1 00:08:15,719 --> 00:08:17,835 Firmy Les Aventuriers De Limange” 2 00:08:18,119 --> 00:08:20,394 i „La Sourcere Rouge” zaprezentować film 3 00:08:22,479 --> 00:08:26,870 TAJEMNE PASJE 4 00:11:32,199 --> 00:11:34,588 Cześć, jestem Sandrine. 5 00:11:35,679 --> 00:11:36,634 Nowa dziewczyna. 6 00:11:38,079 --> 00:11:40,115 Jak widać pracuję jako barman. 7 00:11:40,399 --> 00:11:43,436 Czasem pracownik szatni. Oczywiście, że nie jest to fontanna. 8 00:11:43,999 --> 00:11:45,273 Ale musisz żyć. 9 00:11:45,999 --> 00:11:48,672 Aby się odprężyć, patrzę na dziewczyny. 10 00:11:49,119 --> 00:11:50,757 Natalia jest niesamowita. 11 00:11:52,919 --> 00:11:54,352 Ona jest moim sekretnym ideałem. 12 00:11:56,679 --> 00:11:57,794 Ona jest taka piękna! 13 00:11:59,519 --> 00:12:01,396 I wie, jak zachwycić cały pokój. 14 00:12:02,599 --> 00:12:04,351 Nigdy bym się nie odważyła. 15 00:12:04,639 --> 00:12:07,836 Ale czasami ja też Chcę wyjść na scenę 16 00:12:08,759 --> 00:12:12,638 i włącz je tak, aby upadły mi do stóp. 17 00:13:11,919 --> 00:13:14,717 Jeśli nie chcesz z nim być pierdolić go, pierdolić go. 18 00:13:14,999 --> 00:13:18,036 Kurczaki, mam prężnie rozwijający się zakład 19 00:13:19,239 --> 00:13:22,231 bo klient jest zawsze dostaje to, czego chce. 20 00:13:22,519 --> 00:13:23,713 To jest to, za co ci płacą. 21 00:13:24,519 --> 00:13:25,872 Natalio, doceniam Cię. 22 00:13:26,199 --> 00:13:29,396 Twój piękny tyłek przyciąga klientów. 23 00:13:30,199 --> 00:13:32,759 Ale wiesz, dla mnie... 24 00:13:34,839 --> 00:13:35,794 Nie przejmuj się! 25 00:13:37,319 --> 00:13:38,832 Jesteś wolna, Sandrine. 26 00:13:39,439 --> 00:13:42,272 Nie jestem dla ciebie niczym więcej nie powinien. 27 00:13:43,879 --> 00:13:46,757 Naprzód do wielkiego świata! 28 00:13:49,719 --> 00:13:51,311 Wszystko tam zależy od Ciebie. 29 00:13:52,679 --> 00:13:54,158 Nie słuchaj tego dupka. 30 00:13:59,999 --> 00:14:00,954 dranie. 31 00:14:04,359 --> 00:14:05,553 pójdziesz do domu? 32 00:14:07,079 --> 00:14:09,274 Jestem winien właścicielowi za 3 miesiące. 33 00:14:09,599 --> 00:14:12,557 Jeśli wrócę bez pieniędzy, ona mnie wyrzuci. 34 00:14:13,519 --> 00:14:15,191 Był świadomy Jestem pewien. 35 00:14:17,199 --> 00:14:18,154 Gówno! 36 00:14:19,439 --> 00:14:20,713 Przyjdź do mnie. 37 00:14:20,999 --> 00:14:23,149 Tak zaczęła się między nami przyjaźń. 38 00:14:27,039 --> 00:14:29,075 - Chcesz jeść? -Nie, dziękuję. 39 00:14:36,079 --> 00:14:37,432 Zatem szampan? 40 00:14:38,079 --> 00:14:40,547 -Gdzie mieszkasz? -W pokoju pokojówki. 41 00:14:41,279 --> 00:14:45,272 Na początku byłem zadowolony: w końcu własny dom. 42 00:14:46,079 --> 00:14:47,876 Ale kompletna samotność wieczorami... 43 00:14:48,159 --> 00:14:49,353 Czy mieszkasz sam? 44 00:14:50,559 --> 00:14:52,231 -Nie masz przyjaciela? -NIE. 45 00:14:52,519 --> 00:14:54,635 Rozstaliśmy się przed wyjazdem. 46 00:14:55,359 --> 00:14:57,668 Byliśmy bardziej jak przyjaciele chociaż spali razem. 47 00:14:59,079 --> 00:15:00,910 A potem pomyślałem: 48 00:15:01,199 --> 00:15:04,953 Nie uciekam z domu do zależeć od kogoś. 49 00:15:05,999 --> 00:15:07,830 -Czy wszystko z nim w porządku? -W jakim sensie? 50 00:15:08,239 --> 00:15:09,433 W łóżku. 51 00:15:11,639 --> 00:15:14,153 Był jeden przypadek naprawdę jedyny... 52 00:15:14,919 --> 00:15:15,874 W samochodzie. 53 00:15:17,479 --> 00:15:20,755 On prowadził, a ja trzymałem lewa ręka na kolanie. 54 00:15:23,159 --> 00:15:24,558 Puścił kierownicę 55 00:15:25,159 --> 00:15:28,595 powoli pociągnął mnie za rękę i włóż mi go między nogi. 56 00:15:31,439 --> 00:15:34,795 A potem równie powoli zmusił ją, żeby się pieściła. 57 00:15:35,079 --> 00:15:36,910 Tym razem coś zrobiłem czułem to. 58 00:15:37,799 --> 00:15:40,233 Ale następnego dnia zerwaliśmy. 59 00:15:43,239 --> 00:15:46,037 -Teraz ty. -Nie mam nic do powiedzenia. 60 00:15:46,319 --> 00:15:49,868 Uzyskał tytuł licencjata ale skończyło się w tawernie. 61 00:15:51,519 --> 00:15:53,191 -Czy mogę zadać pytanie? -Z pewnością. 62 00:15:53,479 --> 00:15:57,028 -Jest dość nieskromny. -Pospiesz się. 63 00:15:58,719 --> 00:16:00,152 Jestem bardzo zainteresowany... 64 00:16:04,679 --> 00:16:08,592 Co sprawia, że jesteś nagi tańczyć przed publicznością? 65 00:16:09,199 --> 00:16:10,154 Nic. 66 00:16:10,439 --> 00:16:13,511 -Podnieca cię to? - Tańczę automatycznie. 67 00:16:13,999 --> 00:16:14,954 Głównie? 68 00:16:16,239 --> 00:16:18,912 Poczułem przyjemność czego wcześniej nie wiedziałem. 69 00:16:19,439 --> 00:16:20,554 Nawet z mężczyzną? 70 00:16:20,839 --> 00:16:23,797 Już pierwszego wieczoru doświadczyłem coś wyjątkowego. 71 00:16:26,879 --> 00:16:29,677 -Dlaczego? -Wszyscy na mnie patrzyli. 72 00:16:30,599 --> 00:16:34,035 -Masz na myśli: mężczyzn? -Wszystkim, którzy byli na sali. 73 00:16:35,279 --> 00:16:37,554 Jestem strasznie podekscytowany i skończyłem. 74 00:16:38,759 --> 00:16:42,149 -I kilka razy. -Teraz jest jasne. 75 00:16:43,919 --> 00:16:45,716 -Co jest jasne? -Dlaczego jesteś podekscytowany? 76 00:16:49,239 --> 00:16:51,753 -I dzisiaj też? -Trochę dobrego. 77 00:17:02,279 --> 00:17:04,509 -Czy coś cię niepokoi? -NIE. 78 00:17:05,679 --> 00:17:07,192 Po prostu zazdroszczę ci. 79 00:17:08,999 --> 00:17:11,433 Na przykład nigdy bym tego nie zrobił Nie zdecydowałem. 80 00:17:13,039 --> 00:17:14,313 Niezdecydowany na co? 81 00:17:14,999 --> 00:17:16,591 Rozbierać się przy wszystkich? 82 00:17:17,439 --> 00:17:20,556 Mieć orgazm lub po prostu się masturbować? 83 00:17:21,119 --> 00:17:22,313 Tak, wszyscy razem. 84 00:17:23,399 --> 00:17:26,789 -I nie jestem zbyt piękna. -Wszystkie dziewczyny tak myślą. 85 00:17:28,079 --> 00:17:29,671 Ja też się bałem tamtego wieczoru. 86 00:17:29,959 --> 00:17:31,551 -Pierwszy? -Tak. 87 00:17:33,319 --> 00:17:34,832 Wypiłem szampana. 88 00:17:36,199 --> 00:17:37,154 Podobnie jak dzisiaj. 89 00:17:38,839 --> 00:17:40,875 Po prostu odpocząć 90 00:17:42,679 --> 00:17:44,112 ale nie upijaj się. 91 00:17:46,079 --> 00:17:47,034 Zdecydowałem się. 92 00:17:50,359 --> 00:17:51,348 To był orgazm! 93 00:17:53,919 --> 00:17:55,432 -Jesteś zszokowany? -NIE. 94 00:17:55,959 --> 00:17:57,756 Powiedziałem: Jestem zazdrosny. 95 00:17:58,239 --> 00:18:00,514 -Co cię powstrzymuje? -Jesteś szalony. 96 00:18:00,799 --> 00:18:01,754 Nie mogę. 97 00:18:03,919 --> 00:18:04,874 Czy jesteś pijany? 98 00:18:07,119 --> 00:18:08,074 NIE! 99 00:18:09,439 --> 00:18:10,394 myślę. 100 00:18:11,679 --> 00:18:13,397 Potem zagramy w jednej grze. 101 00:18:14,599 --> 00:18:16,715 -Jaki? -Nie bój się. 102 00:18:18,919 --> 00:18:23,197 Wejdź w swoje świadomość to cecha zakazana. 103 00:18:24,319 --> 00:18:26,833 Przeżyjesz wspaniale przyjemność. 104 00:18:27,119 --> 00:18:29,189 W tym momencie ja nie uciekł. 105 00:18:31,239 --> 00:18:32,194 Nie. 106 00:18:32,479 --> 00:18:34,674 Nie dostanę cię gwałt. 107 00:18:35,159 --> 00:18:37,434 Założę się, że tak Tak myślałem. 108 00:18:41,879 --> 00:18:44,871 Teraz zamknij oczy. 109 00:18:47,919 --> 00:18:49,034 I bądź posłuszny. 110 00:18:51,439 --> 00:18:52,952 Wszystko ułoży się samo. 111 00:18:56,519 --> 00:18:57,793 Chodź do łóżka. 112 00:19:02,199 --> 00:19:04,952 Powiedziałem sobie: czym ryzykujesz? 113 00:19:05,439 --> 00:19:07,634 Zawsze możesz przestań. 114 00:19:07,919 --> 00:19:09,352 Gdzie jest twoja odwaga? 115 00:19:11,399 --> 00:19:12,468 Połóż się pod kocem. 116 00:19:19,319 --> 00:19:20,274 Zdejmij ubranie. 117 00:19:32,919 --> 00:19:33,874 Zamknij oczy. 118 00:19:37,919 --> 00:19:38,874 Zrelaksować się. 119 00:19:40,919 --> 00:19:42,432 Jeśli czujesz się nieswojo, 120 00:19:43,599 --> 00:19:46,067 stłum swój strach i kontynuuj. 121 00:19:47,919 --> 00:19:50,114 Szukaj dalej przyjemność. 122 00:19:51,759 --> 00:19:53,636 Pieść powoli swoje ciało. 123 00:19:59,599 --> 00:20:00,873 Przestudiuj to. 124 00:20:03,639 --> 00:20:04,754 Zapomnij o wstydzie. 125 00:20:06,999 --> 00:20:08,034 Masuj skórę. 126 00:20:10,639 --> 00:20:13,756 Spróbuj znaleźć jak najwięcej wrażliwe miejsca. 127 00:20:22,599 --> 00:20:24,191 Przeciągnij dłonią po udzie. 128 00:20:26,879 --> 00:20:28,073 Teraz między nogami. 129 00:20:31,679 --> 00:20:32,634 Czy jesteś zadowolony? 130 00:20:45,679 --> 00:20:46,714 Zdejmij stanik. 131 00:20:51,239 --> 00:20:52,354 Teraz majtki. 132 00:21:11,319 --> 00:21:13,071 Zacznij się masturbować. 133 00:21:20,519 --> 00:21:21,474 Cienki? 134 00:21:28,919 --> 00:21:29,874 Kontynuować. 135 00:21:53,079 --> 00:21:54,592 A teraz zrzuć koc. 136 00:22:02,719 --> 00:22:03,674 Jesteś piękna. 137 00:22:05,679 --> 00:22:08,352 Poczuj przyjemność od swojej nagości. 138 00:22:11,839 --> 00:22:12,794 Czy czujesz się dobrze? 139 00:22:16,439 --> 00:22:17,792 Punkt kulminacyjny nadejdzie wkrótce. 140 00:22:21,079 --> 00:22:22,034 Proszę bardzo. 141 00:23:00,159 --> 00:23:01,274 Dobranoc. 142 00:23:18,759 --> 00:23:21,557 -Cześć. Gdzie spałeś? -W następnym pokoju. 143 00:23:26,079 --> 00:23:28,832 -Jak się masz? -Właściwie, nie jest źle. 144 00:23:29,759 --> 00:23:31,033 Ale to jest twój dom. 145 00:23:32,359 --> 00:23:33,872 A gospodyni na mnie czeka. 146 00:23:35,319 --> 00:23:38,470 Musimy się z nią dogadać i znaleźć pracę. 147 00:23:38,919 --> 00:23:40,352 Możemy żyć razem. 148 00:23:41,759 --> 00:23:44,193 Mam zapas Mogę to pożyczyć. 149 00:23:44,519 --> 00:23:45,474 Wtedy mi to zwrócisz. 150 00:23:45,839 --> 00:23:47,033 To jest bardzo pomocne. 151 00:23:47,759 --> 00:23:48,908 Tak, zgadzam się. 152 00:23:49,839 --> 00:23:50,874 Nie będę ci przeszkadzać? 153 00:23:51,159 --> 00:23:54,231 -Masz chłopaka? -Nie zabieram nikogo do siebie. 