1
00:02:23,833 --> 00:02:26,375
ከእኛ የቀረህ አንተ ነህ።

2
00:02:26,417 --> 00:02:30,208
መልካም ምኞት።
እግዚአብሔር ይባርክ።

3
00:02:30,250 --> 00:02:32,875
እና እግዚአብሔር ፍጥነት።

4
00:05:23,958 --> 00:05:26,292
ቦወር።

5
00:05:50,667 --> 00:05:52,375
ቦወር።

6
00:06:14,083 --> 00:06:17,625
"በክስተቱ ውስጥ
ቀላል የማስታወስ ችሎታ ማጣት

7
00:06:17,667 --> 00:06:22,375
የሚያስከትለው
የተራዘመ ከፍተኛ እንቅልፍ ..."

8
00:06:54,417 --> 00:06:56,417
ሌተና!

9
00:06:57,417 --> 00:06:59,208
ሌተና ፔይቶን!

10
00:08:17,042 --> 00:08:19,625
ሄይ ሄይ

11
00:08:27,417 --> 00:08:29,958
- ማነህ፧
- እኔ ቦወር ነኝ።

12
00:08:30,000 --> 00:08:32,417
ኮርፖራል ቦወር፣ ጌታዬ።

13
00:08:32,458 --> 00:08:35,042
ቦወር?
ቦወር?

14
00:08:35,083 --> 00:08:37,542
እየነቃህ ነው።
ከተራዘመ ከፍተኛ እንቅልፍ.

15
00:08:37,583 --> 00:08:40,375
- ቦወር?
- ይህ ግራ መጋባት ነው።

16
00:08:40,417 --> 00:08:42,500
ያንን ማግኘት ትችላለህ
ከዓይኖቼ ብርሃን ወጣ?

17
00:08:42,542 --> 00:08:43,833
ይቅርታ ጌታዬ

18
00:08:45,708 --> 00:08:47,292
የት ነን?

19
00:08:47,333 --> 00:08:49,333
በኤሊሲየም ተሳፍረው.

20
00:08:50,875 --> 00:08:53,333
ኤሊሲየም?

21
00:08:53,375 --> 00:08:56,250
የት ነን?

22
00:08:56,292 --> 00:08:58,542
አላውቅም።

23
00:08:58,583 --> 00:09:00,917
የቀሩት መርከበኞች የት አሉ?

24
00:09:02,625 --> 00:09:04,208
የእኛ ፈረቃ ነው?

25
00:09:04,250 --> 00:09:07,042
- የእኛ ሽክርክር?
- አምናለሁ.

26
00:09:07,083 --> 00:09:09,208
የታሰቡ አይደሉም
እኛን ለመቀስቀስ እዚህ መሆን?

27
00:09:09,250 --> 00:09:11,042
አላውቅም።

28
00:09:15,375 --> 00:09:17,625
መብራቶቹን ይምቱ ፣ አይደል?

29
00:09:19,417 --> 00:09:22,042
ችግር አለ።
ከስልጣኑ ጋር, ጌታ.

30
00:09:25,083 --> 00:09:26,667
ማን ቀሰቀሰህ?

31
00:09:26,708 --> 00:09:29,000
መሆን ነበረበት
የበረራ ኮምፒተር.

32
00:09:29,042 --> 00:09:31,625
እዚህ ማንም የለም።
ከኛ በስተቀር።

33
00:09:31,667 --> 00:09:34,167
ቀዝቃዛ ነው.

34
00:09:34,208 --> 00:09:37,208
ከአንድ ሰአት በላይ ነቅቻለሁ
እና አሁንም ምንም ነገር አላስታውስም.

35
00:09:39,375 --> 00:09:41,833
ለመጨረሻ ጊዜ ወደ ውጭ ወጣሁ
የ hyperbunk

36
00:09:41,875 --> 00:09:44,542
ብዙ ጊዜ ወስዶብኛል።
ሁሉንም ለመመለስ.

37
00:09:44,583 --> 00:09:47,042
ምን ነበርሽ...

38
00:09:47,083 --> 00:09:49,000
የመጨረሻው በረራህ ምን ነበር ጌታዬ?

39
00:09:49,042 --> 00:09:51,000
አላውቅም።

40
00:09:51,042 --> 00:09:53,000
ጌታ ሆይ ፣ ታውቃለህ
ወዴት እየሄድን ነው?

41
00:09:53,042 --> 00:09:55,875
ስልጠናውን አስታውሳለሁ ፣

42
00:09:55,917 --> 00:09:59,250
መድረሻው ግን አይደለም
ተልዕኮው.

43
00:09:59,292 --> 00:10:01,500
እንደምትነግረኝ መሰለኝ።

44
00:10:01,542 --> 00:10:03,000
ይህ የእኛ መርከቧ ከሆነ ፣

45
00:10:03,083 --> 00:10:05,167
ከዚያም ይህ ክፍል አለበት
ወደ ቦታው ተቆልፏል

46
00:10:05,208 --> 00:10:08,292
እና ከዚያ በር ጀርባ
ድልድዩ መሆን አለበት.

47
00:10:08,333 --> 00:10:10,500
የሱስ።

48
00:10:10,542 --> 00:10:12,583
አንድ ሰው ለመውጣት እየሞከረ ነበር።

49
00:10:18,417 --> 00:10:20,833
ሌተናንት

50
00:10:20,875 --> 00:10:23,292
አንዳቸውም አነቃቂዎች እየሰሩ አይደሉም።

51
00:10:23,333 --> 00:10:24,625
አዎ፣ ያሰላል።

52
00:10:26,083 --> 00:10:28,208
ያለተጣመረ ክር
መገናኘት አንችልም።

53
00:10:28,250 --> 00:10:30,000
እዚህ ቆይ።

54
00:10:30,042 --> 00:10:32,417
ቢያንስ እንችላለን
ይህ ጣቢያ እንዲሠራ ያድርጉ።

55
00:10:42,250 --> 00:10:44,708
ያንን እንኳን አላሰብኩም ነበር።

56
00:10:47,042 --> 00:10:49,458
ደህና። የሱስ።

57
00:10:52,000 --> 00:10:55,542
ሌተና ፔይቶን በኮም.
ማንም ኮፒ አለ?

58
00:10:57,542 --> 00:11:00,833
ይህ ሌተና ፓይቶን ነው።
የበረራ ቡድን...

59
00:11:02,500 --> 00:11:04,667
ጉድ።

60
00:11:04,708 --> 00:11:06,708
- 5.
- ያንን እንዴት አወቅክ?

61
00:11:11,583 --> 00:11:14,208
ይህ ሌተና ፓይቶን ነው።
የበረራ ቡድን 5.

62
00:11:14,250 --> 00:11:16,458
ማንም ኮፒ አለ?

63
00:11:16,500 --> 00:11:19,417
ማንኛውም ሰው ምላሽ ይሰጣል.

64
00:11:21,042 --> 00:11:22,958
ይህ ሌተና ፓይቶን ነው።
የበረራ ቡድን 5.

65
00:11:23,000 --> 00:11:25,083
እዚያ የሚነቃ አለ?

66
00:11:25,125 --> 00:11:27,708
ቡድን 4 ይጠበቃል
ለበረራ ማሽከርከር እዚህ መሆን.

67
00:11:27,750 --> 00:11:29,458
የት ሊሆኑ ይችላሉ?

68
00:11:31,125 --> 00:11:33,000
ምናልባት ወደ እኛ ሊደርሱ አልቻሉም።

69
00:11:36,417 --> 00:11:38,375
የት ሄደ?

70
00:11:46,667 --> 00:11:50,833
የኃይል ስርዓቶች ነጻ ተንሳፋፊ መሆን አለባቸው
ባልተጣመሩ ወረዳዎች መካከል ፣

71
00:11:50,875 --> 00:11:53,542
ወይም የሆነ ነገር የሚሻረው ፍርግርግ
እንኳን አይቆለፍም።

72
00:11:53,583 --> 00:11:55,042
ምን ይመስላችኋል?

73
00:11:58,875 --> 00:12:00,542
አንድ ሰው እዚያ አለ።

74
00:12:03,083 --> 00:12:05,875
ኧረ አየር ማናፈሻ ነው።

75
00:12:05,917 --> 00:12:08,375
ስርዓቱ እንደገና መጀመሩን ይቀጥላል
ከእያንዳንዱ ቀዶ ጥገና በኋላ.

76
00:12:08,417 --> 00:12:09,708
ያ ማንኛውም ነገር ሊሆን ይችላል.

77
00:12:09,750 --> 00:12:13,708
ስማ፣ ያለብን ይመስለኛል
ከዚህ ውጣ።

78
00:12:13,750 --> 00:12:16,875
መነሳትና መውጣት እመርጣለሁ።
ከግንዱ ውስጥ ከተጣበቀ አይደል?

79
00:12:17,917 --> 00:12:18,000
የሙከራ ፈተና.

80
00:12:18,000 --> 00:12:19,208
የሙከራ ፈተና.

81
00:12:19,250 --> 00:12:21,625
ቅዳ።

82
00:12:25,167 --> 00:12:26,375
አንሳኝ.

83
00:12:33,417 --> 00:12:35,208
የእኛ 2ኛ ሌተና መሆን አለበት።
እዚህ መጥተዋል ።

84
00:12:35,250 --> 00:12:37,458
ብቸኛው መንገድ ነው።

85
00:12:40,792 --> 00:12:42,208
እዚህ ውስጥ በጣም ጨለማ ነው።

86
00:12:42,250 --> 00:12:44,208
አታስብ።
የመጀመሪያውን መውጫ መንገድ ብቻ ይውሰዱ።

87
00:12:44,250 --> 00:12:47,417
ለመክፈት ወደዚህ እመራሃለሁ
ከውጭ በሮች.

88
00:12:51,500 --> 00:12:53,375
እንዴት ነን?

89
00:12:53,417 --> 00:12:55,208
የሆነ ነገር አየህ?

90
00:12:55,250 --> 00:12:56,875
እስካሁን ምንም የለም።

91
00:12:56,917 --> 00:12:59,833
አንድም የአየር ማስገቢያ ቀዳዳ አይከፈትም።
ወይም ማንኛውንም ነገር.

92
00:12:59,875 --> 00:13:02,583
መጨረሻህ ላይስ?

93
00:13:04,083 --> 00:13:07,458
የኃይል መጨናነቅ ይቀጥላል
ልክ እንደተናገሩት በረጅም ጭማሪዎች።

94
00:13:07,500 --> 00:13:09,917
የሬአክተር ጊዜ በዋና ውስጥ ተስተካክሏል።

95
00:13:09,917 --> 00:13:13,750
እንደገና ለመገናኘት እየሞከረ ነው።

96
00:13:13,792 --> 00:13:15,708
ግን ዳግም እስኪጀመር ድረስ አይሆንም።

97
00:13:15,750 --> 00:13:17,833
ይህን እንዴት አወቅህ?

98
00:13:19,750 --> 00:13:22,833
አላውቅም።
የእኔን... ኢየሱስ ክርስቶስን እንኳን አላስታውስም!

99
00:13:25,750 --> 00:13:29,042
ግን ያለውን ሁሉ አውቃለሁ
ስለዚያ የተረገመ ሬአክተር ለማወቅ.

100
00:13:29,083 --> 00:13:31,875
ያ ነው የስልጠናው ንግግር።

101
00:13:31,917 --> 00:13:33,542
እርስዎ የእኛ የቴክኒክ መሐንዲስ መሆን አለብዎት።

102
00:13:41,250 --> 00:13:42,833
መስቀለኛ መንገድ አገኘ።

103
00:13:42,875 --> 00:13:45,292
ያንን ይቅዱ።
ተስፋ ሰጪ የሚመስል ነገር አለ?

104
00:13:45,333 --> 00:13:48,042
በአጠቃላይ ብዙ ተመሳሳይ ...
ምንም.

105
00:14:01,375 --> 00:14:03,875
- ግራ በመውሰድ ላይ. ማስታወሻ ይያዙ.
- ይቀራል።

106
00:14:20,208 --> 00:14:21,625
ፔይቶን

107
00:14:28,750 --> 00:14:31,208
ፔቶን!
ፔይቶን፣ ይገለብጣሉ?

108
00:14:31,250 --> 00:14:33,958
በክበቦች ውስጥ እንደምሄድ አላውቅም።

109
00:14:35,125 --> 00:14:38,458
እና፣ እም፣ መተንፈስ አልችልም።

110
00:14:38,500 --> 00:14:41,708
ፔይቶን፣ ይገለብጣሉ?

111
00:14:41,750 --> 00:14:43,667
አዚ ነኝ። አዚ ነኝ።

112
00:14:45,250 --> 00:14:48,208
አሁን ቀላል ፣ ቀላል። መተንፈስ።
ብቻ ስሙኝ።

113
00:14:48,250 --> 00:14:50,792
- መቆም ብቻ ነው የምፈልገው።
- ተረጋጋ።

114
00:14:50,833 --> 00:14:53,542
- መተንፈስ አልችልም።
- አቁም እና አድምጠኝ.

115
00:14:53,583 --> 00:14:55,708
- አሁን ወደዚህ እንመልስህ።
- ተመለስ?

116
00:14:55,750 --> 00:14:59,167
እየቀለድክ ነው?
መዞር እንኳን አልችልም።

117
00:14:59,208 --> 00:15:01,667
ታውቃለህ?
ምን ያህል ሄድኩኝ, Payton?

118
00:15:01,750 --> 00:15:04,500
- ስማኝ.
- እኔ ከዚህ አስቀያሚ ነገር መውጣት እፈልጋለሁ!

119
00:15:04,542 --> 00:15:07,708
አእምሮህን ሌላ ቦታ አስቀምጠው።

120
00:15:07,750 --> 00:15:10,458
እንደ የት?

121
00:15:10,500 --> 00:15:12,583
ይህ ላይሆን ይችላል።
ለእርስዎ ለመንገር በጣም ጥሩው ጊዜ ፣

122
00:15:12,625 --> 00:15:14,292
ግን በሩን ከፈትኩት።

123
00:15:16,583 --> 00:15:18,917
ትቀልደኛለህ?

124
00:15:18,958 --> 00:15:21,917
አዎ እየቀለድኩህ ነው።

125
00:15:25,250 --> 00:15:27,875
አየህ?
አሁን ያ በጣም መጥፎ አይደለም.

126
00:15:27,917 --> 00:15:30,875
በዚህ እናልፋሃለን።
ይህንን አብረን እንረዳዋለን።

127
00:15:30,917 --> 00:15:32,958
- ትሰማኛለህ?
- ኧረ-እህ.

128
00:15:33,000 --> 00:15:34,750
ስምንት አመት አሳልፈሃል
hyperbunk ውስጥ.

129
00:15:34,792 --> 00:15:37,042
ሁለት ተጨማሪ ደቂቃዎች
ዘንግ ውስጥ አይገድልህም።

130
00:15:37,083 --> 00:15:38,292
ስምንት ዓመታት?

