1
00:00:26,777 --> 00:00:28,153
আমাকে কোথায় নিয়ে যাবে?
2
00:00:29,446 --> 00:00:32,867
প্লিজ, আমি সন্তানের সাথে আছি...
3
00:00:38,497 --> 00:00:40,749
কেউ কাছে আসে।
4
00:00:43,126 --> 00:00:45,420
ফোকিং লিড অনুসরণ করুন।
5
00:00:45,420 --> 00:00:47,464
আর করবেন না
এটা থেকে বিপথগামী
6
00:00:58,017 --> 00:00:59,226
আসো।
7
00:01:00,602 --> 00:01:03,146
কি তোমাকে এতদূর নিয়ে এসেছে
রাস্তা থেকে, ভাই?
8
00:01:03,146 --> 00:01:05,024
এত পাকা একটা দিয়ে?
9
00:01:05,024 --> 00:01:08,151
একটি প্রাচীন ঘোড়া,
ঘাসে গেছে
10
00:01:08,151 --> 00:01:12,031
কাঠ খাটো প্রস্তাব
পম্পেই থেকে আমার স্ত্রীর দূরত্ব।
11
00:01:12,031 --> 00:01:15,910
আজীবন ছোট করে,
সতর্কতা অনুপস্থিত যদি পদদলিত হয়.
12
00:01:15,910 --> 00:01:17,369
স্পার্টাকাস এবং তার যৌনসঙ্গম
একটি ওয়াগনের উপর সেট করা
13
00:01:17,369 --> 00:01:18,871
সম্প্রতি এখান থেকে দূরে নয়।
14
00:01:18,871 --> 00:01:20,039
স্পার্টাকাস?
15
00:01:20,039 --> 00:01:22,583
সম্ভবত, আমাদের হওয়া উচিত
আমাদের পথে, আমার ভালবাসা.
16
00:01:22,583 --> 00:01:26,253
অনুরূপ না হলে
দুর্ভাগ্য আমাদের উপর পড়ে।
17
00:01:26,253 --> 00:01:29,256
আহ, এটা দেখা যাচ্ছে
এটা ইতিমধ্যে আছে.
18
00:01:29,256 --> 00:01:31,090
কিভাবে আপনি যে দ্বারা আসা?
19
00:01:31,090 --> 00:01:34,219
আমাদের ঘোড়া, যখন পড়ল।
20
00:01:34,219 --> 00:01:36,805
পম্পেইয়ের রাস্তায়, হ্যাঁ।
21
00:01:36,805 --> 00:01:39,098
আপনার সেখানে ব্যবসা আছে?
22
00:01:39,098 --> 00:01:41,060
মাংস এবং হাড়,
মুদ্রার জন্য খোদাই করা।
23
00:01:41,060 --> 00:01:42,394
একজন কসাই?
24
00:01:47,566 --> 00:01:49,026
সুন্দর পোশাক,
এরকম স্ত্রীর জন্য।
25
00:01:49,026 --> 00:01:50,151
তিনি একজন গ্ল্যাডিয়েটর!
26
00:01:50,151 --> 00:01:51,695
আমি প্রেটারের --
27
00:02:07,753 --> 00:02:09,713
ক্ষমাপ্রার্থী।
28
00:02:11,632 --> 00:02:14,593
আমাকে সাহায্য করুন!
29
00:02:14,593 --> 00:02:16,177
কেউ, আমাকে সাহায্য করুন!
30
00:02:16,177 --> 00:02:17,512
আমাকে সাহায্য করুন!
31
00:02:19,222 --> 00:02:21,349
আবার আওয়াজ তুলুন,
32
00:02:21,349 --> 00:02:24,103
এবং আমি জিভ হ্যাক করব
চোদন মুখ থেকে
33
00:02:32,111 --> 00:02:34,571
যেকোনো মূল্য জিজ্ঞাসা করুন।
34
00:02:34,571 --> 00:02:36,657
আমার স্বামী দেখবে
এটা আমার রিটার্ন জন্য পরিশোধ.
35
00:02:39,076 --> 00:02:41,161
আমি কোন মুক্তিপণ চাই না.
36
00:02:45,082 --> 00:02:47,626
আপনি যাচ্ছেন
আমার জীবন কেড়ে নেবে?
37
00:02:47,626 --> 00:02:48,794
না।
38
00:02:48,794 --> 00:02:50,253
নেওয়া আমার নয়।
39
00:02:59,220 --> 00:03:00,722
আমি তাকে বাঁচাতে পারতাম।
40
00:03:00,722 --> 00:03:03,224
তিনি আপনার নিক্ষেপের বাইরে ছিল.
41
00:03:03,224 --> 00:03:05,686
আপনি দূরত্ব ভাল জানেন
আমার নিজের হাতের চেয়ে? আপনি করবেন?
42
00:03:05,686 --> 00:03:06,770
সম্পর্কে অনেক কিছু জানি
43
00:03:06,770 --> 00:03:09,230
মহান এবং শক্তিশালী
স্পার্টাকাস।
44
00:03:09,230 --> 00:03:12,026
মহান এবং শক্তিশালী?
45
00:03:12,026 --> 00:03:15,612
এবং সদয় এবং ন্যায্য.
46
00:03:15,612 --> 00:03:17,614
আমি উঁকি দিয়েছি
তোমার হৃদয়ে,
47
00:03:17,614 --> 00:03:19,449
এবং এটা ধারণ করে কি জানেন.
48
00:03:24,788 --> 00:03:26,665
আপনি খুঁজে পেতে হবে না
বিষয়বস্তু খুব আনন্দদায়ক,
49
00:03:26,665 --> 00:03:29,501
যদি আপনি সুযোগ পেতেন
আমার যৌবনে আমার উপর
50
00:03:29,501 --> 00:03:32,211
আমি আরো দাঁড়ালাম
মানুষের চেয়ে পশু।
51
00:03:32,211 --> 00:03:33,755
এবং কি বন্য জন্তু tamed?
52
00:03:39,178 --> 00:03:41,638
আপনার স্ত্রী, অবশ্যই.
53
00:03:41,638 --> 00:03:44,391
ক্ষমাপ্রার্থী --
54
00:03:44,391 --> 00:03:45,767
[ হাঁপাচ্ছে ]
55
00:03:51,023 --> 00:03:53,817
জীবন নিয়ে যান
গ্ল্যাবারের মহিলার,
56
00:03:53,817 --> 00:03:55,944
যেমন সে নিয়েছে
তোমার জীবন।
57
00:03:59,031 --> 00:04:01,950
দেখুন প্রতিহিংসার শেষ,
58
00:04:01,950 --> 00:04:03,785
এবং এর সাথে দুর্ভোগ
সকলের মধ্যে ধরা পড়ে
59
00:04:03,785 --> 00:04:06,454
আপনি এবং এই ধরনের ইচ্ছা।
60
00:04:21,720 --> 00:04:24,305
আমিই দায়ী
তার ভাগ্যের জন্য।
61
00:04:24,305 --> 00:04:26,266
আমি যদি শব্দ ভাঙ্গা না
গ্যানিকাসের সাথে
62
00:04:26,266 --> 00:04:28,936
সে কখনই জানত না
ইলিথিয়া ছিল রাস্তা।
63
00:04:28,936 --> 00:04:31,354
একটি দুর্ভাগ্যজনক স্লিপ
জিভের
64
00:04:31,354 --> 00:04:35,525
ভাবলাম শুধু বোঝানোর জন্য
সঠিক পথের গ্যানিকাস।
65
00:04:35,525 --> 00:04:38,612
স্বেচ্ছায় আপনার আদেশ মেনে চলা
এবং স্পার্টাকাসের সন্ধানে যোগ দিন।
66
00:04:38,612 --> 00:04:41,865
লোকটা সম্ভবত লীগে আছে
থ্রাসিয়ানের সাথে
67
00:04:41,865 --> 00:04:44,492
তারা উভয়েই দাস ছিল
তোমার বাড়ির নিচে, তারা কি ছিল না?
68
00:04:44,492 --> 00:04:47,370
দ্বারা পৃথক করা হয়েছে
বছরের দূরত্ব।
69
00:04:47,370 --> 00:04:48,747
তাদের কখনই নেই
একে অপরের সাথে দেখা হয়েছিল।
70
00:04:48,747 --> 00:04:50,874
যে বিষয়ে আমাদের জ্ঞান আছে।
71
00:04:50,874 --> 00:04:53,293
এমন নয় যে এটি একটি জিনিস
এখন বিষয়.
72
00:04:53,293 --> 00:04:57,005
গ্যানিকাস এখন ধরে রেখেছে
আমার স্ত্রী এবং অনাগত সন্তান।
73
00:04:58,257 --> 00:05:01,218
যদি সে এখনও শ্বাস নেয়।
74
00:05:01,218 --> 00:05:03,637
তিনি ঝুঁকি নিতেন না
সব তাকে শহর থেকে নিতে
75
00:05:03,637 --> 00:05:05,264
শুধুমাত্র তার জীবন পাওয়ার জন্য।
76
00:05:06,848 --> 00:05:09,268
সে এখনো বেঁচে আছে।
77
00:05:09,268 --> 00:05:12,520
আমি তার হৃদস্পন্দন অনুভব করছি
যেন এটা আমার নিজের।
78
00:05:12,520 --> 00:05:14,106
আপনার পুরুষদের অবশ্যই ঘষতে হবে
গ্রামাঞ্চল
79
00:05:14,106 --> 00:05:15,315
যতক্ষণ না তাকে পাওয়া যায়।
80
00:05:15,315 --> 00:05:17,442
এমন এলাকা লাগে
মাস কভার করতে
81
00:05:17,442 --> 00:05:18,860
হাতে নম্বর সহ।
82
00:05:18,860 --> 00:05:20,695
তারপর মেসেজ পাঠান
সাহায্যের জন্য রোমে।
83
00:05:20,695 --> 00:05:24,324
এই শব্দ হবে না
এই দেয়াল ছাড়িয়ে ছড়িয়ে.
84
00:05:27,244 --> 00:05:28,495
কিন্তু ইলিথিয়া --
85
00:05:28,495 --> 00:05:32,499
হাত থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হয়
রোমের একজন ধর্মগুরুর।
86
00:05:32,499 --> 00:05:34,417
আমার হবে না
সেনেট ফিসফিস
87
00:05:34,417 --> 00:05:37,212
কিভাবে পারলাম না
আমার নিজের স্ত্রীকে রক্ষা করুন।
88
00:05:37,212 --> 00:05:39,798
একটি বুদ্ধিমান পছন্দ.
89
00:05:39,798 --> 00:05:41,508
আপনি অবশ্যই তাকান
আপনার ভবিষ্যতের দিকে।
90
00:05:43,426 --> 00:05:45,595
রাজনীতির কথা বলছেন?
