1 00:00:03,671 --> 00:00:06,714 Begitu kita keluar dari hyperspace, kita akan menjadi gelap. 2 00:00:06,799 --> 00:00:09,175 -Apakah kamu yakin tentang ini? -Ya. 3 00:00:09,259 --> 00:00:11,552 Ahsoka, kamu tidak perlu melakukannya pergi ke Malachor sendirian. 4 00:00:11,637 --> 00:00:13,721 Saya bisa berada di sana dalam dua rotasi. 5 00:00:13,806 --> 00:00:15,181 Aku tidak sendirian, Rex. 6 00:00:15,265 --> 00:00:17,809 Kau tahu, aku bisa saja memesanmu untuk mengajakku ikut. 7 00:00:17,893 --> 00:00:20,687 Anda tidak lagi mengungguli saya. 8 00:00:20,771 --> 00:00:23,856 Di bukuku, pengalaman melebihi segalanya. 9 00:00:24,525 --> 00:00:26,317 Maka aku pasti mengungguli kamu. 10 00:00:28,445 --> 00:00:30,071 Semoga the Force menyertai Anda. 11 00:00:36,453 --> 00:00:38,037 Mengapa Rex begitu khawatir? 12 00:00:38,122 --> 00:00:39,706 Apa yang dia tahu tapi aku tidak tahu? 13 00:00:39,790 --> 00:00:41,874 Malachor selalu begitu terlarang bagi Jedi. 14 00:00:41,959 --> 00:00:43,668 Mengapa? 15 00:00:43,752 --> 00:00:44,877 Legenda lama. 16 00:00:44,962 --> 00:00:47,130 Kisah-kisah yang diceritakan kepada kita semasa muda di Kuil. 17 00:00:47,631 --> 00:00:51,509 Selalu ada sedikit kebenaran dalam legenda. 18 00:00:51,593 --> 00:00:54,804 Jika Malachor dilarang, mengapa Tuan Yoda mengirim kita ke sini? 19 00:00:59,518 --> 00:01:02,645 Saya tidak tahu, tapi saya percaya pada Guru Yoda. 20 00:01:02,730 --> 00:01:03,980 Ada sesuatu di sini untuk kita. 21 00:01:04,064 --> 00:01:06,816 Ya, sesuatu untuk membantu kami hentikan Inkuisitor. 22 00:01:07,443 --> 00:01:08,526 Pengetahuan. 23 00:01:26,670 --> 00:01:28,504 Sebuah kapal? Tipe apa? 24 00:01:29,548 --> 00:01:30,631 Dia tidak tahu. 25 00:01:30,716 --> 00:01:33,301 Lacak, mari kita lihat siapa lagi tertarik dengan tempat ini. 26 00:01:36,180 --> 00:01:37,180 Lihatlah ke depan. 27 00:01:37,264 --> 00:01:39,098 Apa itu? 28 00:01:39,183 --> 00:01:40,433 Aku tidak tahu, 29 00:01:40,517 --> 00:01:42,393 tapi kapal yang kami lacak pergi ke sana. 30 00:01:42,478 --> 00:01:43,686 Aku akan menurunkannya. 31 00:01:52,654 --> 00:01:53,988 Saya tidak melihat satu kapal pun. 32 00:01:54,072 --> 00:01:55,615 Pasti ada di sekitar sini. 33 00:01:55,699 --> 00:01:57,950 Chopper, coba perbaiki lokasinya. 34 00:02:12,716 --> 00:02:14,467 Apakah hal-hal ini? 35 00:02:14,551 --> 00:02:16,135 Tulisan ini... 36 00:02:16,220 --> 00:02:17,470 Itu dalam bahasa lama. 37 00:02:17,554 --> 00:02:18,554 Bisakah kamu membacanya? 38 00:02:19,348 --> 00:02:20,348 Saya bisa mencoba. 39 00:02:20,432 --> 00:02:22,308 Ini adalah bentuk yang sangat tua, 40 00:02:22,392 --> 00:02:25,061 Saya hanya bisa menangkap beberapa kata. 41 00:02:32,569 --> 00:02:34,195 TIDAK! Ezra, jangan! 42 00:02:53,048 --> 00:02:54,590 Apa itu? 43 00:02:55,509 --> 00:02:57,134 Kuil Sith. 44 00:03:25,038 --> 00:03:27,206 Kita mungkin jatuh ke permukaan? 