2
00:02:56,593 --> 00:02:57,844
(የመኪና መቆለፊያ ድምጾች)

3
00:03:08,104 --> 00:03:09,105
የሴት ጠባቂ፡ <i>የፊት በር!</i>

4
00:03:09,189 --> 00:03:10,523
ካላየሁት በስተቀር እንዲገባ ማድረግ አልችልም።

5
00:03:10,607 --> 00:03:13,234
ደንቦቹ ምን እንደሆኑ አውቃለሁ.
የተለየ ማድረግ ትችል እንደሆነ ብቻ እጠይቃለሁ።

6
00:03:13,318 --> 00:03:15,278
ምንም ልዩ ሁኔታዎች የሉም.
ለዛ ነው ህግጋት ያለን ።

7
00:03:15,362 --> 00:03:17,489
ደንብ ምን እንደሆነ አውቃለሁ። ብቻ ነው የምልህ...

8
00:03:17,530 --> 00:03:18,823
ወደዚያ ተመልሰው የኤክስሬይ ማሽን የለዎትም?

9
00:03:18,865 --> 00:03:20,700
የኤክስሬይ ማሽን የለህም?

10
00:03:20,784 --> 00:03:21,951
አይ ማየት አለብኝ።

11
00:03:24,829 --> 00:03:26,039
(ስካነር ድምጾች)

12
00:03:42,972 --> 00:03:45,392
ማርቲን: <i> እንደሆንክ እገምታለሁ።
ያንን ድራይቭ ሊያመልጥ ነው።</i>

13
00:03:46,017 --> 00:03:47,060
(SCOFFS)

14
00:03:47,143 --> 00:03:48,853
ወይም ድባብ።

15
00:03:49,771 --> 00:03:52,065
ብዙ እሄድ ነበር።

16
00:03:58,154 --> 00:04:02,492
ታውቃላችሁ, ሰጡ
እንደገና ስለመቀላቀል ብሮሹር ሰጠኝ።

17
00:04:02,575 --> 00:04:03,743
- አዎ?
- አዎ.

18
00:04:03,785 --> 00:04:05,787
አንድ የማህበራዊ ጉዳይ ሰራተኛ መጣ።

19
00:04:06,287 --> 00:04:08,081
ምን አለ?

20
00:04:09,791 --> 00:04:11,292
በቀስታ ይሂዱ።

21
00:04:13,628 --> 00:04:15,255
ቀስ ብለን መሄድ እንችላለን.

22
00:04:29,060 --> 00:04:30,603
ሴት፡ ሄይ
ኤሚሊ፡ ሄይ

23
00:04:31,146 --> 00:04:35,233
ለማስታወስ ፈልጌ ነው።
ነገ እንደማልገባ አንተ።

24
00:04:35,275 --> 00:04:38,069
(GASPS) ልክ ነው። ትልቅ ቀን ነው!

25
00:04:38,153 --> 00:04:40,405
መደሰት አለብህ...

26
00:04:40,447 --> 00:04:41,573
አዎ።

27
00:04:41,614 --> 00:04:44,075
... እና የተደናገጠ እና የተደናገጠ ...

28
00:04:44,784 --> 00:04:47,454
እና ላመሰግናችሁ እፈልግ ነበር,
ለሁሉም ነገር ብቻ።

29
00:04:47,495 --> 00:04:49,122
በጣም ተረድተሃል።

30
00:04:49,164 --> 00:04:52,876
ኦህ እርግጠኛ ነኝ
በዜና ላይ ካለው የበለጠ ለእሱ ፣ስለዚህ…

31
00:04:52,959 --> 00:04:56,796
አውቃለሁ ፣ ግን ብዙ
"የውስጥ ንግድ" የምትላቸው ሰዎች

32
00:04:56,838 --> 00:05:01,134
እና ግድያ ሊሆን ይችላል.
አሁን መኖሩን አቁመዋል።

33
00:05:01,176 --> 00:05:03,303
ስለዚህ, ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

34
00:05:07,349 --> 00:05:09,851
ምን መልበስ እንዳለብኝ እርግጠኛ አልነበርኩም።

35
00:05:11,311 --> 00:05:14,105
አዲስ ነገር ለመግዛት ሞከርኩ ፣

36
00:05:15,023 --> 00:05:17,317
ነገር ግን ጥሩ የሚመስል ነገር ማግኘት አልቻልኩም።

37
00:05:17,359 --> 00:05:19,569
ማር ፣ ቆንጆ ትመስያለሽ።

38
00:05:19,986 --> 00:05:23,406
እና እኔ ብቻ ነው የምችለው
እሱን እንዴት እንደሚመለከቱት አስቡት ።

39
00:05:23,990 --> 00:05:25,283
(ጌት ይከፈታል)

40
00:05:33,166 --> 00:05:34,918
(ማርቲን ሳቅ)

41
00:05:39,005 --> 00:05:42,050
-(ሳቅ) ኦ!
- ወይ እማማ።

42
00:05:43,593 --> 00:05:44,678
ኦ.

43
00:05:45,178 --> 00:05:49,015
በል እንጂ። እንይ
ሃሳባቸውን ከመቀየሩ በፊት ከዚህ ውጡ።

44
00:05:55,021 --> 00:05:56,606
(ማርቲን ማቃሰት)

45
00:06:03,279 --> 00:06:05,031
(በደንብ መተንፈስ)

46
00:06:11,788 --> 00:06:14,124
(CHUCLES) ይቅርታ።

47
00:06:14,791 --> 00:06:16,042
(መሳም)

48
00:06:19,629 --> 00:06:21,381
(ሁለቱም ትንፍሽ)

49
00:06:23,049 --> 00:06:26,094
ማርቲን፡ <i>ቤቤ፣ ታስታውሳለህ
ውስጥ ያገኘሁት ያ የሄጅ ፈንድ ሥራ አስኪያጅ?</i>

50
00:06:26,553 --> 00:06:28,388
ማርሻል ሄልማን?

51
00:06:29,389 --> 00:06:31,391
-ኤሚሊ: የስታንፎርድ ሰው?
- አዎ.

52
00:06:31,725 --> 00:06:36,229
እጅግ በጣም ብልህ። እሱ ነበር።
በተወሰነ የግብር ነገር ውስጥ፣ ግን በቅርቡ ይወጣል።

53
00:06:37,272 --> 00:06:40,900
በዱባይ ገንዘብ አለው።
እና ብዙ ግንኙነቶች.

54
00:06:42,986 --> 00:06:45,071
ወደነበርንበት ልመልሰን እችላለሁ፣ ኤም.

55
00:06:45,155 --> 00:06:47,574
ቃል እገባለሁ። ያ እንዲሆን ማድረግ እችላለሁ።

56
00:06:49,743 --> 00:06:51,244
እሺ ልጄ።

57
00:07:07,844 --> 00:07:08,845
አመሰግናለሁ።

58
00:07:39,167 --> 00:07:41,461
(ኤንጂን አይድል)

59
00:07:41,503 --> 00:07:43,546
(በጥልቅ መተንፈስ)

60
00:08:01,981 --> 00:08:03,608
(ወንዶች ይጮኻሉ)

61
00:08:05,819 --> 00:08:07,779
መኮንን፡ አልገባኝም።
የምትለው! ዘና ይበሉ!

62
00:08:07,821 --> 00:08:09,447
ባንኮች: ሰላም.

63
00:08:09,489 --> 00:08:10,990
እኔ ዶክተር ባንክ ነኝ።

64
00:08:11,032 --> 00:08:14,285
ይህ ሰው የሆነ ነገር ላይ ነው፣ እሺ?
ያዳምጡ ፣ ዘና ይበሉ!

65
00:08:14,327 --> 00:08:15,995
- መኮንን.
- ይህ ሰው የሆነ ነገር ላይ ነው።

66
00:08:16,079 --> 00:08:17,956
ወደ እኔ እየወዛወዘ መጣ።

67
00:08:17,997 --> 00:08:19,124
ወደ ኋላ ቆይ እና እሱን ላናግረው።

68
00:08:19,165 --> 00:08:21,292
ታክሲ ለመያዝ እየሞከረ ነበር።

69
00:08:21,334 --> 00:08:22,669
ይገባሃል? ወደ እኔ መጣ!

70
00:08:22,752 --> 00:08:25,463
(ፈረንሳይኛ ተናጋሪ)

71
00:08:36,349 --> 00:08:38,560
አውጉስቲን? አውጉስቲን

72
00:08:39,269 --> 00:08:40,895
(ፈረንሳይኛ ተናጋሪ)

73
00:08:42,188 --> 00:08:43,523
እሱ ደህና ነው።

74
00:08:45,942 --> 00:08:48,528
(ባንኮች ፈረንሳይኛ ተናጋሪ)

75
00:09:09,215 --> 00:09:10,884
ምንድን ነው? ምን እየሆነ ነው፧

76
00:09:10,967 --> 00:09:13,720
ባንኮች: አይቷል
የሞተው አባቱ ታክሲውን እየነዳ.

77
00:09:14,471 --> 00:09:15,472
ምን?

78
00:09:15,555 --> 00:09:18,767
የአባቱን መንፈስ አየ።
ካቢይ ነበር።

79
00:09:19,309 --> 00:09:20,727
ስለዚህ ትክክል ነበርኩ። እሱ ለውዝ ነው።

80
00:09:20,769 --> 00:09:22,729
አይደለም ሀዘን ነው።

81
00:09:23,521 --> 00:09:26,566
በቃ ሀዘን በአንጎሉ ውስጥ ስዕሎችን ይስላል።

82
00:09:26,649 --> 00:09:28,318
መናፍስትን ይመለከታል።

83
00:09:29,527 --> 00:09:31,196
(ባንኮች ፈረንሳይኛ ተናጋሪ)

84
00:09:32,822 --> 00:09:35,075
ሄይቲ ነው። ለሄይቲ ሰዎች ያልተለመደ ነገር አይደለም።

85
00:09:35,116 --> 00:09:36,576
ከሞቱ በኋላ ብዙም ሳይቆይ የሚወዷቸውን ለማየት.

86
00:09:36,659 --> 00:09:39,662
ለእኔ እና ለአንተ እንግዳ
ግን ለእሱ ፍጹም የተለመደ ነው.

87
00:09:39,746 --> 00:09:41,247
ትክክል፣ ቀጥሎ ምን አለህ?

88
00:09:41,289 --> 00:09:45,585
MVA በአልጋ ስምንት,
በትንሽ የጭንቅላት ጉዳት, ምክክር ያስፈልገዋል.

89
00:09:49,005 --> 00:09:50,799
ዛሬ ድርብ ፈረቃ?

90
00:09:50,882 --> 00:09:52,384
በኬሚስትሪ የተሻለ ኑሮ።

91
00:09:57,097 --> 00:09:58,556
ሚስ ቴይለር

92
00:09:58,682 --> 00:10:00,392
- አዎ?
- እኔ ዶክተር ባንኮች ነኝ.

93
00:10:01,476 --> 00:10:03,520
ኦህ፣ መናወጥ ሊኖርብኝ ይችላል አሉ፣

94
00:10:03,603 --> 00:10:05,397
ግን ለዛ እዚህ መቆየት የለብኝም አይደል?

95
00:10:05,438 --> 00:10:08,400
ኧረ መጠበቅ አለብን
የሲቲ ስካን ውጤቱን ለማወቅ።

96
00:10:08,441 --> 00:10:10,902
ላንተ ሁለት ጥያቄዎች አሉኝ።

97
00:10:11,695 --> 00:10:12,696
ጭንቅላትህ እንዴት ነው?

98
00:10:13,321 --> 00:10:14,614
ያማል።

99
00:10:14,656 --> 00:10:16,908
ግድግዳውን ከመምታቱ በፊት እንዴት ነበር?

100
00:10:18,034 --> 00:10:19,619
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

101
00:10:19,661 --> 00:10:21,579
ነገሮች ከእርስዎ ጋር እንዴት ነበሩ?

102
00:10:21,788 --> 00:10:23,540
በአጠቃላይ.

103
00:10:27,836 --> 00:10:29,421
ለምን መጣህ?

104
00:10:30,255 --> 00:10:32,298
እኔ የሥነ አእምሮ ሐኪም ነኝ፣ ሚስ ቴይለር።

105
00:10:32,799 --> 00:10:34,134
በተለምዶ፣

106
00:10:35,385 --> 00:10:36,720
ሰዎች ነገሮችን በመኪናቸው ሲመቱ

107
00:10:36,803 --> 00:10:40,265
በእግረኛው ላይ የመንሸራተት ምልክቶች አሉ።

108
00:10:40,306 --> 00:10:44,144
የጡብ ግድግዳ
ፍሬን ለመጠቀም ጥሩ ምክንያት

109
00:10:44,185 --> 00:10:45,311
መንኮራኩሩን ማዞር.

110
00:10:45,770 --> 00:10:48,481
ያንን አላደረክም። በቀጥታ ገባህ።

111
00:10:49,149 --> 00:10:51,443
እዚህ ላይ ረዳቱ ለፖሊስ ተናገረ

112
00:10:51,484 --> 00:10:54,821
በጣም ተናደድክ
መኪናው ውስጥ ከመግባትዎ በፊት.

113
00:10:56,156 --> 00:10:58,033
አሁን, የኢንሹራንስ ኩባንያው
ፍሬኑን ይፈትሹ ፣

114
00:10:58,116 --> 00:11:00,076
ግን ዝም ብዬ ልጠይቅህ እመርጣለሁ።

115
00:11:02,412 --> 00:11:04,998
ዛሬ ጠዋት እራስዎን ለመጉዳት ሞክረዋል?

116
00:11:14,424 --> 00:11:16,051
(ኤሚሊ ስኒፍሊንግ)

117
00:11:18,345 --> 00:11:21,306
አሁንም መሞከር እና እራስዎን መጉዳት ይፈልጋሉ?

118
00:11:22,057 --> 00:11:23,224
ኤሚሊ

119
00:11:26,686 --> 00:11:30,357
ምን ይሰማሃል
ለጥቂት ቀናት እዚህ ስለመቆየት?

120
00:11:32,233 --> 00:11:33,401
- እዚህ?
- እምም.

121
00:11:34,361 --> 00:11:36,363
አይ፣ እዚህ መቆየት አልችልም።

122
00:11:37,364 --> 00:11:40,283
ማርቲን ገና ወደ ቤት ገባ
እና ለእሱ መሆን አለብኝ.

123
00:11:40,367 --> 00:11:41,868
ባልሽ ማርቲን ነው?

124
00:11:41,951 --> 00:11:44,496
አዎ፣ እና ገና ከእስር ቤት ወጣ።

125
00:11:44,537 --> 00:11:47,332
እዚያ መሆን አለብኝ, እና ሥራ አለኝ.
ወደ ሥራ መግባት አለብኝ።

126
00:11:47,374 --> 00:11:49,876
እስካሁን ምንም ገንዘብ አያገኝም።

127
00:11:51,544 --> 00:11:53,171
አግብተሃል?

128
00:11:53,713 --> 00:11:54,881
አዎ።

129
00:11:54,964 --> 00:11:56,216
እሺ፣ ከእስር ቤት ብትወጣስ?

130
00:11:56,257 --> 00:11:58,635
ወይም ርቀህ ነበር
ለረጅም ጊዜ እና ወደ ቤትዎ ይመጣሉ

131
00:11:58,718 --> 00:12:01,554
እና ሚስትዎ በአእምሮ ሆስፒታል ውስጥ ናቸው?

132
00:12:02,180 --> 00:12:05,684
አራት አመት ጠበቅን። እዚህ መቆየት አልችልም።

133
00:12:06,976 --> 00:12:09,562
ሊኖርህ ይችላል ብዬ አስባለሁ።
ዛሬ ጠዋት እራስዎን ለመጉዳት ሞከርኩ እና…

134
00:12:09,646 --> 00:12:12,482
ስህተት ነበር። ለአንድ ደቂቃ አጣሁት።

135
00:12:13,108 --> 00:12:15,735
ቃል እገባለሁ፣ ያ እንደገና አይሆንም።

136
00:12:17,153 --> 00:12:19,072
- ቢሮ አለህ?
- እምም.

137
00:12:19,197 --> 00:12:22,033
ደህና፣ ቢሮህ መጥቼ ላገኝህ እችል ነበር።

138
00:12:22,075 --> 00:12:23,326
እንደፈለክ ደጋግሜ ልመጣ እችላለሁ።

139
00:12:23,410 --> 00:12:26,079
በሳምንት ሁለት ወይም ሶስት ጊዜ መምጣት እችላለሁ.

140
00:12:26,496 --> 00:12:27,914
አንድ ጊዜ በሕክምና ውስጥ ነበርኩ ፣

141
00:12:27,997 --> 00:12:31,793
እና ያንን አስታውሳለሁ
መዋቅሩ በእውነቱ ተስፋ ቢስነት ይረዳል ።

142
00:12:33,086 --> 00:12:35,922
ቃል እገባለሁ። እኔ ብቻ ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

143
00:12:36,589 --> 00:12:38,967
እሺ ስለዚህ እሷን ለአንቺ እንለቃታለን

144
00:12:39,092 --> 00:12:41,261
ኧረ ግን እሷን ማየት እፈልጋለሁ
በዚህ ሳምንት በቢሮዬ ውስጥ ።

145
00:12:41,344 --> 00:12:43,221
ያደረግነው ስምምነት ነው።

146
00:12:43,263 --> 00:12:45,724
ይህ አሁንም እንደቀጠለ አላውቅም ነበር።

147
00:12:45,765 --> 00:12:48,101
ወይኔ ማር፣ ይመስለኛል
ደፋር ፊት ለብሳ መሆን አለበት።

148
00:12:48,143 --> 00:12:50,645
ልነግርሽ ፈራች።
ልትነግረኝ ፈራች።

149
00:12:50,729 --> 00:12:52,772
በዚህ ላይ እሷን መጀመር እፈልጋለሁ. SSRI ይባላል።

150
00:12:52,856 --> 00:12:56,192
በአንጎል ውስጥ የነርቭ አስተላላፊውን ይነካል
ሴሮቶኒን ይባላል.

151
00:12:56,276 --> 00:12:58,111
ማርቲን፡ <i> በትክክል ምን ያደርጋል?</i>

152
00:12:58,194 --> 00:13:02,115
ባንኮች፡<i>በመሰረቱ፣ አንጎልን ለማቆም ይረዳል
እንዳዘንክ ከመንገርህ</i>

153
00:13:02,741 --> 00:13:05,952
<i>በጥቂት ሳምንታት ውስጥ፣ ጥሩ ስሜት መጀመር አለባት።</i>

154
00:13:07,454 --> 00:13:09,914
ሴት፡ አይ፣ በእርግጥ። እርግጥ ነው።

155
00:13:11,624 --> 00:13:15,337
ለስላሳ ነበር.
በፍፁም ፣ በመጀመሪያ ለስላሳ ነበር…

156
00:13:16,212 --> 00:13:18,590
እኛ ግን ልናጠናክረው ነው።

157
00:13:18,965 --> 00:13:21,051
በእርግጥ እኛ የምናደርገው ያንን ነው።

158
00:13:21,968 --> 00:13:26,181
አዎ። እንደገና መሰባሰብ አስደሳች ይመስለኛል
ከዳላስ ቡድኖች በኋላ.

159
00:13:28,183 --> 00:13:29,517
ጆአን: ኤሚሊ?

160
00:13:30,477 --> 00:13:31,770
ሰላም ነህ፧

161
00:13:46,993 --> 00:13:48,328
(በር መክፈቻ)

162
00:13:49,329 --> 00:13:50,538
ኤሚሊ?

163
00:13:50,622 --> 00:13:52,082
(ኤሚሊ ሪቼንግ)

164
00:13:53,792 --> 00:13:55,502
(በደንብ መተንፈስ)

165
00:13:56,920 --> 00:13:58,129
ዋው!

166
00:13:59,673 --> 00:14:01,341
ምን ሆነ፧

167
00:14:03,510 --> 00:14:04,678
ኦ!

168
00:14:05,345 --> 00:14:07,681
እነዚህ እኔንም አሳመሙኝ።

169
00:14:08,848 --> 00:14:11,184
በሴሌክስ የተሻለ ዕድል ነበረኝ።

170
00:14:18,024 --> 00:14:21,361
ኤሚሊ፦ <i>ልጅ ሳለሁ ሥዕል እጽፍ ነበር።
በአብዛኛው ሰዎች ግን</i>

171
00:14:22,862 --> 00:14:25,615
ከእኔ ክፍል የመጡ አስተማሪዎች እና ልጆች።

172
00:14:26,324 --> 00:14:28,076
የወደድኳቸው ወንዶች ልጆች።

173
00:14:28,368 --> 00:14:29,994
አንዳንድ ጊዜ ድመቶች.

174
00:14:30,036 --> 00:14:31,371
(CHUCLES)

175
00:14:33,039 --> 00:14:35,792
ፊታቸውን ፍጹም ለማድረግ እሞክር ነበር።

176
00:14:37,544 --> 00:14:41,297
ለዚህ ነው ወደ ኒው ዮርክ የመጣሁት ፣
ወደ ግራፊክ ዲዛይን መግባት ፈልጌ ነበር።

177
00:14:41,631 --> 00:14:44,009
ማርቲንን ሳገኘው ትምህርት እየወሰድኩ ነበር።

178
00:14:44,050 --> 00:14:45,510
ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ?

179
00:14:47,804 --> 00:14:52,225
እኔ በዚህ እሠራ ነበር ፣ ኦህ ፣
ባር መሃል ከተማ ለትምህርት ቤት ክፍያ ለመርዳት

180
00:14:52,308 --> 00:14:55,270
ከሥራ በኋላም ገባ።

181
00:14:55,562 --> 00:14:58,690
እና እሱ ብቻ ያዛል
በጣም ውስብስብ መጠጦች.

182
00:14:58,773 --> 00:15:01,359
እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ የማላውቃቸው ነገሮች።

183
00:15:02,193 --> 00:15:03,570
(CHUCLES)

184
00:15:03,611 --> 00:15:05,655
አንድ ምሽት, እሱ አሞሌው ላይ ወጣ

185
00:15:05,739 --> 00:15:08,408
እና እንዴት እነሱን መስራት እንዳለብኝ እንዲያስተምረኝ አቀረበ።

186
00:15:08,450 --> 00:15:12,954
እና እስክንዘጋ ድረስ ቆየ።
ከዚያም ወጣ ብሎ ጠየቀኝ።

187
00:15:13,204 --> 00:15:14,914
አንተም ሄድክ።

188
00:15:16,624 --> 00:15:20,295
ማን እንደሆነ ወይም ምን እንደሚሰራ አላውቅም ነበር።
እሱ ብቻ ነበር ...

189
00:15:21,463 --> 00:15:23,798
እሱ ልብስ የለበሰ ሰው ብቻ ነበር።

190
00:15:26,301 --> 00:15:27,594
መጠጥ እየጠጣሁ እያየኝ፣

191
00:15:27,677 --> 00:15:30,597
እና ያ በጣም አስጨንቆኝ ነበር።

192
00:15:31,306 --> 00:15:33,975
ከዚያም እኔ ሥዕል እንደሆንኩ አፍጥጦ አየኝ።

193
00:15:35,477 --> 00:15:39,314
ይህን የሚያምር ጀልባ ነበረው
በእርሱም ላይ አወጣኝ።

194
00:15:39,606 --> 00:15:41,483
የበረዶ መንሸራተትን አስተማረኝ።

195
00:15:42,567 --> 00:15:44,486
ከእግሬ ጠራረገኝ።

196
00:15:45,320 --> 00:15:49,991
በዚያ ክረምት በማዊ ውስጥ አቀረበልኝ
እና በፀደይ ተጋባን.

197
00:15:52,827 --> 00:15:54,412
ዕድሜህ ስንት ነበር?

198
00:15:55,330 --> 00:16:00,794
ያ ከአምስት አመት በፊት ነበር, ስለዚህ እኔ 23 ነበርኩ.

199
00:16:05,340 --> 00:16:07,676
ጊዜው በጣም በፍጥነት ይሄዳል.

200
00:16:10,845 --> 00:16:13,181
ይህ መቼም ሊጠፋ ነው?

201
00:16:14,349 --> 00:16:16,976
ከዚህ በፊት የመንፈስ ጭንቀት እንደተሰማህ ተናግረሃል።

202
00:16:17,143 --> 00:16:19,354
ባለፈው ጊዜ ስለ እሱ ማንንም አይተሃል?

203
00:16:19,437 --> 00:16:23,274
አዎ። በግሪንዊች ፣ ኮነቲከት
ቪክቶሪያ ሲበርት.