154 00:23:55,999 --> 00:23:57,193 Czy kochasz kobiety? 155 00:23:57,599 --> 00:23:59,590 -Ale ja nie jestem lesbijką. -Ja też. 156 00:24:00,839 --> 00:24:04,434 Jest mi smutno samotnie ale nie chcę mieszkać z mężczyzną. 157 00:24:06,239 --> 00:24:08,799 Poza tym ty mi powiedz z jakiegoś powodu mnie lubisz. 158 00:24:11,079 --> 00:24:13,832 Wprowadź się, będziemy razem szukać pracy. 159 00:24:23,759 --> 00:24:24,714 Cześć mamo. 160 00:24:26,439 --> 00:24:27,394 Cześć. 161 00:24:29,399 --> 00:24:32,072 Więc się przeprowadzasz? Powiedz mi. 162 00:24:34,319 --> 00:24:36,116 Kim jest ta dziewczyna? 163 00:24:37,999 --> 00:24:40,638 Bardzo dobry. Mamy oddzielne pokoje. 164 00:24:40,919 --> 00:24:42,432 I nie prosi o pieniądze. 165 00:24:42,719 --> 00:24:44,152 To mi odpowiada. 166 00:24:44,759 --> 00:24:45,874 Czy znalazłeś pracę? 167 00:24:46,439 --> 00:24:48,111 Mam nadzieję, że nie w restauracji. 168 00:24:48,999 --> 00:24:51,229 To prawda, wątpię że to była restauracja. 169 00:24:51,519 --> 00:24:55,194 Może dostanę pracę biurową księgowy lub sekretarz. 170 00:24:55,599 --> 00:24:57,032 Spójrz mi w oczy. 171 00:24:58,679 --> 00:25:00,635 Nie okłamujesz mnie przypadkiem, córka? 172 00:25:00,919 --> 00:25:03,035 - Nie, o czym ty mówisz! -OK. 173 00:25:03,919 --> 00:25:04,954 Wszystko się ułoży. 174 00:25:06,159 --> 00:25:07,228 Teraz idź do ojca. 175 00:25:07,519 --> 00:25:10,431 -Gdzie on jest? -Tam, w ogrodzie. 176 00:25:11,599 --> 00:25:13,794 Cały dzień się kręci z kwiatami. 177 00:25:14,079 --> 00:25:17,037 Czekam, aż ktoś do niego zadzwoni i zaoferuję ci pracę. 178 00:25:17,799 --> 00:25:18,754 Słaby. 179 00:25:19,039 --> 00:25:21,234 Ale teraz możesz częściej chodź do kina, 180 00:25:21,519 --> 00:25:22,952 do teatru, na spacery. 181 00:25:24,519 --> 00:25:25,031 Jak długo wtedy będę Przejrzałem reklamy! 182 00:25:27,679 --> 00:25:30,432 Ile widziałeś? dyrektorzy firm! 183 00:25:30,759 --> 00:25:33,796 Małe firmy do tych większych nie było jak się dostać. 184 00:25:34,079 --> 00:25:35,512 Teraz rozumiem 185 00:25:35,799 --> 00:25:38,267 że Natalie zrobiła to celowo dręczyło mnie. 186 00:25:39,039 --> 00:25:41,473 I pewnego dnia jesteśmy z nią siedział w metrze. 187 00:25:41,759 --> 00:25:43,238 Dwie znudzone dziewczyny. 188 00:25:43,759 --> 00:25:45,511 Czy wiesz na czym polega nasz błąd? 189 00:25:47,239 --> 00:25:48,911 Postanowiliśmy być jak wszyscy inni. 190 00:25:50,319 --> 00:25:53,436 Ponieważ nie ma pieniędzy, nie ma połączeń - żyć od ręki do ust. 191 00:25:54,519 --> 00:25:57,955 Jutro skorzystamy druga droga prowadzi przez łóżko. 192 00:25:58,599 --> 00:26:02,478 -Myślę, że nie jesteśmy jedyni. -Nigdy nie wpadaj w panikę. 193 00:26:03,439 --> 00:26:06,272 Możemy osiągnąć więcej niż inni. 194 00:26:06,759 --> 00:26:09,353 Chodź teraz i zaczynajmy. 195 00:26:09,999 --> 00:26:11,955 -To jest? -Rozumiesz mnie. 196 00:26:13,319 --> 00:26:14,877 Zdejmij go dyskretnie stanik 197 00:26:15,159 --> 00:26:16,478 -Tutaj? -Tak. 198 00:26:16,759 --> 00:26:18,033 -Nie mogę. -No to! 199 00:26:20,759 --> 00:26:23,796 -Ludzie patrzą! -Ale oni nic nie widzą. 200 00:26:53,519 --> 00:26:54,474 Teraz ty. 201 00:27:11,319 --> 00:27:13,355 Najważniejsze to nie pokazywać umysł. 202 00:27:31,679 --> 00:27:33,635 Odłóż torbę dla siebie na kolanach. 203 00:27:38,559 --> 00:27:39,514 Uprawiać masturbację. 204 00:27:53,679 --> 00:27:55,795 Wygląda na to, że jest jeden facet zauważył. 205 00:27:56,079 --> 00:27:57,114 Tam, po lewej stronie. 206 00:27:59,759 --> 00:28:00,714 Kontynuować. 207 00:28:02,319 --> 00:28:03,593 Jak się czujesz? 208 00:28:04,839 --> 00:28:06,272 Trochę się boję. 209 00:28:07,839 --> 00:28:10,194 Ale kiedy patrzą to ekscytujące. 210 00:28:30,599 --> 00:28:31,554 Niech zobaczą. 211 00:28:45,159 --> 00:28:46,114 Szybko. 212 00:28:54,599 --> 00:28:55,554 Biegnijmy. 213 00:28:57,479 --> 00:28:59,276 Uciekliśmy na czas. 214 00:29:00,079 --> 00:29:01,592 Natalia wiedziała bardzo dobrze 215 00:29:01,879 --> 00:29:04,916 co jest zainstalowane w metrze kamery monitorujące. 216 00:29:17,079 --> 00:29:18,034 No dalej. 217 00:29:47,399 --> 00:29:49,117 Nie jesteś kobieca części. 218 00:29:49,399 --> 00:29:51,071 Chcę, żebyś się spuścił. 219 00:30:15,159 --> 00:30:17,036 -Zostaliśmy zauważeni. -Kontynuować. 220 00:30:38,919 --> 00:30:39,874 Biegnijmy! 221 00:31:09,679 --> 00:31:12,557 Spacerowaliśmy po mieście w płaszczach na nagich ciałach, 222 00:31:13,079 --> 00:31:15,115 i nikt nie jest niczym Nie podejrzewałem tego. 223 00:31:15,759 --> 00:31:17,556 Może będzie więcej! 224 00:31:19,399 --> 00:31:20,752 Stawałem się coraz mniej nieśmiały. 225 00:31:24,679 --> 00:31:26,635 I to jest jak śmiałość dał mi 226 00:31:26,919 --> 00:31:30,389 korzyść nad ludźmi wokół ciebie. 227 00:31:40,559 --> 00:31:41,514 Cienki. 228 00:31:41,799 --> 00:31:45,314 Następny numer programu znajdź mężczyzn i pracuj. 229 00:31:50,919 --> 00:31:54,070 Wybierz swój cel z wyprzedzeniem ale nie rzucaj się mu na szyję. 230 00:31:54,679 --> 00:31:58,558 Graj niewinnie czuł się jak obrońca. 231 00:31:58,919 --> 00:32:02,958 Wszyscy mężczyźni są tacy sami dostali swoje i pospieszyli. 232 00:32:03,359 --> 00:32:04,951 Nie ma potrzeby wskakiwać do łóżka. 233 00:32:05,239 --> 00:32:06,433 Jest to konieczne, ale nie od razu. 234 00:32:06,999 --> 00:32:10,196 Nie spiesz się, przestudiuj człowieka, wymusić szczerość. 235 00:32:10,479 --> 00:32:12,435 Najważniejsze to znaleźć słaby punkt - 236 00:32:12,719 --> 00:32:16,189 czy to pieniądze, samochód, Nie wiem, ubrania, praca. 237 00:32:16,759 --> 00:32:18,795 A potem zacznij grać dalej. 238 00:32:19,999 --> 00:32:23,878 Wybór właściwego stary, uwiedź go. 239 00:32:24,679 --> 00:32:27,989 Ale nie pierwszego wieczoru, bo inaczej uzna, że jesteś przystępny. 240 00:32:28,279 --> 00:32:29,951 Ale nie zwlekaj inaczej ucieknie. 241 00:32:30,599 --> 00:32:34,558 Po 3-4 randce pokaż jest najwyższej klasy w łóżku. 242 00:32:34,839 --> 00:32:36,875 Spraw przyjemność i udawaj 243 00:32:37,159 --> 00:32:38,956 czego doświadczyłem po raz pierwszy orgazm, orgazm 244 00:32:39,239 --> 00:32:42,595 bądź uległy i szczęśliwy, ale nie na zbyt długo. 245 00:32:42,999 --> 00:32:45,752 Wkrótce przestaniesz udawać w łóżku 246 00:32:46,159 --> 00:32:48,354 i zaczyna być przerażający bądź zdenerwowany. 247 00:32:48,759 --> 00:32:52,195 I nagle bez żadnego powodów, dla których go zdradzasz. 248 00:32:53,079 --> 00:32:54,034 Na świeżym powietrzu. 249 00:32:54,399 --> 00:32:55,673 Z czystego kaprysu. 250 00:32:56,159 --> 00:32:57,831 I lepiej z kobietą. 251 00:32:58,599 --> 00:32:59,634 Jest strasznie poniżany. 252 00:32:59,919 --> 00:33:02,274 Stopniowo zmniejszasz doprowadzić go do szaleństwa i podporządkować sobie. 253 00:33:03,239 --> 00:33:05,036 -Czy to działa na każdego? -Praktycznie. 254 00:33:05,519 --> 00:33:07,555 Oto rozwiązanie dla człowieka natura: 255 00:33:07,839 --> 00:33:09,909 kochamy tego jedynego kto ucieka. 256 00:33:10,519 --> 00:33:13,750 -Kto cię tego nauczył? -Życie i moja mama. 257 00:33:14,439 --> 00:33:16,031 Mieszkaliśmy w biednej okolicy. 258 00:33:17,199 --> 00:33:20,032 A ja też dużo czytam, Przecież ja też się uczyłem. 259 00:33:20,319 --> 00:33:23,834 Ale oboje skończyliśmy w ten sam sposób w paskudnym klubie. 260 00:33:25,519 --> 00:33:27,714 Kobiety nie wierzą w siebie boją się. 261 00:33:28,159 --> 00:33:31,595 Zawsze potrzebujemy tego jedynego kto będzie wspierał i popychał. 262 00:33:32,839 --> 00:33:34,352 Jesteśmy jak biedni ludzie. 263 00:33:35,919 --> 00:33:37,193 Jak powiedziała mama, 264 00:33:37,479 --> 00:33:40,755 nie mogą wyjść bo się wszystkiego boją. 265 00:33:41,239 --> 00:33:43,195 „Nie bój się” – uczyła mnie. 266 00:33:44,599 --> 00:33:46,874 Mama była dobra w w ludziach. 267 00:33:48,079 --> 00:33:50,229 Nigdy nie przyszedłem z mężczyzną. 268 00:33:50,519 --> 00:33:51,952 Ja wiem. I byłem szczęśliwy! 269 00:33:52,679 --> 00:33:54,431 Co robić! 270 00:33:54,759 --> 00:33:56,272 Teraz wszystko zrozumiesz. 271 00:33:56,999 --> 00:34:00,036 -Jak zachowywałeś się w łóżku? -Udawałem. 272 00:34:00,519 --> 00:34:03,352 -Po co? -Żeby go zadowolić. 273 00:34:04,839 --> 00:34:07,911 Nie, masz kompleks myśląc, że powodem jesteś ty. 274 00:34:08,199 --> 00:34:09,154 Ale tak nie jest. 275 00:34:09,439 --> 00:34:12,636 Lekcja trzecia: femme fatales lub tyrani, 276 00:34:12,919 --> 00:34:15,479 lub lesbijki i oziębły w stosunku do mężczyzn. 277 00:34:15,759 --> 00:34:19,354 Spuszczają się, kiedy excited, that is, infrequently. 278 00:34:19,919 --> 00:34:21,034 A kurtyzany... 279 00:34:21,319 --> 00:34:24,516 -Are you making a whore out of me? -Ja tylko uczę życia. 280 00:34:25,839 --> 00:34:27,272 So, about the courtesans: 281 00:34:27,559 --> 00:34:30,995 każdy może osiągnąć success with an experienced woman. 282 00:34:31,279 --> 00:34:34,794 Therefore, out of vanity, men płacą szalone pieniądze 283 00:34:35,079 --> 00:34:36,592 tylko dla jej uwagi. 284 00:34:37,599 --> 00:34:39,555 Dobrze jest trzymać mężczyznę na odległość. 285 00:34:39,839 --> 00:34:43,514 Sex is a bondage for slaves Just don’t get caught in them yourself. 286 00:34:43,799 --> 00:34:46,757 If you can do it yourself proszę, jesteś wolny. 287 00:34:47,239 --> 00:34:49,389 -A co z miłością? -To nasz główny wróg. 288 00:34:49,719 --> 00:34:52,870 Jeśli zawahasz się w bitwie, wtedy umrzesz. 289 00:34:53,519 --> 00:34:55,510 To samo tutaj, zakochałem się - napisz zgubiony. 290 00:34:58,159 --> 00:35:01,037 Czy jesteś zadowolony? twoje obecne życie? 291 00:35:01,519 --> 00:35:03,908 Jeśli czegoś chcesz zmienić, 292 00:35:04,199 --> 00:35:06,030 polegaj tylko na sobie. 