1
00:00:00,120 --> 00:00:04,040
يا أخي، إنها ليست مشكلة كبيرة.
ليس بالأمر الكبير أن تكون ولدًا لأمك.

2
00:00:04,160 --> 00:00:05,960
هل ستصمت بعد؟

3
00:00:13,680 --> 00:00:16,960
لقد قتلوا والده، ونحن التاليون.

4
00:00:17,080 --> 00:00:20,240
عمري 18 عامًا لأنني أبكي بصوت عالٍ.
لم أذهب حتى إلى سالو بعد.

5
00:00:20,680 --> 00:00:22,880
حياة الشارع صعبة للغاية.

6
00:00:23,840 --> 00:00:26,120
لذا فإن البديل الذي لدينا يجب أن يكون كذلك.

7
00:00:27,240 --> 00:00:28,880
هذه هي اللغة الوحيدة التي يفهمونها.

8
00:00:29,000 --> 00:00:30,920
يا أخي، هذا هو المدخل والمخرج الوحيد.

9
00:00:31,040 --> 00:00:33,200
لن يخرجوا من هنا، كما تعلم.

10
00:00:33,320 --> 00:00:35,160
الأولاد…

11
00:00:36,240 --> 00:00:38,840
أنا هنا من أجل ابنة رومانو.
- ابنة رومانو؟

12
00:00:38,960 --> 00:00:40,680
فقط أخبره أنه يستطيع أن يمارس الجنس مع نفسه.

13
00:00:40,800 --> 00:00:44,640
اذهب إلى هذا الفندق. احصل على ميلتم، ولا تعود بدونها.

14
00:00:50,640 --> 00:00:53,160
هل أنت متأكد من أن هذا هو الموقع؟

15
00:00:53,280 --> 00:00:54,640
البابا هناك.

16
00:00:56,360 --> 00:00:57,360
عادل.

17
00:00:57,480 --> 00:00:59,080
ماذا تفعل بحق الجحيم؟ إلى أين أنت ذاهب؟

18
00:00:59,640 --> 00:01:00,840
عادل.

19
00:02:01,280 --> 00:02:03,920
كيف الحال؟
- أريد فقط أن أطمئن عليك.

20
00:02:04,040 --> 00:02:06,880
هل هذه الحزمة موجودة بعد؟
- ماذا عن ذلك؟

21
00:02:07,000 --> 00:02:10,640
اللعنة، لا أستطيع الحصول على DHL يا رجل.
ربما توقفوا بالفعل عند مكانك.

22
00:02:10,760 --> 00:02:13,320
يا أخي، إنه ساعي البريد اللعين الخاص بك.
لماذا تسألني عن هذا؟

23
00:02:13,440 --> 00:02:14,840
اللعنة، كان ينبغي أن يكون هناك منذ وقت طويل.

24
00:02:14,960 --> 00:02:18,160
أنت تعرف عندما اتصلت بي بشأن هذا،
أشعر بالتوتر، أليس كذلك؟

25
00:02:18,280 --> 00:02:20,080
وأنت تعلم أنني لا أحب أن أكون متوتراً.

26
00:02:20,200 --> 00:02:23,280
يا أخي، منذ متى وأنت تلح علي للحصول على وظيفة؟

27
00:02:23,400 --> 00:02:28,120
وقت طويل، أليس كذلك؟
الآن أعطيك وظيفة وتتصل بي بسبب هذا الصداع. لماذا؟

28
00:02:28,240 --> 00:02:30,560
لا يوجد ضغوط يا أخي. سأعتني بهذا.

29
00:02:30,680 --> 00:02:33,440
يسوع يا رجل. أشعر بالصداع.

30
00:02:38,680 --> 00:02:41,680
من هذا؟
- أخ؟

31
00:02:41,800 --> 00:02:43,000
أخ؟
- من هذا؟

32
00:02:55,080 --> 00:02:57,200
لماذا تدخل غرفتي هكذا؟

33
00:02:57,320 --> 00:03:02,360
أردت أن أسألك نفس الشيء.
لماذا تأتي إلى منزلي بهذه الطريقة؟

34
00:03:07,800 --> 00:03:12,680
أتيت إلي مع هؤلاء المكسيكيين،
وتقول أنك تريد استعادة أمستردام..

35
00:03:12,800 --> 00:03:14,360
البابا خارج الطريق

36
00:03:14,480 --> 00:03:17,920
... وإذا انتصرنا في الحرب في أمستردام، فسوف نتولى زمام الأمور.