131
00:15:38,333 --> 00:15:41,458
ሁለት አመታትን አስታውሳለሁ
የግዴታ መዞር መሆን።

132
00:15:41,500 --> 00:15:45,083
ቡድን 5 ከሆንን ያ ማለት ነው።
ለስምንት ዓመታት ያህል ቆይተናል።

133
00:15:45,125 --> 00:15:47,667
አይመስለኝም።
በነባሪነት እዚህ ነዎት።

134
00:15:47,708 --> 00:15:50,708
እርስዎ የመረጡት ምርጫ ነበሩ።
ሁላችንም ነበርን።

135
00:15:50,750 --> 00:15:53,250
ይህ ልዩ ነገር ነበር።

136
00:15:55,208 --> 00:15:56,500
አንድ ሰው እዚህ አልፏል።

137
00:15:58,625 --> 00:16:00,875
- አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.
- ምንድነው ችግሩ፧

138
00:16:02,917 --> 00:16:05,833
አንግል ላይ ነኝ።
ወይ ጉድ፣ እኔ አንግል ላይ ነኝ።

139
00:16:05,875 --> 00:16:07,167
አንግል ላይ ነኝ!

140
00:16:10,750 --> 00:16:13,708
ቦወር፣ ምን ተፈጠረ?

141
00:16:18,333 --> 00:16:20,542
ምንድነው ይሄ፧

142
00:16:20,583 --> 00:16:23,500
ቦወር፣ ተጎድተሃል?

143
00:16:31,958 --> 00:16:34,042
ቦወር፣ ምን ተፈጠረ?

144
00:16:36,542 --> 00:16:38,625
ስትተነፍስ እሰማለሁ።
ደህና ነህ?

145
00:17:12,708 --> 00:17:15,208
ይሰማሃል፧

146
00:17:22,500 --> 00:17:26,042
ቦወር፣ ደህና ነህ?

147
00:17:28,208 --> 00:17:30,417
እኔ... ኩፐር አገኘሁ።

148
00:17:30,458 --> 00:17:33,417
ሞቷል።
ቡት መቆለፊያ ውስጥ ነኝ።

149
00:17:37,292 --> 00:17:39,542
ቦወር?

150
00:17:41,417 --> 00:17:42,542
ደህና ነህ?

151
00:17:47,333 --> 00:17:50,542
ያንን የላይኛው ክፍል ያድርጉት።

152
00:17:50,583 --> 00:17:53,083
ፓይተን፣ ወጣሁ።

153
00:17:55,083 --> 00:17:58,667
ፔይቶን?

154
00:17:58,708 --> 00:18:00,625
ቦወር፣ ትሰማኛለህ?

155
00:18:00,667 --> 00:18:02,583
ታነባለህ?

156
00:18:15,792 --> 00:18:17,833
ፔይቶን፣ እዚያ ነህ?

157
00:18:17,875 --> 00:18:20,167
ፔይቶን ፣ ትሰማኛለህ?

158
00:18:39,625 --> 00:18:41,708
ፔይቶን፣ ይገለብጣሉ?

159
00:18:44,875 --> 00:18:47,208
ፔይቶን?

160
00:18:47,250 --> 00:18:49,667
ኮርፐር፣ ትሰማኛለህ?

161
00:18:52,042 --> 00:18:53,917
ኮርፐር፣ ትሰማኛለህ?

162
00:19:17,583 --> 00:19:19,375
ሄይ

163
00:19:19,417 --> 00:19:21,917
ሄይ፣ ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ!

164
00:19:21,958 --> 00:19:24,042
ጠብቅ! ተወ!

165
00:19:30,417 --> 00:19:32,542
እንደገና አትሩጥ እሺ?

166
00:19:32,583 --> 00:19:35,583
ብትሆኑ ግድ የለኝም
መስረቅ ወይም ማንኛውንም ነገር.

167
00:19:38,208 --> 00:19:40,542
ልጠይቅህ ብቻ ነው።
አንድ ባልና ሚስት ጥያቄዎች.

168
00:19:43,458 --> 00:19:45,792
እንዴት ነሽ?

169
00:19:51,167 --> 00:19:52,667
ሀሎ፧

170
00:19:54,083 --> 00:19:56,167
ሀሎ!

171
00:19:56,208 --> 00:19:58,750
ምነው ደንቆሮ ነው የምትበዳው?

172
00:20:03,042 --> 00:20:04,292
ሀሎ፧

173
00:20:05,750 --> 00:20:07,708
የሱስ!

174
00:20:37,917 --> 00:20:40,625
ምን?

175
00:20:44,542 --> 00:20:46,125
አትንቀሳቀስ።

176
00:20:47,333 --> 00:20:51,167
ጠብቅ። አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.
ከበረራ ቡድኑ ጋር ነኝ።

177
00:20:53,792 --> 00:20:55,417
አትንቀሳቀስም።

178
00:20:55,458 --> 00:20:57,750
በእውነቱ እኔ የበረራ ቡድኑ አካል ነኝ።

179
00:21:00,417 --> 00:21:02,417
- አውጣቸው።
- ምን?

180
00:21:02,458 --> 00:21:04,708
ጫማዎች.

181
00:21:04,750 --> 00:21:07,167
አህያህን አንጀዋለሁ።

182
00:22:34,375 --> 00:22:35,708
ምንድን ነው?

183
00:23:22,750 --> 00:23:24,375
ቦወር፣ ታነባለህ?

184
00:23:53,583 --> 00:23:55,417
እግዚአብሔር ይፍረድበት መልስልኝ።

185
00:24:07,958 --> 00:24:09,750
ቦወር፣ ትሰማኛለህ?

186
00:24:11,083 --> 00:24:13,167
ታነባለህ?

187
00:24:14,667 --> 00:24:16,250
እየሰማህኝ አይደለም።

188
00:24:16,292 --> 00:24:19,375
ለዚህ ምንም አይነት አሰራር የለም።
ለዚህም መጽሐፍ መጻፍ አይችሉም።

189
00:24:19,417 --> 00:24:21,875
አሁን ካየሁት በኋላ, ሂደት
ልክ ከፋች መስኮት ወጣ።

190
00:24:21,917 --> 00:24:23,875
ስማ፣ እንድትረጋጋ እፈልጋለሁ።

191
00:24:23,917 --> 00:24:26,458
እኛ እዚያ ያገኘነው እርስዎ ብቻ ነዎት
ይህንን ካወቅን ።

192
00:24:26,500 --> 00:24:28,708
ወደ እነዚህ እንመለስ...
እነዚህ ሌሎች ሰዎች.

193
00:24:28,750 --> 00:24:32,000
ወንዶች?
እነዚያ ወንዶች አልነበሩም።

194
00:24:32,042 --> 00:24:34,500
እያደኑ ነበር።

195
00:24:34,542 --> 00:24:37,875
እነሱ... የኩፐር አስከሬን ወሰዱ።

196
00:24:37,917 --> 00:24:40,667
ልክ እንደ የፌዝ ጥቅል...

197
00:24:42,250 --> 00:24:44,917
ሰው አይመስሉም።

198
00:24:44,958 --> 00:24:48,417
መሞከር አለብን
እና ድልድዩን ያነጋግሩ.

199
00:24:48,458 --> 00:24:51,917
እዚያ እንደሆነ እየገመቱ ነው።
በድልድዩ ላይ ያለ ሰው ነው።

200
00:24:51,958 --> 00:24:54,250
መኖር አለበት።

201
00:24:54,292 --> 00:24:55,875
በዚህ ብቻችንን መሆን አንችልም።

202
00:24:55,917 --> 00:24:58,000
ደህና ፣ ብቻውን ወይም አይደለም ፣

203
00:24:58,042 --> 00:25:00,500
እርዳታ ይመጣል ብለን ማሰብ አንችልም።

204
00:25:02,208 --> 00:25:06,167
እዚህ ምንም ማዳን የለም
እና ምንም መዞር የለም.

205
00:25:06,208 --> 00:25:09,375
ይህ ነገር አይመስለኝም።
ለመመለስ እንኳን ተገንብቷል።

206
00:25:09,417 --> 00:25:10,875
ስለምንድን ነው የምታወራው?

207
00:25:10,917 --> 00:25:13,875
ይህን እያልኩ ነው።
ተራ ትራንስፖርት አይደለም።

208
00:25:13,917 --> 00:25:16,292
ቀበቶ ላይ አልወጣንም።
መረጃ መሰብሰብ.

209
00:25:16,333 --> 00:25:18,917
እኛ ጭነት እየጎተትን አይደለም።

210
00:25:18,958 --> 00:25:22,042
እኛ ዕቃው ነን።

211
00:25:23,083 --> 00:25:26,708
60,000 ሰዎች
በአንድ የማስጀመሪያ አቅጣጫ ላይ.

212
00:25:26,750 --> 00:25:29,167
ታኒስ

213
00:25:29,208 --> 00:25:31,833
25 ቢሊዮን ሰዎች በአድናቆት ተመለከቱ።

214
00:25:31,875 --> 00:25:34,708
እነዚህ አስደናቂ ምስሎች
የታኒስ መጣ

215
00:25:34,750 --> 00:25:37,500
ከፖፖል መጠይቅ እና ነበሩ
ትናንት ስርጭት.

216
00:25:37,542 --> 00:25:39,917
እነዚህ እንደ መመርመሪያ ተወስደዋል
ወደ ምህዋር እየገባ ነበር።

217
00:25:39,958 --> 00:25:42,583
ብቸኛዋ ምድር እንደ ፕላኔት
መኖሩ ይታወቃል።

218
00:25:42,625 --> 00:25:46,125
የመላው አለም ሰዎች እየተመለከቱ ነው።
መርማሪው ወደ ጠፈር እንደተላከ

219
00:25:46,167 --> 00:25:50,708
መረጃን ከመጠን በላይ በማስተላለፍ ላይ ነው።
በጣም ብሩህ ተስፋዎች እንኳን.

220
00:25:50,750 --> 00:25:53,167
በታኒስ ላይ ውሃ እንደሚጠብቀን እናውቅ ነበር.

221
00:25:53,208 --> 00:25:55,458
እንደምንጠብቀው እናውቅ ነበር።
ምክንያታዊ ሙቀቶች.

222
00:25:55,500 --> 00:25:57,208
ግን ጠያቂው ቀረ...

223
00:25:57,250 --> 00:26:00,917
ይህች ፕላኔት እጅግ በጣም ትገናኛለች?
ውስብስብ እና የማይመስል ጥምረት

224
00:26:00,958 --> 00:26:04,333
ህይወትን ለመደገፍ መለኪያዎች
እኛ እንደምናውቀው?

225
00:26:04,375 --> 00:26:07,125
መርማሪው ተነካ
በፕላኔቷ ላይ ከስድስት ቀናት በፊት.

226
00:26:07,167 --> 00:26:09,208
የመጀመሪያውን ስርጭቱን በመላክ ላይ ነው።

227
00:26:09,250 --> 00:26:12,250
ተብሎ ይጠበቃል
አሁን በማንኛውም ሰከንድ ለመድረስ.

228
00:26:24,042 --> 00:26:26,250
ክቡራትና ክቡራን

229
00:26:26,292 --> 00:26:29,750
ይህ ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ ነው።
ለሁሉም የሰው ዘር የሚሆን ቅጽበት.

230
00:26:29,792 --> 00:26:32,250
ይህን እያየን ነው?

231
00:26:32,292 --> 00:26:34,500
እኛ እንዳሰብነው መጀመሪያ ማግኘት።

232
00:26:34,542 --> 00:26:36,750
ይህ መረጋገጥ አለበት፣
ግን ይታያል

233
00:26:36,792 --> 00:26:39,542
አንዳንድ የእፅዋት ሕይወት ዓይነቶች አሉ።

234
00:26:39,583 --> 00:26:43,250
አምላኬ፣ ሕይወት በታኒስ ላይ።
የህይወት ማወቂያ አለ።

235
00:26:43,292 --> 00:26:45,375
የመኖሪያ ቦታ ማወቂያ አለን።

236
00:26:45,417 --> 00:26:48,500
የተረጋገጠ፣ ይህ ትልቅ ሀውልት ነው።
ቀን ለሁላችንም።

237
00:26:48,542 --> 00:26:51,625
የጊዜ ጉዳይ ብቻ በፊት
ሰዎችን ወደዚያ እንልካለን።

238
00:26:51,667 --> 00:26:53,833
ሂደት እና የህዝብ ብዛት።

239
00:26:53,875 --> 00:26:55,667
እኛ የሰፋሪዎች መርከብ ነን።

240
00:26:55,708 --> 00:26:57,792
ኤሊሲየም የአንድ መንገድ ትኬት ነበር።

241
00:26:59,750 --> 00:27:01,750
እንዴት ሊኖረኝ ቻለ...

242
00:27:01,750 --> 00:27:03,167
ትቷታል?

243
00:27:04,875 --> 00:27:06,667
ይህን እንዴት ማድረግ እችል ነበር?

244
00:27:09,458 --> 00:27:11,000
ወደድኳት።

245
00:27:14,833 --> 00:27:16,792
ወደ ድልድዩ መድረስ አለብን።

246
00:27:16,833 --> 00:27:20,417
መርከቧን መቆጣጠር አለብን
እነዚህ ሰዎች ከመነጣጠሉ በፊት.

247
00:27:20,458 --> 00:27:22,000
ይህ በጣም አስፈላጊ ነው.

248
00:27:22,042 --> 00:27:24,708
- ፔይቶን ሚስትህ የት ነው ያለችው?
- ምን?

249
00:27:24,750 --> 00:27:27,292
ምልመላውን ታስታውሳለህ?
የመራቢያ ፈተናዎች,

250
00:27:27,333 --> 00:27:29,000
ባሎች፣ ሚስቶች?

251
00:27:29,042 --> 00:27:32,792
ወደ ኋላ አልተዋቸውም።
ተሳፍረው የሆነ ቦታ እዚህ አሉ።

252
00:27:55,917 --> 00:27:58,750
ከዚህ በፊት እሷን ማግኘት አለብኝ
እነዚህ ደደብ እንስሳት ያደርጋሉ ።

253
00:27:58,792 --> 00:28:01,042
ለማሰብ ሞክር።
የት ይሆኑ ነበር?

254
00:28:01,083 --> 00:28:03,208
የመኝታ ክፍል
ለአገልግሎት ላልሆኑ ሰዎች?

255
00:28:03,250 --> 00:28:05,042
ቆይ ቆይ
ለአንድ ሰከንድ አስብ.

256
00:28:05,083 --> 00:28:07,042
ሺዎች እንደነበሩ አስታውሳለሁ።
አካል ያልሆኑ ተሳፋሪዎች

257
00:28:07,083 --> 00:28:09,583
- የልማት ቡድን. ቤተሰቦች.
- ትሰማኛለህ።

258
00:28:09,625 --> 00:28:13,000
ይህ መርከብ ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ ታውቃለህ?
እና ሚስትህ የት እንደሆነ አታውቅም ...