204
00:16:23,942 --> 00:16:26,403
እሷን ማየት ማቆም ነበረብኝ
ቤታችንን ሲወስዱን።

205
00:16:26,486 --> 00:16:29,197
እና ወደ ከተማው መመለስ ነበረብኝ.

206
00:16:29,280 --> 00:16:32,158
ዶ/ር ሲበርትን ካገኘሁ ቅር አይልህም።
ስለ ታሪክህ?

207
00:16:32,200 --> 00:16:33,868
አይ፣ በእርግጥ አይሆንም።

208
00:16:33,952 --> 00:16:35,912
ሲበርት፡ <i>ከአራት አመት በፊት አይቻት ነበር።</i>
ባንኮች፡<i>ሚም.</i>

209
00:16:35,995 --> 00:16:38,331
ሲበርት: ከዘጠኝ ወራት በላይ ትንሽ.

210
00:16:38,415 --> 00:16:40,083
ዝም አላለችም።
ምንጣፉን ከሥሯ ነቅለው፣

211
00:16:40,166 --> 00:16:43,336
ምንጣፉን፣ቤቱን፣ባልዋን ነበራት።

212
00:16:43,461 --> 00:16:45,588
መላ ህይወቷ ጠፍቷል።

213
00:16:46,715 --> 00:16:51,720
የጤና መድህን እንኳን።
ሥራ ለማግኘት ወደ ከተማዋ ሄደች።

214
00:16:51,970 --> 00:16:54,639
እና ከዚያ በኋላ ከእሷ አልሰማሁም.

215
00:16:54,889 --> 00:16:58,560
በዚህ ጊዜ ወንድ በማየቷ ደስተኛ ነኝ።
ያ ይጠቅማል ብዬ አስባለሁ።

216
00:16:59,477 --> 00:17:00,645
ለምንድነው?

217
00:17:00,854 --> 00:17:03,356
አባቷ አይቷት አያውቅም።

218
00:17:03,732 --> 00:17:07,235
ከዚያም ባለቤቷ ወደ እስር ቤት ይደርሳል
እና እንደገና ትታለች።

219
00:17:08,069 --> 00:17:11,823
እሷን በማየቴ ደስተኛ ነኝ
የተለየ ልምድ.

220
00:17:13,324 --> 00:17:15,076
በመድሀኒት እንደሞከርክ ትናገራለች።

221
00:17:15,160 --> 00:17:19,998
ኦ፣ አዎ። Wellbutrin. ፕሮዛክ Effexor.

222
00:17:20,915 --> 00:17:22,584
- በእውነት ታግሏል።
- እምም.

223
00:17:22,917 --> 00:17:26,588
ችግር እንዳለባት አስታውሳለሁ።
ከእንቅልፍ እና ከማቅለሽለሽ ጋር. ብርድ ብርድ ማለት...

224
00:17:26,671 --> 00:17:29,215
ዞሎፍት ላይ አስቀምጣታለሁ ፣
እሷ ያንን መታገስ ትችል እንደሆነ ተመልከት.

225
00:17:30,091 --> 00:17:32,594
ኦ. ደህና ፣ ምናልባት እሷ እጩ ነች
ከእነዚህ አዳዲስ መድኃኒቶች ለአንዱ።

226
00:17:32,677 --> 00:17:35,096
አንዳንድ ጊዜ አዲሱ ነገር
በራስ መተማመን ይሰጣቸዋል.

227
00:17:36,014 --> 00:17:39,351
ማስታወቂያዎቹን በቲቪ ላይ ያዩታል, ያምናሉ.

228
00:17:39,768 --> 00:17:42,562
አንዳንድ ተመሳሳይ ጉዳዮች ያለው ታካሚ አለኝ።

229
00:17:42,604 --> 00:17:44,522
አቢሊክስ ላይ አስቀምጫታለሁ።

230
00:17:44,564 --> 00:17:46,566
ሴት: እንኳን ደህና መጣህ, ሁላችሁም!
ስለመጣህ አመሰግናለሁ።

231
00:17:46,649 --> 00:17:48,360
ዝግጅቶቹን በቅርቡ እንጀምራለን

232
00:17:48,401 --> 00:17:50,487
ስለዚህ ሁሉም ሰው ገብቶ መቀመጥ ከቻለ።

233
00:17:52,947 --> 00:17:56,951
ታውቃለህ፣ ሊኖርኝ ይችላል።
እዚህ አንዳንድ ናሙናዎች. እስኪ ልየው።

234
00:17:58,453 --> 00:18:01,539
አይደለም ሁሉንም አሳልፌ ሰጥቻቸዋለሁ።

235
00:18:02,457 --> 00:18:04,584
እዚህ! አቢሊካ ብዕር ይኑርህ።

236
00:18:04,668 --> 00:18:06,294
(CHUCLES)

237
00:18:06,378 --> 00:18:07,712
ያኔ የሚገኝ ቢሆን ኖሮ፣

238
00:18:07,754 --> 00:18:11,091
ለኤሚሊ ልመድበው ነበር።
ካረገዘች በኋላ.

239
00:18:11,132 --> 00:18:12,300
- የጨነገፈ?
- እምም.

240
00:18:12,384 --> 00:18:14,344
ወደ እስር ቤት ከገባ በኋላ.

241
00:18:14,803 --> 00:18:16,513
እሷ፣ ኧረ ያንን አልጠቀሰችም።

242
00:18:16,596 --> 00:18:17,889
-አይ፧
-አይ።

243
00:18:18,139 --> 00:18:19,265
እስካሁን ተፈትቷል?

244
00:18:19,307 --> 00:18:20,934
- ከአንድ ሳምንት በፊት.
- ኦ!

245
00:18:20,975 --> 00:18:22,811
ደህና ፣ ምናልባት ነገሮችን ለመለወጥ ይረዳል ።

246
00:18:22,894 --> 00:18:23,895
እም.

247
00:18:25,271 --> 00:18:27,982
ማርቲን: ተመልከት, ምንም ነገር አትጥቀስ
ወደ ካርል ወይም ኬይላ

248
00:18:28,066 --> 00:18:30,735
ስለ ሄልማን. ነገሮችን ቀላል ያደርገዋል።

249
00:18:34,280 --> 00:18:37,575
አሁንም አስባለሁ።
ወደ ፌደራሉ የሄደው ካርል ነው።

250
00:18:38,535 --> 00:18:40,203
ምናልባት እነዚህን ትኬቶች ሰጥቶን ይሆናል።

251
00:18:40,286 --> 00:18:43,123
ምክንያቱም እሱ ስለ ሁሉም ነገር መጥፎ ስሜት ይሰማዋል ።

252
00:18:46,209 --> 00:18:48,294
እነዚህ ነገሮች እንደሚሰሩ ተስፋ አደርጋለሁ.

253
00:18:48,962 --> 00:18:50,088
ሄይ

254
00:18:52,590 --> 00:18:56,970
ተመልከት ፣ ይህ ካልተሰማህ ፣
ብቻዬን መሄድ እችላለሁ።

255
00:18:57,470 --> 00:19:00,640
ይገባኛል።
እነዚያን ሰዎች ማየት ካልፈለጉ.

256
00:19:00,724 --> 00:19:01,933
<i>እሺ?</i>

257
00:19:01,975 --> 00:19:04,310
<i>ነገር ግን በሆነ ጊዜ ወደዚያ መመለስ አለብኝ።</i>

258
00:19:04,394 --> 00:19:07,480
ኤሚሊ: <i> እዚህ ብቻዬን ብቀመጥ፣
አሁን የባሰ ይሰማኛል</i>

259
00:19:07,605 --> 00:19:11,151
<i>ቢያንስ መሞከር አለብኝ።
ዶክተር ባንኮች እንድሞክር ይፈልጋሉ።</i>

260
00:19:24,664 --> 00:19:25,749
ማርቲን: ካርል?

261
00:19:26,416 --> 00:19:27,751
ማርቲን! እንኳን ደህና መጣህ።

262
00:19:27,834 --> 00:19:29,169
- ማርቲን፡ እንዴት ነህ ጌታዬ?
-ሃይ!

263
00:19:29,252 --> 00:19:30,795
ካርል፡- ኤሚሊ፣ ስለማየቴ ጥሩ ነው።
-ሃይ። በማየቴ ጥሩ ነው።

264
00:19:30,837 --> 00:19:32,922
ኬይላ፣ እዚህ ቆንጆ ሴት ታስታውሳለህ።

265
00:19:33,006 --> 00:19:34,007
ሃይ።

266
00:19:34,090 --> 00:19:36,134
ስላገኙን በጣም እናመሰግናለን።

267
00:19:36,176 --> 00:19:40,347
ወይኔ ቀሚስሽ ያምራል!
በጣም እወደዋለሁ። በጣም የሚያምር ነው።

268
00:19:40,430 --> 00:19:42,432
አመሰግናለሁ።
ስለምትመጡት በጣም ደስ ብሎናል።

269
00:19:42,515 --> 00:19:44,517
የእኛ ደስታ ነው። በድጋሚ አመሰግናለሁ።

270
00:19:47,270 --> 00:19:51,358
ወደ ቡና ቤት ሄጄ ልጠጣው ነው።
ማንም የሚፈልገው ነገር አለ?

271
00:19:51,441 --> 00:19:52,859
(ሹክሹክታ) ይህ ጥሩ ሀሳብ ነው?

272
00:19:52,942 --> 00:19:55,362
አዎ ጥሩ ነው። ወዲያው እመለሳለሁ።

273
00:19:58,365 --> 00:19:59,699
እሷ አስደናቂ ትመስላለች!

274
00:20:00,116 --> 00:20:01,659
ጥሩ እየሰራች ነው።

275
00:20:01,701 --> 00:20:04,996
ግን መሄድ ከባድ ነው ፣
እና እንዲሁ ተመልሶ ይመጣል ፣ ለሁሉም።

276
00:20:05,038 --> 00:20:07,499
ማርቲን፣ ባደረግሁ ኖሮ ምኞቴ ነው ማለት እፈልጋለሁ

277
00:20:07,540 --> 00:20:09,042
ለመድረስ የተሻለ ሥራ ። እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ።

278
00:20:09,125 --> 00:20:13,463
አይ ጥሩ ነው። ባህሉ ነው። አሁን አልቋል።

279
00:20:15,715 --> 00:20:17,384
ወንድ ባርትንደር፡ ደህና ምሽት እመቤቴ።
የሆነ ነገር ላገኝልህ እችላለሁ?

280
00:20:17,467 --> 00:20:19,803
አዎ፣ እባክዎን የቮዲካ ሴልቴዘር።

281
00:20:36,152 --> 00:20:37,904
እዛ ትሄዳለህ። ይደሰቱ።

282
00:20:37,987 --> 00:20:39,239
አመሰግናለሁ።

283
00:20:41,783 --> 00:20:43,743
(በጥልቅ መተንፈስ)

284
00:20:45,829 --> 00:20:48,998
ኤም. ስለዚህ ማርቲን እየነገረው ነበር…

285
00:20:50,250 --> 00:20:51,376
(SNIFFS)

286
00:20:51,751 --> 00:20:53,586
ማር፣ ምን ችግር አለው?

287
00:20:56,339 --> 00:20:58,008
ይህን ማድረግ አልችልም።

288
00:21:01,761 --> 00:21:05,015
ታውቃለህ፣ አልፌያለሁ
ባለፈው ዓመት በጣም መጥፎ ጊዜ.

289
00:21:06,349 --> 00:21:07,934
አንድ እብጠት አገኘሁ።

290
00:21:09,185 --> 00:21:10,854
አሁን ተለያይቻለሁ። በጣም ተጨንቄ ነበር

291
00:21:10,937 --> 00:21:14,190
እና፣ ኧረ፣ ሃኪሜ ታዝዟል።
Effexor የሚባል ነገር.

292
00:21:15,525 --> 00:21:17,777
በእውነት ረድቶታል።

293
00:21:22,198 --> 00:21:24,284
ለእኔ ማርቲን ማግኘት ይችላሉ?

294
00:21:26,661 --> 00:21:28,079
አዎ።

295
00:21:30,081 --> 00:21:32,125
(በጥልቅ መተንፈስ)

296
00:21:41,801 --> 00:21:43,428
(የመስታወት ክላስተር)

297
00:22:02,322 --> 00:22:03,823
(ኤሚሊ ሶቢንግ)

298
00:22:04,282 --> 00:22:05,325
ሄይ

299
00:22:05,408 --> 00:22:07,077
ኤሚሊ፡ ይቅርታ።

300
00:22:07,327 --> 00:22:10,163
አዝናለሁ! አልችልም ይቅርታ።

301
00:22:10,246 --> 00:22:12,290
ምንም አይደለም, ምንም አይደለም.

302
00:22:12,791 --> 00:22:13,792
ወደዚህ ና።

303
00:23:26,322 --> 00:23:28,074
በጣም ቅርብ አይደለም, እመቤት!

304
00:23:30,577 --> 00:23:31,870
አመሰግናለሁ።

305
00:23:40,837 --> 00:23:44,549
ድሬደሬ: ኦህ ፣ የማግኘት ጥቅሞች
ማዘዣ መጻፍ የሚችል ባል.

306
00:23:48,261 --> 00:23:49,512
- እንደገና ምን ይባላሉ?
-(የተንቀሳቃሽ ስልክ ጩኸቶች)

307
00:23:49,596 --> 00:23:51,473
- ቤታ ማገጃ ነው።
- እምም.

308
00:23:54,017 --> 00:23:56,353
ይህን ማድረጌ መጥፎ ነው?

309
00:23:56,686 --> 00:23:57,771
ሁሉም ሰው ይወስዳቸዋል.

310
00:23:58,021 --> 00:23:59,939
ሙዚቀኞች ፣ ጠበቆች።

311
00:24:00,023 --> 00:24:02,275
ለትልቅ ስራዎች ቃለ መጠይቅ የሚሄዱ ሰዎች።

312
00:24:03,526 --> 00:24:05,111
ያልሆንክ ነገር አያደርግህም።

313
00:24:05,153 --> 00:24:08,656
በቀላሉ ቀላል ያደርገዋል
አንተ ማን እንደሆንክ እንድትሆን.

314
00:24:10,200 --> 00:24:11,284
(መቅሰም)

315
00:24:11,368 --> 00:24:13,787
በእኔ እና በሌሎች ሁለት ሰዎች መካከል ነው።

316
00:24:13,870 --> 00:24:15,497
ከሜሪል የመጣች ሴት እና ከሲቲኮፕ የመጣ ወንድ።

317
00:24:15,580 --> 00:24:16,748
(ኤሚሊ ማልቀስ እና ማዘንበል)

318
00:24:16,790 --> 00:24:18,458
ሃዝሊት ግን የዉስጥ መስመር አለኝ ይላል።

319
00:24:18,541 --> 00:24:22,545
ይቅርታ፣ ዲ. ይህንን መመለስ አለብኝ።
ድንገተኛ አደጋ ነው።

320
00:24:23,213 --> 00:24:25,548
ይህች ልጅ በእውነት እየታገለች ነው።

321
00:24:27,967 --> 00:24:29,969
ዶ/ር ባንኮች፣ በእውነት ላናግርህ እፈልጋለሁ።

322
00:24:30,011 --> 00:24:31,012
ኤሚሊ

323
00:24:31,638 --> 00:24:33,973
አዎ። አሁን የአንተን መልእክት ደርሼበታለሁ።

324
00:24:34,224 --> 00:24:36,059
ከባለቤቴ ጋር ነኝ።

325
00:24:37,560 --> 00:24:41,564
ወደ ቢሮህ ሄጄ ነበር፣ አንተ ግን አልነበርክም።
ስለዚህ ወደዚህ መጣሁ።

326
00:24:42,649 --> 00:24:44,150
ዝም ብለን ማውራት እንችላለን?

327
00:24:45,068 --> 00:24:47,362
ድንገተኛ አደጋ ከሆነ ልቀበልህ እችላለሁ።

328
00:24:47,570 --> 00:24:49,322
አይ፣ እኔ...

329
00:24:51,991 --> 00:24:54,494
የምድር ውስጥ ባቡር ውስጥ እየተሳፈርኩ ነበር እና...

330
00:24:57,997 --> 00:25:00,667
እና እኔ መኪና ውስጥ እንደ ነበርኩ.

331
00:25:04,754 --> 00:25:07,507
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ. አምስት ደቂቃ ብቻ ነው የምፈልገው።

332
00:25:07,590 --> 00:25:09,884
በኋላ ወደ ሥራ ትሄዳለህ?

333
00:25:11,177 --> 00:25:12,887
- ደህና ፣ አምስት ደቂቃዎች።
- እሺ

334
00:25:13,596 --> 00:25:14,848
አዝናለሁ።

335
00:25:14,889 --> 00:25:16,307
ከቃለ ምልልሱ በኋላ ይደውሉልኝ።

336
00:25:24,357 --> 00:25:26,276
ባንኮች፡<i>ኤሚሊ፣ ይህ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።</i>

337
00:25:27,193 --> 00:25:30,030
ግን ተስፋ ቢስነት
የሚሰማህ ምልክት ነው።</i>

338
00:25:30,113 --> 00:25:32,032
<i>ከዚህ በፊት መተው አለብን።</i>

339
00:25:33,366 --> 00:25:35,827
አንድ የሥነ ልቦና ባለሙያ በአንድ ወቅት እንዲህ ብለዋል.

340
00:25:35,869 --> 00:25:38,538
"የመንፈስ ጭንቀት አለመቻል ነው።
የወደፊቱን ለመገንባት."

341
00:25:38,580 --> 00:25:43,418
ግን የወደፊት ዕጣህ አለህ። ቤት ከማርቲን ጋር።

342
00:25:46,379 --> 00:25:48,923
አዲስ ንግድ ለመጀመር እየሞከረ ነው።

343
00:25:49,716 --> 00:25:52,635
እስር ቤት ውስጥ ካገኘው ከዚህ ሰው ሄልማን ጋር።

344
00:25:52,886 --> 00:25:54,929
ያ ምን ይሰማዎታል?

345
00:25:55,388 --> 00:25:57,307
አላውቅም። እየሞከረ ነው ማለቴ ነው።

346
00:25:57,390 --> 00:26:00,060
ነገሮችን ለማሻሻል በእውነት እየጣረ ነው።

347
00:26:00,143 --> 00:26:03,063
እና እኔ ምንም እገዛ አላደርግም።

348
00:26:03,730 --> 00:26:06,232
እኔም እሞክራለሁ ማለት ነው። ሄጄ...

349
00:26:08,068 --> 00:26:11,571
ነገሮችን ለመሥራት እና ለመሞከር ወደ ገበያ ሄድኩ
ለእሱ የበለጠ አስደሳች.

350
00:26:11,654 --> 00:26:13,448
- እየሞከርክ ነው።
-(ሳቅ)

351
00:26:17,577 --> 00:26:21,039
ከአሁን በኋላ ዞሎፍትን መውሰድ አልችልም።
አልችልም። አዞኛል

352
00:26:21,081 --> 00:26:23,375
መተኛት አልችልም። የወሲብ ፍላጎት የለኝም።

353
00:26:23,416 --> 00:26:25,418
ያንን ተረድቻለሁ።

354
00:26:26,086 --> 00:26:28,421
ይህች እኔ አብሬያት የምሰራው ሴት ጁሊያ፣ እሷ...

355
00:26:28,672 --> 00:26:31,007
እሷ በዚህ ሌላ ላይ ነው አለች.
አዲስ መድሃኒት,

356
00:26:31,091 --> 00:26:32,384
እና በእርግጥ እሷን እየረዳች ነው።

357
00:26:32,425 --> 00:26:34,260
ምናልባት ያንን መሞከር እንደምችል አሰብኩ.

358
00:26:39,140 --> 00:26:40,433
ሴት ፋርማሲስት፡ ቴይለር!

359
00:26:45,480 --> 00:26:47,357
ከዚህ በፊት Ablixa ወስደዋል?

360
00:26:47,482 --> 00:26:48,650
አይ.

361
00:26:48,733 --> 00:26:50,443
አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ሊያካትቱ ይችላሉ

362
00:26:51,403 --> 00:26:55,615
የማቅለሽለሽ ስሜት፣ የጡንቻ ድክመት፣
እንቅልፍ ማጣት, የምግብ ፍላጎት ለውጥ,</i>

363
00:26:55,657 --> 00:26:58,576
<i>የአፍ መድረቅ፣ ብስጭት።

364
00:26:59,077 --> 00:27:00,620
<i>ጥሬ ገንዘብ መክፈል ትፈልጋለህ?</i>

365
00:27:00,662 --> 00:27:03,748
ሰው፡<i>የፍርድ ቤት መቀመጫዎች ነበሩ።
በ Knicks ጨዋታዎች, የዓሣ ማጥመድ ጉዞዎች</i>

366
00:27:03,790 --> 00:27:05,625
ወደ ኬፕ ኮድ. እብድ ነበር።

367
00:27:05,667 --> 00:27:08,670
ሴት 1፡ አንድ አመት
ዋርነር-ላምበርት ወደ ሃዋይ ወሰደን።

368
00:27:09,004 --> 00:27:12,632
ለአምስት ደቂቃ ያህል ንግግር አደረግሁ
እና 36 ቀዳዳዎችን ተጫውቷል.

369
00:27:12,674 --> 00:27:15,301
(CHUCLES) Pfizer ምን መክፈል ነበረበት
ሁሉም ነገር እንዲጠፋ?

370
00:27:15,343 --> 00:27:16,428
ሁለት ቢሊዮን?

371
00:27:16,469 --> 00:27:18,805
ሊሊ ከአንድ ቢሊዮን በላይ ከፍሏል።
የዚፕረክስን ነገር ለማስተካከል.

372
00:27:18,930 --> 00:27:22,142
ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር አለብን?
ምሳዬን እያበላሽክ ነው።

373
00:27:22,183 --> 00:27:24,352
አንድ የተወሰነ ተወካይ፣ ስም አልባ ሆኖ የሚቀረው፣

374
00:27:24,436 --> 00:27:26,187
ለአለም ተከታታይ ትኬት ሰጠኝ።

375
00:27:26,271 --> 00:27:28,940
- ለልጄ አውቶግራፊያዊ ኳስ አገኘሁ!
- እምም.

376
00:27:29,024 --> 00:27:30,650
ቤዝቦል እንደምትወድ ባውቅ ኖሮ።

377
00:27:30,775 --> 00:27:32,527
ባንኮች፡- ለዚህ ሁሉ የት ነበርኩ?

378
00:27:32,610 --> 00:27:35,155
ሴት 1፡ አንዳንድ ብሪቲሽ
አዳሪ ትምህርት ቤት, ምናልባት.

379
00:27:35,196 --> 00:27:38,950
ደህና፣ የፋርማሲ ኮድ መጣስ አይደለም።
ለዶክተሮች ምሳ ለመግዛት

380
00:27:39,034 --> 00:27:41,953
ስለ ንግድ ሥራ እስካልነጋገርን ድረስ
ቢያንስ ለአምስት ደቂቃዎች.

381
00:27:42,037 --> 00:27:43,371
ሰው: ዝግጁ? ሂድ!

382
00:27:43,621 --> 00:27:47,334
ሙከራ እየጀመርን ነው።
ለአዲሱ ፀረ-ጭንቀት መድሐኒታችን Delatrex።

383
00:27:47,375 --> 00:27:50,045
ለማማከር ሁለት ሰነዶችን እየፈለግን ነው።

384
00:27:50,128 --> 00:27:53,340
እየሄደ ሳይሆን አይቀርም
ለአንድ ዓመት ያህል ለመሮጥ. ፍላጎት አለ?

385
00:27:53,381 --> 00:27:56,843
ወጥቻለሁ። የሆነ ነገር እየሰራሁ ነው።
ለውድድሩ. NDA ፈርመዋል።

386
00:27:56,968 --> 00:27:59,471
ሰው፡- ለዛ ፋይሏን መሰረዝ አለብህ።

387
00:27:59,554 --> 00:28:02,223
በሚቀጥለው ሴሚስተር እያስተማርኩ ነው።
እና ትንሽ ከመጠን በላይ የመጨመር ስሜት.

388
00:28:02,307 --> 00:28:04,351
ሴት 2፡ አንተስ ዶክተር ባንክስ?
በጣም ስራ በዝቷል?

389
00:28:04,392 --> 00:28:08,146
እንደ አጋሮቼ ስራ አልበዛበትም።
ምን ያስፈልግዎታል?

390
00:28:08,188 --> 00:28:10,148
-ባንኮች፡<i>እየሞቀ፣ ግን አይደለም</i>
(DIERDRE CHUCKLING)

391
00:28:11,441 --> 00:28:12,525
እ...

