1
00:01:16,410 --> 00:01:17,678
$1.00!

2
00:01:17,678 --> 00:01:19,213
$1.00!

3
00:02:53,674 --> 00:02:55,276
টাইপরাইটার
অথবা প্রতিলিপি--

4
00:02:55,276 --> 00:02:56,677
আছে
কিছু অনুপস্থিত?

5
00:02:56,677 --> 00:02:59,480
এর চাবিকাঠি
মহিলাদের রুম.

6
00:03:15,296 --> 00:03:17,598
এখন, ঠিক যেখানে ছিল
মল উপাদান পাওয়া গেছে?

7
00:03:17,598 --> 00:03:19,066
সেখানে ফিরে
কোণে

8
00:03:19,066 --> 00:03:21,302
আপনি যখন জানতে পারবেন
আপনি এটির কাছাকাছি

9
00:03:21,302 --> 00:03:23,304
মাফ করবেন।
এটি আমাকে মেইল করা হয়েছিল--

10
00:03:23,304 --> 00:03:25,072
শুধু এক মিনিট, দয়া করে.
মাফ করবেন, স্যার।

11
00:03:25,072 --> 00:03:26,474
আপনার যদি না থাকে
একটি টেলিফোন,

12
00:03:26,474 --> 00:03:28,075
আপনি আনতে পারে
একটি গ্যাস বিল?

13
00:03:28,075 --> 00:03:29,209
আমাদের শুধু প্রমাণ দরকার

14
00:03:29,209 --> 00:03:30,611
যে আপনি বাস
জেলায়।

15
00:03:30,611 --> 00:03:33,314
মাফ করবেন।
আমার নাম জাইমে এসকালান্ট,

16
00:03:33,314 --> 00:03:35,916
এবং আমি অনুমিত ছিল
কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখানো.

17
00:03:35,916 --> 00:03:37,685
আমরা নেই
কম্পিউটার

18
00:03:37,685 --> 00:03:38,719
মি. এসক্যালান্ট

19
00:03:38,719 --> 00:03:40,888
আমরা অনুমিত ছিল
গত বছর কম্পিউটার পেতে

20
00:03:40,888 --> 00:03:44,057
এবং বছর আগে এবং আছে
এই বছর আবার কোন ফান্ডিং.

21
00:03:45,359 --> 00:03:46,760
চল এখান থেকে বের হই।
আমি রাকেল ওর্তেগা।

22
00:03:46,760 --> 00:03:48,362
আমি এর চেয়ারম্যান
গণিত বিভাগ।

23
00:03:48,362 --> 00:03:50,097
আমরা একসাথে কাজ করব।
আপনাকে জেনে ভালো লাগলো।

24
00:03:50,097 --> 00:03:51,499
কিন্তু আপনি মনে হয় না
বুঝতে

25
00:03:51,499 --> 00:03:54,668
আমি অনুমিত ছিল
কম্পিউটার শেখানোর জন্য।

26
00:03:58,939 --> 00:04:00,741
আপনি কোথায় ছিলেন
শেষ রাতে?

27
00:04:00,741 --> 00:04:02,343
তুমি কি বলতে চাও,
আমি কোথায় ছিলাম?

28
00:04:02,343 --> 00:04:05,346
আপনি কি বলতে চাইছেন?
আমি অপেক্ষা করছিলাম.

29
00:04:05,346 --> 00:04:06,947
আপনি নতুন শিক্ষক,
মানুষ?

30
00:04:06,947 --> 00:04:08,349
আপনি শিক্ষক?

31
00:04:08,349 --> 00:04:10,351
অনুগ্রহ করে একটি আসন খুঁজুন।

32
00:04:10,351 --> 00:04:11,752
আরে, শিক্ষক!

33
00:04:11,752 --> 00:04:13,921
আমরা কি যাচ্ছি
আজ কি করতে হবে?

34
00:04:13,921 --> 00:04:17,958
সবাই দয়া করে
একটি আসন খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন?

35
00:04:20,761 --> 00:04:23,764
আপনার জন্য যারা
যে একটি আসন খুঁজে পাচ্ছি না,

36
00:04:23,764 --> 00:04:25,132
দয়া করে বিরুদ্ধে দাঁড়ান
প্রাচীর।

37
00:04:25,132 --> 00:04:26,534
আমাদের চেয়ার রাখা যাক
একটি বৃত্তে

38
00:04:26,534 --> 00:04:29,136
এবং আলোচনা
আমাদের অনুভূতি, হাহ?

39
00:04:29,136 --> 00:04:30,638
একটি ডেস্কে এক শরীর।

40
00:04:34,675 --> 00:04:37,411
উহ, আমরা কথা বলতে পারি
সেক্স সম্পর্কে?

41
00:04:37,411 --> 00:04:39,012
[ছাত্ররা চিৎকার করছে
চুক্তি]

42
00:04:39,012 --> 00:04:40,414
আমরা যদি সেক্স নিয়ে আলোচনা করি,

43
00:04:40,414 --> 00:04:41,582
আমি সেক্স দিতে হবে
হোমওয়ার্কের জন্য।

44
00:04:41,582 --> 00:04:43,484
ঠিক আছে!

45
00:04:43,484 --> 00:04:45,619
ফিরে দাঁড়াও,
সবাই, অনুগ্রহ করে.

46
00:04:45,619 --> 00:04:48,856
মেয়েঃ আমি তোমাকে পেতে পারি
এটা বলার জন্য চাকরিচ্যুত।

47
00:04:48,856 --> 00:04:50,824
আপনি কি ফিরে যেতে পারেন?

48
00:04:50,824 --> 00:04:52,360
QUE DICE?

49
00:04:52,360 --> 00:04:53,961
ENTIENDEN INGLES?

50
00:04:53,961 --> 00:04:55,396
মাঝে মাঝে।

51
00:04:56,430 --> 00:04:59,500
TODOS LOS QUE
কোনো এন্টেনডেন ইঙ্গেল নেই,

52
00:04:59,500 --> 00:05:01,935
পোর ফেভার,
লেভানটেন লা মানো।

53
00:05:01,935 --> 00:05:04,338
অনুগ্রহ করে এগিয়ে যান
যদি আপনি ইংরেজি না বলেন।

54
00:05:04,338 --> 00:05:07,541
TODOS QUE NO HABLAN INGLES,
POR FAVOR, PASEN PARA ENFRENTE.

55
00:05:07,541 --> 00:05:10,478
এই সামনের সারি, দয়া করে
দাঁড়ান, দয়া করে, সরে যান।

56
00:05:10,478 --> 00:05:12,413
আমি ছিলাম
এখানে প্রথম একজন.

57
00:05:12,413 --> 00:05:14,815
আমি তোমাকে খুঁজে নেব
অন্য সিট, ঠিক আছে?

58
00:05:19,553 --> 00:05:21,221
দয়া করে, সাবধানে থাকুন।

59
00:05:21,221 --> 00:05:22,556
এটি গণিত 1-এ।

60
00:05:22,556 --> 00:05:24,558
ছেলে:
আমার কোন গণিতের প্রয়োজন নেই।

61
00:05:24,558 --> 00:05:27,561
আমি একটি সৌর ক্যালকুলেটর পেয়েছি
আমার ডজন ডনটস সহ।

62
00:05:27,561 --> 00:05:30,764
বাস সঠিক পরিবর্তন.
কোন বড় চুক্তি.

63
00:05:30,764 --> 00:05:32,500
শান্ত শান্ত!

64
00:06:08,068 --> 00:06:09,102
শিক্ষক: মিথ্যা অ্যালার্ম।

65
00:06:10,604 --> 00:06:13,607
সবাই ফিরে
শ্রেণীকক্ষে!

66
00:06:13,607 --> 00:06:15,609
এটি একটি মিথ্যা অ্যালার্ম ছিল।

67
00:06:15,609 --> 00:06:18,078
সবাই ফিরে
ক্লাসে!

68
00:06:19,613 --> 00:06:21,615
এটা ছিল
একটি অকাল বেল.

69
00:06:21,615 --> 00:06:23,751
ক্লাসে ফিরে।

70
00:06:23,751 --> 00:06:25,753
যে ছিল
একটি অকাল বেল.

71
00:06:25,753 --> 00:06:27,354
মেয়েঃ প্রিম্যাচিউর বেল?
আমি ভেবেছিলাম আমরা ছিলাম না

72
00:06:27,354 --> 00:06:28,789
আলোচনা করার কথা
ক্লাসে সেক্স।

73
00:06:28,789 --> 00:06:31,124
শিক্ষকঃ ঠিক আছে,
বসুন! কথা বলা বন্ধ করুন!

74
00:06:31,124 --> 00:06:32,460
বসুন!

75
00:06:41,502 --> 00:06:43,637
তারা ঘণ্টা বাজিয়েছে।

76
00:06:43,637 --> 00:06:46,006
এই ছোট জারজ.

77
00:06:46,006 --> 00:06:47,107
কৌশলী।

78
00:07:26,279 --> 00:07:27,681
সে ভালো দেখাচ্ছে, জো.

79
00:07:27,681 --> 00:07:30,283
জাইমে। যখন আপনি
জাহাজে আসছে?

80
00:07:30,283 --> 00:07:33,186
আমি সীসিক পাই
বৃষ্টিতে

81
00:07:33,186 --> 00:07:34,588
তুমি আমার ছেলেকে দেখেছ?

82
00:07:34,588 --> 00:07:37,090
হ্যাঁ, আমি তাকে চড়তে দেখেছি
এখানে কাছাকাছি কোথাও কোথাও.

83
00:07:37,090 --> 00:07:40,694
আমি আপনার কোম্পানির শুনতে
পুরো হগকে পিসিতে ঠেলে দেওয়া।

84
00:07:40,694 --> 00:07:42,696
আমি কাজ করি না
সেখানে আর.

85
00:07:42,696 --> 00:07:44,698
জেইমের শিক্ষা
এখন উচ্চ বিদ্যালয়।

86
00:07:44,698 --> 00:07:46,299
এখানে আপনার জিনিস.

87
00:07:46,299 --> 00:07:47,701
কেন আপনি না
আমার কাছে এসো

88
00:07:47,701 --> 00:07:49,136
যদি আপনি বন্ধ পেয়েছিলাম?

89
00:07:49,136 --> 00:07:51,705
আমরা বাচ্চাদের সঠিক অর্থ প্রদান করছি
কলেজের 30 জিএস শুরু করতে।

90
00:07:51,705 --> 00:07:53,707
আমি পাইনি
বন্ধ, জো.

91
00:07:53,707 --> 00:07:55,709
আমি শেখাতে চাই.

92
00:07:55,709 --> 00:07:57,344
উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক।

93
00:07:57,344 --> 00:07:58,912
ভাল, ভাল.

94
00:07:58,912 --> 00:08:01,081
এটা মহান.

95
00:08:01,081 --> 00:08:02,482
এটা আপনার কাজ.

96
00:08:02,482 --> 00:08:03,884
আমি চাই না
আপনাকে বলতে হবে।

97
00:08:03,884 --> 00:08:05,352
আমি এটা করতে যাচ্ছি.

98
00:08:05,352 --> 00:08:08,021
কেন আপনি মনে করেন
আমি তাড়াতাড়ি বাড়ি যাচ্ছিলাম?

99
00:08:08,021 --> 00:08:09,723
আপনি এমনকি না
কঠিন শ্বাস নিচ্ছে,

100
00:08:09,723 --> 00:08:12,325
আপনি তাড়াহুড়ো করছেন
এত দ্রুত বাড়ি।

101
00:08:12,325 --> 00:08:14,528
একটি ভাল আছে
নাইট, জো.

102
00:08:18,498 --> 00:08:19,733
ছেলে:
আমি একটি বার্গার চাই!

103
00:08:19,733 --> 00:08:22,936
ফ্রেঞ্চ ফ্রাই ধরো,
পেঁয়াজ, এবং আচার!

104
00:08:22,936 --> 00:08:25,973
তিনি দেখতে মত
জুলিয়া শিশু, মানুষ!

105
00:08:33,180 --> 00:08:35,082
আপনি কি পেয়েছেন?

106
00:08:35,082 --> 00:08:36,383
এটি একটি আপেল।

107
00:08:39,620 --> 00:08:41,589
কত?

108
00:08:42,389 --> 00:08:43,991
আপনি কি বলতে চাইছেন?

109
00:08:46,126 --> 00:08:48,261
আপনি কি পেয়েছেন?

110
00:08:48,261 --> 00:08:49,997
অর্ধেক।

111
00:08:49,997 --> 00:08:51,298
GUT.

112
00:08:51,298 --> 00:08:53,834
মাফ করবেন,
আমার জার্মান অ্যাকসেন্ট।

113
00:08:56,704 --> 00:08:57,971
আপনি কি পেয়েছেন?

114
00:08:57,971 --> 00:09:00,641
এটা 25% অনুপস্থিত.

115
00:09:09,449 --> 00:09:10,718
কি?

116
00:09:10,718 --> 00:09:12,920
এটা অনুপস্থিত 25%

117
00:09:17,725 --> 00:09:19,326
এটা ঠিক।

118
00:09:19,326 --> 00:09:21,328
অনুপস্থিত 25%

119
00:09:21,328 --> 00:09:22,730
এটা সত্য

120
00:09:22,730 --> 00:09:24,965
বুদ্ধিমান মানুষ
ভালো প্রেমিকদের তৈরি করুন?

121
00:09:28,335 --> 00:09:30,103
আপনি কি পেয়েছেন?

122
00:09:31,605 --> 00:09:33,607
আমি একটি কোর পেয়েছি.

123
00:09:33,607 --> 00:09:35,976
আপনি আমার কাছে 100% ঋণী।

124
00:09:35,976 --> 00:09:39,780
এবং আমি আপনাকে দেখতে হবে
জনগণের আদালতে।

125
00:09:41,849 --> 00:09:43,751
সবাই, অনুগ্রহ করে
আপনার বই খুলুন,

126
00:09:43,751 --> 00:09:46,353
অধ্যায় 2, পৃষ্ঠা 26।

127
00:09:46,353 --> 00:09:49,056
গুন
ভগ্নাংশের...

128
00:09:49,056 --> 00:09:51,692
এবং শতাংশ।

129
00:09:53,360 --> 00:09:54,962
২৫%।

130
00:09:54,962 --> 00:09:56,363
50%।

131
00:09:56,363 --> 00:09:57,965
75%।

132
00:10:01,368 --> 00:10:02,970
এবং 100%।

133
00:10:04,037 --> 00:10:06,273
কে ডাকছে
শট, ESE?

134
00:10:08,508 --> 00:10:10,277
আপনি একটি স্লিপ পেয়েছেন?

135
00:10:12,780 --> 00:10:14,882
আপনি একটি স্লিপ পেয়েছেন?

136
00:10:25,793 --> 00:10:28,796
ঠিক আছে। আপনি করতে হবে
পিছনে দাঁড়ানো

137
00:10:28,796 --> 00:10:31,398
যতক্ষণ না আমি পেতে পারি
অন্য একটি ডেস্ক।

138
00:10:31,398 --> 00:10:34,201
আপনি বসুন
এখানেই। ঠিক আছে?

139
00:10:34,201 --> 00:10:37,370
সবাই, পড়ুন
প্রথম নির্দেশ

140
00:10:37,370 --> 00:10:39,707
এক সেকেন্ডের জন্য।

141
00:10:44,411 --> 00:10:45,813
আপনার সরঞ্জাম কোথায়?

142
00:10:45,813 --> 00:10:47,781
কোন পাবো না.

143
00:10:47,781 --> 00:10:51,985
তোমাকে আসতে হবে
এই ক্লাসের জন্য প্রস্তুত.

144
00:10:52,920 --> 00:10:55,622
আমি কাজ করি
আমার মাথায়

145
00:10:55,622 --> 00:10:57,257
ওহ.

146
00:10:59,526 --> 00:11:02,129
আপনি জানেন
টাইমস টেবিল?

147
00:11:02,129 --> 00:11:05,398
আমি 1s জানি,

148
00:11:05,398 --> 00:11:06,767
2সে...

149
00:11:06,767 --> 00:11:08,635
৩সে...

150
00:11:08,635 --> 00:11:13,473
ফিঙ্গার ম্যান।
আমি আপনার সম্পর্কে শুনেছি.

151
00:11:13,473 --> 00:11:15,876
আপনি কি
আঙুলের মানুষ?

152
00:11:15,876 --> 00:11:17,544
আমি আঙুলের মানুষ,
খুব

153
00:11:17,544 --> 00:11:19,747
আপনি জানেন
আমি কি করতে পারি?

154
00:11:19,747 --> 00:11:22,850
আমি জানি কিভাবে
9 দ্বারা গুন করা।

155
00:11:22,850 --> 00:11:24,752
9 X 3. 1, 2, 3।

156
00:11:24,752 --> 00:11:27,020
আপনি কি পেয়েছেন?

157
00:11:27,020 --> 00:11:28,421
27।

158
00:11:28,421 --> 00:11:30,190
6 X 9।

159
00:11:30,190 --> 00:11:32,525
1, 2, 3, 4, 5, 6।

160
00:11:32,525 --> 00:11:33,961
আপনি কি পেয়েছেন?

161
00:11:33,961 --> 00:11:35,763
54।

162
00:11:35,763 --> 00:11:37,164
হ্যাঁ।

163
00:11:37,164 --> 00:11:39,833
আপনি একটি কঠিন এক চান?
কিভাবে 8 X 9 সম্পর্কে?

164
00:11:39,833 --> 00:11:43,370
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8।

165
00:11:43,370 --> 00:11:45,839
আপনি কি পেয়েছেন?
72।

166
00:11:47,574 --> 00:11:48,976
আপনার সাথে কথা বলতে চাই
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

167
00:11:48,976 --> 00:11:52,179
আপনি কি তা নিশ্চিত করুন দয়া করে
সমস্যা 1 থেকে 20 পর্যন্ত।

168
00:11:52,179 --> 00:11:53,580
পৃষ্ঠা 26।

169
00:11:53,580 --> 00:11:56,049
আমি কি আমার বই পেতে পারি,
মি. এসক্যালান্টে?

170
00:11:56,049 --> 00:11:59,052
এটা আনবেন না
আবার ক্লাস করতে।

171
00:12:01,721 --> 00:12:03,323
SABES QUE, ESE?

172
00:12:03,323 --> 00:12:05,325
উত্তেজিত হবেন না.

173
00:12:05,325 --> 00:12:06,827
আপনি জানেন?

174
00:12:06,827 --> 00:12:10,463
আমার একটি "ডি" লাইক কাটুন
অন্যান্য অধ্যাপক.

175
00:12:10,463 --> 00:12:12,866
আমি পড়ব
আমার মজার বই,

176
00:12:12,866 --> 00:12:15,735
গর্ত গণনা
সিলিং মধ্যে.

177
00:12:15,735 --> 00:12:16,970
কিক ব্যাক.

178
00:12:16,970 --> 00:12:20,073
প্রথম জিনিস, আমি পারি
আপনাকে কিছু শিষ্টাচার শেখান।

179
00:12:25,745 --> 00:12:28,015
আমি এটা করতে চাই না
যদি আমি তুমি হতাম।

180
00:12:28,015 --> 00:12:29,116
একটি আঙুল হারাতে পারে

181
00:12:29,116 --> 00:12:30,818
এবং সক্ষম হবে না
কাউন্ট থেকে 10

182
00:12:35,422 --> 00:12:38,658
আমরা ভ্যাটোস দেখেছি
আগে আপনার মত.

183
00:12:38,658 --> 00:12:41,361
আপনি হবে
শীঘ্রই ব্যাথা হচ্ছে।

184
00:12:41,361 --> 00:12:44,364
পন্টে ট্রুচা, হাহ?

185
00:12:50,737 --> 00:12:52,139
আমি খুব চিন্তিত ছিল

186
00:12:52,139 --> 00:12:54,241
যে বাচ্চাদের হবে
আমার চেয়ে আরও জানুন

187
00:12:54,241 --> 00:12:56,743
যে আমি জেগে উঠব
ভোর ৫টায়,

188
00:12:56,743 --> 00:12:57,911
আমি আমার কফি নামিয়ে দিয়েছি,

189
00:12:57,911 --> 00:12:59,179
এবং আমি করেছি
গণিত পরীক্ষা.

190
00:12:59,179 --> 00:13:00,580
আমি অবশেষে পেয়েছিলাম
প্রতিটি অধ্যায় নিচে,

191
00:13:00,580 --> 00:13:03,050
এবং এই সেমিস্টার, তারা
আমার উপর বই পরিবর্তন করুন.

192
00:13:03,050 --> 00:13:04,451
আপনি হয় গণিত
প্রেম বা ঘৃণা.

193
00:13:04,451 --> 00:13:07,054
আপনার কিছু সমস্যা আছে,
স্কুলের পরে আমার সাথে দেখা করতে আসুন।

194
00:13:07,054 --> 00:13:09,456
ধন্যবাদ, জেইম।
পরে দেখা হবে।

195
00:13:11,959 --> 00:13:15,062
মেয়েঃ টিকিট ছেড়ে দাও
দরজায়, ঠিক আছে? বিদায়

196
00:13:15,062 --> 00:13:17,130
আমি থাকতে পারি
আমার শেডস?

197
00:13:18,331 --> 00:13:20,100
আপনি প্রেমে আছেন, হাহ?

198
00:13:20,100 --> 00:13:22,870
কোনটি, হাহ?
আমাকে জানতে দিন

199
00:13:22,870 --> 00:13:24,304
না, সব ঠিক আছে।

200
00:13:24,304 --> 00:13:26,940
চলো, জনি.
ভয় পাবেন না।

201
00:13:26,940 --> 00:13:28,808
আমি জনি নই, ম্যান।

202
00:13:28,808 --> 00:13:30,443
আমি জানি, টিটো।

203
00:13:30,443 --> 00:13:32,946
টিটো গ্র্যান্ড

204
00:13:52,232 --> 00:13:53,566
এঞ্জেল !

205
00:13:54,767 --> 00:13:56,369
এঞ্জেল, আমাদের সাহায্য করুন!

206
00:13:56,369 --> 00:13:57,905
এটা থেকে দূরে থাকুন!

207
00:13:59,406 --> 00:14:01,008
এঞ্জেল !

208
00:14:13,086 --> 00:14:14,721
একজন শিক্ষক পেতে যান!

209
00:14:14,721 --> 00:14:17,257
এটি ফ্রাঙ্ক গার-সিআইএ।

210
00:14:17,257 --> 00:14:20,493
কিন্তু আমি যখন বলি গার্সিয়া,
আপনি উত্তর, ঠিক আছে?

211
00:14:22,162 --> 00:14:23,796
আপনার বন্ধু
অডিটিং?