45 00:03:27,291 --> 00:03:29,083 Terima kasih atas peringatannya, Chop. 46 00:03:29,293 --> 00:03:30,960 Adakah perbaikan pada kapal itu? 47 00:03:32,796 --> 00:03:34,213 Dia mengambil jejaknya. 48 00:03:34,298 --> 00:03:35,548 Lewat sini. 49 00:03:44,474 --> 00:03:46,934 Saya yakin apa pun yang kita cari ada di dalam kuil itu. 50 00:03:47,019 --> 00:03:48,060 Sepertinya mungkin. 51 00:03:48,145 --> 00:03:49,770 Ingat saja, jika ada kapal, 52 00:03:49,855 --> 00:03:51,063 kita tidak sendirian di sini. 53 00:03:51,148 --> 00:03:53,983 Ahsoka, kamu bilang kita di sini untuk menemukan pengetahuan. 54 00:03:54,067 --> 00:03:55,568 Pengetahuan seperti apa? 55 00:03:55,652 --> 00:03:57,069 Jenis terlarang. 56 00:03:57,154 --> 00:04:00,489 Untuk mengalahkan musuhmu, Anda harus memahaminya. 57 00:04:02,284 --> 00:04:05,036 Tidak ada tempat yang lebih baik untuk belajar tentang Sith, kurasa. 58 00:04:21,511 --> 00:04:24,096 Tanah terlihat hangus. 59 00:04:24,181 --> 00:04:25,848 Kanan! Lihat, lightsaber. 60 00:04:26,683 --> 00:04:28,643 Dan satu lagi. 61 00:04:34,983 --> 00:04:36,317 Ini adalah medan perang. 62 00:04:40,072 --> 00:04:41,447 Apa yang terjadi di sini? 63 00:04:41,531 --> 00:04:44,784 Sepertinya pada suatu waktu, ribuan tahun yang lalu, 64 00:04:44,868 --> 00:04:46,577 Ksatria Jedi menyerang kuil. 65 00:04:46,662 --> 00:04:48,412 Dan Jedi menang, bukan? 66 00:04:48,497 --> 00:04:51,040 Dari apa yang saya tahu, tidak ada yang menang. 67 00:04:51,458 --> 00:04:55,294 Saya benci untuk menghentikan pelajaran sejarah ini, tapi kita harus terus bergerak. 68 00:04:57,464 --> 00:05:00,383 Nah, jika Anda bertanya kepada saya, seluruh planet ini adalah sebuah teka-teki. 69 00:05:00,467 --> 00:05:03,469 Jadi kalau itu teka-teki, apa pertanyaannya? 70 00:05:03,553 --> 00:05:04,637 Mengapa Kanan seperti itu... 71 00:05:04,721 --> 00:05:05,721 Turun! 72 00:05:11,353 --> 00:05:12,728 Tiga Jedi? 73 00:05:12,813 --> 00:05:14,021 Seorang Inkuisitor! 74 00:05:17,234 --> 00:05:18,234 Berlindung! 75 00:05:19,945 --> 00:05:21,112 Kanan! 76 00:05:21,196 --> 00:05:22,279 Ezra! 77 00:05:23,782 --> 00:05:25,741 Ezra, bisakah kamu mendengarku? 78 00:05:25,826 --> 00:05:27,159 saya baik-baik saja. 79 00:05:27,244 --> 00:05:28,869 Dia kabur, ayo pergi! 80 00:05:28,954 --> 00:05:30,788 Jangan khawatirkan aku, aku akan menyusul! 81 00:05:43,719 --> 00:05:45,845 Tentu, saya akan menyusul. 82 00:05:45,929 --> 00:05:48,514 Segera setelah saya mengetahui di mana saya berada. 83 00:05:48,598 --> 00:05:50,683 Saya tahu di mana Anda berada. 84 00:05:51,560 --> 00:05:53,352 Kamu bersamaku. 85 00:05:54,771 --> 00:05:56,480 Tolong simpan senjatamu. saya... 86 00:05:56,982 --> 00:05:58,941 Maksudku, kamu tidak ada salahnya. 87 00:05:59,443 --> 00:06:00,568 Mundur! 88 00:06:02,195 --> 00:06:04,238 Aku memperingatkanmu, pak tua. 89 00:06:04,489 --> 00:06:06,449 Maafkan aku, itu hanya, 90 00:06:06,533 --> 00:06:08,200 Aku sudah sendirian begitu lama. 91 00:06:08,285 --> 00:06:11,454 Sudah bertahun-tahun karena aku sudah berbicara dengan siapa pun. 92 00:06:11,830 --> 00:06:13,205 Anda tinggal di sini sendirian? 