392
00:28:13,693 --> 00:28:15,236
- ሠላሳ ሺህ?
- አህ!

393
00:28:16,363 --> 00:28:18,156
ሃምሳ ሺህ።

394
00:28:18,198 --> 00:28:19,532
- በእውነት? ዋው
-አዎ።

395
00:28:19,574 --> 00:28:20,825
በእውነት።

396
00:28:20,867 --> 00:28:22,827
ምን ማድረግ አለቦት?

397
00:28:23,370 --> 00:28:27,665
ወደ ጥቂት ስብሰባዎች ይሂዱ ፣
አንዳንድ ታካሚዎችን መቅጠር, አንዳንድ መረጃዎችን ይከታተሉ.

398
00:28:27,707 --> 00:28:29,668
ስለዚህ የበለጠ ስራ ይበዛሉ።

399
00:28:29,709 --> 00:28:30,960
አዎ።

400
00:28:31,044 --> 00:28:32,253
(መቅሰም)

401
00:28:32,337 --> 00:28:35,215
ነገር ግን ገልባጩ ነው።

402
00:28:36,049 --> 00:28:38,385
ለምሳሌ ፣

403
00:28:38,468 --> 00:28:41,513
በዚህ ሸሚዝ ላይ ያሉት አዝራሮች

404
00:28:42,472 --> 00:28:44,391
በድንገት ወደቀ ፣

405
00:28:44,808 --> 00:28:47,519
አዲስ መግዛት እችል ነበር።

406
00:28:47,560 --> 00:28:49,020
(ሁለቱም ሳቅ)

407
00:28:49,062 --> 00:28:50,438
አየዋለሁ።

408
00:28:51,272 --> 00:28:52,399
ኢዝራ፡ እናቴ?

409
00:28:52,774 --> 00:28:54,109
ሁለቱም፡ ሚሜ

410
00:28:54,442 --> 00:28:58,071
ዲሬድ፡ አዎ ማር!
እዚህ ውስጥ, ጣፋጭ. ማሸግ ብቻ።

411
00:28:59,114 --> 00:29:00,907
መጥፎ ህልም እያየሁ ነበር።

412
00:29:00,990 --> 00:29:02,409
- ኦ ፍቅር።
- ኦ!

413
00:29:02,450 --> 00:29:06,788
ማር ፣ እድለኛ ነህ።
ጆን በሕልም በጣም ጥሩ ነው.

414
00:29:07,122 --> 00:29:09,457
-አዎ ነኝ።
- ስለዚህ እሱ ይረዳሃል።

415
00:29:09,541 --> 00:29:10,625
ወደ አልጋው ተመለስ, ውዴ.

416
00:29:12,293 --> 00:29:14,796
ስተኛ ማለም አለብኝ?

417
00:29:15,130 --> 00:29:17,340
አዎ፣ ሁላችንም እንደምንሰራ እርግጠኛ ነኝ።

418
00:29:17,424 --> 00:29:19,467
ሁሉም መጥፎ መሆን የለባቸውም.

419
00:29:20,468 --> 00:29:22,846
አልበርት አንስታይን አስታውሱት?

420
00:29:22,929 --> 00:29:24,055
ኢዝራ፡ አዎ።

421
00:29:24,639 --> 00:29:27,267
በህልም ውስጥ አንጻራዊነትን አወቀ.

422
00:29:27,308 --> 00:29:29,978
እና ፖል ማካርትኒ ሙሉ ዘፈኖችን ጻፈ።

423
00:29:30,311 --> 00:29:33,231
እና እናትህን አየሁ
እሷን ከማግኘቴ በፊት.

424
00:29:33,273 --> 00:29:34,315
(እዝራ እየሳቀ)

425
00:29:35,483 --> 00:29:38,111
ስለዚህ ስለ ምን ማለም ነው?

426
00:30:03,053 --> 00:30:04,429
(የማይሰማ)

427
00:30:15,357 --> 00:30:17,150
(ሁለቱም ማልቀስ)

428
00:30:18,568 --> 00:30:20,945
(ፓንቲንግ)

429
00:30:27,827 --> 00:30:29,662
(ፓንቲንግ)

430
00:30:31,122 --> 00:30:34,834
ይህንን መድሃኒት የሚሠራው ማን ነው
ሀብታም ይሆናል ።

431
00:30:48,223 --> 00:30:50,016
(ከፍተኛ ሙዚቃ በመጫወት ላይ)

432
00:30:59,567 --> 00:31:00,735
ኤም!

433
00:31:02,904 --> 00:31:06,783
ኤም! እኩለ ሌሊት ነው።
ሙዚቃውን አጥፋ!

434
00:31:11,579 --> 00:31:12,747
ኤም?

435
00:31:17,252 --> 00:31:19,337
ሰው እየጠበቅን ነው?

436
00:31:22,590 --> 00:31:24,426
ኤም, ትሰማኛለህ?

437
00:31:28,096 --> 00:31:30,223
ምን እየሰራህ ነው፧

438
00:31:30,265 --> 00:31:33,018
ማርቲን: <i>አደንዛዥ ዕፅ መውሰድ ማቆም አትችልም?</i>

439
00:31:33,101 --> 00:31:35,103
- አማራጭ መንገድ የለም?
- አይ!

440
00:31:35,437 --> 00:31:37,564
አምላክ, አይደለም. በመጨረሻ መተኛት እችላለሁ.

441
00:31:37,647 --> 00:31:40,108
የተወሰነ ጉልበት አለኝ። ወሲብ ፈፅመን ነበር።

442
00:31:41,109 --> 00:31:43,778
በትክክል አብረን የነበርን ያህል ነበር።

443
00:31:45,280 --> 00:31:47,073
ማርቲን: ምናልባት ሌላ ነገር ሊሆን ይችላል
ተመሳሳይ ነገር ያደርጋል.

444
00:31:47,115 --> 00:31:51,077
በፍጹም። አሁንም ሌሎች SSRIs፣ SNRIs አሉ።

445
00:31:51,119 --> 00:31:52,287
ኤሚሊ፡ አይ.

446
00:31:52,620 --> 00:31:54,748
ሌላውን ሁሉ ሞክሬአለሁ።
አታውቅም ማርቲን።

447
00:31:54,831 --> 00:31:57,917
ይህን አጋጥሞህ አያውቅም።
ምን እንደሚመስል አታውቅም።

448
00:31:57,959 --> 00:32:00,462
እሺ? ሁልጊዜ ከሰአት በኋላ እንደ...

449
00:32:01,963 --> 00:32:04,382
ይህ መርዛማ የጭጋግ ባንክ ያለ ይመስላል

450
00:32:04,424 --> 00:32:06,968
በአእምሮዬ ውስጥ እየተንከባለልኩ፣ እና ሽባ ነኝ።

451
00:32:08,136 --> 00:32:12,307
እንደገና መጀመር ካለብኝ
የተለየ ሐኪም ማየት አለብኝ ብዬ አስባለሁ።

452
00:32:14,976 --> 00:32:17,645
እንደዛ ስለሚሰማህ አዝናለሁ።

453
00:32:17,729 --> 00:32:19,856
ብስጭትህ ይገባኛል።

454
00:32:20,398 --> 00:32:23,109
(SIGHS) ምን እናደርጋለን?

455
00:32:23,151 --> 00:32:25,570
ባንኮች፡ እኛ ማድረግ የምንችላቸው ነገሮች አሉ።
ይህ እንዲሠራ ለማድረግ.

456
00:32:25,612 --> 00:32:27,655
<i>ወደ አቢሊክስ የምንጨምረው ሌሎች መድሃኒቶች</i>

457
00:32:27,739 --> 00:32:29,407
<i>አንደኛው በእንቅልፍ መራመድን ለመቋቋም የተነደፈ ነው</i>

458
00:32:29,449 --> 00:32:33,286
<i>አቢሊክስ እጀታ እንድታገኝ ሲረዳህ
በመንፈስ ጭንቀትዎ ላይ</i>

459
00:32:33,328 --> 00:32:35,538
ማርቲን: ዛሬ ወደ ኦቲስቪል እሄዳለሁ.

460
00:32:36,331 --> 00:32:39,501
በመጨረሻ ሄልማን እንዳገኝ ፈቀዱልኝ።

461
00:32:40,835 --> 00:32:44,255
እንደምንፈልግ እያሰበ ነው።
በሂዩስተን ውስጥ ሱቅ አቋቋመ።

462
00:32:45,173 --> 00:32:48,510
እሱ እዚያ ብዙ ግንኙነቶች አሉት።

463
00:32:49,010 --> 00:32:51,471
የምንሄድ መሰለኝ።
ወደ ግሪንዊች ለመመለስ.

464
00:32:51,513 --> 00:32:52,722
(SIGHS)

465
00:32:53,264 --> 00:32:57,936
እንደምንችል እርግጠኛ ነኝ
በሂዩስተን ውስጥም ጥሩ ሰዎችን ያግኙ።

466
00:32:59,187 --> 00:33:04,025
እየተከፈለኝ መሆኑን ሙሉ በሙሉ ግልጽ ማድረግ እፈልጋለሁ
በዚህ ጥናት ውስጥ ለመሳተፍ.

467
00:33:05,026 --> 00:33:07,529
መሳተፍ ካልፈለጉ፣
ሙሉ በሙሉ ተረድቻለሁ።

468
00:33:07,612 --> 00:33:10,365
ሌሎች መድሃኒቶችም አሉ
ከ Delatrex በተጨማሪ እኔ ማዘዝ እችላለሁ።

469
00:33:11,032 --> 00:33:13,702
ስለዚህ የእኔ መድሃኒት ነፃ ነው።

470
00:33:14,035 --> 00:33:16,496
ሪፖርት ማድረግ የለብኝም።
ወደ ኢንሹራንስ ኩባንያዬ ወይም ሌላ ነገር?

471
00:33:16,538 --> 00:33:20,959
አካል ለመሆን እስከመረጥክ ድረስ
በጥናቱ ፣ የእርስዎ መድኃኒቶች ነፃ ናቸው።

472
00:33:21,376 --> 00:33:22,877
ኧረ በጣም ጥሩ ነው።

473
00:33:23,878 --> 00:33:25,672
ዛሬ እንጀምራለን.

474
00:33:40,520 --> 00:33:44,858
ሴት፡<i>ኤሚሊ፣ አልገባኝም።
ወደ 4፡00 ሊጠጋ ነው።</i>

475
00:33:45,692 --> 00:33:47,360
<i>ምን ተፈጠረ?</i>

476
00:33:49,612 --> 00:33:53,283
ባቡሩ ውስጥ ገባሁ፣ እናም መውረድ ረሳሁ።

477
00:33:56,536 --> 00:33:59,539
ማርቲን እኛን ለማንቀሳቀስ እያሰበ ነው ፣

478
00:34:01,374 --> 00:34:02,876
እና እኔ ብቻ ነኝ

479
00:34:04,544 --> 00:34:05,962
በእውነት...

480
00:34:08,465 --> 00:34:10,216
ሴት: (SGHING) ወደ ቤት ሂድ ኤሚሊ።

481
00:34:11,051 --> 00:34:14,054
ግን ይህ እንደገና ሊከሰት እንደማይችል ማወቅ አለብዎት.

482
00:34:14,554 --> 00:34:17,057
ለኔ አይሰራም።

483
00:34:29,736 --> 00:34:30,945
(SIGHS)

484
00:34:51,883 --> 00:34:53,468
(በር መክፈቻ)

485
00:34:55,762 --> 00:34:57,430
(ፈረንሳይኛ ተናጋሪ)

486
00:34:59,557 --> 00:35:00,558
ሄይ

487
00:35:03,603 --> 00:35:05,063
ሄይ ሄይ

488
00:35:05,814 --> 00:35:07,440
ምን እየተፈጠረ ነው?

489
00:35:09,651 --> 00:35:12,362
ከሲቲኮርፕ ለሆነው ሰው ሰጡ.

490
00:35:12,862 --> 00:35:15,031
ኦህ ይቅርታ ዲ.

491
00:35:16,324 --> 00:35:18,993
(SIGHS) ተስፋ ቢስ ነው።

492
00:35:43,435 --> 00:35:44,602
ኤሚሊ?

493
00:35:47,439 --> 00:35:51,443
ሄልማን ሂውስተንን እንደምትወድ ተናግሯል።

494
00:35:52,777 --> 00:35:54,487
ምን አገኘኸኝ?

495
00:35:57,282 --> 00:35:58,450
ኤም?

496
00:36:03,788 --> 00:36:04,956
ኤም?

497
00:36:07,625 --> 00:36:09,961
እግዚአብሔር ይፍረድበት። ኤም?

498
00:36:10,128 --> 00:36:11,963
እነዚህ ቂም ኪኒኖች።

499
00:36:18,803 --> 00:36:19,888
ኤም.

500
00:36:21,556 --> 00:36:23,808
እንደገና ተኝተሃል?

501
00:36:23,850 --> 00:36:24,851
(ማልቀስ)

502
00:36:25,935 --> 00:36:26,936
አቁም!

503
00:36:28,438 --> 00:36:29,522
አሀ!

504
00:36:32,192 --> 00:36:33,902
(በደንብ መተንፈስ)

505
00:36:44,537 --> 00:36:46,414
ኤም, አንድ ሰው ይደውሉ.

506
00:36:47,707 --> 00:36:49,042
እርዳኝ.

507
00:36:49,459 --> 00:36:50,960
አንድ ሰው ይደውሉ.

508
00:36:52,462 --> 00:36:53,797
እርዳኝ.

509
00:37:50,061 --> 00:37:52,188
(በፖሊስ ሬድዮ ላይ ቻት ማድረግ)

510
00:38:00,238 --> 00:38:01,948
መታህ ነው?

511
00:38:02,741 --> 00:38:04,367
አስፈራራህ እንዴ?

512
00:38:10,498 --> 00:38:12,042
(ኤሚሊ ሶቢንግ)

513
00:38:12,500 --> 00:38:15,712
እዚህ ሌላ ሰው ነበር?
ለእራት ሌላ ማን ነበር የመጣው?

514
00:38:17,422 --> 00:38:18,757
ምን?

515
00:38:22,093 --> 00:38:24,262
ተኝቼ ነበር እና ...

516
00:38:25,096 --> 00:38:28,183
ነቅቼ አየሁት። እሱ አልነበረም...

517
00:38:28,266 --> 00:38:29,768
እየተንቀሳቀሰ አልነበረም።

518
00:38:30,101 --> 00:38:32,604
ያ ብቻ ነው... እኔ የማስታውሰው ያ ብቻ ነው።

519
00:38:37,108 --> 00:38:38,360
ባንኮች፡<i>ዶ/ር. ሲበርት</i>

520
00:38:38,610 --> 00:38:41,988
ጤና ይስጥልኝ። ስላስቸገርኩሽ ይቅርታ።
ጆን ባንክ ነው።

521
00:38:42,447 --> 00:38:43,948
ስለ ኤሚሊ ነው።

522
00:38:44,032 --> 00:38:45,492
<i>ኧረ አንድ ክስተት ተፈጥሯል።</i>

523
00:38:46,701 --> 00:38:47,994
ወንድ መርማሪ፡<i>የግድ የመግባት ምልክት የለም</i>

524
00:38:48,036 --> 00:38:49,913
<i>በግንባታ ደህንነት ካሜራ ላይ ማንም የለም።</i>

525
00:38:49,996 --> 00:38:51,122
ቢላዋ ላይ ያሉት ህትመቶች የሷ ናቸው።

526
00:38:51,164 --> 00:38:52,665
ባንኮች፡ ጠበቃዋ የት ነው ያሉት?

527
00:38:52,707 --> 00:38:56,002
እሷ አንድ የላትም።
ስለእርስዎ ብቻ ማውራት ቀጠሉ።

528
00:38:56,378 --> 00:38:58,672
በሁለቱም ላይ የትግል ምልክት የለም።

529
00:38:58,713 --> 00:39:00,048
911 ራሷን እንድትጠራ አድርጋለች።

530
00:39:00,131 --> 00:39:02,717
ትናንት ምሽት ቀጠሮ ነበረን።
እሷ እንዳልመጣች.

531
00:39:04,886 --> 00:39:06,471
ለመጨረሻ ጊዜ ያየሃት መቼ ነበር?

532
00:39:06,513 --> 00:39:07,639
ከአራት ቀናት በፊት.

533
00:39:08,056 --> 00:39:09,391
እና ምን ትመስል ነበር?

534
00:39:12,227 --> 00:39:15,063
የእራት ጠረጴዛው ለምን እንደሆነ ማንኛውም ሀሳብ
ለሦስት ተዘጋጅቷል, ዶክተር ባንኮች?

535
00:39:15,146 --> 00:39:19,234
ምንም ነገር አታስታውስም።
ስለ እንግዳ. ልጆች?

536
00:39:20,402 --> 00:39:22,612
ባንኮች፡ አይ፣ ልጅ አልነበራትም።

537
00:39:23,071 --> 00:39:24,906
እነዚህን ትወስድ ነበር።

538
00:39:25,240 --> 00:39:27,575
ለዲፕሬሽን ፣ አይደል? ማስታወቂያዎቹን አይቻለሁ።

539
00:39:27,659 --> 00:39:29,369
መቼም ትናገራለህ
ስለ እንደዚህ ያለ ነገር?

540
00:39:29,411 --> 00:39:31,579
የሚቻል ከሆነ እሷን ማናገር እፈልጋለሁ።

541
00:39:31,663 --> 00:39:33,206
በሪከርስ ልታነጋግራት ትችላለህ።

542
00:39:33,248 --> 00:39:35,709
ተኝታ እንደነበረች አየህ ሊሆን ይችላል።

543
00:39:37,293 --> 00:39:38,420
ምን?

544
00:39:38,503 --> 00:39:39,587
በእንቅልፍዋ ትሄዳለች።

545
00:39:39,671 --> 00:39:41,214
ለዚህ ነው የማትችለው
ማንኛውንም ነገር አስታውስ.

546
00:39:41,256 --> 00:39:43,216
የዚህ መድሃኒት የጎንዮሽ ጉዳት ነው.

547
00:39:44,926 --> 00:39:47,762
ሌሎች ክፍሎች ነበሯት።

548
00:39:48,930 --> 00:39:51,433
እሷም በእንቅልፍዋ ሰዎችን ትገድላለች።

549
00:39:56,938 --> 00:39:59,733
እባካችሁ ተነሱ። እና ዞር በል.

550
00:40:01,901 --> 00:40:03,278
ረዳት ዲ.ኤ.፡<i>
እሷ በጭራሽ ምንም ነገር ትናገራለች</i>

551
00:40:03,361 --> 00:40:06,573
እሷ ጠበኛ እንደምትሆን እንድታምን
ወይስ እሱ ነበር?

552
00:40:06,614 --> 00:40:08,450
እና መልስ ከመስጠትዎ በፊት

553
00:40:08,533 --> 00:40:12,871
ወይም ስለ አንድ ዓይነት ንገረኝ
የታካሚ-ሐኪም ምስጢራዊነት ፣

554
00:40:13,621 --> 00:40:15,999
ስለ ወደፊቱ ጊዜ እዚህ እናስብ።

555
00:40:16,958 --> 00:40:18,293
ወደፊት?

556
00:40:19,294 --> 00:40:22,297
ደህና፣ ይሄ ከሁለት መንገዶች አንዱን ይሄዳል፣ አይደል?

557
00:40:22,630 --> 00:40:26,801
ተመልከት፣ ወይ ነፍሰ ገዳይ ነች ወይም

558
00:40:27,886 --> 00:40:30,096
የሕክምናዋ ሰለባ ነች።

559
00:40:30,805 --> 00:40:34,142
በዚህ ሁኔታ ውስጥ.
የአንድ ትልቅ የሲቪል ክስ ዒላማ ነዎት።

560
00:40:34,809 --> 00:40:38,146
<i>በማንኛውም መንገድ አንድ ሰው ይቀጣል።</i>

561
00:40:38,813 --> 00:40:41,232
<i>እሷ ወይም አንተ።</i>

562
00:40:44,152 --> 00:40:47,238
<i>ስቴቱ ከእርስዎ ጋር መስራት ያስደስተዋል።
ባለፈው ዶክተር ባንኮች</i>

563
00:40:48,073 --> 00:40:50,784
<i>አንተን ማየት እፈልጋለሁ
በዚህ ላይ ከእኛ ጋር መማከር</i>

564
00:40:51,659 --> 00:40:53,995
ይህ የተለየ ነው።

565
00:40:54,996 --> 00:40:56,164
ነው፧

566
00:41:00,835 --> 00:41:03,505
ሌላ ክኒን እንደገና ማየት አልፈልግም።

567
00:41:05,006 --> 00:41:07,509
ሌላ ነገር እንድወስድ ይፈልጋሉ።

568
00:41:08,176 --> 00:41:10,470
እንድተኛ የሚረዳኝ ሌላ ክኒን።

569
00:41:14,683 --> 00:41:17,477
ይህ የሆነው ለምን እንደሆነ አይገባኝም።

570
00:41:22,190 --> 00:41:24,192
የሆነ መንገድ አለ?

571
00:41:24,859 --> 00:41:26,861
ሌላ ሰው አደረገው ፣

572
00:41:27,362 --> 00:41:29,364
እና እኔን አስመስሎታል?

573
00:41:33,284 --> 00:41:35,286
አይመስለኝም።

574
00:41:36,329 --> 00:41:37,622
(ማልቀስ)

575
00:41:38,039 --> 00:41:40,750
ፖሊሶች የሚናገረው ይህን አይደለም።

576
00:41:48,717 --> 00:41:50,844
የተሳሳተ ሰው ገድያለሁ።

577
00:41:53,638 --> 00:41:55,932
ባንኮች፡- ሌላ ምን እንደሆነ አላውቅም
ማድረግ እችል ነበር።

578
00:41:56,016 --> 00:41:57,392
እሷ ላይ መቆየት ፈለገች.

579
00:41:57,475 --> 00:42:00,020
ጆን. በዙሪያህ ልትከተላቸው አትችልም።

580
00:42:00,061 --> 00:42:01,688
ነገሮችን ከእጃቸው ማውጣት

581
00:42:01,771 --> 00:42:03,857
ራሳቸውን ለመጉዳት ሊጠቀሙበት ይችላሉ።

582
00:42:03,898 --> 00:42:07,193
በቀን ለአንድ ሰዓት ያህል እናያቸዋለን,
ምናልባት በሳምንት ሁለት ጊዜ።

583
00:42:07,235 --> 00:42:09,029
ሊያስከፍሏት ይመስለኛል።

584
00:42:09,070 --> 00:42:10,447
ከምን ጋር?

585
00:42:10,905 --> 00:42:14,576
ትዝታ የላትም ብለሃል።
የወንጀል አላማ የለም።

586
00:42:14,909 --> 00:42:16,536
ያንን ማድረግ አይችሉም።

587
00:42:17,579 --> 00:42:19,581
ጠበቃ፡<i>በአሪዞና ያለ ሰው።</i>

588
00:42:19,831 --> 00:42:21,666
ሚስቱን ገድሎ ገንዳ ውስጥ ጣላት።

589
00:42:21,708 --> 00:42:24,210
የደም ልብሱን አውልቆ፣
በመኪናው ግንድ ውስጥ አስገባቸው።

590
00:42:24,252 --> 00:42:26,713
በማግስቱ ጠዋት ከእንቅልፉ ተነሱ ፣ ምንም ትውስታ የለም።

591
00:42:26,755 --> 00:42:29,090
ድረስ መሞቷን እንኳን አላወቀም ነበር።
በወንጀል ከሰሱት።

592
00:42:29,174 --> 00:42:32,052
ጎረቤቶች እንኳን አይተውታል።
ገላውን ወደ ገንዳው ውስጥ ይጣሉት.

593
00:42:32,093 --> 00:42:34,596
ባለፈው አመት ክሱ ተቋርጧል።

594
00:42:35,930 --> 00:42:39,601
አንዲት ሴት ባሏን ደበደበችው
በሳኒቤል ደሴት በእረፍት ጊዜ.

595
00:42:39,684 --> 00:42:43,104
ሁለቱም በወቅቱ ተኝተው ነበር።
ሌላ ጥፋተኛ.

596
00:42:43,188 --> 00:42:46,149
ልነግርህ አለብኝ
በመንግስት ቀርቤያለሁ

597
00:42:46,232 --> 00:42:47,734
ለእነሱም ማማከር.

