1
00:00:47,980 --> 00:00:49,600
Hai scattato la foto con il telefono, vero?

2
00:00:50,360 --> 00:00:52,100
Perché non me lo passi?

3
00:00:52,640 --> 00:00:55,560
Sebu Sebu sei un idiota?

4
00:00:55,860 --> 00:00:59,200
Perché hai risposto prima all'avanguardia senza verificare?

5
00:00:59,300 --> 00:01:12,820
Mi dispiace, non mi dispiace. L’avanguardia stava già lavorando con questa intenzione. Ha detto che era urgente.
Non decidere semplicemente che va bene se sei il presidente perché è successo. Giudica se va bene o no.

6
00:01:12,821 --> 00:01:23,720
Sei un idiota? Starò attento in futuro. Dico solo che starò attento.
Sì, ci sono degli idioti che lo raccolgono.

7
00:01:32,200 --> 00:01:49,300
Mio marito ed io gestiamo una piccola società di polizze e mio marito, Daikichi, alla fine assumerà la guida del gruppo.
Ogni volta che finivo di riferire alla casa madre, che era alla guida di questa azienda come seconda generazione,

8
00:01:49,620 --> 00:01:55,200
Perdevo i nervi ed ero sempre così nervoso che non potevo avvicinarmi a lui.

9
00:01:58,580 --> 00:02:02,360
Ah, questo non sembra niente.

10
00:02:03,620 --> 00:02:04,140
Sì, c'era.

11
00:02:04,500 --> 00:02:05,500
Tira fuori la macchina.

12
00:02:05,660 --> 00:02:05,760
Eh?

13
00:02:06,280 --> 00:02:07,280
Non è una foto.

14
00:02:07,480 --> 00:02:11,120
Mi chiedo se è perché il tuo nome era ridondante nella tua risposta che si riflette nel comando.

15
00:02:11,660 --> 00:02:12,660
Riuscirò a progettarlo.

16
00:02:13,560 --> 00:02:14,560
SÌ.

17
00:02:20,260 --> 00:02:21,260
Maestro, vado.

18
00:02:21,780 --> 00:02:23,200
Non andare.

19
00:02:38,860 --> 00:02:42,700
Scusi, l'ambulanza sarà carica? quello che è successo?

20
00:02:42,820 --> 00:02:45,580
Il comandante potrebbe essere scivolato dalle scale e essersi rotto una gamba.

21
00:02:45,740 --> 00:02:45,880
Eh?

22
00:02:46,380 --> 00:02:47,380
Non è una bugia?

23
00:02:47,720 --> 00:02:48,480
Dove si trova?

24
00:02:48,680 --> 00:02:49,680
E' sotto le scale.

25
00:02:50,500 --> 00:02:52,300
È un po' un'emergenza.

26
00:02:53,580 --> 00:02:56,740
Sembra che sia caduto dalle scale e abbia perso la testa.

27
00:02:57,940 --> 00:03:01,820
Ecco perché non ha senso parlare sempre di prospettive.

28
00:03:02,480 --> 00:03:04,040
Non è un numero.

29
00:03:06,280 --> 00:03:11,880
La reazione a Tactics non è stata male.
Quante volte è successo? Se non è male, posso mangiare?

30
00:03:12,340 --> 00:03:18,140
Ehi, dopo tutto non ho nemmeno ottenuto nessun nuovo progetto. Su cosa stai lavorando duramente?

31
00:03:18,380 --> 00:03:19,380
Sei un idiota?

32
00:03:21,380 --> 00:03:23,760
Ciò che voglio non è un'impressione.

33
00:03:24,100 --> 00:03:25,100
È un risultato, un risultato.

34
00:03:25,700 --> 00:03:32,180
Hai dato un preventivo? Quali sono i tuoi progetti per il futuro?
Non parlare senza senso. Va bene?

35
00:03:32,340 --> 00:03:37,900
Non ho bisogno di altri pensieri di speranza,
Dimmi solo cosa è confermato. Va bene?

36
00:03:41,300 --> 00:03:43,100
Non posso davvero usarlo.

37
00:03:45,780 --> 00:03:48,360
Ehi, abbiamo solo due dipendenti.

38
00:03:49,100 --> 00:03:50,720
Non penso che sia un buon modo per dirlo.

39
00:03:51,640 --> 00:03:53,860
Idiota, non migliorerai se non ti arrabbi.

40
00:03:54,360 --> 00:03:59,620
Nemmeno tu capisci affatto i miei sentimenti. Cosa sono i sentimenti?

41
00:04:00,440 --> 00:04:05,080
Ti daranno cibo schifoso da ospedale e invece ti compreranno qualcosa di normale.

42
00:04:05,980 --> 00:04:07,520
Perché pensavo che non andasse bene.

43
00:04:08,300 --> 00:04:15,620
Me lo stai dando. Vai a comprarlo. cosa vuoi?

44
00:04:16,560 --> 00:04:18,620
Sai cosa mi piace.

45
00:04:18,940 --> 00:04:24,620
Non chiedermelo ogni volta. Capisco.

46
00:05:04,820 --> 00:05:05,820
SÌ.