259
00:28:13,042 --> 00:28:16,042
ሚስቶቻችን የት ሊሆኑ ይችላሉ.

260
00:28:16,083 --> 00:28:18,583
በአንዳንዶች ላይ ከሄድክ
የዱር ዝይ ማሳደድ

261
00:28:18,625 --> 00:28:22,708
ወደማግኘት አንቀርብም።
እራሳችንን ከዚህ ሁኔታ እንወጣለን

262
00:28:22,750 --> 00:28:25,708
እና በትንሽ ጊዜ እንኳን
የመርከቧን እንደገና ለመቆጣጠር.

263
00:28:25,750 --> 00:28:29,875
ስርዓቱን ከተቆጣጠርን በኋላ፣
እነሱን ማግኘት ቀላል ይሆናል.

264
00:28:29,917 --> 00:28:31,833
እየሰማህኝ ነው?

265
00:28:33,083 --> 00:28:36,208
መርከቧን እናድናለን,
እናድናቸዋለን።

266
00:28:44,250 --> 00:28:46,917
- የደህንነት መቆለፊያ.
- ምን?

267
00:28:51,292 --> 00:28:53,750
ገዳይ ያልሆኑ ፀረ-ብግነት ጠመንጃዎች።

268
00:28:53,792 --> 00:28:56,458
ዝጋ እነሱ የተወሰነ ጉዳት ያደርሳሉ።

269
00:29:26,208 --> 00:29:28,458
ደህና ፣ እዘረጋለሁ
ለእናንተ መንገድ

270
00:29:28,500 --> 00:29:31,208
እና ለማለፍ ይሞክሩ
ዋናው የደህንነት ፍርግርግ.

271
00:29:31,250 --> 00:29:34,792
ያለ ዋና ኃይል
እነዚህን በሮች በጭራሽ አንከፍትም።

272
00:29:34,833 --> 00:29:37,833
ካገኘኸኝ ስማ
ወደ ሬአክተር የባሕር ወሽመጥ

273
00:29:37,917 --> 00:29:40,500
ዑደቱን በእጅ ዳግም ማስጀመር እችላለሁ።

274
00:29:40,542 --> 00:29:42,500
ይህን እንዴት ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ?

275
00:29:42,583 --> 00:29:45,375
- አዎ.
- ረጅም መንገድ ነው.

276
00:29:45,417 --> 00:29:48,333
ማለፍ አለብኝ
ጥቂት የደህንነት ጅምላ ጭንቅላት።

277
00:29:48,375 --> 00:29:50,708
ትንሽ ወደ ጎን በመቆም፣
እዚያ እናደርሳችኋለን።

278
00:29:55,125 --> 00:29:58,208
ኦ ለክርስቶስ።
ዴልታ 81643 ሊማ.

279
00:29:58,250 --> 00:29:59,708
እሺ እሺ ቆይ

280
00:29:59,750 --> 00:30:01,917
በጣም ሩቅ እንድትሄድ አልፈልግም።
እስትንፋስዎን ብቻ ይያዙ።

281
00:30:01,958 --> 00:30:03,917
እረፍት አያስፈልገኝም።
ብቻ በየትኛው መንገድ ንገረኝ.

282
00:30:03,958 --> 00:30:06,167
እስካሁን አላውቅም።
ቆይ አንዴ።

283
00:30:15,583 --> 00:30:17,417
ፔይቶን

284
00:30:21,917 --> 00:30:25,792
Pandorum፣ አንተ መቼም
ምልክቶቹ ተሰምቷቸዋል?

285
00:30:27,250 --> 00:30:29,583
ለማስታወስ ከሚያስፈልጉት ነገሮች ሁሉ ፣
ለምን ያንን ትመርጣለህ?

286
00:30:33,083 --> 00:30:35,250
እያሰብክ ነበር
የኤደን ተልዕኮ?

287
00:30:35,292 --> 00:30:37,208
ስለ ኤደንስ?

288
00:30:39,167 --> 00:30:43,417
ትልቁን ብቻ ታስታውሰኝ ነበር።
በጠፈር ጉዞ ላይ ከባድ ጥፋት።

289
00:30:44,875 --> 00:30:47,333
ከሲኦል የመጣው የበረራ ማስጠንቀቂያ ታሪክ።

290
00:30:47,417 --> 00:30:49,875
አስታውሳለሁ።
የሆነ ዓይነት አልነበራቸውምን?

291
00:30:49,917 --> 00:30:53,333
ከፍተኛ እንቅልፍ ማጣት?

292
00:30:53,375 --> 00:30:56,417
ወደ ፈረቃቸው ሁለት ዓመታት
ከመኮንኖቻቸው አንዱ

293
00:30:56,458 --> 00:30:58,833
የስነ ልቦና ውድቀት ነበረው።

294
00:30:58,875 --> 00:31:02,167
ዶክተሮች ያመለክታሉ
ወደ እሱ እንደ ODS ሲንድሮም.

295
00:31:02,208 --> 00:31:06,042
ነገር ግን አብራሪዎች፣
ፓንዶረም ብለን እንጠራዋለን.

296
00:31:07,250 --> 00:31:10,958
እብድ አድርጎታል። ሆነ
በረራው የተረገመ መሆኑን አሳመነ።

297
00:31:12,333 --> 00:31:14,375
- ክፋት።
- ምን አደረገ?

298
00:31:16,083 --> 00:31:18,250
መርከቧን ለቀቀ።

299
00:31:21,250 --> 00:31:24,667
ሁሉንም አስጀምሯል።
ወደ መርሳት.

300
00:31:24,708 --> 00:31:27,833
5,000 ሰዎች ለሞት ተልከዋል።

301
00:31:27,875 --> 00:31:29,708
በአንድ አዝራር በአንድ ግፊት.

302
00:31:32,917 --> 00:31:35,708
ቢያንስ አልነቃንም።
በሬሳ ሣጥን ውስጥ የሚንሳፈፍ.

303
00:31:38,167 --> 00:31:40,333
አላደረግንም ያለው ማነው?

304
00:31:50,458 --> 00:31:52,917
- በየትኛው መንገድ?
- በሦስተኛው ምልክት ላይ ግራ.

305
00:31:52,958 --> 00:31:55,958
ሁለት ተጨማሪ ደረጃዎች ብቻ ጨምረዋል።
እና ዋናው የእግረኛ መንገድ ላይ ነን።

306
00:31:56,000 --> 00:31:57,458
ከዚያ ቀላል መሆን አለበት።

307
00:32:07,542 --> 00:32:09,667
ይህ ትክክል ሊሆን አይችልም።

308
00:32:09,708 --> 00:32:11,958
ትክክል ያልሆነው ምንድን ነው?

309
00:32:12,000 --> 00:32:15,042
እያሰብኩ እንደሆነ አላውቅም።

310
00:32:16,708 --> 00:32:18,792
ምን?
ምን እየሆነ ነው፧

311
00:32:18,833 --> 00:32:21,583
ይህን ከዚህ በፊት አይቻለሁ።
ይህ የ...

312
00:32:29,125 --> 00:32:30,875
ይህ...

313
00:32:30,917 --> 00:32:33,417
ይህ የተለየ ነው።

314
00:32:40,417 --> 00:32:42,250
ቡቢ ወጥመድ ነው።

315
00:32:42,292 --> 00:32:44,375
ጣሪያውን አጭበረበረ።

316
00:32:44,417 --> 00:32:45,875
ጠንቀቅ በል።

317
00:32:48,917 --> 00:32:51,292
አይ! አይ!

318
00:32:51,333 --> 00:32:53,333
አይ!

319
00:32:53,417 --> 00:32:54,750
ጸጥታ!

320
00:32:57,042 --> 00:32:59,667
ጸጥታ! ሽሕ

321
00:32:59,708 --> 00:33:02,042
ሲኦልን መዝጋት አለብን።
ገባህ፧

322
00:33:02,083 --> 00:33:04,542
ከዚህ አወጣሃለሁ
ግን ዝም ማለት አለብህ።

323
00:33:04,583 --> 00:33:06,667
ይገባሃል?

324
00:33:09,542 --> 00:33:11,667
ቦወር፣ እርግጠኛ ነዎት ይህ ጥሩ ሀሳብ ነው?

325
00:33:14,917 --> 00:33:17,375
እራስህን ተመልከት።

326
00:33:21,625 --> 00:33:23,208
እሱ ቡድን 6.

327
00:33:23,250 --> 00:33:26,875
ያ የፈረቃ ክፍል ነው።
እኛን መከተል አለበት.

328
00:33:26,917 --> 00:33:29,208
እሱ ሊሆን ይችላል ...

329
00:33:29,250 --> 00:33:30,875
ጸጥታ. ጸጥታ!

330
00:33:30,917 --> 00:33:34,042
ቀላል። አልጎዳሽም።
ግን ዝም ማለት አለብህ።

331
00:33:34,083 --> 00:33:36,458
ትሰማኛለህ?

332
00:33:39,208 --> 00:33:42,292
Shepard, ቡድን 6, ጌታዬ.

333
00:33:43,583 --> 00:33:45,875
እኔ ብቻ እንደሆንኩ አምናለሁ.

334
00:33:45,917 --> 00:33:48,542
አውቀው ነበር።
እንደምትመለስ አውቅ ነበር።

335
00:33:48,583 --> 00:33:50,792
- ምን?
- የእርስዎ ቡድን የት አለ?

336
00:33:50,833 --> 00:33:53,583
ቡድን?
ይህ የእኔ ሌተና ነው።

337
00:33:53,625 --> 00:33:56,208
- ማመላለሻዎ የት ነው?
- መንኮራኩር? ስለምንድን ነው የምታወራው?

338
00:33:56,250 --> 00:33:58,042
እርስዎ የመፈጃ ቡድን ነዎት፣ አይደል?

339
00:33:58,083 --> 00:34:01,208
ቁጥር አይደለም.
ቡድን 5 ነኝ።

340
00:34:01,250 --> 00:34:04,292
- አሁን ከእንቅልፍዎ ነቅተዋል?
- ከስድስት ወይም ከስምንት ሰዓታት በፊት.

341
00:34:04,333 --> 00:34:05,583
ስለዚህ አታውቁትም።
ምን እየተካሄደ ነው?

342
00:34:05,625 --> 00:34:07,042
ይህን ነው የምለው።

343
00:34:07,083 --> 00:34:10,042
- አንተ ሰው እንደኔ ታውቃለህ።
- ምንም አላውቅም.

344
00:34:10,083 --> 00:34:13,125
አንተ፣ በትክክል ትገባለህ።

345
00:34:15,583 --> 00:34:16,958
ምን እያደረክ ነው?

346
00:34:17,000 --> 00:34:18,333
- ሽታውን ያስወግዱ.
- ሽታ?

347
00:34:18,375 --> 00:34:20,250
ፈጣኖች ናቸው እና እየሳቁ ናቸው።
ከምታውቁት በላይ ጠንካራ።

348
00:34:20,292 --> 00:34:23,542
እነሱ ከኋላህ ይመጣሉ፣ አንተ ትሮጣለህ።
ትሮጣለህ አትዋሽም ወደ ኋላ ተመልከት።

349
00:34:23,583 --> 00:34:25,208
ልጠብቅህ አልችልም።

350
00:34:25,250 --> 00:34:28,292
እነማን... እነማን ናቸው?

351
00:34:28,333 --> 00:34:29,958
- ልረዳህ አልችልም።
- እርዳኝ.

352
00:34:30,000 --> 00:34:32,958
ቦወር፣ ለዛ ውርንጭላ ትናገራለህ
የትእዛዝ ሰንሰለት

353
00:34:33,000 --> 00:34:35,375
- እና ቀጥተኛ ትዕዛዝ እየተሰራ ነው.
- አሁንም በዚህ መርከብ ላይ መኮንን ነዎት ፣

354
00:34:35,417 --> 00:34:37,583
እና በአሁኑ ጊዜ
የእርስዎ CO ያዝዝዎታል ...

355
00:34:37,625 --> 00:34:39,792
- እያዘዙኝ ነው? ያ አስቂኝ ነው።
አሁን እያዘዘህ ነው...

356
00:34:39,833 --> 00:34:41,708
ዘግይተሃል።
በዚህ መርከብ ላይ ምንም ፋይዳ ያለው CO የለም።

357
00:34:41,750 --> 00:34:43,042
ብዳኝ.

358
00:34:58,792 --> 00:34:59,875
ያ አያድናችሁም።

359
00:35:06,500 --> 00:35:08,083
ገሃነምን ከዚያ ውጣ።

360
00:35:09,833 --> 00:35:11,708
ከዚያ ውጣ!

361
00:35:30,417 --> 00:35:32,083
አህ!

362
00:35:41,750 --> 00:35:43,042
ሂድ።

363
00:36:16,917 --> 00:36:18,250
ዝም ብለህ ሩጥ።
ሂድ!

364
00:37:32,708 --> 00:37:34,167
አልገባኝም።

365
00:37:55,292 --> 00:37:57,292
አመሰግናለሁ።

366
00:38:07,458 --> 00:38:09,750
l... አልገባኝም።

367
00:38:12,583 --> 00:38:14,958
የምትለውን አላውቅም።

368
00:38:15,000 --> 00:38:17,500
l... አልገባኝም።

369
00:38:21,625 --> 00:38:23,875
ግብርና.

370
00:38:23,917 --> 00:38:25,500
ከግብርና ጋር ነዎት።

371
00:38:27,750 --> 00:38:30,167
አዎ።
አዎ፣ ከበረራ ቡድኑ ጋር ነኝ።

372
00:38:30,208 --> 00:38:33,542
ግን አላውቅም...
ምን እንደተፈጠረ አላውቅም።

373
00:38:35,083 --> 00:38:38,042
አዎ አውቃለሁ
እኔ ግን እዚህ ኃላፊ አይደለሁም።

374
00:38:38,083 --> 00:38:40,542
ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።
በመርከቡ ላይ ምን እንደተፈጠረ.

375
00:38:40,583 --> 00:38:42,875
ኤስ-መርከብ.

376
00:38:42,917 --> 00:38:44,708
መርከብ

377
00:38:44,750 --> 00:38:47,333
ወደ ሬአክተር እየሄድኩ ነው።

378
00:38:47,375 --> 00:38:49,042
ሬአክተር

379
00:38:49,083 --> 00:38:51,125
ሬአክተር፣ ልክ ነው።
በትክክል ትክክል።

380
00:38:51,167 --> 00:38:53,958
ግን ያ አይመለከተዎትም።
እዚህ ይቆያሉ.

381
00:38:54,000 --> 00:38:58,417
እርስዎ ይቆዩ እና ይጠብቁ ...