598
00:42:47,942 --> 00:42:49,611
ያን ያህል ገምቻለሁ።

599
00:42:50,028 --> 00:42:54,032
እኔ እዚህ በጣም አስቸጋሪ ቦታ ላይ ነኝ።
ያንን እንደምታደንቁ ተስፋ አደርጋለሁ።

600
00:42:54,115 --> 00:42:56,534
እንደሆንክ አውቃለሁ ግን ከሄደች

601
00:42:56,576 --> 00:42:57,619
ይህ ለእርስዎ ጥሩ አይመስልም.

602
00:42:57,702 --> 00:42:59,913
አጠቃላይ ስርዓቱን መጥፎ ያደርገዋል።

603
00:43:02,707 --> 00:43:04,959
ባሏን ስለመግደል ተናግራለች?

604
00:43:05,043 --> 00:43:06,920
አይ እሷ ቢኖራት ኖሮ ሪፖርት አድርጌ ነበር።

605
00:43:07,629 --> 00:43:09,964
ለማንኛዉም ቤተሰብ ተናግረሃል?

606
00:43:10,048 --> 00:43:12,342
የማርቲን እናት. የቀጠረችኝ እሷ ነች።

607
00:43:15,303 --> 00:43:17,180
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን።

608
00:43:22,477 --> 00:43:24,521
ስለሱ ማውራት ይፈልጋሉ?

609
00:43:27,315 --> 00:43:28,608
(መቅሰም)

610
00:43:29,984 --> 00:43:32,320
አንድ ታካሚዬ ታሰረ።

611
00:43:35,323 --> 00:43:36,991
ለመጥፎ ነገር?

612
00:43:37,325 --> 00:43:39,661
አዎ። በጣም መጥፎ።

613
00:43:43,665 --> 00:43:45,542
ሰውዬው አደረገው?

614
00:43:46,835 --> 00:43:48,586
ጥፋተኞች ናቸው?

615
00:43:51,548 --> 00:43:52,799
(መቅሰም)

616
00:43:53,508 --> 00:43:55,135
በዚህ ጉዳይ ላይ እ.ኤ.አ.

617
00:43:56,011 --> 00:43:58,805
እነዚያ ሁለት የተለያዩ ነገሮች ናቸው።

618
00:44:39,721 --> 00:44:43,183
ታደርጋለህ ብዬ ፈራሁ
እንደገና ልታየኝ አትፈልግም።

619
00:44:46,061 --> 00:44:50,565
ከቻልኩ እንደምታውቁት ተስፋ አደርጋለሁ
የንግድ ቦታዎች ማርቲን ጋር, እኔ ነበር.

620
00:44:51,066 --> 00:44:55,028
ካለ ምንም ነገር እሰጥ ነበር።
ይህን ስምምነት ማድረግ የሚችል ሰው.

621
00:44:55,070 --> 00:44:58,740
በቃ አልገባኝም።
እንዴት እንደተከሰተ. እንዴት፧

622
00:44:59,741 --> 00:45:01,242
አላውቅም።

623
00:45:02,077 --> 00:45:05,747
አላውቅም። አይመጥነኝም። እንደ...

624
00:45:08,083 --> 00:45:10,293
መቼም እንዳልተፈጠረ ነው።

625
00:45:10,835 --> 00:45:12,837
ግን አልገባኝም።

626
00:45:13,088 --> 00:45:16,925
ማስታወቂያዎችን በቲቪ ይመለከታሉ ፣
ሰዎች እየተሻሉ ነው!

627
00:45:17,592 --> 00:45:20,887
እየተሻለኝ ነበር።
ዶክተር ባንኮች በጣም እየረዱኝ ነበር።

628
00:45:21,930 --> 00:45:23,807
ግን፣ በቃ ወጣ

629
00:45:24,599 --> 00:45:26,518
እና አሁን ሄዷል.

630
00:45:27,519 --> 00:45:28,853
አውቃለሁ።

631
00:45:32,107 --> 00:45:34,150
የሆነ ነገር ልሰጥህ እችላለሁ?

632
00:45:35,527 --> 00:45:36,569
ምን?

633
00:45:36,611 --> 00:45:38,863
መግለጫ መስጠት እፈልጋለሁ።

634
00:45:46,204 --> 00:45:48,790
ሰዎች ምን ሊከሰት እንደሚችል ማወቅ አለባቸው.

635
00:45:49,791 --> 00:45:51,710
ለ ማርቲን።

636
00:45:52,544 --> 00:45:53,837
ማርታ በቲቪ፡ <i>"ወደ ዶክተሮች እንሄዳለን</i>

637
00:45:54,462 --> 00:45:56,214
<i>ከኛ ሀዘን ጋር</i>

638
00:45:56,256 --> 00:45:59,134
<i>" እና በተስፋ ላይ ያለን እምነት
ወደ ጤና ይመራናል</i>

639
00:46:00,218 --> 00:46:03,555
<i>" ግን ይልቁንስ አለኝ
ወደ መከራ መንገድ ሄዷል</i>

640
00:46:03,805 --> 00:46:06,099
<i>"በፍፁም አስቤው አላውቅም ነበር።</i>

641
00:46:06,474 --> 00:46:09,269
<i>"እናም የምወዳቸውን ሰዎች ከእኔ ጋር ወስጃለሁ።</i>

642
00:46:10,145 --> 00:46:14,733
<i>" ብቸኛው ተስፋዬ ነው።
ወደዚህ ቦታ የሚከተለኝ ማንም የለም።"</i>

643
00:46:15,650 --> 00:46:18,653
ELLIOTT: <i>እና እንደገና፣ ይህ ማስታወሻ ነው።
ከአማችህ ሴት ልጅ</i>

644
00:46:18,737 --> 00:46:19,779
ማርታ፡ <i>አዎ።</i>

645
00:46:19,821 --> 00:46:21,948
<i>የነፍስ ግድያ ወንጀል ሊከሰስ ይችላል።</i>

646
00:46:21,990 --> 00:46:23,033
<i>አዎ።</i>

647
00:46:23,324 --> 00:46:25,618
<i>መድኃኒት ስላደረጋት

648
00:46:25,660 --> 00:46:30,498
<i>ተወካዩን ጋብዘናል።
ከ Sadler-Benelux, የአቢሊክስ ሰሪዎች,</i>

649
00:46:30,582 --> 00:46:32,292
ዛሬ ጠዋት ወደዚህ መምጣት</i>

650
00:46:32,334 --> 00:46:35,003
<i>እና ይህን በጣም አሳዛኝ ታሪክ ተወያዩበት
እነሱ ግን አልተቀበሉም።</i>

651
00:46:35,086 --> 00:46:38,214
<i>ይሁን እንጂ የኛ ዶክተር ፒተር ጁበርት፣
በእውነቱ, የማንሃተን የሥነ-አእምሮ ሐኪም</i>

652
00:46:38,340 --> 00:46:41,134
በ<i> ላይ ያተኮረ
ፀረ-ጭንቀት መድኃኒቶች እንደ Ablixa,</i>

653
00:46:41,176 --> 00:46:42,302
<i>ለመወያየት እዚህ አለ</i>

654
00:46:42,344 --> 00:46:44,054
<i>የእነዚህ የጎንዮሽ ጉዳቶች አደጋዎች።</i>

655
00:46:44,137 --> 00:46:47,515
ጴጥሮስ፣ ምንም ካልሆነ፣
ይህ በጣም የሚያስጨንቅ ግራጫ አካባቢ ይመስላል

656
00:46:47,599 --> 00:46:51,478
<i>ጆሽ፣ ነው። ለዚህም ነው ኤፍዲኤ በ2004</i>እ.ኤ.አ

657
00:46:51,519 --> 00:46:54,564
<i> ፀረ-ጭንቀት መድሐኒቶችን ጠየቀ
በጥቁር ሳጥን ማስጠንቀቂያ ይምጡ...</i>

658
00:46:54,647 --> 00:46:55,982
DIERDRE: የትኛው ነው, zucchini ወይም asparagus?

659
00:46:56,024 --> 00:46:58,109
<i>... ምክንያቱም አጠቃቀማቸው ነበር።
ከጨመረ አደጋ ጋር የተያያዘ</i>

660
00:46:58,151 --> 00:47:00,487
<i>በህጻናት እና ጎረምሶች ላይ ራስን ማጥፋት።</i>

661
00:47:00,528 --> 00:47:03,531
-ዙኩኪኒ ወይስ አስፓራጉስ?
-አላውቅም። ሁለቱም.

662
00:47:03,615 --> 00:47:06,034
<i>ያ ማስጠንቀቂያ ተስፋፋ
በ 20 ዎቹ ውስጥ ያሉ ወጣቶችን ያካትቱ</i>

663
00:47:06,117 --> 00:47:08,953
ኤሊኦት፡ <i>ጴጥሮስ፡ ሐኪሙ የት ነው።
በዚህ ሁሉ ውስጥ?</i>

664
00:47:08,995 --> 00:47:10,789
<i>የእሱ ወይም የሷ ኃላፊነት ምንድን ነው?</i>

665
00:47:11,039 --> 00:47:13,333
ጆበርት: <i> እርግጠኛ ነኝ ሰዎች ብዙ ነገር አላቸው።
ለእሱ ጥያቄዎች</i>

666
00:47:13,833 --> 00:47:16,127
DIERDRE: ስለ ፍቃድ ወረቀትስ?
ለመስክ ጉዞ?

667
00:47:16,169 --> 00:47:17,379
ያ አለህ?

668
00:47:17,462 --> 00:47:20,173
ታስታውሳለህ? ጓጉተሃል? ምን?

669
00:47:21,841 --> 00:47:24,177
- እሱ አለ! ዶክተር ባንኮች!
- DIERDRE: አንድ ታዋቂ ሰው ነበር?

670
00:47:24,260 --> 00:47:26,429
ኤሚሊ ቴይለርን ምን ያህል ጊዜ እያየህ ነው?

671
00:47:26,513 --> 00:47:27,514
ማንን እያየህ ነው?

672
00:47:27,597 --> 00:47:29,683
ባልሽ እንደሆነ ታውቃለህ?
ኤሚሊ ቴይለርን ታከም ነበር?

673
00:47:29,766 --> 00:47:30,892
ከዚህ አውጡት።

674
00:47:30,975 --> 00:47:32,018
ምን እየሆነ ነው?

675
00:47:32,102 --> 00:47:33,228
ባንኮች: በዚያ መንገድ ይሂዱ!

676
00:47:33,311 --> 00:47:34,312
ወንድ ዘጋቢ፡- ይህ ሥዕልስ?

677
00:47:34,354 --> 00:47:35,605
የፊት ገጽን አይተሃል?
የ<i>ፖስት </i> ዛሬ?

678
00:47:35,689 --> 00:47:36,940
በዚህ ጉዳይ ምንም አስተያየት የለህም?

679
00:47:37,023 --> 00:47:38,858
አይ፣ በአሁኑ ጊዜ አይደለም።

680
00:47:38,900 --> 00:47:40,026
ስለዚህ ጉዳይ ምንም አስተያየት አለህ?

681
00:47:40,110 --> 00:47:43,029
ባንኮች፡ ምንም አስተያየት የለኝም።
ታካሚዬ ነች። ይህን ብቻ ነው የምለው።

682
00:47:43,113 --> 00:47:44,197
ሴት ዘጋቢ፡-
ግንኙነትህ ምንድን ነው?

683
00:47:44,364 --> 00:47:46,866
አንዳንድ ፕሬስ ሰዎችን ከታች አየሁ።

684
00:47:47,951 --> 00:47:49,786
ካሜራ የነበራቸው ይመስለኛል።

685
00:47:50,620 --> 00:47:52,372
ያ ላንተ ነው?

686
00:47:56,042 --> 00:47:57,711
የኋላ መወጣጫ አለ ፣

687
00:47:57,752 --> 00:48:00,714
በዚያ መንገድ ለቀው የበለጠ ምቾት የሚሰማዎት ከሆነ።

688
00:48:00,755 --> 00:48:02,090
(CHUCLES)

689
00:48:04,718 --> 00:48:08,096
ሚስቴ ወደዚህ መምጣቴ በፍጹም አትወድም።

690
00:48:10,724 --> 00:48:13,435
የሆነ ነገር ልታይ ነው ብዬ እጨነቃለሁ።

691
00:48:15,395 --> 00:48:17,564
“ነገር” ይሆናል።

692
00:48:18,064 --> 00:48:20,567
የነጫጭ ፀጉር ያላት እሷ ነበረች?

693
00:48:21,067 --> 00:48:25,488
ሊፍት ውስጥ ያየኋት ይመስለኛል።
እሷ ሙሉ በሙሉ የተለመደ ትመስላለች።

694
00:48:25,572 --> 00:48:28,158
የበለጠ ማተኮር እፈልጋለሁ
ከእርስዎ ጋር ምን እየተደረገ እንዳለ.

695
00:48:28,241 --> 00:48:30,910
ምን እየወሰደች ነበር?
የምወስደው አይደለም እንዴ?

696
00:48:30,994 --> 00:48:33,246
አይ ሌላ ነገር እየወሰድክ ነው።

697
00:48:34,414 --> 00:48:36,750
አንተ... ትነግረኛለህ አይደል?

698
00:48:37,250 --> 00:48:39,878
ልጆች፡ እንደ የቢሮው አካል
የሕክምና ሥነ ምግባር ግምገማ ፣

699
00:48:39,919 --> 00:48:42,672
መዳረሻ ሊኖረን ይገባል።
ወደ ገበታዎችዎ እና መዝገቦችዎ።

700
00:48:42,756 --> 00:48:45,133
የአሁን እና ያለፉ ታካሚዎች.

701
00:48:48,928 --> 00:48:51,598
በፍጹም። የሚያስፈልግህ.

702
00:48:52,599 --> 00:48:56,936
በዱራም በዩኬ ውስጥ ትምህርት ቤት ገብተሃል።

703
00:48:56,978 --> 00:48:58,021
እም

704
00:48:58,104 --> 00:49:00,899
እንድትወስን ያደረገህ ምንድን ነው።
እዚህ ግዛቶች ውስጥ ለመለማመድ?

705
00:49:01,775 --> 00:49:05,695
ከየት እንደመጣሁ፣
ማንም ሰው የሥነ አእምሮ ሐኪም ዘንድ ቢሄድ

706
00:49:05,779 --> 00:49:08,448
ወይም መድሃኒት መውሰድ,
ታምመዋል የሚል ግምት አለ።

707
00:49:08,531 --> 00:49:10,867
እዚህ, ግምቱ እየተሻሻሉ ነው.

708
00:49:10,950 --> 00:49:12,118
ገባኝ።

709
00:49:13,453 --> 00:49:18,124
መጀመሪያ የተገናኘህው
ሚስ ቴይለር ራስን የማጥፋት ሙከራ ካደረገች በኋላ።

710
00:49:19,709 --> 00:49:22,003
መኪናዋን ወደ ግድግዳ አስገባች።

711
00:49:22,462 --> 00:49:24,964
እሷን ሆስፒታል ላለማድረግ ወስነሃል?

712
00:49:27,133 --> 00:49:30,303
ራስን የማጥፋት ሙከራዋን ገልጻለች።
እንደ ስህተት.

713
00:49:31,471 --> 00:49:34,057
እና የተሻለ ለመሆን ፍላጎት እንዳለው ገለጸ.

714
00:49:34,808 --> 00:49:36,893
ባሏም ቤቷን ይፈልግ ነበር።

715
00:49:36,976 --> 00:49:41,147
በተጨማሪም እ.ኤ.አ.
የጥቃት ባህሪ ታሪክ አልነበራትም።

716
00:49:41,815 --> 00:49:44,651
ግድግዳ ላይ መኪና መንዳት ሃይለኛ አይደለም?

717
00:49:46,403 --> 00:49:49,155
ለሌሎች አደጋ ትፈጥራለች ብዬ አላሰብኩም ነበር።

718
00:49:49,989 --> 00:49:52,158
አዘውትሬ አየኋት ፣ እዚህ ቢሮዬ ውስጥ ፣

719
00:49:52,242 --> 00:49:54,911
ጋር ተማከረ
የቀድሞ ዶክተርዋም እንዲሁ.

720
00:49:54,994 --> 00:49:56,579
- ዶር. ሲበርት
- እምም.

721
00:49:57,163 --> 00:49:58,998
ተናገርኳት።

722
00:50:01,084 --> 00:50:04,462
እርስዎም በሆስፒታል ውስጥ ይሰራሉ,
በርካታ ፈረቃዎች.

723
00:50:05,338 --> 00:50:07,007
አንዳንድ ጊዜ ምሽቶች.

724
00:50:07,340 --> 00:50:10,510
እና እየሰራህ ነው አልክ
የመድኃኒት ማማከር.

725
00:50:11,344 --> 00:50:13,680
ያ በጣም ትልቅ የስራ ጫና ነው።

726
00:50:15,265 --> 00:50:17,100
ባለቤቴ ሥራ አጣች።

727
00:50:17,350 --> 00:50:21,354
እና ወንድ ልጅ አለን ፣
የእንጀራ ልጄ ፣ በግል ትምህርት ቤት ።

728
00:50:22,856 --> 00:50:25,358
በመሀል ከተማም አዲስ ቦታ ገዛሁ።

729
00:50:27,902 --> 00:50:33,408
ስለዚህ ፣ ረዘም ያለ ሰዓታት ፣
ከፍተኛ መጠን ያላቸው ታካሚዎች, ተጨማሪ ጭንቀት.

730
00:50:36,244 --> 00:50:37,537
(መቅሰም)

731
00:50:48,048 --> 00:50:49,674
ሌላ ነገር አለ?

732
00:50:52,886 --> 00:50:55,972
አጋሮችን መጠየቅ አለብኝ
አንዳንድ ጥያቄዎች.

733
00:50:56,056 --> 00:50:57,515
እርግጥ ነው።

734
00:51:01,019 --> 00:51:04,147
DIERDRE: <i>ከአንተ በኋላ ሊመጡ አይችሉም
ለዚህ ለማንኛውም አይደል?</i>

735
00:51:05,106 --> 00:51:07,442
ባንኮች፡ <i>አይ፣ ያ አይሆንም።</i>

736
00:51:07,901 --> 00:51:09,611
እኔን አይወቅሱኝም።

737
00:51:12,739 --> 00:51:14,908
እኔ የባለሙያ ምስክር ነኝ።

738
00:51:15,742 --> 00:51:18,745
እኔ በዚያ ጉዳይ ላይ እንደ ነበርኩ
ከኡጋንዳ ልጅ ጋር

739
00:51:18,787 --> 00:51:21,373
ነገሮችን መስረቅ ማቆም ያቃተው።

740
00:51:23,750 --> 00:51:27,796
ነገሮችን እንዳብራራላቸው ብቻ ነው የሚፈልጉት
ወደ ዳኞች. ይኼው ነው።

741
00:51:28,755 --> 00:51:31,591
ስለዚህ ከሙከራው በኋላ አልቋል።

742
00:51:32,092 --> 00:51:33,426
በፍጹም።

743
00:51:36,262 --> 00:51:38,932
ሰው፡- አዝኗል። በጣም ያሳዝናል</i>

744
00:51:39,015 --> 00:51:40,350
በየቀኑ።

745
00:51:42,018 --> 00:51:43,645
ጠበቃ፡ ለምን አለች?

746
00:51:43,937 --> 00:51:47,607
አይደለም ልክ እሷ እንደነበረች ነው።

747
00:51:47,691 --> 00:51:49,067
መኮንን፡ <i>አንዳንድ ሰዎች ይንሸራተታሉ።</i>

748
00:51:50,443 --> 00:51:53,279
አንዳንዶቹ ይዝላሉ። አይናችንን እንከታተላለን።

749
00:51:54,614 --> 00:51:57,951
አስታውሳታለሁ። ልክ ጠርዝ ላይ.

750
00:51:59,285 --> 00:52:00,954
አስጨነቀችኝ።

751
00:52:01,621 --> 00:52:03,623
ባንኮች፡<i>ሰው የሚያደርገን ምንድን ነው?</i>

752
00:52:03,957 --> 00:52:06,543
ከነፍሳት የሚለየን ፣ እንበል ፣

753
00:52:06,626 --> 00:52:08,712
ንቃተ ህሊና እንዳለን ነው።

754
00:52:08,795 --> 00:52:12,966
ስለምናስበው ነገር ግንዛቤ
እና ምን እየሰራን ነው.

755
00:52:13,299 --> 00:52:17,971
ለምሳሌ ርቦኝ ከሆነ፣
ያንን አውቄ አውቃለሁ።

756
00:52:18,304 --> 00:52:21,891
እና ስለዚህ, ወደ ማቀዝቀዣው እሄዳለሁ
እና እራሴን ሳንድዊች እሰራለሁ.

757
00:52:21,975 --> 00:52:25,145
ስለዚህ ሳንድዊች ለመሥራት አስበዋል.

758
00:52:25,228 --> 00:52:26,396
ባንኮች: አዎ.

759
00:52:28,481 --> 00:52:32,277
ስለዚህ፡ የምትለው፡ ሃሳብ፡ እንዲኖርህ፡ ነው።

760
00:52:32,318 --> 00:52:33,737
ንቃተ ህሊናም ሊኖረን ይገባል።

761
00:52:33,820 --> 00:52:35,655
ተቃውሞ፣ ክብርህ።

762
00:52:36,156 --> 00:52:39,576
ጥያቄው ሕጋዊ መደምደሚያ ያስፈልገዋል.
የሕክምና አይደለም.

763
00:52:39,659 --> 00:52:40,869
ዳኛ፡ ተሽሯል።

764
00:52:41,327 --> 00:52:42,996
መቀጠል ትችላለህ።

765
00:52:45,165 --> 00:52:47,083
ንቃተ ህሊና አውድ ይሰጣል ፣

766
00:52:47,167 --> 00:52:49,085
ወይም ትርጉም, ለድርጊታችን.

767
00:52:49,169 --> 00:52:51,838
ያ ክፍልህ ከሌለ፣ እንግዲያውስ፣

768
00:52:51,921 --> 00:52:54,924
በመሠረቱ, እየሰራን ነው
ልክ እንደ ነፍሳት ፣

769
00:52:55,008 --> 00:52:58,261
በደመ ነፍስ ምላሽ የምትሰጥበት

770
00:52:58,345 --> 00:53:00,847
ድርጊትዎ ምን ማለት እንደሆነ ሳያስቡ.

771
00:53:00,930 --> 00:53:02,682
ጠበቃ፡ እና ያ ክፍል...

772
00:53:02,766 --> 00:53:05,643
ለድርጊት ትርጉም የሚሰጥ ክፍል ፣

773
00:53:05,685 --> 00:53:07,270
በምንተኛበት ጊዜ አለ?

774
00:53:07,354 --> 00:53:08,938
- ባንኮች: አይ.
- አይ.

775
00:53:10,774 --> 00:53:13,610
ጠበቃ፡- ስለዚህ ያለ ንቃተ ህሊና
ፍላጎታችንን እንዴት እናረጋግጣለን?

776
00:53:13,860 --> 00:53:15,695
ባንኮች፡ ትችላለህ ብዬ አላምንም።

777
00:53:16,196 --> 00:53:17,447
ጠበቃ፡<i>የምትወስደው ይመስለኛል።</i>

778
00:53:18,281 --> 00:53:22,285
ግን አትወጣም።
የሆስፒታሉ በሚቀጥለው ሳምንት ወይም በሚቀጥለው ወር.

779
00:53:22,535 --> 00:53:24,120
ለጥቂት ጊዜ ትሄዳለች.
ያ የስምምነቱ አካል ነው።

780
00:53:24,204 --> 00:53:25,372
በዚህ መስማማት ይኖርባታል።

781
00:53:25,455 --> 00:53:27,374
ያ የሚሰራ ይመስልሃል?

782
00:53:28,708 --> 00:53:31,711
እንዲያብራራላት ዶክተር ባንኮችን ማግኘት እችላለሁ።

783
00:53:32,379 --> 00:53:35,131
አብረን ለመኖር የተዘጋጀነው ይኸው ነው።

784
00:53:35,215 --> 00:53:37,133
ግዛት ለኤንጂአይ ተስማምቷል።

785
00:53:37,217 --> 00:53:39,969
ስለ አንድ ጎን ስምምነት እናደርጋለን
ለምን ያህል ጊዜ ተቋማዊ ትሆናለች።

786
00:53:40,053 --> 00:53:42,389
ምንም ዓይነት መስማት ከመጀመሩ በፊት
በመፈታቷ ላይ.

787
00:53:42,889 --> 00:53:45,725
ስለዚህ ጥፋተኛ አይደለሁም, ግን አሁንም እሄዳለሁ?