212
00:14:23,796 --> 00:14:26,266
আমি তাদের অডিট
আমার সাথে আসতে.

213
00:14:33,240 --> 00:14:37,744
আমি EL সাইক্লোন
বলিভিয়া থেকে।

214
00:14:37,744 --> 00:14:40,013
ওয়ান-ম্যান গ্যাং।

215
00:14:40,013 --> 00:14:43,016
এটি আমার ডোমেইন।

216
00:14:43,016 --> 00:14:45,518
আমাকে কোন গ্যাস দিবেন না।

217
00:14:45,518 --> 00:14:48,755
আমি তোমার মুখে ঝাঁপিয়ে পড়ব,
আপনার ক্রোমোজোম ট্যাটু করুন।

218
00:14:48,755 --> 00:14:50,057
এটি মৌলিক গণিত,

219
00:14:50,057 --> 00:14:53,360
কিন্তু বেসিক ম্যাথ
আপনার বুরসের জন্য খুব সহজ,

220
00:14:53,360 --> 00:14:56,496
তাই আমি আপনাকে শেখাতে যাচ্ছি
বীজগণিত কারণ আমি চ্যাম্প।

221
00:14:56,496 --> 00:14:59,299
এবং যদি আপনি জানেন কিভাবে কি করতে হবে
যোগ এবং বিয়োগ করা হয়,

222
00:14:59,299 --> 00:15:02,635
আপনি শুধুমাত্র প্রস্তুত করা হবে
এক জিনিস করতে - পাম্প গ্যাস.

223
00:15:02,635 --> 00:15:04,204
RIPPING বন্ধ
একটি গ্যাস স্টেশন

224
00:15:04,204 --> 00:15:07,574
কাজ করার চেয়ে ভালো
একের মধ্যে, ক্যু না?

225
00:15:07,574 --> 00:15:11,611
ওরাল আমি একটি কঠিন লোক.
কঠিন ছেলেরা গণিত করে না।

226
00:15:11,611 --> 00:15:14,481
শক্ত ছেলেরা ডিপ-ফ্রাই চিকেন
বেঁচে থাকার জন্য।

227
00:15:14,481 --> 00:15:17,517
তাই ওরাল।
আপনি একটি ডানা বা একটি পা চান, মানুষ?

228
00:15:19,152 --> 00:15:22,622
যারা কখনও নেতিবাচক শুনেছেন
এবং পজিটিভ নম্বর? যে কেউ

229
00:15:22,622 --> 00:15:25,325
হ্যাঁ। নেতিবাচক সংখ্যা
বেকারত্বের মত।

230
00:15:25,325 --> 00:15:26,926
10 মিলিয়ন মানুষ
কাজের বাইরে।

231
00:15:26,926 --> 00:15:28,361
এটা
একটি নেতিবাচক নম্বর।

232
00:15:28,361 --> 00:15:29,796
আমাদের প্রয়োজন হবে
অনেক ক্লিনেক্স

233
00:15:29,796 --> 00:15:32,199
'কারণ সেখানে হতে যাচ্ছে
প্রচুর রক্তপাত।

234
00:15:32,199 --> 00:15:34,434
আপনি কি কখনো সৈকতে গেছেন?

235
00:15:34,434 --> 00:15:36,103
হ্যাঁ।

236
00:15:36,103 --> 00:15:39,439
আপনি কখনও
বালি নিয়ে খেলবেন?

237
00:15:39,439 --> 00:15:40,573
হ্যাঁ।

238
00:15:40,573 --> 00:15:42,009
ফিঙ্গার ম্যান।

239
00:15:43,076 --> 00:15:44,677
আসুন, ফিঙ্গার ম্যান।

240
00:15:44,677 --> 00:15:46,946
আপনি কি কখনও একটি গর্ত খনন?

241
00:15:46,946 --> 00:15:48,982
যে বালি আসে
গর্তের বাইরে,

242
00:15:48,982 --> 00:15:50,550
এটা একটা পজিটিভ।

243
00:15:50,550 --> 00:15:53,553
গর্ত একটি নেতিবাচক হয়.

244
00:15:55,555 --> 00:15:56,990
এটা এটা. সরল

245
00:15:56,990 --> 00:15:58,725
যে কেউ করতে পারেন.

246
00:15:58,725 --> 00:16:02,562
-2 2 = ...

247
00:16:02,562 --> 00:16:04,064
নেট হেড।

248
00:16:05,232 --> 00:16:08,468
ওরাল উত্তর দিন।

249
00:16:08,468 --> 00:16:11,938
আসুন
আপনি উত্তর জানেন.

250
00:16:11,938 --> 00:16:15,708
-2 2।
গর্ত পূরণ করুন.

251
00:16:15,708 --> 00:16:17,277
যদি আমি থাকতাম
ওটা আমার হাতে,

252
00:16:17,277 --> 00:16:19,346
আমি না
এটা হয় বাড়ান.

253
00:16:19,346 --> 00:16:23,216
ওরাল আসুন
একটি নেতিবাচক 2 2 = ...

254
00:16:23,216 --> 00:16:24,817
যে কেউ এটা করতে পারেন.

255
00:16:24,817 --> 00:16:26,486
গর্ত পূরণ করুন.

256
00:16:26,486 --> 00:16:29,322
-2 2 = ...

257
00:16:29,322 --> 00:16:32,792
আসুন
শুধু গর্ত পূরণ করুন.

258
00:16:32,792 --> 00:16:34,294
আপনি এটা করতে পারেন.

259
00:16:34,294 --> 00:16:37,997
আপনি লেট যাচ্ছে
এই বুরস আপনাকে দেখে হাসছে?

260
00:16:37,997 --> 00:16:40,333
-2 2 = ...

261
00:16:40,333 --> 00:16:43,403
আমি তোমার ঘাড় ভেঙ্গে দেব
একটি টুথপিক মত.

262
00:16:45,405 --> 00:16:47,940
ওরাল

263
00:16:47,940 --> 00:16:50,177
শূন্য

264
00:16:50,177 --> 00:16:52,545
শূন্য আপনি সঠিক.
সরল

265
00:16:52,545 --> 00:16:53,813
এটা এটা.

266
00:16:53,813 --> 00:16:55,948
-2 2 = 0।

267
00:16:55,948 --> 00:16:57,350
তিনি শুধু গর্ত ভরাট.

268
00:16:57,350 --> 00:16:59,652
আপনি কি জানেন না
গ্রীক বা রোমানরা

269
00:16:59,652 --> 00:17:02,822
ব্যবহার করতে সক্ষম ছিল
শূন্যের ধারণা?

270
00:17:02,822 --> 00:17:05,158
এটা আপনার পূর্বপুরুষ ছিল,
মায়ারা,

271
00:17:05,158 --> 00:17:07,294
কে প্রথম
শূন্যের কথা ভেবেছি--

272
00:17:07,294 --> 00:17:08,895
মূল্যের অনুপস্থিতি।

273
00:17:08,895 --> 00:17:10,263
সত্য গল্প।

274
00:17:10,263 --> 00:17:12,899
আপনি বুরস গণিত আছে
আপনার রক্তে.

275
00:17:12,899 --> 00:17:13,966
আরে, কেমো সবে তোডো।

276
00:17:13,966 --> 00:17:14,967
লোকটা সব জানে।

277
00:17:14,967 --> 00:17:17,137
ওরাল কেমো সবে।

278
00:17:17,137 --> 00:17:18,905
ওরাল ঠিক আছে।

279
00:17:18,905 --> 00:17:21,474
বন্ধনী
মানে বহুগুণ।

280
00:17:21,474 --> 00:17:23,410
প্রতিবার যখন আপনি এটি দেখেন,
আপনি বহুগুণ.

281
00:17:23,410 --> 00:17:27,647
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক।

282
00:17:27,647 --> 00:17:30,383
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক।

283
00:17:30,383 --> 00:17:32,785
বলুন। একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক।

284
00:17:32,785 --> 00:17:33,986
বলুন।

285
00:17:33,986 --> 00:17:36,723
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক।

286
00:17:36,723 --> 00:17:37,824
আবার

287
00:17:37,824 --> 00:17:40,527
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক।

288
00:17:40,527 --> 00:17:43,630
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক।

289
00:17:43,630 --> 00:17:45,132
আমি তোমার কথা শুনতে পাচ্ছি না

290
00:17:45,132 --> 00:17:47,467
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক।

291
00:17:47,467 --> 00:17:48,568
জোরে!

292
00:17:48,568 --> 00:17:51,571
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক!

293
00:17:51,571 --> 00:17:52,539
জোরে!

294
00:17:52,539 --> 00:17:55,542
একটি নেতিবাচক x একটি নেতিবাচক
= একটি ইতিবাচক!

295
00:17:55,542 --> 00:17:57,277
কেন?

296
00:17:59,579 --> 00:18:02,882
শ্রীযুক্তা ওর্তেগা, আমি করি না
প্রিন্সিপাল হতে চান

297
00:18:02,882 --> 00:18:06,085
মধ্যে প্রথম স্কুলের
লস অ্যাঞ্জেলেসের ইতিহাস

298
00:18:06,085 --> 00:18:07,487
হারানো
এর স্বীকৃতি।

299
00:18:07,487 --> 00:18:09,088
রাকেল: আমিই শেষ
বলার ব্যক্তি

300
00:18:09,088 --> 00:18:11,324
যে এই গণিত বিভাগ
উন্নতি করতে পারিনি,

301
00:18:11,324 --> 00:18:14,427
কিন্তু আপনি যদি চান
উচ্চতর পরীক্ষার স্কোর,

302
00:18:14,427 --> 00:18:16,629
পরিবর্তন করে শুরু করুন
অর্থনৈতিক স্তর

303
00:18:16,629 --> 00:18:18,030
এই সম্প্রদায়ের।

304
00:18:18,030 --> 00:18:19,399
উদ্দেশ্য
এই বৈঠকের

305
00:18:19,399 --> 00:18:21,301
পর্যালোচনা করা হয়
সুপারিশ

306
00:18:21,301 --> 00:18:23,236
স্বীকৃতির জন্য।

307
00:18:23,236 --> 00:18:24,971
কোন পরামর্শ?

308
00:18:24,971 --> 00:18:26,406
যে কেউ?

309
00:18:26,406 --> 00:18:28,141
হ্যাঁ। আমি মনে করি না

310
00:18:28,141 --> 00:18:30,109
আমি শিক্ষণ করা উচিত
ম্যাথ নেক্সট সেমিস্টার।

311
00:18:30,109 --> 00:18:33,313
আমি হতে নিযুক্ত ছিল
একজন ফিজ ইডি প্রশিক্ষক।

312
00:18:33,313 --> 00:18:35,782
আমি আগে যেমন বলেছি,

313
00:18:35,782 --> 00:18:37,717
আমাদের সম্পদের অভাব

314
00:18:37,717 --> 00:18:41,521
পরিবর্তনগুলো বাস্তবায়ন করতে
জেলার দাবি।

315
00:18:41,521 --> 00:18:46,493
মি. সানজাকি, আপনার অবশ্যই আছে
অন্তত একটি মন্তব্য.

316
00:18:46,493 --> 00:18:49,729
এটা সঠিক সময় নাও হতে পারে,
এটা বলার জন্য, কিন্তু...

317
00:18:49,729 --> 00:18:51,998
আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি হবে না
ক্রিসমাস পরে ফিরে আসছে.

318
00:18:51,998 --> 00:18:55,134
আমি Aerospace এর সাথে একটি কাজ পেয়েছি।

319
00:18:56,336 --> 00:18:58,738
কত টাকা
আপনি কি তৈরি করা হবে?

320
00:18:58,738 --> 00:19:01,308
দেখুন, আমাদের আছে
বছরের অবশিষ্টাংশ

321
00:19:01,308 --> 00:19:03,710
আমরা আগে
পরীক্ষায় রাখুন।

322
00:19:03,710 --> 00:19:06,779
এখন, যদি আমরা ব্যর্থ হই, আমরা করব
আমাদের স্বীকৃতি হারান.

323
00:19:06,779 --> 00:19:07,814
যদি আমরা ব্যর্থ হই?

324
00:19:07,814 --> 00:19:11,384
আপনি লগারিদমস শেখাতে পারবেন না
নিরক্ষরদের কাছে।

325
00:19:11,384 --> 00:19:12,652
এই বাচ্চারা আমাদের কাছে আসে

326
00:19:12,652 --> 00:19:15,188
সবে সঙ্গে
একটি সপ্তম-গ্রেড শিক্ষা।

327
00:19:15,188 --> 00:19:16,923
এখন, সেখানে নেই
এই ঘরে একজন শিক্ষক

328
00:19:16,923 --> 00:19:19,326
যিনি সবকিছু করছেন না
তারা সম্ভবত পারে.

329
00:19:19,326 --> 00:19:22,161
আমি নই
আমি আরো শেখাতে পারে.

330
00:19:23,663 --> 00:19:27,066
আমি নিশ্চিত মি. এসক্যালান্ট
ভালো উদ্দেশ্য আছে,

331
00:19:27,066 --> 00:19:30,537
কিন্তু তিনি শুধুমাত্র
এখানে কয়েক মাস হয়েছে.

332
00:19:30,537 --> 00:19:32,972
ছাত্রদের বৃদ্ধি হবে
স্তরে

333
00:19:32,972 --> 00:19:35,608
প্রত্যাশার,
সেনর মলিনা।

334
00:19:38,311 --> 00:19:40,913
তোমার কি দরকার,
মি. এসক্যালান্টে?

335
00:19:40,913 --> 00:19:42,382
গনাস।

336
00:19:42,382 --> 00:19:45,117
এটাই আমাদের প্রয়োজন
IS GANAS.

337
00:19:45,117 --> 00:19:46,786
গনাস কি?

338
00:19:48,821 --> 00:19:51,991
আমরা প্রতিটি ক্লাস শুরু করব
একটি কুইজ সঙ্গে.

339
00:19:51,991 --> 00:19:53,593
AW!
AW!

340
00:19:53,593 --> 00:19:55,462
চলো,
আপনি কি করছেন?

341
00:19:55,462 --> 00:19:58,064
থাকবে
কোন ফ্রি রাইড নেই,

342
00:19:58,064 --> 00:19:59,466
কোন অজুহাত নেই.

343
00:19:59,466 --> 00:20:02,335
আপনি ইতিমধ্যে আছে
আপনার বিরুদ্ধে 2 স্ট্রাইক।

344
00:20:02,335 --> 00:20:04,737
কিছু মানুষ আছে
এই পৃথিবীতে

345
00:20:04,737 --> 00:20:08,675
কে তা অনুমান করবে
আপনি আপনার চেয়ে কম জানেন

346
00:20:08,675 --> 00:20:13,280
আপনার নামের কারণে
এবং আপনার কমপ্লেক্সন।

347
00:20:13,280 --> 00:20:17,350
কিন্তু ম্যাথ
মহান সমতুল্য হয়.

348
00:20:17,350 --> 00:20:20,553
আপনি যখন চাকরির জন্য যান,
যে ব্যক্তি আপনাকে সেই কাজ দিচ্ছে

349
00:20:20,553 --> 00:20:22,322
শুনতে চাইবে না
আপনার সমস্যা,

350
00:20:22,322 --> 00:20:23,890
এবং আমিও না।

351
00:20:23,890 --> 00:20:28,295
আপনি তার চেয়ে বেশি পরিশ্রম করতে যাচ্ছেন
আপনি আগে কখনো কাজ করেছেন.

352
00:20:28,295 --> 00:20:31,731
এবং একমাত্র জিনিস
আমি আপনার কাছ থেকে গণস জিজ্ঞাসা.

353
00:20:31,731 --> 00:20:33,533
ইচ্ছা। চুল কাটা।

354
00:20:33,533 --> 00:20:36,303
আপনার যদি গনস না থাকে,
আমি এটা তোমাকে দেব,

355
00:20:36,303 --> 00:20:38,204
কারণ আমি একজন বিশেষজ্ঞ।

356
00:20:38,204 --> 00:20:40,607
আজ সোমবার.
আগামীকাল বুধবার।

357
00:20:40,607 --> 00:20:43,443
শুক্রবার হল পেডে--
সাপ্তাহিক পরীক্ষা।

358
00:20:43,443 --> 00:20:45,044
থাকবে
কোন তির্যক দৃষ্টি নেই.

359
00:20:45,044 --> 00:20:46,446
আপনার চোখ রাখুন
আপনার নিজস্ব কাগজে.

360
00:20:46,446 --> 00:20:48,014
আপনি 10 মিনিট আছে
কুইজ শেষ করতে।

361
00:20:48,014 --> 00:20:50,617
আপনি যদি তাড়াতাড়ি শেষ করেন, অনুগ্রহ করে
অ্যাসাইনমেন্টে কাজ করুন

362
00:20:50,617 --> 00:20:53,320
বোর্ডে
কোন প্রশ্ন নেই? ভাল.

363
00:20:55,822 --> 00:20:57,223
এঞ্জেল

364
00:20:57,223 --> 00:20:58,691
ভ্যামানস।

365
00:21:08,635 --> 00:21:12,238
আমাকে বলা হয়েছিল
এখানে যেতে.

366
00:21:16,943 --> 00:21:18,678
আপনাকে জেনে ভালো লাগলো।

367
00:21:19,646 --> 00:21:22,214
একটি ভাল দিন আছে.
ARRIVEDERCI.

368
00:21:22,214 --> 00:21:23,883
আপনি ভাগ্যবান.

369
00:21:23,883 --> 00:21:25,585
আসন নিন.

370
00:21:25,585 --> 00:21:26,853
রিলাক্স

371
00:21:26,853 --> 00:21:28,120
সোমিনেক্স নিন,

372
00:21:28,120 --> 00:21:30,623
কিন্তু ঘুমাবেন না
আমার ক্লাসে।

373
00:21:30,623 --> 00:21:33,526
আমি এটি একটি অপমান হিসাবে গ্রহণ.

374
00:21:51,344 --> 00:21:53,446
হ্যালো

375
00:21:56,383 --> 00:21:57,784
আরে, কেমো, মানুষ।

376
00:21:57,784 --> 00:22:00,387
আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই
ক্লাস সম্পর্কে.

377
00:22:00,387 --> 00:22:02,389
আপনি একটি আসন পাবেন না.
আমাকে কোন গ্যাস দিবেন না।

378
00:22:02,389 --> 00:22:03,790
হ্যাঁ, আমি যে সম্পর্কে জানি.

379
00:22:03,790 --> 00:22:06,258
যে একটি ভুল ছিল.
আমি সোজা উড়তে চাই

380
00:22:06,258 --> 00:22:07,860
আমার একটু সমস্যা হয়েছে,
যদিও.

381
00:22:07,860 --> 00:22:09,128
হ্যাঁ। ME

382
00:22:09,128 --> 00:22:10,530
না। সিরিয়াসলি, মানুষ.
বই।

383
00:22:10,530 --> 00:22:13,400
হোমিও থাকতে পারে না
আমাকে তাদের চারপাশে নিয়ে যান।

384
00:22:13,400 --> 00:22:14,801
আপনি না
যে কেউ চান

385
00:22:14,801 --> 00:22:16,302
আপনি মনে হয়
বুদ্ধিমান, হাহ?

386
00:22:16,302 --> 00:22:19,606
তাই হয়তো আমার কাছে 2টি বই থাকতে পারে,
বাড়িতে একজনকে আটকে রাখুন, হাহ?

387
00:22:21,140 --> 00:22:23,009
আমি আপনাকে একটি চুক্তি কাটা করব.

388
00:22:23,009 --> 00:22:25,144
আমি আপনাকে 3টি বই দেব।

389
00:22:25,144 --> 00:22:27,179
এক আপনি এক বাড়িতে নিতে.

390
00:22:27,179 --> 00:22:28,581
আপনার ক্লাসের জন্য এক.

391
00:22:28,581 --> 00:22:30,383
এই এক ভাঙা.

392
00:22:35,154 --> 00:22:36,556
আপনার লকার জন্য একটি

393
00:22:36,556 --> 00:22:39,325
তাই কেউ আপনাকে দেখে না
তাদের চারপাশে বহন.

394
00:22:39,325 --> 00:22:42,061
সহজে বোঝা যায়?
আমি কি পেতে পারি?

395
00:22:42,061 --> 00:22:44,464
সুরক্ষা, KEMO।

396
00:22:44,464 --> 00:22:46,933
সুরক্ষা।
বুঝলে?

397
00:22:48,200 --> 00:22:50,102
আমি বুঝতে পারছি

398
00:22:51,170 --> 00:22:53,039
আমি বুঝতে পারছি

399
00:22:54,774 --> 00:22:57,309
একমাত্র কারণ আমি
এখনও কেমোর ক্লাসে

400
00:22:57,309 --> 00:22:58,911
যে কারণে, মানুষ.

401
00:22:58,911 --> 00:23:02,181
শুধু তাকে জানাতে দেবেন না
যে আপনি তার খনন.

402
00:23:02,181 --> 00:23:04,784
এটা সবচেয়ে খারাপ জিনিস
আপনি একজন মহিলার সাথে করতে পারেন।

403
00:23:11,390 --> 00:23:12,925
আমি বেশ বিরক্ত

404
00:23:12,925 --> 00:23:14,727
এই PELON সঙ্গে
আমরা একজন শিক্ষকের জন্য পেয়েছি।

405
00:23:14,727 --> 00:23:17,797
এটা এসক্যালান্টের মত
তার গাধা আপ একটি বাগ পেয়েছিলাম.

406
00:23:17,797 --> 00:23:19,398
DUDE এর থেকে
দক্ষিণ আমেরিকা, মানুষ.

407
00:23:19,398 --> 00:23:21,968
সে সম্ভবত কিছু নাজি
আড়াল থেকে বেরিয়ে আসুন।

408
00:23:21,968 --> 00:23:23,936
আপনি কি জানেন না
কি হচ্ছে?

409
00:23:23,936 --> 00:23:25,772
গারফিল্ডের সমস্যা হচ্ছে
স্বীকৃতি সহ।

410
00:23:25,772 --> 00:23:27,640
হ্যাঁ, শুধুমাত্র শিক্ষক
যারা গাধা মত কাজ

411
00:23:27,640 --> 00:23:28,941
তাদের চাকরি রাখবে।

412
00:23:28,941 --> 00:23:32,411
আমরা সবাই সিদ্ধান্ত নিলে কি হবে
এই পরীক্ষা নিতে হবে না?

413
00:23:32,411 --> 00:23:35,014
সে পারবে না
পুরো শ্রেণীতে ফেল।

414
00:23:35,014 --> 00:23:36,148
বিদ্রোহ।
এটা শান্ত.

415
00:23:42,021 --> 00:23:44,156
পরে দেখা হবে.