382
00:39:00,083 --> 00:39:03,083
እንደገና ለማደስ ደህንነት.

383
00:39:03,083 --> 00:39:06,875
እና ይህን ችግር እፈታለሁ.

384
00:39:06,917 --> 00:39:08,417
እሺ?

385
00:39:30,250 --> 00:39:33,208
እግዚአብሔር ይፍረድበት።

386
00:39:46,167 --> 00:39:49,000
ማን አለ?

387
00:39:55,750 --> 00:39:58,583
እራስዎን ይለዩ.

388
00:39:58,625 --> 00:40:00,750
ቦወር?

389
00:40:00,792 --> 00:40:03,375
አንተ ነህ ቦወር?

390
00:40:05,917 --> 00:40:07,875
ያ እርስዎ ሊሆኑ አይችሉም።

391
00:41:31,250 --> 00:41:32,958
እርስዎ እንደገና።

392
00:42:01,167 --> 00:42:04,958
እንደተሰማኝ ይገባኛል።

393
00:42:05,000 --> 00:42:07,375
እንደ እያንዳንዱ ሰው ለራሱ.

394
00:42:07,417 --> 00:42:11,292
ከዚህ የምንወጣ ከሆነ...

395
00:42:11,333 --> 00:42:15,500
ትንሽ የማይረባ ትብብር

396
00:42:15,542 --> 00:42:18,000
ረጅም መንገድ ይሄዳል።

397
00:42:21,958 --> 00:42:23,917
ሁላችንም መኖር እንፈልጋለን ፣

398
00:42:23,958 --> 00:42:26,333
ትክክል?

399
00:42:26,375 --> 00:42:28,792
ከ CO ጋር ያለኝን ግንኙነት አጣሁ።

400
00:42:28,833 --> 00:42:31,667
ስለዚህ የሚነግረኝ ሰው እፈልጋለሁ
ወደ ሬአክተር እንዴት እንደሚደርሱ.

401
00:42:35,083 --> 00:42:37,417
ታውቃለህ፧
በጣም ጥሩ ነው።

402
00:42:37,458 --> 00:42:40,333
ደህና ፣ አብረን መሥራት እንችላለን

403
00:42:40,375 --> 00:42:42,625
እንደ ቡድን።

404
00:42:52,083 --> 00:42:53,833
ሂድ።

405
00:43:02,917 --> 00:43:04,333
አዎ።

406
00:43:11,458 --> 00:43:13,625
አዎ ፣ እዚህ ምንም ርህራሄ የለም ፣ ጓደኛዬ።

407
00:43:13,667 --> 00:43:15,875
ትታኛለች።
ጥቂት የህመም ቦታዎችም.

408
00:43:18,250 --> 00:43:20,250
ለምንድነው የማምናችሁ?

409
00:43:20,292 --> 00:43:24,042
- ስሚ, እመቤት, ምንም አንፈልግም ...
- በእውነቱ እርስዎ የበረራው ቡድን አካል ነዎት?

410
00:43:24,083 --> 00:43:26,875
ኮርፖራል ቦወር፣
የመርከብ ሜካኒካል መሐንዲስ.

411
00:43:33,625 --> 00:43:36,375
አላሰብኩም ነበር።
የቀራቸው የበረራ ሰራተኞች ነበሩ።

412
00:43:37,792 --> 00:43:39,792
ምን ነካን?

413
00:43:39,833 --> 00:43:42,167
የሆነ ዓይነት ብልሽት.

414
00:43:42,208 --> 00:43:45,583
ይመስልሃል?
እቅድህ ምንድን ነው?

415
00:43:45,625 --> 00:43:48,167
ሬአክተሩን ያቃጥሉ.
ከዚያ ሂድ።

416
00:43:48,250 --> 00:43:50,375
- በቃ ትነቃለህ?
- አዎ.

417
00:43:50,417 --> 00:43:53,208
- ገና ፓርቲውን ተቀላቀለ።
- በጭራሽ አታደርገውም።

418
00:43:53,250 --> 00:43:55,875
- ለምንድነው?
- ወደ የተሳሳተ አቅጣጫ እየሄድክ ነው.

419
00:43:57,708 --> 00:43:59,500
- አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.
- አቆይ.

420
00:43:59,542 --> 00:44:01,458
- ማነህ፧
- ማንም።

421
00:44:01,500 --> 00:44:03,958
- መንገዱን እንድታሳየኝ እፈልጋለሁ.
- ወደ ሬአክተር?

422
00:44:04,000 --> 00:44:06,167
ያን ያህል መውረድ አልወድም።

423
00:44:08,500 --> 00:44:10,667
ማንም ተመልሶ አይመጣም.

424
00:44:10,708 --> 00:44:13,917
ብዙ ጊዜ የለንም።

425
00:44:13,958 --> 00:44:16,792
በመርከቡ ላይ ሁሉንም ነገር ልናጣው እንችላለን።
የምልህን ታውቃለህ?

426
00:44:16,833 --> 00:44:18,958
መብረር ትችላለህ?

427
00:44:19,000 --> 00:44:21,875
መርከቡን ማብረር ይችላሉ?

428
00:44:21,917 --> 00:44:23,375
ካስፈለገ መሬት ያውርዱት?

429
00:44:25,917 --> 00:44:27,708
አዎ።

430
00:44:32,542 --> 00:44:34,375
ምን ያህል ጊዜ ነቅተዋል?

431
00:44:34,417 --> 00:44:37,417
አላውቅም።
እዚህ ውስጥ ጊዜን ለመለየት ምንም መንገድ የለም።

432
00:44:37,458 --> 00:44:39,417
- አምስት, ምናልባት ስድስት ወር.
- ወራት?

433
00:44:39,458 --> 00:44:42,083
ጸጥታ.
ሊገድሉን ይፈልጋሉ?

434
00:44:46,083 --> 00:44:47,958
ምን እየሰራን ነው?

435
00:44:48,000 --> 00:44:51,042
- እየጠበቅን ነው.
- ምን እየጠበቅን ነው?

436
00:44:53,750 --> 00:44:57,208
ወደ ሬአክተር መድረስ ይፈልጋሉ?
ከዚያም እመኑኝ.

437
00:45:03,208 --> 00:45:06,833
ወይ ጉድ።
ሄይ, መሄድ አለብን.

438
00:45:06,875 --> 00:45:08,417
እመኑኝ.

439
00:45:08,458 --> 00:45:10,583
አሁን መሄድ አለብን።

440
00:45:10,625 --> 00:45:13,458
- አሁን መሄድ አለብን.
- ጠብቅ።

441
00:45:13,500 --> 00:45:15,292
አሁን መሄድ አለብን።

442
00:45:40,417 --> 00:45:42,292
ሲኦል ምንድን ናቸው?

443
00:45:42,333 --> 00:45:44,708
መጣበቅ በጭራሽ አይሰማኝም።
ለማወቅ ዙሪያ.

444
00:45:44,750 --> 00:45:47,333
መሮጥ ሁል ጊዜ ምርጥ አማራጭ ነው።

445
00:45:47,417 --> 00:45:49,292
ከዚህ መርከብ ሊሆኑ አይችሉም።

446
00:45:56,958 --> 00:45:58,500
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

447
00:45:58,583 --> 00:46:00,625
የስነምህዳር እድገት.

448
00:46:00,667 --> 00:46:04,042
የፅንስ ቻርተር, የእንስሳት እርባታ
እና የዱር እንስሳት እንደገና መብዛት.

449
00:46:04,083 --> 00:46:07,500
እዚህ ነው የሚኖሩት?
ይህን ሁሉ ትጠብቃለህ?

450
00:46:09,208 --> 00:46:11,042
ለእኛ መጠበቅ ጠቃሚ መስሎ ነበር።

451
00:46:11,083 --> 00:46:12,750
እኛስ?

452
00:46:14,208 --> 00:46:16,542
ስነቃ፣
እኛ ከሆንን አምስት ነበሩ።

453
00:46:17,875 --> 00:46:20,875
የብራንደንበርግ ኢንስቲትዩት አካል ነበርኩ።
የጄኔቲክ ናሙና ቡድን.

454
00:46:20,917 --> 00:46:24,083
የሰባት ዓመታት መሰብሰብ
እና የምድርን ባዮስፌር በማዘጋጀት ላይ...

455
00:46:24,125 --> 00:46:27,167
ልክ እንደማስረከብ አልተሰማኝም።

456
00:46:29,042 --> 00:46:32,208
በፈቃደኝነት አብሬው ለመሄድ ወሰንኩ።

457
00:46:36,333 --> 00:46:39,125
ይህ...

458
00:46:39,167 --> 00:46:41,333
በእውነት የኖህ መርከብ ናት።

459
00:46:41,375 --> 00:46:45,542
ይህ ማህደር ዓለምን ይይዛል
ልንኖር ነው።

460
00:46:45,583 --> 00:46:49,375
አስቀድመን አጥተናል
30% የሚሆኑት ናሙናዎች.

461
00:46:50,458 --> 00:46:53,750
ላቦራቶሪ የራሱ ጀነሬተር አለው
ግን ሬአክተሩ ሳይሠራ ፣

462
00:46:53,792 --> 00:46:56,458
እነሱ መሆናቸውን አላውቅም
ወደ ታኒስ ይደርሳል ።

463
00:46:56,500 --> 00:46:58,375
ታኒስ

464
00:46:58,417 --> 00:47:00,917
ማስታወስ አልቻልክም?

465
00:47:00,958 --> 00:47:03,000
እንዴት እንደሆነ ማስታወስ አልቻልኩም...

466
00:47:03,083 --> 00:47:05,500
ምን ያህል ርቀት ነበር.

467
00:47:05,542 --> 00:47:08,250
ይህ የ123 አመት በረራ ነበር።

468
00:47:08,292 --> 00:47:10,417
እራስህን እንደ እድለኛ አስብ።

469
00:47:10,458 --> 00:47:13,042
ለማስታወስ ወራት ፈጅቶብኛል።

470
00:47:13,083 --> 00:47:15,667
ለማግኘት የበለጠ ጊዜ ወስዷል
ያ የጌታ በር ተከፈተ።

471
00:47:15,750 --> 00:47:18,625
ወደ ቁርጥራጭ ይመጣል.

472
00:47:19,875 --> 00:47:22,708
ስለዚህ ካዝና ሁሉንም ነገር አውቃለሁ
እና ስርዓቶቹ።

473
00:47:24,042 --> 00:47:26,458
ግን አሁንም አላስታውስም።
ያደግኩበት...

474
00:47:28,333 --> 00:47:30,417
ወይም የወንድሜ ስም.

475
00:47:30,458 --> 00:47:33,542
ተርበሃል?

476
00:47:33,583 --> 00:47:35,583
አዎ ተርቦኛል።

477
00:47:39,667 --> 00:47:41,667
እዚህ.

478
00:47:41,750 --> 00:47:44,125
ለፕሮቲን ጥሩ.

479
00:47:57,542 --> 00:48:00,625
እንዴት እንደዚህ እንሆናለን።
በስምንት ዓመታት ውስጥ ብቻ?

480
00:48:00,667 --> 00:48:04,333
ይህ መርከብ የተገነባው ከረጅም ጊዜ በላይ ነው
የልጆቻችን ልጆች።

481
00:48:05,458 --> 00:48:09,292
ተኝተናል ብዬ አስባለሁ።
እርስዎ ከሚያስቡት በላይ ረዘም ያለ ጊዜ.

482
00:48:37,625 --> 00:48:39,625
መግባት ትፈልጋለህ?

483
00:48:39,667 --> 00:48:40,958
ና እና ውሰደው፣ አንተ ቂም!

484
00:48:53,250 --> 00:48:56,333
እርዳ!
እርዳኝ!

485
00:48:58,375 --> 00:49:00,083
እርዳ!

486
00:49:12,125 --> 00:49:14,667
አንተ ማን ነህ?

487
00:49:14,750 --> 00:49:16,708
እኔ የበረራ ቡድን አባል ነኝ።

488
00:49:16,750 --> 00:49:19,083
እባክህ እርዳኝ.

489
00:49:19,125 --> 00:49:21,042
ደህና ነህ።
ደህና ነህ። ቀላል።

490
00:49:21,083 --> 00:49:24,042
ኧረ ቆይ

491
00:49:24,083 --> 00:49:26,083
ቆይ
ማነህ፧

492
00:49:26,125 --> 00:49:29,625
ሰመህ ማነው፧
ይሰማሃል፧

493
00:49:31,625 --> 00:49:33,875
ጋሎ።

494
00:49:33,917 --> 00:49:37,042
ጋሎ? ያ ነው?

495
00:49:37,083 --> 00:49:40,042
ኮርፖራል ጋሎ?

496
00:49:40,083 --> 00:49:43,292
አዎ።

497
00:49:43,333 --> 00:49:44,958
ጋሎ ከየት መጣህ?

498
00:49:45,000 --> 00:49:46,875
ከ...

499
00:49:46,917 --> 00:49:48,958
ከድልድዩ.

500
00:49:49,000 --> 00:49:52,375
ድልድይ?
ምን ሆነ፧

501
00:49:52,375 --> 00:49:55,042
የት ነን?
ልትነግረኝ ትችላለህ?

502
00:49:55,083 --> 00:49:57,958
ኮርፖራል.

503
00:49:59,000 --> 00:50:02,500
ንገረኝ.
ምን ሆነ፧

504
00:50:15,583 --> 00:50:17,167
የት ነን?

505
00:50:17,250 --> 00:50:19,875
ከፍተኛ የእንቅልፍ ክፍል,
ሠራተኞች.

506
00:50:24,250 --> 00:50:26,375
በተጠንቀቅ።

507
00:50:27,625 --> 00:50:29,708
እና አትዘገይኝ።

508
00:50:40,458 --> 00:50:42,375
ከእነዚህ ውስጥ አብዛኞቹ ባዶ ናቸው።

509
00:50:42,417 --> 00:50:43,917
ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?

510
00:50:43,958 --> 00:50:45,917
ይህ ዋናቸው ነው።
አደን መሬት.

511
00:50:48,167 --> 00:50:49,792
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ።

512
00:50:55,542 --> 00:50:59,125
ሄይ፣ ባለቤቴ እዚህ ልትገባ ትችላለች።

513
00:50:59,167 --> 00:51:02,292
ልማታዊ ሰፋሪ ነች?
ኢንጂነር?

514
00:51:03,792 --> 00:51:07,208
አይ፣ እሷ የአውሮፕላኑ አካል አይደለችም።
ነገር ግን ባለትዳሮች አብረው መጡ።

515
00:51:07,250 --> 00:51:08,625
ያኔ እዚህ የለችም።

516
00:51:08,667 --> 00:51:11,167
የት ታውቃለህ?
የቤተሰቡ አባላት ናቸው?

517
00:51:11,250 --> 00:51:12,917
ጸጥታ.