47
00:05:06,500 --> 00:05:08,380
Questa è una consegna.

48
00:05:14,450 --> 00:05:15,630
Mi dispiace, per favore.

49
00:05:16,530 --> 00:05:17,530
Firmi qui.

50
00:05:18,250 --> 00:05:29,570
SÌ. Questo è tutto, no? Eh, Chin-kun?

51
00:05:30,730 --> 00:05:31,730
Giusto.

52
00:05:32,270 --> 00:05:33,270
È passato molto tempo.

53
00:05:34,210 --> 00:05:36,130
Ah, è passato un po' di tempo.

54
00:05:37,050 --> 00:05:40,630
Era un indirizzo a cui ero già stato, quindi ho pensato che potesse essere lì.

55
00:05:42,210 --> 00:05:45,210
Sì, lavoro come addetto alle consegne.

56
00:05:46,210 --> 00:05:50,690
Sì. Sì, cos'altro stai facendo?

57
00:05:51,690 --> 00:05:55,770
No, questo è tutto quello che posso fare perché non mi assumeranno.

58
00:05:57,430 --> 00:06:02,170
Sì, è difficile. Come sta il presidente?

59
00:06:04,030 --> 00:06:05,870
Beh, se dico che sto bene, sto bene.

60
00:06:06,670 --> 00:06:08,730
Attualmente sono ricoverato in ospedale per un infortunio.

61
00:06:09,830 --> 00:06:10,830
Ricoverato in ospedale?

62
00:06:10,990 --> 00:06:11,990
Quello che è successo?

63
00:06:13,390 --> 00:06:16,050
Sono caduto dalle scale e mi sono rotto una gamba.

64
00:06:17,390 --> 00:06:18,390
Giusto.

65
00:06:19,670 --> 00:06:21,830
Ah, grazie mille per il bagaglio.

66
00:06:24,290 --> 00:06:25,330
Bene, allora, per favore, scusami.

67
00:07:32,540 --> 00:07:36,820
Questo è un caso di transazione Senmu. L'hai controllato bene?

68
00:07:37,020 --> 00:07:40,120
È un problema perché non lo sai.

69
00:07:40,660 --> 00:07:42,720
Senmu ha detto che non lo permetteva.

70
00:07:42,920 --> 00:07:45,320
Esatto, Senmu.

71
00:07:46,720 --> 00:07:50,620
Senmu, abbiamo parlato nel corridoio verso le 30, giusto?

72
00:07:53,460 --> 00:07:58,200
Ecco perché ho detto di non ascoltare. Che cos'è?

73
00:07:58,500 --> 00:07:59,840
Stai cercando di farmi smettere?

74
00:08:00,640 --> 00:08:01,680
È così?

75
00:08:01,940 --> 00:08:07,740
Non ti farò smettere.
Mi sto assumendo la responsabilità. Ah, è così?

76
00:08:08,300 --> 00:08:12,040
Immagino che tu lo chieda perché hai visto qualcosa che ha fatto scalpore.

77
00:08:12,700 --> 00:08:13,940
Cosa stai dicendo?

78
00:08:15,340 --> 00:08:16,360
Questo è abbastanza.

79
00:08:16,940 --> 00:08:19,300
Non voglio andare così lontano e restare.

80
00:08:19,760 --> 00:08:21,660
Se è così mi fermo, è la stessa cosa.

81
00:09:07,450 --> 00:09:09,770
Sono seduto qui, questa è la pianificazione atmosferica.

82
00:09:10,670 --> 00:09:11,670
Ah, presidente.

83
00:09:13,630 --> 00:09:14,630
SÌ.

84
00:09:16,010 --> 00:09:17,010
SÌ.

85
00:09:17,910 --> 00:09:18,910
molto dispiaciuto.

86
00:09:19,510 --> 00:09:27,350
Inteso. Te lo dirò subito. Quello che è successo?

87
00:09:28,030 --> 00:09:29,030
Viene dal presidente.

88
00:09:29,670 --> 00:09:31,990
Mi sembra di averlo scritto molte volte sul cellulare di mia moglie.

89
00:09:32,710 --> 00:09:33,710
Eh?

90
00:09:40,670 --> 00:09:46,370
Oh, la mia batteria era scarica. Che cos'è?

91
00:09:46,910 --> 00:09:48,830
Vogliono che tu venga subito in ospedale.

92
00:09:49,450 --> 00:09:51,850
Mi hanno interrotto senza dirmi il motivo.

93
00:10:07,420 --> 00:10:21,240
Andrò in ospedale per un po'. SÌ. Quello che è successo?

94
00:10:21,600 --> 00:10:22,600
Chiudere il cartello.

95
00:10:23,480 --> 00:10:25,360
Ok, chiudi il cartello velocemente.

96
00:10:37,970 --> 00:10:38,970
Parliamo.

97
00:10:40,390 --> 00:10:49,270
Uhm... okay, eccolo qui.
Va bene, parliamo. È per questo che hai chiamato?

98
00:10:49,530 --> 00:10:52,610
Allevia lo stress. Dovresti esserne consapevole anche tu.