416
00:23:51,363 --> 00:23:53,165
ক্যামেজো মনে করে
সে খুব গরম

417
00:23:53,165 --> 00:23:55,568
শুধু কারণ
সে গাবাচোস ডেটস করে।

418
00:23:58,137 --> 00:24:00,473
আমরা যদি আজ ভালো না করি,

419
00:24:00,473 --> 00:24:01,874
হেডস রোল যাচ্ছে.

420
00:24:01,874 --> 00:24:03,476
আমি কখনও করিনি
কিছু পেয়েছে

421
00:24:03,476 --> 00:24:05,044
বি-প্লাসের চেয়েও বেশি
আমার জীবনে.

422
00:24:05,044 --> 00:24:09,248
যে কারণে আপনি নিতে
যারা মিকি মাউস ক্লাস.

423
00:24:09,248 --> 00:24:10,483
সর্বদা একটি "এ" পান।

424
00:24:10,483 --> 00:24:14,120
এখানে আপনি একটি সুযোগ পেয়েছেন
একটি কঠিন "D" এর জন্য

425
00:24:16,422 --> 00:24:18,858
আপনি 10 মিনিট পেয়েছেন.

426
00:24:29,401 --> 00:24:31,671
কি
আপনার সাথে ব্যাপার?

427
00:24:31,671 --> 00:24:34,106
আমি কুইজ নিচ্ছি না।

428
00:24:34,106 --> 00:24:37,276
আপনি প্রবেশ করেননি
আপনার হোমওয়ার্ক হয়.

429
00:24:37,276 --> 00:24:39,211
ছাগল এটা খেয়ে ফেলেছে।

430
00:24:43,449 --> 00:24:44,817
আপনার বাড়ির কাজ করবেন না,

431
00:24:44,817 --> 00:24:48,020
একটি টিকিট পান না
শো দেখতে.

432
00:24:49,121 --> 00:24:51,290
তাকে চেয়ার দিন, মানুষ.

433
00:24:51,290 --> 00:24:52,792
চেয়ার
চেয়ার

434
00:24:52,792 --> 00:24:55,562
চেয়ার
চেয়ার

435
00:24:55,562 --> 00:24:57,029
চেয়ার
চেয়ার

436
00:24:58,565 --> 00:25:00,567
চেয়ার !

437
00:25:00,567 --> 00:25:01,901
চেয়ার !

438
00:25:01,901 --> 00:25:03,035
চেয়ার !

439
00:25:03,035 --> 00:25:04,403
চেয়ার !

440
00:25:04,403 --> 00:25:06,172
চেয়ার ! চেয়ার ! চেয়ার !

441
00:25:06,172 --> 00:25:07,807
চেয়ার ! চেয়ার ! চেয়ার !

442
00:25:07,807 --> 00:25:11,110
ঠিক আছে।
হ্যাঁ।

443
00:25:11,110 --> 00:25:13,312
উহ-উহ।
চেয়ার

444
00:25:13,312 --> 00:25:14,747
চুপ!

445
00:25:17,316 --> 00:25:19,586
ঠিক আছে, আপনার পরীক্ষায় ফিরে যান।

446
00:25:19,586 --> 00:25:21,954
আপনি কম পেয়েছেন
9 মিনিটের বেশি।

447
00:25:26,626 --> 00:25:28,695
এখন আপনি শো.

448
00:25:29,796 --> 00:25:31,731
কি ব্যাপার
তোমার সাথে?

449
00:25:31,731 --> 00:25:33,365
আপনি একজন শীর্ষ ছাত্র.

450
00:25:33,365 --> 00:25:34,801
আসুন

451
00:25:49,215 --> 00:25:50,850
3:00

452
00:25:50,850 --> 00:25:53,552
আপনাকে করতে হবে
যাইহোক এটা করুন.

453
00:26:04,396 --> 00:26:07,499
[স্প্যানিশ ভাষা
টিভি বাজানো]

454
00:26:21,580 --> 00:26:23,382
তে ভাস আ কয়েদার কালভো

455
00:26:23,382 --> 00:26:27,486
SI NO TE METES LA CAMISA
অ্যাডেনট্রো দে লস প্যান্টালোনস।

456
00:26:27,486 --> 00:26:29,822
এসআই এসআই
মীরা, হাহ?

457
00:26:40,066 --> 00:26:41,901
মহিলা:
মি লিন্ডো জুয়ানিটো,

458
00:26:41,901 --> 00:26:43,502
হিজো,
ডিনার রেডি।

459
00:26:43,502 --> 00:26:45,304
ভিতরে আসুন।

460
00:26:50,109 --> 00:26:51,778
তাড়াতাড়ি করুন!

461
00:27:12,164 --> 00:27:13,399
বাবা?

462
00:27:21,674 --> 00:27:23,676
VAMOS TODOS
একটি LA CAMA.

463
00:27:23,676 --> 00:27:25,678
আসুন আসুন

464
00:27:25,678 --> 00:27:27,680
আসুন আসুন

465
00:27:27,680 --> 00:27:30,082
চলুন চলুন

466
00:27:31,317 --> 00:27:33,419
আসুন আসুন

467
00:27:33,419 --> 00:27:35,287
আসুন
চলুন

468
00:27:35,287 --> 00:27:36,689
চলুন
চলুন

469
00:27:36,689 --> 00:27:38,290
বিছানায়

470
00:27:38,290 --> 00:27:39,425
জুয়ানিটো !

471
00:27:45,464 --> 00:27:46,799
হাই, মা।

472
00:27:51,603 --> 00:27:53,205
বাচ্চারা বিছানায় যায়?

473
00:27:53,205 --> 00:27:54,340
হ্যাঁ।

474
00:27:55,474 --> 00:27:57,076
বাবা কাজ করতে যাবেন?

475
00:27:57,076 --> 00:27:58,610
হ্যাঁ।

476
00:27:58,610 --> 00:28:01,814
আপনি চান আমি আপনাকে ঠিক করি
কিছু খেতে হবে?

477
00:28:05,417 --> 00:28:09,255
MI HIJA, আপনি পারেন
দয়া করে সেই আলোটা বন্ধ করবেন?

478
00:28:21,333 --> 00:28:23,936
আআহ! হা হা হা!

479
00:28:39,919 --> 00:28:41,653
ওরালে, হোমবয়।

480
00:28:41,653 --> 00:28:43,655
শিক্ষক সময়, ESE.

481
00:28:43,655 --> 00:28:45,657
ওহ, হ্যাঁ.

482
00:28:45,657 --> 00:28:47,126
এঞ্জেল?

483
00:28:48,660 --> 00:28:49,929
কি?

484
00:28:49,929 --> 00:28:52,564
কেমোকে বলুন আমি বললাম,
"কেউ হুবো, ইএসই?"

485
00:28:52,564 --> 00:28:54,400
ওহ, শিট, মানুষ.

486
00:28:57,036 --> 00:28:58,871
আরে!

487
00:29:01,673 --> 00:29:02,708
ফ্যাক্টরিং ঠিক আছে।

488
00:29:02,708 --> 00:29:04,310
সবুজ আলো, লাল আলো।

489
00:29:04,310 --> 00:29:05,845
যে কেউ এএনএ

490
00:29:07,313 --> 00:29:09,448
দেরিতে!
দেরিতে!

491
00:29:09,448 --> 00:29:11,517
দেরিতে!
দেরিতে!

492
00:29:11,517 --> 00:29:13,652
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

493
00:29:13,652 --> 00:29:14,753
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

494
00:29:14,753 --> 00:29:16,322
ঠিক আছে, ঠিক আছে।
কাউন্সেলরের সাথে দেখা করতে যান।

495
00:29:16,322 --> 00:29:17,756
চলো, কেমো।

496
00:29:17,756 --> 00:29:19,691
অন্য ক্লাস খুঁজতে যান।
কাঠের দোকানে যান।

497
00:29:19,691 --> 00:29:21,293
নিজেকে তৈরি করুন
একটি জুতোর বাক্স।

498
00:29:21,293 --> 00:29:22,361
আপনি এটা প্রয়োজন হবে.

499
00:29:22,361 --> 00:29:24,096
ঠিক আছে, KEMO.

500
00:29:24,096 --> 00:29:26,833
তুমিই সেই মানুষ,
আপনি জানেন?

501
00:29:28,300 --> 00:29:31,838
কেন আপনি না
তাদের কলেজে রাখো, হাহ?

502
00:29:31,838 --> 00:29:34,173
তাই বোবা
TACO বেন্ডার আমার মত

503
00:29:34,173 --> 00:29:36,675
বাছাই করতে পারেন
তাদের জন্য তাদের সবজি,

504
00:29:36,675 --> 00:29:39,045
তাদের আবর্জনা সংগ্রহ করুন,

505
00:29:39,045 --> 00:29:41,447
তাদের ক্লিপ
পুডলসের পায়ের নখ।

506
00:29:50,656 --> 00:29:53,059
আমি পাপী হতে পারি,

507
00:29:53,059 --> 00:29:56,162
কিন্তু আমি ইচ্ছুক
আমার পাপের জন্য পরিশোধ করতে.

508
00:29:57,864 --> 00:30:00,466
ওয়ান শট ডিল।
যাও, বসো।

509
00:30:00,466 --> 00:30:02,101
3:00 এ দেখা হবে।

510
00:30:05,537 --> 00:30:07,139
জাহান্নামে যান.

511
00:30:10,342 --> 00:30:12,945
আমি আরো খারাপ পেয়েছিলাম
আপনার জন্য খবর, অধ্যাপক.

512
00:30:12,945 --> 00:30:14,613
আমি জানি আমি কি বলতে যাচ্ছি

513
00:30:14,613 --> 00:30:16,415
সত্যিই হবে
ট্রিপ ইউ আউট.

514
00:30:18,084 --> 00:30:20,619
মি. এসকালান্টে,
আমি আমার পেন্সিল ভুলে গেছি।

515
00:30:22,554 --> 00:30:23,990
তিনি আমার থাকতে পারেন.

516
00:30:23,990 --> 00:30:27,326
আজ আমার শেষ দিন.

517
00:30:32,098 --> 00:30:34,666
না, না, না, না।

518
00:30:34,666 --> 00:30:36,368
গ্রেসিয়াস।

519
00:30:37,937 --> 00:30:39,105
বুয়েনো,

520
00:30:39,105 --> 00:30:41,440
আপনি কি উপভোগ করেছেন
আপনার TAQUITOS?

521
00:30:41,440 --> 00:30:46,045
মুই বিন, সেনর।
MUY, MUY BIEN TODO...

522
00:30:46,045 --> 00:30:48,647
একটা জিনিস বাদে--

523
00:30:48,647 --> 00:30:51,117
কেউ না
কিভাবে যোগ করতে জানেন.

524
00:30:52,818 --> 00:30:54,753
সে যাওয়া উচিত
স্কুলে ফিরে যান।

525
00:30:54,753 --> 00:30:57,223
অনিতা, ভেন এসিএ,
POR FAVOR.

526
00:31:01,527 --> 00:31:02,929
ডেস্পিয়ের্টা, এমআই হিজা।

527
00:31:02,929 --> 00:31:05,932
মীরা, নো ম্যাস।
TE EQUIVOCASTE OTRA VEZ.

528
00:31:05,932 --> 00:31:09,368
বাবা, এটা মি. এসকালান্টে,
আমার গণিত শিক্ষক।

529
00:31:10,836 --> 00:31:13,005
মি. ডেলগাডো,
কেমন আছেন?

530
00:31:13,005 --> 00:31:14,240
MUCHO GUSTO.

531
00:31:14,240 --> 00:31:16,242
এটি একটি আনন্দের.
আমার স্ত্রী ফ্যাবিওলা।

532
00:31:16,242 --> 00:31:17,876
MUCHO GUSTO.
MUCHO GUSTO.

533
00:31:17,876 --> 00:31:19,778
আপনি পারেন
আমাদের সাথে বসবেন?

534
00:31:19,778 --> 00:31:21,013
নিশ্চিত।

535
00:31:21,013 --> 00:31:24,316
অনিতা, আমাদের নিয়ে আসুন
এক জোড়া বিয়ার, অনুগ্রহ করে।

536
00:31:28,187 --> 00:31:31,023
আপনি পেতে হবে
অন্য ওয়েট্রেস।

537
00:31:33,359 --> 00:31:35,094
ANA প্রথম হতে পারে
আপনার পরিবারে

538
00:31:35,094 --> 00:31:36,695
স্নাতক
হাই স্কুল থেকে,

539
00:31:36,695 --> 00:31:38,164
কলেজে যাও।

540
00:31:38,164 --> 00:31:40,699
ধন্যবাদ
আপনার উদ্বেগের জন্য.

541
00:31:40,699 --> 00:31:42,334
তার মা এখানে কাজ করে।

542
00:31:42,334 --> 00:31:44,603
তার বোনেরা,
তার ভাইয়েরা।

543
00:31:44,603 --> 00:31:47,406
এই
একটি পারিবারিক ব্যবসা।

544
00:31:47,406 --> 00:31:48,874
তার প্রয়োজন।

545
00:31:48,874 --> 00:31:51,277
ওয়েল, সে সাহায্য করতে পারে
পরিবার আরো

546
00:31:51,277 --> 00:31:52,711
পেয়ে
একটি শিক্ষা।

547
00:31:52,711 --> 00:31:58,384
সম্ভবত গর্ভবতী হবেন,
কলেজ শেষ করবে না।

548
00:31:58,384 --> 00:32:02,454
অনিতা, যাও তোমার মাকে সাহায্য কর
রান্নাঘরে, হাহ?

549
00:32:03,522 --> 00:32:07,193
সে যাওয়ার কথা বলে
মেডিকেল স্কুলে।

550
00:32:07,193 --> 00:32:08,160
না।

551
00:32:08,160 --> 00:32:10,929
আমি তাই মনে করি না.

552
00:32:13,399 --> 00:32:16,735
সে তৈরি করা উচিত
তার নিজের পছন্দ.

553
00:32:16,735 --> 00:32:18,137
ইউএন মোমেন্টো।

554
00:32:18,137 --> 00:32:20,872
ইয়ো সোয় এল পাদ্রে
দে লা নিনা, কোনো ব্যবহার করা হয়নি।

555
00:32:20,872 --> 00:32:23,109
সে শুধু মোটা হবে.

556
00:32:23,109 --> 00:32:25,144
সে তার জীবন নষ্ট করবে
দূরে একটি রেস্তোরাঁয়।

557
00:32:25,144 --> 00:32:26,445
সে সেরা বাচ্চা!

558
00:32:26,445 --> 00:32:31,083
আমি থালা-বাসন ধোয়া শুরু করলাম
একটি নিকেল এক ঘন্টার জন্য.

559
00:32:31,083 --> 00:32:33,352
এখন আমি এই জায়গার মালিক।

560
00:32:34,520 --> 00:32:36,522
আমি কি আমার জীবন নষ্ট করেছি?

561
00:32:36,522 --> 00:32:38,024
আমিও থালা-বাসন ধুয়েছি,

562
00:32:38,024 --> 00:32:39,825
যখন আমি এসেছি
এই দেশে।

563
00:32:39,825 --> 00:32:41,193
ভালো!

564
00:32:41,193 --> 00:32:45,197
কেন আপনি একটি এপ্রোন লাগান না
এবং আমাদের একটি হাত দিতে?

565
00:32:45,197 --> 00:32:48,234
আপনার স্বামী আসে
আমার রেস্তোরাঁয়, খায়,

566
00:32:48,234 --> 00:32:49,968
তারপর সে আমাকে অপমান করে।

567
00:32:49,968 --> 00:32:52,904
মাফ করবেন আমার স্বামী,
মি. ডেলগাডো।

568
00:32:52,904 --> 00:32:56,242
তিনি শুধু চান
ANA-এর জন্য কী সেরা।

569
00:32:58,477 --> 00:33:00,412
সে কলেজে যেতে পারত,
ফিরে এসো,

570
00:33:00,412 --> 00:33:02,648
এবং আপনাকে শেখান
কিভাবে জায়গা চালাতে হয়.

571
00:33:02,648 --> 00:33:04,883
অধ্যাপক...

572
00:33:04,883 --> 00:33:07,019
আমি তোমার টাকা চাই না,

573
00:33:07,019 --> 00:33:09,655
এবং আমার প্রয়োজন নেই
আপনার ব্যবসা.

574
00:33:11,357 --> 00:33:12,624
এটি এড়িয়ে যান।

575
00:33:12,624 --> 00:33:13,725
টিপ

576
00:33:15,894 --> 00:33:20,266
তিনি তার ডোবায় গরম মরিচ রাখেন
অতিরিক্ত বিয়ার বিক্রি করতে।

577
00:33:20,266 --> 00:33:22,634
iORA! iORA! iORA!

578
00:33:29,941 --> 00:33:31,877
কাওয়াসাকি !

579
00:33:31,877 --> 00:33:33,379
কাওয়াসাকি !

580
00:33:33,379 --> 00:33:35,781
ইয়েও!

581
00:33:35,781 --> 00:33:37,616
কুকুর, কুকুর, কুকুর, কুকুর।

582
00:33:37,616 --> 00:33:39,885
কুকুর, কুকুর, কুকুর, কুকুর।

583
00:33:39,885 --> 00:33:41,253
ঠিক আছে...

584
00:33:41,253 --> 00:33:43,355
সবাই বোর্ডের দিকে তাকান।

585
00:33:43,355 --> 00:33:45,957
কেউ দয়া করে
আমার জন্য পড়ুন

586
00:33:45,957 --> 00:33:48,694
বোর্ডে কি আছে?
যে কেউ

587
00:33:48,694 --> 00:33:52,698
"জুয়ানের 5 বার অনেক বেশি হয়েছে৷
পেড্রো হিসাবে গার্লফ্রেন্ডস।

588
00:33:52,698 --> 00:33:55,734
"কার্লোসের একটি গার্লফ্রেন্ড আছে
পেড্রোর চেয়ে কম।

589
00:33:55,734 --> 00:33:58,837
"মোট নম্বর
তাদের মধ্যে গার্লফ্রেন্ডস

590
00:33:58,837 --> 00:33:59,905
"IS 20।

591
00:33:59,905 --> 00:34:03,509
কতজন করে
প্রতিটি গিগোলো আছে?"

592
00:34:03,509 --> 00:34:04,843
দেরিতে!

593
00:34:04,843 --> 00:34:06,312
দেরিতে!

594
00:34:06,312 --> 00:34:09,148
দেরিতে! দেরিতে! দেরিতে!

595
00:34:09,148 --> 00:34:12,017
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

596
00:34:12,017 --> 00:34:14,653
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

597
00:34:14,653 --> 00:34:16,054
কতজন
গার্লফ্রেন্ডস

598
00:34:16,054 --> 00:34:18,290
প্রতিটি গিগোলো করে
আছে? যে কেউ

599
00:34:18,290 --> 00:34:19,891
আপনি মনে করেন আপনি এটি পেয়েছেন,
আইনস্টাইন?

600
00:34:19,891 --> 00:34:21,293
আপনি মনে করেন আপনি এটা করতে যাচ্ছেন?

601
00:34:21,293 --> 00:34:23,895
জুয়ান ইস এক্স। কার্লোস ওয়াই।

602
00:34:23,895 --> 00:34:25,997
পেড্রো IS X Y

603
00:34:25,997 --> 00:34:28,634
পেড্রো উভকামী,
বা কি?

604
00:34:28,634 --> 00:34:32,638
Escalante: আমি একটি ভয়ানক আছে
আপনার সম্পর্কে অনুভূতি

605
00:34:33,872 --> 00:34:37,709
KEMO,
5X = জুয়ানের গার্লফ্রেন্ডস?

606
00:34:37,709 --> 00:34:39,111
তুমি এখন ভালো আছো,

607
00:34:39,111 --> 00:34:42,013
কিন্তু তুমি শেষ হয়ে যাবে
খালি পায়ে, গর্ভবতী,

608
00:34:42,013 --> 00:34:44,316
এবং রান্নাঘরে।

609
00:34:44,316 --> 00:34:46,485
আপনি নেতিবাচক পেতে পারেন
গার্লফ্রেন্ডস?

610
00:34:46,485 --> 00:34:48,120
না, শুধু
নেগেটিভ বয়ফ্রেন্ডস।

611
00:34:48,120 --> 00:34:49,488
তাদের ক্ষমা করুন,

612
00:34:49,488 --> 00:34:53,159
তারা জানেন না জন্য
তারা কি করে।

613
00:34:53,159 --> 00:34:55,761
কার্লোসের এক্স-৫ আছে
গার্লফ্রেন্ডস QUE NO?

614
00:34:55,761 --> 00:34:58,897
QUE NO? ঠিক আছে।
QUE NO.

615
00:34:58,897 --> 00:35:01,032
উত্তর
আমার প্রার্থনার জন্য!

616
00:35:01,032 --> 00:35:04,002
আমি যেতে পারি
রেস্টরুমে, অনুগ্রহ করে?

617
00:35:04,002 --> 00:35:06,172
10 মিনিটের মধ্যে ধরে রাখো।

618
00:35:07,273 --> 00:35:10,176
সেনর মায়া। IT হিট.

619
00:35:10,176 --> 00:35:12,711
এটি একটি কৌশলগত সমস্যা,
মি. KEMO.

620
00:35:12,711 --> 00:35:14,446
আপনি এটি সমাধান করতে পারবেন না
আপনি যদি না জানেন

621
00:35:14,446 --> 00:35:17,115
কত গার্লফ্রেন্ড
তারা কমন আছে. ডান?

622
00:35:17,115 --> 00:35:21,052
এটা না
যে তারা বোকা,

623
00:35:21,052 --> 00:35:22,788
এটা শুধু তারা না
যেকোন কিছু জানুন।

624
00:35:22,788 --> 00:35:23,989
আমি ভুল?

625
00:35:23,989 --> 00:35:27,058
X = পেড্রোর গার্লফ্রেন্ডস,

626
00:35:27,058 --> 00:35:29,961
5X = জুয়ানের গার্লফ্রেন্ডস।

627
00:35:29,961 --> 00:35:32,664
X - 1 =
কার্লোসের গার্লফ্রেন্ডস।

628
00:35:32,664 --> 00:35:37,068
X 5X X - 1 = 20।

629
00:35:37,068 --> 00:35:38,804
SO X = 3।

630
00:35:45,010 --> 00:35:47,078
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো।

631
00:35:47,078 --> 00:35:48,614
KEMO, এই জিনিস
কোন বোধগম্য করবেন না

632
00:35:48,614 --> 00:35:50,216
যদি না আপনি আমাদের দেখান
এটা কিভাবে কাজ করে

633
00:35:50,216 --> 00:35:51,483
বাস্তব জগতে?