788
00:53:45,809 --> 00:53:48,728
NGRI ማለት ነው።
ለእብደት ምክንያቶች ጥፋተኛ አይደሉም።

789
00:53:48,812 --> 00:53:50,647
በግድያ ወንጀል ጥፋተኛ አይደለህም።

790
00:53:50,730 --> 00:53:53,441
ወደ ዋርድስ ደሴት ትወሰዳለህ
ፎረንሲክ ሳይካትሪ ማዕከል

791
00:53:53,525 --> 00:53:54,567
ለተወሰነ ጊዜ.

792
00:53:54,651 --> 00:53:55,735
ግን መተው አልችልም።

793
00:53:55,777 --> 00:53:57,529
አይደለም, ለተወሰነ ጊዜ አይደለም.

794
00:53:57,570 --> 00:53:59,447
እርስዎ ክትትል ስር ይሆናሉ።

795
00:53:59,531 --> 00:54:02,575
እብድ አይደለሁም። እብድ እንዳልሆንኩ ታውቃለህ።

796
00:54:03,076 --> 00:54:07,497
በእኔ አስተያየት እርስዎ ተጎጂ ነዎት
የሁኔታዎች እና ባዮሎጂ.

797
00:54:09,082 --> 00:54:11,001
ያንተ አስተያየት አይደለምን?

798
00:54:11,084 --> 00:54:13,211
አይ እኔ አንድ ዶክተር ብቻ ነኝ።

799
00:54:13,253 --> 00:54:16,006
እርስዎን ለመመርመር ሊረዳዎ ይችላል
በሌላ የሥነ-አእምሮ ሐኪም.

800
00:54:16,089 --> 00:54:17,924
ዶ/ር ሲበርትን ማግኘት አለብን።

801
00:54:17,966 --> 00:54:20,093
እሷ በጣም ታውቀኛለች ፣
እና እሷ መመስከር ትችላለች.

802
00:54:20,176 --> 00:54:23,930
የዶ/ር ሲበርት መዝገቦች
ቀደም ሲል ለዲ.ኤ.

803
00:54:24,014 --> 00:54:26,975
እና በእሷ እንክብካቤ ውስጥ አልነበርክም።
በግድያዉ ጊዜ.

804
00:54:28,685 --> 00:54:32,772
ግን እኔ ብቻ ተጠቂ ከሆንኩኝ።
የሁኔታዎች እና የባዮሎጂ…

805
00:54:34,441 --> 00:54:37,152
አቢሊክስ ነበር.
መቆየት እንዳለብኝ ነግረኸኛል።

806
00:54:37,235 --> 00:54:40,363
በአቢሊክስ ላይ.
ያ ባይሆን ኖሮ በጭራሽ እዚህ አልሆንም ነበር።

807
00:54:40,447 --> 00:54:44,451
ኤሚሊ፣ ይህን ልመና ከወሰድሽ፣
አንድ የሥነ አእምሮ ሐኪም ዝግጁ እንደሆንክ ወዲያውኑ

808
00:54:44,534 --> 00:54:46,077
እንዲለቀቅዎት እንጠይቅዎታለን።

809
00:54:46,453 --> 00:54:48,121
እምቢ ካልኩ?

810
00:54:49,456 --> 00:54:51,624
ጠበቃ፡- ከዚያ እንቀጥላለን።

811
00:54:52,292 --> 00:54:55,295
ግን አካል አላቸው
በነፍሰ ገዳይ መሳሪያው ላይ ህትመቶችዎ አላቸው

812
00:54:55,378 --> 00:54:56,713
እና በወንጀሉ ቦታ ላይ እርስዎን ያገኛሉ.

813
00:54:56,796 --> 00:54:59,549
መጨቃጨቅ አንችልም።
ያንን ምንም እንዳላደረግክ ፣ ስለዚህ ፣

814
00:54:59,632 --> 00:55:02,802
አንድ ቀን ወደ ዳኞች ይሄዳል
እና ምናልባት እነሱ ነጻ ያደርጉ ይሆናል,

815
00:55:02,886 --> 00:55:04,304
አንተ ራስህ ከዚህ ትወጣለህ።

816
00:55:04,346 --> 00:55:06,306
ወይም ምናልባት በሌላ መንገድ ይሄዳል.

817
00:55:07,390 --> 00:55:09,351
ኤሚሊ: ደህና, ምን ይመስልሃል?

818
00:55:09,976 --> 00:55:11,478
የማውቀውን እነግራችኋለሁ።

819
00:55:11,728 --> 00:55:14,773
የ NGRI መከላከያ
ስኬታማ የሚሆነው 1% ብቻ ነው ፣

820
00:55:14,814 --> 00:55:17,317
እና ዛሬ ይሰጡዎታል.

821
00:55:17,359 --> 00:55:18,485
ባንኮች፡ <i>ትቀልደኛለህ።</i>

822
00:55:18,610 --> 00:55:21,988
እዚህ ማንም ሰው መጥፎ ውጤት አላመጣም?
እዚህ ማንም አልነበረውም።

823
00:55:22,072 --> 00:55:24,157
አንድ ደንበኛ የጎንዮሽ ጉዳት ምላሽ ይሰጣል?

824
00:55:24,240 --> 00:55:27,577
እዚህ ያለህ ትዕቢት አስደናቂ ነው።
ምንም ሃላፊነት አይወስዱም?

825
00:55:27,660 --> 00:55:30,080
ሰውነቷ ለመድኃኒት ለሰጠው ምላሽ?

826
00:55:30,163 --> 00:55:31,414
በገበያ ላይ ብቻ ነው የመጣው!

827
00:55:31,498 --> 00:55:33,875
በቁጥር መጥታለች።
የእኔ ክፍለ ጊዜዎችም እንዲሁ.

828
00:55:33,958 --> 00:55:35,669
እዚህ የአካባቢ አካል ሆኗል.

829
00:55:35,752 --> 00:55:37,796
የሚፈሩ ደንበኞች አሉኝ።
መድሃኒቶቻቸውን ለመውሰድ.

830
00:55:37,879 --> 00:55:40,006
እዚህ የመንግስት ቦርድ ነበረን።
የምሽት ዜና ላይ ነው።

831
00:55:40,090 --> 00:55:43,927
ተመልከት፣ ከጠበቃዋ እና ከዲ.ኤ.
ሠርተናል።

832
00:55:44,010 --> 00:55:45,970
NGRI እየወሰደች ነው።

833
00:55:46,012 --> 00:55:48,556
ለክትትል ወደ ሆስፒታል ትሄዳለች።
ከኋላችን ነው።

834
00:55:48,640 --> 00:55:49,933
ሁሉም ያልፋል።

835
00:55:50,016 --> 00:55:52,519
ጎበዝ፣ ጆን! በአንተ ላይ ሁሉ ተረጭቷል!

836
00:55:52,602 --> 00:55:55,105
በዙሪያህ ለዘላለም ይከተልሃል።

837
00:55:55,188 --> 00:55:56,940
እና እኛ ደግሞ ከጎንህ ቆመን ከሆነ።

838
00:55:57,023 --> 00:55:59,943
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
ጥፋተኛ ካልሆነች እኔ ለምን ነኝ?

839
00:56:00,026 --> 00:56:01,653
ምክንያታዊ ሰዎች እንደዚህ ሊመለከቱት ይችላሉ ፣

840
00:56:01,695 --> 00:56:03,905
ግን አናይም።
እዚህ ብዙ ምክንያታዊ ሰዎች።

841
00:56:03,988 --> 00:56:04,989
እኔ የምለውን ማየት ትችላለህ?

842
00:56:05,031 --> 00:56:08,034
ብለን እንኳን መጠየቅ የለብንም።
ምን እየሆነ እንዳለ ማየት አለብህ።

843
00:56:08,076 --> 00:56:10,203
ግን ያ ለእርስዎ ከባድ ይመስላል!

844
00:56:12,497 --> 00:56:13,623
(በር ተዘግቷል)

845
00:56:21,047 --> 00:56:23,133
የተበላሸሁ ይመስላችኋል?

846
00:56:24,217 --> 00:56:25,802
አላውቅም።

847
00:56:28,888 --> 00:56:32,017
ቴይለር ሴትን አስተዋልኩ
በመጠባበቂያ ክፍል ውስጥ.

848
00:56:32,058 --> 00:56:33,601
እሷ በጣም ማራኪ ነበረች.

849
00:56:33,893 --> 00:56:36,646
የቆሰለ ወፍ። ደካማ።

850
00:56:37,564 --> 00:56:40,400
በተለየ መንገድ ብታስተናግዷት ነበር።
ወንድ ብትሆንስ?

851
00:56:40,483 --> 00:56:41,735
ጂን.

852
00:56:42,402 --> 00:56:45,071
የሆነው ያ አልነበረም።

853
00:56:45,739 --> 00:56:48,575
ምናልባት እርስዎ ፍጥነትዎን ለመቀነስ ጊዜው አሁን ነው.

854
00:56:49,075 --> 00:56:51,828
የደንበኛዎ ጭነት ቀንሷል።
ጥቂት ርካሽ ቦታ ያግኙ።

855
00:56:51,911 --> 00:56:53,663
ካንተ ጋር ባለው ነገር ላይ አተኩር።

856
00:56:53,747 --> 00:56:55,248
የማይታመን።

857
00:56:56,750 --> 00:56:58,501
አንድ ደብዳቤ ደረሰኝ, ጆን.

858
00:56:58,668 --> 00:57:00,086
ለማንም አላካፍልኩም

859
00:57:00,170 --> 00:57:02,839
ግን ምናልባት ብቅ ይላል ብዬ አስባለሁ።

860
00:57:03,173 --> 00:57:04,591
ምን ዓይነት ደብዳቤ?

861
00:57:07,761 --> 00:57:10,597
ስለ አሊሰን ፊን ነው።

862
00:57:13,391 --> 00:57:14,893
ባንኮች፡<i>በነዋሪነት ጊዜዬ ነበር።</i>

863
00:57:14,934 --> 00:57:17,812
በዩኒቨርሲቲው ውስጥ የእግረኛ ክሊኒክ ነበር.

864
00:57:17,896 --> 00:57:20,273
ምናልባት ሦስት ጊዜ አይቻታለሁ።

865
00:57:21,358 --> 00:57:22,859
እዚያም ሌሎች ሰዎችን አይታለች ፣

866
00:57:22,942 --> 00:57:26,196
በየሌሊቱ ማታ ራስን የማጥፋት መስመር ይባላል።

867
00:57:26,279 --> 00:57:28,365
እሷ ፓራኖይድ ስኪዞፈሪኒክ ነበረች።

868
00:57:28,448 --> 00:57:31,618
እና የዕፅ ሱሰኛ. በጣም የታመመች ልጃገረድ.

869
00:57:31,701 --> 00:57:33,078
የምትኖርበትን ቦታ ታውቃለች።

870
00:57:33,119 --> 00:57:34,162
እሷም ደበደበችኝ።

871
00:57:34,245 --> 00:57:36,831
ደብዳቤው ወደ ሎንደን ወሰዷት ይላል።

872
00:57:37,374 --> 00:57:38,625
በጭራሽ።

873
00:57:39,125 --> 00:57:40,794
ለምን ይህን ይጽፋሉ?

874
00:57:40,877 --> 00:57:42,879
ሴት ልጃቸው እራሷን አጠፋች።

875
00:57:42,962 --> 00:57:45,882
እና እኔን በመሰየም በጣም ግራፊክ ማስታወሻ ትቶ ነበር።

876
00:57:46,966 --> 00:57:49,636
በፍጹም አልሆነም። ተመልከት።

877
00:57:50,303 --> 00:57:53,807
መኖሩ ያልተለመደ ነገር አይደለም።
መካከል ስሜታዊ ዝውውር

878
00:57:53,890 --> 00:57:55,725
ታካሚ እና ቴራፒስት.

879
00:57:55,809 --> 00:57:58,728
በመኪናዎ ውስጥ የአፍ ወሲብ ፈፅማለች?

880
00:57:58,812 --> 00:58:01,523
በጭራሽ! ቅዠት ነበር!

881
00:58:55,785 --> 00:58:58,496
ተራኪ፡<i>የመንፈስ ጭንቀት ይችላል።
ጉልበትህን ውሰድ።</i>

882
00:59:00,665 --> 00:59:03,001
<i>ጊዜህን ሊሰርቅብህ ይችላል።</i>

883
00:59:51,508 --> 00:59:52,884
SIEBERT፡ <i>ከጥቂት አመታት በፊት፣</i>

884
00:59:52,926 --> 00:59:54,719
<i>አንድ በሽተኛ ነበረኝ ግንኙነት ያለው።</i>

885
00:59:54,761 --> 00:59:57,764
በየሳምንቱ እዚህ ይገቡ ነበር።
ሊናዘዝ እንደ ነበር.

886
00:59:57,847 --> 01:00:00,850
አለቀሰ ንስሐ ገባ። አላቆመም።

887
01:00:02,352 --> 01:00:05,271
ከዚያም አንድ ቀን መጥቶ አለቀ ይላል።

888
01:00:05,855 --> 01:00:09,693
በመጨረሻ ጉዳዮቹን መቆጣጠር ችሏል
እንደ አንዳንድ ታላቅ ኢፒፋኒ።

889
01:00:10,860 --> 01:00:13,822
ከስድስት ወይም ሰባት ወራት በኋላ ነበር

890
01:00:13,905 --> 01:00:18,743
ሚስቱ ዞር ብላ አንድ ሙሉ አለኝ አለች
በሌላ ግዛት ውስጥ ሌላ ቤተሰብ.

891
01:00:20,161 --> 01:00:21,996
ይዋሽላት ነበር።

892
01:00:22,706 --> 01:00:24,457
እና እየዋሸኝ ነበር።

893
01:00:25,959 --> 01:00:30,296
ልጆቹ ወቀሱኝ። ሚስትየዋ ወቀሰችኝ።
በሽተኛው እንኳን እኔን ወቀሰኝ።

894
01:00:31,214 --> 01:00:33,383
አንዳንዴ እወቅሰኝ ነበር።

895
01:00:34,884 --> 01:00:40,140
ነጥቡ የልብ ሐኪም ነው
ሲመጣ ማየት ይችላል, የልብ ድካም,

896
01:00:40,223 --> 01:00:43,476
ከፈተናዎች. በደም ውስጥ ነው.

897
01:00:44,894 --> 01:00:46,896
ግን ውሸቱን ማን ማየት ይችላል?

898
01:00:47,564 --> 01:00:50,066
ወይስ ያለፈው ወይስ ሀዘን?

899
01:00:51,609 --> 01:00:52,861
(መቅሰም)

900
01:00:54,571 --> 01:00:57,407
ጽሑፉን እንደጻፍከው አልነገርከኝም።

901
01:00:58,575 --> 01:01:02,245
በታካሚው ላይ ምክክር ነበር,
r茅sum茅sን አለማወዳደር።

902
01:01:02,370 --> 01:01:04,956
ትንሽ እራስን ማሳተፍ ይሆን ነበር።

903
01:01:04,998 --> 01:01:06,541
ላነሳው አይመስልህም?

904
01:01:07,417 --> 01:01:09,836
ስለ እኔ ሳይሆን ስለ ኤሚሊ ነበር።

905
01:01:09,919 --> 01:01:13,423
ለምን አልነገርከኝም።
ስለ እንቅልፍ መራመድ?

906
01:01:13,757 --> 01:01:15,091
እልሃለሁ?

907
01:01:15,592 --> 01:01:17,010
ስለነሱ ነገረችህ።

908
01:01:17,761 --> 01:01:19,512
እና እሷን በአቢሊክስ አቆይተሃታል።

909
01:01:19,554 --> 01:01:21,765
የወሰንከው ውሳኔ ነበር፣ ጆን

910
01:01:23,600 --> 01:01:25,143
ይህን እንዴት አወቅክ?

911
01:01:25,185 --> 01:01:26,186
ምን እወቅ?

912
01:01:29,272 --> 01:01:32,942
ከአንድ በላይ ክፍል እንዳላት።
ይህን እንዴት ታውቃለህ?

913
01:01:34,444 --> 01:01:37,530
አላት እንዴ?
ታካሚዎ በነበረችበት ጊዜ?

914
01:01:37,614 --> 01:01:40,116
በዜና ላይ ስለሆነ አውቃለሁ።

915
01:01:40,784 --> 01:01:42,452
እንደዛ ነው የማውቀው።

916
01:01:43,620 --> 01:01:45,205
ሁሉም ያውቃል።

917
01:01:46,456 --> 01:01:48,792
ሁሉም ሰው ያውቃል ፣ ጆን

918
01:01:59,636 --> 01:02:01,513
እንደዛ? በዚያ ፍጥነት?

919
01:02:01,554 --> 01:02:03,723
- አይ ፣ ከዚያ ፈጣን።
- ኦህ ፣ ከዚያ ፈጣን።

920
01:02:03,807 --> 01:02:07,185
አዎ፣ እና የመቀመጫ ቀበቶውን ትይዛለች።

921
01:02:07,227 --> 01:02:08,812
የመቀመጫ ቀበቶውን ለብሳ ነበር? ኧረ

922
01:02:08,895 --> 01:02:10,146
አዎ አየሁት!

923
01:02:14,442 --> 01:02:17,821
ሴት፡<i>አንድ አፍታ ከፍ ከፍ እየኖርክ ነው።
በአሳማው ላይ እና በሚቀጥለው ቅጽበት</i>

924
01:02:17,904 --> 01:02:21,241
እስር ቤት የሚገኘውን ባለቤትዎን እየጎበኙ ነው ፣
ራመን መብላት?

925
01:02:21,324 --> 01:02:23,410
በጭንቀት የማይዋጥ ማነው?

926
01:02:23,493 --> 01:02:25,829
እና ከዚያ ምን ሆነ…

927
01:02:25,995 --> 01:02:29,332
አምላኬ በጣም አሳዛኝ ነው።

928
01:02:31,001 --> 01:02:34,254
በራሴ የመንፈስ ጭንቀት ተሠቃይቻለሁ,
ስለዚህ ይገባኛል።

929
01:02:34,337 --> 01:02:36,256
ይህን በመስማቴ አዝናለሁ።

930
01:02:37,674 --> 01:02:42,679
"ሁልጊዜ ከሰአት በኋላ 3:00 አካባቢ
ልክ እንደ መርዛማ ጭጋግ ባንክ ይንከባለል

931
01:02:43,013 --> 01:02:45,348
"በአእምሮዬ, እና እኔ ሽባ ነኝ."

932
01:02:45,598 --> 01:02:46,933
"መርዛማ ጭጋግ"?

933
01:02:47,058 --> 01:02:49,310
- ያ እኔ አይደለሁም። ዊልያም እስታይሮን ነው። አዎ።
- ዊልያም ስታይሮን።

934
01:02:49,436 --> 01:02:51,104
<i> - ጨለማ ይታያል።
- ጨለማ ይታያል።</i>

935
01:02:51,604 --> 01:02:54,858
የ<i>ጊዜዎች አሉ።
ልጽፈው እንደምችል ይሰማኛል፣ ግን...</i>

936
01:02:56,026 --> 01:02:57,610
<i>እሷም እንዲሁ ነች

937
01:02:57,861 --> 01:02:59,529
የተሻለ ነገር እያደረጉ ነው?

938
01:03:00,030 --> 01:03:01,364
እየተከታተልኳት ነው።

939
01:03:17,297 --> 01:03:19,132
ይቀርታ። ጁሊያ ነሽ?

940
01:03:20,216 --> 01:03:22,218
ጁሊያ? ጁሊያ ነሽ?

941
01:03:24,387 --> 01:03:27,307
ስለረብሸኝ ይቅርታ። ጁሊያ ነሽ? አይ.

942
01:03:27,390 --> 01:03:29,142
ጁሊያ? ጁሊያ ነሽ?

943
01:03:29,225 --> 01:03:30,769
- አይ ፣ እኔ ጆአን ነኝ።
- ጁሊያ

944
01:03:30,810 --> 01:03:32,979
- አለ… ጁሊያ ነሽ?
- አይ፣ እኔ ሱዛን ነኝ።

945
01:03:33,063 --> 01:03:34,272
ሴት፡ ሌላ ነገር አለ?

946
01:03:34,314 --> 01:03:37,150
ጓደኛዋን ጁሊያን ማነጋገር ፈለግሁ።

947
01:03:37,400 --> 01:03:41,237
ጁሊያ? አይመስለኝም።
እዚህ የምትሰራ ጁሊያ አለን.

948
01:03:41,654 --> 01:03:42,864
እውነት?

949
01:03:44,908 --> 01:03:45,992
ሄይ

950
01:03:47,077 --> 01:03:48,578
ይህንን ተመልከት።

951
01:03:49,412 --> 01:03:53,291
ስለ ኤርባግ እና የደህንነት ቀበቶዎች ሁሉንም ነገር ታውቃለች።
አስቂኝ የንግድ ሩጫዎች

952
01:03:53,333 --> 01:03:56,336
በምትሰራበት ሎቢ ውስጥ ሎፕ ላይ።

953
01:03:59,255 --> 01:04:00,965
- ዲሬድሬ: የት ነበርክ?
- ምን?

954
01:04:01,925 --> 01:04:04,094
ትምህርት ቤት ረሳኸኝ።

955
01:04:04,594 --> 01:04:06,596
እዚህ ነበርኩ። ይህን እያደረግሁ ነበር።

956
01:04:06,680 --> 01:04:09,224
ማር፣ ወደ ክፍልሽ ሂጂ።
የቤት ስራህን ጀምር። ከአንድ ደቂቃ በኋላ እዛ እሆናለሁ.

957
01:04:09,307 --> 01:04:10,809
አዝናለሁ።

958
01:04:12,769 --> 01:04:15,522
ይህ ሁሉ ምንድን ነው? የ Delatrex ነገር?

959
01:04:15,605 --> 01:04:17,565
አይ ፣ እዩ ፣ ቢሮዋ ሄጄ ነበር።

960
01:04:17,649 --> 01:04:20,568
Ablixa የሚወስድ ጁሊያ በሥራ ላይ የለም።

961
01:04:22,362 --> 01:04:23,571
ስለምንድን ነው የምታወራው?

962
01:04:23,655 --> 01:04:25,824
ጁሊያን ለምን ፈጠረች?

963
01:04:27,951 --> 01:04:30,787
አላውቅም። የታመመች አይደለችም?

964
01:04:31,454 --> 01:04:34,624
የታመሙ ሰዎችን አሰብኩ
አንዳንድ ጊዜ ነገሮችን ይፍጠሩ.

965
01:04:38,128 --> 01:04:39,337
ባንኮች፡ <i>ስለዚህ ጥሩ ስሜት እየተሰማህ ነው።</i>

966
01:04:39,379 --> 01:04:43,133
ኤሚሊ: <i>አዎ፣ በጣም የተሻለ።
እኔ ብዙ ሠርቻለሁ፣ እም</i>

967
01:04:43,216 --> 01:04:47,220
ለመሞከር እዚህ በትሬድሚል ላይ መሮጥ
እና ቅርፅን ያግኙ እና ሴሮቶኒንን ያነቃቁ።

968
01:04:47,303 --> 01:04:50,390
እየተሰማህ አይደለም።
"በመርዛማ ጭጋግ" ውስጥ እንዳሉ?

969
01:04:51,224 --> 01:04:52,392
አይ.

970
01:04:53,143 --> 01:04:54,561
የለም፣ ከአሁን በኋላ ብዙ አይደለም።

971
01:04:56,229 --> 01:04:58,773
ያ ሐረግ ከእኔ ጋር ተጣበቀ።

972
01:04:59,899 --> 01:05:01,317
በሱ እንዴት መጣህ?

973
01:05:03,737 --> 01:05:05,947
እኔ አላውቅም። እም...

974
01:05:06,573 --> 01:05:08,533
ብቻ ይመስለኛል...

975
01:05:09,242 --> 01:05:11,578
ያኔ የተሰማኝ እንደዛ ይመስለኛል።

976
01:05:11,619 --> 01:05:14,372
ታውቃለህ ምናልባት ሰምቼው ይሆናል።
ወይም የሆነ ቦታ ያንብቡት.

977
01:05:14,414 --> 01:05:20,003
ከማርቲን ጋር ወደ ጀልባው ተመለስ ፣
ጭጋግ ሲንከባለል ሁልጊዜ እናየው ነበር።

978
01:05:20,420 --> 01:05:23,923
እርግጠኛ ነኝ ብዙ የተጨነቁ ሰዎች
ከዚህ በፊት እንደዚህ ተሰምቷቸዋል.

979
01:05:25,592 --> 01:05:29,429
ዋናው ነገር እኔ እንደማስበው ነው።
ጭጋግ በመጨረሻ ይነሳል.

980
01:05:29,679 --> 01:05:33,683
እና በእውነት ዝግጁ እሆናለሁ ብዬ አስባለሁ
በቅርቡ ከዚህ ለመውጣት.