99
00:10:52,790 --> 00:10:53,790
Io...

100
00:10:55,670 --> 00:10:56,670
Io...

101
00:10:57,290 --> 00:11:01,320
Sto bene, fallo e basta.

102
00:11:02,520 --> 00:11:03,520
Aspetto.

103
00:11:37,170 --> 00:11:38,710
Se muori velocemente, qualcuno arriverà.

104
00:11:39,410 --> 00:11:40,410
Ho

105
00:11:57,520 --> 00:11:57,660
et al.

106
00:11:58,340 --> 00:11:59,340
Giusto.

107
00:12:01,040 --> 00:12:02,040
Fai di più, fai di più.

108
00:12:02,940 --> 00:12:03,940
Aspetto.

109
00:12:07,260 --> 00:12:08,260
Bene.

110
00:12:15,300 --> 00:12:16,300
Sembra fantastico.

111
00:12:25,910 --> 00:12:26,950
Ecco, di più.

112
00:12:54,440 --> 00:12:56,140
È già andato.

113
00:12:56,540 --> 00:12:57,540
Ecco, accendilo.

114
00:13:05,860 --> 00:13:06,860
Scusa.

115
00:13:09,140 --> 00:13:10,820
Battiamolo.

116
00:13:22,210 --> 00:13:23,210
Uno.

117
00:13:23,590 --> 00:13:24,590
ah.

118
00:13:30,210 --> 00:13:33,990
So che è difficile, ma sarebbe problematico se accadesse in una stanza d'ospedale.

119
00:13:34,950 --> 00:13:35,950
Non posso procedere.

120
00:13:41,040 --> 00:13:47,740
Capisco perfettamente. Sì, lo consiglio. È andato tutto bene oggi?

121
00:13:48,720 --> 00:13:50,280
Beh, è ​​normale.

122
00:13:50,840 --> 00:13:53,120
Inoltre, per favore, smetti di mangiare hamburger.

123
00:13:53,580 --> 00:14:22,160
L'ha comprato senza permesso. Pronto, Matsubara-san?

124
00:14:23,900 --> 00:14:24,980
Va bene?

125
00:14:27,600 --> 00:14:28,600
SÌ.

126
00:14:29,380 --> 00:14:34,000
Non tornerò oggi, quindi potresti occupartene lì, per favore?

127
00:14:37,420 --> 00:14:38,420
Piacere di conoscerti.

128
00:14:40,140 --> 00:14:42,120
Domani investirò come al solito.

129
00:14:45,180 --> 00:14:46,180
Per favore.

130
00:14:54,600 --> 00:15:05,660
Un uomo sempre irritato si disciplina solo per la propria convenienza.
Non penso nemmeno a quello che penso. Sono Tsuna?

131
00:15:06,340 --> 00:15:12,900
È solo un'esistenza conveniente? Esprimo questa sensazione da molto tempo.

132
00:15:21,200 --> 00:15:24,060
Ma in queste condizioni i conti non tornano.

133
00:15:29,150 --> 00:15:31,030
Non devi dirlo in nessun modo.

134
00:15:34,690 --> 00:15:37,730
Per favore, pensa un po' alla situazione.

135
00:16:03,240 --> 00:16:05,740
Signor Kamata, venga qui.

136
00:16:06,780 --> 00:16:07,780
SÌ.

137
00:16:25,640 --> 00:16:26,640
Picchiami.

138
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
SÌ.

139
00:16:46,840 --> 00:16:48,180
Mi dispiace sempre.

140
00:16:48,820 --> 00:16:50,860
L'ho fatto lavorare fino a tardi.

141
00:16:51,500 --> 00:16:52,720
Non mi interessa.

142
00:16:53,300 --> 00:16:54,440
E' per l'amministratore delegato.

143
00:16:55,840 --> 00:16:56,840
Grazie.

144
00:18:39,190 --> 00:18:45,890
Ah ah ah ah ah

145
00:19:06,700 --> 00:19:35,200
Pensavo che fossi triste e che avessi una mente dura.

146
00:20:54,250 --> 00:20:55,411
Forse è perché c'è una lotta che rende tutti tristi.
Cerca di non notare che hai problemi ai polmoni...

147
00:26:00,260 --> 00:29:45,530
Sì. Austar!

148
00:30:08,880 --> 00:30:10,640
Austero!!

149
00:30:10,641 --> 00:30:13,820
Ostar!!

150
00:30:13,821 --> 00:30:14,821
O Stella

151
00:30:22,740 --> 00:30:23,740
!!

152
00:30:48,140 --> 00:30:49,640
Oooh

153
00:30:56,670 --> 00:31:17,830
Hair Cheap è quasi finito!

154
00:31:26,640 --> 00:31:26,960
!

155
00:33:29,900 --> 00:33:31,920
Mishima Dopotutto, è qui che sono avvenuti 7

156
00:34:22,410 --> 00:36:39,540
Triste Triste Quale?

157
00:36:40,240 --> 00:36:53,120
È Onigimotsu. Pronto, bagagli?

158
00:36:54,520 --> 00:37:00,020
No, sono solo venuto a trovarti. Cosa intendi?

