1
00:00:44,113 --> 00:00:51,113
<b>Open*Sub_ID_FreePalestine
Sub*dl_ID_rawe</b>

2
00:01:23,736 --> 00:01:25,371
Εννοώ, για να ξέρεις,

3
00:01:25,396 --> 00:01:28,285
δοκιμάζεις άλλες 2 φορές
για να είμαστε πιο σίγουροι.

4
00:01:29,720 --> 00:01:31,435
Ναι, ξέρω,
απλά...

5
00:01:31,459 --> 00:01:34,562
μερικές φορές τα εργαλεία δοκιμής είναι έτσι,
μπορεί να είναι λάθος εντοπισμός, σωστά;

6
00:01:34,620 --> 00:01:37,660
Πριν λοιπόν πανικοβληθούμε,

7
00:01:38,580 --> 00:01:39,645
Ουφ.

8
00:01:40,300 --> 00:01:44,905
Δεν εννοώ ότι είσαι αγενής,
Δηλαδή...

9
00:01:45,314 --> 00:01:47,255
ας βεβαιωθούμε,

10
00:01:47,279 --> 00:01:50,919
βεβαιωθείτε πρώτα
πριν πανικοβληθούμε.

11
00:01:50,999 --> 00:01:52,953
Αυτό δεν σημαίνει ότι είσαι ηλίθιος.

12
00:01:53,073 --> 00:01:54,732
Καλή θλίψη.

13
00:01:55,085 --> 00:01:57,560
Ε, δεν είναι τίποτα.
Συγγνώμη αγαπητέ.

14
00:01:57,560 --> 00:01:58,920
έφτασα
Θα κλείσω πρώτα.

15
00:01:58,920 --> 00:02:00,120
Σε 20 λεπτά θα είμαι σπίτι.

16
00:02:00,144 --> 00:02:02,180
Θα ασχοληθούμε με αυτό αργότερα. Καλά;

17
00:02:02,342 --> 00:02:03,438
σε αγαπώ.

18
00:02:03,665 --> 00:02:05,126
Αντζίρ.

19
00:02:05,579 --> 00:02:08,761
Ε, έφερα το Β7.

20
00:02:08,786 --> 00:02:10,225
Ξέρετε πού να το πάρετε;

21
00:02:10,638 --> 00:02:12,012
Ω, γεια.

22
00:02:13,058 --> 00:02:14,499
Γεια σου, αδερφέ, έφερα το Β7.

23
00:02:14,499 --> 00:02:16,178
Ξέρετε πού να το πάρετε;

24
00:02:16,478 --> 00:02:18,052
Οχι; Εντάξει, υπέροχο.

25
00:02:18,138 --> 00:02:20,819
Με συγχωρείτε, εγώ...
Ωχ μου.

26
00:02:21,372 --> 00:02:22,620
Ω Κύριε.

27
00:02:23,453 --> 00:02:24,506
Με συγχωρείτε.

28
00:02:25,015 --> 00:02:27,155
Γεια σου, αδερφέ, έφερα το Β7.

29
00:02:27,193 --> 00:02:29,180
Ξέρεις πού μπορώ...

30
00:02:29,211 --> 00:02:31,631
Σκατά.

31
00:02:31,813 --> 00:02:33,683
Γεια σου, αδερφέ, έφερα το Β7.

32
00:02:33,707 --> 00:02:36,609
Φίλοι, έφερα το B7 εδώ.

33
00:02:36,635 --> 00:02:39,479
Κάποιος παρήγγειλε νεφρό
ή καρδιά ή οτιδήποτε άλλο;

34
00:02:39,479 --> 00:02:41,470
Οποιοσδήποτε;
Αυτό φαίνεται σημαντικό.

35
00:02:41,475 --> 00:02:42,589
-Γεια!
-Εσείς!

36
00:02:42,614 --> 00:02:43,484
Γεια, αυτό είναι για σένα;

37
00:02:43,509 --> 00:02:45,219
Έπρεπε να έρθει πριν από 1 ώρα!
Τι πήρε τόσο καιρό;

38
00:02:45,230 --> 00:02:46,580
Φίλοι, θα έρθω κατευθείαν εδώ.

39
00:02:46,580 --> 00:02:47,794
Το έγγραφο είναι προβληματικό.

40
00:02:47,820 --> 00:02:50,265
Γεια σου φίλε,
πρέπει να υπογράψεις.

41
00:02:51,860 --> 00:02:53,860
Δεν μπορώ να υπογράψω την απόδειξη
γιατί...

42
00:02:53,884 --> 00:02:55,860
Δεν ήμουν αυτός που έλαβε το πακέτο.

43
00:02:55,890 --> 00:02:57,620
Μμ-χμμ. Ναι
Το ξέρω.