293 00:35:06,319 --> 00:35:08,071 Miłość musi poczekać. 294 00:35:08,359 --> 00:35:10,111 Teraz udawaj, że masz orgazm. 295 00:35:30,759 --> 00:35:32,272 Więc go oszukałeś? 296 00:35:33,519 --> 00:35:35,032 Udawałeś na scenie? 297 00:35:35,319 --> 00:35:37,514 Przypomniałem sobie ten prawdziwy orgazm. 298 00:35:37,799 --> 00:35:38,754 Zróbmy to jeszcze raz. 299 00:36:53,239 --> 00:36:55,469 Cóż, teraz ja udawałeś? 300 00:36:56,399 --> 00:36:57,354 Prawda? 301 00:36:58,319 --> 00:37:00,549 No cóż, 50/50. 302 00:37:01,199 --> 00:37:02,154 Już postęp. 303 00:37:02,519 --> 00:37:05,829 Trudno wtedy udawać kiedy w ogóle nie masz na to ochoty. 304 00:37:14,839 --> 00:37:18,388 Czy chcesz mnie? pracował tutaj? 305 00:37:20,159 --> 00:37:22,354 Dlatego mnie masz tak ubrany. 306 00:37:22,639 --> 00:37:23,867 Nie, nie mogę. 307 00:37:26,919 --> 00:37:29,274 kojarzy mi się z biurem z moim ojcem. 308 00:37:29,999 --> 00:37:31,432 Jesteśmy pięknymi dziewczynami. 309 00:37:31,719 --> 00:37:34,631 A co z modą, show-biznesem, wreszcie kino. 310 00:37:35,319 --> 00:37:38,516 Ludzi takich jak my jest mnóstwo, mój drogi. 311 00:37:39,159 --> 00:37:40,831 Pamiętaj o naszym pierwszym klub 312 00:37:42,519 --> 00:37:44,475 A potem jest konkurencja mniejszy. 313 00:37:45,359 --> 00:37:47,156 Przy okazji, wspomniałeś o swoim ojcu. 314 00:37:48,959 --> 00:37:51,154 Jestem pewien, że tylko mógł ciężko pracować 315 00:37:52,079 --> 00:37:54,434 A co z tymi który nic o nim nie myślał. 316 00:37:54,719 --> 00:37:56,232 Czy miał fantazje? 317 00:37:59,679 --> 00:38:01,158 Zapomnij, że to twój ojciec. 318 00:38:01,439 --> 00:38:03,236 Spójrz na niego z zewnątrz. 319 00:38:03,519 --> 00:38:06,113 -No to co? -Prawdopodobnie byli. 320 00:38:06,679 --> 00:38:08,476 Uosabiał ich z twoją mamą? 321 00:38:11,319 --> 00:38:14,595 Oczywiście, że nie, poszedł do striptizu, do dziwek 322 00:38:14,879 --> 00:38:19,236 i oglądałem porno, i skrycie odczuwając wstyd. 323 00:38:21,079 --> 00:38:23,274 Wyraźnie cichy, nie wąchający życie, 324 00:38:23,839 --> 00:38:25,352 będzie łatwym celem. 325 00:38:25,999 --> 00:38:27,717 Wyobraź sobie takich cichych ludzi, 326 00:38:27,999 --> 00:38:29,591 ale nie z pustą kieszenią. 327 00:38:31,319 --> 00:38:32,672 Oto kim są nasze ofiary. 328 00:38:37,999 --> 00:38:38,954 Dzień dobry. 329 00:38:39,519 --> 00:38:42,591 Czy podążasz za reklamą? Usiądź, zadzwonią do ciebie. 330 00:38:59,839 --> 00:39:01,795 Potem Natalia ja zdumiony. 331 00:39:02,079 --> 00:39:03,956 Minął menadżera przez personel. 332 00:39:04,239 --> 00:39:07,788 Nie zatrzymał się i na nikogo nie patrzyłem. 333 00:39:08,679 --> 00:39:10,192 Nie wiem, jak ona może to zrobić udało się 334 00:39:10,479 --> 00:39:13,073 ona jest tylko trochę rozłożyć kolana. 335 00:39:13,639 --> 00:39:17,234 Nie powiem, czego chciała pokaż mu klatkę piersiową lub nogi. 336 00:39:23,079 --> 00:39:24,910 Prawdopodobnie go pokonał jej spojrzenie. 337 00:39:25,359 --> 00:39:26,678 -Mademoiselle! -I? 338 00:39:27,079 --> 00:39:28,034 Podążaj za mną. 339 00:39:32,479 --> 00:39:33,628 I ty też. 340 00:39:34,919 --> 00:39:36,272 Zatrudniono nas. 341 00:39:36,599 --> 00:39:39,875 Ja do działu księgowości, gdzie trzeba znać matematykę, 342 00:39:40,159 --> 00:39:41,638 i jestem w tym zupełnym zerem. 343 00:39:41,919 --> 00:39:44,194 Wyciągnąłem maksimum do sekretarza, 344 00:39:44,479 --> 00:39:46,117 dziewczyna na posyłki. 345 00:39:46,399 --> 00:39:47,991 Ale Natalie natychmiast się stała 346 00:39:48,279 --> 00:39:51,715 osobisty asystent kierownik działu personalnego. 347 00:39:52,279 --> 00:39:55,476 Poszła do budynku na Polach Elizejskich. 348 00:39:55,759 --> 00:39:57,192 Nawet jej zazdrościłam. 349 00:39:58,159 --> 00:39:59,911 Będziesz tu pracować. 350 00:40:00,319 --> 00:40:02,674 Uważaj się za szczęściarza. 351 00:40:03,159 --> 00:40:04,228 Jesteśmy mózgiem firmy. 352 00:40:04,599 --> 00:40:06,908 Każdy z Twoich kolegów w tym biurze 353 00:40:07,239 --> 00:40:09,469 odpowiada za pewne produkty. 354 00:40:09,759 --> 00:40:14,389 Przy tym stole siedzi pan Caden, nasz szef. 355 00:40:15,599 --> 00:40:18,352 Teraz on mówi z panem Delacroix. 356 00:40:19,319 --> 00:40:21,992 Najważniejsze osoby w firmie Barne - 357 00:40:22,279 --> 00:40:24,270 to on i stary Barnet. 358 00:40:24,679 --> 00:40:26,158 Ale on ma 65 lat. 359 00:40:26,639 --> 00:40:30,075 Jest poważnie chory i prawie nigdy go tu nie ma. 360 00:40:30,999 --> 00:40:33,388 Właściwie wszyscy Delacroix rządzi. 361 00:40:33,679 --> 00:40:36,318 Miły człowiek ale mówią, że jest arogancki. 362 00:40:36,599 --> 00:40:38,829 Nie możesz zadowolić wszystkich. 363 00:40:41,319 --> 00:40:43,913 -Kto to jest? -To jest syn Barne'a. 364 00:40:44,439 --> 00:40:47,636 Nasz dyrektor generalny. Ma na imię Christophe. 365 00:40:48,519 --> 00:40:50,350 Rzadko się pojawia w biurze, 366 00:40:50,759 --> 00:40:52,954 i nie jest to do końca jasne w jakim celu? 367 00:40:54,159 --> 00:40:55,831 To czarujący mężczyzna 368 00:40:57,599 --> 00:40:58,554 ale niebezpieczne. 369 00:41:00,399 --> 00:41:02,549 Proszę pana, to nowa dziewczyna. 370 00:41:09,519 --> 00:41:10,554 Bardzo miło. 371 00:41:11,159 --> 00:41:12,353 Nie, nie, usiądź. 372 00:41:12,999 --> 00:41:14,318 Mam nadzieję, że ci się spodoba. 373 00:41:14,599 --> 00:41:16,794 To najważniejszy dział nasza firma. 374 00:41:17,359 --> 00:41:18,712 I najciekawsze. 375 00:41:19,439 --> 00:41:22,033 Spróbuj i swojej pracowitości zostanie nagrodzony. 376 00:41:22,319 --> 00:41:25,868 Jesteś jedną z nielicznych kobiet w oddziale liczącym 35 osób. 377 00:41:26,639 --> 00:41:28,470 Nie zachęcaj ich zbytnio. 378 00:41:30,239 --> 00:41:33,117 Życzę powodzenia i do zobaczenia wkrótce. 379 00:41:34,999 --> 00:41:37,752 Proszę cię, żebyś został po pracy. 380 00:41:38,559 --> 00:41:41,312 Nie martw się, jesteśmy po prostu Zapoznajmy się. 381 00:42:02,599 --> 00:42:03,714 Przepraszam. 382 00:42:04,479 --> 00:42:06,037 Czy podoba Ci się tutaj? 383 00:42:06,999 --> 00:42:10,435 -Co Cię przyciąga do pracy? -Jest za wcześnie, żeby to stwierdzić. 384 00:42:12,239 --> 00:42:15,276 Najpierw musisz zanurkować ruszaj do akcji 385 00:42:16,679 --> 00:42:18,635 dowiedz się więcej o firmie. 386 00:42:21,759 --> 00:42:24,717 niedawno doświadczyłem porażka. 387 00:42:25,159 --> 00:42:26,114 Miłość? 388 00:42:26,839 --> 00:42:28,795 Jeszcze tam nie jestem wyzdrowiał, 389 00:42:29,079 --> 00:42:31,468 dlatego chcę zapomnieć w pracy. 390 00:42:32,799 --> 00:42:34,596 Smutno wracać dom. 391 00:42:35,079 --> 00:42:38,276 Chcę zostać w biurze dłużej. 392 00:42:39,319 --> 00:42:41,594 Gdy wszyscy już wyszli, i jestem tu sam... 393 00:42:42,719 --> 00:42:45,313 Przepraszam za niedyskrecję... 394 00:42:46,599 --> 00:42:49,955 -Mieszkasz sam? -Nie, z przyjacielem. 395 00:42:51,999 --> 00:42:53,432 OK, pomogę ci. 396 00:42:54,159 --> 00:42:55,558 Jeśli chodzi o pracę. 397 00:42:55,839 --> 00:42:58,956 -Pracowałeś na komputerze? -Tylko w szkole. 398 00:42:59,439 --> 00:43:01,191 Mam tytuł licencjata. 399 00:43:01,679 --> 00:43:04,318 Należy całkowicie wymienić baza komputerowa. 400 00:43:05,159 --> 00:43:06,797 Przejdź na nowy system. 401 00:43:07,399 --> 00:43:10,277 -Łączyć. -Dziękuję. 402 00:43:13,159 --> 00:43:17,630 -Przepraszam, jest już tak późno. -Nic, nawet się cieszę. 403 00:43:26,759 --> 00:43:29,637 -Do widzenia. -Będziesz chodzić w deszczu? 404 00:43:30,199 --> 00:43:32,349 -Może zaczekamy na niego w kawiarni? -Nie warto. 405 00:43:33,159 --> 00:43:36,674 -Więc odprowadzę cię do metra. -Nie, dziękuję. 406 00:43:42,839 --> 00:43:44,636 To wspaniale, że wzbudziłaś w nim współczucie. 407 00:43:44,919 --> 00:43:46,830 -Jak on ma na imię? -Kaden. 408 00:43:47,239 --> 00:43:49,389 -Robert Caden? -Tak. 409 00:43:51,399 --> 00:43:54,277 Mam dostęp do danych osobowych. 410 00:43:54,679 --> 00:43:56,192 Telefon, adres... 411 00:43:57,159 --> 00:43:59,798 -Informacje poufne. -Sekret? 412 00:44:00,079 --> 00:44:03,754 Kaden, 35 lat, ekonomista, mieszka w 20. dzielnicy, 413 00:44:04,039 --> 00:44:05,711 apolityczny, bardzo mądry, 414 00:44:05,999 --> 00:44:09,548 uważane za obiecujące pracownik w firmie. 415 00:44:09,839 --> 00:44:12,353 Poszukuję pięknej, wykształconej kobieta 416 00:44:12,639 --> 00:44:16,598 dla wspólnego weekendy i święta. 417 00:44:18,159 --> 00:44:20,957 Ale nasz prawdziwy cel polowanie - 418 00:44:22,279 --> 00:44:23,268 Barney Jr. 419 00:44:23,599 --> 00:44:25,032 Po śmierci starca 420 00:44:26,239 --> 00:44:28,275 będzie tym jedynym mistrz 421 00:44:28,999 --> 00:44:31,194 całe imperium ojca. 422 00:44:31,599 --> 00:44:33,032 Ale nie ma o nim żadnych informacji. 423 00:44:34,239 --> 00:44:37,629 To tylko różne plotki. Ma siostrę. 424 00:44:38,359 --> 00:44:40,077 -Dlaczego nie jest żonaty? -Uwielbia kobiety. 425 00:44:40,359 --> 00:44:41,917 To działa na naszą korzyść. 426 00:44:44,519 --> 00:44:47,636 -Co to znaczy? -To czyni go niebezpiecznym. 427 00:44:49,399 --> 00:44:50,878 Prawie nieuchwytny. 428 00:44:51,919 --> 00:44:53,318 Ma ciężki orzech do zgryzienia. 429 00:44:55,159 --> 00:44:56,512 Ale jest Delacroix! 430 00:44:56,799 --> 00:44:58,551 49 lat, żonaty od 22 lat, 431 00:44:58,839 --> 00:45:00,830 dzieci - 1 6 i 1 8 lat. 432 00:45:01,999 --> 00:45:04,035 Gra w każdą środę do tenisa. 433 00:45:04,999 --> 00:45:07,149 Poświęciłem całe życie praca i rodzina. 434 00:45:07,439 --> 00:45:08,792 Tym bardziej praca. 435 00:45:09,599 --> 00:45:11,874 Jest tam wspaniałe mieszkanie w Neuilly. 436 00:45:12,239 --> 00:45:14,116 Żadnych historii miłosnych. 