93 00:06:13,290 --> 00:06:14,498 Dalam kegelapan? 94 00:06:14,833 --> 00:06:16,625 Bukan karena pilihan. 95 00:06:16,710 --> 00:06:18,419 Kapal saya jatuh. 96 00:06:18,503 --> 00:06:20,337 Aku terjebak, terdampar. 97 00:06:20,422 --> 00:06:23,799 Aku harus mengemis dan mengikis untuk bertahan hidup. 98 00:06:24,134 --> 00:06:26,052 Dengar, aku minta maaf. 99 00:06:26,136 --> 00:06:30,014 Oke? Saya berharap saya dapat membantu Anda, tapi aku harus kembali ke teman-temanku. 100 00:06:30,599 --> 00:06:32,641 Baiklah, mungkin saya bisa membantu Anda. 101 00:06:33,351 --> 00:06:35,352 Saya meragukan hal itu. 102 00:06:36,521 --> 00:06:38,314 Mengapa kamu di sini? 103 00:06:38,398 --> 00:06:40,107 Aku tidak akan memberitahumu hal itu. 104 00:06:40,650 --> 00:06:44,653 Anda datang untuk alasan yang sama Ya, bertahun-tahun yang lalu. 105 00:06:45,864 --> 00:06:48,532 Anda mencari ilmu. 106 00:06:51,328 --> 00:06:52,870 Itu di kuil, bukan? 107 00:06:52,954 --> 00:06:56,165 Dan aku tahu cara rahasia untuk masuk ke dalam, 108 00:06:56,249 --> 00:06:57,750 tapi aku sudah terlalu tua. 109 00:06:57,834 --> 00:07:01,337 Saya butuh bantuan untuk membuka pintu. 110 00:07:03,548 --> 00:07:04,673 Apa yang ada di dalamnya? 111 00:07:05,092 --> 00:07:06,842 Bantu saya dan cari tahu. 112 00:07:08,595 --> 00:07:09,929 Tunjukkan padaku pintu ini. 113 00:07:11,098 --> 00:07:12,598 Silakan lewat sini. 114 00:07:13,433 --> 00:07:14,809 Kamu yang pertama. 115 00:07:15,435 --> 00:07:17,186 Apakah kamu tidak percaya padaku? 116 00:07:17,437 --> 00:07:18,813 Aku tidak mengenalmu. 117 00:07:18,897 --> 00:07:21,941 Baiklah, mari kita ubah itu. 118 00:07:22,025 --> 00:07:25,778 Panggil aku "Tuan Tua". 119 00:07:25,862 --> 00:07:27,196 Dan kamu? 120 00:07:27,697 --> 00:07:29,365 Panggil aku "Jabba." 121 00:07:31,701 --> 00:07:33,369 Ayo, 122 00:07:33,912 --> 00:07:35,204 Jabba. 123 00:07:45,549 --> 00:07:48,259 Aku belum pernah melakukannya seorang Inkuisitor lari dariku sebelumnya. 124 00:07:48,343 --> 00:07:49,885 Mungkin karena dia kalah jumlah. 125 00:07:50,095 --> 00:07:51,470 Dia memang tampak terkejut. 126 00:07:51,555 --> 00:07:53,681 Saya tidak berpikir dia mencari kita. 127 00:07:53,765 --> 00:07:55,599 Lalu siapa yang dia lacak? 128 00:08:00,313 --> 00:08:02,022 Anda menemukan kapalnya? Di mana? 129 00:08:05,277 --> 00:08:06,652 Tidak, tidak. Lupakan saja, tidak ada waktu! 130 00:08:06,736 --> 00:08:08,112 Pergi ke sana dan temukan kapal itu. 131 00:08:08,196 --> 00:08:09,613 Jangan biarkan dia lepas landas! 132 00:08:09,698 --> 00:08:10,906 Kami akan mengikuti sinyal Anda. 133 00:08:12,325 --> 00:08:14,869 Tidak, tidak menaatiku akan berbahaya. 134 00:08:14,953 --> 00:08:16,245 Sekarang, berangkatlah! 