44
00:02:57,620 --> 00:03:01,320
Αλλά ο γιατρός το πήρε
αντί να με άφησε.

45
00:03:01,320 --> 00:03:03,139
Οπότε δεν ξέρω,
τι να κάνουμε.

46
00:03:03,230 --> 00:03:04,300
Βάλτε τον να το υπογράψει.

47
00:03:04,330 --> 00:03:07,965
Αλλά είναι εκεί μέσα
μπαίνει,

48
00:03:07,990 --> 00:03:11,860
ό,τι και να δώσω
στον ασθενή του.

49
00:03:11,860 --> 00:03:15,315
Ήρθε η ώρα να μπω μέσα
χειρουργείο να φέρω στυλό;

50
00:03:15,340 --> 00:03:18,039
Τότε πρέπει να περιμένετε
μέχρι να βγει.

51
00:03:19,166 --> 00:03:20,659
Ξέρεις πόσο καιρό
χειρουργική επέμβαση μεταμόσχευσης;

52
00:03:20,710 --> 00:03:22,361
-Σίγουρα ξέρεις.
-Μπορεί να πάρει ώρες.

53
00:03:22,386 --> 00:03:23,840
Οποιοσδήποτε μπορεί να υπογράψει.

54
00:03:23,865 --> 00:03:25,353
Δεν χρειάζεται να είναι αυτός.

55
00:03:25,460 --> 00:03:27,140
Τότε γιατί όχι μόνο εσύ;

56
00:03:28,340 --> 00:03:29,433
Είσαι εκεί;

57
00:03:29,516 --> 00:03:31,669
<b>ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ
ANDREA VASQUES</b>

58
00:03:31,766 --> 00:03:33,325
Πότε το είπε αυτό;

59
00:03:33,620 --> 00:03:34,674
Να έχετε ένα όμορφο βράδυ.

60
00:03:34,700 --> 00:03:36,773
- Να έχετε ένα όμορφο βράδυ.
-Φυσικά.

61
00:03:39,153 --> 00:03:41,369
Καλύτερα...

62
00:03:41,405 --> 00:03:42,475
Γεια σου, Courier.

63
00:03:42,500 --> 00:03:45,659
-Ε; δεν είμαι...
-Υπάρχει χρόνος για παράδοση περισσότερων αγαθών;

64
00:03:45,750 --> 00:03:48,739
Όχι, δουλειά μου
έχει τελειώσει απόψε.

65
00:03:48,810 --> 00:03:49,965
-Είναι αλήθεια;
-Ναί.

66
00:03:49,990 --> 00:03:51,819
εκτός ζώνης,
η πληρωμή διπλασιάζεται.

67
00:03:53,020 --> 00:03:54,092
θέλω να.

68
00:03:54,316 --> 00:03:56,556
Αυτό είναι το πρόγραμμα Α,
κορυφαία προτεραιότητα.

69
00:03:56,580 --> 00:03:58,040
Χωρίς να σταματήσω, καταλαβαίνετε;

70
00:03:59,720 --> 00:04:00,920
Πρόγραμμα Α

71
00:04:00,980 --> 00:04:03,212
Εντάξει, υπέροχο.

72
00:04:03,499 --> 00:04:04,755
Να το στείλω που;

73
00:04:04,780 --> 00:04:06,659
Raccoon City General Hospital.

74
00:04:06,780 --> 00:04:08,720
Anjir, ναι, εντάξει.

75
00:04:09,473 --> 00:04:10,981
Λίγο μακριά ρε.

76
00:04:11,020 --> 00:04:13,213
Ναι, στα βουνά
οπότε σε χρειάζομαι...

77
00:04:13,238 --> 00:04:15,463
Ουά, σιγά.

78
00:04:15,488 --> 00:04:17,516
Δεν παραδίδουμε πίτσα, φίλε.

79
00:04:17,540 --> 00:04:18,940
Ω ναι.

80
00:04:18,965 --> 00:04:20,260
Συγγνώμη, το κατάλαβα.

81
00:04:20,329 --> 00:04:23,235
Φέρτε εξοπλισμό
χειμώνας;

82
00:04:23,260 --> 00:04:25,127
Εμ, σίγουρα.

83
00:04:25,152 --> 00:04:27,670
Είμαι συνηθισμένος στην οδήγηση
στο σπίτι της Ούτι στη Μινεσότα.

84
00:04:27,675 --> 00:04:28,620
Δεν εννοώ αυτό.

85
00:04:28,620 --> 00:04:32,360
Εάν δεν χρησιμοποιείτε το αυτοκίνητό σας
αλυσίδες ελαστικών και 4WD,

86
00:04:32,360 --> 00:04:34,419
Θα προσλάβω άλλον κούριερ.