437 00:45:14,999 --> 00:45:16,114 Idealny cel! 438 00:45:16,759 --> 00:45:18,954 Na razie strzelaj dalej Kadena, 439 00:45:19,239 --> 00:45:20,752 może się przydać. 440 00:45:21,239 --> 00:45:23,514 Ale pamiętaj, że najważniejsze jest Delacroix. 441 00:45:29,079 --> 00:45:32,435 Pół soboty jest w biurze, a potem je lunch z mamą. 442 00:45:49,239 --> 00:45:50,194 Cześć. 443 00:45:51,119 --> 00:45:54,156 - Przynieść ci filiżankę kawy? -Nie, dziękuję. 444 00:45:54,999 --> 00:45:57,513 -Może szklankę wody? -Nie, dziękuję. 445 00:45:57,839 --> 00:46:00,399 -Sok pomarańczowy? -Nie ma potrzeby. 446 00:46:03,039 --> 00:46:05,269 Może wieczorem posiedzimy w barze? 447 00:46:06,959 --> 00:46:08,108 Nie, nie mogę. 448 00:46:09,439 --> 00:46:10,394 No dobrze... 449 00:46:11,719 --> 00:46:12,674 Cześć. 450 00:46:17,999 --> 00:46:19,955 Czy masz układ? port w Cergy? 451 00:46:20,239 --> 00:46:21,797 Nie mogę tego znaleźć. 452 00:46:22,079 --> 00:46:24,513 Dane zostaną przywrócone dopiero jutro. 453 00:46:25,839 --> 00:46:28,353 Nie ma nic do zrobienia będziemy kontynuować jutro. 454 00:46:30,839 --> 00:46:33,114 Mademoiselle, przygotuj się konta 455 00:46:34,079 --> 00:46:36,957 Pani Castagli, Panie Gvedidzhani, 456 00:46:38,519 --> 00:46:41,477 Firmy Sasif i „Sosietep”. 457 00:46:42,319 --> 00:46:43,274 Dziękuję. 458 00:46:48,839 --> 00:46:52,036 Moim zdaniem należy go zwiększyć nowa dziewczyna, Sandrine. 459 00:46:52,999 --> 00:46:55,467 Ona jest taka poważna bardzo się stara. 460 00:46:55,999 --> 00:46:57,512 Wszyscy w biurze ją uwielbiają. 461 00:47:02,079 --> 00:47:03,956 -Gdzie jest wentylator sufitowy? -Oto on. 462 00:47:25,239 --> 00:47:26,194 Matka! 463 00:47:27,599 --> 00:47:28,554 Co jest z tobą nie tak? 464 00:47:28,919 --> 00:47:31,114 -Jesteś ranny? -NIE. 465 00:47:31,399 --> 00:47:32,957 - Dokładnie? -Wszystko w porządku, synu. 466 00:47:33,239 --> 00:47:34,957 Podziękuj tej dziewczynie. 467 00:47:35,239 --> 00:47:36,194 Dziękuję. 468 00:47:36,479 --> 00:47:39,676 -Czekaj, jesteś nowy? -A ty jesteś pan Delacroix. 469 00:47:40,159 --> 00:47:41,274 A więc to jest spotkanie! 470 00:47:42,079 --> 00:47:43,592 -Trzymaj. -Dziękuję. 471 00:47:44,319 --> 00:47:45,274 chodźmy. 472 00:47:45,559 --> 00:47:46,753 Ale co się stało? 473 00:47:47,159 --> 00:47:49,309 Tyran wyrwał ci torebka mamy, 474 00:47:49,599 --> 00:47:50,714 i przeszkadzałam mu. 475 00:47:52,119 --> 00:47:54,110 Czy mieszkasz w pobliżu? 476 00:47:54,399 --> 00:47:56,037 Nie, to tylko zbieg okoliczności. 477 00:47:56,319 --> 00:47:59,436 Nonsens, nieważne wszystkiego najlepszego. 478 00:47:59,919 --> 00:48:01,557 Powinieneś jej podziękować. 479 00:48:01,839 --> 00:48:02,988 Nie martw się, mamo. 480 00:48:03,279 --> 00:48:06,396 Czekać! Co mogę zrobić? zrobić dla ciebie? 481 00:48:06,679 --> 00:48:08,670 Nie potrzebuję niczego Do zobaczenia później. 482 00:48:14,159 --> 00:48:15,114 Dziękuję. 483 00:48:21,839 --> 00:48:23,272 Tak, tak, dobrze zrobione. 484 00:48:27,519 --> 00:48:29,714 Nie, nie, zacznij tutaj. 485 00:48:36,519 --> 00:48:38,111 -Czy Sandrine tam jest? -Tak. 486 00:48:40,319 --> 00:48:42,275 Pan Delacroix cię wzywa. 487 00:48:42,639 --> 00:48:44,038 -Teraz? -Tak. 488 00:48:45,279 --> 00:48:46,234 To jest Delacroix. 489 00:48:50,319 --> 00:48:51,274 Sandrine! 490 00:49:05,999 --> 00:49:06,954 Dzień dobry. 491 00:49:07,919 --> 00:49:09,352 Proszę usiąść. 492 00:49:17,519 --> 00:49:21,398 Mademoiselle, moja sekretarka nie mogę wykonać tej pracy. 493 00:49:22,679 --> 00:49:25,876 Postanowiliśmy to rozładować i zatrudnij drugą osobę. 494 00:49:26,159 --> 00:49:27,194 Myślałem o tobie. 495 00:49:30,199 --> 00:49:33,509 Twoje wynagrodzenie zostanie zwiększone a sama praca jest ciekawa. 496 00:49:36,719 --> 00:49:37,754 Czy milczysz? 497 00:49:39,079 --> 00:49:42,230 -Czy mogę zapytać cię bezpośrednio? -Z pewnością. 498 00:49:42,919 --> 00:49:45,797 Zdecydowałeś się mnie wypromować z powodu tego zdarzenia? 499 00:49:46,079 --> 00:49:48,912 Tak, to znaczy... nie. 500 00:49:49,759 --> 00:49:53,877 Nie jesteś mi nic winien prawda. 501 00:49:55,239 --> 00:49:56,911 Obejmę nowe stanowisko 502 00:49:57,199 --> 00:50:00,430 kiedy jesteś prawdziwy oceń moje możliwości. 503 00:50:01,319 --> 00:50:03,310 Wszyscy są z tobą bardzo szczęśliwi. 504 00:50:06,319 --> 00:50:08,958 -Jesteś na mnie zły? -NIE. 505 00:50:10,839 --> 00:50:13,069 -Mogę iść? -Z pewnością. 506 00:50:21,199 --> 00:50:23,269 Może posunąłem się za daleko trzymaj się, ale na razie... 507 00:50:24,199 --> 00:50:27,953 Pokażę ci, jak to zjeść spójrz. 508 00:50:28,239 --> 00:50:30,150 -Ale tam nic nie ma. -Czekać. 509 00:50:30,439 --> 00:50:32,430 To zadziałało! Czy to jest pyszne? 510 00:50:45,519 --> 00:50:48,875 -Dobrze się z tobą czuję. -Wzajemnie. 511 00:50:52,879 --> 00:50:54,153 Nawet bardzo dobrze. 512 00:51:10,759 --> 00:51:11,714 Czy jesteś zły? 513 00:51:15,359 --> 00:51:16,314 Nie mogę. 514 00:51:17,519 --> 00:51:19,271 Czy nadal się martwisz? 515 00:51:19,999 --> 00:51:22,308 Całkowicie zapomniałem o „nieudanej miłości”. 516 00:51:22,919 --> 00:51:24,113 Podziel się ze mną. 517 00:51:24,399 --> 00:51:25,354 O czym on mówi? 518 00:51:26,319 --> 00:51:29,038 Nie bój się, to pomaga. 519 00:51:30,279 --> 00:51:32,031 Nie ma mowy, żebym to zrobił zapomnieć. 520 00:51:34,239 --> 00:51:35,991 Nie mogłem przez 2 lata wyzdrowieć. 521 00:51:36,799 --> 00:51:39,029 Dzięki Bogu teraz Mam pracę 522 00:51:39,319 --> 00:51:41,514 Otaczam się dobrymi ludźmi ludzie. 523 00:51:42,359 --> 00:51:44,554 Zrozum, że się boję idź dalej. 524 00:51:47,799 --> 00:51:51,712 -Chyba się w tobie zakochałem. -Nie jestem jeszcze gotowy. 525 00:51:56,079 --> 00:51:57,717 Daj mi czas. 526 00:51:59,679 --> 00:52:03,433 Błagam, żebyś się zgodził przynajmniej na awans. 527 00:52:04,679 --> 00:52:06,874 Ich propozycja pozostaje aktualna. 528 00:52:09,319 --> 00:52:11,708 -Obiecujesz? -Cienki. 529 00:52:15,879 --> 00:52:17,676 -Dziękuję. -Po co? 530 00:52:19,239 --> 00:52:22,436 Do kina, do restauracji... i ogólnie. 531 00:52:25,839 --> 00:52:27,113 Twój mąż będzie szczęściarzem. 532 00:53:15,839 --> 00:53:17,795 -Kto to jest? -Przestraszyłeś mnie. 533 00:53:18,719 --> 00:53:20,630 -Z kim byłeś? -O czym ty mówisz? 534 00:53:20,919 --> 00:53:22,955 Pospiesz się. Czy to twój szef? 535 00:53:24,759 --> 00:53:26,033 A może nowa miłość? 536 00:53:28,439 --> 00:53:29,474 Jesteś łotrem. 537 00:53:30,239 --> 00:53:31,831 Tak zachowują się mężczyźni. 538 00:53:32,599 --> 00:53:36,353 Ujawniamy im duszę, a oni nie odpowiedzieli. 539 00:53:37,839 --> 00:53:39,795 Ale nie zamierzam zazdrosny o ciebie. 540 00:53:40,079 --> 00:53:41,398 Jestem po prostu przesądny. 541 00:53:41,679 --> 00:53:44,432 Więc to nie jest szef, i nowy kochanek. 542 00:53:46,359 --> 00:53:49,192 Wow, jesteś językiem połknięty. 543 00:53:50,839 --> 00:53:52,909 To jest poważne dlatego jestem skryty. 544 00:53:53,199 --> 00:53:55,076 On należy tylko dla mnie. 545 00:53:55,919 --> 00:53:58,353 Spójrz na to ósmoklasista! 546 00:54:00,319 --> 00:54:01,991 Była na szpilkach i igłach. 547 00:54:02,479 --> 00:54:05,073 Zrozumiałem, co się dzieje: bała się mnie. 548 00:54:05,759 --> 00:54:08,432 Ale nie chciałem zabierz od niej chłopaka. 549 00:54:08,759 --> 00:54:10,397 Chociaż ona jest ze mną kłamałem. 550 00:54:10,679 --> 00:54:14,115 Twoja filozofia miłości próbowała nikogo, 551 00:54:14,399 --> 00:54:15,514 tylko nie sobie. 552 00:54:33,839 --> 00:54:35,591 -Czy to Sandrine Tessier? -Tak. 553 00:54:35,879 --> 00:54:37,995 Sekretarz przemawia Panie Barnet. 554 00:54:38,279 --> 00:54:40,713 -Idź do jego biura. -Teraz? 555 00:54:42,119 --> 00:54:43,074 Jestem już w drodze. 556 00:54:58,239 --> 00:55:00,799 Natalia! Rozbiłem bank. 557 00:55:06,159 --> 00:55:07,956 Spałaś z młodszym Barne’a? 558 00:55:08,239 --> 00:55:10,150 Nie, on do mnie dzwoni do siebie. 559 00:55:10,439 --> 00:55:11,952 Zachowaj spokój. 560 00:55:12,239 --> 00:55:15,197 Ma reputację osoby zimnej i okrutnym uwodzicielem. 561 00:55:15,479 --> 00:55:16,434 OK, cześć. 562 00:55:30,599 --> 00:55:31,554 Zaloguj się. 563 00:55:44,319 --> 00:55:45,752 Boże, jaki przystojny mężczyzna! 564 00:55:46,239 --> 00:55:48,514 nagle zapomniałem dlaczego tu przyszedłeś? 565 00:55:48,999 --> 00:55:51,115 Poszedłem do przodu spójrz na niego. 566 00:55:51,399 --> 00:55:55,312 Nadal był blisko piękniejsze. 567 00:55:55,839 --> 00:55:57,033 Usiąść. 568 00:56:01,159 --> 00:56:03,309 Chcę zobaczyć rzadki ptak. 569 00:56:04,239 --> 00:56:06,070 -Ptak? -To ty. 570 00:56:07,679 --> 00:56:08,634 Nie zrozumiałem. 571 00:56:14,959 --> 00:56:16,392 Posłuchaj mojego rozkazu. 572 00:56:17,519 --> 00:56:20,636 Będziesz drugi sekretarz pana Delacroix. 573 00:56:20,919 --> 00:56:23,353 Innymi słowy, osobisty asystent. 574 00:56:24,559 --> 00:56:26,117 Bądź cicho, to rozkaz. 575 00:56:26,599 --> 00:56:28,476 Po prostu nie odchodź nasza firma. 576 00:56:28,759 --> 00:56:30,033 Nie, dlaczego do cholery? 577 00:56:30,399 --> 00:56:33,596 Żebyś nie pomyślał, że jesteś tu mało doceniany, 578 00:56:33,879 --> 00:56:36,996 Sugeruję, żebyś wziął to nowe stanowisko. 579 00:56:38,319 --> 00:56:41,470 Nie marnujemy czasu tak cennego personelu. 580 00:56:42,919 --> 00:56:45,228 Jesteś ciałem i duszą oddany pracy, 581 00:56:45,759 --> 00:56:47,078 często zostajesz do późna 582 00:56:47,439 --> 00:56:49,236 żadnego życia osobistego. 583 00:56:50,239 --> 00:56:51,672 Myślę, że w nowym miejscu 584 00:56:52,759 --> 00:56:55,114 wszystkie te cechy będą przydatne w biznesie. 585 00:56:55,399 --> 00:56:57,071 Widzisz, w dzisiejszych czasach 586 00:56:58,199 --> 00:57:00,554 młode dziewczyny, taki skrupulatny 587 00:57:00,839 --> 00:57:03,114 w sprawach godności i moralność, 588 00:57:03,759 --> 00:57:05,033 bardzo rzadkie. 