135 00:08:25,547 --> 00:08:26,755 Berapa jauh lagi? 136 00:08:27,340 --> 00:08:29,466 Anda khawatir tentang teman-teman Anda? 137 00:08:29,551 --> 00:08:30,968 Mereka membutuhkan bantuan saya. 138 00:08:31,052 --> 00:08:33,971 Ya, dan dengan alasan yang bagus. 139 00:08:34,055 --> 00:08:36,223 Inkuisitor sangat kuat. 140 00:08:38,101 --> 00:08:40,936 Tunggu, kamu tahu tentang Inkuisitor? 141 00:08:41,021 --> 00:08:43,480 Dia adalah musuhku. 142 00:08:43,565 --> 00:08:47,943 Semua Inkuisitor dan majikannya adalah musuhku. 143 00:08:48,653 --> 00:08:50,362 Apakah kamu seorang Jedi? 144 00:08:52,115 --> 00:08:53,991 Tidak tidak tidak. 145 00:08:54,075 --> 00:08:57,203 Tapi aku dulunya seorang pengguna kekuatan, dahulu kala. 146 00:08:57,287 --> 00:08:59,371 Sudah lama sekali. 147 00:09:00,498 --> 00:09:01,957 Kalau begitu kamu seorang Sith? 148 00:09:04,085 --> 00:09:05,961 Sith... 149 00:09:06,046 --> 00:09:10,049 Sith mengambil segalanya dariku. 150 00:09:10,133 --> 00:09:14,220 Merobekku dari pelukan ibuku, membunuh saudaraku, 151 00:09:14,304 --> 00:09:18,557 menggunakanku sebagai senjata, lalu singkirkan aku. 152 00:09:18,642 --> 00:09:20,809 Meninggalkanku. 153 00:09:20,894 --> 00:09:23,646 Suatu ketika, aku mempunyai kekuatan, 154 00:09:23,730 --> 00:09:25,856 sekarang aku tidak punya apa-apa. 155 00:09:25,941 --> 00:09:27,441 Tidak ada apa-apa. 156 00:09:27,817 --> 00:09:29,318 Saya tahu bagaimana perasaan Anda. 157 00:09:30,737 --> 00:09:31,820 Kekaisaran, 158 00:09:32,405 --> 00:09:34,323 itu merenggut rumahku, 159 00:09:34,407 --> 00:09:36,492 dan ibuku, dan ayahku. 160 00:09:37,494 --> 00:09:39,662 Dan Anda ingin membalas dendam. 161 00:09:40,372 --> 00:09:41,747 Saya ingin keadilan! 162 00:09:41,831 --> 00:09:43,374 Ya ya! 163 00:09:43,458 --> 00:09:44,959 Dan kamu akan memilikinya, 164 00:09:45,043 --> 00:09:47,711 karena aku telah menemukan kuncinya. 165 00:09:47,796 --> 00:09:48,837 Kuncinya apa? 166 00:09:48,922 --> 00:09:52,091 Kunci untuk menghancurkan Sith. 167 00:09:52,175 --> 00:09:54,343 Tunggu, itu ilmunya di dalam kuil? 168 00:09:54,761 --> 00:09:57,513 Ya, kuil itu menyimpan rahasia dari Sith, 169 00:09:57,597 --> 00:10:02,101 rahasia yang telah terkubur dengan orang mati selama ribuan tahun. 170 00:10:04,187 --> 00:10:06,021 Dan Anda akan berbagi pengetahuan ini denganku? 171 00:10:06,106 --> 00:10:07,106 Ya. 172 00:10:07,190 --> 00:10:08,941 Ya, tentu saja. 173 00:10:39,055 --> 00:10:40,514 Droid kotor. 174 00:11:11,421 --> 00:11:13,672 Chopper, terkadang kamu melakukannya dengan benar. 175 00:11:22,932 --> 00:11:25,768 Tempat beribadah bagi sebagian orang. 176 00:11:25,852 --> 00:11:29,188 Bagi yang lain, mesin kehancuran. 177 00:11:29,272 --> 00:11:31,648 Namun pada intinya, hadiah kami. 178 00:11:31,733 --> 00:11:32,941 Bagaimana kita bisa masuk? 179 00:11:33,026 --> 00:11:35,694 Dua orang harus mengangkat batu-batu ini. 180 00:11:35,779 --> 00:11:37,571 Tidak lebih, tidak kurang. 181 00:11:37,655 --> 00:11:40,032 Itulah cara Sith. 182 00:11:40,116 --> 00:11:42,826 Anda sepertinya tahu banyak hal buruk tentang mereka. 