91
00:05:45,595 --> 00:05:50,517
ইলিথিয়া মূল্যবান
বন্ধু এবং স্ত্রী।
92
00:05:50,517 --> 00:05:54,395
সে আশীর্বাদ ধারণ করে
আপনার সন্তানের,
93
00:05:54,395 --> 00:05:56,439
এবং তার সাথে পাতলা টিথার
অ্যালবিনিয়াসের সম্পদে।
94
00:05:56,439 --> 00:05:59,484
একটি যা বিচ্ছিন্ন করা হবে
যদি তাকে পাওয়া না যায়।
95
00:05:59,484 --> 00:06:02,321
বক্তৃতা করবেন না
বিপদে কি আছে.
96
00:06:02,321 --> 00:06:04,198
প্রেটার।
97
00:06:07,450 --> 00:06:10,287
আপনি কি এটা করা দেখেছেন?
98
00:06:10,287 --> 00:06:13,332
আপনার স্ত্রীর সব ট্রেস
দুর্ভাগ্য মুছে ফেলা হয়েছে।
99
00:06:13,332 --> 00:06:15,292
এটা কেউ জানবে না।
100
00:06:16,626 --> 00:06:18,170
ভাল.
101
00:06:18,170 --> 00:06:19,754
আপনার পুরুষদের জড়ো করুন।
102
00:06:21,464 --> 00:06:24,551
সেপিয়া, আমার একটা মুহূর্ত আছে।
103
00:06:31,183 --> 00:06:35,562
আমি আওয়াজ তুলব না
তার সাথে আবার এমনভাবে,
104
00:06:35,562 --> 00:06:38,982
যদি আপনি রাখতে চান
এই পৃথিবীতে কেনাকাটা।
105
00:06:38,982 --> 00:06:40,399
অনুপস্থিত ইলিথিয়ার আশীর্বাদ,
106
00:06:40,399 --> 00:06:43,237
এটা একটা জায়গা যে
আমি দ্রুত থেকে বিপর্যস্ত হবে.
107
00:06:47,741 --> 00:06:51,410
আমি কখনই করব না
তোমাকে এতদূর পড়ুক, আমার ভালবাসা।
108
00:06:51,410 --> 00:06:54,539
আমি এখনও পর্যন্ত না
আপনার কোম্পানি ধন.
109
00:07:11,598 --> 00:07:13,350
ভালো...
110
00:07:13,350 --> 00:07:15,643
এখন কোণের দিকে নজর রাখুন
আমার কাঁধের...
111
00:07:15,643 --> 00:07:17,562
এটা ক্লু দিতে হবে
আমার পরবর্তীতে --
112
00:07:33,036 --> 00:07:35,705
আপনি দ্রুত শিখুন।
113
00:07:35,705 --> 00:07:38,083
আমার সুবিধা আছে।
114
00:07:38,083 --> 00:07:40,043
একটি দেবতা দ্বারা শেখানো হচ্ছে.
115
00:07:54,266 --> 00:07:56,143
আবার।
116
00:08:05,693 --> 00:08:07,279
আপনি একটি যৌনসঙ্গম শিশুর মত যুদ্ধ!
117
00:08:09,697 --> 00:08:12,117
আমি প্রার্থনা করি আপনি আপনার চেয়ে ভাল যৌনসঙ্গম
যুদ্ধ, হারুদেস!
118
00:08:13,493 --> 00:08:15,495
হারুদেস!
119
00:08:15,495 --> 00:08:19,082
আপনি দ্বারা অভিপ্রায় বিশ্বাসঘাতকতা
উন্মত্ত ছাগলের মত হাহাকার!
120
00:08:20,625 --> 00:08:21,584
সে কি বলে?
121
00:08:21,584 --> 00:08:24,379
যে আপনি আপনার মধ্যে নিজেকে যৌনসঙ্গম
নিজের গাধা
122
00:08:26,714 --> 00:08:28,425
নেমেটিস !
123
00:08:28,425 --> 00:08:29,426
সাক্সা !
124
00:08:29,426 --> 00:08:30,469
অবস্থান নিন।
125
00:08:30,469 --> 00:08:32,720
আমরা কি কাঠের লাঠি ব্যবহার করব
যুদ্ধেও?
126
00:08:32,720 --> 00:08:35,515
মুখ বন্ধ করুন
এবং Oenomaus শুনুন।
127
00:08:35,515 --> 00:08:36,557
আমার কোন নির্দেশের প্রয়োজন নেই।
128
00:08:36,557 --> 00:08:38,310
আমি চোদা
যুদ্ধ করতে জানেন।
129
00:08:38,310 --> 00:08:42,272
আমি তোমাকে নির্দেশ দিচ্ছি না কিভাবে যুদ্ধ করতে হবে,
কিন্তু কিভাবে জিতব।
130
00:08:42,272 --> 00:08:45,733
তাই আপনি নিজেকে খুঁজে পাবেন না
আবার রোমানদের দাসত্ব।
131
00:08:46,609 --> 00:08:49,446
প্রথম অবস্থান!
132
00:08:49,446 --> 00:08:51,572
আক্রমণ!
133
00:08:52,949 --> 00:08:54,742
নেমেটিস যুক্তি ধরে রাখে।
134
00:08:54,742 --> 00:08:57,496
যথাযথ অভাবের দিকে
অন্তত অস্ত্র।
135
00:09:00,623 --> 00:09:02,792
দেবতাদের চোদো।
136
00:09:04,711 --> 00:09:06,754
আপনি নিয়েছেন
গ্লাবারের স্ত্রী?
137
00:09:06,754 --> 00:09:07,881
না.
138
00:09:07,881 --> 00:09:10,509
তার প্রসব করা হয়েছে
আমার হাতে
139
00:09:10,509 --> 00:09:12,219
এবং তারা তাকে দেখতে পাবে
সঠিক শেষ পর্যন্ত
140
00:09:12,219 --> 00:09:13,387
বেশ্যা!
141
00:09:13,387 --> 00:09:15,305
আপনার জীবনের জন্য ভিক্ষা করুন!
142
00:09:15,305 --> 00:09:17,557
[ দুর্বোধ্য চিৎকার ]
143
00:09:28,985 --> 00:09:31,571
এটা কি এখন আমাদের কারণ?
144
00:09:31,571 --> 00:09:34,449
একটি অসহায় উপর পতিত
মহিলার সন্তান নিয়ে ভারী?
145
00:09:34,449 --> 00:09:37,285
গ্লাবার কোন করুণা করেনি
আমার স্ত্রীর দিকে।
146
00:09:37,285 --> 00:09:38,370
একজন মহিলা অনেক বেশি যোগ্য
147
00:09:38,370 --> 00:09:40,621
জিনিসের চেয়ে
যে আপনার সামনে দাঁড়িয়ে আছে.
148
00:09:43,624 --> 00:09:45,877
ভোদা কুত্তা!
149
00:10:01,059 --> 00:10:03,853
কান্টের আগে মুদ্রা,
তুমি মূল্যহীন ছিঃ
150
00:10:03,853 --> 00:10:06,481
এখন দৃষ্টি থেকে ক্রল.
151
00:10:06,481 --> 00:10:09,192
তুমি বুড়ো কান্ট উঠো!
152
00:10:12,446 --> 00:10:15,990
আরো কিছুক্ষণ থেকো,
আমার ভালো মানুষ
153
00:10:18,535 --> 00:10:21,580
আমরা আনন্দ পাবেন
আপনার কোম্পানির।
154
00:10:21,580 --> 00:10:24,207
আপনি কি খুঁজছেন
এখন আমার, সিরিয়ান?
155
00:10:24,207 --> 00:10:25,750
গ্যানিকাস।
156
00:10:27,752 --> 00:10:30,880
একজন গ্ল্যাডিয়েটর
Capua মধ্যে কিছু খ্যাতি.
157
00:10:33,633 --> 00:10:36,094
তিনি উল্লেখ করা হয়েছে
ঘন ঘন আপনার প্রতিষ্ঠা,
158
00:10:36,094 --> 00:10:37,720
সে কি নেই?
159
00:10:37,720 --> 00:10:39,764
মদ এবং বেশ্যার অংশ গ্রহণ?
160
00:10:39,764 --> 00:10:41,641
হ্যাঁ, প্রেটার।
161
00:10:41,641 --> 00:10:43,351
লোকটার সাথে আমার কথা হবে।
162
00:10:43,351 --> 00:10:44,727
তিনি এখানে নেই.
163
00:10:47,397 --> 00:10:49,690
তবুও তোমাদের মধ্যে কেউ না কেউ থাকতে হবে
164
00:10:49,690 --> 00:10:51,692
যাদের কারণ আছে
পানীয় ভাগ করতে...
165
00:10:51,692 --> 00:10:54,112
এবং তার সাথে অন্যান্য বিভ্রান্তি।
166
00:10:56,072 --> 00:10:59,075
আমি জানতাম
সে কি বলেছে,
167
00:10:59,075 --> 00:11:02,203
উদ্ঘাটনের দিকে
যেখানে সে নিজেকে গোপন করে।
168
00:11:02,203 --> 00:11:04,664
এবং আমি আশা করব
অন্য যৌনসঙ্গম পানীয় জন্য
169
00:11:04,664 --> 00:11:06,916
এবং আমার মোরগের উপর একটি বেশ্যা --
170
00:11:14,715 --> 00:11:18,386
আমাকে আবার এটা জিজ্ঞাসা করা যাক.
171
00:11:18,386 --> 00:11:21,806
তোমাদের মধ্যে কে কথা বলেছে
গ্যানিকাসের সাথে?
172
00:11:30,273 --> 00:11:31,858
হতাশাজনক।
173
00:11:34,944 --> 00:11:36,196
অপেক্ষা করুন!
174
00:11:36,196 --> 00:11:38,114
অপেক্ষা করুন!
175
00:11:38,114 --> 00:11:39,949
আমি গ্যানিকাসকে দেখেছি
শব্দ ভাঙ্গা!
176
00:11:41,742 --> 00:11:43,870
কে তাদের গোপনীয় ছিল?
177
00:11:43,870 --> 00:11:46,289
আমার দাস, মার্সিয়া।
178
00:11:46,289 --> 00:11:47,624
সে কোথায়?
179
00:11:47,624 --> 00:11:50,751
তোমার চোদন সিরিয়ান
তাকে একটি ক্রুশে পেরেক দিয়ে মেরেছে।
180
00:11:50,751 --> 00:11:53,213
এবং আমার এখনও আছে
ন্যায্য ক্ষতিপূরণ পেতে
181
00:11:53,213 --> 00:11:54,673
ক্ষতির জন্য --
182
00:12:00,470 --> 00:12:04,516
নিয়েছেন গ্যানিকাস
আমার কাছ থেকে কিছু
183
00:12:04,516 --> 00:12:06,767
এবং আমি এটি ফিরে দেখতে হবে.
184
00:12:21,658 --> 00:12:24,077
প্রশ্ন করা সব.
185
00:12:34,462 --> 00:12:36,590
দয়া করে এটা করবেন না...
186
00:12:38,383 --> 00:12:41,636
একই শব্দ ছিল
আমার স্ত্রী দ্বারা অনুনয়িত?
