1
00:00:42,750 --> 00:00:46,374
Ṣe kii ṣe aṣalẹ lẹwa, Agutan?

2
00:00:46,375 --> 00:00:49,332
Mo tumọ si, ṣe o kan nifẹ rẹ
nigbati afẹfẹ ba wa,

3
00:00:49,333 --> 00:00:52,749
ati oorun jẹ o kan nipa
lati fi ọwọ kan awọn oke-nla?

4
00:00:52,750 --> 00:00:54,790
Idakẹjẹ, awọn itan mi wa lori.

5
00:00:54,791 --> 00:00:56,999
<i>shalom</i>, Ogbeni Horse. Se mo le ran yin lowo?

6
00:00:57,000 --> 00:00:59,790
Emi yoo fẹ ekan kan ti koriko ti o dara julọ.

7
00:00:59,791 --> 00:01:01,332
Nbo ọtun soke, sir.

8
00:01:01,333 --> 00:01:05,540
Oh, o dara. Ebi npa mi, Mo le jẹ mi kan.

9
00:01:05,541 --> 00:01:08,040
Iwọ yoo jẹ alabara kẹhin loni.

10
00:01:08,041 --> 00:01:10,832
Ni kete ti oorun ba wọ,
a ko le se eyikeyi diẹ sise.

11
00:01:10,833 --> 00:01:15,249
Rara? O dara, o kere ju Mo le ṣe ina
ti mo ba tutu nigbamii.

12
00:01:15,250 --> 00:01:20,332
Bẹẹkọ. Ti o ko ba ti bẹrẹ ina
ṣaaju ki oorun to wọ, o ko le ṣe ọkan rara.

13
00:01:20,333 --> 00:01:23,665
Ṣe Mo gbọ ẹnikan ti nṣere <i>Shabbat</i>?

14
00:01:23,666 --> 00:01:27,082
Rara, Mo kan rii igi miiran
fun mi gbigba.

15
00:01:27,083 --> 00:01:28,582
Oun ko sọrọ nipa rẹ.

16
00:01:28,583 --> 00:01:31,082
O kan sọ pe "ẹnikan."
Bawo ni MO ṣe le mọ?

17
00:01:31,083 --> 00:01:34,374
Mo kan nkọ Ọgbẹni Horse
nipa ohun ti o ṣẹlẹ lalẹ.

18
00:01:34,375 --> 00:01:39,124
Ṣugbọn o ni ọpọlọpọ awọn ibeere,
ati Emi ko ni eyikeyi ti o dara idahun.

19
00:01:39,125 --> 00:01:41,665
Leti mi ti wa ibasepo.

20
00:01:41,666 --> 00:01:42,999
Duro, duro soke.

21
00:01:43,000 --> 00:01:46,082
Àjọṣe wa? Nitorina tani Ọgbẹni Horse?

22
00:01:46,083 --> 00:01:48,999
Kini idi ti a ko gba laaye
lati ṣe ọpọlọpọ awọn nkan lori <i>Shabbat</i>?

23
00:01:49,000 --> 00:01:51,540
A yoo so fun o gbogbo nipa o.

24
00:01:51,541 --> 00:01:54,207
O kan mọ pe <i>Shabbat</i>
kii ṣe titi di ọla.

25
00:01:54,208 --> 00:01:55,749
Ati pe o jẹ ohun ti o dara,

26
00:01:55,750 --> 00:01:58,999
nitori Mo ni a million ohun
lati gba lati ọja ṣaaju ki a to ani--

27
00:01:59,000 --> 00:02:00,665
<i>Shabbat shalom</i>.

28
00:02:02,000 --> 00:02:05,290
- Mo le wa awọn eso ajara ati melon ...
- Emi yoo gba olifi, epo olifi, ẹran ...

29
00:02:05,291 --> 00:02:08,875
- O mọ pe o kan le rin, otun?
- O kan ṣe akiyesi <i>Shabbat</i>.

30
00:02:09,583 --> 00:02:11,457
Kini MO le ṣe iranlọwọ pẹlu?

31
00:02:11,458 --> 00:02:14,499
- Lọ pẹlu <i>Eema</i> fun ẹran. Huh?
- Lọ pẹlu <i>Abba</i> fun eso-ajara. Huh?