37
00:03:18,040 --> 00:03:20,240
لقد صدقتك.

38
00:03:20,360 --> 00:03:24,120
أنا أحب أمستردام، لذلك أتيت إليك.

39
00:03:24,240 --> 00:03:26,320
ولكن كل ما جلبته لي هو المتاعب.

40
00:03:27,560 --> 00:03:30,480
منذ أن التقيتك...

41
00:03:30,600 --> 00:03:33,480
لقد فقدت أخا…

42
00:03:33,600 --> 00:03:37,200
لقد فقدت رجالاً طيبين في إطلاق النار هذا ...

43
00:03:37,320 --> 00:03:39,160
وعندما أبحث عن ابنة أخي..

44
00:03:39,280 --> 00:03:44,720
أجد أحد رجالك في غرفتها كالكلب.

45
00:03:46,520 --> 00:03:48,600
لقد طلبت مني إطلاق سراح صديقك.

46
00:03:48,720 --> 00:03:51,360
وكان ذلك خطرا كبيرا بالنسبة لي.

47
00:03:52,880 --> 00:03:54,280
أين عادل الآن؟

48
00:03:59,080 --> 00:04:04,080
لقد علمت للتو أن ظافر قد تم أخذه كرهينة من قبل البابا.

49
00:04:07,680 --> 00:04:09,360
أنا أعرف أين هو.

50
00:04:22,400 --> 00:04:24,240
هل أنت متأكد؟

51
00:04:24,360 --> 00:04:28,080
لأنك قلت في ذلك اليوم أنه لن يبقى
أكثر من أسبوع في نفس المنزل.

52
00:04:28,200 --> 00:04:30,080
سيكون من الغباء أن نتخلى عنه بهذه السهولة.

53
00:04:30,200 --> 00:04:32,600
لماذا يجب أن أثق بك الآن؟

54
00:04:42,960 --> 00:04:44,960
رومانو، لقد انتهيت معك.

55
00:04:46,400 --> 00:04:48,200
أنت لا فائدة لي بعد الآن.

56
00:04:49,760 --> 00:04:53,040
لقد عرض عليّ البابا جزءًا من أمستردام.

57
00:04:53,160 --> 00:04:55,680
وأنت التأمين على حياتي.

58
00:04:57,680 --> 00:05:00,080
لا تخف، لن أقتلك.

59
00:05:00,200 --> 00:05:05,280
لقد أتيت إلى هنا فقط لأخبرك
أن مساراتنا منفصلة هنا.

60
00:05:15,240 --> 00:05:17,040
حبسهم.

61
00:05:17,160 --> 00:05:19,800
عمر. أستطيع أن أشرح كل شيء.

62
00:05:40,160 --> 00:05:41,520
فوضى سخيفة.

63
00:05:43,480 --> 00:05:44,840
اللعنة.

64
00:06:50,600 --> 00:06:53,120
هذه هي فرصتك الأخيرة.

65
00:06:53,240 --> 00:06:54,800
ليس عليك القيام بذلك أيضًا.

66
00:06:56,760 --> 00:06:58,240
فقط قلها.

67
00:06:59,960 --> 00:07:03,560
سأشغل السيارة الآن وأعود إلى المدينة
وأتركك هناك.

68
00:07:03,680 --> 00:07:07,360
ويمكنك أن تكون الفأر الصغير،
الجميع يخطئ فيك.

69
00:07:08,960 --> 00:07:12,680
حينها ستكون قد دمرت كل شيء،
ومات إبراهيم هباءً.

70
00:07:18,320 --> 00:07:19,560
تمام.

71
00:08:06,900 --> 00:08:08,600
هذا لك.

72
00:08:34,440 --> 00:08:35,680
و؟

73
00:08:35,800 --> 00:08:38,080
لم يكن الأمر سهلاً، لكنه هنا.

74
00:08:38,200 --> 00:08:41,720
العمل الجيد. ثم يمكننا أن نبدأ أخيرا.

75
00:08:55,760 --> 00:08:57,680
انهضوا وتألقوا يا أولاد!!

76
00:08:57,800 --> 00:08:59,800
لقد نمتم طويلا يا رفاق!!

77
00:09:01,360 --> 00:09:03,280
أنت تجعلني أصم.

78
00:09:03,400 --> 00:09:05,960
الإفطار في عشر دقائق في القاعة الكبرى!!

79
00:09:06,080 --> 00:09:07,720
متأخرا متأخرا!!