187
00:12:41,636 --> 00:12:44,431
রোমান ব্লেড ছিঁড়ে যাওয়ার আগে
তার চিরকাল আমার বাহু থেকে?
188
00:12:44,431 --> 00:12:45,724
আমি তার সম্পর্কে জানতাম না.
189
00:12:45,724 --> 00:12:49,768
আমার হাত
কর্ম দ্বারা অস্পষ্ট
190
00:12:49,768 --> 00:12:52,313
তোমার স্বামী
এমন দাবি করতে পারে না।
191
00:12:52,313 --> 00:12:55,108
তিনি একজন যে
দাসত্ব তার নিন্দা.
192
00:12:55,108 --> 00:12:56,859
সে থেকে চলে গেছে
এর কারণে এই পৃথিবী।
193
00:12:56,859 --> 00:12:57,985
আর আমার থাকবে
সমান প্রতিশোধ।
194
00:12:57,985 --> 00:12:59,153
আপনি এই কাজ করতে পারেন না!
195
00:12:59,153 --> 00:13:00,655
আমার সন্তান --
196
00:13:02,115 --> 00:13:04,825
সুরা আর আমি প্রায়ই
শিশুদের কথা বলেছেন।
197
00:13:06,160 --> 00:13:10,998
আমাদের যে পরিবার থাকবে,
এখন চিরতরে আমাকে অস্বীকার করেছে।
198
00:13:13,167 --> 00:13:15,128
যেমন আমি এখন অস্বীকার করছি
তার Glaber.
199
00:13:15,128 --> 00:13:17,380
সন্তান তোমার।
200
00:13:25,639 --> 00:13:27,932
তুমি মিথ্যা বল।
201
00:13:27,932 --> 00:13:30,602
যে আমার জিভ হবে
মিথ্যা আওয়াজ করেছে।
202
00:13:32,145 --> 00:13:34,397
তবুও এটি তিক্ত সত্য শোনায়।
203
00:13:36,149 --> 00:13:38,151
মাসিক রক্ত বন্ধ
204
00:13:38,151 --> 00:13:40,987
তুমি আমার কাছে আসার পর
বাটিয়াটাসের ভিলায়...
205
00:13:43,406 --> 00:13:45,992
লুক্রেটিয়া ক্রিক্সাসকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
206
00:13:45,992 --> 00:13:48,328
একটি নিষ্ঠুর ঠাট্টা.
207
00:13:52,999 --> 00:13:58,045
এটি একটি স্মৃতি যা দীর্ঘস্থায়ী হয়,
তা কি তাই না?
208
00:13:58,713 --> 00:14:01,132
সেই রাতের।
209
00:14:01,132 --> 00:14:04,051
আমার ভিতরে তোমার।
210
00:14:17,482 --> 00:14:18,983
হ্যাঁ।
211
00:14:20,694 --> 00:14:23,904
যেমন মেমরি করে
তোমার গলায় আমার হাত।
212
00:14:29,160 --> 00:14:32,747
তারপর সম্পূর্ণ করতে দেখুন
তারা কি শুরু করেছে।
213
00:14:32,747 --> 00:14:36,876
আমার জীবন নিয়ে যাও,
এবং আপনার সন্তানের।
214
00:14:36,876 --> 00:14:39,128
এবং আপনার স্ত্রী ফিরে আসতে পারে
আপনি যা করেছেন তার জন্য আপনার কাছ থেকে,
215
00:14:39,128 --> 00:14:41,381
যখন সে আপনাকে অভিবাদন জানায়
পরবর্তী জীবনে
216
00:14:52,475 --> 00:14:54,644
এটা কি সত্যি
217
00:14:54,644 --> 00:14:57,480
তিনি একটি চ্যাম্পিয়ন দাঁড়ানো
আখড়া?
218
00:14:57,480 --> 00:15:00,149
আমি ভেবেছিলাম তুমি নিমেতেসের সাথে আছ
219
00:15:02,109 --> 00:15:04,111
মুহূর্তের জন্য
220
00:15:20,754 --> 00:15:24,215
Oenomaus মনে হয় না
আপনার প্রত্যাবর্তন দ্বারা উত্তোলিত.
221
00:15:24,215 --> 00:15:26,760
ভাবিনি
ভাই হিসাবে আলিঙ্গন করা
222
00:15:26,760 --> 00:15:30,179
না আমি বা চোখ রাখা
এই জীবনে আবার তোমার উপর।
223
00:15:30,179 --> 00:15:32,807
তবুও আপনি এখানে দাঁড়িয়ে আছেন।
224
00:15:32,807 --> 00:15:35,142
যে সব জিনিস
এত সহজে করা হয়েছিল।
225
00:15:37,270 --> 00:15:39,856
আমি বন্ধন দেখেছি
আপনার মধ্যে
226
00:15:39,856 --> 00:15:41,691
কারণ যাই হোক না কেন
অসম্মতির জন্য,
227
00:15:41,691 --> 00:15:44,652
এটি পাস হবে।
228
00:15:44,652 --> 00:15:47,530
আমি যে কোন কিছু করব,
আবার তার চোখে ওঠা।
229
00:15:47,530 --> 00:15:49,824
প্রেটারের কুত্তাকে বন্দী করা
একটি ভাল শুরু.
230
00:15:51,701 --> 00:15:54,120
একটি চিত্তাকর্ষক কাজ,
231
00:15:54,120 --> 00:15:56,581
আরো নিশ্চিত
আমাদের কারণ জ্বালানো.
232
00:15:59,876 --> 00:16:02,420
আমি কেবল এটি শেষ করতে চাই।
233
00:16:07,133 --> 00:16:09,176
এটা করা হয়, তাহলে?
234
00:16:11,011 --> 00:16:13,139
সে এখনো বেঁচে আছে।
235
00:16:15,767 --> 00:16:18,311
আমি নিজেকে ব্র্যান্ড
রোমের চোদন শত্রু
236
00:16:18,311 --> 00:16:20,730
তাকে পৌঁছে দিতে
আপনার হাতে।
237
00:16:20,730 --> 00:16:24,317
শুধুমাত্র তাদের খুঁজে পেতে
দুর্বল এবং কাঁপছে।
238
00:16:24,317 --> 00:16:27,904
আমি গ্লাবার নই।
239
00:16:27,904 --> 00:16:29,155
একজন মহিলাকে আঘাত করতে সক্ষম
240
00:16:29,155 --> 00:16:31,616
তার অপরাধের জন্য
অনুপস্থিত সন্দেহ
241
00:16:31,616 --> 00:16:32,867
এবং কি
ক্রুশবিদ্ধ নারীদের
242
00:16:32,867 --> 00:16:35,161
কাপুয়ার রাস্তায়?
243
00:16:35,161 --> 00:16:38,748
অত্যাচারে মৃত্যু হয়েছে বলে
তারা আপনার নাম ফিসফিস করার সাহস করে,
244
00:16:38,748 --> 00:16:42,877
চোখের চিন্তায় উজ্জ্বল
স্বাধীনতা এবং বিদ্রোহের?
245
00:16:42,877 --> 00:16:47,966
তার জীবন নাও
এবং এখন এটি শেষ করুন।
246
00:16:47,966 --> 00:16:52,470
অথবা আরও অসংখ্য পতন দেখুন
আপনার কারণের নামে।
247
00:16:57,391 --> 00:16:59,769
একা প্রার্থনা করবে
নির্দেশনা প্রদান করে না
248
00:16:59,769 --> 00:17:02,104
এই অন্ধকার সময়ের মধ্য দিয়ে।
249
00:17:02,104 --> 00:17:03,356
আমাদের অবশ্যই ভিতরের দিকে তাকাতে হবে,
250
00:17:03,356 --> 00:17:07,360
এবং শক্তি খুঁজুন
হৃদয়ের সংকল্পে।
251
00:17:07,360 --> 00:17:08,611
তাই দেবতারা তোমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়,
252
00:17:08,611 --> 00:17:11,572
যেমন তারা ইলিথিয়া থেকে করে?
253
00:17:11,572 --> 00:17:14,492
তারা সবসময় আমাদের সাথে আছে।
254
00:17:14,492 --> 00:17:18,037
প্রতিটি নিঃশ্বাসে তাদের ইচ্ছা অনুভূত হয়।
255
00:17:18,037 --> 00:17:19,664
প্রতিটি স্পর্শে...
256
00:17:22,959 --> 00:17:25,127
তারা আমাদের হাত পরিচালনা করে,
257
00:17:25,127 --> 00:17:28,965
দিকে আমাদের বাধ্য করছে
সঠিক কোর্স
258
00:17:28,965 --> 00:17:32,051
গায়াস খুশি হবে
এটা শুনতে
259
00:17:32,051 --> 00:17:34,428
এটা গাইউস নয়
যার কাছে চাবি আছে
260
00:17:34,428 --> 00:17:36,639
ইলিথিয়ার পরিত্রাণের জন্য।
261
00:17:36,639 --> 00:17:40,059
আমি দেবতা আছে ভয়
তখন তোমাকে বহুদূর পথভ্রষ্ট করেছিল।
262
00:17:40,059 --> 00:17:41,101
আমি কোন সৈন্যবাহিনীকে আদেশ করি না,
263
00:17:41,101 --> 00:17:44,731
বা আমি কল্পনা করতে পারি না
আমাদের সামনে গ্যানিকাস।
264
00:17:44,731 --> 00:17:47,734
তবুও আপনার কাছ থেকে বার্তা হবে
রোম থেকে ভারিনিয়াস আনুন,
265
00:17:47,734 --> 00:17:48,776
এবং তার সাথে --
266
00:17:48,776 --> 00:17:50,152
গাইউস পরিষ্কার ছিল
বিষয়ে
267
00:17:50,152 --> 00:17:52,572
আমাদের কাউকে বলতে হবে না
যা ঘটেছে তার।
268
00:17:52,572 --> 00:17:54,574
হতাশা জন্মানো শব্দ.
269
00:17:56,158 --> 00:17:59,662
সে নাম শোর করার কথা বলে
যখন জীবনের ভিত্তি
270
00:17:59,662 --> 00:18:01,497
তার পায়ের নিচে ভেঙে পড়ে।
271
00:18:02,707 --> 00:18:04,542
সেপিয়া।
272
00:18:06,210 --> 00:18:08,004
সেপিয়া।
273
00:18:08,004 --> 00:18:10,965
আপনি প্রেটার ভারিনিয়াসকে চেয়েছিলেন
একবার স্নেহ।
274
00:18:10,965 --> 00:18:14,093
বার্তা পাঠান,
এবং আপনি এখনও তাদের অর্জন করতে পারে.
275
00:18:15,302 --> 00:18:17,430
একটি শিশুর ইচ্ছা.