518
00:51:23,958 --> 00:51:25,792
መንቀሳቀስ መቀጠል አለብን።

519
00:51:25,833 --> 00:51:29,042
መቆየት አንፈልግም።
በጣም ረጅም ጊዜ ክፍት ውስጥ.

520
00:51:29,083 --> 00:51:31,542
በተለይ እዚህ.

521
00:51:38,333 --> 00:51:39,375
መሄድ አለብን።

522
00:51:45,542 --> 00:51:46,958
እሱን ብቻ ልንተወው አንችልም።

523
00:51:47,000 --> 00:51:49,042
ምነው።
እያደነ ነው።

524
00:51:49,083 --> 00:51:51,375
እሱን ትጠብቃለህ?
መልካም ምኞት።

525
00:51:54,000 --> 00:51:55,750
ጠብቅ።

526
00:52:17,833 --> 00:52:20,042
ደህና ነህ?

527
00:52:21,750 --> 00:52:23,750
ደህና ነኝ።

528
00:52:26,333 --> 00:52:28,417
አምላኬ።

529
00:52:34,250 --> 00:52:36,333
በመቶዎች የሚቆጠሩ መሆን አለባቸው
እዚህ ውስጥ ከእነርሱ መካከል.

530
00:53:15,167 --> 00:53:17,333
የት ሄዱ?

531
00:53:20,125 --> 00:53:21,625
ከዚህ መውጣት አለብን።

532
00:56:06,708 --> 00:56:08,667
መሮጥ አለብን።

533
00:56:11,958 --> 00:56:14,292
ሂድ!

534
00:57:01,875 --> 00:57:03,292
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ልንተወው አንችልም.

535
00:57:20,292 --> 00:57:20,750
ቦወር፣ ትቀዳለህ?

536
00:57:20,750 --> 00:57:22,083
ቦወር፣ ትቀዳለህ?

537
00:57:25,917 --> 00:57:27,375
አንተ እዚያ?

538
00:58:00,292 --> 00:58:02,958
የበረራ ቡድን 4.

539
00:58:03,000 --> 00:58:04,833
ምን እያደረክ ነው?

540
00:58:04,875 --> 00:58:06,333
እርስዎን በመፈተሽ ብቻ።

541
00:58:06,375 --> 00:58:08,083
ለምንድነው፧

542
00:58:08,125 --> 00:58:10,667
ደህና መሆንዎን ያረጋግጡ።
አልፈዋል።

543
00:58:10,708 --> 00:58:12,542
ንፁህ ነበርክ።

544
00:58:12,583 --> 00:58:15,875
- አንተ ማን ነህ?
- እኔ Payton ነኝ.

545
00:58:15,917 --> 00:58:19,000
- ሌተና ፓይቶን
- ሌተና ነህ?

546
00:58:19,042 --> 00:58:21,167
ቡድን ነህ 4.

547
00:58:21,250 --> 00:58:23,042
አለብህ
የእኔ ቀዳሚ ለመሆን.

548
00:58:25,375 --> 00:58:28,583
ከድልድዩ መጣህ አልክ።

549
00:58:28,625 --> 00:58:31,042
- አዎ, ስለዚህ?
- ታዲያ እኛ የት ነው ያለነው?

550
00:58:31,042 --> 00:58:33,708
- እዚህ ምንም አይነት አሰሳ ማግኘት አልችልም።
- አላውቅም።

551
00:58:33,750 --> 00:58:36,333
ደህና ፣ ምን አየህ?
ይህ ሁሉ ነገር እንዴት ተበላሸ?

552
00:58:36,375 --> 00:58:39,917
ስማ እኔ ናቪጌተር አይደለሁም።

553
00:58:39,958 --> 00:58:42,750
- ከዋክብት ሁሉም ተመሳሳይ ናቸው.
- ረጋ በል ፣ እሺ?

554
00:58:42,792 --> 00:58:45,542
ደህና መሆንዎን ማረጋገጥ ብቻ ይፈልጋሉ።

555
00:58:45,542 --> 00:58:47,917
- ደህና ነኝ።
- ያ ደምህ ነው ኮርፐር?

556
00:58:50,542 --> 00:58:54,167
አንዳንዶቹ፣ ጌታዬ ናቸው።

557
00:58:54,208 --> 00:58:56,917
የሌላ የማን ደም ነው?

558
00:58:56,958 --> 00:58:59,208
የሆነ ነገር ነበር።
በእነርሱ ላይ ስህተት.

559
00:58:59,250 --> 00:59:01,833
በማን ላይ የሆነ ችግር አለ?

560
00:59:01,875 --> 00:59:04,375
የእርስዎ ሠራተኞች?

561
00:59:04,417 --> 00:59:07,000
ፓንዶረም ነበር።

562
00:59:07,042 --> 00:59:09,875
ራሴን መከላከል ነበረብኝ።

563
00:59:09,917 --> 00:59:11,875
ሰርሁ።

564
00:59:11,917 --> 00:59:15,208
ፓንዶረም?
ሁለቱም?

565
00:59:15,250 --> 00:59:17,917
አታምነኝም አይደል?

566
00:59:19,875 --> 00:59:22,958
ብታያቸው ኖሮ...

567
00:59:25,042 --> 00:59:28,917
ብታደርግ ነበር።
ተመሳሳይ ነገር, ጌታዬ.

568
00:59:38,542 --> 00:59:40,458
የምታውቅ መስሎኝ ነበር።
የት እየሄድን ነበር።

569
00:59:40,500 --> 00:59:43,500
አህዮቻችንን ለማዳን እየሞከርኩ ነበር።

570
01:00:27,542 --> 01:00:30,167
ዋው ፣ ቀላል ፣ እሺ?

571
01:00:30,208 --> 01:00:32,167
የጦር መሳሪያ የለም።
የጦር መሳሪያ የለም።

572
01:00:34,042 --> 01:00:37,417
ይቀርታ።
ብቻ እባክህ ና።

573
01:00:37,458 --> 01:00:40,333
ግባ።
እሺ

574
01:00:40,375 --> 01:00:43,875
እባካችሁ እራሳችሁን እቤት አድርጉ።

575
01:00:45,292 --> 01:00:47,083
እዚህ ነው የሚኖሩት?

576
01:00:47,125 --> 01:00:49,417
- ማን ነው የተናገረው? ምን?
- እዚህ ትኖራለህ?

577
01:00:49,458 --> 01:00:52,833
ለማየት ብዙ እንዳልሆነ አውቃለሁ።

578
01:00:52,875 --> 01:00:55,292
ግን...

579
01:00:55,333 --> 01:00:57,167
እዚህ መግባት አይችሉም

580
01:00:57,208 --> 01:00:58,875
እኔ ካልፈለኩ በስተቀር።

581
01:00:58,875 --> 01:01:00,250
ለምን ይፈልጋሉ?

582
01:01:00,292 --> 01:01:02,708
ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።
የቀራቸው ሠራተኞች ነበሩ።

583
01:01:02,708 --> 01:01:05,750
ሌሎች በራሪ ወረቀቶችን አግኝተሃል?

584
01:01:05,792 --> 01:01:07,542
አይ.

585
01:01:09,042 --> 01:01:12,333
ለረጅም ጊዜ አይደለም.

586
01:01:12,375 --> 01:01:15,750
ለምን አትመጣም።
በትክክል መገናኘት እንድንችል ወደ ታች?

587
01:01:15,792 --> 01:01:18,750
ይህን ያህል ጊዜ የተረፍኩ ይመስላችኋል
እንግዶችን ማመን?

588
01:01:18,792 --> 01:01:20,208
ጠብቅ።

589
01:01:22,750 --> 01:01:24,917
አንድ ጥያቄ አለኝ።
የት መሆን አለብህ?

590
01:01:24,958 --> 01:01:28,208
ሬአክተር ቤይ.
እዚያ እንዴት እንደሚደርሱ ያውቃሉ?

591
01:01:28,208 --> 01:01:30,292
አዎ፣ አደርጋለሁ።

592
01:01:31,750 --> 01:01:34,625
ለምን ትፈልጋለህ?
ወደ ሬአክተር ለመሄድ?

593
01:01:34,667 --> 01:01:37,458
ወይ ገባኝ
ገብቶኛል።

594
01:01:37,500 --> 01:01:40,958
አሁን ከእንቅልፍህ ነቅተሃል፣ እህ?
ተርበሃል?

595
01:01:41,000 --> 01:01:43,292
ምክንያቱም እኔ ማብሰል እችላለሁ.

596
01:01:43,333 --> 01:01:46,083
በእውነት ለናንተ ጥሩ ነገር አግኝቻለሁ።

597
01:01:46,125 --> 01:01:49,458
ግን እውነት መሆኑን መቀበል አለብኝ
ወቅታዊ ለማድረግ አስቸጋሪ

598
01:01:49,500 --> 01:01:51,500
ብቻ ሲጠቀሙ
የሞተር ዘይት መሠረት.

599
01:01:51,542 --> 01:01:54,583
ሃሳባችንን ከተጠቀምን ግን

600
01:01:54,625 --> 01:01:57,042
እዚህ የሆነ ነገር አግኝተናል.

601
01:01:57,042 --> 01:01:59,042
ልክ እንደ ...

602
01:02:01,000 --> 01:02:03,042
ቅጠላ እና ቅቤ dogshit.

603
01:02:03,083 --> 01:02:05,292
ምን ያህል ጊዜ ነቅተዋል?

604
01:02:05,333 --> 01:02:07,625
እስኪ ልይ... ዛሬ ምን አለ?

605
01:02:07,667 --> 01:02:09,875
ማክሰኞ, ስለዚህ ምንም ሀሳብ የለኝም.

606
01:02:14,542 --> 01:02:18,083
አህ ደህና እናበላው?

607
01:02:18,125 --> 01:02:20,792
ኮሸር ነው።

608
01:02:20,833 --> 01:02:24,042
እኔ ምግብ አብሳይ ነኝ፣ ታውቃለህ።
እዚህ በንቅሳቴ ላይ እንዲህ ይላል።

609
01:02:26,250 --> 01:02:27,917
ያ አስተማማኝ ነው?

610
01:02:27,958 --> 01:02:29,917
ከምን ጋር ሲነጻጸር?

611
01:02:29,958 --> 01:02:32,333
እዚያ ያሉ ነገሮች ፣

612
01:02:32,375 --> 01:02:35,000
የሆነ ነገር ሊሆን ይችላል

613
01:02:35,042 --> 01:02:38,583
ከእርስዎ ታንክ ወይም ላብራቶሪ የወጣ
ወይስ የሆነ ነገር?

614
01:02:38,625 --> 01:02:40,625
አይ፣ ያ አይቻልም።

615
01:02:42,750 --> 01:02:45,250
ከዚያም አንድ ዓይነት የሕይወት ቅርጽ ነው
ተሳፍሮ የገባው።

616
01:02:45,292 --> 01:02:46,958
ወይም የሆነ ነገር።

617
01:02:47,000 --> 01:02:49,042
ወይም የሆነ ነገር
አስቀድሞ በመርከቡ ላይ ነበር።

618
01:02:49,083 --> 01:02:51,292
hyperbunks ውስጥ ከእኛ ጋር.

619
01:02:51,333 --> 01:02:53,208
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

620
01:02:53,250 --> 01:02:56,250
አፋጣኝ ነው ብዬ አምናለሁ።

621
01:02:56,292 --> 01:02:59,333
ሰው ሠራሽ ኢንዛይም
በመመገቢያ ቱቦዎች ውስጥ

622
01:02:59,375 --> 01:03:01,500
ይህም ሰውነታችንን ይረዳል
ማስተካከል እና ማስማማት

623
01:03:01,542 --> 01:03:03,417
ወደ አካባቢው
በታኒስ ላይ ያሉ ሁኔታዎች.

624
01:03:03,458 --> 01:03:06,250
ካየሁት ነገር፣

625
01:03:06,292 --> 01:03:09,708
እነዚህ ነገሮች ተስተካክለዋል
በምትኩ ወደ መርከቡ.

626
01:03:11,417 --> 01:03:14,875
ስለዚህ ተሳፋሪዎች ናቸው እያልክ ነው።
ማን ነው ሚውቴሽን ያደረጉት?

627
01:03:14,917 --> 01:03:17,708
በደማችን ውስጥ ያሉ ነገሮች ይታሰባሉ።
ዝግመተ ለውጥን ለመዝለል.

628
01:03:17,750 --> 01:03:20,875
ደህና, ለምን እነሱ ይሆናሉ
ተነካ እና እኛ አይደለንም?

629
01:03:20,917 --> 01:03:23,958
ምናልባት ነቅተው ሊሆን ይችላል።
እኛ ከምናስበው በላይ በጣም ረጅም።

630
01:03:24,000 --> 01:03:26,958
- ከእሱ የበለጠ ረጅም.
- እሕ.

631
01:03:27,000 --> 01:03:28,958
- ምን እንደሆንን አታውቅም?
- ትሠራለህ፧

632
01:03:29,000 --> 01:03:32,458
ኧረ እኔ አካባቢ ነበርኩ።
ለተወሰነ ጊዜ.

633
01:03:32,500 --> 01:03:35,583
ያየሁትን አውቃለሁ።

634
01:03:44,208 --> 01:03:46,208
ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?

635
01:03:46,250 --> 01:03:47,917
ያ ምንድን ነው፧

636
01:03:47,958 --> 01:03:50,708
ማስታገሻ ብቻ ነው።
ዘና ለማለት እንዲረዳዎት.

637
01:03:50,750 --> 01:03:53,375
ከዚያም ውሰድ
እና ዘና ይበሉ.

638
01:03:53,417 --> 01:03:57,083
አንድ ደረጃ አውርዱ.
እኛ እዚህ አንድ ቡድን ነን።

639
01:03:58,625 --> 01:04:00,792
ታውቃለህ?
የፓንዶረም ምልክቶች?

640
01:04:00,833 --> 01:04:03,042
- ምን?
- የኦርቢታል ዲስኦርደር ሲንድሮም.

641
01:04:03,042 --> 01:04:04,750
- ፓንዶረም.
- ከዚህ በፊት አይቻለሁ።

642
01:04:04,792 --> 01:04:07,375
ሁሌም ምስክር
ምልክቶቹ በመጀመሪያ?

643
01:04:07,417 --> 01:04:09,500
የሆነ ነገር አይደለም።
በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ.

644
01:04:09,542 --> 01:04:12,000
የሚጀምረው በመንቀጥቀጥ ፣ በማሳከክ ፣

645
01:04:12,042 --> 01:04:13,875
ዘገምተኛ እባጭ...

646
01:04:13,875 --> 01:04:16,958
ባዮሎጂያዊ የጎንዮሽ ጉዳቶች
የበረራ ጥልቅ ቦታ

647
01:04:17,000 --> 01:04:18,542
ወደ ፓራኖያ መመገብ.

648
01:04:18,583 --> 01:04:21,125
እና ፓራኖይድ
የአንጎል አመጋገብ የጎንዮሽ ጉዳቶች.