183 00:11:42,911 --> 00:11:46,830 Untuk mengalahkan musuhmu, kamu harus tahu musuhmu. 184 00:11:46,915 --> 00:11:49,375 Bahkan mempraktikkan keyakinan mereka. 185 00:11:49,459 --> 00:11:52,753 Ya, tuanku tidak akan menyetujuinya dari bagian terakhir itu. 186 00:11:53,254 --> 00:11:55,339 Kemudian dia ditakdirkan untuk gagal. 187 00:11:56,466 --> 00:11:59,009 Sekarang, Jedi muda, bantu aku. 188 00:12:17,070 --> 00:12:18,320 saya tidak bisa. 189 00:12:18,405 --> 00:12:20,030 Itu terlalu berat. 190 00:12:20,115 --> 00:12:22,199 Kemarahanmu adalah sumbernya. 191 00:12:22,283 --> 00:12:24,201 Anda harus menggunakannya. 192 00:12:24,285 --> 00:12:27,871 Tapi seorang Jedi tidak pernah diharapkan untuk bertindak berdasarkan emosi. 193 00:12:28,123 --> 00:12:30,958 Gairah Anda memberi Anda kekuatan. 194 00:12:31,042 --> 00:12:33,752 Dan melalui kekuatan, Anda memperoleh kekuatan. 195 00:12:33,837 --> 00:12:35,087 Anda telah melihatnya. 196 00:12:35,171 --> 00:12:37,005 Anda merasakannya. 197 00:12:37,090 --> 00:12:40,259 Anda harus memutuskan rantai Anda. 198 00:12:53,857 --> 00:12:55,441 Ya. 199 00:12:55,525 --> 00:12:57,985 Gunakan kekuatanmu. 200 00:13:19,215 --> 00:13:20,466 Jalan buntu! 201 00:13:21,634 --> 00:13:22,676 Fokus! 202 00:13:45,783 --> 00:13:47,034 Apa yang kita lakukan? 203 00:13:48,411 --> 00:13:51,371 Lepaskan orang di belakangmu. 204 00:14:18,274 --> 00:14:20,484 Berapa banyak dari hal-hal ini yang ada? 205 00:14:52,308 --> 00:14:54,768 Kecuali Anda mengambil risiko, 206 00:14:54,852 --> 00:14:56,520 lakukan apa yang harus dilakukan, 207 00:14:56,604 --> 00:14:59,690 akan selalu ada batasan sesuai dengan kemampuanmu. 208 00:14:59,774 --> 00:15:01,400 Rebut ilmunya. 209 00:15:01,484 --> 00:15:03,110 Rebut kekuasaan. 210 00:15:03,194 --> 00:15:06,238 Jangan menjadi sepertiku, Jabba. 211 00:15:10,535 --> 00:15:12,244 Namaku Ezra. 212 00:15:12,328 --> 00:15:13,870 Nama asli saya. 213 00:15:14,122 --> 00:15:15,914 Nama asli? 214 00:15:15,999 --> 00:15:17,833 Ya, 215 00:15:17,917 --> 00:15:20,294 Saya pernah punya nama asli. 216 00:15:20,378 --> 00:15:24,381 Sudah lama sekali, saya tidak ingat. 217 00:15:28,011 --> 00:15:29,595 Sekarang, 218 00:15:29,679 --> 00:15:32,347 sekarang aku dipanggil... 219 00:15:33,182 --> 00:15:35,017 Maul. 220 00:15:44,944 --> 00:15:46,820 Anda adalah Inkuisitor keempat yang kami lihat. 221 00:15:46,904 --> 00:15:48,071 Berapa jumlahnya? 222 00:15:48,406 --> 00:15:50,657 Lebih dari cukup untuk kalian berdua. 223 00:15:53,036 --> 00:15:54,786 Tidak ada yang bisa menyelamatkan Anda. 224 00:15:54,871 --> 00:15:56,705 Kenapa kamu ada di Malachor? 225 00:15:57,540 --> 00:15:58,874 Memburu. 226 00:16:00,543 --> 00:16:02,419 Tapi Anda tidak mengharapkan kami. 227 00:16:02,503 --> 00:16:03,545 Siapa yang kamu kejar? 228 00:16:05,673 --> 00:16:07,591 Sebuah bayangan. 229 00:16:15,141 --> 00:16:18,310 Lihatlah kuncinya. 230 00:16:18,394 --> 00:16:19,645 Itu adalah holocron. 