276
00:18:17,430 --> 00:18:18,806
এমন চিন্তা
আলাদা করে রাখা হয়েছে
277
00:18:18,806 --> 00:18:21,100
পরিণত সাধনার পক্ষে।
278
00:18:23,269 --> 00:18:26,480
দিন দীর্ঘ হয়ে গেছে।
279
00:18:26,480 --> 00:18:28,983
আমি আপনাকে দেখা হবে
কভারের নীচে।
280
00:18:28,983 --> 00:18:31,402
আমরা বিষয় পুনর্বিবেচনা করা হবে
সকালের সূর্যের সাথে।
281
00:18:31,402 --> 00:18:34,196
ক্ষমাপ্রার্থী,
আমি এখনো বিছানার জন্য নই।
282
00:18:34,196 --> 00:18:35,364
আমি গাইয়াসকে পরীক্ষা করব,
283
00:18:35,364 --> 00:18:37,116
এবং সান্ত্বনা শব্দ প্রস্তাব.
284
00:18:38,826 --> 00:18:41,537
শব্দ সব
যে আপনি অফার করবেন?
285
00:18:41,537 --> 00:18:43,330
এই বাড়িতে আমি তার অতিথি।
286
00:18:43,330 --> 00:18:46,333
এবং শুধুমাত্র দিতে চান
উদার হোস্টের প্রতি শ্রদ্ধা।
287
00:18:47,961 --> 00:18:50,170
এটা তোমার নিচে, সেপিয়া.
288
00:18:50,170 --> 00:18:52,465
দেবতারা করবে
খারাপ নোটিশ নাও --
289
00:18:52,465 --> 00:18:53,883
এটা কি তাদের হাত ছিল না
যে আমার ভাইকে দেখেছি
290
00:18:53,883 --> 00:18:55,760
আমার পাশ থেকে আঘাত?
291
00:18:55,760 --> 00:18:57,095
তাদের প্রভিডেন্স
যে আমাকে আশ্রয় দিয়েছে
292
00:18:57,095 --> 00:18:59,346
এই ছাদের নীচে?
293
00:18:59,346 --> 00:19:01,641
তুমি কি তা দেখো না?
294
00:19:01,641 --> 00:19:04,978
দেবতারা আমাকে নেতৃত্ব দিয়েছেন
গাইউসের পথে।
295
00:19:04,978 --> 00:19:08,022
যেহেতু তাদের ইচ্ছা দূর হয়েছে
এর থেকে ইলিথিয়া।
296
00:19:22,369 --> 00:19:24,163
[হাঁপাচ্ছে]
297
00:19:24,163 --> 00:19:26,124
নিজেকে শান্ত করুন।
298
00:19:26,124 --> 00:19:28,835
আমি কোন ক্ষতি করতে চাই.
299
00:19:34,465 --> 00:19:37,802
তুমিই একজন
যে সাহায্য এসেছিল.
300
00:19:37,802 --> 00:19:39,137
যখন সেই প্রাণীগুলো
আমার উপর ফিরে
301
00:19:39,137 --> 00:19:40,847
যখন আমাকে আনা হয়েছিল।
302
00:19:40,847 --> 00:19:43,141
আমাকে বুকের সাথে চেপে ধরো না।
303
00:19:43,141 --> 00:19:45,810
আমি বাকি সঙ্গে বিষ্ঠা
ঐ প্রাণীদের..
304
00:19:47,186 --> 00:19:49,522
সন্তানের জন্য।
305
00:19:56,236 --> 00:19:59,365
অন্তত আপনি হবে না
ক্ষুধায় মারা যায়।
306
00:20:06,205 --> 00:20:09,249
আপনি কোন ব্র্যান্ড বহন.
307
00:20:10,543 --> 00:20:12,294
তুমি কি স্বাধীন মানুষ?
308
00:20:12,294 --> 00:20:17,091
আমি প্রজাতন্ত্রের,
আপনি এবং আপনার হিসাবে.
309
00:20:17,091 --> 00:20:19,593
তবুও তুমি পাশে থাকো
স্পার্টাকাস এর বিরুদ্ধে?
310
00:20:19,593 --> 00:20:21,387
আমি যা ন্যায্য তার পক্ষে দাঁড়িয়েছি।
311
00:20:21,387 --> 00:20:23,139
শুধু?
312
00:20:23,139 --> 00:20:26,308
স্পার্টাকাস ধ্বংস করতে চলে যায়
সবকিছু আমরা মূল্য ধরে.
313
00:20:26,308 --> 00:20:29,729
তারপর সে খুব দেরিতে চলে যায়
আমার ব্যাপারে
314
00:20:29,729 --> 00:20:33,774
সুল্লা আমার জমি দখল করেছে
এবং আমার আত্মীয়দের বছর আগে,
315
00:20:33,774 --> 00:20:36,027
বধ
যে কেউ প্রতিরোধ করেছে।
316
00:20:36,027 --> 00:20:37,611
আর কি দিচ্ছে
সে উপহার হিসেবে চুরি করেছে
317
00:20:37,611 --> 00:20:39,989
তার সবচেয়ে অনুগত পুরুষদের কাছে।
318
00:20:39,989 --> 00:20:42,825
তারা সবাই সহকর্মী রোমান।
319
00:20:44,410 --> 00:20:47,663
এই ধরনের ক্ষতি ভারী ওজন করা আবশ্যক
বছর পেরিয়ে যাওয়ার মধ্যে
320
00:20:55,546 --> 00:20:59,258
দেখবো বোঝা উঠবে।
321
00:21:00,718 --> 00:21:04,513
আর আমি ভুল করি
তুমি অসহায়,
322
00:21:04,513 --> 00:21:06,557
তবুও তোমার ক্ষমতা আছে
সূর্যকে বিপরীত করতে
323
00:21:06,557 --> 00:21:09,852
এবং অতীত সংস্কার দেখতে?
324
00:21:09,852 --> 00:21:12,438
আমার স্বামী রোমের একজন ধর্মপ্রচারক।
325
00:21:12,438 --> 00:21:13,898
এবং আমি তার কাছে গুরুত্বপূর্ণ,
326
00:21:13,898 --> 00:21:15,441
সম্মানিত কন্যা হচ্ছে
আমার বংশের,
327
00:21:15,441 --> 00:21:19,237
আমার সন্তান উত্তরাধিকারী
এর বংশ এবং ভাগ্য --
328
00:21:19,237 --> 00:21:23,407
অপ্রস্তুত শব্দ সংরক্ষণ করুন
বড় কানের জন্য।
329
00:21:23,407 --> 00:21:25,952
আমি তোমাকে মুক্ত করতে পারব না।
330
00:21:27,203 --> 00:21:28,412
আমরা দুজনেই অনুপস্থিত থাকতাম
যৌনসঙ্গম মাথা
331
00:21:28,412 --> 00:21:29,956
তিন ধাপ আগে
নেওয়া যেতে পারে।
332
00:21:29,956 --> 00:21:31,749
এমন কিছু জিজ্ঞেস করি না।
333
00:21:31,749 --> 00:21:34,334
শুধু যে
তুমি বার্তা বহন কর,
334
00:21:34,334 --> 00:21:36,503
যেখানে প্রদান করা
স্পার্টাকাস আমাকে ধরে রেখেছে।
335
00:21:39,298 --> 00:21:42,509
আপনার কাছে নেই
এইভাবে বাঁচতে।
336
00:21:42,509 --> 00:21:47,181
যা তোমার কাছ থেকে নেওয়া হয়েছে
এখনও পুনরুদ্ধার করা যেতে পারে,
337
00:21:47,181 --> 00:21:49,516
কিন্তু সহজ কমান্ড সহ
আমার স্বামীর কাছ থেকে।
338
00:21:51,936 --> 00:21:57,608
আমার ক্ষতির যোগফল
ছোট জিনিস নয়।
339
00:21:57,608 --> 00:21:59,485
তিনি দেখতে পাচ্ছেন এটি অর্থপ্রদান করেছে।
340
00:21:59,485 --> 00:22:01,528
তোমার জীবন তোমার কাছে ফিরে এসেছে,
341
00:22:01,528 --> 00:22:04,157
আমার বিনিময়ে
342
00:22:04,157 --> 00:22:07,160
এবং যে শিশুটিকে আমি বহন করি।
343
00:22:11,164 --> 00:22:14,333
সে আপনার দাবি করে?
344
00:22:14,333 --> 00:22:16,002
নিশ্চিত আবেগ সঙ্গে.
345
00:22:18,378 --> 00:22:21,174
সে একজন প্রতারক
যৌনসঙ্গম সাপ,
346
00:22:21,174 --> 00:22:24,177
সত্য বিভাজন
কাঁটাযুক্ত জিহ্বা দ্বারা।
347
00:22:24,177 --> 00:22:26,137
তার কথা হতে পারে
এই যেমন রাখা.
348
00:22:28,430 --> 00:22:31,058
তোমার কি মনে পড়ে রাতের কথা
বাটিয়াটাসের ভিলায়,
349
00:22:31,058 --> 00:22:32,559
যখন আপনি সাহায্য করেছেন
রূপান্তরিত অনুরূপ
350
00:22:32,559 --> 00:22:34,478
সোনালি অ্যাপোলোতে?
351
00:22:34,478 --> 00:22:37,106
সঙ্গে রাখা
রোমান মহিলা লিসিনিয়া।
352
00:22:37,106 --> 00:22:39,108
তিনি ডায়ানার মুখোশ পরেছিলেন।
353
00:22:42,320 --> 00:22:45,990
তবু নীচে
এটা Licinia ছিল না.
354
00:22:49,202 --> 00:22:52,038
ইলিথিয়া।
355
00:22:52,038 --> 00:22:53,331
আপনি আমাকে বলেননি কেন?
356
00:22:53,331 --> 00:22:55,082
এটা কি উদ্দেশ্য অনুষ্ঠিত হবে?
357
00:22:58,836 --> 00:23:01,547
কোনোটিই নয়।
358
00:23:01,547 --> 00:23:04,382
বা রাখা উচিত নয়
এখন আপনার জন্য যে কোনো
359
00:23:04,382 --> 00:23:08,346
সত্য হলেও, সে বলে
তুমি শুধু তোমার হাত ধরে থাকো।
360
00:23:08,346 --> 00:23:10,306
সে একটা বোকা।
361
00:23:10,306 --> 00:23:11,557
জানার জন্য সে ঐতিহ্য বহন করে
362
00:23:11,557 --> 00:23:14,101
চিরতরে অস্বীকার করা হয়েছে
আমার নিজের স্ত্রী...
363
00:23:22,902 --> 00:23:25,029
ইলিথিয়াকে তার কবরে দেখুন।
364
00:23:26,655 --> 00:23:29,449
এবং অত্যাচারিত অতীত
তার পাশে সমাহিত।
365
00:23:31,702 --> 00:23:33,371
গ্লাবার তৈরি করতে
আমার মত কষ্ট
366
00:23:33,371 --> 00:23:35,539
তার হাতে একটি জিনিস
আমি লালসা করেছি
367
00:23:35,539 --> 00:23:37,583
বাতাস এবং শ্বাসের চেয়েও বেশি।
368
00:23:39,459 --> 00:23:43,505
তবুও inflicting
সমান ক্ষত,
369
00:23:43,505 --> 00:23:46,259
আমি কিভাবে হয়ে উঠব না
মানুষ নিজেই?
