1
00:00:00,000 --> 00:00:00,033
编辑于 https://subtitletools.com

2
00:00:15,699 --> 00:00:18,770
红色代码！九号牢房！搬出去吧！

3
00:00:24,016 --> 00:00:25,532
主院子安全。

4
00:00:26,932 --> 00:00:28,228
他在那儿！

5
00:00:31,454 --> 00:00:32,546
他会释放罪犯！

6
00:00:33,386 --> 00:00:34,932
火！

7
00:00:52,526 --> 00:00:56,453
你知道，Cinderblock，坏人通常会越狱。

8
00:00:56,863 --> 00:01:00,172
我可以想出五个你不想闯入的好理由。

9
00:01:01,780 --> 00:01:02,674
一！

10
00:01:04,070 --> 00:01:05,045
二！

11
00:01:06,206 --> 00:01:07,390
三！

12
00:01:08,875 --> 00:01:09,732
四！

13
00:01:11,328 --> 00:01:12,346
五！

14
00:01:15,969 --> 00:01:22,939
不管你如何计算，这一切都会让你下降。那么，你要不要静静地走……

15
00:01:23,327 --> 00:01:24,703
……或者这会变得很吵吗？

16
00:01:29,739 --> 00:01:30,909
泰坦！去！

17
00:03:28,044 --> 00:03:32,243
很抱歉让你失望了，但我比看上去更坚强。

18
00:03:48,617 --> 00:03:50,514
阿扎拉特·梅特里翁—

19
00:03:58,576 --> 00:04:01,522
呵呵……小心掉落的恐龙吗？

20
00:04:02,486 --> 00:04:04,266
我现在要离开你了。

21
00:04:14,317 --> 00:04:16,301
殴打只会让我抱得更紧！

22
00:04:19,163 --> 00:04:20,645
现在有一个想法。

23
00:04:58,897 --> 00:05:01,775
想给这个家伙带来音爆吗？

24
00:05:04,087 --> 00:05:06,319
如果你有 Boom，我就得到了索尼克。

25
00:05:09,537 --> 00:05:10,604
哟，摇滚头！

26
00:05:37,276 --> 00:05:41,151
嘿嘿嘿，看看这个。这是自由！…让我们开始吧！…让我们离开这里！…是的！

27
00:06:27,514 --> 00:06:28,420
走吧，走吧！

28
00:06:28,708 --> 00:06:29,274
我想我们会成功的！

29
00:06:29,483 --> 00:06:30,013
是的！

30
00:06:32,546 --> 00:06:33,470
啊？

31
00:06:36,572 --> 00:06:37,843
再想一想。

32
00:06:46,608 --> 00:06:49,012
越狱？我没有看到任何越狱。

33
00:06:49,311 --> 00:06:51,938
如果机械人没有搞砸的话，我们谁也不会看到它！

34
00:06:52,534 --> 00:06:54,366
我？我什么都没搞砸！

35
00:06:54,583 --> 00:06:55,619
<i>你</i>妨碍了我！

36
00:06:57,175 --> 00:07:00,597
<i>你</i>太超前了，Cinderblock因此逃脱了！

37
00:07:00,985 --> 00:07:02,459
你说这是<i>我</i>的错？

38
00:07:02,768 --> 00:07:04,127
要我再说一遍吗？

39
00:07:05,851 --> 00:07:07,770
停止！不再刻薄说话！

40
00:07:10,549 --> 00:07:13,676
是的。如果你们两个要打架，我们需要时间去卖票。

41
00:07:14,080 --> 00:07:20,803
煤渣块逃脱了。再多的叫喊也改变不了这一点。所以别再表现得像个白痴了，我们回家吧。

42
00:07:22,647 --> 00:07:23,331
哼！

43
00:07:26,884 --> 00:07:28,227
失败者。

44
00:07:29,083 --> 00:07:29,830
混蛋。

45
00:07:30,926 --> 00:07:31,798
你说什么？！？

46
00:07:32,362 --> 00:07:33,740
你有什么问题吗，铁皮人？

47
00:07:33,988 --> 00:07:37,197
是的！它有四英尺高，闻起来像廉价发胶！

48
00:07:38,866 --> 00:07:42,333
好吧，你是个大笨蛋，你的脚闻起来像机油！

49
00:07:42,770 --> 00:07:45,987
你很专横，你很粗鲁，你对音乐没有品味！

50
00:07:47,020 --> 00:07:48,744
我什至不知道你为什么加入这个团队！

51
00:07:49,082 --> 00:07:51,427
这就是我们两个人！我不干了！！

52
00:08:28,773 --> 00:08:39,694
煤渣块。我看到你的任务很成功。好的。我们将继续第二阶段。叫醒他。

53
00:08:49,543 --> 00:08:55,583
我……醒了？我不该永远醒着！只有在睡觉的时候我才是人类！

54
00:08:56,605 --> 00:08:59,769
但就我的想法而言，你的人类形态毫无用处。

55
00:09:00,652 --> 00:09:02,153
我需要血浆。

56
00:09:28,436 --> 00:09:31,754
这是机器人。我要么在健身房，玩 GameStation-

57
00:09:32,096 --> 00:09:34,456
-或者踢坏人的屁股。留言。

58
00:09:36,178 --> 00:09:38,333
你好？赛？捡起！

59
00:09:39,754 --> 00:09:40,954
来吧，Cy，接电话！

60
00:09:42,890 --> 00:09:45,268
我知道你在那里。手机内置在您的手臂上！

61
00:09:50,967 --> 00:09:51,955
品尝。

62
00:10:02,401 --> 00:10:04,765
那是什么？脚趾甲霜？

63
00:10:05,185 --> 00:10:06,185