159
00:37:01,260 --> 00:37:02,480
Posso interromperti?

160
00:37:03,520 --> 00:37:04,600
Voglio parlare di varie cose.

161
00:37:06,580 --> 00:37:07,580
Storia?

162
00:37:08,680 --> 00:37:12,020
Sì, ho lasciato perché sono stato tradito dall'amministratore delegato.

163
00:37:13,080 --> 00:37:14,900
Non sarebbe carino se mi lasciassi bere del tè in grani?

164
00:37:18,350 --> 00:37:19,350
Capisco.

165
00:37:20,550 --> 00:37:21,550
Per favore.

166
00:37:22,630 --> 00:37:23,790
Mi dispiace disturbarla.

167
00:37:31,980 --> 00:37:32,980
Per favore.

168
00:37:34,860 --> 00:37:35,860
Mi divertirò ad averlo.

169
00:37:43,320 --> 00:37:46,060
Come sapevi che eri qui?

170
00:37:46,940 --> 00:37:47,940
Sono andato a lavorare.

171
00:37:49,080 --> 00:37:50,620
Poi mi è stato detto che ero a casa.

172
00:37:52,520 --> 00:37:53,520
SÌ.

173
00:37:54,800 --> 00:37:57,440
Il signor Kamata si è già arreso.

174
00:37:59,000 --> 00:38:00,080
Sembra così.

175
00:38:01,460 --> 00:38:05,520
Non hai toccato nessuno da allora?

176
00:38:06,600 --> 00:38:11,280
Non sono una donna così strana per nessuno.

177
00:38:12,540 --> 00:38:14,220
Ma capisco come ti senti.

178
00:38:15,180 --> 00:38:18,900
Lo stress cessa quando il presidente si lamenta continuamente.

179
00:38:24,120 --> 00:38:27,300
Ecco perché ho taciuto quello che stavo facendo con il signor Kamata.

180
00:38:28,120 --> 00:38:29,600
Per l'amministratore delegato.

181
00:38:31,620 --> 00:38:32,880
Grazie.

182
00:38:34,340 --> 00:38:38,800
Ma volevo davvero prendere il suo posto.

183
00:38:39,740 --> 00:38:40,740
Eh?

184
00:38:42,220 --> 00:38:49,440
Mi chiedo perché non hai scelto me
Era tranquillo. Di cosa stai parlando?

185
00:38:50,000 --> 00:38:51,000
Non essere amareggiato.

186
00:38:52,720 --> 00:38:54,040
Non è piccante.

187
00:38:55,100 --> 00:38:56,280
Ne sono davvero stanco.

188
00:38:58,140 --> 00:39:04,300
Smettiamola di parlare così. Com'è adesso?

189
00:39:05,120 --> 00:39:06,220
C'è qualcuno lì?

190
00:39:07,520 --> 00:39:08,720
Lui non è lì.

191
00:39:09,120 --> 00:39:11,620
Non ho bisogno di nessuno tranne di mio marito.

192
00:39:13,020 --> 00:39:14,020
Credo di sì.

193
00:39:17,940 --> 00:39:20,880
L'ho seguita in ospedale e l'ho osservata.

194
00:39:22,040 --> 00:39:28,120
È stressante, vero? Sei arrivato così lontano?

195
00:39:28,820 --> 00:39:29,860
Non posso crederci.

196
00:39:39,900 --> 00:39:41,020
Non preoccuparti.

197
00:39:44,300 --> 00:39:45,820
Mi piaceva essere l'amministratore delegato.

198
00:39:46,760 --> 00:39:47,920
Non è cambiato nemmeno adesso.

199
00:39:49,660 --> 00:39:51,420
Perché odio le bugie del genere.

200
00:39:53,540 --> 00:39:54,540
E' vero.

201
00:40:04,860 --> 00:40:06,300
Stai lontano da questo.

202
00:40:10,840 --> 00:40:11,840
1.

203
00:41:45,690 --> 00:42:07,740
Dal centro distribuzione mascherine

204
00:42:16,310 --> 00:42:26,010
Mi morde la gola.

205
00:42:33,200 --> 00:42:39,541
Ora andiamo dal mio amico. Come è stato?

206
00:43:55,030 --> 00:43:56,270
Sì!

207
00:44:29,980 --> 00:44:34,080
strato ingegnerizzato

208
00:44:39,570 --> 00:44:48,130
O qualcosa del genere...

209
00:47:59,320 --> 00:48:00,360
Rabbia

210
00:48:26,400 --> 00:48:32,140
l'esperienza della morte

211
00:48:44,260 --> 00:48:48,369
Posso. Voglio che guardi tuo figlio.

212
00:48:51,559 --> 00:48:50,190
..

213
00:48:50,191 --> 00:48:52,070
Posso fare potere. Non sei preoccupato?

214
00:49:09,550 --> 00:49:10,590
Non hai niente da fare tutto in una volta?

215
00:49:10,591 --> 00:49:11,591
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

216
00:49:49,960 --> 00:50:14,880
Ah, ora viviamo la funzione PanPan.