231 00:16:19,729 --> 00:16:21,146 Anda tahu tentang mereka? 232 00:16:21,773 --> 00:16:25,150 Ya. Tuanku punya satu, tapi itu berbeda. 233 00:16:25,526 --> 00:16:27,944 Karena ini adalah holocron Sith, 234 00:16:28,029 --> 00:16:30,864 salah satu yang menyimpan semua rahasia mereka. 235 00:16:34,410 --> 00:16:35,827 Nah, bagaimana kita mencapainya? 236 00:16:35,912 --> 00:16:37,245 Ini adalah ujian. 237 00:16:37,705 --> 00:16:42,918 Hanya seseorang yang mempunyai keberanian mengambil risiko terlupakan layak untuk diklaim. 238 00:16:49,092 --> 00:16:50,175 Lemparkan aku. 239 00:16:51,094 --> 00:16:53,011 Ya, lempar aku. aku akan melompat, 240 00:16:53,096 --> 00:16:55,222 dan kemudian kamu menggunakan Force untuk melemparku. 241 00:16:55,306 --> 00:16:57,599 Tuanku dan aku melakukannya sepanjang waktu. 242 00:16:57,684 --> 00:17:00,102 Ya, beberapa kali saja. 243 00:17:00,186 --> 00:17:02,854 Lihat, kita bisa melakukan ini. 244 00:17:56,492 --> 00:17:57,951 Kita perlu menemukan Ezra. 245 00:17:58,035 --> 00:18:00,287 Kembali ke The Phantom dan bersiap untuk berangkat. 246 00:18:03,624 --> 00:18:05,751 Ayo, kita jalan-jalan. 247 00:18:27,899 --> 00:18:29,065 Melompat! 248 00:18:29,275 --> 00:18:30,650 Aku tidak akan berhasil! 249 00:18:31,944 --> 00:18:33,278 Ezra! 250 00:18:33,571 --> 00:18:35,071 Saya tidak bisa! 251 00:18:45,166 --> 00:18:48,627 Mengapa saya tahu Ezra terlibat dalam hal ini? 252 00:18:51,672 --> 00:18:53,590 Percayalah kepadaku! 253 00:19:34,882 --> 00:19:36,633 Tidak ada yang perlu ditakutkan. 254 00:19:37,301 --> 00:19:39,845 Anda bijaksana untuk mempercayai saya. 255 00:19:45,935 --> 00:19:47,519 Dia ada di dalam, aku tahu itu. 256 00:19:47,603 --> 00:19:49,855 Tapi tidak mungkin dia mengangkat pintu itu. 257 00:19:49,939 --> 00:19:51,356 Bukan tanpa bantuan. 258 00:19:52,567 --> 00:19:53,650 Apa yang lucu? 259 00:19:54,569 --> 00:19:55,777 Ada apa, Chopper? 260 00:19:56,612 --> 00:19:58,154 Apa maksudmu kita punya teman? 261 00:19:59,824 --> 00:20:02,242 Hei, apa yang kamu tertawakan? 262 00:20:14,130 --> 00:20:16,631 Perburuan hari yang luar biasa. 263 00:20:26,100 --> 00:20:27,851 Bagaimana cara membuka ini? 264 00:20:27,935 --> 00:20:29,895 Seseorang harus menjadi seorang Sith. 265 00:20:29,979 --> 00:20:31,271 Atau berpikirlah seperti itu. 266 00:20:31,355 --> 00:20:33,148 Tapi itu sudah terjadi 267 00:20:33,232 --> 00:20:34,900 kegunaan lainnya. 268 00:20:35,318 --> 00:20:36,484 Berikan padaku. 269 00:20:36,569 --> 00:20:38,236 Saya akan menunjukkannya kepada Anda. 270 00:20:47,788 --> 00:20:50,874 Holocron Sith adalah kuncinya 271 00:20:50,958 --> 00:20:53,376 yang bisa membuka banyak pintu. 272 00:21:12,229 --> 00:21:15,148 -Ezra? -Kanan, Ahsoka! Saya membawa bantuan. 273 00:21:17,902 --> 00:21:19,152 Menganiaya. 274 00:21:19,445 --> 00:21:21,154 Bayangan. 275 00:21:21,739 --> 00:21:23,365 Menyenangkan sekali. 276 00:21:24,283 --> 00:21:25,700 Menyenangkan sekali!