87
00:04:34,540 --> 00:04:36,712
Γεια, ηρεμήστε.

88
00:04:40,998 --> 00:04:43,860
Anjir, ο δρόμος είναι ολισθηρός.

89
00:04:45,060 --> 00:04:46,235
<i>Τι;</i>

90
00:04:46,259 --> 00:04:48,781
Συγγνώμη, μιλάω μόνο στον εαυτό μου.

91
00:04:49,093 --> 00:04:51,792
<i>Μίλησε μου σε παρακαλώ.
Σας ρωτάω.</i>

92
00:04:51,973 --> 00:04:55,086
Ναι, το ξέρω.
σκέφτομαι.

93
00:04:55,622 --> 00:04:57,409
νομίζω...

94
00:04:58,713 --> 00:05:01,499
Νόμιζα ότι ήταν το σώμα σου,
επιλογή σας.

95
00:05:02,193 --> 00:05:03,752
Αυτή είναι η απάντησή μου.

96
00:05:06,968 --> 00:05:08,049
Γειά σου;

97
00:05:08,073 --> 00:05:09,359
<i>Δεν είναι απάντηση.</i>

98
00:05:09,460 --> 00:05:10,720
Πώς και δεν είναι απάντηση;

99
00:05:10,720 --> 00:05:13,659
Αυτή είναι η καλύτερη απάντηση
που μπορώ να δώσω.

100
00:05:14,886 --> 00:05:16,742
<i>Γεια σου Ryan.</i>

101
00:05:16,794 --> 00:05:17,919
Μισέλ.

102
00:05:17,960 --> 00:05:19,279
<i>-Γεια.
-Με ακούς;</i>

103
00:05:19,422 --> 00:05:21,321
Αντζίρ. Ωραιότατος;

104
00:05:21,346 --> 00:05:23,160
Αγαπητέ, συγγνώμη,
σινιάλο εδώ Σίσσυ.

105
00:05:23,160 --> 00:05:24,528
Με ακούς;

106
00:05:24,553 --> 00:05:26,154
Αγαπητέ, με ακούς τώρα;

107
00:05:26,179 --> 00:05:29,093
<i>Κι εγώ έχω πληγωθεί
γιατί δεν σε νοιάζει να πας σπίτι,</i>

108
00:05:29,118 --> 00:05:31,035
<i>και μιλήστε για αυτό απευθείας.</i>

109
00:05:31,059 --> 00:05:32,904
δουλεύω.

110
00:05:33,345 --> 00:05:35,679
Για να ξέρεις
Δεν παραδίδω πίτσα, εντάξει;

111
00:05:35,679 --> 00:05:37,899
Θέλω να πω, αυτή είναι η προτεραιότητα Α.

112
00:05:37,930 --> 00:05:41,315
Αυτή θα μπορούσε να είναι η καρδιά ενός 8χρονου παιδιού
ή τη μητέρα κάποιου,

113
00:05:41,340 --> 00:05:42,720
εγκεφάλου ή κάτι τέτοιο.

114
00:05:42,744 --> 00:05:45,082
Κουβαλάω ζωή
τώρα.

115
00:05:47,700 --> 00:05:49,295
<i>Θα μείνω μια νύχτα
στο σπίτι της Katie</i>ς

116
00:05:49,320 --> 00:05:51,240
Μισέλ, άκουσέ με!

117
00:05:51,240 --> 00:05:52,779
Μην μείνετε τη νύχτα
στο Katie's.

118
00:05:52,779 --> 00:05:55,240
Δεν σημαίνει
Δεν θέλω το μωρό, εντάξει;

119
00:05:55,240 --> 00:05:57,959
Απλώς λέω
πρέπει να το σκεφτούμε.

120
00:05:57,959 --> 00:06:02,320
Ξέρω μεγάλες αλλαγές
δεν είναι πάντα τρομακτικό,

121
00:06:02,344 --> 00:06:03,639
και αυτό δεν είναι κακό.

122
00:06:03,639 --> 00:06:06,779
Αλλά νομίζω
η ζωή μας είναι καταπληκτική τώρα.

123
00:06:06,779 --> 00:06:07,489
<i>Γεια;</i>

124
00:06:07,525 --> 00:06:09,320
Anjir, Michelle,
με άκουσες;

125
00:06:09,400 --> 00:06:10,555
<i>Δεν άκουσα.</i>

126
00:06:10,580 --> 00:06:12,159
Συγγνώμη, αγαπητέ,
ακούς τώρα;

127
00:06:12,220 --> 00:06:13,436
<i>-Καλέστε ξανά αν... υπάρχει σήμα...
-Αγάπη μου.</i>

128
00:06:13,468 --> 00:06:14,748
Περίμενε, θα αλλάξω σε...