32
00:02:14,500 --> 00:02:18,582
Ati pe ti eran malu ba ti pa ẹran,
a le nigbagbogbo ni awọn aguntan gige.

33
00:02:18,583 --> 00:02:21,124
Hey. Emi yoo ba ọ lọ, <i>Eema</i>.

34
00:02:21,125 --> 00:02:24,915
Lati rii daju
a ko ra eyikeyi ninu awọn ọrẹ agutan.

35
00:02:24,916 --> 00:02:27,332
Kini idi ti awọn ọrẹ mi yoo wa ni ọja yii?

36
00:02:27,333 --> 00:02:29,457
Pupọ ninu wọn ko tile gbe
nitosi eyi.

37
00:02:31,250 --> 00:02:34,332
A ko lọ gaan
láti jẹ ẹran ọ̀dọ́ àgùntàn, àbí?

38
00:02:34,333 --> 00:02:35,415
<i>Abba</i> rẹ n ṣere.

39
00:02:35,416 --> 00:02:38,582
O kan tenumo nitori oorun
ti wa ni eto laipe ati awọn ti a ti awọ ṣe.

40
00:02:38,583 --> 00:02:41,374
Oh, rara, ṣe <i>Shabbat</i> bẹrẹ ni alẹ oni?

41
00:02:41,375 --> 00:02:44,582
Sọ fun ọ kini,
nigba ti a ba de ile pẹlu awọn eroja wa,

42
00:02:44,583 --> 00:02:46,165
Emi yoo ṣe ayanfẹ rẹ.

43
00:02:46,166 --> 00:02:48,790
Burẹdi titun pẹlu oyin? Bẹẹni!

44
00:02:48,791 --> 00:02:50,957
- Mo ro pe mo jẹ ayanfẹ rẹ.
- mm-mm.

45
00:02:50,958 --> 00:02:53,499
Rara, o ko fẹ jẹ
iru ayanfẹ.

46
00:02:53,500 --> 00:02:54,790
Ohun ti chops jẹ.

47
00:02:54,791 --> 00:02:58,375
- Emi ko gba.
- Ati idi idi ti o fi jẹ Ọgbẹni Horse.

48
00:03:02,375 --> 00:03:06,125
O dara, Mo ni eso ajara, melons,
Mo jẹ meji fun mẹta.

49
00:03:08,208 --> 00:03:10,499
Mo tọrọ gafara. Unh, kini o kù?

50
00:03:10,500 --> 00:03:14,290
- Daradara, ṣe o fẹ akara lati Egipti?
- Daju.

51
00:03:14,291 --> 00:03:16,999
Lẹhinna o ni lati lọ si Egipti.

52
00:03:22,041 --> 00:03:23,625
Wo oju rẹ.

53
00:03:24,208 --> 00:03:26,749
Ti o ni funny, nitori Mo wa gbogbo jade.

54
00:03:29,625 --> 00:03:32,249
Mo nireti pe awọn ọmọbirin n ni orire to dara julọ
ju mi lọ.

55
00:03:32,250 --> 00:03:34,665
- Bẹẹkọ, a ti jade ninu ẹja.
- Eran malu?

56
00:03:34,666 --> 00:03:35,957
- A ti jade.
- Adiẹ?

57
00:03:35,958 --> 00:03:38,249
A ti jade ninu ohun gbogbo.

58
00:03:38,250 --> 00:03:39,707
Kini awọn aidọgba?

59
00:03:39,708 --> 00:03:42,999
Iṣẹju marun ṣaaju ki <i>Shabbat</i>? Ko nla.

60
00:03:43,000 --> 00:03:46,291
O dara, Mo gboju
a ko gba lati gbiyanju jade awon chops.

61
00:03:49,166 --> 00:03:51,749
- Wọn ko ni ẹran.
- Wọn ko ni akara.

62
00:03:51,750 --> 00:03:54,790
Nitorina a ko ni akara rara?

63
00:03:54,791 --> 00:03:55,874
Rara.

64
00:03:55,875 --> 00:04:00,249
- Ko paapaa diẹ ninu awọn atijọ pajawiri akara?
- Emi ko paapaa mọ kini iyẹn jẹ.