217
00:54:03,830 --> 00:54:06,670
Questa è una buona cattura.

218
00:54:37,750 --> 00:54:44,381
Fai solo in modo che sembri che non esagererai più tardi.
E guarda di nuovo la sua faccia con un debole lavandino. Per favore, vai!

219
00:55:52,930 --> 00:55:55,150
Potrebbe essere morto comunque. Vivi, vivi!

220
00:56:00,280 --> 00:56:01,320
Giusto!

221
00:56:03,260 --> 00:56:08,460
Sono rimasto impressionato dal passo del collo. Mi fermerò più tardi!

222
00:56:19,680 --> 00:56:27,800
Si impiglia sul dito posteriore e sul gradino sottile.

223
00:57:22,940 --> 00:57:24,000
Ho pianto.

224
00:57:27,260 --> 00:57:28,380
cadere in picchiata.

225
00:59:30,190 --> 00:59:33,331
Molto, molto, molto, sorprendentemente, molto sincero. oh,

226
01:01:29,040 --> 01:01:30,040
Questa è la storia del secondo giorno feriale.

227
01:01:33,800 --> 01:01:35,051
È una storia su Koguno. Mostrami il tuo terzo occhio.

228
01:01:35,052 --> 01:01:34,960
..

229
01:01:34,961 --> 01:01:35,961
No, ti amo...

230
01:01:37,220 --> 01:01:38,220
Per favore rispondi alla terza domanda...

231
01:01:38,520 --> 01:01:39,520
Io punto al primo...

232
01:01:44,180 --> 01:01:46,060
Una rara molto divertente.

233
01:01:55,020 --> 01:01:56,020
Grazie per il tuo meraviglioso aiuto.

234
01:01:56,300 --> 01:01:57,780
E' una persona molto divertente.

235
01:01:57,940 --> 01:01:58,577
È anche una persona divertente. Questo è a colori.

236
01:01:58,578 --> 01:01:59,360
..

237
01:01:59,361 --> 01:02:05,440
Colore!

238
01:02:23,210 --> 01:02:24,790
Vai su!

239
01:02:52,310 --> 01:02:53,310
Senna!

240
01:02:53,490 --> 01:02:54,610
Va bene!

241
01:02:54,930 --> 01:02:56,170
È bello!

242
01:03:07,000 --> 01:03:08,320
Muori...

243
01:03:09,020 --> 01:03:10,240
Muori...

244
01:03:14,620 --> 01:03:16,460
Sembra che sia un senmu.

245
01:03:23,810 --> 01:03:26,070
Questa è la prima volta che vedo un Senmu così cattivo.

246
01:03:42,610 --> 01:03:43,950
Immagino che fosse solo.

247
01:03:52,290 --> 01:03:53,650
Immagino che volesse essere trattenuto.

248
01:03:58,760 --> 01:04:00,400
Volevo essere trattenuto.

249
01:05:07,650 --> 01:05:09,490
Ho trovato qualcosa con cui iniziare.

250
01:06:09,840 --> 01:06:12,540
Mi sento solo, davvero.

251
01:06:16,000 --> 01:06:30,020
È molto będą...

252
01:06:58,560 --> 01:07:01,520
conosci la tua vita.

253
01:07:29,630 --> 01:07:30,630
Ah

254
01:07:36,680 --> 01:07:43,078
Conosci la tua vita. Scusa.

255
01:08:48,138 --> 01:08:50,700
..perché era grande...

256
01:08:57,080 --> 01:09:02,460
Piuttosto che essere costretto a fermarsi
Hai scelto questa persona. Quello che ho scoperto è triste.

257
01:09:08,620 --> 01:09:09,620
Mondo

258
01:09:23,180 --> 01:09:30,440
Questa è la pianificazione dell'atmosfera di cui stiamo parlando.
Sì, signora?

259
01:09:32,160 --> 01:09:33,160
Per favore aspetta un momento.

260
01:09:34,100 --> 01:09:35,100
Quale?

261
01:09:35,160 --> 01:09:36,160
Viene dall'ospedale.

262
01:09:36,380 --> 01:09:38,080
Non si tratta del presidente?

263
01:09:39,140 --> 01:09:40,140
Fatto.

264
01:09:43,000 --> 01:09:44,680
Sì, il mio numero di telefono è cambiato.

265
01:09:45,060 --> 01:09:46,060
Questa è Kashima.

266
01:09:47,580 --> 01:09:49,820
Quella voce di prima doveva essere quella di Hito-san.

267
01:09:51,120 --> 01:09:53,640
Pensavo di aver dimenticato la voce di Ball.

268
01:09:55,200 --> 01:09:59,000
Oh, vuoi che chiami il tuo cellulare?

269
01:10:00,480 --> 01:10:01,480
Perché?

270
01:10:02,840 --> 01:10:09,160
Se sei al lavoro, riceverò chiamate dai clienti, ti dispiace se cambio?

271
01:10:09,840 --> 01:10:12,000
E allora perché non mi chiami di nuovo?

272
01:10:12,500 --> 01:10:15,360
Solo una cosa, forse una parola.

273
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
parole?