悲伤的布丁。

64
00:10:06,593 --> 00:10:09,735
这是我们星球上的人们在坏事发生时吃的东西。

65
00:10:18,054 --> 00:10:21,744
尝试。令人不快的味道会让你烦恼的心平静下来。

66
00:10:22,346 --> 00:10:28,590
我的心从来没有烦恼过。人们来，人们走。对机器人感到不安是毫无意义的。

67
00:10:30,666 --> 00:10:31,493
什么？

68
00:10:38,652 --> 00:10:43,200
在这里，罗宾。你一定最需要这个，因为……嗯……

69
00:10:46,608 --> 00:10:47,373
我很好。

70
00:10:48,765 --> 00:10:51,349
谁知道？也许没有他我们会过得更好。

71
00:11:13,829 --> 00:11:15,862
哟！轮到谁洗碗？

72
00:11:16,485 --> 00:11:17,411
机器人。

73
00:11:26,785 --> 00:11:33,440
来吧，来吧……我不害怕接受……不！是的！知道了！再多一个，然后……是的！

74
00:11:33,889 --> 00:11:35,119
新高分！

75
00:12:04,505 --> 00:12:06,114
对不起。

76
00:12:14,175 --> 00:12:15,770
煤渣块再次来袭？

77
00:12:16,021 --> 00:12:16,980
你愿意。

78
00:12:50,646 --> 00:12:52,228
那东西对你来说不可能有什么好处。

79
00:12:57,952 --> 00:12:59,422
好一个！

80
00:13:06,168 --> 00:13:07,900
星星！让他拥有吧！

81
00:13:10,575 --> 00:13:12,432
我是不是让他承受的太多了？

82
00:13:16,589 --> 00:13:17,877
我觉得还不够。

83
00:13:21,591 --> 00:13:23,605
也许他只是需要冷静一下。

84
00:13:50,268 --> 00:13:53,766
阿扎拉特·梅特里昂·辛索斯！

85
00:14:11,506 --> 00:14:14,111
快点！放开我，你这个大痘痘！

86
00:14:24,952 --> 00:14:26,232
罗宾！

87
00:14:27,632 --> 00:14:29,724
我还好……还好。

88
00:14:33,848 --> 00:14:36,024
而且我觉得Star的布丁味道不好！

89
00:14:46,542 --> 00:14:47,741
令人失望。

90
00:14:49,731 --> 00:14:52,700
由于缺少一名泰坦，这几乎太容易了。

91
00:14:53,461 --> 00:14:55,234
我期待更多的挑战。煤渣块。

92
00:14:57,181 --> 00:14:58,980
开始第三阶段。

93
00:15:05,532 --> 00:15:08,531
我感觉自己就像一只佐恩粪甲虫的底面。

94
00:15:09,083 --> 00:15:10,155
告诉我吧。

95
00:15:10,155 --> 00:15:12,295
老兄，我不在菜单上！

96
00:15:15,164 --> 00:15:16,949
也许是让你失望的最好方法……

97
00:15:19,502 --> 00:15:20,722
……就是绑你！

98
00:15:32,149 --> 00:15:32,983
我们做到了！

99
00:15:33,385 --> 00:15:34,478
干得好，团队。

100
00:15:35,046 --> 00:15:36,922
是的。没想到如果没有-

101
00:15:40,071 --> 00:15:43,643
我们及时完成了。市中心发现了 Cinderblock。快点！

102
00:15:46,062 --> 00:15:47,057
啊？

103
00:16:02,722 --> 00:16:04,332
呃……抬起头。

104
00:16:15,132 --> 00:16:17,100
四对五。胜算不大。

105
00:16:17,567 --> 00:16:19,504
忘记赔率。我们需要一个计划。

106
00:16:31,712 --> 00:16:33,027
泰坦！分离！

107
00:18:47,401 --> 00:18:50,032
如果你还有 Boom，我仍然有 Sonic。

108
00:18:54,863 --> 00:18:56,724
少年泰坦！去！

109
00:19:30,572 --> 00:19:32,554
听着，呃……抱歉……

110
00:19:33,166 --> 00:19:33,912
是的。

111
00:19:35,164 --> 00:19:36,600
那么……我们酷吗？

112
00:19:39,161 --> 00:19:40,258
冷淡的。

113
00:19:42,926 --> 00:19:47,539
你和好了！辉煌！我想发起集体拥抱。

114
00:19:49,180 --> 00:19:50,262
经过。

115
00:19:51,245 --> 00:19:55,026
是啊是啊，周围都是温暖的毛茸茸的。但我们仍然必须阻止 Cinderblock。

116
00:19:55,477 --> 00:19:56,185
不，我们不。

117
00:19:57,212 --> 00:19:59,700
我想我应该带一份礼物，以防你还在生气。

118
00:20:06,264 --> 00:20:09,198
谢谢。但有一件事仍然困扰着我。

119
00:20:11,849 --> 00:20:18,081
闯入监狱？用 Plasmus 来分散我们的注意力？整个计划对于 Cinderblock 来说似乎有点太聪明了。

120
00:20:18,510 --> 00:20:19,688
我一直在想同样的事情。

121
00:20:23,494 --> 00:20:26,264
一定是有人在幕后操纵。但谁呢？

122
00:20:27,822 --> 00:20:28,763
好吧，不管他们是谁——

123
00:20:29,213 --> 00:20:30,878
-他们不是少年泰坦的对手。

124
00:20:31,625 --> 00:20:32,495
我听到了！

125
00:20:42,957 --> 00:20:49,466
下次我的计划<i>将会</i>成功。泰坦队会付出代价。