80
00:09:10,720 --> 00:09:12,000
استيقظ!!

81
00:09:28,920 --> 00:09:30,360
مهلا، هافيك.

82
00:09:50,040 --> 00:09:51,720
أين كنت يا صحبي؟

83
00:09:54,480 --> 00:09:55,720
فقط...

84
00:09:57,520 --> 00:10:01,440
لقد ذهبت للتو لفترة من الوقت.
- ماذا تقصد، ذهب؟ لقد تركتنا خلفك للتو.

85
00:10:03,200 --> 00:10:05,920
لا يزال تونانو يريد قتلنا.

86
00:10:06,040 --> 00:10:09,760
لذلك فكرت: "سوف أترك أصدقائي وشأنهم،
يمكنهم الاعتناء بكل هذا الهراء بأنفسهم.

87
00:10:09,880 --> 00:10:13,600
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.
- هل تعتقد أن بول سيجدك هنا؟

88
00:10:13,720 --> 00:10:15,840
أنت هنا الآن، أليس كذلك؟
- الأولاد.

89
00:10:16,360 --> 00:10:17,600
خذها ببساطة.

90
00:10:18,200 --> 00:10:19,520
أكل الخبز الخاص بك.

91
00:10:25,440 --> 00:10:27,320
هل تعرف الشخص ذو اللون الأزرق أو شيء من هذا القبيل؟

92
00:10:27,440 --> 00:10:30,120
أنا لا أقف هنا لنفسي.

93
00:10:30,240 --> 00:10:31,600
ثق بي.

94
00:10:32,280 --> 00:10:36,440
الوقوف أمامك هو آخر شيء سأفعله،
إذا أردت أن أشعر أنني بحالة جيدة.

95
00:10:36,560 --> 00:10:39,920
أنا أعرف يا رفاق. لقد كنت يا رفاق.

96
00:10:40,040 --> 00:10:43,960
أعرف الشوارع التي تمشي فيها والمخدرات التي تتعاطيها.

97
00:10:44,080 --> 00:10:47,160
أنتم يا رفاق لم تخترعوا أي شيء جديد

98
00:10:54,400 --> 00:10:56,920
هنا، انظر إلى هذه الصورة.

99
00:10:57,360 --> 00:10:58,840
تحقق منه بعناية.

100
00:11:00,200 --> 00:11:01,680
المحتالون.

101
00:11:12,120 --> 00:11:14,960
هذا رشيد. ودفن في عام 2000.

102
00:11:15,080 --> 00:11:16,680
وكان أول من ذهب.

103
00:11:16,960 --> 00:11:19,120
لأسابيع، دمرنا ذلك.

104
00:11:20,320 --> 00:11:24,120
هذا علي، الذي لحق رشيد عام 2001.

105
00:11:24,240 --> 00:11:26,280
لقد كان صيفاً حاراً سخيفاً!!

106
00:11:26,720 --> 00:11:29,480
تم العثور على جثته في القناة.

107
00:11:29,600 --> 00:11:33,080
وكان منتفخا جدا
أن عائلته اضطرت إلى شراء نفس التابوت

108
00:11:33,200 --> 00:11:36,640
كانوا عادة يشترون،
لدفن رجل وزنه 300 رطل.

109
00:11:37,360 --> 00:11:39,160
على ماذا تضحك؟

110
00:11:44,400 --> 00:11:46,720
هذا هو مو الذي...

111
00:11:54,400 --> 00:11:59,880
الذي شنق نفسه في زنزانته عام 2015.

112
00:12:02,920 --> 00:12:06,960
هذا خالد. سأزوره،
كل أول يوم اثنين من الشهر

113
00:12:07,080 --> 00:12:09,120
لبقية حياته.

114
00:12:09,240 --> 00:12:12,320
في الواقع، لقد كنت أزوره لسنوات،
لم يكن هناك شيء للحديث عنه.

115
00:12:12,440 --> 00:12:14,480
لكنني أخشى أنه سوف يطارد مو ...

116
00:12:14,600 --> 00:12:17,160
إذا لم أزوره بعد الآن.

117
00:12:17,840 --> 00:12:21,400
في الواقع، أنا الوحيد من الأولاد الذين نشأت معهم...

118
00:12:21,520 --> 00:12:23,880
الذي لا يزال يستطيع أن يقول عنا.

119
00:12:26,080 --> 00:12:30,000
الآن أريدك أن تفكر مليًا في أصدقائك.