370
00:23:48,219 --> 00:23:51,471
একজন মানুষ আমার স্ত্রী
থেকে চালু হবে।
371
00:23:57,311 --> 00:23:59,397
♪
372
00:24:44,650 --> 00:24:48,112
আমি নিশ্চিত ছিল না
তুমি এই কামনা করবে।
373
00:24:48,112 --> 00:24:51,282
কি মানুষ পারেনি?
374
00:24:51,282 --> 00:24:54,327
এটা নৈবেদ্য নয়
যে উদ্বেগ দিয়েছে।
375
00:24:54,327 --> 00:24:58,831
বরং আপনার ব্যস্ততা
দুর্ভাগ্যজনক ঘটনার সাথে।
376
00:24:58,831 --> 00:25:02,668
আমার উত্তরাধিকারীর ভাগ্য
মন ওজন করে।
377
00:25:02,668 --> 00:25:05,421
তোমার বউয়ের ওটা?
378
00:25:05,421 --> 00:25:08,674
কম লক্ষ্য একটি জিনিস.
379
00:25:08,674 --> 00:25:11,844
বিয়ের বন্ধন
সত্যিই এত ঠান্ডা ব্যাপার?
380
00:25:11,844 --> 00:25:15,389
একটা সময় ছিল....
381
00:25:15,389 --> 00:25:17,891
যখন প্রেম
আমাদের মধ্যে গরম জ্বলছে,
382
00:25:17,891 --> 00:25:19,726
দুপুরের সূর্যের মতো উজ্জ্বল।
383
00:25:20,727 --> 00:25:23,605
কিন্তু দিন রাত হয়ে গেছে,
384
00:25:23,605 --> 00:25:27,734
সোনালী ঢালাই
স্মৃতির ছায়া।
385
00:25:31,613 --> 00:25:34,200
আমি আপনাকে বাস্ক করতে চাই
আলোতে,
386
00:25:34,200 --> 00:25:36,452
একজন মানুষ হিসাবে
আপনার মূল্য প্রাপ্য.
387
00:25:38,287 --> 00:25:42,333
অ্যালবিনিয়াস করেননি
আমাকে এমন সম্মান ধরে রাখুন।
388
00:25:43,501 --> 00:25:47,087
বা সিনেটের বাকি অংশও।
389
00:25:47,087 --> 00:25:50,590
তাদের চোখের দিকে তাকান যখন
আপনি স্পার্টাকাসের মাথা উপস্থাপন করেন,
390
00:25:50,590 --> 00:25:52,759
এবং অনুমান বৃদ্ধি দেখুন.
391
00:25:56,722 --> 00:25:59,141
আর আমার ভাই প্রতিশোধ নিল।
392
00:26:03,770 --> 00:26:08,526
তার মৃত্যু হবে
তোমাকে এত কষ্ট দেয়নি।
393
00:26:10,486 --> 00:26:13,822
দংশন কমে যায়
প্রতিটি দিন দিন সঙ্গে.
394
00:26:13,822 --> 00:26:15,991
তোমার কারণে।
395
00:26:15,991 --> 00:26:18,536
এবং আমি অনুগ্রহ ফিরিয়ে দেব,
396
00:26:18,536 --> 00:26:20,913
যদি আপনার স্ত্রী পড়ে যায়
স্পার্টাকাসের শিকার,
397
00:26:20,913 --> 00:26:22,580
আমার ভাই পড়ে গেলে...
398
00:26:46,897 --> 00:26:51,151
তোমার বুক ভরে যায়
মুদ্রা এবং রক্ত দিয়ে।
399
00:26:52,694 --> 00:26:55,613
উভয়ই ভাল উপার্জন করেছে
দিনের পরিশ্রম দ্বারা
400
00:26:55,613 --> 00:26:59,452
ইলিথিয়ার কি খবর
শ্রমিকরা কি নিয়ে এসেছে?
401
00:26:59,452 --> 00:27:02,662
আপনি praetor এর কান আছে.
402
00:27:02,662 --> 00:27:05,374
সে কি করেনি
ইতিমধ্যে আপনার পূরণ?
403
00:27:05,374 --> 00:27:06,959
তার মনোযোগ
তরুণ সেপিয়ার দিকে
404
00:27:06,959 --> 00:27:09,211
আমাকে বাধা দিন
ভাঙ্গা শব্দ
405
00:27:11,922 --> 00:27:16,427
আহ, যৌবনের সতেজতা।
406
00:27:18,678 --> 00:27:22,724
এটা কি একটি আশ্চর্য তিনি পক্ষপাতী
তার জিভের আদর
407
00:27:22,724 --> 00:27:26,312
তোমার শব্দে?
408
00:27:26,312 --> 00:27:29,356
তার পুষ্প শুকিয়ে যাবে,
যখন ইলিথিয়া ফিরে আসে।
409
00:27:29,356 --> 00:27:33,026
আপনি মহান স্টক স্থাপন
অনিশ্চিত ভবিষ্যতের উপর।
410
00:27:33,026 --> 00:27:35,279
আপনি পথ খুঁজে পাননি
গ্যানিকাসের কাছে?
411
00:27:35,279 --> 00:27:37,531
দুঃখজনকভাবে এটি অস্পষ্ট থেকে যায়।
412
00:27:37,531 --> 00:27:40,284
যদিও মাধ্যমে না
মহৎ প্রচেষ্টার অভাব।
413
00:27:50,668 --> 00:27:53,713
সেখান থেকে আমরা সরে এসেছি
জায়গায় জায়গায়,
414
00:27:58,051 --> 00:28:01,721
প্রশ্ন করা
মুষ্টি এবং ব্লেড দিয়ে।
415
00:28:08,979 --> 00:28:13,400
উত্তর সবসময় একই।
416
00:28:14,527 --> 00:28:16,694
আমি বলিদান করব
দেবতাদের কাছে
417
00:28:16,694 --> 00:28:19,781
এবং তাদের অনুরোধ করুন
আরো মূল্যবান প্রতিক্রিয়া জন্য.
418
00:28:21,575 --> 00:28:25,412
আসুন একসাথে প্রার্থনা করি।
419
00:28:25,412 --> 00:28:27,789
এবং দেবত্বের সন্ধান করুন
উষ্ণ আলিঙ্গনে...
420
00:28:27,789 --> 00:28:31,918
ইলিথিয়া এবং শিশু
তাকে বহন করতে হবে খুঁজে বের করতে হবে।
421
00:28:31,918 --> 00:28:33,128
যদি তারা হারিয়ে যায় -
422
00:28:33,128 --> 00:28:35,005
কি? হুমম?
423
00:28:35,005 --> 00:28:37,675
সূর্য কি আর থাকবে না
আকাশ জুড়ে সরানো?
424
00:28:37,675 --> 00:28:41,761
হাতির দাঁতের চাঁদ উঠবে
ঝাপসা সমুদ্রে?
425
00:28:41,761 --> 00:28:43,763
কুত্তা আঘাত
পাগল চিন্তা থেকে,
426
00:28:43,763 --> 00:28:45,849
যেমন Glaber আছে
ইতিমধ্যে সম্পন্ন --
427
00:28:58,987 --> 00:29:03,450
আমি তোমার গোলাম নই
উপর যৌনসঙ্গম হাত রাখা.
428
00:29:03,450 --> 00:29:05,619
আমার একটা শিক্ষা ছিল
চিন্তা ইতিমধ্যে শিখেছি.
429
00:29:05,619 --> 00:29:06,870
ক্ষমাপ্রার্থী।
430
00:29:09,665 --> 00:29:12,125
আমি আন্তরিকতা প্রশ্ন
শব্দের
431
00:29:12,125 --> 00:29:13,793
আবার কথা বল।
432
00:29:15,421 --> 00:29:16,796
ক্ষমাপ্রার্থী।
433
00:29:16,796 --> 00:29:18,340
আবার।
434
00:29:18,340 --> 00:29:20,133
ক্ষমাপ্রার্থী --
435
00:29:20,133 --> 00:29:22,761
এই বাড়িতে তোমার অবস্থান
সর্পিল চলতে থাকে।
436
00:29:22,761 --> 00:29:27,683
শীঘ্রই আমি সব দাঁড়ানো হবে
আপনি এবং অন্ধকার অতল গহ্বর মধ্যে.
437
00:29:29,727 --> 00:29:32,730
যখন দিন আসে...
438
00:29:32,730 --> 00:29:37,984
তুমি আমার নিঃশ্বাসকে অভিবাদন জানাবে
আপনার ঘাড় মূল্যবান উপহার হিসাবে।
439
00:29:42,740 --> 00:29:45,409
তুমি কি এইটা বোঝো,
আমার ভালবাসা?
440
00:29:45,409 --> 00:29:47,911
হ্যাঁ।
441
00:29:47,911 --> 00:29:51,081
দেবতাদের কাছ থেকে উপহার...
442
00:30:25,198 --> 00:30:27,409
লুসিয়াস।
443
00:30:27,409 --> 00:30:30,788
আপনি কোথায় যাবেন?
444
00:30:30,788 --> 00:30:32,790
অস্থির মন পরিষ্কার করতে।
445
00:30:32,790 --> 00:30:33,999
আমি একই হবে.
446
00:30:33,999 --> 00:30:35,125
আসুন একসাথে হাঁটি
এক মুহূর্তের জন্য,
447
00:30:35,125 --> 00:30:36,835
এবং ব্রেক শব্দ।
448
00:30:49,973 --> 00:30:54,353
লোকটি মুক্ত করে
কাঠের ফর্মের উপর ক্রোধ।
449
00:30:54,353 --> 00:30:55,937
যখন ঝুঁকি নিয়েছি
তার জন্য সব
450
00:30:55,937 --> 00:30:58,273
প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য
এবং এটি শেষ করুন।
451
00:30:59,899 --> 00:31:04,363
আপনি ঝুঁকি নেন শুধুমাত্র হালকা করার জন্য
ভারপ্রাপ্ত বিবেক
452
00:31:04,363 --> 00:31:08,200
আর দেখতাম না
বোকা কারণে পড়া
453
00:31:08,200 --> 00:31:10,035
এবং আমি না
আমার ভাইয়ের পতন দেখুন।
454
00:31:12,830 --> 00:31:16,916
আমরা আর সেভাবে দাঁড়াই না।
455
00:31:16,916 --> 00:31:19,919
কোন পথ নেই
সংশোধিত বন্ডের দিকে?
456
00:31:19,919 --> 00:31:21,880
আপনি বিভ্রম মেটাতে পারবেন না।
457
00:31:21,880 --> 00:31:23,173
আমাদের ভ্রাতৃত্ব।
458
00:31:23,173 --> 00:31:25,467
আমি আপনার উপর রাখা বিশ্বাস.