65
00:04:00,250 --> 00:04:02,916
Kí nìdí tá a fi ń ṣe èyí?

66
00:04:03,458 --> 00:04:08,499
Duro, ti a ba ṣe ina ni bayi,
se o le din akara?

67
00:04:08,500 --> 00:04:10,832
-Ah...
– Unh.

68
00:04:12,458 --> 00:04:14,540
A tun ni akoko, otun?

69
00:04:14,541 --> 00:04:16,624
Mo tumọ si, Emi yoo tun ni
lati dapọ esufulawa.

70
00:04:16,625 --> 00:04:17,540
Lẹhinna jẹ ki a lọ!

71
00:04:17,541 --> 00:04:18,624
Duro soke.

72
00:04:18,625 --> 00:04:22,833
Abby, a ko le paapaa tan ina.
Nko ko igi jọ sibẹsibẹ.

73
00:04:23,416 --> 00:04:25,249
Àgùntàn ti ń kó igi jọ fún wa.

74
00:04:25,250 --> 00:04:27,040
Unh?

75
00:04:27,041 --> 00:04:29,499
O ṣeun, Agutan,
iwọ ni iranlọwọ ti o tobi julọ lailai.

76
00:04:29,500 --> 00:04:31,249
Hey! My stick gbigba.

77
00:04:31,250 --> 00:04:33,915
Buburu mi, ṣe iyẹn tumọ si nkankan fun ọ?

78
00:04:33,916 --> 00:04:36,582
Bẹẹni, wọn tumọ si iyẹn
Mo ti a ti lilọ si fi gbogbo wọn

79
00:04:36,583 --> 00:04:39,749
lñjñ Élì lórí ibùsùn
bi a panilerin awada.

80
00:04:39,750 --> 00:04:41,207
Iyẹn ko dabi ẹni pe o dun pupọ.

81
00:04:41,208 --> 00:04:44,958
Iyẹn jẹ nitori pe o n wo
lati irisi rẹ, dara?

82
00:04:45,708 --> 00:04:48,249
Akara titun pelu oyin, a wa.

83
00:04:48,250 --> 00:04:51,582
A ko ni ni akoko fun iyẹn,
ṣugbọn o kere ju eyi yoo jẹ ki a gbona.

84
00:04:51,583 --> 00:04:55,125
O kan mọ pe akoko wa ti fẹrẹ ...

85
00:04:58,666 --> 00:04:59,915
Soke.

86
00:04:59,916 --> 00:05:02,665
Ṣe Mo le gba awọn ọpá mi pada?

87
00:05:02,666 --> 00:05:06,832
- Oh, kilode ti a ṣe eyi?
- Mo mọ bi o ṣe rilara, Abby.

88
00:05:06,833 --> 00:05:08,374
Nigbati mo jẹ ọjọ ori rẹ,

89
00:05:08,375 --> 00:05:11,832
Mo ti ro pe
<i>Shabbat</i> tumọ si pe emi ko le ṣe ohunkohun.

90
00:05:11,833 --> 00:05:16,290
Kódà, nígbà kan, mo dáná sun
lẹhin ti ebi mi ti lọ si sun

91
00:05:16,291 --> 00:05:19,207
- mo si sun ibusun <i>Abba mi.
- Lootọ?

92
00:05:19,208 --> 00:05:22,082
Ooh, iyẹn paapaa dara julọ awada.

93
00:05:22,083 --> 00:05:26,207
Lẹhin iyẹn, Mo rii pe awọn ofin naa
ti <i>Shabbat</i> ko wa nibẹ lati ṣe idinwo wa.

94
00:05:26,208 --> 00:05:29,874
Wọn tumọ lati fun wa ni aye
lati fojusi lori ohun ti o ṣe pataki,

95
00:05:29,875 --> 00:05:32,749
bi lilo akoko
pelu idile ati pelu Olorun.

96
00:05:34,125 --> 00:05:37,791
Wa, wa.  Wa joko.
Jẹ ká mu a lafaimo game.

97
00:05:38,333 --> 00:05:41,457
Mo n lafaimo ko si ale lalẹ. Ṣe Mo ṣẹgun?