120
00:12:30,120 --> 00:12:34,920
كم منهم غادر بالفعل في نعش إلى المغرب؟

121
00:12:40,600 --> 00:12:44,520
إذا لم تبدأوا بالتفكير يا رفاق...

122
00:12:44,640 --> 00:12:46,880
عن كيفية تغيير حياتك،

123
00:12:47,000 --> 00:12:49,560
أنا متأكد من أنه خلال عشر سنوات ...

124
00:12:49,680 --> 00:12:52,320
سيقف أحدكم أمام مجموعة من الأولاد الصغار.

125
00:12:52,440 --> 00:12:55,440
هذا هو الذي كان محظوظا.

126
00:12:58,080 --> 00:13:02,080
هل أنتم مستعدون لهذا؟ ثلاثة، اثنان، واحد...

127
00:13:09,720 --> 00:13:11,480
هذا ممل فوكين، رجل.

128
00:13:11,600 --> 00:13:13,320
هذا مثل المدرسة.

129
00:13:14,520 --> 00:13:16,600
في المدرسة لا يزال بإمكانك التحقق من الفتيات...

130
00:13:16,720 --> 00:13:18,840
هذه حفرة كرة كبيرة.

131
00:13:21,320 --> 00:13:23,880
أنت لم تخبرنا بعد أين كنت.

132
00:13:24,000 --> 00:13:26,280
هكذا تركتنا وحدنا.
- فقط هكذا؟

133
00:13:26,400 --> 00:13:29,360
هل قُتل والدك أيضًا بهذه الطريقة؟

134
00:13:29,480 --> 00:13:30,960
لا، أليس كذلك؟

135
00:13:31,920 --> 00:13:34,720
هل فكرت في أي تكتيكات لعبتك؟

136
00:13:34,840 --> 00:13:36,080
التكتيكات؟

137
00:13:36,960 --> 00:13:40,120
نحن سنذهب إلى هناك،
الاستيلاء على تلك الكرات ورميها على رؤوسهم.

138
00:13:40,240 --> 00:13:42,600
حسنًا يا رفاق، الفائز يبقى في مكانه.

139
00:13:42,720 --> 00:13:45,280
الفائز يقف؟
إذن ماذا نربح؟

140
00:13:45,400 --> 00:13:49,040
تعتقد أنك فزت بلعبة وأنت البطل.
لا يا صديقي، هذه ليست الطريقة التي نعمل بها.

141
00:13:49,160 --> 00:13:51,440
"آخر فريق صامد"
هو الوحيد الذي يحصل على الجائزة الأخيرة.

142
00:13:51,560 --> 00:13:53,480
لقد تعبت من هذا.

143
00:13:53,600 --> 00:13:55,200
بيني، هافيك، هيا.

144
00:13:56,280 --> 00:13:58,280
سوف نظهر لهؤلاء الرجال ما هي كرة المراوغة.

145
00:13:58,400 --> 00:14:01,120
هل أنت متأكد من ذلك؟
سوف تبدو كالأحمق يا سنفور.

146
00:14:01,240 --> 00:14:03,360
سأقوم بتدميرك يا جارجويل.

147
00:14:04,640 --> 00:14:07,440
اسمعوا يا إخوان، سوف نسمح لهم بالحصول على تلك الكرات،

148
00:14:07,560 --> 00:14:11,360
عندما يخطئون، سنمسك بهم،
وتدمير فريق Gargoyl.

149
00:14:11,480 --> 00:14:12,760
مستعد؟

150
00:14:13,440 --> 00:14:14,640
الوقوف.

151
00:14:15,840 --> 00:14:17,320
الجميع في مكانه !!

152
00:14:17,440 --> 00:14:21,960
هل أنتم مستعدون يا رفاق؟ ثلاثة، اثنان، واحد.

153
00:14:22,080 --> 00:14:24,080
ماذا يفعل هذا الثور الآن؟؟!!

154
00:14:26,440 --> 00:14:28,160
ماذا قلت لك؟

155
00:14:29,960 --> 00:14:31,480
يالا، ستيف، تعال.

156
00:14:35,360 --> 00:14:37,320
يالله هوك هيا

157
00:14:37,440 --> 00:14:39,440
ركز هيا

158
00:14:42,880 --> 00:14:45,080
بيني، احصلي على تلك الكرة بسرعة. بيني يالله.

159
00:14:47,560 --> 00:14:50,320
ماذا تفعل؟
- لطيفة، هاه، على الأرض؟

160
00:14:50,440 --> 00:14:53,240
صديقتك أحببت ذلك أيضًا.
- ماذا يا صديقتي؟

161
00:14:53,360 --> 00:14:55,640
أنا لم أنساك أيها الوغد.