129
00:06:14,932 --> 00:06:16,746
Ω Θεέ μου...

130
00:07:31,473 --> 00:07:32,692
Γεια σας;

131
00:07:58,385 --> 00:07:59,666
Γειά σου;

132
00:08:28,799 --> 00:08:30,213
Γειά σου;

133
00:09:08,459 --> 00:09:09,759
Σοβαρά;

134
00:09:10,142 --> 00:09:11,515
Καλά. Ερχομαι.

135
00:09:11,754 --> 00:09:13,320
Ξυπνώ. Ερχομαι.

136
00:09:13,345 --> 00:09:15,360
Λοιπόν, αυτό είναι.
Ξύπνα.

137
00:09:16,152 --> 00:09:18,962
Καλά. το κρατάω.

138
00:09:19,436 --> 00:09:20,855
Εντάξει, είσαι καλά.

139
00:09:20,880 --> 00:09:23,915
Καλός.
Θα σε ξαπλώσω.

140
00:09:23,953 --> 00:09:26,152
Καλά. Τώρα.
είσαι μέσα.

141
00:09:26,260 --> 00:09:28,659
Εντάξει. Είσαι ήδη μέσα.
Καλά.

142
00:09:29,020 --> 00:09:31,486
Είσαι εντάξει.
Εξυπνος. Καλά.

143
00:09:33,812 --> 00:09:35,272
Καλά.

144
00:09:36,526 --> 00:09:38,586
Anjir, εντάξει.

145
00:09:40,838 --> 00:09:45,876
ζητώ συγγνώμη.
Καλά.

146
00:09:50,040 --> 00:09:51,707
θα σε πάρω
Πήγαινε στο νοσοκομείο, εντάξει;

147
00:10:12,225 --> 00:10:15,679
Anjir, εδώ
άσχημα μπέρδεψε.

148
00:10:15,679 --> 00:10:18,580
Θεέ μου,
με συγχωρείτε.

149
00:10:18,605 --> 00:10:20,499
πρέπει να δω.

150
00:10:20,536 --> 00:10:22,902
Είσαι ασφαλής. Μείνε
μερικά ακόμη μίλια.

151
00:10:22,945 --> 00:10:24,186
Περιμένετε εκεί.

152
00:10:26,113 --> 00:10:27,639
Ω, Anjir.

153
00:10:44,319 --> 00:10:46,338
Αντζίρ. Καλά.

154
00:10:46,366 --> 00:10:47,892
ΟΚ...

155
00:10:51,126 --> 00:10:52,345
Γεια σας, κύριε;

156
00:10:55,780 --> 00:10:57,026
-Απόγευμα;
-Ναί.

157
00:10:57,940 --> 00:11:00,675
Σου είπα να τραβήξεις
γιατί παρέσυρες.

158
00:11:00,700 --> 00:11:02,779
Δεν μπορείς να οδηγήσεις
χωρίς αλυσίδες ελαστικών.

159
00:11:02,810 --> 00:11:04,179
Αστυνομία, συγγνώμη για τη διακοπή.

160
00:11:04,203 --> 00:11:08,616
Αλλά είμαι έγκυος
υπάρχει πρόβλημα.

161
00:11:10,806 --> 00:11:12,486
Ω Θεέ μου,
τι του συμβαίνει;

162
00:11:12,796 --> 00:11:16,676
Κύριε, οδηγούσα
μετά πήδηξε μπροστά μου,

163
00:11:16,700 --> 00:11:19,080
και πριν προλάβω...
Αντζίρ.

164
00:11:19,105 --> 00:11:20,686
Συγγνώμη, συνεχίζει να το κάνει.

165
00:11:21,900 --> 00:11:23,833
Το χτύπησες αδερφή
με το αυτοκίνητό σου;

166
00:11:24,020 --> 00:11:25,252
Ναι, είναι αλήθεια.

167
00:11:26,100 --> 00:11:28,234
-Παρακαλώ, βγείτε από το αυτοκίνητο, κύριε.
-Φυσικά.

168
00:11:28,259 --> 00:11:30,515
Το ερώτημα είναι τι κάνει;
εδώ;

169
00:11:30,540 --> 00:11:31,815
Στη μέση του πουθενά,

170
00:11:31,839 --> 00:11:34,147
πηδήξτε μπροστά από το αυτοκίνητο
σε ολισθηρούς δρόμους.

171
00:11:34,172 --> 00:11:36,068
Νομίζω, κύριε
πιθανότατα

172
00:11:36,092 --> 00:11:37,933
προσπάθησε να αυτοκτονήσει
και αυτό...