634
00:35:51,483 --> 00:35:53,219
আপনি কি মনে করেন
এটা সম্ভব হবে

635
00:35:53,219 --> 00:35:54,620
একটি দম্পতি জিগোলো পেতে

636
00:35:54,620 --> 00:35:56,355
একটি ব্যবহারিক জন্য
বিক্ষোভ?

637
00:35:56,355 --> 00:35:58,056
না, না, না, থামো।

638
00:35:58,056 --> 00:36:00,426
শুধু মজা করছি,
জাস্ট কিডিং

639
00:36:12,471 --> 00:36:13,739
বাহ!

640
00:36:13,739 --> 00:36:15,341
এটা চেক আউট!

641
00:36:25,384 --> 00:36:27,586
এখান থেকে বেরিয়ে যাও।

642
00:36:29,821 --> 00:36:30,822
দয়া করে!

643
00:36:36,662 --> 00:36:39,265
গণিত কি ধরনের
এটা কি?

644
00:36:39,265 --> 00:36:40,666
এই বিশেষ এক

645
00:36:40,666 --> 00:36:42,668
এটা ঠিক এই মুহূর্তে
ক্যালকুলাস।

646
00:36:42,668 --> 00:36:44,670
আপনি এটা পাবেন
কলেজে।

647
00:36:44,670 --> 00:36:48,474
আমার মেয়ে এটি ব্যবহার করে
তার উচ্চ বিদ্যালয়ে প্রোগ্রাম।

648
00:37:00,819 --> 00:37:03,922
আমি ক্যালকুলাস শেখাতে চাই
পরের বছর।

649
00:37:05,991 --> 00:37:08,560
ছেলে, এটা একটা জাম্প।

650
00:37:11,763 --> 00:37:13,465
এটা হাস্যকর.

651
00:37:13,465 --> 00:37:16,234
তারা ট্রিগ ছিল না
অথবা গণিত বিশ্লেষণ।

652
00:37:16,234 --> 00:37:18,404
তারা তাদের উভয় নিতে পারে
গ্রীষ্মকালে.

653
00:37:18,404 --> 00:37:20,639
আপনি আমাদের সেরা ছাত্রদের আশা
সামার স্কুলে যেতে?

654
00:37:20,639 --> 00:37:24,009
7:00 থেকে 12:00 পর্যন্ত...
প্রতিদিন,

655
00:37:24,009 --> 00:37:25,243
শনিবার সহ।

656
00:37:25,243 --> 00:37:27,012
হ্যাঁ এটা করতে হবে.

657
00:37:29,681 --> 00:37:34,320
আমাদের গ্রীষ্মকালীন ক্লাসরুম হয়
প্রতিকারমূলক কোর্সের জন্য সংরক্ষিত।

658
00:37:34,320 --> 00:37:35,954
আপনি যদি চান
এই স্কুলটি ঘুরিয়ে দাও,

659
00:37:35,954 --> 00:37:37,589
আপনাকে করতে হবে
শীর্ষ থেকে শুরু করুন.

660
00:37:37,589 --> 00:37:41,159
মি. এসকালান্টে,
আমাদের বক্তৃতা করবেন না.

661
00:37:41,159 --> 00:37:43,161
আমাদের বাচ্চারা পারে না
ক্যালকুলাস হ্যান্ডেল.

662
00:37:43,161 --> 00:37:45,331
আমরা এমনকি না
বই আছে.

663
00:37:45,331 --> 00:37:48,334
যদি তারা পাস
অ্যাডভান্সড প্লেসমেন্ট পরীক্ষা,

664
00:37:48,334 --> 00:37:49,801
তারা কলেজের ক্রেডিট পায়।

665
00:37:49,801 --> 00:37:52,338
কিছু শিক্ষক আছে
এই রুমে

666
00:37:52,338 --> 00:37:53,839
কে সমস্যা হবে

667
00:37:53,839 --> 00:37:56,174
উন্নত পাস
প্লেসমেন্ট পরীক্ষা।

668
00:37:56,174 --> 00:37:58,944
আপনি সত্যিই মনে করেন
আপনি এই মাছি করতে পারেন?

669
00:38:06,217 --> 00:38:08,920
আমি ক্যালকুলাস শেখাই বা...

670
00:38:08,920 --> 00:38:10,522
একটি ভাল দিন আছে.

671
00:38:11,690 --> 00:38:15,927
ওয়েল, যদি এই মানুষ
এখানে হাঁটতে পারেন এবং...

672
00:38:15,927 --> 00:38:20,966
তার নিজের শর্তাবলী নির্দেশ করুন
আমার আপত্তির উপরে...

673
00:38:20,966 --> 00:38:22,368
আমি কোন কারণ দেখতে

674
00:38:22,368 --> 00:38:25,537
আমার জন্য চালিয়ে যেতে
ডিপার্টমেন্ট চেয়ার হিসেবে।

675
00:38:26,372 --> 00:38:28,740
রাকেল, নিও না
এই ব্যক্তিগতভাবে.

676
00:38:29,608 --> 00:38:33,379
আমি চিন্তা করছি
সেই বাচ্চাদের সম্পর্কে

677
00:38:34,613 --> 00:38:38,517
যদি তারা চেষ্টা করে
এবং সফল হবেন না,

678
00:38:38,517 --> 00:38:42,554
আপনি কি সামান্য ছিন্নভিন্ন করব
তাদের আত্মবিশ্বাস আছে।

679
00:38:44,990 --> 00:38:49,361
এই ধরনের নয়
যে, উহ, বাউন্স ব্যাক।

680
00:38:51,262 --> 00:38:52,998
একটি ভাল দিন আছে.

681
00:39:16,988 --> 00:39:17,989
ধন্যবাদ, মানুষ.

682
00:39:20,792 --> 00:39:24,029
KEMO, এটা দুর্গন্ধ
এখানে গত বছরের মত.

683
00:39:27,399 --> 00:39:29,568
কেউ ক্লাউডিয়া দিন
একটি কমলা।

684
00:39:30,636 --> 00:39:33,539
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে। বসুন

685
00:39:35,507 --> 00:39:38,710
আপনি মনে করেন
আমি এটা করতে চাই?

686
00:39:38,710 --> 00:39:41,713
জাপানিরা আমাকে অর্থ প্রদান করে
এটা করতে.

687
00:39:41,713 --> 00:39:43,715
তারা ক্লান্ত
সবকিছু তৈরীর.

688
00:39:43,715 --> 00:39:46,552
তারা আপনাকে বলছি চাই
আপনার নিজের ওজন টানুন

689
00:39:46,552 --> 00:39:51,156
তাই তারা ছুটি নিতে পারে
মাউন্ট ফুজিতে।

690
00:39:51,156 --> 00:39:52,958
কেমো, আমি ভেবেছিলাম
এই রুম

691
00:39:52,958 --> 00:39:55,360
হওয়ার কথা ছিল
শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত, মানুষ.

692
00:39:55,360 --> 00:39:57,796
আপনার মনে করা উচিত...

693
00:39:57,796 --> 00:39:59,030
শীতল

694
00:40:00,766 --> 00:40:02,033
ভাবুন...

695
00:40:02,033 --> 00:40:04,035
শীতল
শীতল

696
00:40:04,035 --> 00:40:05,136
ভাবুন...

697
00:40:05,136 --> 00:40:06,638
শীতল
শীতল

698
00:40:09,975 --> 00:40:12,077
শীতল
শীতল

699
00:40:14,212 --> 00:40:16,181
শীতল
শীতল

700
00:40:16,181 --> 00:40:17,182
শীতল

701
00:40:17,182 --> 00:40:18,717
শীতল
শীতল

702
00:40:25,290 --> 00:40:26,357
নীলের বাইরে,

703
00:40:26,357 --> 00:40:27,693
আমি একটি চিঠি পেতে
বলছে আমাকে চাকরিচ্যুত করা হয়েছে

704
00:40:27,693 --> 00:40:30,462
কারণ
প্রস্তাব 13.

705
00:40:30,462 --> 00:40:32,197
আমি $936-এ নেমে এসেছি।

706
00:40:32,197 --> 00:40:33,732
আমি 100 বিনিয়োগ করি
জীবনবৃত্তান্তে,

707
00:40:33,732 --> 00:40:35,601
এবং আমি কিনেছি
এই স্যুট.

708
00:40:35,601 --> 00:40:37,268
আমি প্রতিটি বীমা আঘাত
শহরে কোম্পানি.

709
00:40:37,268 --> 00:40:40,606
আমার স্ত্রী আমাদের সরাতে চায়
তার পিতামাতার REC রুমে.

710
00:40:40,606 --> 00:40:43,141
তারপর 2 সপ্তাহ পরে
আমি অন্য একটি চিঠি পেতে

711
00:40:43,141 --> 00:40:45,744
মেইলে আমাকে বলছে
অফিসে ফিরে রিপোর্ট করতে।

712
00:40:45,744 --> 00:40:47,946
আপনি কিভাবে
স্যুট পছন্দ?

713
00:40:47,946 --> 00:40:48,747
কল্পিত।

714
00:40:48,747 --> 00:40:50,549
রঙ সম্পর্কে কিভাবে?

715
00:40:51,683 --> 00:40:54,586
ফিরে স্বাগতম, PELON!

716
00:41:38,163 --> 00:41:39,430
তুমি ঠিক আছ?

717
00:41:39,430 --> 00:41:41,132
হ্যাঁ, আমি ঠিক আছি।

718
00:41:41,132 --> 00:41:42,133
আপনি নিশ্চিত?

719
00:41:42,133 --> 00:41:44,736
হ্যাঁ আমি বললাম আমি ভালো ছিলাম।

720
00:41:47,405 --> 00:41:48,740
উহ-ওহ।

721
00:41:52,811 --> 00:41:55,814
আমরা ধাপে ধাপে যাব,
ইঞ্চি বাই ইঞ্চি।

722
00:41:55,814 --> 00:41:58,416
ক্যালকুলাস তৈরি করা হয়নি
সহজ হতে.

723
00:41:58,416 --> 00:41:59,818
এটি ইতিমধ্যেই আছে।

724
00:41:59,818 --> 00:42:02,821
ভাল সময় মনে রাখবেন
আমরা শেষ গ্রীষ্মে ছিল?

725
00:42:02,821 --> 00:42:06,024
আপনি কি মনে রাখবেন যখন জিনিস
সত্যিই ভাল জাম্পিং ছিল?

726
00:42:06,024 --> 00:42:07,092
*হ্যাঁ*

727
00:42:07,092 --> 00:42:09,227
ভাল, ভাল সময়
বাতাসের সাথে চলে গেছে।

728
00:42:09,227 --> 00:42:12,397
এটা এখন ভালো,
খারাপ, এবং কুৎসিত.

729
00:42:12,397 --> 00:42:14,399
ওহ, আসুন।
একটি চুক্তি?

730
00:42:14,399 --> 00:42:16,968
আপনি মানে, আপনি পারবেন না
এখনই আমাদের বিশ্বাস করবেন?

731
00:42:18,203 --> 00:42:20,205
আপনার জন্য যারা
অঙ্গীকার করা,

732
00:42:20,205 --> 00:42:24,209
আপনি নিজেকে প্রস্তুত করা হবে
অ্যাডভান্সড প্লেসমেন্ট পরীক্ষার জন্য।

733
00:42:24,209 --> 00:42:25,877
এটি আগে স্বাক্ষরিত আছে তা নিশ্চিত করুন
তুমি কাল ক্লাসে আসো।

734
00:42:25,877 --> 00:42:29,180
আমরা স্কুলের এক ঘন্টা আগে আসি,
আপনার ক্লাস 2 পিরিয়ড নিন,

735
00:42:29,180 --> 00:42:30,582
এবং 5:00 পর্যন্ত থাকবেন?

736
00:42:30,582 --> 00:42:31,817
এটা বিশ্বাস
বা করবেন না।

737
00:42:31,817 --> 00:42:34,419
আমরা আসতে হয়েছে
শনিবারে?

738
00:42:34,419 --> 00:42:35,821
এবং কোন ছুটি নেই?

739
00:42:35,821 --> 00:42:38,456
এপি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন,
কলেজ ক্রেডিট পান।

740
00:42:38,456 --> 00:42:39,691
বড় চুক্তি.

741
00:42:39,691 --> 00:42:40,692
আমরা সিনিয়র।

742
00:42:40,692 --> 00:42:43,161
এটা আমাদের বছর
শিথিল করা

743
00:42:43,161 --> 00:42:44,596
কেমন আছেন, জনি?

744
00:42:44,596 --> 00:42:46,598
আপনি তৈরি করতে সক্ষম হবে
এটা শনিবার সকালে,

745
00:42:46,598 --> 00:42:48,366
আপনার ব্যান্ডে বাজানো
শুক্রবার রাতে?

746
00:42:48,366 --> 00:42:52,003
দেখুন, আপনি আমাদের ভয় দেখাতে ভালোবাসেন
জিনিসপত্রের মধ্যে, মানুষ,

747
00:42:52,003 --> 00:42:55,140
কিন্তু যে পুরোনো পায়
বাস্তব দ্রুত.

748
00:42:59,410 --> 00:43:01,112
আরে, কেমো।

749
00:43:01,112 --> 00:43:02,513
তুমি আমাকে নিয়ে গর্বিত?

750
00:43:02,513 --> 00:43:04,515
আমি এখানে প্রথম বন্ধু.

751
00:43:04,515 --> 00:43:06,017
CAL কি

752
00:43:13,358 --> 00:43:14,693
মা...

753
00:43:14,693 --> 00:43:17,495
ক্যালকুলাস হল গণিত
স্যার আইজ্যাক নিউটন আবিষ্কার করেন

754
00:43:17,495 --> 00:43:19,497
তাই তিনি বুঝতে পারেন
গ্রহের কক্ষপথ,

755
00:43:19,497 --> 00:43:20,899
কিন্তু সে কখনো বিরক্ত করেনি
কাউকে বলতে

756
00:43:20,899 --> 00:43:22,500
তার আবিষ্কার সম্পর্কে

757
00:43:22,500 --> 00:43:24,302
এই অন্য পর্যন্ত
বিজ্ঞানী লোক

758
00:43:24,302 --> 00:43:26,905
তিনি সবাইকে বলেন
ক্যালকুলাস আবিষ্কার করেছিলেন।

759
00:43:26,905 --> 00:43:28,506
কিন্তু লোক
তাই বোকা ছিল

760
00:43:28,506 --> 00:43:29,775
যে তিনি এটা পেয়েছেন
সব ভুল,

761
00:43:29,775 --> 00:43:30,942
এবং তাই নিউটন
পাবলিক যেতে হয়েছে

762
00:43:30,942 --> 00:43:32,543
এবং সঠিক
তার ভুল.

763
00:43:32,543 --> 00:43:33,945
আপনি মনে করবেন না
যে ঝরঝরে?

764
00:43:33,945 --> 00:43:36,514
একজন মেধাবীদের জন্য,
নিউটন একজন নির্বোধ ছিল।

765
00:43:36,514 --> 00:43:37,916
চিন্তা করবেন না, মা।

766
00:43:37,916 --> 00:43:39,818
যদি আমি কিছু আবিস্কার করি,
আমি পেড পেতে নিশ্চিত করব।

767
00:43:39,818 --> 00:43:41,820
আমি এটা না আশা করি
একটি অজুহাত

768
00:43:41,820 --> 00:43:43,855
সব ঘন্টা বাইরে থাকতে?

769
00:43:43,855 --> 00:43:46,658
আমাকে বিশ্বাস করুন, মা।
সাইন ইন করুন.

770
00:43:46,658 --> 00:43:49,327
ছেলেরা পছন্দ করে না
আপনি যদি খুব স্মার্ট হন।

771
00:43:49,327 --> 00:43:50,361
মা, আমি এটা করছি

772
00:43:50,361 --> 00:43:52,363
তাই আমি করতে হবে না
কিছু বোবা লোকের উপর নির্ভর করুন

773
00:43:52,363 --> 00:43:54,265
আমার জীবনের বাকি.

774
00:44:04,710 --> 00:44:06,177
ধন্যবাদ

775
00:44:08,413 --> 00:44:09,781
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

776
00:44:09,781 --> 00:44:11,182
আপনি করবেন না
এটা স্বাক্ষরিত হয়েছে,

777
00:44:11,182 --> 00:44:12,517
আপনি কোন টিকিট পেয়েছেন
শো দেখতে.

778
00:44:12,517 --> 00:44:14,385
ধন্যবাদ

779
00:44:14,385 --> 00:44:16,187
গুড মর্নিং
গুড মর্নিং

780
00:44:16,187 --> 00:44:18,389
মি. নীল চোখ,
অনেক ধন্যবাদ.

781
00:44:18,389 --> 00:44:20,391
এলিজাবেথ,
আমার টেলর.

782
00:44:20,391 --> 00:44:22,427
সোফিয়া, আমার লরেন।

783
00:44:22,427 --> 00:44:24,462
একটি চুল কাটা পান.

784
00:44:24,462 --> 00:44:25,864
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

785
00:44:25,864 --> 00:44:28,466
একটি নতুন জ্যাকেট পান।
ধন্যবাদ

786
00:44:28,466 --> 00:44:30,468
ধন্যবাদ
খুব বেশি।

787
00:44:30,468 --> 00:44:32,804
ক্লিন্ট,
আপনি আপনার বন্দুক ভুলে গেছেন?

788
00:44:32,804 --> 00:44:35,173
এটি প্রকাশ করুন.

789
00:44:40,445 --> 00:44:41,446
HEP!

790
00:44:41,446 --> 00:44:44,582
বের হও
অফ দ্য ওয়ে। এখানে

791
00:44:44,582 --> 00:44:45,851
আপনি এটি সাইন ইন করেননি.

792
00:44:45,851 --> 00:44:47,118
আমি স্কুল করতে হবে
হোল্ডে

793
00:44:47,118 --> 00:44:49,120
ফিরে যান
আপনি সাইন ইন না হওয়া পর্যন্ত.

794
00:44:49,120 --> 00:44:51,256
আমার চাচা আমাকে একটি চাকরির প্রস্তাব দিয়েছেন
একটি ফর্কলিফট অপারেটিং.

795
00:44:51,256 --> 00:44:53,324
শনিবার এবং রবিবার
আমি একটি অর্ধেক সময় পেতে.

796
00:44:53,324 --> 00:44:54,860
তাই কি?

797
00:44:54,860 --> 00:44:57,796
ইউনিয়নে 2 বছর এবং আমি করব
আপনার চেয়ে বেশি তৈরি করা হোক।

798
00:44:57,796 --> 00:45:00,398
কেমো, আমি চাই না
তোমাকে হতাশ করতে,

799
00:45:00,398 --> 00:45:03,268
কিন্তু টাকা আমি উপার্জন করা হবে
আমাকে একটি নতুন ট্রান্স এএম কিনবে।

800
00:45:03,268 --> 00:45:04,870
কেউ ক্রুজ করে না
জীবনের মাধ্যমে, পাঁচো।

801
00:45:04,870 --> 00:45:06,872
আপনি বরং হতে হবে না
এই জিনিস ডিজাইন

802
00:45:06,872 --> 00:45:08,273
তাদের মেরামত করার চেয়ে?

803
00:45:08,273 --> 00:45:10,508
আপনি এমনকি তা করতে পারবেন না.
তারা ফুয়েল ইনজেকশন পেয়েছে।

804
00:45:11,877 --> 00:45:14,746
আপনি আমার গিয়ারগুলো খুলে ফেলবেন।

805
00:45:14,746 --> 00:45:16,748
ওরাল, কেমো।

806
00:45:16,748 --> 00:45:18,249
আতঙ্কিত হবেন না, জনি।

807
00:45:18,249 --> 00:45:21,452
জাস্ট ওয়াচ আউট
অন্য লোকের জন্য।

808
00:45:23,154 --> 00:45:24,489
ডান বা বাম?

809
00:45:24,489 --> 00:45:25,757
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

810
00:45:25,757 --> 00:45:26,892
ডান বা বাম?

811
00:45:26,892 --> 00:45:27,959
ডানদিকে যান! ডানদিকে যান!

812
00:45:27,959 --> 00:45:30,161
[হর্ন হংকস,
টায়ার স্কুয়েল]

813
00:45:37,903 --> 00:45:40,505
আপনি সব দেখতে
টার্ন হল.

814
00:45:40,505 --> 00:45:43,174
আপনি দেখতে পাবেন না
সামনের রাস্তা।

815
00:45:49,680 --> 00:45:50,681
ORALE, BUEY.

816
00:45:50,681 --> 00:45:53,084
গেট খুলুন।
আমাদের দেরি হবে।

817
00:45:53,084 --> 00:45:56,087
আপনি কি বলছি
এত তাড়াতাড়ি এখানে করছেন?

818
00:45:56,087 --> 00:45:58,890
আমরা এসক্যালান্টে আছি
ক্লাস, মনে আছে?

819
00:46:02,193 --> 00:46:04,996
জেগে ওঠো পান করুন
কিছু কফি, মানুষ.

820
00:46:10,268 --> 00:46:13,271
এক, আপনি গ্রাফ পেয়েছেন,
এখানেই।

821
00:46:13,271 --> 00:46:17,108
দুই, এই স্ট্রিপ, সবচেয়ে
গুরুত্বপূর্ণ অংশটি এখানেই রয়েছে।

822
00:46:17,108 --> 00:46:18,877
এটি ঘূর্ণনের ব্যাসার্ধ।

823
00:46:18,877 --> 00:46:20,145
এটা এটা.

824
00:46:20,145 --> 00:46:22,347
যে কেউ কোন প্রশ্ন পেয়েছেন?

825
00:46:23,815 --> 00:46:25,216
যে কেউ এটা করতে পারেন

826
00:46:25,216 --> 00:46:27,385
যতদিন আপনি মনে রাখবেন
একটি মৌলিক উপাদান,

827
00:46:27,385 --> 00:46:29,821
এবং যে
বিস্ময়ের উপাদান।

828
00:46:29,821 --> 00:46:32,057
জাগ্রত থাকুন
আপনি জেগে উঠছেন হিসাবে.

829
00:46:32,057 --> 00:46:33,391
আজ সকালে ঘুম থেকে উঠুন।
কেমন আছেন?

830
00:46:33,391 --> 00:46:35,660
টুথপিক আনুন
চিমটি আপনার চোখ খুলুন.

831
00:46:35,660 --> 00:46:37,662
আপনি বুঝতে পারেন
আমি কি বলতে চাচ্ছি?

832
00:46:37,662 --> 00:46:39,664
আমি সাঁতার কাটছিলাম
ডলফিনের সাথে,

833
00:46:39,664 --> 00:46:41,066
ফিসফিস করে
কাল্পনিক সংখ্যা,

834
00:46:41,066 --> 00:46:43,168
খুঁজছি
চতুর্থ মাত্রা।

835
00:46:43,168 --> 00:46:46,171
ভালো! ঘুমাতে ফিরে যান।
এটা খুব ভালো.