162
00:14:55,760 --> 00:14:59,520
ما هي مشكلتك؟
- مهلا، مهلا، مهلا..

163
00:14:59,640 --> 00:15:01,720
التصرف بشكل طبيعي.
- فقط انتظر، فقط انتظر.

164
00:15:01,840 --> 00:15:03,960
هل تعرفه الآن؟ ما الذي كان يتحدث عنه؟

165
00:15:04,080 --> 00:15:07,800
مجرد رجل مزعج من السجن.

166
00:15:07,920 --> 00:15:12,280
أنت هنا معنا.
- هل تفهم؟ نحن معك.

167
00:15:12,400 --> 00:15:15,160
هل تعتقد أنني خائف من هذا الرجل؟

168
00:15:15,280 --> 00:15:17,720
هيا، العب، العب، ستكون بخير.

169
00:15:17,840 --> 00:15:21,080
اسمي عزيز الغرفي. عمري 38 سنة.

170
00:15:21,200 --> 00:15:23,160
أنا متزوج. لدي طفلان

171
00:15:23,280 --> 00:15:24,600
... وأنا ضابط السجن.

172
00:15:26,960 --> 00:15:28,040
مصاصة.

173
00:15:28,160 --> 00:15:30,600
شرطة. عبد للعدالة.

174
00:15:31,320 --> 00:15:34,680
أريد أن أتحدث إليكم اليوم عن السجن.

175
00:15:34,800 --> 00:15:37,680
كم منكم جلس في السجن؟

176
00:15:38,880 --> 00:15:41,520
نعم، أليس كذلك؟
الرجال الحقيقيون لديهم لحم الحمار من أجل "الجلوس في السجن"، يا أخي.

177
00:15:43,320 --> 00:15:45,600
حسنا، حسنا.

178
00:15:45,720 --> 00:15:47,600
حتى متى؟
- أربعة أسابيع.

179
00:15:50,320 --> 00:15:52,240
خمسة أشهر.
- أربعة أشهر.

180
00:15:52,360 --> 00:15:54,400
ثلاثة أشهر.
- أربعة أشهر.

181
00:15:54,520 --> 00:15:56,680
ثلاثة أسابيع.
- ستة أشهر.

182
00:15:58,120 --> 00:16:00,000
حسنًا، إذن...

183
00:16:00,120 --> 00:16:04,720
مجتمعين... لقد كنتم جميعًا هنا لمدة عامين تقريبًا.

184
00:16:04,840 --> 00:16:06,480
سنتان.

185
00:16:06,600 --> 00:16:09,200
هذا وقت طويل يا شباب لاحتجاز الأحداث.

186
00:16:09,320 --> 00:16:11,600
إذا كنت تقول ذلك، حضرة القاضي.

187
00:16:13,880 --> 00:16:15,680
لا يوجد شيء مضحك في ذلك.

188
00:16:19,040 --> 00:16:22,040
ماذا يعني السجن لكم يا رفاق على أي حال؟

189
00:16:26,840 --> 00:16:30,160
هيا يا شباب. اعمل معه...

190
00:16:30,280 --> 00:16:32,480
نعم؟
- أجازة.

191
00:16:32,600 --> 00:16:34,720
جامعة كروكس.
- فندق.

192
00:16:34,840 --> 00:16:37,000
صالة ألعاب رياضية مجانية.
- الشبكات، أليس كذلك؟

193
00:16:38,160 --> 00:16:44,720
صالة ألعاب رياضية، فندق، جامعة، شبكات.

194
00:16:44,840 --> 00:16:47,640
أستطيع أن أقول لك، الأمر ليس كل ذلك.

195
00:16:47,760 --> 00:16:52,840
السجن مصنوع من الخرسانة والفولاذ.
الجدران والقضبان من حولك.

196
00:16:52,960 --> 00:16:57,040
أنا أقول لك أن عليك العودة إلى زنزانتك

197
00:16:57,160 --> 00:16:59,720
... ومن يمكنه الحضور في أي وقت.

198
00:17:00,280 --> 00:17:03,800
لكن السجن هو في المقام الأول نظام لتحطيمك.

199
00:17:05,520 --> 00:17:09,480
أقوم بجولاتي كل ليلة حول العنابر.

200
00:17:09,600 --> 00:17:12,840
أقول لك: عاجلاً أم آجلاً..