589 00:57:05,919 --> 00:57:07,352 Możesz zapytać dlaczego. 590 00:57:08,599 --> 00:57:11,033 Życie jest stałe udowadnia - 591 00:57:12,359 --> 00:57:14,634 najważniejsze to zachować godność. 592 00:57:15,479 --> 00:57:16,753 Weź mnie na przykład. 593 00:57:18,679 --> 00:57:20,590 Gratulacje z powołaniem. 594 00:57:20,879 --> 00:57:21,914 Wszystkiego najlepszego. 595 00:57:22,919 --> 00:57:25,114 Jesteś bardzo interesujący kopia. 596 00:57:25,479 --> 00:57:28,357 -Kopię? -Chciałem powiedzieć: osobowość. 597 00:57:28,839 --> 00:57:30,067 Wszyscy cię kochają. 598 00:57:34,239 --> 00:57:37,595 Delacroix to wspaniały człowiek i zajmuje wysoką pozycję. 599 00:57:37,879 --> 00:57:39,835 -Co chcesz powiedzieć? -Nic. 600 00:57:40,119 --> 00:57:43,236 Czy jesteś zainteresowany? dla naszej firmy 601 00:57:43,919 --> 00:57:45,398 i dla mnie. 602 00:57:48,679 --> 00:57:51,273 -Dzień dobry. - Witaj, Sandrine. 603 00:57:54,959 --> 00:57:55,994 Jesteś taki zdezorientowany. 604 00:57:57,359 --> 00:57:59,315 Tym razem dałeś zgoda? 605 00:58:04,679 --> 00:58:07,352 Madame Mercier, przynieś szampan. 606 00:58:09,359 --> 00:58:11,873 Pozwól, że cię przedstawię Sandrine - 607 00:58:12,159 --> 00:58:13,911 moja druga sekretarka. 608 00:58:15,079 --> 00:58:19,118 Dałeś mi 15 lat swojego życia, i zdecydowałem się cię rozładować. 609 00:58:19,399 --> 00:58:20,434 Ale ja nie narzekam! 610 00:58:20,719 --> 00:58:23,153 Zobaczysz, zobaczysz dużo łatwiej. 611 00:58:23,919 --> 00:58:24,874 Sandrine! 612 00:58:25,839 --> 00:58:27,716 Nie wstydź się, usiądź. 613 00:58:34,839 --> 00:58:36,511 Natalia od razu wpadła na pomysł 614 00:58:36,799 --> 00:58:39,472 jak wysłać za miesiąc ją na emeryturę. 615 00:59:20,759 --> 00:59:21,714 Jak się masz? 616 00:59:22,519 --> 00:59:24,794 Mam 2 bilety na koncert Madonny. 617 00:59:25,079 --> 00:59:27,639 Przepraszam, będę pracować godziny do 10. 618 00:59:27,919 --> 00:59:30,877 -Możemy iść do baru? -Mam mnóstwo pracy. 619 00:59:31,959 --> 00:59:34,234 Powiedz mi szczerze, ty unikasz? 620 00:59:34,799 --> 00:59:36,676 Więcej się nie widzieliśmy miesiąc. 621 00:59:36,959 --> 00:59:39,632 - Do zobaczenia! -Nie udawaj. 622 00:59:40,079 --> 00:59:42,195 Przepraszam, mam pilną sprawę praca. 623 00:59:49,839 --> 00:59:52,194 Spędzanie całych dni przy komputerze, 624 00:59:52,479 --> 00:59:55,949 zaczynasz czuć czuć się taki samotny... 625 00:59:57,679 --> 00:59:58,634 Sandrine! 626 01:00:00,999 --> 01:00:01,954 Sandrine! 627 01:00:08,439 --> 01:00:09,394 Sandrine! 628 01:00:10,159 --> 01:00:11,114 Dobry wieczór. 629 01:00:11,839 --> 01:00:14,307 -Czy wyłączysz później światło? -Jak zawsze. 630 01:00:14,599 --> 01:00:15,634 Do widzenia. 631 01:02:13,079 --> 01:02:14,034 Przestań. 632 01:02:23,679 --> 01:02:24,634 Tak. 633 01:02:26,519 --> 01:02:27,474 Tak. 634 01:02:29,439 --> 01:02:30,394 Tylko minutę. 635 01:02:30,919 --> 01:02:31,874 To są Japończycy. 636 01:02:35,399 --> 01:02:37,230 Delacroix słucha. 637 01:02:40,399 --> 01:02:43,232 Tak. Jak się masz? OK, dziękuję. 638 01:02:45,439 --> 01:02:48,397 Tak, będą kontrakty gotowy... 639 01:02:49,159 --> 01:02:50,194 za 2 miesiące. 640 01:02:53,999 --> 01:02:54,954 Wystarczająco. 641 01:02:55,319 --> 01:02:56,274 Przestań. 642 01:02:56,559 --> 01:03:00,438 Czekamy na Ciebie w Paryżu do podpisania. 643 01:03:03,919 --> 01:03:04,874 Tak! 644 01:03:07,159 --> 01:03:09,115 Wszyscy zebrali się na spotkanie. 645 01:03:09,399 --> 01:03:11,196 Przyjdę teraz, zamknij to drzwi. 646 01:03:12,519 --> 01:03:13,474 Cienki. 647 01:03:22,159 --> 01:03:23,114 Tak... 648 01:03:25,319 --> 01:03:26,274 Przepraszam... 649 01:03:27,159 --> 01:03:29,912 Na linii występują zakłócenia, Nie słyszę cię. 650 01:03:31,919 --> 01:03:33,034 Czy mnie słyszysz? 651 01:03:37,839 --> 01:03:38,874 Nie słyszę cię! 652 01:03:44,519 --> 01:03:45,634 Oddzwonię do ciebie. 653 01:03:49,839 --> 01:03:51,192 Oddzwonię do ciebie! 654 01:03:54,759 --> 01:03:56,158 -Jak się masz? -Cienki. 655 01:03:56,439 --> 01:03:59,636 -Gdzie idziesz? -Na kawę. 656 01:04:13,079 --> 01:04:14,034 Do widzenia. 657 01:04:23,519 --> 01:04:27,228 -Cześć. Jak się masz? -Świetnie. 658 01:04:28,479 --> 01:04:29,434 Czekaj... 659 01:04:32,239 --> 01:04:33,194 Do zobaczenia później. 660 01:04:38,519 --> 01:04:39,713 Witaj Sandrine. 661 01:04:40,399 --> 01:04:42,913 -Jak dogadujesz się z Delacroix? -Świetnie. 662 01:04:43,839 --> 01:04:45,955 OK, do zobaczenia na imprezie. 663 01:04:47,759 --> 01:04:49,192 -Do zobaczenia wieczorem. -Do widzenia. 664 01:04:59,079 --> 01:05:02,788 Sandrine, potrzebujesz mnie pilnie potrzebne. 665 01:05:43,679 --> 01:05:46,034 Szkoda, że nie potrafię sobie tego wyobrazić pozwól na to. 666 01:06:05,439 --> 01:06:06,872 Mam ci pokazać moje pończochy? 667 01:06:15,919 --> 01:06:16,874 Nie ma potrzeby. 668 01:06:18,519 --> 01:06:19,474 Zwariowany! 669 01:07:01,519 --> 01:07:02,474 Taxi! 670 01:07:25,399 --> 01:07:28,914 Kto by to powiedział za 2 miesiące otworzysz przede mną życie. 671 01:07:29,919 --> 01:07:31,068 W wieku 50 lat! 672 01:07:34,159 --> 01:07:37,037 Każda minuta bez ciebie nie do zniesienia. 673 01:07:37,759 --> 01:07:39,636 Spróbuj się nie zakochać. 674 01:07:40,319 --> 01:07:41,434 Jest już za późno. 675 01:07:42,959 --> 01:07:44,711 Masz rację, zerwiemy. 676 01:07:46,359 --> 01:07:48,554 Ale boję się tego pomyśl. 677 01:07:50,759 --> 01:07:52,590 To prawdopodobnie twoja żona. 678 01:07:57,799 --> 01:07:58,754 Cześć! 679 01:08:00,239 --> 01:08:01,194 To ty... 680 01:08:02,519 --> 01:08:05,033 Biedny facet, dzięki mnie w końcu się dowiedział 681 01:08:05,319 --> 01:08:06,593 czym jest szczęście. 682 01:08:07,759 --> 01:08:10,114 Ciągle mi to powtarzał wszelkiego rodzaju czułość, 683 01:08:10,399 --> 01:08:12,355 i było jasne, że on zakochany 684 01:08:12,759 --> 01:08:14,272 Nawet mu zazdrościłam 685 01:08:14,679 --> 01:08:16,556 bo sam jestem tylko udawał. 686 01:08:16,839 --> 01:08:18,557 Udawałam, że kocham on, 687 01:08:18,839 --> 01:08:21,672 że mam orgazm w łóżku. 688 01:08:22,399 --> 01:08:23,832 Ale nikogo nie kochałem. 689 01:08:24,239 --> 01:08:25,388 Nikt. 690 01:08:25,679 --> 01:08:28,876 Może Natalie, ale ona... nie Książę z Bajki. 691 01:08:29,319 --> 01:08:31,469 Postanowiłem podbić Krzysztof. 692 01:08:33,839 --> 01:08:35,716 Dobrze wiesz Rodzina Barnetów? 693 01:08:35,999 --> 01:08:36,954 Tylko mój ojciec. 694 01:08:41,999 --> 01:08:44,718 Osiągnął wiele fragment „starej Francji” 695 01:08:44,999 --> 01:08:48,787 z jej honorem i zaangażowanie. 696 01:08:49,079 --> 01:08:50,512 Prawdziwy dinozaur. 697 01:08:51,199 --> 01:08:53,235 Założyliśmy razem firma, 698 01:08:53,519 --> 01:08:55,191 przeciwstawił się władzom. 699 01:08:55,679 --> 01:08:57,954 Jesteśmy połączeni wzajemnością zaufaj. 700 01:08:58,999 --> 01:09:00,148 Zapraszał mnie nie raz mnie do zamku. 701 01:09:00,919 --> 01:09:01,874 Zamek? 702 01:09:03,439 --> 01:09:05,714 Może pewnego dnia pójdziemy tam? 703 01:09:06,839 --> 01:09:09,034 Wiesz to niemożliwe. 704 01:09:10,839 --> 01:09:11,794 A co z Christophe'em? 705 01:09:12,359 --> 01:09:15,396 Nie sądzę, żeby mu tego brakowało ani jednej dziewczyny. 706 01:09:15,959 --> 01:09:19,190 Teraz mam cię w rękach Jestem zazdrosny. 707 01:09:20,159 --> 01:09:21,114 Nonsens. 708 01:09:21,519 --> 01:09:22,634 Nie, mówię poważnie. 709 01:09:23,399 --> 01:09:24,434 On mnie przeraża. 710 01:09:25,399 --> 01:09:26,593 Mój ojciec też. 711 01:09:26,879 --> 01:09:29,552 Nawet mnie zapytał uważaj na swojego syna. 712 01:09:29,839 --> 01:09:30,794 Po co? 713 01:09:31,079 --> 01:09:32,592 To było 20 lat temu. 714 01:09:34,159 --> 01:09:37,117 Stary człowiek założył firmę i pracował jak cholera. 715 01:09:37,399 --> 01:09:39,549 I tak wyjechałam na 2 miesiące do Stanów. 716 01:09:41,279 --> 01:09:43,793 Mały Christophe został z mamą 717 01:09:44,079 --> 01:09:45,592 i młodsza siostra. 718 01:09:46,079 --> 01:09:48,035 Wtedy nie mieli służący. 719 01:09:48,919 --> 01:09:50,671 Nagle matka umiera od ciosu. 720 01:09:52,119 --> 01:09:53,837 Nikt się tego nie spodziewał. 721 01:09:55,439 --> 01:09:59,432 I chłopcze dwa tygodnie spędził w pobliżu zwłok swojej matki. 722 01:10:00,599 --> 01:10:02,112 Nie skontaktowałem się z nikim 723 01:10:02,399 --> 01:10:05,596 Nawet nie zadzwoniłem do ojca i nic nie wiedział. 724 01:10:06,799 --> 01:10:08,835 Ciało stopniowo ulegało rozkładowi. 725 01:10:09,359 --> 01:10:12,556 A Christophe'a nie było tylko po to, żeby nakarmić moją siostrę. 726 01:10:13,079 --> 01:10:15,274 -Ile miał lat? -Dziewięć. 727 01:10:16,599 --> 01:10:19,397 To wydarzenie jest jak nie miało żadnych konsekwencji. 728 01:10:20,999 --> 01:10:23,672 Ale od tamtej pory się nie boi nikt i nic. 729 01:10:23,959 --> 01:10:26,792 Według jego słów – „człowieku – To tylko mięso.” 730 01:10:27,079 --> 01:10:29,309 Powtarzał jak nakręcony: 731 01:10:30,159 --> 01:10:33,356 co słońce chce ukraść i podpalił wszechświat. 732 01:10:33,639 --> 01:10:36,233 Powiedział: „Tak to będzie wyglądać. nikczemność!” 733 01:10:36,759 --> 01:10:39,990 I znowu: „Czy naprawdę jestem czy nie przewyższę Boga? 734 01:10:41,079 --> 01:10:42,478 Chłopakowi wybaczono. 735 01:10:42,759 --> 01:10:45,319 Ale o 19 i 25 powtórzył to samo. 736 01:10:46,999 --> 01:10:50,514 I zawsze rzucane wyzwanie śmierć - w samolocie, w samochodzie. 737 01:10:51,159 --> 01:10:53,115 Lubi się bawić ludzie. 738 01:10:54,759 --> 01:10:57,478 Nawet prowokował zamachy na jego życie. 739 01:10:57,759 --> 01:11:01,069 I sprowadził wiele kobiet do samobójstwa. 