459
00:31:25,467 --> 00:31:28,637
মিথ্যা কথা
এবং প্রতারণা
460
00:31:30,013 --> 00:31:31,682
তোমার কি মনে হয় না একটা দিন কেটে যায়
461
00:31:31,682 --> 00:31:33,892
যে আমি নই
এটা দ্বারা গ্রাস?
462
00:31:35,935 --> 00:31:39,523
জীবন দিয়ে দিতাম
মেলিটা এখনও তার মালিক হওয়ার জন্য।
463
00:31:39,523 --> 00:31:41,400
এবং আমি সানন্দে এটা নিতে হবে.
464
00:31:41,400 --> 00:31:44,194
তাহলে কি হাত থাকে?
465
00:31:44,194 --> 00:31:47,656
আপনি এবং স্পার্টাকাস করবেন
একই অনিশ্চিত স্থল straddle?
466
00:31:47,656 --> 00:31:50,325
প্রতিশোধ নিতে অক্ষম
যখন এটি আপনার সামনে রাখা হয়?
467
00:31:52,745 --> 00:31:55,914
তোমার মৃত্যু হবে না
তাকে আবার আমার বাহুতে দেখুন।
468
00:31:56,832 --> 00:31:59,501
এটি শুধুমাত্র করুণা হিসেবে কাজ করবে,
469
00:31:59,501 --> 00:32:01,920
থেকে আপনাকে মুক্তি দিচ্ছে
আপনি কি করেছেন
470
00:32:03,589 --> 00:32:05,924
তখন আমি নিন্দিত হই,
471
00:32:05,924 --> 00:32:08,218
পরবর্তী জীবন আমাকে নিয়ে যাওয়া পর্যন্ত।
472
00:32:11,805 --> 00:32:14,974
আপনি কিছুই জন্য দাঁড়ানো.
473
00:32:16,142 --> 00:32:17,977
আপনার সবসময় যেমন আছে.
474
00:32:27,070 --> 00:32:28,988
আমাদের অপেক্ষা করতে হবে...
475
00:32:28,988 --> 00:32:30,824
স্পার্টাকাস পর্যন্ত
আমাদের চার্জ থেকে মুক্তি দেয়।
476
00:32:30,824 --> 00:32:32,492
সময় খুব ধীরে চলে যায়...
477
00:32:32,492 --> 00:32:34,745
তাহলে আমাদের দ্রুত হতে হবে।
478
00:32:47,257 --> 00:32:49,301
এইভাবে তুমি পাহারা দিও?
479
00:32:50,886 --> 00:32:53,138
ক্ষমাপ্রার্থী, আমরা ছিলাম....
480
00:32:53,138 --> 00:32:57,434
আহ, আমরা ছিলাম -- আমরা ছিলাম,
আমরা শুধু ছিলাম -- আমরা --
481
00:32:58,936 --> 00:33:00,771
তোমার বিছানায় নিয়ে যাও।
482
00:33:00,771 --> 00:33:03,022
আমি ধরে নেব
ইলিথিয়ার উপর নজর রাখুন।
483
00:33:10,614 --> 00:33:13,032
কৃতজ্ঞতা।
484
00:33:30,133 --> 00:33:32,260
দয়া করে।
485
00:33:32,260 --> 00:33:35,138
আমি আরো জল হবে.
486
00:33:35,138 --> 00:33:38,224
এটা একটা ভয়ানক ব্যাপার,
এটা না?
487
00:33:38,224 --> 00:33:40,143
অভাব এবং ভয়ে বাঁচতে।
488
00:33:42,187 --> 00:33:44,690
সেটাই হল
একটি দাস হতে
489
00:33:45,440 --> 00:33:47,567
দয়া করে।
490
00:33:47,567 --> 00:33:49,277
আমার সন্তানের জন্য।
491
00:33:58,662 --> 00:34:00,956
এটা কি সত্যি?
492
00:34:00,956 --> 00:34:02,666
আপনি স্পার্টাকাসকে কি বললেন?
493
00:34:02,666 --> 00:34:06,003
দেবতাদের শপথ করি।
494
00:34:06,003 --> 00:34:07,713
যদি স্পার্টাকাস
আমার জীবন কেড়ে নেয়,
495
00:34:07,713 --> 00:34:12,467
তার সন্তানের রক্ত
চিরকাল তার নিজের দাগ কাটবে।
496
00:34:12,467 --> 00:34:14,302
তিনি একজন ভালো মানুষ।
497
00:34:21,518 --> 00:34:24,270
আমি তাকে হতে দেব না
এটি দ্বারা ধ্বংস করা হবে।
498
00:34:26,147 --> 00:34:28,901
আমি করব না
তাকে তোমাকে হত্যা করতে দাও।
499
00:34:28,901 --> 00:34:30,736
তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?
500
00:34:33,739 --> 00:34:36,408
হ্যাঁ। আমি তোমাকে সাহায্য করব।
501
00:34:36,408 --> 00:34:38,577
এর থেকে
যৌনসঙ্গম বিশ্ব
502
00:34:55,176 --> 00:34:57,303
আপনি কি মন হারিয়েছেন?
503
00:35:01,307 --> 00:35:04,061
আমি শুধুমাত্র অতিরিক্ত সরানো
আপনি কি করা উচিত থেকে.
504
00:35:04,061 --> 00:35:05,186
যদি তুমি তার জীবন নিয়ে যাও,
505
00:35:05,186 --> 00:35:06,980
দলিল ওজন করা হবে
প্রতিটি শ্বাস।
506
00:35:06,980 --> 00:35:08,189
তাই আপনি পছন্দ মুছে ফেলুন,
507
00:35:08,189 --> 00:35:10,650
এবং যেমন আমন্ত্রণ
নিজের উপর ভাগ্য?
508
00:35:10,650 --> 00:35:13,194
আমি এটা আলিঙ্গন করব,
509
00:35:13,194 --> 00:35:15,864
আপনার হৃদয় দেখতে
আইন থেকে রেহাই পায়।
510
00:35:15,864 --> 00:35:18,075
তুমি আমার হৃদয়ের কথা জানো না।
511
00:35:20,577 --> 00:35:23,204
স্পার্টাকাস --
512
00:35:23,914 --> 00:35:25,331
আমাদের ছেড়ে দিন।
513
00:35:35,759 --> 00:35:37,677
আমি এখন শব্দ হবে.
514
00:35:39,554 --> 00:35:42,641
এবং আপনার সময় দেখুন
এখানে শেষে।
515
00:36:07,624 --> 00:36:10,168
তুমি যেন জ্বলে উঠো
সকালের সূর্য।
516
00:36:11,336 --> 00:36:13,964
তোমার নিশ্চয়ই ভালো ঘুম হয়েছে।
517
00:36:13,964 --> 00:36:16,299
খুব কমই।
518
00:36:16,299 --> 00:36:19,011
এটি একটি দুর্ভাগ্যজনক বিষয়।
519
00:36:19,011 --> 00:36:20,720
আমি এটা তাই মনে হবে না.
520
00:36:23,389 --> 00:36:26,059
আমি ভয় আপনি হবে.
521
00:36:28,603 --> 00:36:30,480
আউট
522
00:36:35,110 --> 00:36:37,904
আমি তোমাকে হুমকি দেব না
এমনভাবে
523
00:36:37,904 --> 00:36:40,406
হুমকিতে আমি নড়ছি না।
524
00:36:40,406 --> 00:36:45,162
শুধুমাত্র লোকটি সম্পর্কে সতর্ক করার জন্য
আপনি স্নেহের দিকে ফিরে যান।
525
00:36:45,162 --> 00:36:47,831
তোমার কথা হবে না
আমাকে তার থেকে ফিরিয়ে দাও।
526
00:36:47,831 --> 00:36:50,333
তাদের জন্য সময় কেটে গেছে।
527
00:36:50,333 --> 00:36:53,170
আসো।
528
00:36:53,170 --> 00:36:56,381
আমার আরো কিছু আছে
আপনাকে দেখানোর জন্য বাস্তব-
529
00:36:56,381 --> 00:36:57,590
প্রেটার কোথায়?
530
00:36:57,590 --> 00:36:58,800
তার চেম্বারে।
531
00:36:58,800 --> 00:37:01,011
কি হয়েছে?
532
00:37:01,011 --> 00:37:04,263
একজন লোক খবর নিয়ে আসে
ইলিথিয়ার।
533
00:37:11,146 --> 00:37:13,773
আপনি আছে দাবি
আমার স্ত্রীর জ্ঞান?
534
00:37:13,773 --> 00:37:16,651
দাবির চেয়েও বেশি।
535
00:37:16,651 --> 00:37:19,112
তাকে রাখা হচ্ছে
স্পার্টাকাস দ্বারা।
536
00:37:19,112 --> 00:37:20,072
সে বাস করে?
537
00:37:20,072 --> 00:37:21,406
এই মুহূর্তের জন্য।
538
00:37:21,406 --> 00:37:23,075
আপনি এটা কিভাবে জানেন?
539
00:37:23,075 --> 00:37:25,577
আমি এইমাত্র ভ্রমণ করেছি
বিদ্রোহী শিবির থেকে।
540
00:37:25,577 --> 00:37:27,829
তুমি কি তার পুরুষ হয়ে দাঁড়াবে?
541
00:37:27,829 --> 00:37:30,248
আমি কোন পলাতক নই।
542
00:37:30,248 --> 00:37:32,250
শুধু একজন ক্লান্ত বৃদ্ধ,
543
00:37:32,250 --> 00:37:33,877
কি খুঁজছেন
সামান্য শান্তি সে পারে
544
00:37:33,877 --> 00:37:37,338
পড়ার আগে
অনন্ত ঘুমের জন্য
545
00:37:37,338 --> 00:37:40,217
আচ্ছা, কোথায় বলুন
তাকে রাখা হচ্ছে
546
00:37:40,217 --> 00:37:42,385
এবং আপনি দেখা হবে
মহান পুরস্কার.
547
00:37:42,385 --> 00:37:45,346
আপনার স্ত্রী অভিমান করে
আপনার উদারতার।
548
00:37:45,346 --> 00:37:47,265
এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন
আমার জমি প্রত্যাবর্তন
549
00:37:47,265 --> 00:37:49,142
জারজ সুল্লা দ্বারা জব্দ.
550
00:37:49,142 --> 00:37:51,519
এমন কিছু কি সম্ভব?
551
00:37:51,519 --> 00:37:53,396
এটা আমার ক্ষমতার মধ্যে আছে।
552
00:37:54,272 --> 00:37:57,692
আর আমার নিজের স্ত্রীর কি হবে?
553
00:37:58,860 --> 00:38:01,404
আমার বাচ্চারা।
554
00:38:01,404 --> 00:38:02,697
আমার ভাই ও বোনেরা,
555
00:38:02,697 --> 00:38:04,657
সব জবাই করা হয়েছে
রোমের নামে।
556
00:38:04,657 --> 00:38:07,535
এটা কি আপনার ক্ষমতার মধ্যে আছে
তাদেরও আমার কাছে ফিরিয়ে দিতে,
557
00:38:07,535 --> 00:38:09,621
তুমি চুদা চুদি?