274
01:10:17,500 --> 01:10:18,500
SÌ.

275
01:10:18,960 --> 01:10:20,920
Voglio che tu dica che ti amo.

276
01:10:22,600 --> 01:10:24,140
No, non è possibile.

277
01:10:25,460 --> 01:10:26,460
Per favore.

278
01:10:27,180 --> 01:10:28,720
Brilla, lavora

279
01:10:35,650 --> 01:10:37,150
...Ti amo.

280
01:10:38,950 --> 01:10:40,570
Nel nome...

281
01:10:43,820 --> 01:10:46,000
Ti amo, Jun-kun.

282
01:10:47,520 --> 01:10:49,440
Adoro anche il profumo.

283
01:10:49,900 --> 01:11:03,620
Arrivederci. Il tuo sogno è diventato presidente?

284
01:11:05,480 --> 01:11:06,840
Sto benissimo.

285
01:11:07,640 --> 01:11:12,480
Ha sentito parlare di una rissa forte e rumorosa. È così?

286
01:11:26,580 --> 01:11:28,360
È anche un buon posto per essere dimessi dall'ospedale.

287
01:11:28,740 --> 01:11:29,960
Sto scherzando.

288
01:11:31,200 --> 01:11:32,200
SÌ.

289
01:11:33,580 --> 01:11:35,980
Non dici la stessa cosa da un po' di tempo?

290
01:11:35,981 --> 01:11:37,100
Fa male, vero?

291
01:11:38,100 --> 01:11:44,190
Scusa. Stai pulendo il tuo ufficio?

292
01:11:44,910 --> 01:11:46,330
Lo sto facendo.

293
01:11:48,050 --> 01:11:51,190
Devi rendertene conto e fare qualcosa al riguardo.

294
01:11:53,350 --> 01:11:54,350
SÌ.

295
01:12:21,300 --> 01:12:22,300
Buona notte.

296
01:12:22,700 --> 01:12:23,780
Buona notte.

297
01:12:35,340 --> 01:12:36,981
Buona notte. Pancake.

298
01:12:37,300 --> 01:12:39,320
Ero così occupato che non ho pranzato.

299
01:12:41,040 --> 01:12:41,400
Eh?

300
01:12:42,020 --> 01:12:43,020
Hai distolto lo sguardo?

301
01:12:43,480 --> 01:12:43,840
Sì.

302
01:12:44,320 --> 01:12:45,320
Ho preso contatto.

303
01:12:46,200 --> 01:12:47,200
Giusto.

304
01:12:48,360 --> 01:13:00,600
Per favore. È davvero bello. Eh, va bene?

305
01:13:07,090 --> 01:13:36,200
delizioso. Benvenuto. E il tuo ordine?

306
01:13:36,940 --> 01:13:39,800
Vorrei un caffè freddo, per favore. Capito.

307
01:14:01,660 --> 01:14:03,440
voglio te

308
01:14:10,340 --> 01:14:11,820
Anche io.

309
01:17:18,360 --> 01:17:20,840
EHI

310
01:17:43,720 --> 01:17:45,840
Scusa.

311
01:17:46,380 --> 01:18:38,120
Buona notte. Buona notte. Ahhh!

312
01:19:11,680 --> 01:19:14,800
Smettiamola!

313
01:20:26,570 --> 01:20:27,610
Ah...

314
01:20:35,600 --> 01:20:47,880
Piega

315
01:20:52,420 --> 01:21:26,380
È bello. Ah, mi sento bene.

316
01:21:38,680 --> 01:21:40,440
E galleggiava. Ah
Superiamo i nostri limiti poco a poco in questo modo!

317
01:21:40,441 --> 01:21:41,220
Non sarebbe corretto utilizzare il valore come campo?

318
01:21:41,221 --> 01:22:01,020
A causa di questa seconda cosa, tu sei il servitore.
Non lascerò andare Greg. Tre belle forme di nebbia, evvai!

319
01:22:01,860 --> 01:22:05,180
Scusa... sto iniziando a voler...

320
01:22:08,810 --> 01:22:11,150
Senma, eccolo qui...

321
01:23:37,390 --> 01:23:38,390
Senma, ce l'ho fatta!

322
01:23:38,770 --> 01:23:40,390
Senma, ti amo...

323
01:23:43,790 --> 01:23:45,290
Senma, ce l'ho fatta!

324
01:23:45,450 --> 01:23:46,450
Senma, ce l'ho fatta!

325
01:23:53,500 --> 01:23:55,680
Per favore, sii così...

326
01:23:59,760 --> 01:24:02,061
Non lo so... non lo so...

327
01:24:04,140 --> 01:24:06,300
non lo so...

328
01:24:08,320 --> 01:24:11,320
Senma, ti amo, Senma.

329
01:24:19,840 --> 01:24:19,660
..

330
01:24:25,720 --> 01:24:27,500
ti amo...

331
01:24:35,200 --> 01:24:38,978
È difficile.

332
01:24:53,088 --> 01:24:53,130
..

333
01:25:01,070 --> 01:25:03,690
Ehi, chi è seduto su questo posto?