981
01:05:38,104 --> 01:05:41,399
መሄድ አለብኝ ይቅርታ።
ከተማ ውስጥ ስብሰባ አለኝ።

982
01:05:42,942 --> 01:05:47,447
ምናልባት ይመስላችኋል ፣
በሚቀጥለው ጊዜ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት ይችላሉ?

983
01:05:48,281 --> 01:05:51,117
ሌላ ጎብኝ የለኝም

984
01:05:51,618 --> 01:05:54,871
እና በእውነት የምጠብቀው ይህ ብቻ ነው።

985
01:05:56,122 --> 01:05:58,792
ስለ ጓደኛሽ ጁሊያስ?

986
01:06:00,794 --> 01:06:01,961
ጁሊያ?

987
01:06:02,962 --> 01:06:04,964
አዎ። ከማስታወቂያ ኤጀንሲ።

988
01:06:05,965 --> 01:06:09,636
ኦ ጁሊያ. አይ፣ ከጁሊያ ጋር ባር ውስጥ ሠርቻለሁ።

989
01:06:10,303 --> 01:06:14,140
ከእሷ አልሰማሁም።
ሁሉም ነገር ስለተከሰተ.

990
01:06:14,974 --> 01:06:17,477
ከብዙ ሰዎች አልሰማሁም።

991
01:06:22,065 --> 01:06:23,149
ሰላም ነህ፧

992
01:06:26,486 --> 01:06:31,491
ያንተን መኖር ምን እንደሚመስል አውቃለሁ
መላ ሕይወት ከእርስዎ በታች ይለወጣል።

993
01:06:33,326 --> 01:06:37,997
ብቸኛው ልዩነት,
ምንም ስህተት አልሰራህም እና ማርቲን አደረገ።

994
01:06:38,998 --> 01:06:40,625
ሴት፡ <i>ስለዚህ የደወልኩበት ምክንያት።</i>

995
01:06:41,668 --> 01:06:44,170
በወረቀቱ ላይ ባለው ትኩረት ሁሉ ማለቴ ነው።
በቴይለር ጉዳይ ላይ፣

996
01:06:44,254 --> 01:06:46,297
እና ከሥነ ምግባር ምርመራ እና ከመሳሰሉት ጋር ፣

997
01:06:46,339 --> 01:06:49,009
ያንን ልነግርህ ፈልጌ ነበር፣ እ...

998
01:06:50,093 --> 01:06:52,804
ከጥናቱ እንድትወጡ ልንጠይቅዎ ይገባል።

999
01:06:52,846 --> 01:06:54,514
እርግጠኛ ነኝ ሁሉም ነገር ከአቅም በላይ ነው

1000
01:06:54,597 --> 01:06:56,683
አሁን ግን በደመወዝ መዝገብ ላይ ልንይዝዎ አንችልም።

1001
01:06:56,766 --> 01:06:58,685
ማንነቱ ያልታወቀ ልሆን እችላለሁ።

1002
01:06:59,185 --> 01:07:00,854
አሁንም ስራውን ይስሩ.

1003
01:07:01,855 --> 01:07:03,523
በጣም አዝናለሁ።

1004
01:07:03,857 --> 01:07:06,276
በዚህ ላይ አሰቃቂ ስሜት ይሰማኛል.

1005
01:07:08,361 --> 01:07:12,032
ምናልባት የሌላ ጥናት አካል መሆን ትችላለህ
ይህ ሲያልቅ።

1006
01:07:12,365 --> 01:07:13,700
ደህና ፣ ከዚያ።

1007
01:07:13,783 --> 01:07:16,411
የሚያስቀው ነገር
በመጸዳጃ ቤት ውስጥ ከሳድለር-ቤኔሉክስ ጋር ፣

1008
01:07:16,494 --> 01:07:18,038
እኛ ወደ 30% አድገናል.

1009
01:07:18,455 --> 01:07:19,456
ምን?

1010
01:07:19,539 --> 01:07:24,002
በዎል ስትሪት ላይ ያሉ ሰዎች ገንዘብ እየገቡ ነው።
በአቢሊክስ በተፈጠረው ነገር ምክንያት.

1011
01:07:24,044 --> 01:07:26,212
ለእኛ በጣም ጥሩ ሰርቷል።

1012
01:07:26,463 --> 01:07:28,298
ባንኮች፡<i>ለመውረድ በአክሲዮን ላይ ለውርርድ ትችላላችሁ፣</i>

1013
01:07:28,381 --> 01:07:30,759
<i>ልክ ለመውጣት በእሱ ላይ መወራረድ እንደሚችሉ።</i>

1014
01:07:30,884 --> 01:07:32,719
ከ9/11 ጥቂት ቀናት በፊት፣

1015
01:07:32,761 --> 01:07:37,557
ከፍተኛ ጭማሪ ነበር።
በአየር መንገድ ክምችት አማራጮች ግዢ ውስጥ.

1016
01:07:37,640 --> 01:07:40,185
ለምን እንደሆነ ማንም አያውቅም። ፍጹም ምስጢር ነው።

1017
01:07:40,226 --> 01:07:43,438
ነገር ግን ዩናይትድ 40% አውሮፕላኖቹ ከተከሰከሱ በኋላ ወድቋል

1018
01:07:43,521 --> 01:07:45,357
እና ሰዎች ብዙ ገንዘብ አግኝተዋል.

1019
01:07:45,398 --> 01:07:46,608
እና ህገወጥ አይደለም.

1020
01:07:46,691 --> 01:07:49,194
የሆነ ነገር ማሰብ
መከሰት ሕገወጥ አይደለም.

1021
01:07:49,235 --> 01:07:51,696
እንዲፈፀም ህግን መጣስ
የተለየ ታሪክ ነው።

1022
01:07:51,738 --> 01:07:54,908
ጆን፣ የውስጥ አዋቂ ንግድ ምን እንደሆነ አውቃለሁ።
በፋይናንስ እሠራ ነበር።

1023
01:07:54,991 --> 01:07:57,202
በእርግጥ ታደርጋለህ፣ ግን ተመልከት። ተመልከት!

1024
01:07:58,495 --> 01:08:01,331
ሄይ በ Sadler-Benelux ላይ የሆነውን ይመልከቱ

1025
01:08:01,414 --> 01:08:03,083
ማርቲን ቴይለር ከሞተ በኋላ.

1026
01:08:03,166 --> 01:08:05,168
ወደታች. ወደ ታች.

1027
01:08:05,502 --> 01:08:09,673
አዚሊሌ በተቃራኒው... ወደላይ። ወደላይ።

1028
01:08:10,006 --> 01:08:12,884
አደረገችው። እሷ እንዲከሰት አደረገች ፣ አየህ?

1029
01:08:12,926 --> 01:08:14,427
ታያለህ? አቢሊካ የእሷ ሀሳብ ነበር!

1030
01:08:14,511 --> 01:08:17,514
አንተ ግን ደነገግከው። ያንን አደረግክ።

1031
01:08:21,267 --> 01:08:23,019
ዛሬ ሥራ አገኘሁ።

1032
01:08:24,854 --> 01:08:27,107
-ሀህ?
- ሙሉ ጊዜ ሰጡኝ።

1033
01:08:27,190 --> 01:08:29,401
ዛሬ ጠዋት መልእክት ትቼልሃለሁ።

1034
01:08:29,442 --> 01:08:32,195
አልሰማሁም። (STAMMERS)
ሆስፒታል ስለነበርኩ ስልኬ ጠፍቷል።

1035
01:08:32,278 --> 01:08:34,614
በዚህ እና በአማካሪው ተስፋ እናደርጋለን
ገንዘብ በመጨረሻ መመለስ እንችላለን ...

1036
01:08:34,698 --> 01:08:38,368
አይ፣ የዴላቴሬክስ ነገር አልቋል። ጠፍቷል።

1037
01:08:39,536 --> 01:08:41,037
አባረሩኝ።

1038
01:08:42,205 --> 01:08:43,373
ምን?

1039
01:08:44,207 --> 01:08:46,042
- መቼ?
- ዛሬ።

1040
01:08:47,210 --> 01:08:50,380
ለዚህ ነው ያለኝ
ይህን ነገር ከኤሚሊ ጋር ለመስራት.

1041
01:08:50,463 --> 01:08:53,299
ሌላ አሊሰን ፊን እንዲከሰት አልፈቅድም ፣

1042
01:08:53,383 --> 01:08:54,426
ስለዚህ በዚህ ጊዜ እየተዋጋሁ ነው!

1043
01:08:54,467 --> 01:08:56,428
ስለ ኤሚሊ ወይም አሊሰን መስማት አልፈልግም።

1044
01:08:56,469 --> 01:08:57,971
ግን ይህ አሁን ትርጉም መስጠት ጀምሯል!

1045
01:08:58,054 --> 01:08:59,973
አይ፣ ትርጉም አይሰጥም!

1046
01:09:00,223 --> 01:09:04,477
መሆንህ ትርጉም የለውም
እዚህ ተቀምጠው ቀኑን ሙሉ ይህን ሲያደርጉ!

1047
01:09:04,561 --> 01:09:06,396
ጉዳዩ አልቋል።

1048
01:09:07,313 --> 01:09:10,150
ፎቶግራፍ አንሺዎች ጠፍተዋል,
አጋሮችዎ ጠፍተዋል ፣

1049
01:09:10,233 --> 01:09:12,736
የዴላቴሬክስ ነገር አሁን ጠፍቷል።

1050
01:09:15,321 --> 01:09:17,323
አሁንም እዚህ ያለህ አንተ ብቻ ነህ።

1051
01:09:17,407 --> 01:09:19,743
ምን እንደተፈጠረ ማወቅ እፈልጋለሁ።

1052
01:09:20,577 --> 01:09:23,580
ስትታከም የነበረች ሴት
ባሏን ገደላት ።

1053
01:09:24,914 --> 01:09:26,750
የሆነውም ይኸው ነው።

1054
01:09:32,255 --> 01:09:34,174
ኤሚሊ: <i>ግን እውነትን ተናግሬአለሁ።</i>

1055
01:09:34,299 --> 01:09:37,135
ባንኮች፡ ይህ ፈተና ነው።
ለማረጋገጥ ይረዳል.

1056
01:09:37,594 --> 01:09:38,762
ይህን የሚያደርገው እንዴት ነው?

1057
01:09:39,012 --> 01:09:41,681
ትክክለኛውን የአእምሮ ሁኔታዎን ለማሳየት ይረዳል.

1058
01:09:41,931 --> 01:09:45,769
ሶዲየም አሚታል መስኮት ይሰጠናል
ወደ አንድ ሰው ሥነ-ልቦና ውስጥ።

1059
01:09:46,019 --> 01:09:47,312
እገዳዎችን ይቀንሳል.

1060
01:09:47,395 --> 01:09:51,066
የፈተናውን ቪዲዮ እንሰራለን
እና ለዳኛው እናሳያለን.

1061
01:09:52,942 --> 01:09:55,528
ስለ አደንዛዥ እፅ ምን እንደሚሰማኝ ታውቃለህ።

1062
01:09:55,612 --> 01:09:58,531
ኤሚሊ፣ ይህ ከዚህ ፈጣኑ መንገድ ነው።

1063
01:09:59,783 --> 01:10:01,701
ምን ያደርግልኛል?

1064
01:10:01,785 --> 01:10:04,537
መጀመሪያ ላይ የብርሃን ጭንቅላት ይሰማዎታል።

1065
01:10:05,121 --> 01:10:09,459
እና ከዚያ ስሜት ያገኛሉ
የደኅንነት. ተረጋጋ።

1066
01:10:10,293 --> 01:10:13,546
ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ,
ምናልባት ትተኛለህ እና ትተኛለህ።

1067
01:10:13,630 --> 01:10:15,340
ይህ በሚሆንበት ጊዜ ምን ታደርጋለህ?

1068
01:10:15,382 --> 01:10:16,883
ጥያቄዎችን እጠይቃለሁ.

1069
01:10:16,966 --> 01:10:20,637
አንተ መልስ. የሚሰማህን ሁሉ ትናገራለህ
ስለተፈጠረው ነገር.

1070
01:10:20,887 --> 01:10:23,682
እንድትመጣ ምን አነሳሳህ
እና በመጀመሪያ አየኝ?

1071
01:10:23,723 --> 01:10:26,142
የእኔ ተነሳሽነት ነበር
ከጭንቀቴ ተላቀቅ

1072
01:10:26,226 --> 01:10:27,894
እና ከባለቤቴ ጋር ህይወት እንዲኖረኝ.

1073
01:10:27,977 --> 01:10:29,896
ከዚያ ይህ የሚያሳየው ያ ነው።

1074
01:10:29,979 --> 01:10:32,065
ሌላ ነገር ብናገርስ?

1075
01:10:33,817 --> 01:10:35,568
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1076
01:10:36,069 --> 01:10:40,407
አንድ ነገር ብናገር ምን ማለቴ ነው።
ሁኔታዬን ያባብሰዋል?

1077
01:10:42,075 --> 01:10:46,413
ያልተደሰቱበትን ነገር ትናገራለህ፣
ቪዲዮውን አጠፋዋለሁ።

1078
01:10:51,835 --> 01:10:53,712
ኤሚሊ ዕድሜሽ ስንት ነው?

1079
01:10:53,753 --> 01:10:55,255
ሃያ ስምንት።

1080
01:10:56,172 --> 01:10:57,716
የት ነን?

1081
01:10:58,508 --> 01:11:03,179
የዋርድስ ደሴት የሳይካትሪ ፎረንሲክ ማዕከል።

1082
01:11:05,348 --> 01:11:07,684
የኒውዮርክ ዋና ከተማ ምንድን ነው?

1083
01:11:09,519 --> 01:11:10,854
አልባኒ

1084
01:11:12,188 --> 01:11:14,399
ለምን እንደመጣህ ታውቃለህ?

1085
01:11:16,026 --> 01:11:18,194
ምክንያቱም ባለቤቴ ሞቷል.

1086
01:11:18,528 --> 01:11:20,196
እንዴት ሞተ?

1087
01:11:21,364 --> 01:11:24,868
ወጋሁት አሉኝ ግን አላስታውስም።

1088
01:11:26,369 --> 01:11:28,955
እንዲሞት ፈልገህ ነበር?
ማርቲንን የገደሉት ሆን ብለው ነው?

1089
01:11:28,997 --> 01:11:30,165
አይ.

1090
01:11:31,458 --> 01:11:35,712
አብረን እንድንጓዝ ፈልጌ ነበር።
በጀልባው ላይ, ሦስታችንም.

1091
01:11:36,880 --> 01:11:38,548
ሦስታችሁስ?

1092
01:11:39,966 --> 01:11:41,134
ማዴሊን.

1093
01:11:41,718 --> 01:11:43,636
ማዴሊን ምን ሆነ?

1094
01:11:44,888 --> 01:11:47,057
ስላዘነችኝ አጣኋት።

1095
01:11:47,140 --> 01:11:50,977
እና እሷ ውስጥ መቆየት አልፈለገችም
አንድ አሳዛኝ ሰው ከእንግዲህ.

1096
01:11:54,064 --> 01:11:57,567
በጣም ብዙ ሰጠኝ።
ከዚያም ወሰዱት።

1097
01:11:57,901 --> 01:12:00,236
ሴት ልጅ ልሰጠው ፈልጌ ነበር።

1098
01:12:01,237 --> 01:12:04,449
አንተ ግን ገደልከው።

1099
01:12:06,076 --> 01:12:08,161
ተናደዱበት? ጠላኸው እንዴ?

1100
01:12:08,244 --> 01:12:12,040
በፍጹም አልጎዳውም ነበር።
ስለ እሱ ሁሉንም ነገር እወድ ነበር።

1101
01:12:12,123 --> 01:12:14,334
የሚሸትበት መንገድ፣ (በጥልቅ መተንፈስ)

1102
01:12:14,751 --> 01:12:17,629
እጆቹ. ስለ እሱ ሁሉም ነገር, ወደድኩት.

1103
01:12:17,671 --> 01:12:19,673
ለገንዘቡ ነው ያደረከው?

1104
01:12:19,756 --> 01:12:21,257
እሱ እንዳደረገው?

1105
01:12:24,260 --> 01:12:25,428
ኤሚሊ

1106
01:12:26,930 --> 01:12:29,182
ስለ እሱ ሁሉንም ነገር እወድ ነበር።

1107
01:12:30,183 --> 01:12:32,018
<i>ኤሚሊ፣ ትሰማኛለህ?</i>

1108
01:12:32,102 --> 01:12:33,103
<i>አላስታውሰውም።</i>

1109
01:12:33,186 --> 01:12:34,521
ረዳት ዲ.ኤ.፡
በመግለጫዋ ላይ የተናገረችው ይህንኑ ነው።

1110
01:12:34,604 --> 01:12:35,605
እሷ አታስታውስም።

1111
01:12:35,689 --> 01:12:36,773
ባንኮች: ትዋሻለች.

1112
01:12:36,856 --> 01:12:38,608
መተኛቷ ምን ያረጋግጣል?

1113
01:12:38,692 --> 01:12:40,735
ይህንን ማጥፋት አለብዎት.
ምስኪኗን እያሰቃያችሁ ነው።

1114
01:12:49,619 --> 01:12:50,787
ጨዋማ ነው።

1115
01:12:52,288 --> 01:12:54,207
ጨዋማ ውሃ ሰጠኋት።

1116
01:12:54,290 --> 01:12:55,333
ምን?

1117
01:12:55,375 --> 01:12:56,835
ምንም መድሃኒት አልነበረም.

1118
01:12:56,960 --> 01:12:59,629
ታዲያ ለምን አለፈች?

1119
01:13:00,255 --> 01:13:03,758
እንደዚህ አይነት ትርኢት ላይ አታስቀምጥም።
በጨው ውሃ ላይ.

1120
01:13:04,634 --> 01:13:07,387
ወደ ሆስፒታል ይደውሉ. የደም ምርመራን ያዙ.

1121
01:13:07,470 --> 01:13:10,473
በስርዓቷ ውስጥ ምንም አሚታል አታገኝም።

1122
01:13:11,307 --> 01:13:13,727
ይህን ሁሉ ጊዜ እየዋሸች ነው።

1123
01:13:22,902 --> 01:13:24,320
ያንን አጥፉ።

1124
01:13:25,989 --> 01:13:27,032
አይደለም ወደ ሆስፒታል ይደውሉ.

1125
01:13:27,699 --> 01:13:29,159
- የደም ምርመራን ማዘዝ.
- ዕድል አይደለም.

1126
01:13:29,242 --> 01:13:31,661
- አለን። ያዙአት።
- ዶር. ባንኮች...

1127
01:13:31,745 --> 01:13:33,038
ሕይወቴን መመለስ እፈልጋለሁ!

1128
01:13:33,079 --> 01:13:34,414
አንተን ከማጥፋቱ በፊት አጥፋው።

1129
01:13:34,581 --> 01:13:37,083
የመኪናውን የደህንነት ባህሪያት ታውቃለች ...

1130
01:13:37,167 --> 01:13:39,294
ለእኔም ሆነ ለማንም እንዲህ ማለት አትፈልግም።

1131
01:13:39,377 --> 01:13:41,588
- ሌላ ነገር. ሳድለር-ቤኔሉክስ ወድቋል።
- ዶክተር ባንኮች ማውራት አቁም.

1132
01:13:41,629 --> 01:13:43,089
-ተወ! በጣም ዘግይቷል!
- በሚሊዮን የሚቆጠር ዶላር ተሰራ!

1133
01:13:43,173 --> 01:13:45,925
አይ! ከእኛ ጋር መሥራት ይችሉ ነበር! ስል ጠየኩ።

1134
01:13:46,009 --> 01:13:49,346
ፍርዱ ገብቷል ። በጣም ዘግይቷል
ለማንኛውም ሰርከስ ነው።

1135
01:13:49,429 --> 01:13:50,430
አሁን ያሳየኸኝ ነው።

1136
01:13:50,513 --> 01:13:52,640
አየህ ገና እንደገና መጀመር አንችልም።

1137
01:13:52,724 --> 01:13:54,893
እዚህ ሀገር ውስጥ ድርብ ስጋት ህጎች አሉን።

1138
01:13:54,934 --> 01:13:56,603
የባንክ ሂሳቧን ያረጋግጡ።

1139
01:13:56,686 --> 01:13:59,522
አደረግን። ሁሌም እናደርጋለን። መነም።

1140
01:13:59,856 --> 01:14:03,401
የኢንሹራንስ ፖሊሲ የለም፣ የአክሲዮን ይዞታ የለም፣
ከማርቲን ምንም ውርስ የለም።

1141
01:14:03,443 --> 01:14:04,444
የመንፈስ ጭንቀት የለባትም።

1142
01:14:04,569 --> 01:14:06,696
እና አንተ አልያዝከውም እና አንድ ሰው ሞተ።

1143
01:14:08,448 --> 01:14:11,785
እና አልያዝኩትም።
እና አንድ ሰው ወደ እስር ቤት አልገባም.

1144
01:14:11,868 --> 01:14:13,203
አልተሳካልንም።

1145
01:14:14,287 --> 01:14:17,123
ተመልከቺ፣ ትንሹ ትርክትህ የሚያሳየው ያ ነው።
የሆነ ነገር ካረጋገጠ፣

1146
01:14:17,207 --> 01:14:19,209
መምታታችንን ያረጋግጣል።

1147
01:14:20,543 --> 01:14:21,961
እና ሴትን እንደዋሸህ

1148
01:14:22,045 --> 01:14:25,173
ስለ ምን ጥፋተኛ ያልሆነ
በእጇ ውስጥ ታስገባ ነበር.

1149
01:14:26,049 --> 01:14:27,634
አሁን ስለዚያ ምን እንደሚሰማዎት አላውቅም

1150
01:14:27,717 --> 01:14:30,136
እኔ ግን እመርጣለሁ
በእኔና በአንተ መካከል ቆይ

1151
01:14:32,055 --> 01:14:33,807
በጭራሽ እዚህ አልነበሩም።

1152
01:14:34,307 --> 01:14:35,975
ባንኮች፡ <i>ልክ እዚያ ውጣ</i>

1153
01:14:36,226 --> 01:14:39,145
እና አንድ ጊዜ አያት. አባክሽን።

1154
01:14:39,229 --> 01:14:41,022
የመንፈስ ጭንቀት አልነበረባትም።

1155
01:14:41,398 --> 01:14:43,274
በእውነቱ ማረጋገጥ እችላለሁ።

1156
01:14:43,316 --> 01:14:45,110
አሁን ለምን እመረምራታለሁ?

1157
01:14:45,151 --> 01:14:47,654
የፈለከው ያ ነው።
እኔን ለማየት? እሺ ፣ ጆን!

1158
01:14:47,696 --> 01:14:50,615
በመጨረሻ በራሴ ፈታሁት።
ብቻ ና እናያት።

1159
01:14:50,657 --> 01:14:52,492
አሮጌ ቦታ ላይ ተጣብቀሃል፣ ጆን

1160
01:14:52,534 --> 01:14:54,160
ሰው የሚያስፈልግህ ይመስለኛል
እርስዎን ለማውጣት እንዲረዳዎት.

1161
01:14:54,244 --> 01:14:57,122
አንድ ጥሩ ሰው ማመልከት እችላለሁ.
አሁንም እያየኋት ነው?

1162
01:14:57,163 --> 01:14:59,290
እያማከርኩ ነው። እኔ በዚህ ጉዳይ የእሷ ባለሙያ ነኝ።

1163
01:14:59,332 --> 01:15:00,792
ደህና, ያ ማቆም አለበት!

1164
01:15:00,834 --> 01:15:04,004
እንዲሄድ ማድረግ ትፈልጋለህ፣ ወደ ውጭ ትሄዳለህ
ዋርድስ ደሴት እና ከጉዳዩ ይልቀቁ።

1165
01:15:04,087 --> 01:15:05,130
- ውጣ።
- ያንን ማድረግ አልችልም።

1166
01:15:05,171 --> 01:15:07,340
ደህና, ከዚያ አይጠፋም.

1167
01:15:07,424 --> 01:15:09,968
- እሺ ከእኔ ጋር መጥተሽ አታያትም?
-አይ።

1168
01:15:10,010 --> 01:15:11,428
- ሌላ ነገር ልጠይቅህ?
- ምን?

1169
01:15:11,511 --> 01:15:14,597
አንዳንድ Adderall.
ለአጭር ጊዜ, 20 ሚሊ ግራም.