740 01:11:01,399 --> 01:11:02,832 -Bajki. -NIE. 741 01:11:03,999 --> 01:11:05,955 Jest tu dla wielu uwiedziony 742 01:11:07,239 --> 01:11:10,276 Mówią, że biedne rzeczy tak właśnie wyglądają cierpieli przez niego, 743 01:11:10,679 --> 01:11:14,797 że dwa zostały nawet oblane sobie benzyną 744 01:11:15,679 --> 01:11:17,954 i spalili go żywcem na naszych oczach. 745 01:11:18,719 --> 01:11:20,232 Może trochę taki jest? 746 01:11:21,079 --> 01:11:22,956 On dokładnie wie, co robi. 747 01:11:23,399 --> 01:11:25,629 To kobiety idą szaleję za nim! 748 01:11:26,039 --> 01:11:29,429 Zwłaszcza, gdy się o tym dowiedzą że to już koniec. 749 01:11:31,199 --> 01:11:32,678 Chciałbym jakoś 750 01:11:33,199 --> 01:11:35,713 pozbądź się go ale to niemożliwe. 751 01:11:35,999 --> 01:11:39,435 Stary człowiek cierpi z powodu uczuć winy i wybacza mu wszystko. 752 01:11:40,399 --> 01:11:43,994 Ale może odejdzie Mam dźwignie władzy nad moim synem. 753 01:11:44,279 --> 01:11:45,234 Byłoby miło. 754 01:11:46,519 --> 01:11:48,794 Christophe i tak prawie nieosiągalny. 755 01:11:49,999 --> 01:11:52,718 A otrzymawszy moc, będzie niezniszczalny. 756 01:11:54,999 --> 01:11:57,274 Pragnąłem cię od dawna zapytaj. 757 01:11:57,919 --> 01:12:00,274 Weź kogoś w miejsce Madame Mercier. 758 01:12:00,559 --> 01:12:01,514 Nie. 759 01:12:02,319 --> 01:12:04,594 Ale zrozum, jestem nawalony ponad miarę. 760 01:12:04,879 --> 01:12:07,632 Nowa dziewczyna może się dowiedzieć rozniosą się o nas plotki. 761 01:12:07,919 --> 01:12:10,831 Nie, mam dziewczynę z głównego biura. 762 01:12:11,439 --> 01:12:12,633 Proszę, nie nalegaj. 763 01:13:19,599 --> 01:13:21,908 Odejdź, zostaw mnie nie dotykaj. 764 01:13:27,679 --> 01:13:28,634 Daj to. 765 01:13:31,919 --> 01:13:34,035 Dobrze, że nie wszystko połknięty. 766 01:13:36,519 --> 01:13:37,554 Co się stało? 767 01:13:39,759 --> 01:13:41,954 Proszę, powiedz mi. 768 01:13:43,879 --> 01:13:44,834 chodźmy. 769 01:13:58,439 --> 01:14:00,395 Może w końcu mi powiesz? 770 01:14:02,759 --> 01:14:04,112 Poczujesz się lepiej. 771 01:14:07,439 --> 01:14:10,636 Wyglądasz jak dziewczyna która została porzucona przez ukochanego. 772 01:14:13,679 --> 01:14:15,715 Zakochałeś się bez wzajemności? 773 01:14:16,919 --> 01:14:18,955 Kochanie, wszyscy mężczyźni są tacy sami. 774 01:14:19,679 --> 01:14:20,953 Nie możesz mi pomóc. 775 01:14:22,479 --> 01:14:23,673 I w ogóle bzdura. 776 01:14:24,999 --> 01:14:26,148 To moja wina. 777 01:14:27,839 --> 01:14:28,954 To minie. 778 01:14:34,159 --> 01:14:35,433 Ważne jest coś innego... 779 01:14:37,599 --> 01:14:39,794 Musimy wdrożyć nasz plan. 780 01:14:41,279 --> 01:14:43,474 Twoim zadaniem jest wymuszenie Delacroix 781 01:14:43,759 --> 01:14:45,750 zatrudnij mnie jako sekretarkę. 782 01:14:48,279 --> 01:14:49,712 I pamiętaj o mojej radzie. 783 01:14:52,239 --> 01:14:54,594 Nie zakochuj się grać do końca 784 01:14:55,239 --> 01:14:56,592 żeby nie cierpieć. 785 01:15:58,199 --> 01:16:01,157 Panie Delacroix, to jest menadżer przez personel. 786 01:16:01,439 --> 01:16:04,556 Sandrine Tessier jest chora i przez tydzień nie pójdę do pracy. 787 01:16:04,839 --> 01:16:06,795 -Co jest z nią nie tak? -Przemęczenie. 788 01:16:15,599 --> 01:16:16,554 Sandrine! 789 01:16:28,079 --> 01:16:29,034 Sandrine! 790 01:16:39,839 --> 01:16:40,794 Sandrine! 791 01:18:15,879 --> 01:18:16,914 Panie Delacroix! 792 01:18:20,319 --> 01:18:22,594 Podpisz swoje imię proszę. 793 01:18:23,599 --> 01:18:26,875 -Wróć za godzinę. -To bardzo pilne. 794 01:18:27,159 --> 01:18:28,194 Zostaw mnie w spokoju. 795 01:18:52,759 --> 01:18:53,714 Wejdź. 796 01:18:59,599 --> 01:19:02,591 -Porozmawiajmy na osobności. -Po co? 797 01:19:03,399 --> 01:19:05,071 Możesz przy niej porozmawiać. 798 01:19:14,399 --> 01:19:16,117 -Czy ją kochasz? -NIE. 799 01:19:18,959 --> 01:19:21,712 -Dlaczego... -Lubimy to. 800 01:19:23,079 --> 01:19:26,674 -Ty i ja mamy to samo. -To nieprawda. 801 01:19:27,919 --> 01:19:28,874 Czy to prawda? 802 01:19:33,679 --> 01:19:35,556 Panie, dlaczego miałbym to wszystko? 803 01:19:37,839 --> 01:19:40,114 Próbowałem o Tobie zapomnieć ale nie mogłem. 804 01:19:43,239 --> 01:19:45,355 W tym momencie chciałem zabić cię. 805 01:19:46,599 --> 01:19:48,032 Strasznie cierpiałam. 806 01:19:49,159 --> 01:19:50,672 Nie jestem twoją córką ani twoją żoną. 807 01:19:53,439 --> 01:19:54,508 Jestem twoim niewolnikiem. 808 01:20:00,239 --> 01:20:01,991 Pracuję w biurze 1 3 godziny każdy. 809 01:20:02,319 --> 01:20:04,196 Spędzam wszystkie wieczory z tobą. 810 01:20:05,319 --> 01:20:07,196 A ostatnio i weekendy. 811 01:20:08,919 --> 01:20:11,433 Ale muszę zachować formę. 812 01:20:13,159 --> 01:20:16,674 Idź do salonu kosmetycznego zakupy, pranie. 813 01:20:17,319 --> 01:20:18,718 Potrzebuję pomocy. 814 01:20:20,119 --> 01:20:22,235 Czy chcesz mnie? opuścił żonę? 815 01:20:23,639 --> 01:20:25,630 -I mieszkał z tobą? -NIE. 816 01:20:27,479 --> 01:20:29,993 Chcę, żebyś mi to ułatwił daj mi pracę. 817 01:20:30,399 --> 01:20:32,754 A ja mogę tylko ufać Natalia. 818 01:20:34,319 --> 01:20:37,436 I muszę zamknąć oczy w twoim związku? 819 01:20:43,799 --> 01:20:45,232 Jestem wolną kobietą. 820 01:20:51,279 --> 01:20:53,031 Kiedy wrócisz do biura? 821 01:20:54,999 --> 01:20:56,352 Być może nigdy. 822 01:20:56,919 --> 01:20:59,114 -Od kogo to zależy? -Od ciebie. 823 01:21:17,999 --> 01:21:18,954 Sandrine! 824 01:21:20,319 --> 01:21:21,354 Byłem samolubny. 825 01:21:22,159 --> 01:21:23,638 Kiedy ona zacznie? 826 01:22:55,839 --> 01:22:57,989 W ten sposób dostają się tam sprawiedliwi do piekła 827 01:23:36,319 --> 01:23:39,072 Możesz iść, siostrzyczko, do zobaczenia w domu. 828 01:24:01,919 --> 01:24:03,591 Proszę podążaj za mną. 829 01:24:04,999 --> 01:24:06,273 Poczekaj tutaj. 830 01:24:25,319 --> 01:24:26,468 Proszę usiąść. 831 01:24:42,999 --> 01:24:45,354 Fajny seks - bardzo rzadkie. 832 01:24:46,239 --> 01:24:48,753 Większość nie wie co to jest? 833 01:24:49,999 --> 01:24:50,954 Lek. 834 01:24:52,039 --> 01:24:54,917 Jesteś gotowy, żeby to pieprzyć? oszukiwać w nieskończoność. 835 01:24:55,239 --> 01:24:56,957 Nie możesz bez niej żyć. 836 01:24:58,519 --> 01:24:59,474 Czy mam rację? 837 01:25:01,679 --> 01:25:04,432 Twoje relacje z żoną Nie obchodzi mnie to. 838 01:25:06,239 --> 01:25:07,638 Nawet ci zazdroszczę. 839 01:25:10,079 --> 01:25:12,229 Ale ty pracujesz w firmie Barne. 840 01:25:12,759 --> 01:25:15,034 Ogromne dla ciebie odpowiedzialność. 841 01:25:15,319 --> 01:25:17,594 A co jeśli to się stanie? zachowywać się wszyscy? 842 01:25:18,679 --> 01:25:21,955 Firma się odwróci do gigantycznego seksodromu, 843 01:25:22,239 --> 01:25:25,037 i o udanym biznesie będzie musiał zapomnieć. 844 01:25:27,599 --> 01:25:29,032 To będzie dla ciebie lekcja. 845 01:25:31,279 --> 01:25:33,873 Może chcesz kłócić się z czymś? 846 01:25:37,439 --> 01:25:38,394 Cienki. 847 01:25:42,919 --> 01:25:44,875 Podpiszesz dokument 848 01:25:45,159 --> 01:25:48,117 gdzie jest to napisane niż ty współpracował z podwładnymi, 849 01:25:48,399 --> 01:25:51,835 i należna rezygnacja z niekompetencją 850 01:25:52,759 --> 01:25:54,351 bez rekompensaty pieniężnej. 851 01:25:55,759 --> 01:25:57,954 -Skończę na ulicy. -NIE. 852 01:25:59,439 --> 01:26:01,555 Zapiszę to, co się stało w tajemnicy. 853 01:26:02,479 --> 01:26:04,515 Ale będę cię trzymać na haku. 854 01:26:05,399 --> 01:26:08,072 I zrób to po swojemu dyskrecja. 855 01:26:09,919 --> 01:26:12,797 A więc twój podpis. 856 01:26:28,759 --> 01:26:29,714 Dziękuję. 857 01:26:50,839 --> 01:26:51,794 Biedny facet. 858 01:26:52,799 --> 01:26:54,073 Co mu powiedziałeś? 859 01:26:54,799 --> 01:26:55,993 Czy on cię molestował? 860 01:26:56,919 --> 01:26:59,035 Podobało mi się oficjalne stanowisko? 861 01:26:59,319 --> 01:27:00,274 NIE! 862 01:27:01,679 --> 01:27:04,637 O ile rozumiem, hipokryzja nie jest w twoim stylu. 863 01:27:04,919 --> 01:27:05,874 To jest złe? 864 01:27:06,599 --> 01:27:10,194 Zatwierdzone imadła społeczeństwo, 865 01:27:10,479 --> 01:27:12,151 stać się zaletami. 866 01:27:12,519 --> 01:27:14,077 Mamy te same wartości. 867 01:27:18,719 --> 01:27:22,394 Większość tego, co zrobił wyglądał wulgarnie. 868 01:27:23,439 --> 01:27:25,555 Ale był przystojny Pragnąłem go. 869 01:27:26,239 --> 01:27:27,957 Wybaczyłam mu wszystko. 870 01:27:28,919 --> 01:27:29,874 Pieniądze... 871 01:27:31,159 --> 01:27:33,354 To jest to, co stoi za naszymi marzenia. 872 01:27:35,439 --> 01:27:36,633 To jest miarą wszystkiego. 873 01:27:39,519 --> 01:27:41,714 Dziewczyny, zdecydowałem uczyć się od ciebie 874 01:27:42,319 --> 01:27:44,196 stać się całkowicie wolnym 875 01:27:44,839 --> 01:27:47,194 i przeciwstawiają się prawom społeczeństwo. 876 01:27:47,959 --> 01:27:50,314 Nie ma znaczenia, czy są uczciwi są czy nie. 877 01:27:50,679 --> 01:27:52,749 Stworzył je Bóg lub człowiek. 878 01:27:53,679 --> 01:27:57,035 Nie szanuję zasad i zakazy. 879 01:27:58,359 --> 01:27:59,712 Oferuję ci grę. 880 01:28:01,519 --> 01:28:03,874 Natalia będzie działać z Delacroixem. 881 01:28:04,319 --> 01:28:06,150 -Czy jesteś znajomy? -Jesteśmy kochankami. 882 01:28:08,239 --> 01:28:09,433 Niekiedy. 883 01:28:10,679 --> 01:28:12,590 Znam wszystkie swoje pracownicy. 884 01:28:13,159 --> 01:28:16,037 Mam coś dla każdego tajna dokumentacja. 885 01:28:16,839 --> 01:28:20,468 Potrzebuję ich manipulować ludźmi. 886 01:28:20,759 --> 01:28:22,192 W ten sposób się bawię. 887 01:28:23,679 --> 01:28:25,954 Wkrótce Natalie zastąpi Delacroix. 888 01:28:26,239 --> 01:28:30,073 Ale oficjalnie on pozostanie moim asystentem. 