334
01:25:04,530 --> 01:25:07,771
Una persona chiamata Matsubara-san... Matsubara-san?

335
01:25:08,310 --> 01:25:09,310
Qualcuno che non conosci?

336
01:25:10,490 --> 01:25:15,350
Beh, l'unica persona che conosci è... Ito-kun, giusto?

337
01:25:16,110 --> 01:25:17,870
Il signor Ito è seduto qui?

338
01:25:19,150 --> 01:25:35,224
Esatto... Esatto... Senma.

339
01:25:41,953 --> 01:25:48,340
..

340
01:26:05,080 --> 01:26:06,420
Cosa fai?

341
01:26:07,600 --> 01:26:09,360
Spogliarsi...

342
01:26:11,060 --> 01:26:13,320
Sarai nudo al lavoro?

343
01:26:13,560 --> 01:26:15,800
Giusto...

344
01:26:53,350 --> 01:26:56,130
Senma, cosa stai facendo al lavoro?

345
01:26:56,710 --> 01:26:58,330
Non ancora...

346
01:27:00,940 --> 01:27:03,540
Ecco perché sei emozionato...

347
01:27:40,220 --> 01:27:43,620
Scusa, mi sono bagnata così tanto al lavoro...

348
01:27:47,700 --> 01:27:52,180
Questa cifra oscena... voglio darla al signor Ito se commette un errore...

349
01:28:10,180 --> 01:28:11,420
Fa un suono fantastico...

350
01:28:43,160 --> 01:28:44,660
Voglio che tu emetta un suono...

351
01:30:02,720 --> 01:30:05,720
Ho parlato al tavolo del presidente...

352
01:30:07,180 --> 01:30:11,600
Sei di Ishihara...

353
01:31:19,920 --> 01:31:31,440
I suoi sentimenti... i suoi sentimenti...

354
01:32:50,840 --> 01:33:22,293
Ah... non posso credere di aver fatto una cosa del genere al lavoro.

355
01:33:30,662 --> 01:33:35,560
..

356
01:33:35,561 --> 01:33:39,700
Non ho mai sognato... ti amo...

357
01:33:40,800 --> 01:33:43,940
Anch'io... ti amo...

358
01:33:46,040 --> 01:33:50,101
Ti piacerebbe vivere con me... Eh?

359
01:33:52,380 --> 01:33:53,400
Da qualche parte...

360
01:33:54,080 --> 01:33:56,380
Viviamo insieme...

361
01:34:00,760 --> 01:34:28,450
Congratulazioni!

362
01:35:46,770 --> 01:35:47,890
Così colorato...

363
01:35:54,120 --> 01:35:56,680
Facciamolo adesso... Riuscirò a togliermelo dal petto?

364
01:35:57,080 --> 01:35:58,120
Verrà via...

365
01:35:59,200 --> 01:36:00,200
Incredibile...

366
01:36:00,760 --> 01:36:02,300
È davvero accattivante...

367
01:36:04,660 --> 01:36:11,140
Infatti... oh!

368
01:36:12,940 --> 01:36:13,240
Summ!

369
01:36:13,960 --> 01:36:17,100
E' passato un po' di tempo... Cosa intendi?

370
01:36:18,580 --> 01:36:21,580
Che coincidenza... esci da qualche parte?

371
01:36:21,581 --> 01:36:22,581
Eh?

372
01:36:24,760 --> 01:36:26,580
Non è un incontro?

373
01:36:28,100 --> 01:36:30,200
Hai dei progetti con Senmu-san?

374
01:36:30,980 --> 01:36:34,721
No... non ho fatto quella promessa... Ah!

375
01:36:35,360 --> 01:36:36,440
Lei è la mia ragazza!

376
01:36:36,960 --> 01:36:37,960
Piacere di conoscerti!

377
01:36:41,980 --> 01:36:43,800
Mi hai ingannato?

378
01:36:45,360 --> 01:36:46,360
Hai tradito?

379
01:36:47,280 --> 01:36:54,200
Non capisco proprio cosa sia...
Ricordo chiaramente che fui cacciato dopo aver assistito a una relazione in una nuova azienda.

380
01:36:58,260 --> 01:36:59,620
Basta

381
01:37:12,510 --> 01:37:25,450
...

382
01:37:32,100 --> 01:37:37,140
Senmu!

383
01:37:37,680 --> 01:37:38,920
E allora, per favore, scusami prima!

384
01:37:39,740 --> 01:37:40,740
Grazie per il tuo duro lavoro!

385
01:37:44,240 --> 01:37:45,240
SÌ!

386
01:38:26,310 --> 01:38:28,170
Ci sono umani...

387
01:38:49,400 --> 01:38:50,400
Cos'è questo?

388
01:40:13,390 --> 01:40:15,030
Piacere di conoscerla... Presidente!

389
01:40:15,630 --> 01:40:16,230
Presidente!

390
01:40:16,490 --> 01:40:17,490
Abbiamo i lividi temporali!

391
01:40:17,710 --> 01:40:18,710
Grazie!

392
01:40:19,290 --> 01:40:20,330
Stai bene?