836
00:46:46,171 --> 00:46:50,241
ঠিক আছে, কোন প্রশ্ন?
হ্যাঁ কিছুই না?

837
00:46:50,241 --> 00:46:51,376
ঠিক আছে।

838
00:47:06,824 --> 00:47:09,895
ঠিক আছে, আপনার উচিত
এখন পর্যন্ত আছে.

839
00:47:09,895 --> 00:47:13,264
ঠিক আছে, উত্তর কি?
যে কেউ

840
00:47:13,264 --> 00:47:14,099
ক্লাউডিয়া?

841
00:47:14,099 --> 00:47:17,302
আসুন
আমরা পিছনে যাচ্ছি.

842
00:47:17,302 --> 00:47:20,205
আপনি চারপাশে বোকা করছেন
সপ্তাহান্তে খুব বেশি।

843
00:47:20,205 --> 00:47:23,208
এই মেয়েটির কিছু করতে হবে
নেক আপ থেকে কাজ.

844
00:47:23,208 --> 00:47:25,410
আমাদের করতে হবে
আবার দেরীতে থাকুন।

845
00:47:25,410 --> 00:47:26,777
ওহ...
ওহ...

846
00:47:26,777 --> 00:47:28,479
আসুন

847
00:47:28,479 --> 00:47:30,949
অবশ্যই, আপনি জানেন আমরা আছে
পিজা, কারণ তারা বিতরণ করে।

848
00:47:30,949 --> 00:47:34,819
আমরা ফ্রাইড চিকেন পেতে পারি,
পনির সঙ্গে হ্যামবার্গার.

849
00:47:34,819 --> 00:47:36,321
JEEZ, আমাদের অনুদানের প্রয়োজন হবে।

850
00:47:36,321 --> 00:47:38,189
না, সত্যিই,
আপনি যেভাবেই হোক আমাকে টাকা দেন।

851
00:47:38,189 --> 00:47:41,259
আপনি প্রাপ্য না
আপনি যে গ্রেডগুলি পাচ্ছেন।

852
00:47:43,461 --> 00:47:44,862
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

853
00:47:44,862 --> 00:47:46,464
আপনি দেরী
অন্য কোনো তারিখের জন্য?

854
00:47:46,464 --> 00:47:50,068
সে আরও বয়ফ্রেন্ড পেয়েছে
এলিজাবেথ টেলরের চেয়ে।

855
00:47:51,336 --> 00:47:53,939
আমি আপনার প্রশংসা করি না
আমার ব্যক্তিগত জীবন ব্যবহার

856
00:47:53,939 --> 00:47:55,941
এই ক্লাসকে বিনোদন দিতে।

857
00:48:10,821 --> 00:48:12,157
ক্লাউডিয়া।

858
00:48:22,433 --> 00:48:24,102
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

859
00:48:24,102 --> 00:48:27,372
সবকিছু আছে
এখনই আলাদা হয়ে যাচ্ছে।

860
00:48:27,372 --> 00:48:28,974
আমার বয়ফ্রেন্ডের
আতঙ্কিত...

861
00:48:28,974 --> 00:48:30,808
আমার মা...
স্কুল SUCKS.

862
00:48:30,808 --> 00:48:33,811
আমি সেই ক্লাসরুমে আছি
সারাদিন, KEMO.

863
00:48:33,811 --> 00:48:35,213
আমার জামাকাপড় দেখুন,

864
00:48:35,213 --> 00:48:37,815
আর আমার চুল--
আমি এটাও আঁচড়াতে পারি না।

865
00:48:37,815 --> 00:48:39,417
আমি আমার জীবন ঘৃণা.

866
00:48:41,119 --> 00:48:43,354
তাহলে সমস্যা কি?

867
00:48:46,992 --> 00:48:48,593
KEMO.

868
00:48:57,202 --> 00:48:59,204
পোনলা আকুই
EN ESTA LINEA.

869
00:48:59,204 --> 00:49:00,805
EN ESTA LINEA.

870
00:49:00,805 --> 00:49:03,208
না, না, না। AQUI।

871
00:49:03,208 --> 00:49:06,477
ক্যালমেট, এমআই হিজো।

872
00:49:18,856 --> 00:49:20,458
এস্পেরাম অ্যাকুই।

873
00:49:20,458 --> 00:49:22,193
এসআই

874
00:49:29,267 --> 00:49:31,269
হ্যাঁ উহ-হুহ।
আমি বুঝি যে,

875
00:49:31,269 --> 00:49:33,438
কিন্তু আপনি যাচ্ছেন
তাকে আনতে হবে।

876
00:49:33,438 --> 00:49:35,473
না--ম্যাম,
আমি একজন ডাক্তার নই।

877
00:49:35,473 --> 00:49:36,874
কোন উপায় নেই.

878
00:49:36,874 --> 00:49:38,276
আরে

879
00:49:38,276 --> 00:49:40,878
আমি ডায়াগনসিস করি না।
উহ-হুহ।

880
00:49:40,878 --> 00:49:42,880
দেখুন, আমি দুঃখিত।
আমাদের হবে--

881
00:49:42,880 --> 00:49:44,282
মীরা।

882
00:49:44,282 --> 00:49:46,284
উহ, আপনি ধরে রাখতে পারেন
একটি মুহূর্ত, দয়া করে?

883
00:49:46,284 --> 00:49:49,287
আমরা দেখতে যাচ্ছি
পরের সপ্তাহের আগে ডাক্তার?

884
00:49:49,287 --> 00:49:51,656
ঠিক আছে। হোল্ড অন সেগুরো?

885
00:49:51,656 --> 00:49:52,923
না।

886
00:49:52,923 --> 00:49:54,192
MEDI

887
00:49:54,192 --> 00:49:55,360
না, ট্যাম্পোকো।

888
00:49:55,360 --> 00:49:56,927
ওয়েল, আপনি কেমন আছেন
এই জন্য দিতে হবে?

889
00:49:56,927 --> 00:49:58,329
দেখুন, যদি আমরা
এটির জন্য অর্থ প্রদান করতে পারে,

890
00:49:58,329 --> 00:49:59,930
আমরা যেতে হবে
একটি নিয়মিত হাসপাতাল।

891
00:49:59,930 --> 00:50:01,332
আমি শুধু চাই না
আমার দাদী

892
00:50:01,332 --> 00:50:02,933
নিউমোনিয়া ধরার জন্য
চারপাশে অপেক্ষা.

893
00:50:02,933 --> 00:50:05,336
ঠিক আছে। একটি আসন নিন.
আমরা আপনার নম্বরে কল করব।

894
00:50:05,336 --> 00:50:07,338
ঠিক আছে, ম্যাম, বলা হয়েছে
আপনাকে তাকে আনতে হবে।

895
00:50:07,338 --> 00:50:10,341
কোন উপায় নেই
আমরা যে কাছাকাছি পেতে পারেন.

896
00:50:10,341 --> 00:50:14,379
আমি এটা বুঝতে পারছি, কিন্তু
আপনাকে তাকে আনতে হবে।

897
00:50:19,084 --> 00:50:20,551
MM-MMM।

898
00:50:22,220 --> 00:50:24,089
শর্টকাট চেষ্টা করুন.

899
00:50:24,089 --> 00:50:27,225
এই সহজ.
বয় স্কাউটদের জন্য শিশুর জিনিসপত্র।

900
00:50:27,225 --> 00:50:29,827
আমার মন না
এই ভাবে কাজ.

901
00:50:29,827 --> 00:50:31,262
TIC-TAC-TOE.

902
00:50:31,262 --> 00:50:34,432
উলটানো কেকের টুকরো।
সবুজ আলোর জন্য দেখুন.

903
00:50:39,504 --> 00:50:42,507
আমি সঙ্গে হয়েছে
আপনি বলছি 2 বছর!

904
00:50:42,507 --> 00:50:44,709
সবাই জানে
আমি সবচেয়ে বোকা!

905
00:50:44,709 --> 00:50:46,844
আমি ক্যালকুলাস হ্যান্ডেল করতে পারি না!

906
00:50:46,844 --> 00:50:48,946
এই বলছি
একটি ভাল সুযোগ আছে

907
00:50:48,946 --> 00:50:53,050
A.P. পরীক্ষা করা
আমাকে ছাড়া।

908
00:50:53,050 --> 00:50:54,619
হাসবেন না।

909
00:50:56,254 --> 00:50:59,357
আমরা কিভাবে হাসতে পারি?
আপনি আমাদের হৃদয় ভাঙ্গা করছেন.

910
00:50:59,357 --> 00:51:01,126
এটা করবেন না, কেমো।

911
00:51:01,126 --> 00:51:03,128
কত শালীন--
নিজেকে উৎসর্গ করতে

912
00:51:03,128 --> 00:51:04,529
সুবিধার জন্য
দলের।

913
00:51:04,529 --> 00:51:06,964
আপনার কি গনস আছে?
আপনার কি ইচ্ছা আছে?

914
00:51:06,964 --> 00:51:08,032
হ্যাঁ, আমার কাছে গান আছে!

915
00:51:08,032 --> 00:51:09,600
আপনি কি আমাকে চান
আপনার জন্য এটা করতে?

916
00:51:09,600 --> 00:51:10,401
হ্যাঁ!

917
00:51:10,401 --> 00:51:11,502
আপনি অনুমিত করছি
না বলতে!

918
00:51:11,502 --> 00:51:13,404
আমি যাচ্ছি
কঠিন পেতে আছে.

919
00:51:13,404 --> 00:51:15,140
আমরা যাচ্ছি
কাজ করতে হবে

920
00:51:15,140 --> 00:51:17,608
ডান মাধ্যমে
ক্রিসমাস ব্রেক। ঠিক আছে?

921
00:51:24,682 --> 00:51:28,519
কাউন্সেলর ঠিক ছিল
এখানে আপনাকে খুঁজছি.

922
00:51:28,519 --> 00:51:32,323
কিছু সম্পর্কে কিছু
কসমেটোলজি ক্লাস।

923
00:51:32,323 --> 00:51:35,160
তিনি বলেন, আছে
3টি ভিন্ন স্তর--

924
00:51:35,160 --> 00:51:37,328
ছেলেদের জন্য এক,
একটি মেয়েদের জন্য,

925
00:51:37,328 --> 00:51:39,063
এবং একজনের জন্য--
আমি কি ধরনের জানি না.

926
00:51:39,063 --> 00:51:40,465
কেন আপনি না
খুঁজে বের করতে যান?

927
00:51:40,465 --> 00:51:42,900
দয়া করে, শুনুন, মানুষ.
এটা শান্ত.

928
00:51:42,900 --> 00:51:44,034
আমার দাদী...

929
00:51:44,034 --> 00:51:45,736
ক্লক আউট

930
00:51:45,736 --> 00:51:48,173
খেলা শেষ। আপনি হারান.

931
00:51:48,173 --> 00:51:50,441
আপনি কখনই শুনবেন না
কারো কাছে নয়, মানুষ।

932
00:51:50,441 --> 00:51:53,043
TE CREES
এল মাস চিঙ্গন।

933
00:51:53,043 --> 00:51:54,745
ADIOS।

934
00:51:54,745 --> 00:51:56,447
তুমি কেন করো না, উহ,

935
00:51:56,447 --> 00:51:58,048
আমাকে কিছু পোস্ট কার্ড পাঠান,

936
00:51:58,048 --> 00:51:59,617
অথবা আমাকে কল করুন
টেলিফোনে।

937
00:51:59,617 --> 00:52:02,119
আমাকে কিভাবে জানি
আপনি করছেন. আমরা তোমাকে ভালোবাসি।

938
00:52:04,689 --> 00:52:08,193
কেমো সবে এটা,
ক্যাবরন, হাহ?

939
00:52:13,764 --> 00:52:18,769
আমি মনে করি যে লোকের আছে
আপনার চেয়ে বড় সমস্যা।

940
00:52:18,769 --> 00:52:20,538
টিআইসি...

941
00:52:20,538 --> 00:52:21,939
টিএসি...

942
00:52:21,939 --> 00:52:24,108
পায়ের আঙ্গুল... সরল।

943
00:52:24,108 --> 00:52:27,111
সে একটু অগোছালো
তার হোমওয়ার্কের সাথে।

944
00:52:27,111 --> 00:52:31,482
বাবা, ফোনটা বন্ধ কর
তাই আমরা খেতে পারি।

945
00:52:31,482 --> 00:52:34,685
না, সে
একজন শীর্ষ ছাত্র।

946
00:52:34,685 --> 00:52:35,586
হ্যাঁ।

947
00:52:35,586 --> 00:52:37,622
তোমার বাবা কাজ করে
সপ্তাহে 60 ঘন্টা,

948
00:52:37,622 --> 00:52:40,358
তারপর তিনি স্বেচ্ছাসেবকদের শেখান
বিনা মূল্যে নাইট স্কুল।

949
00:52:40,358 --> 00:52:42,693
মেরি ক্রিসমাস
আপনার কাছেও। ধন্যবাদ

950
00:52:44,695 --> 00:52:46,897
এখন তিনি পরিদর্শন করছেন
জুনিয়র হাই স্কুল

951
00:52:46,897 --> 00:52:48,633
তার অতিরিক্ত সময়ে.

952
00:52:50,435 --> 00:52:52,670
ভুট্টা এবং আলু?

953
00:52:52,670 --> 00:52:54,472
কি হয়েছে
লোমো মন্টাডোর কাছে,

954
00:52:54,472 --> 00:52:56,441
PIQUE A LO MACHO?

955
00:52:57,575 --> 00:53:01,946
জেইম, আমি তোমাকে চাই না
এই ছুটির দিন শেখান.

956
00:53:01,946 --> 00:53:04,382
না।

957
00:53:04,382 --> 00:53:06,717
কোন শিক্ষা নেই...

958
00:53:07,718 --> 00:53:08,653
বাবা...

959
00:53:08,653 --> 00:53:10,255
একটি সমস্যা আছে
আমার বইতে

960
00:53:10,255 --> 00:53:11,389
আমি বুঝতে পারছি না.

961
00:53:11,389 --> 00:53:12,523
আপনি কি আমি বলতে চাই?

962
00:53:12,523 --> 00:53:14,992
তার নিজের ছেলে আছে
গণিত নিয়ে সমস্যা।

963
00:53:14,992 --> 00:53:16,494
আমাকে সেই বইটা দাও,
ফার্নান্দো।

964
00:53:16,494 --> 00:53:18,263
আমি কোন বই চাই না
টেবিল এ.

965
00:53:18,263 --> 00:53:20,097
আপনার হাত ধুয়ে যান.

966
00:53:24,001 --> 00:53:25,603
আমি এটা পেতে হবে.

967
00:53:28,739 --> 00:53:30,608
আপনি কি আমি বলতে চাই?

968
00:53:32,009 --> 00:53:34,011
ওহ, ভদ্রমহিলা, কেমন আছেন?

969
00:53:34,011 --> 00:53:35,413
খুব ভাল.

970
00:53:35,413 --> 00:53:37,415
মি. এসকালান্টে,

971
00:53:37,415 --> 00:53:40,418
লিটল এঞ্জেল আছে
স্কুলে ফিরে যাওয়ার চেয়ে।

972
00:53:40,418 --> 00:53:43,020
সে পারবে না
আপনার মধ্যাহ্নভোজন হারান.

973
00:53:43,020 --> 00:53:44,422
চিন্তা করবেন না,
শ্রীযুক্তা

974
00:53:44,422 --> 00:53:46,023
কাম পাস, প্লিজ।

975
00:53:46,023 --> 00:53:47,425
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

976
00:53:47,425 --> 00:53:49,226
আমার স্ত্রী.

977
00:53:51,429 --> 00:53:54,432
আমি তোমাকে অনেক কিছু করতে দেখেছি
গোপনীয় কৌশল,

978
00:53:54,432 --> 00:53:57,034
কিন্তু আপনার আনা
আবুলিটা আমার বাড়িতে

979
00:53:57,034 --> 00:53:59,437
ক্রিসমাসটাইমে?
আসুন

980
00:53:59,437 --> 00:54:01,038
আমার ক্যালকুলাস দরকার

981
00:54:01,038 --> 00:54:04,442
আমাকে নিতে
একটি ভাল ক্যারিয়ারের জন্য।

982
00:54:04,442 --> 00:54:06,511
কিছু
ভাল গন্ধ.

983
00:54:10,648 --> 00:54:12,383
iCARAY!

984
00:54:13,584 --> 00:54:15,320
* প্রথম দিনে
ক্রিসমাস *

985
00:54:15,320 --> 00:54:17,322
*একটি চোলো আমার কাছে এসেছিল...*

986
00:54:17,322 --> 00:54:19,424
এই কি দেওয়া হয়েছে.

987
00:54:19,424 --> 00:54:22,192
আমরা এলাকা খুঁজছি
প্রথম কোয়াড্রেন্টে

988
00:54:22,192 --> 00:54:23,594
বক্ররেখা দ্বারা আবদ্ধ.

989
00:54:23,594 --> 00:54:25,730
সীমা কি?
যে কেউ

990
00:54:25,730 --> 00:54:27,732
0 থেকে পাই ওভার 2।

991
00:54:27,732 --> 00:54:28,899
ভুল LUPE

992
00:54:28,899 --> 00:54:30,868
0 থেকে পাই ওভার 2?

993
00:54:30,868 --> 00:54:33,037
আপনার সাথে কি ভুল?

994
00:54:33,037 --> 00:54:34,405
এই রিভিউ.

995
00:54:34,405 --> 00:54:36,341
KEMO, আমি চেক করেছি
আমার কাজ দুইবার.

996
00:54:36,341 --> 00:54:37,875
আমি আপনাকে গ্রাফ দিচ্ছি।
এটা আবার চেক করুন.

997
00:54:37,875 --> 00:54:39,910
আমি একই উত্তর পেয়েছি
গোর্ডিতা হিসাবে।

998
00:54:39,910 --> 00:54:42,547
আমাকে কল করবেন না
গোর্দিটা, পেন্দেজো।

999
00:54:42,547 --> 00:54:44,749
এটা 0 থেকে পাই ওভার 2, স্যার।

1000
00:54:44,749 --> 00:54:47,151
হ্যাঁ। আমি পেয়েছি
একই জিনিস.

1001
00:54:47,151 --> 00:54:49,587
আপনার এটা জানা উচিত।
নো ওয়ে!

1002
00:54:49,587 --> 00:54:51,789
আপনার সাথে কি ভুল?

1003
00:54:51,789 --> 00:54:52,990
এই রিভিউ!

1004
00:54:52,990 --> 00:54:55,593
আপনি মত অভিনয় করছেন
অন্ধকার ঘরে একজন অন্ধ মানুষ

1005
00:54:55,593 --> 00:54:57,595
একটি কালো বিড়াল খুঁজছেন
যে সেখানে নেই!

1006
00:54:57,595 --> 00:54:59,330
আপনি বলছি সঙ্গে কি ভুল?

1007
00:54:59,330 --> 00:55:00,598
আমি এটা বিশ্বাস করি না!

1008
00:55:00,598 --> 00:55:02,367
আপনি আমাকে দিচ্ছেন
পিছন থেকে একটি শট!

1009
00:55:02,367 --> 00:55:03,868
কোন উপায় নেই. নো ওয়ে!

1010
00:55:06,604 --> 00:55:09,707
KEMO অবশেষে উড়িয়ে দিল
একটি হেড গ্যাসকেট।

1011
00:55:09,707 --> 00:55:11,208
এটি একটি কলম।

1012
00:55:11,208 --> 00:55:12,810
ক্লাস: এটি একটি কলম।

1013
00:55:12,810 --> 00:55:14,545
এটি একটি পেন্সিল।

1014
00:55:14,545 --> 00:55:16,213
ক্লাস: এটি একটি পেন্সিল।

1015
00:55:16,213 --> 00:55:17,615
এটা একটা চেয়ার.

1016
00:55:17,615 --> 00:55:19,216
ক্লাস: এটা একটা চেয়ার।

1017
00:55:19,216 --> 00:55:20,618
এটি একটি আলো.

1018
00:55:20,618 --> 00:55:22,820
ক্লাস: এটি একটি আলো.

1019
00:55:22,820 --> 00:55:24,221
এটা একটা জানালা।

1020
00:55:24,221 --> 00:55:25,623
ক্লাস: এটা একটা জানালা।

1021
00:55:25,623 --> 00:55:28,993
এটা রুমে আছে,
টেবিলের উপর.

1022
00:55:28,993 --> 00:55:31,228
এখন 10:00।

1023
00:55:31,228 --> 00:55:34,231
ক্লাস: এটা রুমে আছে,
টেবিলের উপর.

1024
00:55:34,231 --> 00:55:35,633
এখন 10:00।

1025
00:55:35,633 --> 00:55:37,635
UN MOMENTO, POR FAVOR.

1026
00:55:37,635 --> 00:55:39,837
ক্লাস: এক মুহূর্ত, অনুগ্রহ করে।

1027
00:56:33,458 --> 00:56:35,926
পৃষ্ঠা 456, অনুগ্রহ করে।

1028
00:56:37,294 --> 00:56:39,697
চলো,
আপনি বলছি. 456।

1029
00:56:39,697 --> 00:56:42,900
আপনি কি চুপ করবেন
আর বসো, ম্যান?

1030
00:56:47,705 --> 00:56:50,307
আমরা তাকে বলেছি
এটা সহজ নিতে.

1031
00:56:50,307 --> 00:56:52,309
এটা আমাদের দোষ.
আমরা শুধু ফিরে বসি

1032
00:56:52,309 --> 00:56:54,311
এবং দেখুন
হিম বার্ন ইন.

1033
00:56:54,311 --> 00:56:55,713
এটা বার্ন আউট.

1034
00:56:55,713 --> 00:56:58,282
লোকটি এনেছে
নিজের উপর।

1035
00:56:58,282 --> 00:56:59,817
সে জিজ্ঞেস করছিল
ঝামেলার জন্য।

1036
00:56:59,817 --> 00:57:01,819
আপনি কিভাবে পারেন
বলুন তো?

1037
00:57:01,819 --> 00:57:04,622
আপনি একজন WANNABE
চোলো অ্যাশোল, মানুষ।

1038
00:57:09,059 --> 00:57:10,427
ওহ, এটা বিরক্তিকর.

1039
00:57:10,427 --> 00:57:12,029
আপনি আমাকে চান?

1040
00:57:12,029 --> 00:57:13,564
আমি তোমার পাছায় লাথি মারবো!

1041
00:57:14,431 --> 00:57:16,433
ঠিক আছে,
এটা Break up!

1042
00:57:16,433 --> 00:57:17,568
পাঞ্চো!