173
00:11:37,958 --> 00:11:39,939
Φύσηξε το
ακούστε το 2ο μπιπ!

174
00:11:40,612 --> 00:11:44,013
Είναι 72, υπάρχει ζήτηση
ιατρική 10 18, αντικατάσταση.

175
00:11:45,679 --> 00:11:47,620
Γι' αυτό είναι από τότε εκεί
μπέρδεψε το ραδιόφωνό μου.

176
00:11:47,650 --> 00:11:49,322
Το θέμα είναι, αν δεν το κάνω
παραδώστε το κουτί

177
00:11:49,346 --> 00:11:50,748
στο νοσοκομείο σε 1 ώρα,

178
00:11:50,773 --> 00:11:52,787
η ζωή κάποιου μπορεί να χαθεί,

179
00:11:52,812 --> 00:11:54,321
ή τις ζωές των παιδιών.

180
00:11:54,346 --> 00:11:57,305
Ή όποιος
περιμένοντας το περιεχόμενο του κουτιού.

181
00:11:57,359 --> 00:11:58,639
Καταλαβαίνετε τι εννοώ.

182
00:12:01,800 --> 00:12:03,306
ΟΚ, αυτό είναι.

183
00:12:03,886 --> 00:12:05,139
Θα σε συνοδεύσω στο νοσοκομείο.

184
00:12:05,139 --> 00:12:06,800
Θα πάρουμε αυτό το sis
θεραπεία.

185
00:12:06,800 --> 00:12:08,407
Μπορείτε να παραδώσετε το πακέτο σας,

186
00:12:08,432 --> 00:12:10,499
τότε θα το κάνουμε και οι δύο
συνεχίστε αυτή τη συζήτηση.

187
00:12:10,563 --> 00:12:12,412
Κύριε, ευχαριστώ
Το εκτιμώ.

188
00:12:12,460 --> 00:12:13,580
-Εντάξει, έλα!
-Σας ευχαριστώ.

189
00:12:13,605 --> 00:12:15,279
-Εμ...
-Τι;

190
00:12:15,700 --> 00:12:17,439
Μπορεί να οδηγήσει μαζί σου;

191
00:12:18,859 --> 00:12:20,735
Δεν ξέρω, τι θα γινόταν αν
έχει επιληπτικές κρίσεις;

192
00:12:20,760 --> 00:12:22,366
Δεν είμαι εκπαιδευμένος για αυτό.

193
00:12:23,180 --> 00:12:24,139
Αντζίρ.

194
00:12:24,302 --> 00:12:25,671
Ξύπνα.
Πρόσεχε το κεφάλι σου.

195
00:12:25,695 --> 00:12:26,500
-Καλά.
-Καλά.

196
00:12:26,500 --> 00:12:28,820
Λοιπόν, αυτό είναι.
Καλός.

197
00:12:28,820 --> 00:12:31,874
Ναι, καλά. Κοίταξε,
μπορείτε να περπατήσετε.

198
00:12:31,899 --> 00:12:34,230
Έξυπνο, μπορείς να περπατήσεις.

199
00:12:34,255 --> 00:12:35,856
Εντάξει, ας προχωρήσουμε.

200
00:12:35,880 --> 00:12:37,347
Θα σε καθαρίσω.

201
00:12:37,372 --> 00:12:38,761
και θα είσαι καλά.

202
00:12:38,786 --> 00:12:41,141
Θα σε πάρουμε
στο νοσοκομείο, εντάξει.

203
00:12:41,479 --> 00:12:43,439
Είσαι απλά σε σοκ.
Λυπάμαι, εντάξει.

204
00:12:44,172 --> 00:12:46,919
Ουάου, όχι εσύ
πήγαινε μαζί του, εντάξει.

205
00:12:47,045 --> 00:12:48,439
Πηγαίνετε μαζί του.

206
00:12:48,533 --> 00:12:50,165
Μη σταματάς να με ακολουθείς.

207
00:12:50,298 --> 00:12:51,999
Αν κοιτάξω στον καθρέφτη
και δεν είσαι εκεί,

208
00:12:51,999 --> 00:12:53,279
σε υποθέτω
απόδραση.

209
00:12:53,279 --> 00:12:55,179
Και σε έπιασα
ως φυγάς.

210
00:12:55,540 --> 00:12:56,798
Καταλαβαίνω;

211
00:12:57,140 --> 00:12:58,915
Εντάξει, υπέροχο. Καταλαβαίνω.

212
00:12:58,940 --> 00:12:59,960
Καλός.

213
00:13:02,693 --> 00:13:04,565
Να σε συλλάβουν ως δραπέτη.

214
00:13:05,152 --> 00:13:07,133
Να σε συλλάβουν ως φυγόπονο, σκύλα.