649
01:04:21,167 --> 01:04:23,833
የቁልቁለት ሽክርክሪት።
ወደ እብደት መውረድ።

650
01:04:23,875 --> 01:04:27,208
ሙቀቱን መዘጋት የለም
ምንም ብታደርጉ.

651
01:04:27,208 --> 01:04:29,833
ይፈላል።

652
01:04:29,875 --> 01:04:32,000
አታምነኝም።

653
01:04:32,042 --> 01:04:34,375
እንዲህ አላልኩም።

654
01:04:34,417 --> 01:04:37,167
ሁለቱም እንዴት ሊኖራቸው ቻለ?
ዕድሉ ሊታለፍ የማይችል ነው።

655
01:04:37,208 --> 01:04:39,042
አልነበርኩም
ድርጊቶችዎን ለመጠየቅ.

656
01:04:39,083 --> 01:04:41,542
ፓንዶረምን ሁላችንም እናውቃለን
በጣም ተጎድቷል

657
01:04:41,583 --> 01:04:43,833
በማንኛውም ተጨባጭ
የስነልቦና ጉዳት.

658
01:04:43,875 --> 01:04:46,708
- ስሜታዊ ቀስቃሽ ተጽእኖ አለው.
- እነሱ የሚሉት ነው.

659
01:04:46,708 --> 01:04:50,458
እንዴት ምላሽ እንደሚሰጥ ታስባለህ
እውነቱን ካወቅክ?

660
01:04:53,833 --> 01:04:56,875
እውነት ስለ ምን?

661
01:04:56,917 --> 01:04:59,792
ቡም
ኦህ ፣ መላው ዓለም እንዴት ደስ ብሎታል።

662
01:04:59,833 --> 01:05:02,833
ወደ ምድር ነጎድጓድ
ኃያል ፍጥረት...

663
01:05:02,875 --> 01:05:04,458
ኢሊሲየም.

664
01:05:04,500 --> 01:05:06,750
አንድ ትንሽ ብልጭታ

665
01:05:06,792 --> 01:05:09,708
ሰማያትን ለማቀጣጠል
ለጀግኖች

666
01:05:09,708 --> 01:05:12,000
ወደ ሩቅ እና ወደ ፊት ለመሳብ

667
01:05:12,042 --> 01:05:14,708
ከማንኛውም የሰው ልጅ ማሽኖች ይልቅ.

668
01:05:14,750 --> 01:05:17,708
እና ተኝተናል።
በጣም ጥልቅ እንቅልፍ ተኝተናል

669
01:05:17,750 --> 01:05:19,542
ከዚህ በፊት ማንም ያልደፈረው

670
01:05:19,542 --> 01:05:23,500
እንደ ሦስት ትናንሽ ሕንዶች
መደብሩን እንዲያስቡ ተደርገዋል።

671
01:05:23,542 --> 01:05:25,042
የነበርነው ለሁለተኛ ጊዜ ብቻ ነበር።

672
01:05:25,083 --> 01:05:26,333
ሁሉም የበረራ ስርዓቶች ስመ.

673
01:05:26,375 --> 01:05:29,083
ምልክቶችን አነሳሁ
ከእኔ CO እና 2ኛ ሌተና ጋር።

674
01:05:29,125 --> 01:05:32,958
ቀላል ምልክቶች. ምንም ያሰብኩት ነገር የለም።
ችግር ይሆናል ።

675
01:05:33,000 --> 01:05:36,375
- ስርጭቱን እስክናገኝ ድረስ.
- ምን ማስተላለፍ?

676
01:05:36,375 --> 01:05:38,875
የእናት ምድር የመጨረሻ ጥሪ።

677
01:05:38,917 --> 01:05:43,083
የአላህ ፍጥረታት ሁሉ ፍጻሜ ናቸው።
በማበረታቻ ቃላት ብቻ።

678
01:05:50,500 --> 01:05:53,000
ምን ይላል?

679
01:06:04,792 --> 01:06:07,333
ከእኛ የቀረህ አንተ ነህ።

680
01:06:09,292 --> 01:06:12,750
መልካም ምኞት።
እግዚአብሔር ይባርክ።

681
01:06:12,792 --> 01:06:15,375
እና እግዚአብሔር ፍጥነት።

682
01:06:16,417 --> 01:06:17,792
ምድር...

683
01:06:20,708 --> 01:06:22,375
ጠፍቷል?

684
01:06:22,417 --> 01:06:24,542
ድንክ
ተጠርጓል።

685
01:06:24,583 --> 01:06:27,458
ፍርግርግ ሙሉ በሙሉ ጠራርገው ሄድን።
እና ጠፍተዋል.

686
01:06:27,500 --> 01:06:30,292
አንድ ቀን እዚያ ፣
የሚቀጥለው ምንም.

687
01:06:30,333 --> 01:06:32,500
በአንድ ቀን?

688
01:06:32,542 --> 01:06:35,167
ኑክሌር መሆን ነበረበት
ወይም አስትሮይድ.

689
01:06:35,208 --> 01:06:36,667
ችግር አለው?

690
01:06:36,708 --> 01:06:39,167
የእኔ ባልደረቦች ሠራተኞች
ዜናውን በደንብ አልወሰደውም።

691
01:06:39,208 --> 01:06:42,208
የመጀመሪያውን መርከበኞች መቀስቀስ እፈልግ ነበር ፣

692
01:06:42,250 --> 01:06:44,792
ግን የእኔ 2ኛ ሌተና
ቀድሞውኑ ከጫፍ በላይ ነበር.

693
01:06:44,833 --> 01:06:48,208
ሦስት ትናንሽ ሕንዶች
ከሚሸከመው ሸክም ጋር.

694
01:06:48,250 --> 01:06:50,625
ከእንግዲህ ህግ የለም።
ለመንከባከብ የቀረ ነገር የለም።

695
01:06:50,667 --> 01:06:54,250
ልክ ሦስት ትናንሽ ነፍሳት የማን
እጣ ፈንታው ተቀልብሷል

696
01:06:54,292 --> 01:06:58,333
ምክንያቱም ነበር
ቾፕ ቾፕ ቾፕ...

697
01:06:59,458 --> 01:07:01,708
ከዚያም አንድ ብቻ ነበር.

698
01:07:01,708 --> 01:07:04,250
አንድ ትንሽ ህንዳዊ ቀረ።

699
01:07:04,292 --> 01:07:06,208
እነሱ የእኔ ዋና አዛዥ ነበሩ ፣

700
01:07:06,250 --> 01:07:08,542
የመሩኝ ሰዎች
በኤፍቲ.

701
01:07:08,583 --> 01:07:11,708
ግን ከአሁን በኋላ እነሱ አልነበሩም።
እነሱ ጠፍተዋል.

702
01:07:11,750 --> 01:07:14,625
- ምንም ምርጫ አልነበረኝም!
- ኮርፖራል ጋሎ!

703
01:07:14,667 --> 01:07:18,375
አንድ ትንሽ ህንዳዊ ቀረ
ብቻውን ከጥፋቱ ጋር።

704
01:07:18,417 --> 01:07:21,208
ለመተኛት ፈቃደኛ አልሆነም,
ታዲያ ምን ያደርጋል?

705
01:07:21,250 --> 01:07:25,208
ለመቆየት ወሰነ
እና በእሱ ክፍል ውስጥ ይጫወቱ።

706
01:07:25,208 --> 01:07:27,833
ምን ዓይነት መጥፎ ትናንሽ ጨዋታዎች
ይጫወት ነበር።

707
01:07:27,875 --> 01:07:29,792
ከሚያንቀላፋው ምርኮ ጋር።

708
01:07:29,833 --> 01:07:32,208
ገዳይ ነበር፣ ጌታ ነበር።

709
01:07:32,208 --> 01:07:35,083
እግዚአብሔርም ዲያብሎስም ነበር።

710
01:07:35,125 --> 01:07:38,042
ተመልከት፣ አንዳንዶች የሚሉት ይህንኑ ነው።
ወደ ወንድነት ያድጋል ፣

711
01:07:38,083 --> 01:07:40,125
ራሱን ንጉሥ ብሎ የሚጠራ።

712
01:07:40,167 --> 01:07:43,833
የገዛ ዕቃው ጌታ።
ለራሱ ኃጢአት መነሻ።

713
01:07:43,875 --> 01:07:46,750
እሱ ብቻ አስወጣ
ምግባር የነበራቸው ሁሉ.

714
01:07:46,792 --> 01:07:50,208
ልክ ወደ ጭነት ማከማቻ ተወስዷል

715
01:07:50,250 --> 01:07:52,042
እርስ በእርሳቸው ለመታገል...

716
01:07:52,083 --> 01:07:56,417
... እና ቅሌት ፣
የራሳቸውን መመገብ.

717
01:07:56,458 --> 01:07:58,708
ክፋት አደገ።

718
01:07:58,750 --> 01:08:02,208
ንጉሱ ከእንግዲህ መጫወት አልፈለገም።

719
01:08:02,250 --> 01:08:05,750
ስለዚህም ተመለሰ
ወደ እንቅልፍ አልጋው.

720
01:08:05,792 --> 01:08:08,333
ንጉሡም ተኝቶ ሳለ።

721
01:08:08,375 --> 01:08:11,375
አዲስ የክፋት ዓለም አደገ

722
01:08:11,417 --> 01:08:13,167
እያለቀስን ነበር።

723
01:08:14,250 --> 01:08:16,875
በመንቀጥቀጥ፣ በማሳከክ ይጀምራል።

724
01:08:16,917 --> 01:08:19,042
ፓንዶረምን ሁላችንም እናውቃለን
በጣም ተጎድቷል

725
01:08:19,083 --> 01:08:21,375
በማንኛውም ተጨባጭ
የስነልቦና ጉዳት.

726
01:08:21,375 --> 01:08:23,542
ስሜታዊ ቀስቃሽ ተጽእኖ አለው.

727
01:09:05,417 --> 01:09:06,500
ምን እየሰራህ ነው፧

728
01:09:10,583 --> 01:09:12,542
እሱ ሊበላን ነው።

729
01:09:12,542 --> 01:09:14,833
ግላዊ አይደለም ጓዶች።

730
01:09:14,875 --> 01:09:18,583
የብቃት መትረፍ ብቻ ነው።

731
01:09:18,625 --> 01:09:22,417
ወይም ምናልባት በጣም ብሩህ ሊሆን ይችላል.

732
01:09:22,458 --> 01:09:24,625
እኔ የምለውን ገባህ?

733
01:09:25,667 --> 01:09:27,708
- በጋዝ ቀባኸን።
- ኦ, አዎ.

734
01:09:27,750 --> 01:09:29,542
እና ይቅርታ
ግን ትንሽ አርጅቻለሁ

735
01:09:29,542 --> 01:09:32,083
እና ለተከበረው መንገድ በጣም ደክመዋል
የአደን ጨዋታ።

736
01:09:32,125 --> 01:09:35,708
መሞቴን ብታረጋግጥ ይሻላል...

737
01:09:38,917 --> 01:09:42,125
ይህን ማድረግ የለብህም.
መርከቧን ማዳን አለብን.

738
01:09:42,167 --> 01:09:45,875
አታላብበው
እና ንግግሮችን አድነኝ.

739
01:09:45,917 --> 01:09:48,708
ይህን ያህል ጊዜ በሕይወት አልኖርም ነበር።
ልብ ቢኖረኝ.

740
01:09:50,167 --> 01:09:53,875
ታውቃለህ ፣ አንድ እንግዳ ነገር ፣
የመዳን በደመ ነፍስ.

741
01:09:53,875 --> 01:09:57,708
በእውነት የቀረ ነገር የለም ማለቴ ነው።
ለመኖር.

742
01:09:57,708 --> 01:10:01,292
ደደብ አትሁን።
የትንሹን መርከብ ማዳን እችላለሁ.

743
01:10:05,042 --> 01:10:08,917
ጥያቄው፡-
የበለጠ ደደብ ምን ይሆን?

744
01:10:08,958 --> 01:10:11,458
መርከቧን ማመን ይቆያል
ሌላ ቀን ለማየት

745
01:10:11,500 --> 01:10:14,792
በህይወት ሲጠብቀኝ
ለእነዚህ ሁሉ ዓመታት?

746
01:10:14,833 --> 01:10:16,958
ወይም ሰውን ማመን

747
01:10:17,000 --> 01:10:19,125
ማን በቂ ተስፋ የቆረጠ
ማንኛውንም ነገር ለመናገር

748
01:10:19,167 --> 01:10:22,375
ልቀርጽ ስል ነው።
ከሴት ጓደኛው የወጣ ስቴክ?

749
01:10:24,042 --> 01:10:26,000
መርከቧን ያዳምጡ.

750
01:10:26,042 --> 01:10:27,875
ስለ መርከቡስ?

751
01:10:29,875 --> 01:10:31,708
የኃይል መጨናነቅ...

752
01:10:31,750 --> 01:10:34,833
ሬአክተሩ በመጨረሻው ደረጃ ላይ ነው።

753
01:10:34,875 --> 01:10:38,000
እኛ ካሰብኩት ያነሰ ጊዜ አለን.

754
01:10:38,042 --> 01:10:42,000
ከመዘጋቱ በፊት የመጨረሻው ደረጃ;

755
01:10:42,042 --> 01:10:44,375
ሁሉንም ነገር ከማጣታችን በፊት

756
01:10:44,417 --> 01:10:46,875
እና ሁሉም በመርከቡ ላይ።

757
01:10:46,875 --> 01:10:50,792
አሁን ካላስጀመርነው፣

758
01:10:50,833 --> 01:10:54,042
ሁሉም ነገር ጠፍቷል.

759
01:10:54,083 --> 01:10:58,375
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ሁሉም ስሜቷ ተቆጣች።

760
01:10:58,375 --> 01:11:00,917
በጣም ስሜታዊ።

761
01:11:00,958 --> 01:11:03,667
ሄይ ስማ።

762
01:11:03,708 --> 01:11:06,167
ሄይ ገባኝ

763
01:11:06,208 --> 01:11:09,792
ምን? ምን አገኘህ?

764
01:11:09,833 --> 01:11:13,042
ማድረግ ያለብህን አድርገሃል።

765
01:11:13,042 --> 01:11:16,708
አደረከው።
ማንም አይፈርድብሽም።

766
01:11:16,750 --> 01:11:19,292
ማንም አይፈርድብሽም።

767
01:11:19,333 --> 01:11:21,792
አንተ የተረፈ ሰው ነህ።

768
01:11:23,250 --> 01:11:26,625
እና አሁን እኛ ...

769
01:11:26,667 --> 01:11:29,542
ሬአክተሩን እንደገና ማስጀመር አለበት።

770
01:11:34,500 --> 01:11:38,417
መርከቡ ከመሞቱ በፊት ምን ያህል ጊዜ ነው?