1043
00:57:17,568 --> 00:57:19,236
শুধু এটি বিচ্ছিন্ন করুন.

1044
00:57:19,236 --> 00:57:20,871
এখন, শুধু বসতি স্থাপন.

1045
00:57:20,871 --> 00:57:21,672
পরে

1046
00:57:21,672 --> 00:57:23,474
সেটেল ডাউন, এঞ্জেল।

1047
00:57:28,779 --> 00:57:31,482
এখন, মি. ESCALANTE ঠিক আছে.

1048
00:57:31,482 --> 00:57:33,784
তিনি কষ্ট পেয়েছেন
একটি হালকা হার্ট অ্যাটাক,

1049
00:57:33,784 --> 00:57:36,921
এবং তাকে পর্যবেক্ষণে রাখা হবে
সময়ের জন্য

1050
00:57:36,921 --> 00:57:39,790
মি. SCHLOSS
আপনার বিকল্প.

1051
00:57:39,790 --> 00:57:42,493
এখন, সম্মানের বাইরে
TO MR. এসকালান্টে,

1052
00:57:42,493 --> 00:57:46,531
তাকে দিন
আপনার অবিভক্ত মনোযোগ.

1053
00:57:46,531 --> 00:57:49,934
আমি আর কিছু চাই না
এই রুম থেকে সমস্যা.

1054
00:57:49,934 --> 00:57:52,537
ঠিক আছে, পাঞ্চো,
তুমি আমার সাথে এসো।

1055
00:57:52,537 --> 00:57:54,471
এঞ্জেল, চলুন।

1056
00:57:57,141 --> 00:57:58,743
টিটো, আপনার আসন নিন।

1057
00:58:04,414 --> 00:58:07,184
মি. মলিনা
আমাকে অবহিত করেছেন

1058
00:58:07,184 --> 00:58:10,821
যে আপনি আপনার A.P.
2 সপ্তাহের মধ্যে ক্যালকুলাস পরীক্ষা।

1059
00:58:10,821 --> 00:58:12,823
আমি আপনার সাথে সৎ হতে হবে.

1060
00:58:12,823 --> 00:58:14,825
আমি কখনোই শেখাইনি
ক্যালকুলাস আগে।

1061
00:58:14,825 --> 00:58:17,027
আমি সত্যিই একজন সঙ্গীত শিক্ষক।

1062
00:58:30,440 --> 00:58:32,710
তুমি আমার উপর পাগল,
মা?

1063
00:58:32,710 --> 00:58:36,647
যদি আমি মনে করি এটি সাহায্য করবে,
আমি রাগ হবে.

1064
00:58:39,917 --> 00:58:40,985
বাবা...

1065
00:58:40,985 --> 00:58:43,253
ডাক্তার বলেন
নো স্ট্রেস।

1066
00:58:43,253 --> 00:58:46,456
কোন চাকরি-সম্পর্কিত কার্যকলাপ নেই
অন্তত এক মাসের জন্য।

1067
00:58:46,456 --> 00:58:48,659
আমি চাই
অন্য ডাক্তার।

1068
00:58:50,595 --> 00:58:52,597
জেইম, আমাকে যেতে হবে।

1069
00:58:52,597 --> 00:58:54,865
আমি ফার্নান্দোকে ছেড়ে দিলাম
প্রতিবেশীর সাথে।

1070
00:58:54,865 --> 00:58:56,000
আমি বাবা, মায়ের সাথে থাকব।

1071
00:58:56,000 --> 00:58:58,002
না। আপনি যান
তোমার মায়ের সাথে।

1072
00:58:58,002 --> 00:59:01,205
নিতে ভুলবেন না
ট্র্যাশের বাইরে, ঠিক আছে?

1073
00:59:01,205 --> 00:59:02,607
ঠিক আছে, বাবা.

1074
00:59:02,607 --> 00:59:04,208
এসো, মা।

1075
00:59:24,128 --> 00:59:27,231
আপনি কি সময়
কাজ থেকে বের হবেন?

1076
00:59:48,218 --> 00:59:50,487
হাই!

1077
00:59:50,487 --> 00:59:52,723
আরে!
মি. এসকালান্টে !

1078
00:59:56,526 --> 00:59:57,928
আমি এখনও জীবিত.

1079
00:59:57,928 --> 01:00:00,430
আমি একজন হার্ড-ডাইং
লোকের ধরন।

1080
01:00:00,430 --> 01:00:01,932
আপনার হওয়া উচিত নয়
হাসপাতালে?

1081
01:00:01,932 --> 01:00:04,134
আমার এখানে থাকা উচিত
তোমার সাথে।

1082
01:00:04,134 --> 01:00:05,135
ইয়াহ!

1083
01:00:05,135 --> 01:00:06,804
বুলডগ!

1084
01:00:06,804 --> 01:00:08,773
কুকুর, কুকুর, কুকুর, কুকুর।

1085
01:00:09,840 --> 01:00:13,510
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
শিশুর বসার জন্য।

1086
01:00:13,510 --> 01:00:15,680
একটি ভাল দিন আছে.

1087
01:00:15,680 --> 01:00:17,081
কেমন আছেন?

1088
01:00:17,081 --> 01:00:20,450
আরে, আপনার হওয়া উচিত
এটা সহজ, মানুষ.

1089
01:00:20,450 --> 01:00:22,820
না, আমার এখানে থাকা উচিত
আপনি বলছি সঙ্গে.

1090
01:00:22,820 --> 01:00:27,224
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি ইতিমধ্যে ভুলে গেছেন
দাঁড়ানো. সবাই!

1091
01:00:27,224 --> 01:00:31,662
না, দেয়ালের বিরুদ্ধে
সাপের মত। তাড়াতাড়ি!

1092
01:00:31,662 --> 01:00:34,665
আমরা অনুশীলন করছি
এই সমস্ত বছরের জন্য.

1093
01:00:34,665 --> 01:00:36,266
আপনি সেরা!

1094
01:00:36,266 --> 01:00:39,169
আপনি বলছি সেরা!

1095
01:00:39,169 --> 01:00:40,738
এটা হতে যাচ্ছে
কেকের টুকরো!

1096
01:00:40,738 --> 01:00:42,472
উল্টাপাল্টা!

1097
01:00:42,472 --> 01:00:44,374
এবং...

1098
01:00:44,374 --> 01:00:46,376
ধাপে ধাপে!

1099
01:00:46,376 --> 01:00:48,378
ঠিক আছে!
আপনি এখন এটা পেয়েছেন.

1100
01:00:48,378 --> 01:00:51,148
আপনার চোখ খুলুন.

1101
01:00:51,148 --> 01:00:54,084
Y = LN...

1102
01:00:54,084 --> 01:00:57,287
পরিমাণ X - 1।
ডোমেন কি?

1103
01:00:57,287 --> 01:00:59,089
X বড়
থান-১।

1104
01:00:59,089 --> 01:01:01,692
না! শেষ পর্যন্ত
লাইনের।

1105
01:01:01,692 --> 01:01:03,694
আমি 2 দিন গেছি,
এবং আপনি ইতিমধ্যেই ভুলে গেছেন।

1106
01:01:03,694 --> 01:01:05,095
ডোমেন কি?

1107
01:01:05,095 --> 01:01:09,433
সমস্ত বাস্তব সংখ্যা 1 এর থেকে বেশি৷
X 1 এর থেকে বড়।

1108
01:01:09,433 --> 01:01:13,270
আমি তোমাকে বলেছি
আপনি এটা করতে পারে.

1109
01:01:13,270 --> 01:01:14,705
ঠিক আছে!

1110
01:01:14,705 --> 01:01:17,074
নিশ্চিত হোন প্রতিটি মার্ক কালো

1111
01:01:17,074 --> 01:01:19,844
এবং সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে
উত্তর স্থান.

1112
01:01:19,844 --> 01:01:21,812
আপনি যদি একটি ত্রুটি করেন,

1113
01:01:21,812 --> 01:01:23,714
আপনি সময় বাঁচাতে পারে
এটি অতিক্রম করে,

1114
01:01:23,714 --> 01:01:25,950
বরং তার চেয়ে বেশি
এটি মুছে ফেলার চেষ্টা করা হচ্ছে৷

1115
01:01:25,950 --> 01:01:28,853
এটা প্রত্যাশিত নয়
সবাই উত্তর দিতে সক্ষম হবে

1116
01:01:28,853 --> 01:01:31,321
সমস্ত একাধিক পছন্দ
প্রশ্ন.

1117
01:01:31,321 --> 01:01:33,590
যখন আপনাকে শুরু করতে বলা হবে,
আপনার বুকলেট খুলুন,

1118
01:01:33,590 --> 01:01:35,926
সাবধানে ছিঁড়ে ফেলুন
সবুজ সন্নিবেশ,

1119
01:01:35,926 --> 01:01:37,194
এবং কাজ শুরু করুন।

1120
01:01:37,194 --> 01:01:38,963
আপনি এখন শুরু হতে পারে.

1121
01:02:09,259 --> 01:02:10,961
চলুন!

1122
01:02:12,496 --> 01:02:14,364
চলো! প্রবেশ করুন!

1123
01:02:14,364 --> 01:02:15,966
প্রবেশ করুন!

1124
01:02:17,501 --> 01:02:19,503
ওহ, না,
এটা খুব ঠান্ডা!

1125
01:02:24,508 --> 01:02:27,244
অনিতা !
এসো, অনিতা!

1126
01:02:27,244 --> 01:02:28,312
এঞ্জেল !

1127
01:02:28,312 --> 01:02:32,616
আমি আমার প্যান্ট রাখতে পছন্দ করি
শুকনো, তুমি জানো, মানুষ?

1128
01:02:32,616 --> 01:02:34,819
এঞ্জেল !
ভিতরে আসুন!

1129
01:02:34,819 --> 01:02:36,486
চলো!

1130
01:02:36,486 --> 01:02:38,088
জল মহান!

1131
01:02:38,088 --> 01:02:39,523
চলো!

1132
01:02:40,791 --> 01:02:42,659
ঠিক আছে, ঠিক আছে!

1133
01:02:42,659 --> 01:02:43,928
ফাইন!

1134
01:02:43,928 --> 01:02:46,363
এটা খুব বোকা, মানুষ.

1135
01:02:46,363 --> 01:02:47,865
আমি আসছি!

1136
01:02:51,368 --> 01:02:52,803
এঞ্জেল !

1137
01:02:52,803 --> 01:02:54,171
চলো!

1138
01:02:54,171 --> 01:02:55,272
চলো!

1139
01:03:17,427 --> 01:03:19,429
ওরালে, দাদা।

1140
01:04:11,448 --> 01:04:13,683
আমরা, শিক্ষক হচ্ছি,

1141
01:04:13,683 --> 01:04:18,889
অ্যাডভান্সড প্লেসমেন্ট জানুন
পরীক্ষা খুব কঠিন,

1142
01:04:18,889 --> 01:04:21,191
বিশেষ করে গণিতে।

1143
01:04:21,191 --> 01:04:26,430
সকলের 2% এর কম
দেশব্যাপী উচ্চ বিদ্যালয়ের সিনিয়ররা

1144
01:04:26,430 --> 01:04:31,535
এমনকি উন্নত করার চেষ্টা করুন
প্লেসমেন্ট ক্যালকুলাস পরীক্ষা।

1145
01:04:33,037 --> 01:04:34,638
আপনি মদ্যপান করা হয়েছে.

1146
01:04:34,638 --> 01:04:37,607
আমি ঘোষণা করে গর্বিত

1147
01:04:37,607 --> 01:04:41,511
যে অন্য কোন উচ্চ বিদ্যালয়
দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায়

1148
01:04:41,511 --> 01:04:45,916
আরো ছাত্র পাসিং আছে
গার্ফিল্ড হাই স্কুলের চেয়ে।

1149
01:04:50,120 --> 01:04:52,923
না। তিনি শুধু
যে মত হাঁটা.

1150
01:04:54,091 --> 01:04:57,327
18 জন ছাত্র
পরীক্ষা নিল।

1151
01:04:57,327 --> 01:04:59,729
18 উত্তীর্ণ।

1152
01:04:59,729 --> 01:05:01,065
অনেক--

1153
01:05:01,999 --> 01:05:04,734
আমরা একটি ঘোষণা আছে
বানাতে।

1154
01:05:04,734 --> 01:05:06,336
এটা সব ঠিক আছে.

1155
01:05:06,336 --> 01:05:07,337
ঠিক আছে।

1156
01:05:13,277 --> 01:05:16,280
আমরা, এপি ক্যালকুলাস ক্লাস,

1157
01:05:16,280 --> 01:05:20,817
উপস্থাপন করতে চাই
আমাদের শিক্ষকের কাছে এই ফলক...

1158
01:05:20,817 --> 01:05:24,354
জাইমে এ. এসকালান্টে।

1159
01:05:24,354 --> 01:05:25,956
উপরে আসুন।

1160
01:06:00,257 --> 01:06:01,391
আআহ!

1161
01:06:01,391 --> 01:06:03,527
আআহ!
আআহ!

1162
01:06:03,527 --> 01:06:04,528
আআহ!

1163
01:06:06,396 --> 01:06:07,397
আআহ!

1164
01:06:07,397 --> 01:06:08,198
আআহ!

1165
01:06:14,404 --> 01:06:15,339
হ্যাঁ?

1166
01:06:15,339 --> 01:06:17,274
এই গুয়াদালুপ এসকোবার।

1167
01:06:19,209 --> 01:06:22,212
এটা কি,
কৌতুক কিছু ধরনের?

1168
01:06:22,212 --> 01:06:25,815
অপেক্ষা করুন, এক মিনিট অপেক্ষা করুন।
এই কে?

1169
01:06:25,815 --> 01:06:27,284
বাস্তবের জন্য?

1170
01:06:29,353 --> 01:06:31,088
কি?

1171
01:06:31,088 --> 01:06:33,023
আপনি পাগল, মানুষ.

1172
01:06:42,399 --> 01:06:45,402
"এটি স্ট্যান্ডার্ড পদ্ধতি
পরীক্ষা গ্রেড করতে

1173
01:06:45,402 --> 01:06:47,404
"পরিচয় সহ
ছাত্রদের গোপন.

1174
01:06:47,404 --> 01:06:49,639
"শুধুমাত্র পরে
অনিয়ম পাওয়া গেছে

1175
01:06:49,639 --> 01:06:52,109
"এটি নির্ধারিত ছিল
প্রশ্নের মধ্যে ছাত্র

1176
01:06:52,109 --> 01:06:53,410
সবাই গার্ফিল্ড থেকে এসেছিল
হাই স্কুল।"

1177
01:06:53,410 --> 01:06:55,612
আপনি সব প্রাপ্ত
একই চিঠি?

1178
01:06:55,612 --> 01:06:56,880
হ্যাঁ।
হ্যাঁ।

1179
01:06:56,880 --> 01:07:00,150
"অস্বাভাবিক উপর ভিত্তি করে
ভুল উত্তরের চুক্তি,

1180
01:07:00,150 --> 01:07:02,786
"ইটিএস এর কোন বিকল্প নেই
কিন্তু স্কোর প্রশ্ন

1181
01:07:02,786 --> 01:07:06,156
সঙ্গে সব ছাত্র
এমন অস্বাভাবিক চুক্তি।"

1182
01:07:06,156 --> 01:07:08,125
ইংরেজি। এটা কি করে
ইংরেজি মানে?

1183
01:07:08,125 --> 01:07:10,127
তারা এটা বলছে
আমরা একে অপরের থেকে কপি

1184
01:07:10,127 --> 01:07:11,728
কারণ আমরা সব ছিল
একই ভুল উত্তর.

1185
01:07:11,728 --> 01:07:14,498
আমরা জানতে খুব বোকা
কিভাবে সঠিকভাবে প্রতারণা করা যায়।

1186
01:07:14,498 --> 01:07:16,666
কেন আমরা না
শুধু তাদের বিরুদ্ধে মামলা?

1187
01:07:16,666 --> 01:07:20,270
"বোর্ড সন্দেহ করে যে
গ্রেডগুলি আপনার জন্য বৈধ

1188
01:07:20,270 --> 01:07:22,739
এই কারণে
অস্বাভাবিক পরিস্থিতি।"

1189
01:07:22,739 --> 01:07:24,141
এই মানুষগুলো মানুষ.

1190
01:07:24,141 --> 01:07:25,809
তারা পারে
ভুল করুন, খুব.

1191
01:07:25,809 --> 01:07:30,380
আনা: কেমো, এই লোকেরা
আমাদের প্রতারকদের ডাকছে।

1192
01:07:31,648 --> 01:07:32,782
ঠিক আছে,

1193
01:07:32,782 --> 01:07:35,919
এই আমরা যেখানে রাখা
সমস্ত গোপনীয় উপাদান,

1194
01:07:35,919 --> 01:07:38,122
S.A.T. এবং এ.পি.
পরীক্ষা অন্তর্ভুক্ত.

1195
01:07:39,723 --> 01:07:42,926
আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি,
শুধু আমার সচিব এবং আমি

1196
01:07:42,926 --> 01:07:44,928
সমন্বয় জানুন.

1197
01:07:44,928 --> 01:07:47,331
মি. মলিনা,
এই বিতর্ক

1198
01:07:47,331 --> 01:07:48,932
আনুষ্ঠানিকভাবে মধ্যে হয়

1199
01:07:48,932 --> 01:07:50,767
শিক্ষাগত
টেস্টিং সার্ভিস

1200
01:07:50,767 --> 01:07:52,035
এবং ছাত্র.

1201
01:07:52,035 --> 01:07:54,338
এটা প্রতিফলিত না
আপনার স্কুলের উপরে

1202
01:07:54,338 --> 01:07:55,905
অথবা এর প্রশাসন।

1203
01:07:55,905 --> 01:07:57,341
আমি বুঝতে পারছি

1204
01:07:57,341 --> 01:07:59,343
আমরা চাই
এই সমাধান করতে

1205
01:07:59,343 --> 01:08:01,044
যত সামান্য সঙ্গে
যতটা সম্ভব প্রচার।

1206
01:08:01,044 --> 01:08:03,147
আমি যে প্রশংসা করব.

1207
01:08:04,814 --> 01:08:06,082
ঠিক আছে?

1208
01:08:06,082 --> 01:08:07,284
হ্যাঁ

1209
01:08:11,355 --> 01:08:15,292
আপনি কি মনে করেন তারা পেয়েছেন
সময়ের আগে পরীক্ষা?

1210
01:08:15,292 --> 01:08:19,363
ওয়েল, ক্লাউডিয়া ছিল
মানসিক সমস্যা।

1211
01:08:19,363 --> 01:08:22,166
পাঁচো পথ পিছনে ছিল.

1212
01:08:23,233 --> 01:08:25,835
আপনি কি সত্যিই মনে করেন
যে কেউ প্রতারিত?

1213
01:08:27,371 --> 01:08:30,840
না, কিন্তু আমার বাবা তা করেন।

1214
01:08:33,210 --> 01:08:34,711
ছিঃ ছিঃ!

1215
01:08:35,979 --> 01:08:37,381
এই বিষ্ঠা তাকান!

1216
01:08:37,381 --> 01:08:39,983
যদি আমি গ্রহণ করতাম
আমার চাচার সাথে সেই কাজ--

1217
01:08:39,983 --> 01:08:41,185
এই দেখো, মানুষ--

1218
01:08:41,185 --> 01:08:42,752
আমি থাকতে পারে
এখন একটি ব্র্যান্ড-নতুন গাড়ি!

1219
01:08:42,752 --> 01:08:46,256
ঠিক আছে, সব ঠিক আছে।
আপনি এটা ঠিক করতে পারেন.

1220
01:08:46,256 --> 01:08:48,692
আসুন, ঠিক আছে? আপনি পারেন
এটি ঠিক করুন। জাস্ট রিলাক্স

1221
01:08:48,692 --> 01:08:50,227
আরে, আমি জানতাম না

1222
01:08:50,227 --> 01:08:51,761
তুমি দুজন ছিলে,
লাইক, এখন একটা জিনিস।

1223
01:08:54,130 --> 01:08:56,366
জাস্ট সামথিং
গ্রীষ্মের জন্য

1224
01:09:01,871 --> 01:09:04,007
এসো, লুপে।

1225
01:09:04,007 --> 01:09:06,009
তুমি এমনই
একটি গাধা, pancho.

1226
01:09:06,009 --> 01:09:07,143
লুপে, অপেক্ষা করুন।

1227
01:09:09,679 --> 01:09:10,680
ছিঃ!

1228
01:09:22,392 --> 01:09:25,762
সেখানে অনেক তারকা,
হোমি। খুব দূষিত না.

1229
01:09:25,762 --> 01:09:28,832
তারা নেই
সত্যিই সেখানে, ESE.

1230
01:09:31,268 --> 01:09:33,370
না, কি
আপনি এ খুঁজছেন

1231
01:09:33,370 --> 01:09:36,373
তারা যেখানে আছে
ব্যবহার করা হয়, মানুষ.

1232
01:09:36,373 --> 01:09:38,074
এটা আলো লাগে

1233
01:09:38,074 --> 01:09:41,211
এক হাজার বছর
পৃথিবীতে পৌঁছাতে।

1234
01:09:41,211 --> 01:09:42,246
আমরা জানি সবার জন্য,

1235
01:09:42,246 --> 01:09:44,481
তারা পুড়ে গেছে
অনেক আগে, মানুষ.

1236
01:09:44,481 --> 01:09:46,583
ঈশ্বর টানা
আমাদের উপর প্লাগ.

1237
01:09:46,583 --> 01:09:48,184
তিনি করেননি
কাউকে বলবেন না।

1238
01:09:48,184 --> 01:09:50,454
সেই তারাগুলো
সেখানে আছে, হোমবয়.

1239
01:09:50,454 --> 01:09:52,756
আই ডোন্ট কেয়ার
আপনি কি বলেন.

1240
01:10:00,697 --> 01:10:01,631
আরে, হোমবয়।

1241
01:10:01,631 --> 01:10:03,533
ইআল্লি তে লেভো,
এম আই হিজা!

1242
01:10:06,536 --> 01:10:10,540
এসো, আমাকে ফেলে দাও
একটি চুম্বন, শিশু!

1243
01:10:10,540 --> 01:10:11,508
আরে!

1244
01:10:11,508 --> 01:10:13,910
আরে, তিরামে আন বেসো।

1245
01:10:20,250 --> 01:10:21,985
এটা ঠিক।
এটা ঠিক।

1246
01:10:21,985 --> 01:10:23,587
আপনি শুধু জানেন.

1247
01:10:27,591 --> 01:10:30,594
কি ব্যাপার,
আপনি একটি ছুরি বহন করতে পারবেন না?