1170
01:15:15,932 --> 01:15:17,934
- ለዛ ነው የደወልከው አይደል?
- እየታገልኩ ነው።

1171
01:15:18,018 --> 01:15:21,521
እዚህ ትኩረትን ለመያዝ, ጂን.
ለዚያ ነው ሰዎች ትኩረት እንዲሰጡ ለመርዳት።

1172
01:15:21,563 --> 01:15:22,689
በአንድ ነገር ላይ ማተኮር ይፈልጋሉ ፣

1173
01:15:22,772 --> 01:15:24,524
እንደገና እንዳላያት ላይ አተኩር።

1174
01:15:28,737 --> 01:15:31,156
ባንኮች፡<i>ዲ፣ እያሰብኩ ነበር።
ስለ ተናገርከው</i>

1175
01:15:31,906 --> 01:15:34,576
አየህ ልክ ነህ። ለመቀጠል ጊዜው አሁን ነው።

1176
01:15:34,909 --> 01:15:37,078
አሁን ወደ ዋርድስ ደሴት እያመራሁ ነው።

1177
01:15:37,245 --> 01:15:39,372
<i>እንደገና አላያትም።</i>

1178
01:16:00,060 --> 01:16:01,895
ኤሚሊን ለማየት ሄድክ።

1179
01:16:01,936 --> 01:16:03,605
ትክክል፣ አድርጌዋለሁ።

1180
01:16:04,898 --> 01:16:06,107
መጀመሪያ ልትደውይልኝ ትችል ነበር።

1181
01:16:06,191 --> 01:16:07,567
ጠራችኝ::

1182
01:16:07,650 --> 01:16:09,361
በጣም ተናደደች።

1183
01:16:09,736 --> 01:16:12,030
ይህ አይነት ድራማዊ ትርክት ነበር።
ሴትን ለመሳብ

1184
01:16:12,072 --> 01:16:15,200
ቀድሞውንም በጥሩ ሁኔታ ውስጥ ያለው
የስሜት ሥቃይ.

1185
01:16:15,909 --> 01:16:18,411
አስተሳሰብህ አልገባኝም።

1186
01:16:21,039 --> 01:16:23,583
የአዕምሮዋን ሁኔታ ለመወሰን እየሞከርኩ ነው።

1187
01:16:23,625 --> 01:16:26,670
ስለዚህ ምርጡን የሕክምና መንገድ መዘርዘር እችላለሁ.

1188
01:16:26,753 --> 01:16:28,129
"ህክምና"?

1189
01:16:28,755 --> 01:16:30,799
ለአንዲት ሴት አሚታል ቃለ መጠይቅ ሰጥተሃል

1190
01:16:30,882 --> 01:16:33,093
ጥፋተኛ አይደለም ተብሎ የተፈረደበት።

1191
01:16:33,760 --> 01:16:35,428
የሆነ ነገር እንደተማርክ ተስፋ አደርጋለሁ።

1192
01:16:35,470 --> 01:16:36,805
ኧረ አደረግሁ።

1193
01:16:37,430 --> 01:16:39,265
በጣም ብዙ ፣ በእውነቱ።

1194
01:16:40,975 --> 01:16:43,853
ተጨማሪ ምልከታ የሚያስፈልጋት ይመስለኛል።

1195
01:16:43,937 --> 01:16:45,605
እና እሷም ተጨማሪ መድሃኒት ያስፈልጋታል.

1196
01:17:04,499 --> 01:17:08,086
ሲበርት፡ ይህ በብሪጅ ጎዳና ላይ ዶ/ር Siebert ነው።

1197
01:17:08,294 --> 01:17:11,131
ወደ ማንሃተን የሚደርስ ፖስታ እፈልጋለሁ።

1198
01:17:17,929 --> 01:17:18,972
ሄይ

1199
01:17:22,976 --> 01:17:24,602
ትንሹ ሰው የት አለ?

1200
01:17:26,146 --> 01:17:27,313
ፌክ!

1201
01:17:27,731 --> 01:17:29,482
ወደ ፖሊስ አልሄድም ፣

1202
01:17:29,566 --> 01:17:31,568
ወይም በዚህ ሁኔታ ውስጥ የሚሄድ ሰው.

1203
01:17:31,651 --> 01:17:33,778
በቃ ልሄድ ነው።

1204
01:17:34,487 --> 01:17:36,781
ምን? ጠብቅ! ኧረ ቆይ!

1205
01:17:36,823 --> 01:17:37,991
ጠብቅ፧

1206
01:17:38,658 --> 01:17:41,369
ይህ እንደገና እስኪከሰት ይጠብቁ?

1207
01:17:42,162 --> 01:17:44,330
ሌላ አሊሰን ወይስ ኤሚሊ?

1208
01:17:46,833 --> 01:17:48,335
ኧረ ዋው ተመልከት?

1209
01:17:48,668 --> 01:17:51,338
እሺ, እነዚህ ሁሉንም ነገር ያረጋግጣሉ.

1210
01:17:51,504 --> 01:17:53,048
እነዚህን ወሰደች።

1211
01:17:54,341 --> 01:17:57,218
እነዚህ በጓደኛ ተልከዋል
የባል.

1212
01:17:57,302 --> 01:17:58,345
አይ፣ ያ እውነት አይደለም።

1213
01:17:58,428 --> 01:18:00,096
- ከእኛ ራቁ።
-(የተንቀሳቃሽ ስልክ ጩኸቶች)

1214
01:18:01,348 --> 01:18:02,599
ቆይ! ድሬደሬ!

1215
01:18:04,184 --> 01:18:06,978
ድሬደሬ ዲሬድ, አንድ ደቂቃ ጠብቅ.

1216
01:18:07,020 --> 01:18:09,189
- አይ ፣ ጆን
- አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. ሰላም ፍቅር።

1217
01:18:16,946 --> 01:18:18,406
(የተንቀሳቃሽ ስልክ ጩኸቶች)

1218
01:18:22,702 --> 01:18:25,288
አውቶሜትድ የሴት ድምፅ፡<i>
ሁለት ያልተሰሙ መልዕክቶች አሉህ።</i>

1219
01:18:25,372 --> 01:18:26,623
<i>የመጀመሪያ ያልተሰማ መልእክት።</i>

1220
01:18:26,706 --> 01:18:29,709
ልጆች፡<i>አዎ ዶ/ር ባንኮች?
ይህ ነው ጄፍሪ ቻይልድስ</i>

1221
01:18:29,793 --> 01:18:32,545
<i>ከህክምና ምግባር ግምገማ ቢሮ።</i>

1222
01:18:32,587 --> 01:18:36,675
<i>ስለ አሊሰን ፊን አንዳንድ ጥያቄዎች አሉኝ።
በ...</i> ልትደውሉልኝ ትችላላችሁ

1223
01:18:36,716 --> 01:18:37,717
(ቢኢፒኤስ)

1224
01:18:37,801 --> 01:18:39,219
አውቶሜትድ ድምጽ፡ <i>ተሰርዟል።</i>

1225
01:18:41,054 --> 01:18:42,889
ሲበርት፡ <i>ይህ ዶክተር ሲበርት ነው።</i>

1226
01:18:43,223 --> 01:18:45,809
<i>እርግጠኛ ነኝ የቅርብ ጊዜ ማስታወሻዎቼን እንደደረሱዎት</i>

1227
01:18:45,892 --> 01:18:48,228
<i>የኤሚሊ ቴይለር ጉዳይን በተመለከተ አሁን።</i>

1228
01:18:48,895 --> 01:18:50,855
<i> አለ፣ እርስዎ ይስማማሉ ብዬ አስባለሁ፣</i>

1229
01:18:50,897 --> 01:18:53,066
ለመከታተል የተለየ የህክምና መንገድ</i>

1230
01:18:53,108 --> 01:18:56,653
<i>ይህ ለሁሉም ሰው ይበጃል።</i>

1231
01:18:56,736 --> 01:18:59,406
<i>ምናልባት ለቡና እንገናኝ ይሆን? አመሰግናለሁ።</i>

1232
01:18:59,489 --> 01:19:00,490
(የተንቀሳቃሽ ስልክ ድምጾች)

1233
01:19:00,573 --> 01:19:02,450
አውቶሜትድ ድምፅ፡<i>
ተቀምጧል። የአዳዲስ መልዕክቶች መጨረሻ</i>

1234
01:19:02,534 --> 01:19:05,578
<i>የተሰረዙ መልዕክቶችን ይፈትሹ። 1-9ን ይጫኑ።</i>

1235
01:19:06,496 --> 01:19:09,582
ሲበርት፡ <i> ማግኘት ትችላለህ
በዚህ ላይ ብሔራዊ ሽፋን</i>

1236
01:19:10,250 --> 01:19:12,252
"ታካሚዎችን ይቀንሳል

1237
01:19:12,293 --> 01:19:15,505
" እና እነሱን መጠቀሚያ ማድረግ
የትዳር ጓደኞቻቸውን ለመግደል"

1238
01:19:15,588 --> 01:19:16,965
(WISPERING) ትኩስ ነገሮች።

1239
01:19:18,258 --> 01:19:21,177
ይህ አሰራርህን ያበላሻል እላለሁ።

1240
01:19:21,428 --> 01:19:23,013
ቆይ ግን።

1241
01:19:23,096 --> 01:19:25,265
ከእንግዲህ ልምምድ የለህም

1242
01:19:25,807 --> 01:19:29,644
ወይም ሚስት ወይም ልጅ, እኔ እየተወራረድኩ ነው.

1243
01:19:30,854 --> 01:19:33,440
ታዲያ ሌላ ምን ልታጣ ትችላለህ?

1244
01:19:34,274 --> 01:19:37,610
ማርታ በእርግጠኝነት እነዚህን ልትጠቀም ትችላለች
በተሳሳተ የሞት ክስ ።

1245
01:19:38,528 --> 01:19:40,363
ግዛት ፈቃድህን ይሻርልሃል፣ ገና?

1246
01:19:42,949 --> 01:19:44,951
ለታካሚዎቼ ሁል ጊዜ እነግራቸዋለሁ ፣

1247
01:19:45,285 --> 01:19:47,954
"ምርጥ ትንበያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ
የወደፊቱ ባህሪ ነው?

1248
01:19:48,955 --> 01:19:50,373
"ያለፈው ባህሪ."

1249
01:19:50,707 --> 01:19:53,126
ደህና፣ ምንም ተጨማሪ ሕመምተኞች የሎትም።

1250
01:19:53,626 --> 01:19:56,963
ያለው ብቸኛው ችግር
እብድ ሰው ለባልደረባ

1251
01:19:57,005 --> 01:19:58,798
ማበድ ይቀናቸዋል?

1252
01:19:59,549 --> 01:20:01,009
ምን ያህል ከባድ እንደሆነ ማወቅ አለብህ

1253
01:20:01,092 --> 01:20:03,553
ቆንጆ ልጅን በአባቴ ጉዳዮች ለመፈወስ.

1254
01:20:03,636 --> 01:20:06,639
ጥሩ ሙከራ፣ ጆን እየገዛሁ አይደለም።

1255
01:20:06,973 --> 01:20:09,309
ገንዘቡን አሁን አውጡ።

1256
01:20:10,310 --> 01:20:12,645
ምክንያቱም ሊመልሱት እየመጡ ነው።

1257
01:20:14,814 --> 01:20:16,983
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1258
01:20:18,318 --> 01:20:19,819
ሄዳችሁ መጠየቅ ትችላላችሁ።

1259
01:20:20,320 --> 01:20:22,739
ብቻ ጠየቀችኝ።
እንዳታይህ።

1260
01:20:24,324 --> 01:20:25,658
ሁሉንም ነገር ነገረችኝ።

1261
01:20:32,165 --> 01:20:35,168
ሁሉም ነገር? አይ, ሁሉንም ነገር እነግርዎታለሁ.

1262
01:20:35,251 --> 01:20:37,671
እዚህ አትሆንም ነበር።
ምንም የሚያጡት ነገር ከሌለ.

1263
01:20:37,921 --> 01:20:41,091
እሷ አስቀድሞ "ጥፋተኛ አይደለም" ብይን አግኝቷል.
አንተ ደግሞ...

1264
01:20:41,174 --> 01:20:43,927
ብዳኝ! እሷን ከዚያ ታወጣዋለህ
አሁን ትሰማኛለህ?

1265
01:20:44,177 --> 01:20:47,180
ያንን ታደርጋለህ አትሰማም።
ከሁለቱም ድጋሚ.

1266
01:20:47,514 --> 01:20:49,265
አዎ፣ ወደ ውይይት መመለስ ትችላለህ

1267
01:20:49,349 --> 01:20:51,434
ሀብታም ነጮች ስለ ችግሮቻቸው።

1268
01:20:51,601 --> 01:20:54,604
ልክ እንደ አሁን፣ ጆን ተፈውሳለች።

1269
01:20:55,355 --> 01:20:57,691
አንተ ደደብ ምሁር ነህ!

1270
01:21:01,945 --> 01:21:05,281
ባንኮች፡<i>በቅርብ ጊዜ በጣም ተበሳጭታለች።</i>

1271
01:21:05,365 --> 01:21:08,201
ጎብኚዎቿን ብንገድበው ጥሩ ይመስለኛል።

1272
01:21:08,618 --> 01:21:12,038
እና ምንም የስልክ ጥሪዎች የሉም ፣
መጀመሪያ ሳታሳውቅኝ.

1273
01:21:12,372 --> 01:21:14,624
ሴት፡ እየተቃወመች ነበር።
የእሷ መድሃኒትም እንዲሁ.

1274
01:21:15,000 --> 01:21:17,168
ከሰራተኞች ጋር በጣም የሚጋጭ።

1275
01:21:17,210 --> 01:21:19,045
እየባሰች የመጣች ትመስላለች።

1276
01:21:19,129 --> 01:21:20,880
እም ያንን ፈራሁ።

1277
01:21:24,884 --> 01:21:26,553
ባንኮች፡- ያ አፍ ጠባቂ ነው።

1278
01:21:26,886 --> 01:21:30,390
ጥርሷን መሰባበሩን ያቆማል።
ምላሷን ነክሳለች።

1279
01:21:30,640 --> 01:21:33,393
የአሁኑ ጊዜ ለአምስት ሰከንድ ያህል ይቆያል.

1280
01:21:35,478 --> 01:21:37,439
ሽባ ወኪል ያደርጉ ነበር፣

1281
01:21:37,522 --> 01:21:39,482
ግን የቱሪኬት ዝግጅት አደረጉ
በቁርጭምጭሚቱ ላይ ፣ ታያለህ?

1282
01:21:39,733 --> 01:21:42,068
የሚጥል በሽታ እንዳለባት ለማረጋገጥ።

1283
01:21:43,319 --> 01:21:45,155
ዓይንዎን በዚያ እግር ላይ ያድርጉት።

1284
01:21:46,406 --> 01:21:49,451
በትክክል ታይቷል።
በሚያስደንቅ ሁኔታ ውጤታማ ለመሆን

1285
01:21:49,534 --> 01:21:50,744
ከባድ የመንፈስ ጭንቀትን ለማከም.

1286
01:21:50,785 --> 01:21:53,246
ከመድኃኒቶች ጋር የሚያገኟቸው ማናቸውም የጎንዮሽ ጉዳቶች የሉም።

1287
01:21:53,329 --> 01:21:56,332
በተለመደው ሰው ላይ ምን እንደሚያደርግ አይታወቅም.

1288
01:21:56,916 --> 01:21:59,377
ሌላ ፈተና ልሰጥህ ፈልጌ ነበር።

1289
01:21:59,419 --> 01:22:02,922
የግለሰቦች ክምችት።
ተከታታይ የእውነት ወይም የውሸት ጥያቄዎች።

1290
01:22:02,964 --> 01:22:04,758
አውቶሜትድ ድምፅ፡<i>
መጀመሪያ የተቀመጠ የድምጽ መልእክት</i>

1291
01:22:04,841 --> 01:22:06,718
ሲበርት፡ <i>ይህ ዶክተር ሲበርት ነው።</i>

1292
01:22:06,760 --> 01:22:09,137
<i>እርግጠኛ ነኝ የቅርብ ጊዜ ማስታወሻዎቼን እንደደረሱዎት</i>

1293
01:22:09,220 --> 01:22:11,431
<i>የኤሚሊ ቴይለር ጉዳይን በተመለከተ አሁን።</i>

1294
01:22:11,514 --> 01:22:12,766
በጣም ረቂቅ መሳሪያ አይደለም,

1295
01:22:12,849 --> 01:22:14,517
ነገር ግን ውጤቱ ለቦርዱ ፍላጎት ይኖረዋል.

1296
01:22:14,601 --> 01:22:16,561
<i>... ለመከታተል የተለየ የህክምና መንገድ</i>

1297
01:22:16,603 --> 01:22:17,687
<i>ይህ ለሁሉም ሰው ይበጃል።</i>

1298
01:22:17,854 --> 01:22:19,939
ለማየት አስቸጋሪ ውሂብ ይወዳሉ።

1299
01:22:20,899 --> 01:22:22,776
ጠብቅ። ምን እያለች ነው?

1300
01:22:23,610 --> 01:22:24,778
የአለም ጤና ድርጅት፧

1301
01:22:30,116 --> 01:22:32,285
መሆን ያለብህ አይመስለኝም።
የእኔ ሐኪም ከእንግዲህ.

1302
01:22:32,327 --> 01:22:34,454
ጉዳዬን መልቀቅ አለብህ ብዬ አስባለሁ።

1303
01:22:36,331 --> 01:22:37,624
(መቅሰም)

1304
01:22:38,208 --> 01:22:40,627
ቪክቶሪያ ለዛ በጣም ብዙ እየከፈለችኝ ነው።

1305
01:22:41,461 --> 01:22:44,130
ካንተ ድርሻ እኔ እገምታለሁ።

1306
01:22:45,632 --> 01:22:48,385
የድንጋጤ ህክምናው ሀሳቧ ነበር።
ማህደረ ትውስታን ይጎዳል.

1307
01:22:49,427 --> 01:22:53,473
የሚበጀን ነው።
መርሳት እንደሚጀምሩ.

1308
01:22:53,682 --> 01:22:55,558
(በር መክፈቻ)

1309
01:22:55,642 --> 01:22:57,894
ለህክምናዎ ዝግጁ ነዎት፣ ወይዘሮ ቴይለር?

1310
01:23:02,482 --> 01:23:04,818
አይ፣ ለነገ ቀጠሮ ያዝኩት።

1311
01:23:10,990 --> 01:23:12,575
(ሴት ማጉረምረም)

1312
01:23:15,412 --> 01:23:16,746
ስልኩን መጠቀም አለብኝ.

1313
01:23:17,163 --> 01:23:18,832
ቀጥሎ መሆን ትችላለህ።

1314
01:23:18,873 --> 01:23:20,291
(ስታምሪንግ)

1315
01:23:23,503 --> 01:23:25,672
አሁን ጠበቃዬን መጥራት አለብኝ።

1316
01:23:27,674 --> 01:23:29,009
ረጅም ትሆናለህ?

1317
01:23:29,342 --> 01:23:30,677
ረጅም ትሆናለህ?
ስልኩን መጠቀም አለብኝ.

1318
01:23:32,679 --> 01:23:35,348
ረጅም ትሆናለህ?
የጊዜ ገደብ የለም?

1319
01:23:35,390 --> 01:23:37,517
ለአንድ ሰው መደወል አለብኝ.
ማሽቆልቆሌ ከእኔ ጋር እየበረረ ነው።

1320
01:23:38,518 --> 01:23:39,686
አሁን መውጣት ትችላለህ?

1321
01:23:39,936 --> 01:23:42,439
ይቅርታ ወይዘሮ ቴይለር ተገድበሃል።

1322
01:23:42,689 --> 01:23:44,691
በማን? በዶክተር ባንኮች?

1323
01:23:44,858 --> 01:23:48,445
እሱ ከእንግዲህ የእኔ ሐኪም አይደለም።
አጠቃኝ። ታሟል።

1324
01:23:48,862 --> 01:23:50,572
ሰው፡ ሚስ ቴይለር፣ ወደ ኋላ መመለስ አለብህ።

1325
01:23:50,655 --> 01:23:53,783
ኤሚሊ፡ ከስልክ ውጣ። ከስልኩ ይውረዱ!

1326
01:23:53,867 --> 01:23:56,703
- ሚስ ቴይለር፣ ዘና ማለት አለብህ።
-(ሴት እየጮኸች)

1327
01:23:59,039 --> 01:24:01,541
ዶክተር ሲበርትን ያዙኝ! ይህ ግፍ ነው!

1328
01:24:01,791 --> 01:24:05,754
እዚህ መሆን እንኳን የለብኝም! አልታመምኩም!
ዶክተር ሲበርትን ያዙኝ! አይ! አይ!

1329
01:24:05,879 --> 01:24:07,547
ዘና በል! ዘና በል!

1330
01:24:08,340 --> 01:24:10,216
አይ፣ አልፈልግም! አልፈልግም!

1331
01:24:11,051 --> 01:24:13,219
አዎ። ዶር ሲበርት?

1332
01:24:13,887 --> 01:24:15,221
ዶክተር ባንኮች.

1333
01:24:16,723 --> 01:24:18,808
እያሰብኩ ነበር።
የመጨረሻ ንግግራችን።

1334
01:24:18,892 --> 01:24:20,060
(ELEVATOR DINGS)

1335
01:24:20,393 --> 01:24:21,561
አዎ።

1336
01:24:22,395 --> 01:24:24,731
አንድ ሀሳብ መጣልኝ።

1337
01:24:25,398 --> 01:24:26,483
እምም-ህም

1338
01:24:26,566 --> 01:24:28,485
ምናልባት እኔ ሊቅ ነኝ።

1339
01:24:43,917 --> 01:24:46,461
ሰላም! በውስጣችን አንነጋገርም አይደል?

1340
01:24:46,586 --> 01:24:47,962
ስለ ምን ተናገር?

1341
01:24:48,129 --> 01:24:50,924
ኧረ መሄድ ትፈልጋለች።
በዚህ ሳምንት በዳኛው ፊት.

1342
01:24:51,257 --> 01:24:52,926
እና ምን ልትል ነው?

1343
01:24:52,967 --> 01:24:54,928
(SIGHS) ደህና፣ ይወሰናል።

1344
01:24:55,095 --> 01:24:58,181
እሷ ረጅም መናገር ትችላለች ፣
ስለ ቀድሞው መጨናነቅዋ አሳዛኝ ታሪክ።

1345
01:24:58,848 --> 01:25:00,975
የSEC ምርመራን ይጠቁሙ። ታሪኩ በሙሉ።

1346
01:25:01,059 --> 01:25:03,269
ይህ ደግሞ አገራዊ ሽፋን ይሰጣል።
አይሆንም?

1347
01:25:04,938 --> 01:25:06,856
- እና ከእሱ ምን ያገኛሉ?
- ኦህ ፣ አላውቅም።

1348
01:25:07,607 --> 01:25:11,778
የአእምሮ ሰላም። እንዳልኩት ይወሰናል።

1349
01:25:18,201 --> 01:25:19,369
አይ.

1350
01:25:20,787 --> 01:25:22,288
(ለስላሳ) አይ፣ አይሆንም።

1351
01:25:24,207 --> 01:25:27,544
ይህ የምንናገርበት የመጨረሻ ጊዜ ይሆናል። እሺ?

1352
01:25:28,795 --> 01:25:33,299
ትፈታታለህ ፣
እና ወደ እንግዳነት እንመለሳለን.

1353
01:25:34,884 --> 01:25:38,221
በእርግጥ ካልሆነ በስተቀር
በሌሎች ታካሚዎች ላይ ማማከር ይፈልጋሉ.

1354
01:25:43,810 --> 01:25:44,978
ኤሚሊ፡ አይ.

1355
01:26:41,868 --> 01:26:44,704
ሰራተኞቹ ነገሩኝ።
አስቸጋሪ ጊዜ እያሳለፍክ ነበር.

1356
01:26:48,375 --> 01:26:50,710
ስለዚህ, የሚረዳ መድሃኒት ጨምሬያለሁ.

1357
01:26:52,420 --> 01:26:53,672
(SCOFFS)

1358
01:27:01,388 --> 01:27:04,307
እውነት ብነግራችሁ
ክኒኖቹን መውሰድ አለብኝ?

1359
01:27:07,727 --> 01:27:10,897
እውነቱን መናገር አልችልም።
ተጨማሪ ክኒኖች ከወሰድኩ.