215
00:13:09,066 --> 00:13:11,146
Τι στο διάολο.

216
00:13:12,706 --> 00:13:14,532
Θεέ μου, Αντζίρ.

217
00:13:14,925 --> 00:13:18,612
Αχ.
Καλή θλίψη.

218
00:13:19,568 --> 00:13:22,251
Tai. Αντζίρ.

219
00:13:24,426 --> 00:13:25,746
Καλά.

220
00:13:27,313 --> 00:13:28,712
Αντζίρ.

221
00:13:29,914 --> 00:13:30,889
Tai.

222
00:13:30,913 --> 00:13:32,640
ολισθηροί δρόμοι,
αόρατο.

223
00:13:32,660 --> 00:13:35,735
Αυτό το θρυμματισμένο παρμπρίζ,
μπορεί να κοστίσει χιλιάδες δολάρια.

224
00:13:35,760 --> 00:13:37,840
Ανοησίες.
Καταραμένο χιονισμένο βουνό.

225
00:13:37,840 --> 00:13:39,699
Στο διάολο
αυτή η φύση.

226
00:13:39,699 --> 00:13:40,729
Δεν αντέχω άλλο.

227
00:13:40,765 --> 00:13:44,085
Έξοδος μέσα
στη μέση της νύχτας έτσι.

228
00:13:59,806 --> 00:14:00,952
Yo.

229
00:14:01,419 --> 00:14:02,506
Γεια σου.

230
00:14:03,673 --> 00:14:04,845
Γεια σου.

231
00:14:10,199 --> 00:14:11,625
Γεια σου.

232
00:14:12,826 --> 00:14:14,645
Φίλε είσαι καλά;

233
00:14:23,115 --> 00:14:24,328
Αντζίρ.

234
00:14:32,994 --> 00:14:34,081
Πακέτο;

235
00:14:36,065 --> 00:14:37,513
Κύριε Αστυνομία.

236
00:14:43,908 --> 00:14:45,208
Κύριε Αστυνομία.

237
00:14:49,299 --> 00:14:50,605
Γεια σου.

238
00:14:52,026 --> 00:14:53,246
Αντζίρ.

239
00:14:59,888 --> 00:15:01,528
Μπάσταρδος.

240
00:15:07,694 --> 00:15:11,635
Γεια σου,
Δεν είμαι αστυνομικός.

241
00:15:11,659 --> 00:15:12,467
Οπότε δεν ξέρω
τι να πω.

242
00:15:12,492 --> 00:15:13,999
Αλλά είμαι σε ένα τσίμπημα.

243
00:15:13,999 --> 00:15:15,473
Με ακούς;

244
00:15:16,075 --> 00:15:17,261
Γειά σου.

245
00:15:19,034 --> 00:15:20,441
Μπάσταρδος.

246
00:15:20,465 --> 00:15:21,865
Tai.

247
00:15:22,045 --> 00:15:23,693
Γαμημένος όγκος.

248
00:15:29,206 --> 00:15:30,761
Γειά σου.

249
00:15:42,459 --> 00:15:45,199
Γεια σου. Με ακούς;

250
00:15:51,395 --> 00:15:52,468
Μπάσταρδος.

251
00:15:54,072 --> 00:15:55,486
Sis, μπορείς να σταματήσεις;

252
00:15:56,386 --> 00:15:57,565
Sis.

253
00:15:58,074 --> 00:15:59,414
Tai.

254
00:16:00,712 --> 00:16:03,512
Γεια σου, σοβαρά μιλάω.

255
00:16:05,538 --> 00:16:06,693
Τι κάνεις;

256
00:16:08,069 --> 00:16:09,395
Που πάτε;

257
00:16:10,346 --> 00:16:11,758
Τι κάνεις;

258
00:16:13,220 --> 00:16:14,225
Γεια σου.

259
00:16:15,020 --> 00:16:17,288
Αδερφή, μην το κάνεις.
Γεια, κάντε πίσω.

260
00:16:17,313 --> 00:16:20,106
Χωρίς πλάκα.
Γεια, πήγαινε να το γαμήσεις.

261
00:16:21,206 --> 00:16:22,385
Ω σκατά.

262
00:16:23,692 --> 00:16:26,199
Αδερφή, σταμάτα, εγώ
δεν θέλω να σε πυροβολήσω.

263
00:16:28,521 --> 00:16:30,507
Μην πας!

264
00:16:39,574 --> 00:16:40,674
Αντζίρ.

265
00:16:41,225 --> 00:16:44,058
Σε παρακαλώ, άσε με ήσυχο.

266
00:16:45,725 --> 00:16:46,978
Στάση!

267
00:16:48,141 --> 00:16:49,314
Φύγε!