558
00:38:09,621 --> 00:38:13,291
আমার গায়ে হাত দাও
এবং আপনার স্ত্রী মারা যায়।
559
00:38:16,335 --> 00:38:21,382
যদি ভিতরে না ফিরি
যুক্তিসঙ্গত ঘন্টা, সে মারা যায়।
560
00:38:22,759 --> 00:38:27,472
আমাকে অনুসরণ করার কোন প্রচেষ্টা,
সে মারা যায়
561
00:38:32,560 --> 00:38:34,395
স্পার্টাকাস কি করবে
আমার আছে?
562
00:38:34,395 --> 00:38:35,939
গাইউস --
563
00:38:37,274 --> 00:38:39,859
কথা বলুন।
564
00:38:39,859 --> 00:38:43,029
আপনাকে প্রবেশ করতে হবে
পায়ে হেঁটে আতেলা শহর,
565
00:38:43,029 --> 00:38:45,073
উত্থানের ঠিক আগে
সকালের সূর্যের।
566
00:38:45,073 --> 00:38:47,325
তোমার তিনজন পুরুষ
আপনার পাশে দ্বারা অনুমোদিত।
567
00:38:47,325 --> 00:38:49,410
স্পার্টাকাসকে ধরে রাখতে।
568
00:38:49,410 --> 00:38:50,787
আর ইলিথিয়া?
569
00:38:50,787 --> 00:38:53,623
তাকে ফিরিয়ে দেওয়া হবে
তোমার কাছে পরে
570
00:38:53,623 --> 00:38:56,542
বিনিময়ে
একটি ওয়াগনের জন্য,
571
00:38:56,542 --> 00:38:59,296
ভারী ওজনযুক্ত
বর্ম এবং অস্ত্র সহ।
572
00:38:59,296 --> 00:39:02,507
অস্ত্র দাও
রোমের শত্রুদের কাছে?
573
00:39:02,507 --> 00:39:04,301
এটাই তার দাম।
574
00:39:04,301 --> 00:39:07,470
যদি আপনার সৈন্যদের দেখা যায়
অ্যাটেলার রাস্তায়,
575
00:39:07,470 --> 00:39:08,721
স্পার্টাকাস প্রদর্শিত হবে না।
576
00:39:08,721 --> 00:39:11,975
এবং আপনার স্ত্রী
এবং তিনি যে সন্তানকে বহন করেন,
577
00:39:11,975 --> 00:39:14,560
চিরতরে তোমার কাছে হারিয়ে যাই।
578
00:39:21,359 --> 00:39:24,112
আমি কি অংশ উল্লেখ করেছি
আমার উপর হাত রাখা সম্পর্কে?
579
00:39:26,405 --> 00:39:28,616
তাকে পাস করতে দিন।
580
00:39:40,170 --> 00:39:41,921
আমি এই বিশ্বাস করি না.
581
00:39:41,921 --> 00:39:43,756
আমিও না।
582
00:39:43,756 --> 00:39:45,717
তবুও ব্যবস্থা নিতে হবে।
583
00:39:45,717 --> 00:39:47,177
একটি ওয়াগন প্রস্তুত করুন।
584
00:39:47,177 --> 00:39:49,179
প্রেটার, আমরা তাদের সাহায্য করতে পারি না
585
00:39:49,179 --> 00:39:52,724
জাল করার মাধ্যমে
আমাদের বিরুদ্ধে আরও যুদ্ধ।
586
00:39:52,724 --> 00:39:55,434
কি পছন্দ
স্পার্টাকাস কি চলে গেছে?
587
00:39:55,434 --> 00:39:58,437
সবসময় পছন্দ আছে.
588
00:39:58,437 --> 00:40:01,649
না.
589
00:40:01,649 --> 00:40:04,527
স্পার্টাকাস ছেড়ে যায় কিন্তু একটি পথ।
590
00:40:04,527 --> 00:40:06,946
এবং আমি এটা ভ্রমণ করতে হবে.
591
00:40:11,659 --> 00:40:15,496
আমি বৃদ্ধ,
কিন্তু বোকা নয়।
592
00:40:15,496 --> 00:40:18,875
অনেক কিছু চাওয়ার ছিল,
জানোয়ারের কোমরে প্রবেশ করা।
593
00:40:18,875 --> 00:40:20,001
ওহ এটা খুব আনন্দ ছিল,
594
00:40:20,001 --> 00:40:22,254
মুখে প্রস্রাব করা
একটি যৌনসঙ্গম praetor এর.
595
00:40:22,254 --> 00:40:25,131
স্পার্টাকাস?
596
00:40:25,131 --> 00:40:26,549
Glaber শর্ত সম্মত?
597
00:40:28,551 --> 00:40:30,553
আমি অ্যাটেলার জন্য,
এটা সম্পন্ন দেখতে
598
00:40:30,553 --> 00:40:32,055
হ্যাঁ!
599
00:40:32,055 --> 00:40:33,639
আসুন আমরা তার অস্ত্র নিই!
600
00:40:33,639 --> 00:40:35,058
আর তার চোদন জীবন!
601
00:40:35,058 --> 00:40:36,184
হ্যাঁ!
602
00:40:36,184 --> 00:40:37,518
না.
603
00:40:37,518 --> 00:40:39,312
আমরা যদি শব্দকে সম্মান না করি,
604
00:40:39,312 --> 00:40:42,399
আমরা নিজেদেরকে প্রমাণ করি
রোমানদের চেয়ে ভালো নয়।
605
00:40:42,399 --> 00:40:44,276
আমরা এটা ধরে রাখব।
606
00:40:47,195 --> 00:40:48,821
তিন হলেই যে সব
তোমার সাথে দেখা হতে পারে,
607
00:40:48,821 --> 00:40:51,449
আমি গুনতাম
আমি তাদের মধ্যে।
608
00:40:51,449 --> 00:40:55,161
আমি যেমন করব,
কোম্পানি সত্ত্বেও।
609
00:40:55,161 --> 00:40:57,414
আমিও যোগ দিতাম।
610
00:40:57,414 --> 00:40:59,791
আমি স্বাগত জানাই
উষ্ণভাবে কেউ নেই।
611
00:40:59,791 --> 00:41:03,002
তবুও তুমি সুস্থ হওনি
ময়দানে অগ্নিপরীক্ষা থেকে।
612
00:41:03,002 --> 00:41:06,381
আমি তার জায়গায় দাঁড়াব।
613
00:41:06,381 --> 00:41:08,841
একটি কারণে
আপনি কি বিশ্বাস করেন না?
614
00:41:08,841 --> 00:41:10,969
Oenomaus এটা বিশ্বাস করে.
615
00:41:10,969 --> 00:41:14,222
হয়তো একদিন আমিও করব।
616
00:41:16,975 --> 00:41:18,810
উপযুক্ত অস্ত্র নিয়ে ফিরে যান।
617
00:41:18,810 --> 00:41:20,937
এবং আপনার জীবন.
618
00:41:22,439 --> 00:41:25,275
এটি স্থাপন করা পাগলামি
গ্ল্যাবারের কথায় বিশ্বাস করুন।
619
00:41:28,569 --> 00:41:30,613
আমি এটা তার সাথে রাখি না।
620
00:41:30,613 --> 00:41:33,616
আমি সব সঙ্গে এটা স্থাপন
যাদের আমি আমার সাথে নিয়ে যাই।
621
00:41:36,411 --> 00:41:39,872
আমরা একসাথে এটি সম্পন্ন দেখতে হবে.
622
00:41:39,872 --> 00:41:41,540
আর লাভ মানে গ্লাবারকে আঘাত করা
623
00:41:41,540 --> 00:41:44,585
এবং তার সেনাবাহিনী
এই পৃথিবী থেকে
624
00:41:44,585 --> 00:41:46,338
[ উল্লাস ]
625
00:42:10,195 --> 00:42:12,738
স্পার্টাকাস !
626
00:42:37,680 --> 00:42:40,350
বৃদ্ধের দাবি
তোমার আমার স্ত্রী আছে।
627
00:42:44,062 --> 00:42:47,399
তার পোষাক থেকে কাটা.
628
00:42:47,399 --> 00:42:49,567
তার উপর এখনও তার ঘ্রাণ.
629
00:43:00,786 --> 00:43:05,124
সহজে নেওয়া জিনিস
জীবন কেড়ে নেওয়া শরীর থেকে।
630
00:43:05,124 --> 00:43:07,752
আমার চিন্তা ঘুরে গেল
এরকম একটা জিনিসের দিকে
631
00:43:07,752 --> 00:43:10,547
ব্লেড বিভাজনের মাংস।
632
00:43:10,547 --> 00:43:13,174
মাটিতে তার রক্ত,
633
00:43:15,009 --> 00:43:17,970
আমার স্ত্রীর মত
রক্ত ঝরেছিল।
634
00:43:20,014 --> 00:43:23,142
তবুও তুমি করো না
তার জীবন দাবি.
635
00:43:23,142 --> 00:43:25,061
আমি তুমি নই।
636
00:43:25,061 --> 00:43:26,687
আমি একজন মহিলাকে আঘাত করব না
637
00:43:26,687 --> 00:43:29,357
মূর্খ কর্মের জন্য
তার স্বামীর।
638
00:43:31,359 --> 00:43:35,196
আপনি আমার নাম খোদাই
মৃত মানুষের বুকে।
639
00:43:35,196 --> 00:43:38,199
আমার জীবনের বিরুদ্ধে চেষ্টা করুন
কাপুয়ার রাস্তায়।
640
00:43:38,199 --> 00:43:40,034
এবং তারপর আবার ময়দানে।
641
00:43:40,034 --> 00:43:43,871
তবুও আপনি অধিকাংশ থেকে ফিরে
নিশ্চিত সুযোগ
642
00:43:43,871 --> 00:43:45,623
ঋণ ব্যালেন্স করতে
আমাদের মধ্যে।
643
00:43:45,623 --> 00:43:48,334
আমি কিছুই থেকে ফিরে.
644
00:43:48,334 --> 00:43:50,836
শীঘ্রই একদিন,
আমি তোমার জীবন পেতে হবে.
645
00:43:53,881 --> 00:43:56,050
ওয়াগন সামনে আনুন।
646
00:43:58,553 --> 00:44:02,098
অনেক আফসোস করি,
647
00:44:02,098 --> 00:44:04,058
প্রথম থেকে আমরা চোখ রাখা
একে অপরের উপর
648
00:44:04,058 --> 00:44:06,269
জীবনকাল আগে।
649
00:44:08,480 --> 00:44:11,732
আমি এই সিদ্ধান্ত প্রার্থনা
তাদের মধ্যে দাঁড়ায় না।
650
00:44:20,783 --> 00:44:23,702
আবার বউকে জড়িয়ে ধরবে।
651
00:44:23,702 --> 00:44:26,122
এবং সে করবে
আপনাকে উত্তরাধিকারী প্রদান করুন।
652
00:44:26,122 --> 00:44:28,666
তবুও যখন আপনি তাকান
সন্তানের চোখে,
653
00:44:28,666 --> 00:44:31,794
আমি চিরকাল থাকব
সেখানে প্রতিফলিত হয়...