1248
01:10:30,594 --> 01:10:32,195
একটি পেন্সিল ব্যবহার করুন,
জেলে যান।

1249
01:10:32,195 --> 01:10:33,597
আমি থাকতে পারি
এই এখন ফিরে?

1250
01:10:33,597 --> 01:10:37,801
আপনি একটি কঠিন মুখ আছে.
আপনি নিজেকে ভাল দেখুন.

1251
01:10:41,405 --> 01:10:43,740
মুচো গুস্টো, অফিসার।

1252
01:10:45,875 --> 01:10:47,911
চলুন, জ্যাক.

1253
01:11:05,695 --> 01:11:08,365
যে ছিল
বাস্তব স্মার্ট, ESE.

1254
01:11:11,167 --> 01:11:13,370
আমার রাইড থেকে দূরে যান!

1255
01:11:17,774 --> 01:11:18,908
উঠুন

1256
01:11:18,908 --> 01:11:20,644
এসো, উঠো!

1257
01:11:29,853 --> 01:11:31,655
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

1258
01:11:33,122 --> 01:11:34,658
ফিরে আসুন।

1259
01:11:36,059 --> 01:11:37,661
এঞ্জেল !

1260
01:12:23,239 --> 01:12:24,908
ভাল...

1261
01:12:24,908 --> 01:12:27,711
যে কেউ আছে
কিছু বলার আছে?

1262
01:12:46,396 --> 01:12:47,864
ANA...

1263
01:12:49,466 --> 01:12:52,869
আমি জানি
বছরের পর বছর ধরে আপনার পরিবার।

1264
01:12:52,869 --> 01:12:54,103
আমাদের সত্য বলুন.

1265
01:12:54,103 --> 01:12:56,673
কিছুই হয়নি।

1266
01:12:56,673 --> 01:12:58,341
এখন, আমার সাথে মিথ্যা বলবেন না।

1267
01:12:58,341 --> 01:12:59,609
কিছুই হয়নি!

1268
01:12:59,609 --> 01:13:01,511
কেন আপনি শুধু না
তাকে একা ছেড়ে দিন?

1269
01:13:01,511 --> 01:13:03,346
সে তা করেনি
এনিথিং ভুল

1270
01:13:03,346 --> 01:13:05,114
তারপর আমাদের বলুন কে করেছে।

1271
01:13:19,295 --> 01:13:20,897
আমরা পুলিশ নই।

1272
01:13:22,065 --> 01:13:26,169
আমরা এখানে নেই
বার পিছনে যে কাউকে রাখুন.

1273
01:13:26,169 --> 01:13:27,571
আপনি যদি প্রতারণা করেন,

1274
01:13:27,571 --> 01:13:30,239
আমাদের জানা যাক
তাই আপনি বাড়িতে যেতে পারেন

1275
01:13:30,239 --> 01:13:33,076
এবং উপভোগ করুন
আপনার গ্রীষ্মের বাকি.

1276
01:13:35,545 --> 01:13:37,413
পারমিসো।

1277
01:13:50,193 --> 01:13:52,996
আমি থেকে আসা
এই প্রতিবেশী.

1278
01:13:52,996 --> 01:13:54,964
ইয়ো ভেনগো
ডি এস্টে ব্যারিও।

1279
01:13:54,964 --> 01:13:59,335
এবং আমি যে জানি
মাঝে মাঝে আমরা প্রলুব্ধ হই

1280
01:13:59,335 --> 01:14:00,970
শর্টকাট নিতে.

1281
01:14:00,970 --> 01:14:04,508
শুধু আমাকে সত্য বলুন
কি হয়েছে.

1282
01:14:06,309 --> 01:14:08,812
ডাইমে লা ভার্দাদ।

1283
01:14:08,812 --> 01:14:10,547
ঠিক আছে।

1284
01:14:24,994 --> 01:14:28,097
আমরা ধস্তাধস্তি করছি।
কেন আমরা শুধু এটা স্বীকার করি না?

1285
01:14:39,643 --> 01:14:41,177
আপনি এটা কিভাবে করবেন?

1286
01:14:44,347 --> 01:14:46,816
আমি পরীক্ষা পেয়েছি
সময়ের আগে।

1287
01:14:46,816 --> 01:14:48,484
আমি এটা পাস আউট
প্রত্যেকের কাছে

1288
01:14:48,484 --> 01:14:50,554
আপনি কিভাবে করেছেন
পরীক্ষা পান?

1289
01:14:50,554 --> 01:14:52,989
মেইলম্যান।

1290
01:14:56,025 --> 01:14:57,761
আমি তাকে শ্বাসরোধ করেছিলাম।

1291
01:14:57,761 --> 01:14:59,428
তার শরীর পচে যাচ্ছে
আমার লকারে।

1292
01:14:59,428 --> 01:15:03,232
হা হা হা হা হা!

1293
01:15:38,835 --> 01:15:40,837
কোন জ্ঞান নেই
চালিয়ে যাচ্ছে

1294
01:15:40,837 --> 01:15:42,639
যদি তারা
সহযোগিতা করবে না।

1295
01:16:04,393 --> 01:16:06,630
আপনি এটা কিভাবে জানেন
আমার বাক্সে পেয়েছেন?

1296
01:16:15,004 --> 01:16:17,173
একটি চিঠি
পদত্যাগের।

1297
01:16:17,173 --> 01:16:19,275
বেনামী

1298
01:16:21,577 --> 01:16:24,580
আমার অনুমান এটা হতে পারে
করণীয় কিছু

1299
01:16:24,580 --> 01:16:27,350
মেস সঙ্গে
এই স্কুল আছে.

1300
01:16:29,819 --> 01:16:31,655
আপনি কি মনে করেন
ছাত্ররা প্রতারিত?

1301
01:16:39,162 --> 01:16:42,465
মি. এসকালান্টে,
আপনি এই বাচ্চাদের রাখুন

1302
01:16:42,465 --> 01:16:45,034
একটি ভয়ঙ্কর অনেক অধীনে
চাপের।

1303
01:16:45,034 --> 01:16:49,005
তারা যেতে হবে
কোন দৈর্ঘ্য আপনি দয়া করে.

1304
01:16:49,005 --> 01:16:51,340
আপনি উত্তর দেননি
আমার প্রশ্ন.

1305
01:16:53,009 --> 01:16:54,277
ঠিক আছে।

1306
01:16:58,014 --> 01:16:59,949
ভাল...

1307
01:16:59,949 --> 01:17:02,551
প্রতি রাতে
আমি যখন বিছানায় যাই,

1308
01:17:02,551 --> 01:17:04,553
আমি দেখছি
টেলিভিশন সংবাদ।

1309
01:17:04,553 --> 01:17:06,756
আমি অনেক লোককে দেখি
বিচারে যান।

1310
01:17:06,756 --> 01:17:08,024
তারা সবকিছু অস্বীকার করে,

1311
01:17:08,024 --> 01:17:10,359
অথবা তাদের আইনজীবী বলেন
তারা পাগল ছিল

1312
01:17:10,359 --> 01:17:11,761
সময়ে তারা এটা করেছে.

1313
01:17:11,761 --> 01:17:14,163
তাদের অনেক বন্ধ পেতে.

1314
01:17:15,564 --> 01:17:17,967
কিন্তু আমি বিশ্বাস করি
যে অধিকাংশ মানুষ

1315
01:17:17,967 --> 01:17:20,770
যারা আজ ধরা পড়ল
দোষী।

1316
01:17:22,571 --> 01:17:24,040
আপনি না?

1317
01:17:26,309 --> 01:17:27,443
হ্যাঁ

1318
01:17:27,443 --> 01:17:29,412
আমি জানি
আপনি কি বলতে চান.

1319
01:17:30,546 --> 01:17:32,248
আপনি বেচা.

1320
01:17:53,703 --> 01:17:55,705
আপনি কি আমার গাড়ি দেখেছেন?

1321
01:17:55,705 --> 01:17:56,840
না।

1322
01:17:56,840 --> 01:17:59,442
আপনি কি প্রয়োজন
একটি রাইড হোম?

1323
01:18:04,814 --> 01:18:06,415
না, ধন্যবাদ।

1324
01:18:08,617 --> 01:18:11,220
কেমো, আমাকে যেতে দাও
তোমাকে বাড়িতে নিয়ে যাও!

1325
01:18:59,668 --> 01:19:01,004
জাইমে?

1326
01:19:23,559 --> 01:19:24,894
জেইমে...

1327
01:19:25,761 --> 01:19:28,898
আপনি কথা বলতে চান
এটি সম্পর্কে?

1328
01:19:35,438 --> 01:19:37,841
আমি থাকতে পারে
একটি ভুল করেছেন

1329
01:19:37,841 --> 01:19:40,043
তাদের শেখানোর চেষ্টা করছে
ক্যালকুলাস।

1330
01:19:42,979 --> 01:19:44,380
যাই হোক না কেন

1331
01:19:44,380 --> 01:19:47,984
তারা সেই পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে
বা না, জেইম...

1332
01:19:47,984 --> 01:19:49,919
তারা শিখেছে।

1333
01:19:51,320 --> 01:19:52,721
হ্যাঁ, তারা শিখেছে

1334
01:19:52,721 --> 01:19:55,925
আপনি যদি সত্যিই কঠোর চেষ্টা করেন,
কিছুই পরিবর্তন.

1335
01:20:00,263 --> 01:20:01,497
প্রস্থান করুন।

1336
01:20:04,000 --> 01:20:07,203
যদি আপনি সব
পড়াতে বাকি আছে...

1337
01:20:09,338 --> 01:20:10,473
প্রস্থান করুন।

1338
01:20:13,076 --> 01:20:16,412
তুমি জানো কি আমাকে হত্যা করে?

1339
01:20:16,412 --> 01:20:20,149
যে তারা হারিয়েছে
সিস্টেমে আস্থা

1340
01:20:20,149 --> 01:20:24,353
যে তারা এখন অবশেষে
এর একটি অংশ হতে যোগ্য।

1341
01:20:25,554 --> 01:20:29,358
আমি জানি না কেন আমি আছি
এই ওভার ঘুম হারা.

1342
01:20:29,358 --> 01:20:30,960
আমার এটার দরকার নেই।

1343
01:20:33,029 --> 01:20:36,966
আমি দুইবার করতে পারে
কম ঘন্টার মধ্যে টাকা

1344
01:20:36,966 --> 01:20:40,236
এবং মানুষ আছে
আমার সাথে সম্মানের সাথে আচরণ করুন।

1345
01:20:41,905 --> 01:20:43,372
সম্মান?

1346
01:20:46,175 --> 01:20:48,978
জেইমে,
এই বাচ্চারা তোমাকে ভালোবাসে।

1347
01:20:59,388 --> 01:21:00,924
আরে, কেমো!

1348
01:21:08,965 --> 01:21:13,002
আপনার রাইড চেক আউট, মানুষ.
আমরা আপনার জন্য এটি ঠিক করেছি।

1349
01:21:13,002 --> 01:21:15,004
ডাউনটাউনে যাচ্ছি, মানুষ,

1350
01:21:15,004 --> 01:21:18,274
ব্যবস্থা নিতে
যারা ই.টি.এস. ছেলেরা

1351
01:21:18,274 --> 01:21:21,210
আরে, বাবা, চেক আউট
আপনার নতুন গাড়ী.

1352
01:21:21,210 --> 01:21:23,479
এঞ্জেল: আমাদের কথা বলতে হবে
পেমেন্ট সম্পর্কে.

1353
01:21:23,479 --> 01:21:25,081
গোলি !

1354
01:21:43,632 --> 01:21:44,968
ভদ্রলোক?

1355
01:21:46,302 --> 01:21:48,237
আমার নাম IS
জেইমে এসকালান্টে।

1356
01:21:48,237 --> 01:21:49,838
আমি A.P.
ক্যালকুলাস শিক্ষক

1357
01:21:49,838 --> 01:21:51,440
গার্ফিল্ড থেকে
উচ্চ বিদ্যালয়।

1358
01:21:51,440 --> 01:21:53,909
হ্যাঁ হ্যাঁ

1359
01:21:53,909 --> 01:21:55,911
আমি ড. পিয়ারসন।

1360
01:21:55,911 --> 01:21:57,046
হ্যালো, ডাক্তার.

1361
01:21:57,046 --> 01:21:58,647
এই ড. রামিরেজ।

1362
01:21:58,647 --> 01:22:00,049
QUE TAL?
ইউএন প্লেসার।

1363
01:22:00,049 --> 01:22:01,985
ES UN GUSTO,
SEÑOR

1364
01:22:06,189 --> 01:22:09,192
আমি অনুভব করি আমার আছে
জানার অধিকার

1365
01:22:09,192 --> 01:22:12,261
কেন আপনি মনে করেন
আমার ছাত্রদের প্রতারিত.

1366
01:22:17,800 --> 01:22:19,035
মি. এসকালান্টে,

1367
01:22:19,035 --> 01:22:21,204
আমি দুঃখিত আপনি চালান
এখানকার সমস্ত পথ,

1368
01:22:21,204 --> 01:22:23,339
কিন্তু আমরা স্বাধীনতার অধিকারী নই
আলোচনা করতে

1369
01:22:23,339 --> 01:22:24,740
আপনার সাথে বিবাদ।

1370
01:22:24,740 --> 01:22:28,377
আমি শুধু দেখতে চাই
পরীক্ষা, এই সব.

1371
01:22:28,377 --> 01:22:30,346
মি. এসকালান্টে,

1372
01:22:30,346 --> 01:22:32,948
আমি কি বুঝতে পারি
আপনি এখান থেকে যাচ্ছেন।

1373
01:22:32,948 --> 01:22:34,350
কিন্তু আমি আবার বলছি,

1374
01:22:34,350 --> 01:22:37,253
সমস্যাটি এর মধ্যে
ই.টি.এস. এবং ছাত্র.

1375
01:22:37,253 --> 01:22:38,988
আমি শুধু দেখতে চাই

1376
01:22:38,988 --> 01:22:40,723
ভুল কি ধরনের
তৈরি করা হয়েছিল।

1377
01:22:40,723 --> 01:22:42,425
আবার একবার,
আমি তাদের শিক্ষক.

1378
01:22:42,425 --> 01:22:44,027
আমি আমার বাচ্চাদের জানি.

1379
01:22:45,361 --> 01:22:47,230
মি. এসকালান্টে,
একটি আসন আছে.

1380
01:22:47,230 --> 01:22:49,065
না। না, ধন্যবাদ।

1381
01:22:51,834 --> 01:22:54,970
সেখানে ছিল
কিছু অরথডক্স,

1382
01:22:54,970 --> 01:22:56,839
এমনকি অযৌক্তিক
কম্পিউটেশন

1383
01:22:56,839 --> 01:22:59,142
ছাত্রদের জন্য
এই ক্যালিবার এর.

1384
01:22:59,142 --> 01:23:00,309
সরল গণিতে ভুল।

1385
01:23:00,309 --> 01:23:01,644
হয়তো তারা সব তৈরি
একই ভুল

1386
01:23:01,644 --> 01:23:03,246
কারণ তারা ছিল
একই শিক্ষক

1387
01:23:03,246 --> 01:23:04,847
তাদের শেখানো
একই প্রোগ্রাম.

1388
01:23:04,847 --> 01:23:06,249
আমি তাদের শিখিয়েছি
ধাপে ধাপে,

1389
01:23:06,249 --> 01:23:07,550
সব একই ভাবে.

1390
01:23:07,550 --> 01:23:10,653
দেখুন। আপনার ছাত্রদের গড়
4টির চেয়ে কম ভুল

1391
01:23:10,653 --> 01:23:12,055
একাধিক পছন্দের উপর,

1392
01:23:12,055 --> 01:23:14,123
যেখানে অন্যান্য স্কুল
গড়, কি?

1393
01:23:14,123 --> 01:23:17,026
14 থেকে 18
ভুল উত্তর?

1394
01:23:17,026 --> 01:23:19,262
এবং আপনার বাচ্চাদের বেশিরভাগ
পরীক্ষা শেষ

1395
01:23:19,262 --> 01:23:20,663
অতিরিক্ত সময় সঙ্গে.

1396
01:23:20,663 --> 01:23:23,632
তাদের পুরস্কৃত করা উচিত,
শাস্তি দেওয়া হয়নি।

1397
01:23:27,236 --> 01:23:30,973
মি. এসকালান্টে,
শিক্ষাগত পরীক্ষার পরিষেবা

1398
01:23:30,973 --> 01:23:33,642
কৌতুকপূর্ণভাবে কাজ করে না।

1399
01:23:33,642 --> 01:23:36,712
প্রতিটি প্রধান বিশ্ববিদ্যালয়
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে

1400
01:23:36,712 --> 01:23:37,846
আমাদের পরিষেবার সদস্যতা.

1401
01:23:37,846 --> 01:23:40,249
আমি শুধু দেখতে চাই
অন্যায়ের প্রমাণ।

1402
01:23:40,249 --> 01:23:41,817
আমি চাই
পরীক্ষা দেখতে.

1403
01:23:41,817 --> 01:23:43,252
আমাকে পুনরাবৃত্তি করতে দিন।

1404
01:23:43,252 --> 01:23:45,421
কোন প্রমাণ নেই
এখানে অন্যায়,

1405
01:23:45,421 --> 01:23:47,123
শুধুমাত্র একটি সন্দেহ
প্রতারণার।

1406
01:23:47,123 --> 01:23:48,357
এই দেশে,

1407
01:23:48,357 --> 01:23:49,858
একজন নির্দোষ
দোষী প্রমাণিত না হওয়া পর্যন্ত,

1408
01:23:49,858 --> 01:23:51,294
অন্যদের নয়
চারপাশে পথ.

1409
01:23:51,294 --> 01:23:52,995
আপনি যদি তাই আত্মবিশ্বাসী

1410
01:23:52,995 --> 01:23:54,397
আপনার ছাত্রদের'
ক্ষমতা,

1411
01:23:54,397 --> 01:23:56,599
কেন তাদের উত্সাহিত করবেন না
রিটেস্ট করতে?

1412
01:23:56,599 --> 01:23:57,766
আমার কেন করা উচিত?

1413
01:23:57,766 --> 01:24:00,469
যদি তারা না করে, সবাই
ধরে নেওয়া হবে তারা প্রতারিত হয়েছে।

1414
01:24:00,469 --> 01:24:03,606
সবাই ধরে নেবে
যদি তারা করে তবে তারা প্রতারণা করেছে।

1415
01:24:03,606 --> 01:24:06,008
আমি দেখতে চাই
পরীক্ষা, দয়া করে.

1416
01:24:06,008 --> 01:24:07,410
আমরা চারপাশে যাচ্ছি
এখানে চেনাশোনা.

1417
01:24:07,410 --> 01:24:09,011
মি. এসকালান্টে,
আমরা সাইকোমেট্রিশিয়ান,

1418
01:24:09,011 --> 01:24:10,546
THROOUGH to the point
বিরক্তিকর।

1419
01:24:10,546 --> 01:24:13,015
আমরা আউট না
এখানে যে কেউ পেতে.

1420
01:24:13,015 --> 01:24:15,151
এত দ্রুত নয়। যদি এই ছিল
একটি সরল পরিস্থিতি

1421
01:24:15,151 --> 01:24:17,553
2 জন শিক্ষার্থী প্রতারণা করছে,
এটা একটা জিনিস।

1422
01:24:17,553 --> 01:24:20,156
কিন্তু তৈরি করে
একটি কম্বল অভিযোগ,

1423
01:24:20,156 --> 01:24:22,425
আপনি যে বলছেন
একটি ষড়যন্ত্র ছিল.

1424
01:24:22,425 --> 01:24:24,293
প্রতিটি ষড়যন্ত্র
একজন নেতা আছে।

1425
01:24:24,293 --> 01:24:25,894
যারা ভাল যোগ্য
নেতা হতে

1426
01:24:25,894 --> 01:24:27,263
শিক্ষকের চেয়ে?

1427
01:24:27,263 --> 01:24:29,498
মি. এসক্যালান্ট, কেউ নয়
যেকোন কিছুর জন্য আপনাকে অভিযুক্ত করা হচ্ছে।

1428
01:24:29,498 --> 01:24:30,666
শুধু আমি না.

1429
01:24:30,666 --> 01:24:33,302
স্কুল, বাবা-মা,
সমগ্র সম্প্রদায়.

1430
01:24:33,302 --> 01:24:34,703
এই উচ্চ স্কোর,
আমি আপনাকে গ্যারান্টি দিচ্ছি,

1431
01:24:34,703 --> 01:24:36,539
প্রশ্ন করা হবে
স্কুল নির্বিশেষে.

1432
01:24:36,539 --> 01:24:38,707
হ্যাঁ, কিন্তু যদি এই ছিল
বেভারলি হিলস হাই স্কুল,

1433
01:24:38,707 --> 01:24:41,444
তারা পাঠাতে হবে না
আপনি দুই তদন্ত.

1434
01:24:43,712 --> 01:24:46,715
মি. ESCALANTE, আমি আশা করি
আপনি ইসিনুয়েটিং করছেন না

1435
01:24:46,715 --> 01:24:49,452
যে আমরা অর্জিত না
এখানে আমাদের অবস্থান,

1436
01:24:49,452 --> 01:24:52,588
'কারণ কেউ না
আমাকে একটি অভিশাপ দেওয়া.

1437
01:24:52,588 --> 01:24:55,791
আমি আপনাকে সুপারিশ করছি
আপনার আবেগ লেটিং

1438
01:24:55,791 --> 01:24:57,226
আপনার সেরা পান.

1439
01:24:57,226 --> 01:25:00,163
যদি কেউ আপনাকে না দেয়
একটা জঘন্য জিনিস,

1440
01:25:00,163 --> 01:25:02,531
আপনি গ্রহণ করা উচিত নয়
আমার বাচ্চাদের থেকে দূরে!

1441
01:25:02,531 --> 01:25:06,269
এর পরিচয়
ছাত্রদের গোপন করা হয়েছিল

1442
01:25:06,269 --> 01:25:08,137
এটি পর্যন্ত
নির্ধারিত ছিল

1443
01:25:08,137 --> 01:25:09,738
যে অনিয়ম
বিদ্যমান।

1444
01:25:09,738 --> 01:25:12,408
এই স্কোর হবে
কখনো প্রশ্ন করা হয়নি

1445
01:25:12,408 --> 01:25:15,010
যদি আমার বাচ্চারা না করে
স্প্যানিশ surnames আছে

1446
01:25:15,010 --> 01:25:16,879
এবং আসুন
ব্যারিও স্কুল থেকে!

1447
01:25:16,879 --> 01:25:18,481
আপনি যে জানেন!

1448
01:25:19,748 --> 01:25:22,818
ঠিক আছে। আমরা ধৈর্য ধরেছি
আমাদের অবস্থান ব্যাখ্যা

1449
01:25:22,818 --> 01:25:24,620
এবং শোনা
আপনার অভিযোগ.