393
01:40:22,270 --> 01:40:23,270
Va tutto bene!

394
01:40:24,490 --> 01:40:26,110
Sei sicuro che vada bene?

395
01:40:26,170 --> 01:40:27,170
Va tutto bene!

396
01:40:27,870 --> 01:40:29,570
Per favore!

397
01:40:29,730 --> 01:40:30,730
Grazie!

398
01:40:34,390 --> 01:40:35,390
Come!

399
01:40:41,440 --> 01:40:43,080
Fa ancora male?

400
01:40:43,460 --> 01:40:45,440
Fa ancora male?

401
01:40:45,500 --> 01:40:47,180
Il dolore è importante!

402
01:40:47,840 --> 01:40:48,840
Gli ospedali sono importanti!

403
01:40:49,140 --> 01:40:51,960
È davvero magro!

404
01:40:52,860 --> 01:40:55,140
Ovviamente ho un significato diverso!

405
01:40:55,141 --> 01:40:56,780
Grazie per il tuo duro lavoro!

406
01:40:57,320 --> 01:40:58,700
Torniamo ancora!

407
01:40:58,980 --> 01:40:59,980
SÌ!

408
01:41:00,040 --> 01:41:03,260
Senmu, dammi del tè!

409
01:41:05,820 --> 01:41:06,820
SÌ!

410
01:41:07,260 --> 01:41:09,900
Matsubara, prova il pancione di questo mese!

411
01:41:10,420 --> 01:41:11,420
SÌ!

412
01:41:17,180 --> 01:41:20,120
Sono caduto un bel po'... mi dispiace...

413
01:41:20,540 --> 01:41:21,540
Non preoccuparti!

414
01:41:22,080 --> 01:41:23,240
Basta ricostruirlo!

415
01:41:23,940 --> 01:41:24,940
Grazie per l'aiuto!

416
01:41:25,840 --> 01:41:26,240
SÌ!

417
01:41:26,241 --> 01:41:27,241
SÌ!

418
01:41:58,220 --> 01:41:59,220
Sotto?

419
01:42:00,880 --> 01:42:04,341
Sì... Ehi, prima di tutto alzati... Sì!

420
01:42:34,780 --> 01:42:35,780
Che cosa?

421
01:42:37,800 --> 01:42:43,260
Ieri mi serviva una sala per il comitato...
Ho aperto il tuo cassetto...

422
01:42:44,280 --> 01:42:45,280
Oh, quindi?

423
01:42:47,000 --> 01:42:49,580
Fuuto era lì...

424
01:42:51,160 --> 01:42:54,040
Ah, quello...

425
01:42:54,600 --> 01:42:57,400
Non hai qualcosa da dire?

426
01:42:58,200 --> 01:43:00,580
No, non proprio...

427
01:43:03,660 --> 01:43:04,660
Mentire...

428
01:43:07,220 --> 01:43:13,420
Dimmi... l'ho dimenticato, quindi non c'è niente...

429
01:43:14,220 --> 01:43:16,240
Perché non l'hai aperto?

430
01:43:17,800 --> 01:43:23,800
Anche se mi tradisci...
Perché sono stato io a manipolarlo...

431
01:43:26,950 --> 01:43:29,190
Tu...

432
01:43:29,830 --> 01:43:35,930
Messo alle strette dalla pressione numerica della casa madre...
Ho attaccato i miei dipendenti...

433
01:43:36,510 --> 01:43:39,830
Anche a te ho detto cose orribili...

434
01:43:40,410 --> 01:43:48,010
Non intendo te come mia moglie...
Forse mi vedeva solo come qualcuno che supportava l'azienda...

435
01:43:51,780 --> 01:43:52,780
Quello...

436
01:43:53,920 --> 01:43:57,840
Mi dispiace... di essere un uomo così piccolo...

437
01:44:00,640 --> 01:44:02,840
Non dire così...

438
01:44:06,190 --> 01:44:08,570
ti ho ferito profondamente...

439
01:44:09,110 --> 01:44:15,810
Quindi decidi tu cosa succederà... io seguirò...

440
01:45:19,950 --> 01:45:29,230
Buongiorno Buongiorno

441
01:46:00,450 --> 01:46:04,210
Buongiorno Buongiorno

442
01:46:24,200 --> 01:46:30,940
Bene, allora, per quanto riguarda l'ordine che ho ricevuto l'altro giorno... vorrei effettuare un ulteriore ordine.
Assicurati il ​​tuo vero nome e non chiedermi di contattarti... Sì, capisco.

443
01:46:31,520 --> 01:46:36,700
Inoltre, mentre ero via, interagivo con il designer...
Sembra che sia andato tutto liscio...

444
01:46:37,220 --> 01:46:38,800
Mi spiace, non l'ho segnalato.

445
01:46:39,160 --> 01:46:41,520
Va bene, puoi farcela se ci provi...

446
01:46:41,840 --> 01:46:42,840
Sì, grazie.

447
01:46:43,620 --> 01:46:44,840
Continuerò ad aiutarti da ora in poi.

448
01:46:45,260 --> 01:46:46,400
Sì, farò del mio meglio.