268
00:16:53,639 --> 00:16:55,919
Τι είδους όπλο είναι αυτό, φτου.

269
00:16:56,892 --> 00:16:58,512
Μπάσταρδος.

270
00:17:42,726 --> 00:17:44,712
Τι είναι αυτό.

271
00:17:54,412 --> 00:17:56,398
Δεκάρα.

272
00:18:25,949 --> 00:18:27,376
Τι έπαθες;

273
00:18:30,489 --> 00:18:31,662
Tai.

274
00:18:32,263 --> 00:18:33,323
Καλά.

275
00:18:33,589 --> 00:18:35,306
<b>ΣΥΝΔΕΣΗ</b>

276
00:18:35,330 --> 00:18:36,850
Ελάτε.

277
00:18:37,836 --> 00:18:38,956
<b>ΧΩΡΙΣ ΣΗΜΑ</b>

278
00:18:40,556 --> 00:18:41,582
Κάθαρμα.

279
00:18:41,610 --> 00:18:43,935
Εντάξει, θα ζητήσω βοήθεια.

280
00:18:44,415 --> 00:18:45,736
Θα επιστρέψω αμέσως.

281
00:18:51,789 --> 00:18:53,429
Τι άλλο είναι αυτό;

282
00:19:06,436 --> 00:19:08,122
Ποιος πυροβόλησε...

283
00:19:14,202 --> 00:19:15,449
Ανάθεμα.

284
00:19:18,035 --> 00:19:19,155
Ατυχος.

285
00:19:27,851 --> 00:19:29,365
Ανάθεμά το.

286
00:19:30,309 --> 00:19:31,856
Έλα, ας το βγάλουμε.

287
00:19:51,285 --> 00:19:56,445
<b>RESIDENT EVIL</b>

288
00:20:10,815 --> 00:20:14,682
<b>ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΑ - ΔΕΝ ΕΙΣΟΔΟΣ</b>

289
00:20:25,808 --> 00:20:28,295
<b>ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΡΑΧΤΗΣ</b>

290
00:20:29,922 --> 00:20:31,222
Κάθαρμα.

291
00:20:41,115 --> 00:20:42,415
Καλά.

292
00:20:45,621 --> 00:20:46,968
Ερχομαι.

293
00:20:49,069 --> 00:20:50,195
Καλά.

294
00:20:57,803 --> 00:21:00,036
Μπάσταρδος.

295
00:21:00,210 --> 00:21:02,070
Αχ.

296
00:21:02,596 --> 00:21:04,048
Γαμημένο ηλεκτρικό ρεύμα.

297
00:21:04,335 --> 00:21:05,395
Αχ.

298
00:21:07,455 --> 00:21:08,869
Θεέ μου, διάολε.

299
00:21:09,502 --> 00:21:10,703
Ανάθεμα ρε φίλε.

300
00:21:22,503 --> 00:21:24,095
Ω, Anjir.

301
00:21:25,048 --> 00:21:26,263
Ω.

302
00:21:27,235 --> 00:21:28,515
Αντζίρ.

303
00:21:29,836 --> 00:21:31,836
Ατυχος.

304
00:22:04,522 --> 00:22:06,069
Μάθε να σκαρφαλώνεις, κάθαρμα.

305
00:22:10,781 --> 00:22:13,241
Καλά.

306
00:22:28,735 --> 00:22:31,675
Δοκιμάστε να ανοίξετε αυτήν την πόρτα
χωρίς αντίχειρες.

307
00:22:33,502 --> 00:22:35,682
Ναι

308
00:22:38,769 --> 00:22:41,444
Κάθαρμα.

309
00:22:42,755 --> 00:22:44,183
Εδώ είναι.

310
00:22:44,215 --> 00:22:45,988
Πώς το ρουφάς αυτό;

311
00:22:46,729 --> 00:22:48,262
Πιπιλίστε πιο δυνατά.

312
00:22:55,765 --> 00:22:57,565
Καλά.

313
00:22:58,310 --> 00:22:59,636
Καλά.

314
00:23:03,890 --> 00:23:05,475
Ω σκατά.

315
00:23:07,442 --> 00:23:09,322
Πιο δύσκολο, σκύλα.

316
00:23:10,028 --> 00:23:11,355
Μπάσταρδος.

317
00:23:23,722 --> 00:23:25,848
Γαμημένο κάθαρμα.

318
00:23:26,210 --> 00:23:28,652
Ω. Εκπληκτική επιτυχία. Καλά.

319
00:23:37,270 --> 00:23:39,624
Ω Θεέ μου.

320
00:23:46,690 --> 00:23:48,450
Ωχ, αχ

321
00:24:09,736 --> 00:24:11,169
Γιατί είσαι τόσο σκληρός, φίλε;

322
00:24:14,589 --> 00:24:15,783
Για να ξέρεις.