1450
01:25:24,620 --> 01:25:27,022
কিন্তু এখন
আমাদের কথোপকথন শেষ।

1451
01:25:27,022 --> 01:25:29,024
কিছু আছে
এখানে যাচ্ছে

1452
01:25:29,024 --> 01:25:30,893
যে কেউ না
সম্পর্কে কথা বলা,

1453
01:25:30,893 --> 01:25:32,495
এবং আপনি জানেন
এটা কি!

1454
01:25:33,762 --> 01:25:36,832
কারোরই অধিকার নেই
আমাকে বর্ণবাদের জন্য অভিযুক্ত করা।

1455
01:25:36,832 --> 01:25:40,469
কারোরই অধিকার নেই
আমাকে বর্ণবাদের অভিযোগ!

1456
01:25:40,469 --> 01:25:42,738
আমি বানান ভাল জানি
বৈষম্য!

1457
01:25:42,738 --> 01:25:45,208
আমি ভেবেছিলাম এটি শেষ হয়ে গেছে
অনেক দিন আগে।

1458
01:25:45,208 --> 01:25:47,310
আপনি কি এটা করছেন
আমার বাচ্চাদের কাছে?

1459
01:25:47,310 --> 01:25:50,846
2 ধরনের আছে
বর্ণবাদ, মি. এসকালান্ট--

1460
01:25:50,846 --> 01:25:52,114
একটি গ্রুপ আউট

1461
01:25:52,114 --> 01:25:54,116
কারণ তারা আছে
সংখ্যালঘু সদস্য

1462
01:25:54,116 --> 01:25:55,518
এবং না
একটি গ্রুপ আউট

1463
01:25:55,518 --> 01:25:57,320
কারণ তারা আছে
সংখ্যালঘু সদস্য।

1464
01:25:57,320 --> 01:26:00,756
আমার বাচ্চাদের শেখাতে পারে
আপনি একটি জিনিস বা দুই.

1465
01:26:00,756 --> 01:26:02,191
আমি নিরাপত্তা কল করছি

1466
01:26:02,191 --> 01:26:04,126
যদি আপনি না পারেন
নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করুন।

1467
01:26:04,126 --> 01:26:05,661
এটির জন্য যান।

1468
01:26:05,661 --> 01:26:07,496
আপনি না
আমাকে পরীক্ষা দেখান।

1469
01:26:07,496 --> 01:26:09,097
আপনি না
যেকোনো কিছু প্রমাণ করুন।

1470
01:26:09,097 --> 01:26:10,399
আমার বাচ্চারা করেনি
যেকোনো কিছু করুন

1471
01:26:10,399 --> 01:26:12,635
আমি প্রমাণ করতে যাচ্ছি
আপনি ভুল বলছি.

1472
01:26:12,635 --> 01:26:14,270
আমি আশা করি আপনি করবেন,

1473
01:26:14,270 --> 01:26:17,240
কারণ এটি নয়
আপনি এবং আমার মধ্যে.

1474
01:26:18,607 --> 01:26:20,276
হয়তো না,

1475
01:26:20,276 --> 01:26:22,278
কিন্তু যদি আমি ধরি
তুমি রাস্তায়,

1476
01:26:22,278 --> 01:26:25,481
আমি বিষ্ঠা লাথি করব
আপনার বাইরে.

1477
01:26:28,684 --> 01:26:31,153
হ্যাঁ, এটা
গুয়াদালুপে এসকোবার।

1478
01:26:31,153 --> 01:26:34,156
আমি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
আবার পরীক্ষা.

1479
01:26:34,156 --> 01:26:35,791
আপনি মজা করছেন.

1480
01:26:36,592 --> 01:26:39,795
KEMO, আমরা শুধু আছে
অধ্যয়নের জন্য একদিন।

1481
01:26:44,433 --> 01:26:47,035
ঠিক আছে। সকাল ৮টা
মঙ্গলবার। ধন্যবাদ

1482
01:26:47,035 --> 01:26:49,838
কেন আপনি না
আমাকে তাদের সাথে কথা বলতে দাও?

1483
01:26:49,838 --> 01:26:52,975
কল সংগ্রহ করুন। লাঠি
একটি বড় বিল দিয়ে তাদের.

1484
01:26:55,711 --> 01:26:59,915
আমি ভেবেছিলাম আমি এই জায়গাটি দেখেছি
শেষ সময়ের জন্য।

1485
01:27:01,317 --> 01:27:02,718
আমরা পর্যালোচনা করতে হবে

1486
01:27:02,718 --> 01:27:05,321
সম্পূর্ণ কোর্স
এক শটে।

1487
01:27:05,321 --> 01:27:07,323
আপনি মানে
এক দিনে?

1488
01:27:07,323 --> 01:27:08,724
এটা কম করা যাবে না.

1489
01:27:08,724 --> 01:27:10,326
হয়তো তারা আমাদের দেবে
একই পরীক্ষা।

1490
01:27:10,326 --> 01:27:12,928
MM-MMM।
এটা আরো কঠিন হবে.

1491
01:27:12,928 --> 01:27:14,930
যে উপর গণনা করবেন না.

1492
01:27:16,332 --> 01:27:19,635
শুধু যান, ধাপে ধাপে,
এবং প্রতিরক্ষা খেলুন।

1493
01:27:20,469 --> 01:27:22,204
কিছু আনবেন না।

1494
01:27:22,204 --> 01:27:24,873
পেন্সিল নেই,
ইরেজার নেই, কিছুই নেই।

1495
01:27:24,873 --> 01:27:28,210
জামাকাপড় পরবেন না
অনেক পকেট সহ।

1496
01:27:28,210 --> 01:27:30,346
ডোন্ট লেট
আপনার চোখ বিচরণ.

1497
01:27:30,346 --> 01:27:32,348
কোন স্পেসিং আউট.

1498
01:27:32,348 --> 01:27:34,483
তাদের দেবেন না
যেকোন সুযোগ

1499
01:27:34,483 --> 01:27:36,552
আপনাকে ঠকানোর জন্য।

1500
01:27:38,086 --> 01:27:40,756
আপনি
সত্যিকারের স্বপ্নবাজরা,

1501
01:27:40,756 --> 01:27:43,759
এবং স্বপ্ন পূরণ
বিস্ময়কর জিনিস.

1502
01:27:44,960 --> 01:27:46,762
আপনি সেরা.

1503
01:27:46,762 --> 01:27:50,366
আগামীকাল আপনি প্রমাণ করবেন
যে আপনি চ্যাম্পস.

1504
01:27:50,366 --> 01:27:52,701
প্রথম অধ্যায় দিয়ে শুরু করুন।

1505
01:28:06,382 --> 01:28:08,984
KEMO, আপনি কি
সেখানে ওভার মেকিং?

1506
01:28:08,984 --> 01:28:10,386
আপনি মস্তিষ্ক পছন্দ করেন?

1507
01:28:10,386 --> 01:28:11,787
ভাল. আমি ভীত ছিলাম

1508
01:28:11,787 --> 01:28:13,789
আপনি বলছি না
এটি প্রশংসা করুন.

1509
01:28:13,789 --> 01:28:17,092
এই খাদ্য দীর্ঘস্থায়ী
24 ঘন্টার জন্য।

1510
01:28:17,092 --> 01:28:20,295
আপনি ভয় পাচ্ছেন আমরা স্ক্রু আপ করব

1511
01:28:20,295 --> 01:28:22,598
আগামীকাল শুধু
অন্য একদিন, হানি।

1512
01:28:22,598 --> 01:28:26,735
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি স্ক্রু আপ করবেন
আপনার জীবনের বাকি.

1513
01:28:33,676 --> 01:28:34,743
আমি ভাজা।

1514
01:28:34,743 --> 01:28:37,279
আই ডোন্ট কেয়ার
যদি আমি পাস না করি।

1515
01:28:37,279 --> 01:28:40,315
বসুন আমরা পেয়েছি
কাজ করতে.

1516
01:28:40,315 --> 01:28:41,917
আমি বাড়িতে যাচ্ছি.

1517
01:28:43,085 --> 01:28:44,353
বসুন

1518
01:28:44,353 --> 01:28:47,089
আমি ক্লান্ত এবং
আমি বাড়িতে যাচ্ছি.

1519
01:28:47,089 --> 01:28:48,223
ঠিক আছে?

1520
01:28:48,223 --> 01:28:50,225
আপনি জানেন
আপনি কি করছেন?

1521
01:28:50,225 --> 01:28:53,429
আমি বাড়িতে যাচ্ছি.
এটা আমি কি করছি.

1522
01:29:02,505 --> 01:29:05,107
এই স্টাফ এর প্রায় প্রস্তুত.
কে কিছু পছন্দ করবেন?

1523
01:29:05,107 --> 01:29:07,510
KEMO,
অর্ডার আউট করা যাক, মানুষ.

1524
01:29:08,511 --> 01:29:10,112
আমি শুধু মজা করছিলাম.

1525
01:30:04,166 --> 01:30:06,569
আরে, আমি আপনাকে দেখতে ছিল.

1526
01:30:06,569 --> 01:30:08,504
আপনি আমাকে আশা করতে পারেন না
আপনার গার্লফ্রেন্ড হতে

1527
01:30:08,504 --> 01:30:10,439
আপনার সুবিধামত.

1528
01:30:17,045 --> 01:30:18,647
আমি একজন গাধা।

1529
01:30:21,917 --> 01:30:23,051
দুঃখিত

1530
01:31:26,515 --> 01:31:28,784
আমি নিশ্চিত
আপনি সব পরিচিত

1531
01:31:28,784 --> 01:31:31,253
পদ্ধতির সাথে।

1532
01:31:31,253 --> 01:31:33,055
আপনি 90 মিনিট আছে

1533
01:31:33,055 --> 01:31:36,659
সম্পূর্ণ করতে
মাল্টিপল চয়েস সেকশন।

1534
01:31:36,659 --> 01:31:39,662
উত্তর পূরণ করবেন না
অনুমান করে

1535
01:31:39,662 --> 01:31:42,665
ভুল উত্তর হবে
আপনার বিরুদ্ধে গণনা করা হয়েছে.

1536
01:31:42,665 --> 01:31:45,267
আপনি একটি অংশ শুরু করতে পারেন...

1537
01:31:45,267 --> 01:31:46,602
এখন

1538
01:33:17,359 --> 01:33:19,762
ঠিক আছে। পেন্সিল নিচে।

1539
01:33:24,900 --> 01:33:26,501
আপনি 90 মিনিট আছে

1540
01:33:26,501 --> 01:33:29,371
সম্পূর্ণ করতে
বিনামূল্যে প্রতিক্রিয়া বিভাগ.

1541
01:33:29,371 --> 01:33:31,373
খরচ করবেন না
অনেক সময়

1542
01:33:31,373 --> 01:33:33,108
কোনো বিশেষ উত্তর.

1543
01:33:34,777 --> 01:33:37,980
ক্রেডিট ইস্যু করা হবে
আংশিক সমাধানের জন্য।

1544
01:33:39,381 --> 01:33:41,383
বুকলেট খুলুন।

1545
01:33:41,383 --> 01:33:43,385
পার্ট 2 শুরু করুন।
শুভকামনা।

1546
01:35:25,287 --> 01:35:26,288
সমাপ্ত?

1547
01:35:26,288 --> 01:35:28,490
না, আমি দুঃখিত। আমি পারি না
পরীক্ষা শেষ করুন।

1548
01:35:28,490 --> 01:35:29,557
কি ভুল?

1549
01:35:29,557 --> 01:35:31,093
আমার একটা অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে
AT USC.

1550
01:35:31,093 --> 01:35:33,295
এটি সম্পর্কিত
আমার স্কলারশিপের জন্য।

1551
01:35:33,295 --> 01:35:34,562
যে অপেক্ষা করা যায় না?

1552
01:35:34,562 --> 01:35:36,698
না, এটা করা যাবে না।

1553
01:35:36,698 --> 01:35:39,634
ঠিক আছে। আপনি কি পূরণ আউট
আপনার আইডি কার্ড?

1554
01:35:39,634 --> 01:35:42,237
হ্যাঁ ধন্যবাদ

1555
01:35:53,115 --> 01:35:54,516
ঠিক আছে...

1556
01:35:54,516 --> 01:35:56,051
পেন্সিল নিচে।

1557
01:36:23,378 --> 01:36:25,380
মি. এসক্যালান্টে?

1558
01:36:25,380 --> 01:36:26,815
মি. এসক্যালান্ট

1559
01:36:26,815 --> 01:36:28,817
আপনি কি শুনেছেন
খবর?

1560
01:36:28,817 --> 01:36:31,486
আমরা পেয়েছি
কম্পিউটার.

1561
01:36:31,486 --> 01:36:33,889
হ্যাঁ এটা করতে হবে.

1562
01:36:51,373 --> 01:36:54,910
জেইম, তারা যেতে চায়
আবার পরীক্ষায়,

1563
01:36:54,910 --> 01:36:57,579
আছে নিশ্চিত করুন
কোনো ভুল বোঝাবুঝি নেই।

1564
01:37:02,384 --> 01:37:05,187
এস্টেল, আমি আমার পথে আছি
ফ্যাকাল্টি মিটিং.

1565
01:37:05,187 --> 01:37:06,121
ধন্যবাদ

1566
01:37:06,121 --> 01:37:07,923
ভুল বোঝাবুঝি
আবার?

1567
01:37:07,923 --> 01:37:09,925
আপনি কল করতে পারেন
ড. রামিরেজ?

1568
01:37:09,925 --> 01:37:11,193
তিনি আমাদের সাহায্য করবেন.

1569
01:37:11,193 --> 01:37:14,129
তিনি আমাকে বলতে যাচ্ছেন
একই জিনিস, Jaime.

1570
01:37:14,129 --> 01:37:16,932
ঠিক আছে।
আমি তাকে কল করব।

1571
01:37:18,733 --> 01:37:20,602
iCARAY!

1572
01:37:34,416 --> 01:37:37,052
হ্যাঁ, এই জনাব. মলিনা
আবার কল করা হচ্ছে।

1573
01:37:37,052 --> 01:37:38,653
আমি ড.--এর সাথে কথা বলতে চাই

1574
01:37:38,653 --> 01:37:40,622
হ্যাঁ, আমি করেছি।

1575
01:37:41,823 --> 01:37:43,158
ওহ, আপনি করবেন?

1576
01:37:44,326 --> 01:37:47,629
হ্যাঁ হ্যাঁ, আমি করব
খুব ভালো লেগেছে।

1577
01:37:47,629 --> 01:37:49,898
উহ... উহ...
এক মুহূর্ত।

1578
01:37:50,966 --> 01:37:54,702
হ্যাঁ, উহ, হ্যাঁ।
আমি স্কোরিং সম্পর্কে সচেতন।

1579
01:37:54,702 --> 01:37:56,438
3 একটি পাসিং গ্রেড.

1580
01:37:56,438 --> 01:37:57,839
5 একটি নিখুঁত গ্রেড.

1581
01:37:57,839 --> 01:38:00,575
হ্যাঁ আমি প্রস্তুত
এগিয়ে যান

1582
01:38:00,575 --> 01:38:03,578
দিয়াজ, মারিয়া। 4.

1583
01:38:03,578 --> 01:38:07,115
SIFUENTES, মার্ক. 5.

1584
01:38:07,115 --> 01:38:09,851
নাদার, জোস। 4.

1585
01:38:09,851 --> 01:38:12,854
আমি মূল চাই
স্কোর পুনঃস্থাপিত.

1586
01:38:12,854 --> 01:38:15,123
সান্তোস, ড্যানিয়েল। 4.

1587
01:38:15,123 --> 01:38:18,126
এসকোবার, গুয়াদালুপে। 5.

1588
01:38:18,126 --> 01:38:21,629
ক্যামেজো, ক্লোডিয়া। 4.

1589
01:38:21,629 --> 01:38:24,732
এনা ডেলগাডো। 4.

1590
01:38:24,732 --> 01:38:27,902
গার্সিয়া, ফ্রান্সিসকো। 3.

1591
01:38:27,902 --> 01:38:31,039
ফুয়েন্টেস, রাফায়েলা। 4.

1592
01:38:31,039 --> 01:38:34,876
জাভিয়ের পেরেলেস। 5.

1593
01:38:34,876 --> 01:38:38,613
গিটারো, আরমান্দো। 4.

1594
01:38:38,613 --> 01:38:41,316
এঞ্জেল গুজমান...

1595
01:38:41,316 --> 01:38:43,351
5.

1596
01:38:43,351 --> 01:38:45,120
এস্টেল, তাদের বলুন
সভা রাখা.

1597
01:38:45,120 --> 01:38:47,122
আমরা দারুন খবর নিয়ে আসছি।

1598
01:38:47,122 --> 01:38:50,725
পার্নাজাস, জুলিয়ানা। 5.

1599
01:38:50,725 --> 01:38:54,162
হার্নান্দেজ, আলেজান্দ্রো। 4.

1600
01:38:54,162 --> 01:38:57,465
ক্যাস্ট্রো, মনিকা। 4.

1601
01:39:18,153 --> 01:39:22,690
* কিছু লোক ঘৃণা করে
এবং পরিপূর্ণতা আশা করুন *

1602
01:39:25,460 --> 01:39:29,964
* কিছু লোক মিথ্যা বলে
এবং সত্য দাবি করুন *

1603
01:39:33,035 --> 01:39:37,539
* নিজেকে জিজ্ঞাসা করতে হবে
যদি পুরোটাই প্রতারণা হয় *

1604
01:39:40,042 --> 01:39:42,044
*এটা কি স্বাভাবিক জিনিস*

1605
01:39:42,044 --> 01:39:44,379
* আমরা সবাই কি করি? *

1606
01:39:47,415 --> 01:39:50,785
* আমরা নিই
ব্যথা থেকে এমন আনন্দ *

1607
01:39:50,785 --> 01:39:54,622
* আমি শুধু ক্লান্ত
সেই খেলাটি খেলার*

1608
01:39:54,622 --> 01:39:57,325
* কিছু জিনিস
আপনাকে পরিবর্তন করতে হবে *

1609
01:39:57,325 --> 01:40:01,063
* আপনাকে দাঁড়াতে হবে
এবং বিতরণ *

1610
01:40:01,063 --> 01:40:03,731
*আপনার শরীর ও আত্মার সাথে*

1611
01:40:05,067 --> 01:40:07,569
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1612
01:40:09,237 --> 01:40:12,207
* শুধু আমাকে দিন
ধরে রাখার মতো কিছু *

1613
01:40:12,207 --> 01:40:15,543
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1614
01:40:15,543 --> 01:40:19,281
* যদি সত্য হয়
বলা যাবে*

1615
01:40:19,281 --> 01:40:23,017
*আমরা এটা একসাথে করতে পারি*

1616
01:40:23,017 --> 01:40:25,220
*যদি তুমি দাঁড়াও*

1617
01:40:25,220 --> 01:40:28,190
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1618
01:40:34,529 --> 01:40:39,667
* মাঝে মাঝে আমার মন
আমাকে বিভ্রান্তির দিকে চালিত করে *

1619
01:40:42,003 --> 01:40:44,272
* আমি চুপ করতে চাই
সমস্ত উইন্ডো *

1620
01:40:44,272 --> 01:40:46,408
* এবং দরজা লক করুন *

1621
01:40:49,344 --> 01:40:54,048
* আমি যতবার পাই
অল্প অল্প তৃপ্তি *

1622
01:40:56,284 --> 01:41:01,489
* আমি আমাদের বিশ্বকে আসতে দেখি
ফ্লোরে টাম্বলিন *

1623
01:41:04,092 --> 01:41:06,661
*আমি এই জীবনে জানি*

1624
01:41:06,661 --> 01:41:11,366
* আপনাকে দাঁড়াতে হবে
কি জন্য সঠিক মনে হয় *

1625
01:41:11,366 --> 01:41:13,668
*প্রতিদিন এবং প্রতি রাতে*

1626
01:41:13,668 --> 01:41:17,339
* আপনাকে দাঁড়াতে হবে
এবং বিতরণ *

1627
01:41:17,339 --> 01:41:20,208
*আপনার শরীর ও আত্মার সাথে*

1628
01:41:21,776 --> 01:41:24,246
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1629
01:41:25,580 --> 01:41:28,883
* শুধু আমাকে দিন
ধরে রাখার মতো কিছু *

1630
01:41:28,883 --> 01:41:32,187
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1631
01:41:32,187 --> 01:41:35,923
* যদি সত্য হয়
বলা যাবে*

1632
01:41:35,923 --> 01:41:39,427
*আমরা এটা একসাথে করতে পারি*

1633
01:41:39,427 --> 01:41:41,896
* যদি আমরা দাঁড়াই
এবং বিতরণ *

1634
01:41:41,896 --> 01:41:44,766
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1635
01:42:13,228 --> 01:42:15,730
*আমি এই জীবনে জানি*

1636
01:42:15,730 --> 01:42:20,502
* আপনাকে দাঁড়াতে হবে
কি জন্য সঠিক মনে হয় *

1637
01:42:20,502 --> 01:42:23,205
*প্রতিদিন এবং প্রতি রাতে*

1638
01:42:23,205 --> 01:42:26,508
* আপনাকে দাঁড়াতে হবে
এবং বিতরণ *

1639
01:42:26,508 --> 01:42:29,344
*আপনার শরীর ও আত্মার সাথে*

1640
01:42:31,012 --> 01:42:33,481
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1641
01:42:34,582 --> 01:42:37,919
* শুধু আমাকে দিন
ধরে রাখার মতো কিছু *

1642
01:42:37,919 --> 01:42:40,988
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1643
01:42:40,988 --> 01:42:45,193
*তাই সত্য বলা যায়*

1644
01:42:45,193 --> 01:42:48,796
*আমরা এটা একসাথে করতে পারি*

1645
01:42:48,796 --> 01:42:50,198
*যদি আমরা দাঁড়াই*

1646
01:42:50,198 --> 01:42:52,500
* যদি আমরা দাঁড়াই এবং বিতরণ করি *

1647
01:42:52,500 --> 01:42:55,770
* দাঁড়ান এবং পৌঁছে দিন *

1648
01:42:55,770 --> 01:42:59,507
* যদি সত্য হয়
বলা যাবে*

1649
01:42:59,507 --> 01:43:03,110
*আমরা এটা একসাথে করতে পারি...*

1650
01:43:03,110 --> 01:43:06,281
ক্যাপশনিং দ্বারা সম্ভব হয়েছে
ওয়ার্নার ব্রোস।

1651
01:43:06,281 --> 01:43:09,651
ন্যাশনাল দ্বারা ক্যাপশন
ক্যাপশনিং ইনস্টিটিউট
--www.ncicap.org--