771
01:11:38,458 --> 01:11:40,167
እውነት።

772
01:11:40,208 --> 01:11:42,833
አላውቅም።

773
01:11:42,875 --> 01:11:45,667
ግምታዊ ግምት ይውሰዱ።

774
01:11:47,250 --> 01:11:50,083
አንድ ሰዓት. ያነሰ።

775
01:12:02,000 --> 01:12:04,458
- ደህና?
- በዚህ ውስጥ አብረን ነን።

776
01:12:04,500 --> 01:12:06,792
ያንተን ሬዲዮ እፈልጋለሁ።
ብዙ ጊዜ የለንም።

777
01:12:13,000 --> 01:12:15,042
ፔይቶን፣ ይገለብጣሉ?

778
01:12:15,083 --> 01:12:16,667
ይገለብጣሉ?
ይሰማሃል፧

779
01:12:16,708 --> 01:12:19,833
ፔይቶን፣ ይገለብጣሉ?
ይሰማሃል፧

780
01:12:19,875 --> 01:12:22,083
አዚ ነኝ።
የት ነሽ፧

781
01:12:22,125 --> 01:12:24,875
የማጠራቀሚያ ታንክ
ከ B ደረጃ በታች የሆነ ቦታ.

782
01:12:24,917 --> 01:12:27,458
Midship ዘርፍ 12, ይመስለኛል.

783
01:12:27,500 --> 01:12:30,083
ሲኦል እንዴት ሁሉንም መንገድ አገኘህ
ወደ መርከቡ ማዶ?

784
01:12:30,125 --> 01:12:32,125
ሬአክተሩ በፍጥነት ይዘጋል።

785
01:12:32,167 --> 01:12:35,167
የማህደረ ትውስታ ባንኮችን እንድትደርስ እፈልግሃለሁ
ከመጨረሻው የኃይል መጨመር

786
01:12:35,208 --> 01:12:38,417
- እና የኮልዘር ውስብስብ ፈተናን ያሂዱ.
- አሁን ወደ ማህደረ ትውስታ ባንኮች መድረስ።

787
01:12:38,458 --> 01:12:40,500
የኮልዘር ውስብስብ ሩጫ.

788
01:12:46,875 --> 01:12:48,708
እንደዚህ አትሆንም።

789
01:12:48,750 --> 01:12:51,042
ፈተና አለህ ይላል።
ከ 47 ደቂቃዎች በታች

790
01:12:51,042 --> 01:12:53,167
የስርዓት ውድቀት ከመጠናቀቁ በፊት።

791
01:12:53,208 --> 01:12:55,833
- ያ ብዙ ጊዜ አይደለም.
- እንዴት እናስገባሃለን?

792
01:12:55,875 --> 01:12:58,292
- መንገድ እንድትሰጠን እፈልግሃለሁ።
- ቅዳ.

793
01:13:01,375 --> 01:13:03,500
አንቀሳቅስ።

794
01:13:29,500 --> 01:13:31,417
አይደለም ልጅ ነው።

795
01:13:31,458 --> 01:13:33,958
ልጅ?
ያ ደደብ ልጅ አይደለም።

796
01:13:41,458 --> 01:13:43,083
እየራቡ ናቸው።

797
01:13:43,125 --> 01:13:45,375
ትንሽ ባለጌ።
ሄዶ አባቴን አገኘ።

798
01:13:58,042 --> 01:14:00,375
ይህ አይሰራም።
በጣም ብዙ ናቸው።

799
01:14:00,375 --> 01:14:02,917
መቀራረብ አለብን
ወደሚኖሩበት.

800
01:14:02,958 --> 01:14:05,708
በጣም ጥሩ።
አሁን እዚህ ጋር ተጣብቀናል.

801
01:14:08,500 --> 01:14:10,625
ምን በጣም አስፈላጊ ነው
ከዚያ በር ማዶ?

802
01:14:10,667 --> 01:14:13,167
ድልድዩ.
መመሪያውን መቆጣጠር እንችላለን

803
01:14:13,208 --> 01:14:14,583
ድልድዩ ላይ እንደደረስን.

804
01:14:14,625 --> 01:14:17,167
ያ እንዴት ሊረዳ ይችላል?
ይህች መርከብ እየሞተች ነው።

805
01:14:17,208 --> 01:14:19,750
ማተኮር አለብን
እራሳችንን እንዴት ማዳን እንደሚቻል.

806
01:14:19,792 --> 01:14:22,875
ኧረ ልክ ነው።
ቦይ ስካውት ሊያድነን ነው።

807
01:14:22,917 --> 01:14:24,833
እሱ ማድረግ ይችላል።

808
01:14:26,500 --> 01:14:29,708
ከ 24 ሰዓታት በፊት
የራሱን ስም አያውቀውም።

809
01:14:29,708 --> 01:14:32,583
አሁን እሱ ዝግጁ ነው ብለው ያስባሉ
እንደገና ለማዋቀር

810
01:14:32,625 --> 01:14:34,958
የኑክሌር ኃይል ማመንጫ?

811
01:14:35,000 --> 01:14:37,167
ቶሎ ካልሄዱ፣

812
01:14:37,208 --> 01:14:39,250
መሄድ እንኳን ምንም ፋይዳ የለውም።

813
01:14:40,500 --> 01:14:42,333
ምን እየሰራህ ነው፧

814
01:14:42,375 --> 01:14:44,958
እነዚህ ቤተሰቦቻችን ናቸው።

815
01:14:45,000 --> 01:14:47,458
ከበረራ ሰራተኞች.

816
01:14:47,500 --> 01:14:50,708
ሁሉም ሞተዋል።

817
01:14:51,833 --> 01:14:53,958
እዚህ ያለች ይመስላችኋል?

818
01:14:54,000 --> 01:14:56,458
አይ፣ እሷ...

819
01:14:56,500 --> 01:14:58,292
እሷ እዚህ አይደለችም።

820
01:14:59,875 --> 01:15:01,875
በእርግጠኝነት እንዴት ያውቃሉ?

821
01:15:01,917 --> 01:15:04,208
ከእኔ ጋር ስለማትመጣ ነው።

822
01:15:13,417 --> 01:15:16,458
በዚህ በረራ ላይ የለችም።

823
01:15:16,500 --> 01:15:18,500
ትታኛለች።

824
01:15:35,000 --> 01:15:37,083
ምንም የቀረኝ ነገር አልነበረም

825
01:15:37,125 --> 01:15:39,042
ስለዚህ ተመዝግቤያለሁ።

826
01:15:39,083 --> 01:15:42,042
የሄድኩበት ምክንያት እሷ ነች።

827
01:15:43,542 --> 01:15:46,958
ደህና, ከዚያም ነፍስህን አዳነች.

828
01:15:47,000 --> 01:15:49,500
ያ በጣም አሳዛኝ ነው።

829
01:15:49,542 --> 01:15:52,458
እኛ ግን መቀጠል አለብን።
በዚህ ሽንገላ ታምኛለሁ።

830
01:15:52,500 --> 01:15:53,792
- ለምንድነው፧
- ምን?

831
01:15:53,833 --> 01:15:55,625
- ለምንድነው፧
- ሸህ.

832
01:15:55,667 --> 01:15:57,667
- ሁሉም ጠፍተዋል.
- ሸህ.

833
01:15:57,708 --> 01:16:01,167
- ምንም የቀረ ነገር የለም።
- ሽህ! አፍህን ዝጋ።

834
01:16:01,208 --> 01:16:03,458
ወደ ኋላ ለመመለስ ምንም የቀረ ነገር የለም።

835
01:16:03,500 --> 01:16:05,875
ተሳስታችኋል።

836
01:16:05,917 --> 01:16:08,875
ኧረ ለመቀጠል ታስቦ ነበር።

837
01:16:10,417 --> 01:16:13,625
እናም እኛ ለመትረፍ ታስቦ ነበር።

838
01:16:13,667 --> 01:16:15,667
እና አሁን የበለጠ ነው።
ከመቼውም ጊዜ በላይ አስፈላጊ.

839
01:16:15,708 --> 01:16:17,708
ጊዜ እያጠፋን ነው።

840
01:16:17,750 --> 01:16:20,292
- አስታውሳለሁ.
- ምን?

841
01:16:22,292 --> 01:16:24,542
ሰዓቱ እየሮጠ ነው።

842
01:16:28,625 --> 01:16:31,583
የፓይተን ሚስት ማሪያን.

843
01:16:38,542 --> 01:16:40,250
አስታውሳለሁ።

844
01:16:42,625 --> 01:16:45,542
ቦወር ስለ አንድ ነገር ትክክል ነበር፡-

845
01:16:45,542 --> 01:16:47,875
አንዴ ይህ ነገር ከተዘጋ
እኛ እንደ ሙት ነን።

846
01:16:47,917 --> 01:16:50,083
ስለ ምን እያጉረመረሙ ነው?

847
01:16:50,125 --> 01:16:53,542
አንዴ ከተጠናቀቀ ነው እያልኩ ነው።
ጨርሰናል ።

848
01:16:53,583 --> 01:16:55,917
ግን አሁንም ከዚህ የምንወጣበት መንገድ አለን።

849
01:16:55,958 --> 01:16:59,125
ምን እየጠቆምክ ነው ኮርፖራል?

850
01:16:59,167 --> 01:17:01,333
እራሳችንን በፖዳዎች ውስጥ ማስጀመር እንችላለን

851
01:17:01,375 --> 01:17:04,750
ከማቀጣጠል ስርዓቶች በፊት
ሙሉ በሙሉ ሞተዋል ጌታዬ

852
01:17:04,792 --> 01:17:06,875
ራስን ማጥፋት ነው።

853
01:17:06,917 --> 01:17:08,333
ጥቂት ቀናት መግዛት እንችላለን,

854
01:17:08,375 --> 01:17:10,333
የትኛው የተሻለ ነው
እዚህ ከተውነው ይልቅ.

855
01:17:14,333 --> 01:17:16,625
ሬአክተሩ ቅርብ ነው።

856
01:17:16,667 --> 01:17:18,125
ሲተነፍስ ይሰማሉ።

857
01:17:32,750 --> 01:17:34,417
አዎ ይሄ ነው...

858
01:17:35,667 --> 01:17:38,750
ወደ ሲኦል መውረድ ራሱ።

859
01:17:51,875 --> 01:17:54,625
ያ ሬአክተር ለምን ያህል ጊዜ ታስባለህ?
እዚያ ተቀምጧል, አዎ?

860
01:17:54,667 --> 01:17:57,167
ያ ነገር ሊቀልጥ ይችላል።

861
01:17:57,208 --> 01:17:58,875
ዋናውን ለማንሳት ሲሞክር.

862
01:18:00,708 --> 01:18:02,958
ይህ መርከብ በግማሽ ሊቀደድ ይችላል.

863
01:18:03,000 --> 01:18:06,375
ቁም ፣ ኮርፖራል ።
ምንም ነገር እንተወዋለን

864
01:18:06,375 --> 01:18:08,583
እኛም ወደ ኋላ አንተዋቸውም።

865
01:18:08,625 --> 01:18:11,500
በዚህ መርከብ ላይ መቆየት አንችልም!
ያንን ያውቃሉ!

866
01:18:11,542 --> 01:18:14,375
ተቀመጥ አልኩት ኮርፖራል!

867
01:18:15,875 --> 01:18:17,500
ያ ትዕዛዝ ነው።

868
01:18:39,292 --> 01:18:41,333
ዋ!

869
01:18:47,083 --> 01:18:48,333
ሁሉን ቻይ የሆነው ክርስቶስ።

870
01:19:19,625 --> 01:19:21,167
አትልቀቁ።

871
01:19:58,750 --> 01:20:00,250
እሱ ገብቷል።

872
01:20:01,250 --> 01:20:03,125
እራሳችንን እናመጣለን
ከዚህ ውጪ።

873
01:20:03,167 --> 01:20:04,792
- እመኑኝ.
- ታምነሃል?

874
01:20:04,833 --> 01:20:07,833
አንድ ሰው እንዴት ማመን እችላለሁ?
ለራሱ እንኳን ታማኝ አይደለምን?

875
01:20:07,875 --> 01:20:10,458
አሁንም ጊዜ አለን።

876
01:20:10,500 --> 01:20:13,375
- እኔን ማዳመጥ አለብህ.
- ያንን አታድርጉ.

877
01:20:13,417 --> 01:20:15,125
ምን አታድርግ?

878
01:20:15,167 --> 01:20:18,500
ትንሽ ልጅ እንደሆንኩ አታናግረኝ።
ይህም ማረጋገጫ ያስፈልገዋል.

879
01:20:18,542 --> 01:20:20,125
ከዚያም ፌክን አረጋጋው.

880
01:20:20,167 --> 01:20:23,167
እኔ ይህን መርከብ አውቃለሁ እና ምን እንደሆነ አውቃለሁ
እሷ ከማንም የተሻለ ችሎታ አላት።

881
01:20:23,208 --> 01:20:26,792
ምን ማድረግ እንደምትችል እና እንደማትችል አውቃለሁ።
ለምንድነው እንኳን የምንጨቃጨቀው?

882
01:20:26,833 --> 01:20:29,042
እዚህ መቆየት ከፈለጉ
መሞት ያንተ ምርጫ ነው።

883
01:20:29,083 --> 01:20:32,375
- ትእዛዝ ሰጥቻችኋለሁ።
- የእኔ አይደለም. የኔ አይደለም!

884
01:20:32,417 --> 01:20:33,875
ኮርፖራል.

885
01:20:33,917 --> 01:20:35,875
ማን ነው ያለው
እዚህ ምክንያታዊ ያልሆነ ፣ ሌተና?

886
01:20:35,917 --> 01:20:38,000
ማን ነው ተንኮለኛ የሆነው?

887
01:20:38,042 --> 01:20:40,875
ከዚህ መርከብ እየወረድኩ ነው።
በረራው አልቋል።

888
01:20:40,875 --> 01:20:42,208
አልቋል!

889
01:21:42,917 --> 01:21:45,583
- እራስህን ወደ ጠፈር አትተኩስ።
- ዝም በል.

890
01:21:45,625 --> 01:21:48,375
- ከዚህ መርከብ እየወረድኩ ነው።
- ቦወር ሬአክተሩን እንደገና ሊያስነሳው ነው።

891
01:21:48,375 --> 01:21:50,083
ዝም በል ።

892
01:21:51,458 --> 01:21:54,000
ሰራተኞቹ አልነበሩም
ታምሞ ነበር?

893
01:21:54,042 --> 01:21:56,042
- ኮዱን ጨርስ።
- እራስህን ተመልከት።

894
01:21:56,083 --> 01:21:58,958
- ምልክቶቹ ያሉት እርስዎ ነዎት።
- ጨርሰው!