889 01:28:31,439 --> 01:28:32,554 Ale ona to zrobi 890 01:28:33,399 --> 01:28:37,551 moje oczy, uszy, język. 891 01:28:38,519 --> 01:28:39,474 A co ze mną? 892 01:28:40,399 --> 01:28:42,435 Mademoiselle Sandrine Tessier! 893 01:28:43,679 --> 01:28:45,954 Uroczyście pytam twoja ręka. 894 01:28:47,759 --> 01:28:49,238 Tylko na czas trwania gry. 895 01:28:49,519 --> 01:28:50,474 Ze względu na grę. 896 01:28:50,839 --> 01:28:53,433 -Jaka gra? -Nie wiem dokładnie. 897 01:28:54,399 --> 01:28:57,232 Nowe połączenie, nowe wrażenia. 898 01:28:57,919 --> 01:28:58,874 Kto wie! 899 01:28:59,919 --> 01:29:01,875 Gra potrwa kilka miesiące. 900 01:29:02,159 --> 01:29:03,717 I ona mnie przywiezie korzyść. 901 01:29:05,999 --> 01:29:07,591 Mój ojciec jest bliski śmierci 902 01:29:09,239 --> 01:29:10,831 ale nadal nie mogę się zdecydować 903 01:29:11,119 --> 01:29:13,917 daj mi pełnię władzę nad imperium. 904 01:29:15,839 --> 01:29:17,909 Najwyraźniej do niego dotarli plotki 905 01:29:18,839 --> 01:29:20,795 o moich dziwnych fantazjach. 906 01:29:22,199 --> 01:29:25,828 A nie jest łatwo mu zaufać Interesuje mnie los tak wielu ludzi. 907 01:29:26,839 --> 01:29:28,272 Ale potrzebuję mocy. 908 01:29:29,479 --> 01:29:32,835 W końcu bez pieniędzy i władzy nie ma prawdziwego zepsucia. 909 01:29:34,279 --> 01:29:36,713 „Obyś był potężny albo biedny... 910 01:29:38,999 --> 01:29:40,637 Dziś zmiażdżyłam Delacroix, 911 01:29:40,919 --> 01:29:43,114 mój przeciwnik i naczelnik. 912 01:29:43,519 --> 01:29:45,032 Ale nie chcę ryzykować. 913 01:29:46,879 --> 01:29:49,518 A więc zanim umrzesz mój ojciec zobaczy 914 01:29:50,599 --> 01:29:53,352 że kochając cię, Wreszcie się uspokoiłem. 915 01:29:54,079 --> 01:29:57,116 Nie wątpię, że ty zaakceptuj moje warunki. 916 01:29:58,239 --> 01:30:01,515 Dokonaj właściwego wyboru między marchewką a kijem. 917 01:30:02,159 --> 01:30:03,114 Jaki jest bicz? 918 01:30:03,479 --> 01:30:06,835 Natychmiastowe zwolnienie z publicznym skandalem. 919 01:30:07,679 --> 01:30:10,318 A piernik to: Ożenię się z tobą. 920 01:30:11,439 --> 01:30:12,554 Pobierzemy się. 921 01:30:13,159 --> 01:30:15,719 Szanujmy obywatelstwo i niebiańskie prawa. 922 01:30:15,999 --> 01:30:18,911 Inaczej ojciec mi nie uwierzy i będzie miał rację. 923 01:30:21,319 --> 01:30:23,753 Kościelne i świeckie błogosławieństwo 924 01:30:24,039 --> 01:30:25,995 należy do niego przypiąć oczy 925 01:30:26,279 --> 01:30:28,793 nasze szaleństwo miłość na godzinę. 926 01:30:30,599 --> 01:30:33,796 Oczywiście, że się rozwiedziemy za kilka miesięcy. 927 01:30:34,159 --> 01:30:36,434 A otrzymasz hojny treść. 928 01:30:36,999 --> 01:30:38,398 A co z małżeństwem kościelnym? 929 01:30:40,159 --> 01:30:42,832 Pokornie poczekam Kara Boża. 930 01:30:47,839 --> 01:30:48,954 Dlaczego nie Natalia? 931 01:30:50,519 --> 01:30:53,955 Potrzebuję Natalie jako szpiegów pod dowództwem Delacroix. 932 01:30:55,159 --> 01:30:58,196 Poza tym, jesteś bardziej odpowiedni do roli młodej dziewczyny, 933 01:30:58,479 --> 01:31:01,835 ulubieniec wszystkich niewinny, wesoły. 934 01:31:02,839 --> 01:31:05,512 Poszukam szczęściarz. 935 01:31:06,639 --> 01:31:08,231 Cóż, zacznijmy naszą grę. 936 01:31:10,319 --> 01:31:11,877 Idź do damskiej toalety 937 01:31:12,919 --> 01:31:14,591 wejdź do kabiny 938 01:31:16,679 --> 01:31:18,158 i kochaj się. 939 01:31:18,679 --> 01:31:20,112 Dołączę do ciebie. 940 01:31:23,519 --> 01:31:24,952 Nie dochodź beze mnie. 941 01:32:44,519 --> 01:32:46,874 Cóż, akceptujesz moje warunki? 942 01:32:48,599 --> 01:32:52,274 Kontynuuj swój geniusz karierę, czy będziesz się bać? 943 01:33:10,759 --> 01:33:13,353 Był pierwszym człowiekiem z którym skończyłem. 944 01:33:13,639 --> 01:33:16,915 Ale, co dziwne, on nie podobało mi się to. 945 01:33:35,919 --> 01:33:37,511 Jak długo z nim sypiasz? 946 01:33:38,599 --> 01:33:40,271 Naprawdę od samego początku? 947 01:33:42,679 --> 01:33:45,034 Tylko ty mogłeś ostrzegać. 948 01:33:47,079 --> 01:33:50,515 Wiedział, że nas złapie z nieszczęsnym Delacroix. 949 01:33:52,599 --> 01:33:55,796 Jest więc tajemniczy czy Christophe był kochankiem? 950 01:33:56,799 --> 01:34:00,235 Teraz rozumiem dlaczego ostrzegałeś mnie. 951 01:34:00,759 --> 01:34:04,672 Kiedy bawiłeś się z Delacroix, 952 01:34:05,919 --> 01:34:07,511 Christophe bawił się ze mną. 953 01:34:08,679 --> 01:34:10,556 Myślałam, że się zakochał we mnie. 954 01:34:12,159 --> 01:34:13,831 Jakim byłem głupcem! 955 01:34:14,719 --> 01:34:16,675 Ale jestem daleko nie prostak. 956 01:34:18,599 --> 01:34:21,318 Jest silniejszy od ciebie silniejszy ode mnie 957 01:34:22,239 --> 01:34:23,672 i my, razem. 958 01:34:24,519 --> 01:34:26,794 Miał setki kobiety i mężczyźni, 959 01:34:27,399 --> 01:34:30,675 w łóżku i nie tylko, w dowolnych ilościach i pozach. 960 01:34:31,079 --> 01:34:33,832 Dlatego nikt od zwykłych rodzajów miłości 961 01:34:34,119 --> 01:34:35,393 go nie podnieca. 962 01:34:36,319 --> 01:34:38,833 Szkoda, bo taki jest kocha przyjemność. 963 01:34:39,799 --> 01:34:41,994 Czy wiesz, dlaczego on cię potrzebuje? potrzebowałeś tego? 964 01:34:42,279 --> 01:34:45,237 Powiedział: do syta bawić się z ludźmi 965 01:34:45,519 --> 01:34:47,032 tylko z więcej w zakresie. 966 01:34:47,319 --> 01:34:49,674 Dwie kobiety podpaliły się dla niego, 967 01:34:50,159 --> 01:34:51,911 ale potrzebuje nowych ofiary. 968 01:34:53,759 --> 01:34:54,714 I kłamię. 969 01:34:56,439 --> 01:34:57,554 Okłamuję wszystkich wokół mnie. 970 01:34:59,079 --> 01:35:00,512 Jestem jego marionetką. 971 01:35:05,679 --> 01:35:07,749 Co gorsza – uległa niewolnik, 972 01:35:10,319 --> 01:35:12,913 który tak bardzo kocha że jest z tego dumny. 973 01:35:14,759 --> 01:35:16,909 Co za nonsens! Jesteś takim głupcem. 974 01:35:19,599 --> 01:35:21,715 Ten głupiec czyta Twoje myśli. 975 01:35:23,399 --> 01:35:25,594 Masz nadzieję że cię kocha. 976 01:35:26,319 --> 01:35:27,991 I zaczynasz w to wierzyć. 977 01:35:29,319 --> 01:35:30,832 Myślisz, że to nic 978 01:35:31,519 --> 01:35:34,591 gdy jestem obok niego, Mam szansę. 979 01:35:36,439 --> 01:35:38,873 Bardzo się mylisz dziewczyno! 980 01:35:39,919 --> 01:35:42,797 Kiedy się tobą znudzi i znudzi mu się tobą, 981 01:35:43,159 --> 01:35:45,593 wyrzuci cię jak stara szmata. 982 01:35:46,079 --> 01:35:47,956 Czy to scena zazdrości? 983 01:35:48,239 --> 01:35:50,195 Nie mam nikogo w swoim życiu nie było. 984 01:35:50,999 --> 01:35:51,954 Nigdy! 985 01:35:52,239 --> 01:35:53,194 Nikt! 986 01:35:54,319 --> 01:35:56,628 Nie spodziewaj się, że to dostaniesz on jest mój! 987 01:35:56,919 --> 01:35:58,989 I nikt nie ma tego przy mnie nie zabiore tego! 988 01:36:13,759 --> 01:36:15,272 Christophe mnie awansował. 989 01:36:15,559 --> 01:36:18,312 Miałem własne biuro na Polach Elizejskich. 990 01:36:21,079 --> 01:36:23,639 -Sandrine! -Tak. 991 01:36:26,319 --> 01:36:27,752 Czy możemy porozmawiać? 992 01:36:30,239 --> 01:36:31,194 Tak. 993 01:36:32,159 --> 01:36:33,353 Czy wszystko w porządku? 994 01:36:36,679 --> 01:36:37,634 Tak. 995 01:36:39,319 --> 01:36:40,593 Chciałem powiedzieć... 996 01:36:41,239 --> 01:36:44,276 Rozumiem między nami to koniec. 997 01:36:44,919 --> 01:36:48,116 Ale wiedz, że nie żałuję co mi się przydarzyło. 998 01:36:48,759 --> 01:36:51,956 Dałeś mi najwięcej wielkie szczęście w życiu. 999 01:36:52,759 --> 01:36:55,671 Poznałem wielką pasję cierpienie, 1000 01:36:56,839 --> 01:36:58,352 ale i wielka czułość. 1001 01:37:00,239 --> 01:37:01,911 Nigdy cię nie zapomnę. 1002 01:37:04,039 --> 01:37:07,156 Teraz wiesz reszta nie ma znaczenia. 1003 01:37:08,519 --> 01:37:10,714 Uważaj, Sandrine. 1004 01:37:12,239 --> 01:37:13,194 Do widzenia. 1005 01:37:20,919 --> 01:37:22,511 Nie miał zamiaru się zemścić. 1006 01:37:23,759 --> 01:37:26,512 Później zrozumiałem że on mnie po prostu kochał. 1007 01:37:28,079 --> 01:37:29,831 To była dziwna miłość: 1008 01:37:30,759 --> 01:37:33,353 nie chciał niczego nawet mnie zobaczyć. 1009 01:37:35,839 --> 01:37:38,876 Wtedy się myliłem pogardzając nim za jego słabość. 1010 01:37:41,399 --> 01:37:44,232 Ale w tym czasie czekałem tylko telefon od Christophe’a. 1011 01:37:44,519 --> 01:37:45,474 I pewnego dnia... 1012 01:37:49,159 --> 01:37:50,353 Ubierz się dziś wieczorem. 1013 01:37:52,159 --> 01:37:54,514 Charlotte cię odbierze o północy. 1014 01:38:05,799 --> 01:38:09,155 Zostaniesz moją synową przed Panem Bogiem. 1015 01:38:09,839 --> 01:38:10,954 To prawda, że ​​nie na długo. 1016 01:38:11,239 --> 01:38:13,230 Dzień, miesiąc, rok - 1017 01:38:13,759 --> 01:38:15,715 nic przed tobą wieczność. 1018 01:38:18,239 --> 01:38:21,037 Moja nowa siostra Witamy. 1019 01:38:24,159 --> 01:38:26,832 Proszę tylko o jedno: bądź sobą. 1020 01:38:29,159 --> 01:38:30,911 Żyjemy w świecie kłamstw. 1021 01:38:32,439 --> 01:38:36,637 Bądź z nami delikatny szczery, nigdy nie kłam. 1022 01:38:39,759 --> 01:38:42,353 Christophe i ja zawsze jesteśmy mówimy prawdę. 1023 01:38:42,759 --> 01:38:46,115 Nawet gdy obraża i boli. 1024 01:38:48,519 --> 01:38:50,714 Więc świętujmy. 1025 01:38:51,439 --> 01:38:53,316 Nadszedł czas na przyjemności. 1026 01:39:04,399 --> 01:39:05,593 Charlotte, wstawaj. 1027 01:39:10,639 --> 01:39:11,833 Ty też, Sandrine. 1028 01:39:52,679 --> 01:39:54,795 Sandrine, przytul się za nią. 1029 01:39:58,079 --> 01:39:59,114 Pogłaskaj ją po szyi... 1030 01:40:03,919 --> 01:40:04,874 Ręce... 1031 01:40:09,839 --> 01:40:10,794 Piersi... 1032 01:40:15,159 --> 01:40:17,150 Pieść ją w ten sam sposób tak jak ja ciebie. 1033 01:40:20,759 --> 01:40:22,636 Rozpinam twój sukienka. 1034 01:40:29,519 --> 01:40:30,474 Zdejmuję to. 1035 01:40:38,999 --> 01:40:40,352 Głaszczę Twoje piersi... 