323
00:24:15,903 --> 00:24:17,250
Κάθαρμα.

324
00:24:33,589 --> 00:24:34,815
Τι στο διάολο.

325
00:24:39,092 --> 00:24:40,266
Τι στο διάολο.

326
00:24:53,928 --> 00:24:56,623
Δεν είναι αληθινό.

327
00:24:57,438 --> 00:24:59,039
Δεν είναι αληθινό.

328
00:24:59,696 --> 00:25:01,082
Το μισώ αυτό.

329
00:25:17,771 --> 00:25:18,771
Αντζίρ.

330
00:25:23,002 --> 00:25:24,243
Γειά σου;

331
00:25:26,529 --> 00:25:28,208
Χμ, έχω ένα μικρό πρόβλημα
στο δρόμο.

332
00:25:28,232 --> 00:25:29,960
Μπορώ να το δανειστώ;
το τηλέφωνό σας;

333
00:25:31,809 --> 00:25:32,956
Γειά σου.

334
00:25:39,323 --> 00:25:40,582
Γειά σου.

335
00:25:49,196 --> 00:25:50,263
Εμ.

336
00:25:51,643 --> 00:25:52,775
Θα μπω για μια στιγμή.

337
00:25:52,799 --> 00:25:54,474
Επειδή έξω κάνει πολύ κρύο,
εντάξει.

338
00:26:26,518 --> 00:26:27,899
Γειά σου.

339
00:26:31,330 --> 00:26:32,556
Αντζίρ.

340
00:26:33,216 --> 00:26:34,495
Ατυχος.

341
00:26:41,002 --> 00:26:42,730
1, 2, 3, 4.

342
00:26:44,443 --> 00:26:45,683
Ανάθεμα.

343
00:26:46,956 --> 00:26:48,243
Αντζίρ.

344
00:26:56,516 --> 00:26:57,870
Εξοχος.

345
00:26:59,249 --> 00:27:00,828
Ω, διάολε.

346
00:27:01,709 --> 00:27:03,095
Βαρύς.

347
00:27:09,543 --> 00:27:10,802
Σφαίρα.

348
00:27:48,799 --> 00:27:51,115
<i>Γεια, τηλεφώνησες στη Μισέλ.
Αφήστε ένα μήνυμα</i>

349
00:27:51,139 --> 00:27:52,906
Χμ, άκου, χμ.

350
00:27:53,300 --> 00:27:55,655
λυπάμαι
Το τηλέφωνό μας είχε αποσυνδεθεί νωρίτερα.

351
00:27:55,679 --> 00:27:59,380
Όμως κάτι έγινε,
και είμαι σαν...

352
00:27:59,380 --> 00:28:00,259
Είμαι πραγματικά σε...

353
00:28:00,259 --> 00:28:02,360
χαοτική κατάσταση
τώρα.

354
00:28:02,397 --> 00:28:04,717
Και δεν μπορώ να επικοινωνήσω με την αστυνομία.

355
00:28:06,899 --> 00:28:08,680
Διάολε, δεν ξέρω καν τη διεύθυνση.

356
00:28:08,704 --> 00:28:11,263
Συγγνώμη, εμ.

357
00:28:12,280 --> 00:28:14,820
Παρακαλώ καλέστε με πίσω
σε αυτόν τον αριθμό.

358
00:28:14,845 --> 00:28:16,106
Αυτό είναι έκτακτη ανάγκη.

359
00:28:17,226 --> 00:28:18,226
Καλά.

360
00:28:19,733 --> 00:28:21,159
σε αγαπώ.

361
00:28:27,540 --> 00:28:29,046
Είμαι επάνω.

362
00:28:59,973 --> 00:29:01,165
Αντζίρ.

363
00:29:35,665 --> 00:29:36,898
Δεκάρα.

364
00:29:37,526 --> 00:29:39,739
Μόλις το βρήκα
κάλυκες από σφαίρες.

365
00:29:40,406 --> 00:29:41,687
Ω Κύριε.

366
00:29:41,711 --> 00:29:43,051
Εξοχος.

367
00:29:43,135 --> 00:29:44,315
<b>ΣΦΑΙΡΕΣ ΣΦΑΙΡΕΣ</b>

368
00:29:48,405 --> 00:29:50,046
Τι στο διάολο.

369
00:29:50,047 --> 00:30:01,047
ΠΛΗΡΗΣ ΕΚΔΟΣΗ
ΛΗΨΗ ΣΕ SUBDL ID_ rawe


370
00:30:01,048 --> 00:30:08,048
<b>Open*Sub_ID_FreePalestine
Sub*dl_ID_rawe</b>