895
01:22:13,667 --> 01:22:15,667
ምን እየሰራህ ነው፧

896
01:22:15,708 --> 01:22:17,625
ለራስህ ጥቅም ነው።

897
01:22:17,667 --> 01:22:19,917
ምን እያደረክ ነው?

898
01:22:19,958 --> 01:22:21,875
ደህና አይደለሽም።

899
01:22:21,917 --> 01:22:24,458
ተገቢውን ህክምና ብቻ ያስፈልግዎታል.

900
01:22:26,875 --> 01:22:29,708
ውጣ አምላኬ ሆይ!

901
01:22:29,708 --> 01:22:33,208
ክፈት!
ያ ትእዛዝ ነው እናት ፈላጭ!

902
01:22:33,250 --> 01:22:36,250
ያንተ ጥፋት አይደለም።

903
01:22:36,292 --> 01:22:39,792
እኔ እቆርጣችኋለሁ.
ክፈት!

904
01:22:39,833 --> 01:22:41,667
ክፈት!
እጠርብሃለሁ!

905
01:22:41,708 --> 01:22:44,083
አእምሮህ ተለወጠ
በራሱ ላይ።

906
01:22:44,125 --> 01:22:46,542
እየገደላችሁን ነው!

907
01:22:46,583 --> 01:22:48,875
ሁላችንም እንሞታለን, ኮርፐር.

908
01:22:59,833 --> 01:23:01,875
ቅዱሳን.

909
01:23:46,375 --> 01:23:49,333
ወይ ጉድ።

910
01:24:47,458 --> 01:24:48,625
እየመጡ ነው።

911
01:24:57,042 --> 01:24:58,667
ፍጥን!

912
01:24:58,708 --> 01:24:59,958
ጉድ።

913
01:25:04,542 --> 01:25:06,667
ና ፣ ና ፣ ና ።

914
01:25:34,833 --> 01:25:38,500
አደረገው።
ቦይ ስካውት አደረገው።

915
01:25:38,542 --> 01:25:41,500
ትክክል ነበርክ።
አሁን ልውጣ።

916
01:25:41,542 --> 01:25:43,875
መርዳት እችላለሁ።

917
01:25:43,917 --> 01:25:45,917
እረዳሃለሁ።

918
01:25:49,208 --> 01:25:51,333
ምን እየሰራህ ነው፧

919
01:25:51,375 --> 01:25:53,500
አሁንም እየሞከርክ ነው።
በድልድዩ ላይ ለመውጣት?

920
01:25:54,708 --> 01:25:56,833
አትፈልግም።
እዚያ ውስጥ ለመግባት, ኮርፐር.

921
01:25:59,542 --> 01:26:01,458
ምን ትነግራቸዋለህ?

922
01:26:01,500 --> 01:26:04,458
- ቦወር ወደዚህ ይመለሳል።
- ዝም በል.

923
01:26:04,500 --> 01:26:06,375
ያደረጉትን ያውቃሉ።

924
01:27:07,083 --> 01:27:08,500
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

925
01:27:08,542 --> 01:27:10,167
ጸጥታ.

926
01:27:10,208 --> 01:27:12,542
ምን እየሰራህ እንዳለ አስብ ጌታዬ።

927
01:27:13,708 --> 01:27:16,542
ፌክን ዝጋ።

928
01:27:18,250 --> 01:27:20,292
በፍጹም አይፈቅዱልህም።
ከዚህ ራቅ።

929
01:27:20,333 --> 01:27:21,583
ዝም በል!

930
01:27:38,042 --> 01:27:40,375
በሁሉም ቦታ ይገኛሉ።

931
01:28:03,833 --> 01:28:05,083
አስሾል!

932
01:29:06,167 --> 01:29:08,583
ሁለታችንም ይህ ጥይት ማን እንደሚያስፈልገው እናውቃለን።

933
01:29:08,625 --> 01:29:11,875
- ተመልሰው ይቆዩ.
- እዚህ የሚሰቃየው ማን ነው ጌታዬ?

934
01:29:11,917 --> 01:29:13,375
ማለቴ ነው!

935
01:29:15,250 --> 01:29:17,750
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

936
01:29:19,583 --> 01:29:22,375
አእምሮህ በራሱ ላይ ዘምቷል።

937
01:29:25,625 --> 01:29:28,042
ምቦጫጨቅሻለው።

938
01:29:41,583 --> 01:29:43,583
ማነህ፧

939
01:29:54,708 --> 01:29:57,375
አሄም. አደረገው።

940
01:29:57,417 --> 01:30:00,708
ውይ።

941
01:30:00,708 --> 01:30:02,542
እኔ ከልጅሽ ጋር ነበርኩ።

942
01:30:02,583 --> 01:30:06,083
ይህን ሁሉ እንዲጀምር ረዳሁት።

943
01:30:06,125 --> 01:30:07,833
አንተም በራሪ ወረቀት እንደሆንክ አይቻለሁ።

944
01:30:34,250 --> 01:30:35,833
አህ

945
01:30:54,125 --> 01:30:56,458
የእርስዎ ሌተና የት ነው?

946
01:30:56,500 --> 01:30:58,542
እሱ የእኔ ሌተና አይደለም።

947
01:31:11,583 --> 01:31:14,417
የት ነን?

948
01:31:14,458 --> 01:31:16,042
ምን ነካን?

949
01:31:16,083 --> 01:31:18,667
የበረራ ምዝግብ ማስታወሻ

950
01:31:18,708 --> 01:31:21,792
ለምን ያህል ጊዜ እንደወጣን ይነግረናል።
እና ምን ያህል እንደሄድን.

951
01:31:36,750 --> 01:31:38,958
ይመስላል

952
01:31:39,000 --> 01:31:42,125
መለስተኛ የማስታወስ ችሎታዬ ጠፋ

953
01:31:42,167 --> 01:31:44,250
በመጨረሻ አልቋል, ሌተና.

954
01:31:44,292 --> 01:31:46,333
አንተ ማን ነህ?

955
01:31:46,375 --> 01:31:49,667
ጋሎ ፣ ኮርፖራል

956
01:31:49,708 --> 01:31:52,167
ካንተ ታናሽ ነበርኩ።
ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ መርከቡ ስገባ ።

957
01:31:52,208 --> 01:31:56,167
አስቂኝ ፣ ምን አይነት ህይወት እንኳን አላስታውስም።
ይህ በረራ ከመጀመሩ በፊት ነበር።

958
01:31:56,208 --> 01:31:58,042
ያለኝ ብቻ ነው።

959
01:31:59,542 --> 01:32:01,750
የተቀበልከው አንተ ነህ
የመጨረሻው ስርጭት.

960
01:32:01,792 --> 01:32:03,500
ነቅተሃል።
ሽክርክርን ሰበረህ።

961
01:32:03,542 --> 01:32:05,667
ሠራተኞችህን ገደልክ።

962
01:32:05,708 --> 01:32:08,833
ይህን እንዴት ታውቃለህ?

963
01:32:08,875 --> 01:32:10,875
የት ነን?

964
01:32:13,875 --> 01:32:15,958
ቀጥል ፣ ተመልከት።

965
01:32:24,083 --> 01:32:25,875
አንተ ንገረኝ.

966
01:32:31,292 --> 01:32:33,417
ከእኛ ጋር ምን አደረግህ?

967
01:32:33,458 --> 01:32:35,250
አልገባህም ልጅ።

968
01:32:35,292 --> 01:32:37,542
የሚፈርድ ሰው የለም።

969
01:32:37,542 --> 01:32:41,125
ኮከቦቹ የት አሉ?
በስመአብ።

970
01:32:41,167 --> 01:32:43,542
እግዚአብሔር?
እግዚአብሔር የተረፈ ይመስላችኋል?

971
01:32:43,583 --> 01:32:46,083
አብሮ ሞቷል።
የተቀረው የሰው ልጅ.

972
01:32:46,125 --> 01:32:48,000
ህግ ወይም ስርአት የለም

973
01:32:48,042 --> 01:32:49,708
ጥሩ ወይም ክፉ የለም.
እኛ ብቻ።

974
01:32:49,750 --> 01:32:53,250
እና የምትሄድ ይመስላችኋል
ሊፈርድብኝ ነው?

975
01:32:53,292 --> 01:32:54,542
በጥይት ልትመታኝ ትፈልጋለህ?

976
01:32:54,583 --> 01:32:56,250
ምን ታውቃለህ?
ብቻ እችል ይሆናል።

977
01:32:56,292 --> 01:32:57,708
እየተሰቃየህ ነው ልጄ።

978
01:32:57,750 --> 01:33:01,333
ፊትህ ላይ አይቻለሁ።
እኔ እዚያ ነበርኩ.

979
01:33:01,375 --> 01:33:03,917
እስቲ ለአንድ ደቂቃ ያህል አስብ፣

980
01:33:03,958 --> 01:33:07,000
ያለ ሰንሰለቶች እራስዎን አስቡ
ስለ ሥነ ምግባርዎ ።

981
01:33:07,042 --> 01:33:09,000
እራስህን እንኳን ትገረም ነበር።

982
01:33:09,042 --> 01:33:10,875
የመጨረሻው ነፃነት ነው።

983
01:33:10,875 --> 01:33:12,833
አይ.

984
01:33:12,875 --> 01:33:15,000
ይህ ነፃነት አይደለም።

985
01:33:15,042 --> 01:33:17,000
ይህ ፓንዶረም ነው።

986
01:33:17,042 --> 01:33:20,875
ኦ ፓንዶረም ፓንዶረም አይደለም።
ያስጠነቀቁን.

987
01:33:20,875 --> 01:33:22,917
መጀመሪያ ላይ አስፈሪ እንደሆነ አውቃለሁ
በእውነቱ አስፈሪ ።

988
01:33:22,958 --> 01:33:25,750
አሁን እየተሰማህ ያለው ያ አይደለምን?
አስፈሪ ፍርሃት?

989
01:33:25,792 --> 01:33:29,375
እንሂድ እና በሌላ በኩል
የእሱ መለኮታዊ ግልጽነት ነው።

990
01:33:29,417 --> 01:33:31,083
ንጽህና.
መገለጽ።

991
01:33:31,125 --> 01:33:33,083
ዝም በል!
እዚያ ምን አለ?

992
01:33:33,125 --> 01:33:35,750
የሆነውን እየተቃወማችሁ ነው።

993
01:33:35,792 --> 01:33:38,708
መተው አለብህ
የእርስዎ ትንሽ የእውነታ ጽንሰ-ሀሳብ።

994
01:33:38,708 --> 01:33:40,875
ያ ሻንጣ ብቻ ነው።
ከአሮጌው ዓለም.

995
01:33:40,917 --> 01:33:43,625
እና ያ እንዳልሰራ ሁለታችንም እናውቃለን
አሁን በጣም ጥሩ ነው ፣ አይደል?

996
01:33:43,667 --> 01:33:47,542
ፕላኔታችንን አበላሹት።
ህይወት ህይወትን ትበላለች።

997
01:33:47,583 --> 01:33:50,833
እና የቀረው ብቻ ነው።

998
01:33:50,875 --> 01:33:52,917
ይህ መርከብ ዘር ነው

999
01:33:52,958 --> 01:33:55,500
አዲስ ዓለም መፍጠር የምንችልበት።

1000
01:33:55,542 --> 01:33:56,708
ዝም በል!
እዚያ ምን አለ?!

1001
01:33:56,750 --> 01:33:58,500
አዲስ ዓለም።
ተፈጥሯዊ ሁኔታ.

1002
01:33:58,542 --> 01:34:00,750
- ጥሬ ፣ ቆንጆ…
- ምን ታያለህ?

1003
01:34:00,792 --> 01:34:04,000
... ፍጹም።
መንግስቱን አቀርባለሁ።

1004
01:34:04,042 --> 01:34:06,667
እና ያ ሁሉ ወደ ኋላ የሚከለክላችሁ

1005
01:34:06,708 --> 01:34:08,333
የራስህ ፍርሃት ነው።

1006
01:34:10,583 --> 01:34:12,542
አሁንም የቦይ ስካውት ፣
ሄይ ልጅ?

1007
01:34:12,542 --> 01:34:15,125
ሁሌም ህግ ይኖራል

1008
01:34:15,167 --> 01:34:17,750
እና ትከፍላለህ
ላደረጋችሁት ነገር።

1009
01:34:17,792 --> 01:34:21,500
ምንም እንኳን እኔ አለኝ ማለት ነው።
የታመሙትን ከእርስዎ ለማውጣት.

1010
01:34:24,417 --> 01:34:26,250
- ቦወር!
- ምንድነው ይሄ፧

1011
01:34:48,375 --> 01:34:50,375
ቀደም ብለን ተበላሽተናል።

1012
01:34:50,417 --> 01:34:54,083
በታኒስ ላይ ነበርን።
በዚህ ጊዜ ሁሉ.

1013
01:34:55,542 --> 01:34:57,583
በዚህ ጊዜ ሁሉ.

1014
01:35:01,542 --> 01:35:04,292
ይህን ነገር እገምታለሁ።
መሬት ራሱ ነው.

1015
01:35:04,333 --> 01:35:06,292
ምንም እንኳን በደንብ አይንሳፈፍም,
ያደርጋል?

1016
01:35:11,208 --> 01:35:12,917
ፍርሃትህን ተወው።

1017
01:35:14,125 --> 01:35:16,750
በዚህ ቦታ ነው የምገፋው።

1018
01:35:20,250 --> 01:35:22,750
ሽህ ሽህ

1019
01:35:22,792 --> 01:35:24,708
እየገቡ ነው።

1020
01:35:29,875 --> 01:35:31,042
አታቦይ

1021
01:36:12,625 --> 01:36:14,875
እየገቡ ነው።

1022
01:36:14,917 --> 01:36:17,667
ምን እያደረክ ነው?

1023
01:36:26,458 --> 01:36:28,042
ለምን አትተኩስም?

1024
01:37:25,375 --> 01:37:27,042
አብደሃል፧

1025
01:37:33,250 --> 01:37:36,417
- ይህን ታያለህ?
- ብዳው.

1026
01:37:36,458 --> 01:37:38,500
- ከዚህ መውጣት አለብን።
- ቆይ አንዴ።

1027
01:37:38,542 --> 01:37:41,583
እንደዚህ አይደለም.
እንዲህ መሞት አንችልም።

1028
01:37:41,625 --> 01:37:43,042
ቆይ አንዴ።

1029
01:38:18,792 --> 01:38:21,542
ምን?
አይ፣ አልችልም...

1030
01:38:21,583 --> 01:38:23,333
መተንፈስ ብቻ።

1031
01:39:28,292 --> 01:39:30,625
ሄይ ሄይ

1032
01:39:37,208 --> 01:39:38,667
መተንፈስ ብቻ።

1033
01:39:41,458 --> 01:39:43,625
አሁን መንቃት ምንም ችግር የለውም።

1034
01:39:44,625 --> 01:39:49,625
ViSTA™ vista.vnhd@gmail.com