1036 01:40:45,999 --> 01:40:46,954 Brzuch... 1037 01:40:53,759 --> 01:40:54,987 Między nogami. 1038 01:42:13,599 --> 01:42:15,954 Jak śmiecie niszczyć moje wakacje? 1039 01:42:16,239 --> 01:42:18,434 Dlaczego wolisz je dla mnie? 1040 01:42:18,719 --> 01:42:21,677 Mogę cię zadowolić jak nikt inny. 1041 01:42:24,279 --> 01:42:25,553 Skąd wziąłeś klucz? 1042 01:42:29,999 --> 01:42:33,514 Nie jestem jak tłum którego uwiodłeś i porzuciłeś. 1043 01:42:34,399 --> 01:42:37,596 Nie popełnię samobójstwa Nie przyniosę ci radości. 1044 01:42:38,839 --> 01:42:39,794 Nie... 1045 01:42:41,519 --> 01:42:43,271 Głupcze, już cię nie ma. 1046 01:42:44,479 --> 01:42:45,912 Jutro zmienię zamek. 1047 01:42:48,399 --> 01:42:49,957 To ostatni raz, kiedy się widzimy razy. 1048 01:42:50,239 --> 01:42:53,117 -Teraz zwróć klucz. -Zabierz to. 1049 01:42:55,159 --> 01:42:56,114 Powtarzam: 1050 01:42:57,359 --> 01:42:59,156 Jestem silniejszy niż wszyscy swoje ofiary. 1051 01:42:59,439 --> 01:43:01,031 -Daj mi klucz! -Zabierz to. 1052 01:43:03,999 --> 01:43:04,954 Uderz mnie. 1053 01:43:05,399 --> 01:43:08,596 Nauczyłeś mnie otrzymywać przyjemność z bólu. 1054 01:43:15,159 --> 01:43:16,114 NIE! 1055 01:43:24,239 --> 01:43:26,195 Żebym był większy od ciebie Nie widziałem tego. 1056 01:43:30,079 --> 01:43:32,195 Nie rozumiesz jak cierpię. 1057 01:43:32,639 --> 01:43:33,833 Więc ona wciąż żyje! 1058 01:43:35,679 --> 01:43:36,634 Jaka szkoda! 1059 01:43:44,599 --> 01:43:46,191 Wiesz, wyglądasz na psie. 1060 01:43:47,079 --> 01:43:49,513 Niestety, ty potrzebne w pracy. 1061 01:43:50,159 --> 01:43:53,037 Ale jak tylko stary umiera, znikasz. 1062 01:43:54,359 --> 01:43:55,712 Dla mnie jesteś martwy. 1063 01:43:59,919 --> 01:44:01,955 Załatwię ci nowy wakacje. 1064 01:44:02,319 --> 01:44:04,196 Godny ciebie Obiecuję. 1065 01:44:11,439 --> 01:44:14,272 Mogę mu się przydać jak alfons! 1066 01:44:14,599 --> 01:44:17,671 Nie ma potrzeby, jest jeszcze większy będzie cię nienawidzić. 1067 01:44:18,079 --> 01:44:19,592 To znaczy, że mnie kocha. 1068 01:44:23,839 --> 01:44:25,795 Nie mam kropli duma. 1069 01:44:26,159 --> 01:44:27,114 Nie ma nic. 1070 01:44:28,679 --> 01:44:30,635 Proszę, zapłać mi. 1071 01:44:31,839 --> 01:44:34,399 Następnego dnia ja zabrał wszystkie moje oszczędności. 1072 01:44:34,679 --> 01:44:37,273 Spłaciłem jej dług Swoją drogą, jest mały. 1073 01:44:39,079 --> 01:44:41,752 Chwyciła pieniądze opadł na podłogę 1074 01:44:42,039 --> 01:44:44,473 i zacząłem je liczyć i przelicz. 1075 01:44:46,679 --> 01:44:48,032 To było tak, jakby mnie tam nie było. 1076 01:44:48,919 --> 01:44:51,353 Siedziała na podłodze w twoim mieszkaniu, 1077 01:44:51,919 --> 01:44:54,353 brzydki, z zapuchniętymi oczami. 1078 01:44:55,519 --> 01:44:58,556 Vela trochę trudna licząc na palcach. 1079 01:45:00,319 --> 01:45:01,672 Było mi jej bardzo żal. 1080 01:45:04,519 --> 01:45:06,953 Pierwszy raz w życiu to dla mnie przyjemność 1081 01:45:07,239 --> 01:45:09,116 czułem się, jakbym był w jakiejś roli uczennice. 1082 01:45:09,439 --> 01:45:10,633 Pierwszy i ostatni. 1083 01:45:10,919 --> 01:45:12,750 Miałam przystojnego męża 1084 01:45:13,279 --> 01:45:15,235 Byłam w sukni ślubnej sukienka. 1085 01:45:15,839 --> 01:45:19,434 Christophe zdecydował się zagrać ślub bez ostrzeżenia. 1086 01:45:20,039 --> 01:45:22,792 Chciał przedstawić Ja do ojca dopiero jutro. 1087 01:45:23,079 --> 01:45:24,592 Ale Natalia została. 1088 01:45:25,479 --> 01:45:27,913 Christophe rozkazał nie pozwól jej się zbliżyć. 1089 01:45:28,639 --> 01:45:30,994 Jednak ją zauważyłem w pobliżu. 1090 01:45:33,999 --> 01:45:37,116 W jej spojrzeniu nienawiść zamarła. 1091 01:45:43,679 --> 01:45:47,115 Rozkoszuj się symboliką spektakl ziemskiej egzystencji. 1092 01:46:01,399 --> 01:46:02,991 „Jestem śmiercią wszystkiego... 1093 01:46:03,919 --> 01:46:05,477 „I początek wszystkiego. 1094 01:46:06,599 --> 01:46:09,591 „Słowo i pamięć” cierpliwość i miłosierdzie, 1095 01:46:10,439 --> 01:46:12,634 „Przykrywka wszelkich tajemnic pasje.” 1096 01:47:20,599 --> 01:47:22,351 Monsieur, twój ojciec zmarł. 1097 01:47:30,919 --> 01:47:31,954 Nie mamy ojca. 1098 01:47:34,759 --> 01:47:36,636 Właśnie wyszedł z życia, 1099 01:47:40,399 --> 01:47:43,596 udało się mnie mianować Prezydent swojego imperium. 1100 01:47:43,839 --> 01:47:45,795 Cóż za wspaniały zbieg okoliczności! 1101 01:47:47,039 --> 01:47:48,188 Prezydent nie żyje! 1102 01:47:49,239 --> 01:47:50,911 Niech żyje Prezydent! 1103 01:47:51,199 --> 01:47:52,598 Dziś i na wieki wieków 1104 01:47:52,879 --> 01:47:55,757 kochajcie się moje dzieci! 1105 01:48:04,759 --> 01:48:05,714 Młodsza siostra... 1106 01:48:08,319 --> 01:48:09,672 Opłakujesz je 1107 01:48:11,599 --> 01:48:14,238 kto nie jest wart Twoich łez. 1108 01:48:15,679 --> 01:48:18,716 Mędrzec nie opłakuje niczego żywy lub martwy, 1109 01:48:19,319 --> 01:48:21,913 bo nigdy nie żyliśmy - ani ty, ani ja. 1110 01:48:23,599 --> 01:48:25,317 Co oznacza, że ​​nigdy nie umrzemy. 1111 01:48:39,039 --> 01:48:41,758 W końcu wejdziemy do królestwa królewskiego, 1112 01:48:42,439 --> 01:48:44,191 faraonowie i bogowie. 1113 01:49:55,919 --> 01:49:57,272 Nie, błagam! 1114 01:50:31,599 --> 01:50:33,351 Dlaczego mi to robisz? 1115 01:50:34,319 --> 01:50:37,516 Czy jestem bardziej okrutny? niż życie czy Stwórca? 1116 01:50:39,759 --> 01:50:41,351 Jeśli istnieje. 1117 01:50:43,679 --> 01:50:46,830 Widziałeś uroczystość? śmierć na twarzach żywych. 1118 01:50:48,239 --> 01:50:50,673 Żyjemy, jak gdyby przykuci bogowie. 1119 01:50:51,679 --> 01:50:53,032 Jesteśmy zbyt tchórzliwi 1120 01:50:53,319 --> 01:50:55,674 posmakować prawdy wolność. 1121 01:50:56,319 --> 01:50:57,593 Marność nad marnościami! 1122 01:50:59,319 --> 01:51:01,913 Przyniesie tylko śmierć na Ziemi panuje porządek. 1123 01:51:02,679 --> 01:51:05,955 Być może mógłbyś pomóc powinienem wystawić sztukę 1124 01:51:06,239 --> 01:51:07,831 o losach ludzkości. 1125 01:51:09,599 --> 01:51:11,555 A nawet zerwij Słońce z nieba. 1126 01:51:12,319 --> 01:51:13,274 Ale niestety... 1127 01:51:33,319 --> 01:51:36,311 Jak tylko wydamy rozwód, jesteś wolny. 1128 01:51:37,399 --> 01:51:38,991 Zajmie to tydzień lub dwa. 1129 01:51:55,759 --> 01:51:56,714 Znowu ty? 1130 01:52:04,519 --> 01:52:05,713 Spójrz na mnie. 1131 01:52:27,999 --> 01:52:28,954 Do czego to służy? 1132 01:52:29,439 --> 01:52:30,952 Dla mnie już jesteś martwy. 1133 01:52:56,919 --> 01:52:58,352 Nie, nie to. 1134 01:53:01,319 --> 01:53:03,230 W przeciwnym razie spotkamy się ponownie. 1135 01:53:05,759 --> 01:53:08,319 będziesz mnie prześladować 1136 01:53:09,679 --> 01:53:11,909 i Szatan, i całe nasze towarzystwo. 1137 01:53:13,319 --> 01:53:15,071 Zawsze walcz z tobą... 1138 01:53:16,399 --> 01:53:17,514 Co za horror! 1139 01:55:16,359 --> 01:55:17,633 Przyjechała policja. 1140 01:55:18,439 --> 01:55:20,999 Natalie została zabrana w kajdankach. 1141 01:55:22,399 --> 01:55:24,515 Wszyscy pytali ją o powód 1142 01:55:24,919 --> 01:55:26,477 ale ona milczała. 1143 01:55:28,199 --> 01:55:30,633 Prasa krzyczała o głośnym morderstwie, 1144 01:55:30,919 --> 01:55:33,114 ale nikt nie doszedł do sedna prawdy. 1145 01:55:33,599 --> 01:55:36,477 Natalie została skazana na długoterminowy wyrok, 1146 01:55:36,759 --> 01:55:38,272 i wkrótce o sprawie zapomniano. 1147 01:55:39,919 --> 01:55:42,911 Być oficjalną żoną Barney, zostałam po nim wdową, 1148 01:55:43,759 --> 01:55:47,388 i z mocy prawa spadkobiercą jego majątku. 1149 01:55:48,839 --> 01:55:51,876 Charlotte i ja rządziliśmy imperium Barneyów, 1150 01:55:52,919 --> 01:55:56,036 z pomocą Delacroix, który stał się naszym wiernym 1151 01:55:56,319 --> 01:55:58,037 i tajny asystent. 1152 01:55:59,599 --> 01:56:01,032 Życie toczyło się dalej. 1153 01:56:02,319 --> 01:56:04,594 Po odbyciu kary Natalie wyszła za mąż 1154 01:56:05,239 --> 01:56:07,116 dla strażnika więziennego. 1155 01:56:08,239 --> 01:56:10,912 To ona wyszła za mąż naprawdę. 1156 01:56:12,999 --> 01:56:16,389 Kilka lat później spotkaliśmy się przypadkiem. 1157 01:56:18,679 --> 01:56:21,876 To była ona z mężem i synem. 1158 01:56:25,479 --> 01:56:27,071 Szczęśliwa rodzina. 1159 01:56:29,999 --> 01:56:32,274 Powoli zbliżyliśmy się do siebie. 1160 01:56:33,159 --> 01:56:35,992 i po prostu patrzyłem, w milczeniu. 1161 01:56:39,679 --> 01:56:40,953 Widziałem tylko ją. 1162 01:56:45,679 --> 01:56:47,556 Ale trzeba było się rozstać. 1163 01:56:48,799 --> 01:56:50,835 Wszyscy spojrzeliśmy na siebie 1164 01:56:51,839 --> 01:56:54,228 wiedząc, że widzimy się po raz ostatni. 1165 01:56:55,999 --> 01:56:57,830 Potem przytuliła się do mnie 1166 01:56:58,319 --> 01:57:00,275 i nagle poprosił o przebaczenie. 1167 01:57:01,599 --> 01:57:05,717 Spojrzałem na nią ponownie 1168 01:57:07,599 --> 01:57:08,668 i pocałował. 1169 01:57:28,919 --> 01:57:30,955 I tak, biorąc męża i syna za ręce, 1170 01:57:31,919 --> 01:57:35,070 odeszła i zniknęła z pola widzenia. 1171 01:57:36,999 --> 01:57:37,954 Na zawsze. 1172 01:57:53,799 --> 01:57:57,474 Od tego czasu nie minął ani dzień żebym o niej nie pamiętał. 1173 01:58:01,959 --> 01:58:05,076 Scenarzysta i reżyser: Jeana-Claude'a Brissota 1174 01:58:05,639 --> 01:58:06,594 Obsada: 1175 01:58:06,879 --> 01:58:08,790 Koralia Revel, Sabrina Seveku 1176 01:58:09,359 --> 01:58:12,510 Fabrice Deville, Blandine Bury 1177 01:58:13,079 --> 01:58:16,230 Rogera Mirmana, Oliviera Soleta 1178 01:58:16,799 --> 01:58:19,950 Operator: Wilfrieda Sempe 1179 01:58:31,759 --> 01:58:33,795 Producenci: Jean-Francois Geneta 1180 01:58:34,079 --> 01:58:36,274 Jeana-Claude'a Brissota