98
00:05:41,458 --> 00:05:42,540
O dara.

99
00:05:42,541 --> 00:05:45,540
Olorun da Earth ni ọjọ mẹfa.

100
00:05:45,541 --> 00:05:48,125
Ni ọjọ akọkọ, o wa ...

101
00:05:48,666 --> 00:05:49,707
Ina?

102
00:05:49,708 --> 00:05:50,875
Oh, imọlẹ.

103
00:05:51,583 --> 00:05:52,875
Eyi ti a ko ni.

104
00:05:56,625 --> 00:06:00,374
- Ati ni ọjọ keji, Ọlọrun ṣẹda...
- Irora?

105
00:06:00,375 --> 00:06:01,457
Awọsanma?

106
00:06:01,458 --> 00:06:04,165
- Ah, ọrun?
- Sky, iyẹn ni.

107
00:06:04,166 --> 00:06:06,874
Ni ọjọ kẹta, o wa ...

108
00:06:06,875 --> 00:06:10,415
- Omi? Oh, okun.
-Mm-hmm.

109
00:06:10,416 --> 00:06:12,583
- Ilẹ.
- Ati?

110
00:06:14,166 --> 00:06:16,832
Olè? Ṣé ìṣẹ̀dá tuntun nìyẹn?

111
00:06:16,833 --> 00:06:19,207
- Ati ohun ọgbin.
- Bẹẹni, iyẹn tọ.

112
00:06:19,208 --> 00:06:21,291
Bayi, ni ọjọ kẹrin ...

113
00:06:21,833 --> 00:06:22,832
Oorun ati oṣupa.

114
00:06:22,833 --> 00:06:24,708
Ati ni ọjọ karun ...

115
00:06:27,041 --> 00:06:28,832
Eja Egungun?

116
00:06:28,833 --> 00:06:32,665
- Rara, awọn ẹiyẹ ati ẹja.
- Oh.

117
00:06:32,666 --> 00:06:34,332
Ni ọjọ kẹfa?

118
00:06:34,333 --> 00:06:37,083
- Emi?
- Awọn ẹranko ilẹ.

119
00:06:38,916 --> 00:06:42,207
Ati awọn eniyan ilẹ.

120
00:06:42,208 --> 00:06:47,582
Ati li ọjọ́ keje, Ọlọrun simi.
Ó ní ká ṣe bákan náà.

121
00:06:47,583 --> 00:06:50,582
Unh. Loni ko dabi isinmi pupọ.

122
00:06:50,583 --> 00:06:53,915
O dara, Emi yoo ṣe ounjẹ alẹ.

123
00:06:53,916 --> 00:06:56,915
Emi yoo ro nkan jade
laisi akara tabi ẹran.

124
00:07:05,083 --> 00:07:08,415
O fee eyikeyi ounje? Leti mi
ti nigba ti a ni won o kan iyawo.

125
00:07:09,500 --> 00:07:12,832
Mo ro pe a ye pa ti oka ati ọjọ
ti o gbogbo akọkọ odun.

126
00:07:12,833 --> 00:07:14,250
Ranti eyi?

127
00:07:16,208 --> 00:07:19,082
Njẹ o ti rii iyẹn? Iyẹn jẹ iyalẹnu.

128
00:07:19,083 --> 00:07:21,416
Iro ohun. Emi ko ro pe Emi yoo bọwọ fun eniyan yẹn.

129
00:07:22,000 --> 00:07:23,499
Emi yoo pada wa lẹsẹkẹsẹ.

130
00:07:23,500 --> 00:07:25,499
Bawo ni o ṣe ṣe bẹ?

131
00:07:25,500 --> 00:07:29,457
O dara, nigbati o ko ba ni ounjẹ pupọ lati jẹ,
o ni ẹda pẹlu ohun ti o ni.

132
00:07:29,458 --> 00:07:32,332
- Ooh! Ṣe Mo le ṣe iranlọwọ pẹlu ounjẹ alẹ?
- Dajudaju.

133
00:07:32,333 --> 00:07:34,874
Emi ko mọ iyẹn nipa iwọ ati <i>Abba.</i>

134
00:07:34,875 --> 00:07:38,832
Ohun pẹlu awọn ọjọ?
Iyẹn gba adaṣe pupọ.