1360
01:28:04,325 --> 01:28:05,702
(የማይሰማ)

1361
01:28:43,740 --> 01:28:45,658
ኤሚሊ:<i>ሁሉንም ነገር በዓይነ ሕሊናህ አስብ
ፈልገህ ነበር</i>

1362
01:28:45,742 --> 01:28:48,161
<i>አንድ ቀን ይታያል እና እራሱን ህይወቶ ብሎ ይጠራል።</i>

1363
01:28:49,662 --> 01:28:52,749
<i>እና ከዚያ፣ እሱን ማመን ስትጀምር...</i>

1364
01:28:53,750 --> 01:28:56,503
<i>ጠፋ። እና በድንገት, ያገኛል</i>

1365
01:28:56,544 --> 01:28:59,297
<i>ወደፊቱን ለመገመት በጣም ከባድ።</i>

1366
01:28:59,923 --> 01:29:02,092
<i>ይህ የመንፈስ ጭንቀት ነው አይደል?</i>

1367
01:29:14,604 --> 01:29:16,856
<i>ስለዚህ ዶክተር ሲበርትን ለማየት ሄጄ ነበር።</i>

1368
01:29:18,191 --> 01:29:20,068
<i>ስለ ልጅነቴ አውርተናል።</i>

1369
01:29:20,151 --> 01:29:23,113
ስለ ተስፋ መቁረጥ
እና እናቴ እና አባቴ</i>

1370
01:29:23,697 --> 01:29:25,865
<i>እና ስለ ማርቲን ነገርኳት።</i>

1371
01:29:26,116 --> 01:29:28,618
<i>እናም ነገረችኝ።
ከባለቤቷ ጋር ያለው ጋብቻ</i>

1372
01:29:28,702 --> 01:29:31,079
<i>ምንም ሆኖ አያውቅም
ግን የአዕምሮ ስብሰባ</i>

1373
01:29:32,038 --> 01:29:34,874
<i>እናም አእምሮዎች ከጥቂት ጊዜ በኋላ መንከራተት ይጀምራሉ።</i>

1374
01:29:35,875 --> 01:29:39,212
<i>ይነግዳት ነበር።
ለወጣት ሞዴል, ስለዚህ እሷ ነበረች</i>

1375
01:29:39,546 --> 01:29:42,716
<i>ብቻ እና ብቸኛ። ብዙም አልወሰደበትም።</i>

1376
01:29:44,884 --> 01:29:47,220
<i>ሁልጊዜ ሴት ልጆችን የምትወድ ይመስለኛል፣</i>

1377
01:29:47,262 --> 01:29:49,889
<i>አንድም አላገኘችም።
እሷም እንደኔ ወደደችኝ</i>

1378
01:29:53,059 --> 01:29:55,228
<i>እንዴት መጨነቅ እንዳለብኝ አስተምራኛለች።

1379
01:29:56,229 --> 01:29:59,065
<i>የትኞቹ መድሃኒቶች የትኞቹ የጎንዮሽ ጉዳቶች ነበሯቸው።</i>

1380
01:29:59,899 --> 01:30:02,569
<i>ከየትኛው ምርመራ ጋር ምን ምልክቶች ሄዱ።</i>

1381
01:30:03,570 --> 01:30:04,988
<i>እና ሁሉንም ነገር ማርቲን አስተማርኳት።

1382
01:30:05,071 --> 01:30:07,824
<i>መቼም ስለ ተዋጽኦዎች እና ቅናሾች ነግሮኛል።</i>

1383
01:30:09,075 --> 01:30:11,578
<i>ንግዶቹ በስሟ ነበሩ።
ስለዚህ ማርቲንን ይቅር አልኩት።</i>

1384
01:30:12,579 --> 01:30:14,122
<i>በሳምንቱ መጨረሻ ለመጎብኘት ሄጄ ነበር</i>

1385
01:30:14,205 --> 01:30:16,583
<i>እና እንደምጠብቀው ነገርኩት።</i>

1386
01:30:33,433 --> 01:30:35,435
<i>እናንተ ዶክተሮች ማጭበርበር ምን ይሉታል?</i>

1387
01:30:35,477 --> 01:30:36,728
<i>"ማላላት"?</i>

1388
01:30:37,937 --> 01:30:39,606
<i>እንዲህ ያለ አስቂኝ ቃል።</i>

1389
01:30:40,857 --> 01:30:43,818
<i>ልጃገረዶች ገና በለጋ እድሜያቸው ነገሮችን ማጭበርበር ይማራሉ

1390
01:30:43,902 --> 01:30:47,364
<i>ምናልባት በተመሳሳይ ሰዓት አካባቢ
ወንዶች ልጆች መዋሸትን እየተማሩ ነው</i>

1391
01:30:52,702 --> 01:30:56,623
<i>ሁሉም ሰው እንዲያይ እንፈልጋለን
ከእኛ ጋር እንዲሠራ ምን ያህል እፈልጋለሁ.</i>

1392
01:30:56,706 --> 01:30:58,708
<i>ባለቤቴን ምን ያህል ወደድኩት።</i>

1393
01:30:59,292 --> 01:31:01,961
<i>እና ምን ያህል በጭንቀት ተጨንቄ ነበር።</i>

1394
01:31:04,964 --> 01:31:07,300
ባንኮች፡<i>መቼ ነው እሱን ለመግደል የወሰንከው?</i>

1395
01:31:07,467 --> 01:31:10,303
ኤሚሊ፡ <i>አንድ ጊዜ ብቻ የምትወስነው ውሳኔ አይደለም።</i>

1396
01:31:10,679 --> 01:31:13,264
<i>እርስዎ ደጋግመው ያደርጉታል፣</i>

1397
01:31:13,306 --> 01:31:15,684
<i>ህይወትህን በተመለከትክ ቁጥር</i>

1398
01:31:15,767 --> 01:31:18,937
<i>እና ያለህበትን ቦታ ታያለህ
እና አንተን እዚያ ያኖረ</i>

1399
01:31:18,978 --> 01:31:20,814
<i>እና ሁሉም ወደ እሱ ይመራል።</i>

1400
01:31:20,855 --> 01:31:24,150
<i>እያንዳንዱ እና እያንዳንዱ አስነዋሪ ችግር፣
እያንዳንዱ ተስፋ መቁረጥ</i>

1401
01:31:24,984 --> 01:31:26,861
<i>እና ለራስህ ታስባለህ፣</i>

1402
01:31:26,945 --> 01:31:30,990
<i>ምናልባት ዝም ብሎ ከሄደ
ሁሉም ነገር የተሻለ ይሆናል።"</i>

1403
01:31:47,507 --> 01:31:49,634
<i>ሁሉም ነገር በትክክል ይሠራ ነበር</i>

1404
01:31:49,676 --> 01:31:52,178
<i>ከሙከራው በኋላ ጠፍተህ ቢሆን ኖሮ</i>

1405
01:31:52,846 --> 01:31:54,681
<i>እንደሚጠበቅብህ።</i>

1406
01:31:55,056 --> 01:31:56,391
ባንኮች፡ <i>ለምን እኔ?</i>

1407
01:31:57,100 --> 01:31:59,269
በአሊሰን ፊን ምክንያት ነበር?

1408
01:32:00,520 --> 01:32:04,190
ያ በአጋጣሚ የሆነ አስደሳች አጋጣሚ ነበር።

1409
01:32:04,607 --> 01:32:06,860
ምቹ የሆነ ማዘናጋት።

1410
01:32:07,527 --> 01:32:08,528
አንተ መሆን አልነበረበትም።

1411
01:32:08,611 --> 01:32:10,155
እርስዎ ወይም ሌላ ሰው ሊሆኑ ይችላሉ

1412
01:32:10,196 --> 01:32:12,282
ወደ ክፍሌ የገባው
በመድሃኒት ማዘዣ.

1413
01:32:12,365 --> 01:32:16,411
አንተን ፍለጋ አልሄድንም።
አለምን ብቻ ተመለከትን።

1414
01:32:23,376 --> 01:32:25,337
<i>አንድ ቦታ ላይ ልዩነት እንዳለ አንብቤአለሁ።

1415
01:32:25,378 --> 01:32:27,505
የደስታ እንባ እና የቁጣ እንባ መካከል</i>

1416
01:32:27,547 --> 01:32:28,965
<i>እውነት ነው?</i>

1417
01:32:29,716 --> 01:32:31,885
በኬሚስትሪ ውስጥ ነው፣
ነገር ግን በመመልከት መለየት አይችሉም</i>

1418
01:32:31,926 --> 01:32:34,387
<i>ሁሉም እንባ ይመስላሉ

1419
01:32:35,555 --> 01:32:37,307
(በድብቅ መጮህ)

1420
01:32:41,728 --> 01:32:43,480
(በደንብ መተንፈስ)

1421
01:32:44,481 --> 01:32:48,151
ሀሎ፧ ሰላም, እርዳታ እፈልጋለሁ ብዬ አስባለሁ! ይመስለኛል የኔ...

1422
01:32:48,485 --> 01:32:52,155
ባለቤቴ እየደማ ነው እና እሱ... ይመስለኛል።
የተወጋ ይመስለኛል

1423
01:32:52,405 --> 01:32:55,992
እና እሱ ሞቷል. ሞቷል፣ የሞተ ይመስለኛል።

1424
01:32:56,326 --> 01:32:59,329
የሞተ ይመስለኛል! ሰው መላክ አለብህ!

1425
01:32:59,662 --> 01:33:00,997
አባክሽን!

1426
01:33:09,839 --> 01:33:12,676
ፓክሲልን በጭራሽ አልወሰድክም ፣ አይደል?

1427
01:33:14,010 --> 01:33:15,178
አይ.

1428
01:33:15,428 --> 01:33:16,763
ወይም Zoloft.

1429
01:33:17,180 --> 01:33:18,348
አይ.

1430
01:33:18,682 --> 01:33:20,350
አብሊካ ብቻ።

1431
01:33:21,142 --> 01:33:23,311
ለእኔ ምንም አላደረገም።

1432
01:33:27,190 --> 01:33:29,442
ታዲያ መክፈል የጀመረችው መቼ ነው?

1433
01:33:36,533 --> 01:33:40,370
አንድ ቀን እንደምታበራት ሁልጊዜ ታውቃለች።

1434
01:33:43,873 --> 01:33:45,709
ልክ እንደ ማርቲን.

1435
01:33:48,294 --> 01:33:51,798
ያለፈው ባህሪ ምርጥ ትንበያ ነው
የወደፊት ባህሪ.

1436
01:33:53,299 --> 01:33:55,135
ስለ አንተ የተናገረችው ይህንኑ ነው።

1437
01:33:57,387 --> 01:34:00,640
እና ምን ያህል ጊዜ ነው ሁለታችሁ
እዚህ እኔን ለማቆየት አስቡ?

1438
01:34:05,311 --> 01:34:08,648
ለምን እንድትሄድ እንፈቅዳለን?

1439
01:34:10,734 --> 01:34:12,068
ምክንያቱም

1440
01:34:13,570 --> 01:34:15,739
ምናልባት የተሻለ ስምምነት አለ.

1441
01:34:27,167 --> 01:34:30,670
ባንኮች፡<i>በታሰረችበት ጊዜ፣
ወደ መደምደሚያው ደርሻለሁ</i>

1442
01:34:30,712 --> 01:34:33,465
በተመጣጣኝ የህክምና እርግጠኝነት</i>

1443
01:34:33,506 --> 01:34:37,594
ያ ኤሚሊ ቴይለር
የአእምሮ ሕመም ወይም አደገኛ አይደለም</i>

1444
01:34:38,595 --> 01:34:42,015
በዚህ ጊዜ.
በተገቢው ህክምና አምናለሁ

1445
01:34:42,223 --> 01:34:46,394
ለራሷም ሆነ ለሌሎች አስጊ አይደለችም።

1446
01:34:46,478 --> 01:34:48,980
በእኔ አስተያየት ወደ ላይ ለመቀጠል ዝግጁ ነች

1447
01:34:49,022 --> 01:34:51,024
የሚቀጥለው የመልሶ ማቋቋም ደረጃ

1448
01:34:51,107 --> 01:34:53,234
እንደተገለጸው ቀጣይነት ባለው ክትትል

1449
01:34:53,860 --> 01:34:56,863
በሁኔታዎች የተመላላሽ ታካሚ.

1450
01:34:57,530 --> 01:35:02,035
እንደገና ወደ ውስጥ የመመለስ አደጋ
አደገኛ የአእምሮ ሁኔታ ዝቅተኛ ነው.

1451
01:35:03,370 --> 01:35:07,123
ለፍርድ ቤት አስገብቻለሁ
እኔ የማምንባቸው ሁኔታዎች

1452
01:35:07,207 --> 01:35:10,919
የእስር ትዕዛዝ ሊሻር ይችላል.

1453
01:35:12,128 --> 01:35:14,714
እና ወይዘሮ ቴይለር ይገባሃል

1454
01:35:14,798 --> 01:35:17,509
የመልቀቂያዎን ውሎች ከጣሱ፣

1455
01:35:17,550 --> 01:35:20,387
ማውጣት አለብኝ
አዲስ የእስር ትዕዛዝ?

1456
01:35:20,428 --> 01:35:21,888
አዎ ክብርህ።

1457
01:35:45,078 --> 01:35:48,081
ሰው፡ በቀን 20 ጊዜ ያህል መልእክት እልክላታለሁ።

1458
01:35:48,623 --> 01:35:51,751
ሲበርት፡ ዛክ፣ እየጀመርክ ነው።
ስርዓተ-ጥለት ለማየት አይደል?

1459
01:35:52,252 --> 01:35:56,423
ሁሉም ሰው ይተዋል. ስርዓተ ጥለት ሳይሆን እውነታ ነው።

1460
01:35:56,756 --> 01:35:59,634
እና ይህ እንዴት እንደሚገናኝ
ወደ አንተ ማደጎ ነው?

1461
01:35:59,926 --> 01:36:01,720
እዚያ የጀመረ ይመስለኛል።

1462
01:36:02,262 --> 01:36:04,014
እና አሁን እንዲከሰት አደርጋለሁ።

1463
01:36:04,097 --> 01:36:06,891
ታውቃለህ፣ እነዚያን ሰዎች እፈራለሁ።
ይሄዳል እና ከዚያ

1464
01:36:07,767 --> 01:36:12,397
እኔ፣ አህ፣ (ጉሮሮውን ያጸዳል)
እንዲለቁ ያደርጋቸዋል ።

1465
01:36:12,439 --> 01:36:15,191
ይቅርታ ዶ/ር ሲበርት
አንድ ሰው የሚፈልግህ ይመስለኛል።

1466
01:36:18,111 --> 01:36:22,949
ኧረ ይቅርታ ዛክ ይህ ድንገተኛ አደጋ ነው።

1467
01:36:23,658 --> 01:36:25,410
ይህንን በሚቀጥለው ጊዜ ማንሳት አለብን።

1468
01:36:25,452 --> 01:36:27,287
ለባንኮች ምንም ነገር አልነገርክም አይደል?

1469
01:36:27,328 --> 01:36:28,997
በእርግጥ አይደለም.

1470
01:36:29,956 --> 01:36:32,625
ለእሱ ምን ያህል መክፈል ነበረብዎት
እኔን ለማውጣት?

1471
01:36:32,959 --> 01:36:36,129
ምንም ችግር የለውም። ወጥተሃል። እንክብካቤ ተደርጎለታል።

1472
01:36:36,463 --> 01:36:38,715
ብዙም ምርጫ አልተውሽልኝም።

1473
01:36:39,424 --> 01:36:41,926
በቀሪው ገንዘብ ምን አደረጉ?

1474
01:36:42,135 --> 01:36:43,803
ሁለት መለያዎች.

1475
01:36:44,137 --> 01:36:46,806
የእኔ ዱባይ ውስጥ ነው፣ ያንተ ግራንድ ካይማን ነው።

1476
01:36:50,477 --> 01:36:52,312
(ማቃሰት) እግዚአብሔር።

1477
01:36:53,980 --> 01:36:55,899
እርግጠኛ ነህ
ሌላ ነገር አልነገርከውም?

1478
01:36:55,982 --> 01:36:57,317
አዎ እርግጠኛ ነኝ።

1479
01:36:57,400 --> 01:37:01,738
ምክንያቱም የ SEC ጥሰቶች አሉ.
ግድያ ለመፈጸም ማሴር።

1480
01:37:01,988 --> 01:37:03,573
እዚህ ተጋልጫለሁ።

1481
01:37:03,823 --> 01:37:05,033
አዎ እርስዎ ነዎት።

1482
01:37:05,116 --> 01:37:06,701
እና እኔ ተጋላጭ ነኝ።

1483
01:37:06,785 --> 01:37:08,203
(CHUCLES)

1484
01:37:10,497 --> 01:37:12,499
ኦ አምላኬ ናፍቄሃለሁ።

1485
01:37:16,670 --> 01:37:20,173
እንደዚህ አይነት አሳዛኝ እና አሳዛኝ ሴት እንድሆን አስተማርከኝ.

1486
01:37:22,008 --> 01:37:24,177
አሁን አዝኛለሁ?

1487
01:37:28,682 --> 01:37:30,642
ለመጀመሪያ ጊዜ ታስታውሳለህ?

1488
01:37:30,684 --> 01:37:31,810
አዎ።

1489
01:37:31,851 --> 01:37:33,561
ምን ያህል እርጥብ እንዳደረግኩህ ታስታውሳለህ?

1490
01:37:33,645 --> 01:37:34,646
ኧረ አዎ።

1491
01:37:34,688 --> 01:37:36,523
እንደገና ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?

1492
01:37:37,315 --> 01:37:38,608
አዎ።

1493
01:37:59,462 --> 01:38:01,297
ምን አይነት ጉድ ነው?

1494
01:38:01,548 --> 01:38:03,883
ብዙም ምርጫ አልተውሽልኝም።

1495
01:38:06,052 --> 01:38:07,721
በስመአብ።

1496
01:38:14,060 --> 01:38:16,062
ዶ/ር ሲበርት፣ ታስረሃል።

1497
01:38:16,146 --> 01:38:17,689
በማሴር ነው የተከሰሱት።

1498
01:38:17,731 --> 01:38:20,066
ግድያ እና የዋስትና ማጭበርበር ይፈጽሙ።

1499
01:38:50,930 --> 01:38:54,434
ባንኮች፡ ... በሚቀጥሉት 10 ደቂቃዎች ውስጥ።
አሁን የመጣች ይመስለኛል።

1500
01:38:54,517 --> 01:38:55,977
አዎ እዚህ ነች።

1501
01:38:57,687 --> 01:38:59,189
እና አመሰግናለሁ።

1502
01:39:05,570 --> 01:39:07,614
እዚህ ነኝ። በመጨረሻ ተፈወሰ።

1503
01:39:07,697 --> 01:39:08,698
ዘግይተሃል።

1504
01:39:08,782 --> 01:39:10,200
ለምን ያህል ጊዜ መቆየት አለብኝ?

1505
01:39:12,494 --> 01:39:13,578
(መቅሰም)

1506
01:39:17,207 --> 01:39:19,209
መድሀኒት ልሰጥህ ነው።

1507
01:39:19,626 --> 01:39:21,127
(ሳቅ) ምን?

1508
01:39:21,920 --> 01:39:24,255
ይህ ለ Thorazine ነው።

1509
01:39:24,798 --> 01:39:27,217
ለዓመታት የኖረ መረጋጋት ነው።

1510
01:39:27,801 --> 01:39:29,260
በዙሪያው ያሉትን ሰዎች ታውቃላችሁ

1511
01:39:29,302 --> 01:39:31,930
እንደ ዞምቢዎች
በእስር ቤት ውስጥ ባዶ ዓይኖች?

1512
01:39:32,806 --> 01:39:33,973
በቶራዚን ላይ ነበሩ።

1513
01:39:35,141 --> 01:39:37,477
ስለዚህ ይህ ለዴፓኮቴ ነው.

1514
01:39:38,478 --> 01:39:40,980
ስሜትዎን ያረጋጋል ፣

1515
01:39:41,314 --> 01:39:42,649
ግን የፀጉር መርገፍ

1516
01:39:43,483 --> 01:39:44,818
የጎንዮሽ ጉዳት ነው.

1517
01:39:48,321 --> 01:39:49,489
ምንድነው ይሄ፧

1518
01:39:49,739 --> 01:39:51,658
እንደ ዝግጅታችን አካል፣
እኔም እልክሃለሁ

1519
01:39:51,741 --> 01:39:53,284
ለሽንት ምርመራዎች ወደ ግራመርሲ

1520
01:39:53,326 --> 01:39:56,496
መድሃኒትዎን መውሰድዎን ለማረጋገጥ.
እና እንደገና እያየሁህ ነው።

1521
01:39:57,163 --> 01:39:59,582
ነገ እሺ? ላለመዘግየት ይሞክሩ።

1522
01:39:59,666 --> 01:40:01,501
የተናደዱ ሰዎች ብዙ ጊዜ ይዘገያሉ።

1523
01:40:01,543 --> 01:40:02,836
ይህ ግፍ ነው!

1524
01:40:02,877 --> 01:40:05,880
የተናደድክ ትመስላለህ።
የፍርድ ቤቱን ትዕዛዝ አንብበዋል?

1525
01:40:06,256 --> 01:40:08,425
የመልቀቂያዎትን ውሎች ማክበር አለብዎት።

1526
01:40:08,675 --> 01:40:10,343
አዎ እዚህ ነኝ።

1527
01:40:10,593 --> 01:40:14,347
እኔ ካመንኩ እነዚያ ውሎች ያስገድዳሉ
በማንኛውም መንገድ አደጋ ነዎት

1528
01:40:14,597 --> 01:40:17,350
መላክ አለብኝ
ወዲያውኑ ወደ ሆስፒታል ተመለስ.

1529
01:40:17,684 --> 01:40:20,020
ካልሆንኩ ህግ መጣስ ነኝ።

1530
01:40:20,353 --> 01:40:23,648
Siebert ላንቺ አገኘሁ።
ተባባሪ ምስክር ነኝ።

1531
01:40:23,690 --> 01:40:26,526
- "በጣም የማይታዘዝ..."
- ስምምነቱ በእሷ ላይ እመሰክርባታለሁ።

1532
01:40:26,609 --> 01:40:28,445
- እና እወጣለሁ.
- "... ከጥቃት ታሪክ ጋር።"

1533
01:40:28,528 --> 01:40:30,405
- ይህ አልወጣም ፣ ይህ ተበድሏል!
- "አደገኛ."

1534
01:40:30,613 --> 01:40:33,158
ይህ አዲስ ምርመራ የሚያስፈልገው ይመስለኛል።

1535
01:40:33,199 --> 01:40:35,035
በምን ላይ በመመስረት? ምን አደረኩ?

1536
01:40:35,118 --> 01:40:36,369
ለሚለው ጥያቄ፡-

1537
01:40:36,411 --> 01:40:39,122
"እቃዎችና ፍጥረታት አሉ።
በዙሪያችን ብቻ ነው የማየው"

1538
01:40:39,205 --> 01:40:40,331
እውነት ነው ብለህ መለስክ።

1539
01:40:40,373 --> 01:40:43,001
- ያንን ሞልተሃል!
-ስኪዞአክቲቭ ዲስኦርደር።

1540
01:40:43,043 --> 01:40:44,711
መልሼ ልልክልህ የሚገባኝ ይመስለኛል።

1541
01:40:50,383 --> 01:40:51,885
ወይዘሮ ቴይለር!

1542
01:40:56,056 --> 01:40:57,557
መኮንን፡ ኤሚሊ ቴይለር!

1543
01:40:58,558 --> 01:41:00,226
ሚስ ቴይለር፣ አቁም!

1544
01:41:05,565 --> 01:41:07,400
ማዕከላዊ, 330-20 አለን.

1545
01:41:07,734 --> 01:41:10,070
አይ, እሱ ይዋሻል! እየዋሸ ነው!

1546
01:41:10,403 --> 01:41:13,615
አልታመምኩም, አልታመምኩም!
እንዳልታመም ቃል እገባለሁ!

1547
01:41:13,698 --> 01:41:16,785
እሱ ነው የታመመው!
እሱ ገንዘቡን ብቻ ይፈልጋል!

1548
01:41:16,868 --> 01:41:18,870
አይ ፣ አልታመምኩም ፣ ቃል እገባለሁ!

1549
01:41:18,912 --> 01:41:20,914
አትመልሰኝ፣
ወደ ኋላ መመለስ አልፈልግም!

1550
01:41:20,997 --> 01:41:23,875
ወደ ኋላ መመለስ አልፈልግም!
ወደ ኋላ መመለስ አልፈልግም!

1551
01:41:32,092 --> 01:41:33,593
(የማይሰማ)

1552
01:42:39,325 --> 01:42:41,661
ሰው፡- ዛሬ እንዴት ነህ ኤሚሊ?

1553
01:42:44,622 --> 01:42:45,957
የተሻለ።