654
00:44:35,465 --> 00:44:39,010
কিভাবে স্মৃতিতে
আমি তাদের দুজনকেই রেহাই দিলাম।
655
00:44:41,262 --> 00:44:43,931
আমি ভয় পাই আপনি সঠিক.
656
00:44:43,931 --> 00:44:46,767
তুমি আমার মত নও।
657
00:44:46,767 --> 00:44:51,814
আপনার স্ত্রীর হৃদয় ছিল
যা আপনার স্তনের মধ্যে স্পন্দিত হয়।
658
00:44:51,814 --> 00:44:54,526
আপনি দিতেন
সব তাকে লাইভ দেখতে.
659
00:44:56,944 --> 00:45:00,072
যখন আমি একই কাজ করব ...
660
00:45:00,072 --> 00:45:02,367
তোমাকে মৃত দেখতে
661
00:45:13,211 --> 00:45:15,380
তাদের মেরে ফেল!
662
00:46:18,109 --> 00:46:19,902
এখন!
663
00:46:32,915 --> 00:46:34,208
আচ্ছাদন নাও!
664
00:46:39,756 --> 00:46:41,382
সালভিয়াস!
665
00:46:41,382 --> 00:46:43,635
কল দাও!
666
00:47:21,922 --> 00:47:25,050
ফিরে পড়ুন!
667
00:47:32,891 --> 00:47:35,478
আপনি যথেষ্ট দীর্ঘ অপেক্ষা
সংকেত দিতে।
668
00:47:35,478 --> 00:47:36,646
আমি সম্মানকে উপেক্ষা করে আঁকড়ে থাকি।
669
00:47:36,646 --> 00:47:37,854
দ্রুত!
670
00:47:37,854 --> 00:47:39,898
তারা পুনরুদ্ধার করার আগে!
671
00:47:39,898 --> 00:47:41,484
পায়ে নিয়ে যান।
672
00:47:41,484 --> 00:47:43,068
কিছুক্ষণ থাকতাম।
673
00:47:43,068 --> 00:47:44,737
লুসিয়াস --
674
00:47:45,862 --> 00:47:47,906
যাও।
675
00:47:47,906 --> 00:47:50,034
আমি আসার আগে
যৌনসঙ্গম অর্থে
676
00:48:11,681 --> 00:48:14,684
অন্তত এটা না
একটি যৌনসঙ্গম রোমান যে লাগে --
677
00:48:20,939 --> 00:48:22,983
তাদের দিও না
জঙ্গল লঙ্ঘন!
678
00:48:22,983 --> 00:48:25,069
যাও! যান!
679
00:48:31,950 --> 00:48:35,204
আপনি কখনই উদ্দেশ্য করেননি
বাণিজ্য করতে?
680
00:48:35,204 --> 00:48:38,082
পাঠাতে চেয়েছিলাম
তার মৃত্যুতে স্পার্টাকাস।
681
00:48:38,082 --> 00:48:42,628
ভাগ্য প্রাপ্য সে এখনও এড়িয়ে যায়
বিশ্বাসঘাতকতা এবং প্রতারণার মাধ্যমে।
682
00:48:42,628 --> 00:48:44,797
আপনার থাকবে
তাকে শীঘ্রই।
683
00:48:44,797 --> 00:48:46,090
স্ত্রীর দামে,
684
00:48:46,090 --> 00:48:48,175
এবং আশীর্বাদ
সে বহন করে?
685
00:48:48,175 --> 00:48:50,595
আমি সানন্দে পরিশোধ করতাম
বিশ্বের সমষ্টি
686
00:48:50,595 --> 00:48:53,639
তার গলা আছে
আমার গোড়ালির নিচে।
687
00:48:53,639 --> 00:48:57,226
ইলিথিয়াকে ফিরতে হবে
এই বাড়িতে
688
00:48:57,226 --> 00:49:00,187
দেবতারা পূর্বাভাস দিয়েছেন --
689
00:49:00,187 --> 00:49:02,064
দেবতারা নামতে পারেন
তাদের যৌনসঙ্গম স্বর্গ থেকে
690
00:49:02,064 --> 00:49:04,650
যদি তারা চায়
তাকে লাইভ দেখতে!
691
00:49:08,905 --> 00:49:14,118
আগামী দিনে আমি শোক করব
স্ত্রী ও সন্তান হারানো,
692
00:49:14,118 --> 00:49:17,371
এবং ভাগ্য বহন করে
তার পরিবারের নামের উপর।
693
00:49:17,371 --> 00:49:19,331
এবং আমরা করব
তোমার সাথে শোক।
694
00:49:24,629 --> 00:49:27,840
গোসল করতে দেখতাম।
695
00:49:27,840 --> 00:49:31,093
এবং রক্ত এবং সমস্যা
মুহুর্তের চিন্তা ধুয়ে গেছে।
696
00:49:31,093 --> 00:49:32,386
যাও।
697
00:49:32,386 --> 00:49:34,971
আমি আরও ওয়াইন আনব
প্রচেষ্টায় সাহায্য করার জন্য।
698
00:49:55,910 --> 00:49:59,622
তিনি কি করেছেন জানেন?
699
00:49:59,622 --> 00:50:00,790
সে যা অনুভব করলো,
700
00:50:00,790 --> 00:50:02,708
স্পার্টাকাস শেষ দেখতে.
701
00:50:02,708 --> 00:50:05,294
তিনি টেনেছেন
পৃথিবী ধ্বংস করার জন্য।
702
00:50:05,294 --> 00:50:07,797
এবং এর সাথে কারণ
বসবাসের জন্য
703
00:50:07,797 --> 00:50:09,632
আপনার কারণ সম্ভবত.
704
00:50:09,632 --> 00:50:11,759
আমার হৃদয় এখনও স্পন্দিত.
705
00:50:11,759 --> 00:50:13,302
আর তোমার ভাইয়ের কি?
706
00:50:15,095 --> 00:50:18,014
গায়াস নড়ে
তার মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে।
707
00:50:18,014 --> 00:50:20,643
তারপর তাকে ঘুরতে হবে
নিজের উপর রাগ,
708
00:50:22,227 --> 00:50:24,062
এবং এটি সম্পন্ন দেখুন।
709
00:50:31,904 --> 00:50:35,157
এটা তোমার ভাইয়ের,
তা কি তাই না?
710
00:50:35,157 --> 00:50:38,160
আমি তার দাস ভেবেছিলাম
তার জীবন দিয়ে নিয়ে গেছে।
711
00:50:38,160 --> 00:50:41,664
তারা কলঙ্কিত দাঁড়িয়ে আছে
কোন অপরাধের দ্বারা.
712
00:50:41,664 --> 00:50:43,248
আপনি এই দ্বারা কিভাবে আসেন?
713
00:50:44,917 --> 00:50:46,836
দেবতারা আমাকে সত্যের দিকে নিয়ে গেলেন।
714
00:50:47,920 --> 00:50:50,923
মধ্যে লুকিয়ে আছে
আশুর ধন।
715
00:50:50,923 --> 00:50:52,048
লাশ থেকে ছিনতাই
716
00:50:52,048 --> 00:50:54,802
যারা মারা গেছে
তার হাতে
717
00:50:54,802 --> 00:50:56,470
আশুর?
718
00:50:56,470 --> 00:50:58,096
সে নিশ্চয়ই ছিল
সেখানে সেই রাতে,
719
00:50:58,096 --> 00:51:00,307
যখন তোমার ভাই পড়ে গেল।
720
00:51:00,307 --> 00:51:03,185
তবুও ভিলেন চলে
শুধুমাত্র আদেশের ভিত্তিতে
721
00:51:03,185 --> 00:51:07,105
গাইউস ক্লডিয়াস গ্ল্যাবারের।
722
00:51:15,990 --> 00:51:19,117
অনেক কিছু হারিয়ে গেছে।
723
00:51:19,117 --> 00:51:20,870
যাদের আমরা ভালোবেসেছি।
724
00:51:20,870 --> 00:51:24,874
যাদেরকে আমরা ভেবেছিলাম
চিরকাল আমাদের পাশে থাকুন।
725
00:51:27,043 --> 00:51:29,085
কিন্তু তাদের যাওয়ার সময়,
726
00:51:29,085 --> 00:51:31,380
চেইন যে
আকাঙ্ক্ষায় আবদ্ধ
727
00:51:31,380 --> 00:51:35,300
আমাদের নিজস্ব না
আঘাত করা হয়েছে
728
00:51:35,300 --> 00:51:38,470
এবং এই ধরনের আঘাত ছাড়া,
729
00:51:38,470 --> 00:51:41,557
আমরা নিজেদের খুঁজে পেতে হবে না
একে অপরের বাহুতে।
730
00:51:44,184 --> 00:51:47,063
না.
731
00:51:47,063 --> 00:51:48,480
আমরা না.
732
00:51:57,239 --> 00:51:59,199
নতজানু।
733
00:52:01,786 --> 00:52:03,412
দয়া করে...
734
00:52:06,122 --> 00:52:09,293
আপনি এটা কি জানেন?
735
00:52:09,293 --> 00:52:11,670
ভালোবাসতে?
736
00:52:11,670 --> 00:52:13,631
ভরাট করা
আলো এবং আশা দিয়ে?
737
00:52:15,424 --> 00:52:19,095
সেই দোয়া দেখার জন্য
স্বভাবে ফিরে এসেছে,
738
00:52:19,095 --> 00:52:21,597
একমাত্র একজনের চোখে
739
00:52:21,597 --> 00:52:24,349
যে কখনো জানতে পারে
আপনার হৃদয়ের প্রকৃত গভীরতা?
740
00:52:41,951 --> 00:52:44,620
এটাই তোমার স্বামী
আমার কাছ থেকে নিয়েছে।
741
00:52:52,168 --> 00:52:55,213
আমি নিতাম
তার কাছ থেকে একই
742
00:52:57,424 --> 00:53:02,346
তবুও সে প্রতিহিংসার পথ বেছে নেয়
তোমার জীবনের বিরুদ্ধে আমার বিরুদ্ধে।
743
00:53:09,061 --> 00:53:12,148
নিলেই হবে
কিছুই ভারসাম্য না।
744
00:53:15,943 --> 00:53:21,866
সে তোমাকে ভালোবাসে না,
যেমন আমি আমার স্ত্রীকে ভালোবাসতাম।
745
00:53:32,417 --> 00:53:34,294
তুমি আমাকে বাঁচতে দাও?
746
00:53:37,173 --> 00:53:39,215
এটাকে দয়া মনে করবেন না।
747
00:53:57,401 --> 00:53:59,570
♪