135
00:07:38,833 --> 00:07:41,540
Ṣugbọn o jẹ eewu gbigbọn,
nitorina Emi ko fẹ ki o gbiyanju rẹ.

136
00:07:41,541 --> 00:07:44,040
Rara, pe o jẹ talaka.

137
00:07:44,041 --> 00:07:48,124
O dara, a ko tun ni ọlọrọ ni pato,
ṣugbọn ohun lo lati wa ni le.

138
00:07:48,125 --> 00:07:50,749
O ṣeese yoo jẹ kanna
nigbati o ba ṣe igbeyawo ni ọjọ kan.

139
00:07:50,750 --> 00:07:53,915
- Duro. Emi yoo ṣe igbeyawo?
- Ṣugbọn iwọ yoo ṣiṣẹ nipasẹ rẹ ...

140
00:07:56,541 --> 00:07:58,749
Oh, kii ṣe fun igba pipẹ.

141
00:07:58,750 --> 00:08:00,833
Hey, Mo ni imọran fun ...

142
00:08:01,375 --> 00:08:03,290
- Ohun gbogbo dara?
- Bẹẹni.

143
00:08:03,291 --> 00:08:07,499
A kan ni olurannileti kan
lati gbadun awọn bayi.

144
00:08:10,875 --> 00:08:15,540
Eli yoo gbadun ẹbun mi ti awọn igi.

145
00:08:15,541 --> 00:08:20,374
Nigbati on soro ti iyẹn, Mo ni imọran nla kan
fun ibi ti a ti le je ale.

146
00:08:22,208 --> 00:08:24,499
Nini ina ni ile wa jẹ ki a gbona,

147
00:08:24,500 --> 00:08:28,499
ṣugbọn imọlẹ tun pa oju wa mọ
lati jije kókó si awọn night ọrun.

148
00:08:28,500 --> 00:08:32,665
- O dara, ọjọgbọn.
- O n lọ si ibikan ti o dara pẹlu eyi.

149
00:08:32,666 --> 00:08:34,374
Mo ti loye tẹlẹ.

150
00:08:34,375 --> 00:08:38,124
Nitorina, kini o n sọrọ nipa?
Niwon o ti ni oye.

151
00:08:38,125 --> 00:08:43,457
Itumo re niwipe ti ina re ba ni oju,
awọn irawọ yoo jẹ kókó.

152
00:08:43,458 --> 00:08:46,624
Ni gbolohun miran,
laisi ina didan lati fọ ọ loju,

153
00:08:46,625 --> 00:08:50,374
o le rii ọpọlọpọ awọn irawọ diẹ sii.

154
00:08:54,416 --> 00:08:58,041
Mo lo eyi
lati gba ile ni alẹ lori ọkọ.

155
00:09:01,916 --> 00:09:04,999
Awọn irawo yẹn dabi kẹtẹkẹtẹ ẹlẹsẹ kan.

156
00:09:22,750 --> 00:09:25,040
Wa nibi, agutan. Agutan.

157
00:09:25,041 --> 00:09:27,707
Wa, wa. Nibi, Sheepy, Sheepy.

158
00:09:27,708 --> 00:09:30,832
Mo ye "wa nibi."
O ko ni lati ṣe awọn jinna.

159
00:09:30,833 --> 00:09:32,832
Wa.

160
00:09:32,833 --> 00:09:34,957
Iyẹn dara julọ, pupọ julọ.

161
00:09:34,958 --> 00:09:38,958
Mo nireti pe olifi fibọ si inu mi.

162
00:09:42,833 --> 00:09:46,415
{\an8} Mi o ti ri orun ri
wo bii eyi tẹlẹ.

163
00:09:46,416 --> 00:09:47,582
Ati ki o kan ronu,

164
00:09:47,583 --> 00:09:51,499
a jasi ko ba ti ri yi
lalẹ oni ti a ko ba ti bu ọla fun <i>Shabbat</i>.

165
00:09:53,875 --> 00:09:56,875
Nitorina eyi ni idi ti a fi ṣe eyi.