201
00:17:12,960 --> 00:17:15,680
سأسمع العواء من كل خلية.

202
00:17:15,800 --> 00:17:18,240
وأيضا من خلايا الأسماء العظيمة.

203
00:17:18,360 --> 00:17:21,280
الأسماء التي تعرفها.

204
00:17:21,400 --> 00:17:23,800
ماذا، أسماء كبيرة؟
- ثم قم بتسميتهم .

205
00:17:25,800 --> 00:17:27,880
السجن يفوز دائما.

206
00:17:29,080 --> 00:17:32,440
تلك الجدران تقودك إلى الجنون.

207
00:17:32,560 --> 00:17:36,160
الأمر الجنوني هو أنه يمكنك الخروج من ذلك السجن،

208
00:17:36,280 --> 00:17:38,360
لكنك لا تنسى تلك الجدران.

209
00:17:38,480 --> 00:17:42,360
وحتى لو نسيتهم
ثم جارك لن ينسى...

210
00:17:42,480 --> 00:17:46,960
أو أن الرئيس الذي تريد التقدم إليه لن ينساه،
المرأة التي تقابلها...

211
00:17:47,680 --> 00:17:49,320
هل تعلم أنها لا تنسى على الإطلاق؟

212
00:17:49,440 --> 00:17:50,640
والدتك، نعم.

213
00:17:54,240 --> 00:17:56,360
عدالة.
- يا أخي، أي عدالة.

214
00:17:57,320 --> 00:18:00,920
سيكون لديكم جميعًا صليبًا خلف اسمكم.

215
00:18:01,040 --> 00:18:02,520
يا أولاد، فقط اهدأوا.

216
00:18:02,640 --> 00:18:04,760
خذها ببساطة. أبقِ فمك مغلقًا.

217
00:18:07,200 --> 00:18:10,080
لقد وضعت ابني تحت الأرض.

218
00:18:10,400 --> 00:18:12,320
كان سيبلغ 17 عامًا.

219
00:18:13,480 --> 00:18:18,520
أنتم يا رفاق أنانيون للغاية لدرجة أنكم لا ترون
ماذا نفعل هنا من أجلك.

220
00:18:19,560 --> 00:18:22,480
هذا الرجل يقف هنا في وقت فراغه.

221
00:18:22,960 --> 00:18:28,040
كان من الممكن أن يرتاح مع زوجته وأولاده.
ولكن بدلا من ذلك، فهو يقف هنا، أمامك.

222
00:18:30,680 --> 00:18:32,280
أظهر القليل من الاحترام.

223
00:18:37,480 --> 00:18:39,280
تمام.

224
00:18:39,520 --> 00:18:41,400
أنا فضولي جداً...

225
00:18:41,520 --> 00:18:44,080
أي واحد من الرجال هنا، الذي تم سجنه،

226
00:18:44,200 --> 00:18:46,400
هل يمكن أن تخبرني أي شيء عن ذلك الوقت؟

227
00:18:46,520 --> 00:18:48,320
وقت صعب.

228
00:18:48,440 --> 00:18:52,160
ربما نقطة منخفضة. يمكن أن يكون أي شيء.

229
00:18:52,280 --> 00:18:54,920
أنني يجب أن أفتقد تلك العاهرة من الشمال.

230
00:18:57,480 --> 00:19:01,360
نعم؟
- لقد كنت في احتجاز الأحداث.

231
00:19:01,480 --> 00:19:06,680
لم يُسمح لنا بأي شيء هناك.
زيارة كس، زيارة الخلية، أي شيء.

232
00:19:06,800 --> 00:19:11,000
ولكنك قلت شيئا عن بكاء الرجال.

233
00:19:11,120 --> 00:19:14,760
عندما كنت في...كان هناك شخص مثل هذا أيضًا،
لكنه كان صبيا صغيرا جدا.

234
00:19:14,880 --> 00:19:16,560
الذي بكى كثيرا.

235
00:19:16,680 --> 00:19:20,920
بكى في الصباح وفي المساء،
عندما كان يصنع خبزه

236
00:19:22,200 --> 00:19:23,720
هل تعرف لماذا؟

237
00:19:26,080 --> 00:19:27,480
من أجل والدته.

238
00:19:28,560 --> 00:19:29,960
الولد الصغير.

239
00:19:30,160 --> 00:19:34,080
يو، يو، حسنًا يا رفاق، حان وقت استراحة للتدخين.

240
00:19:34,200 --> 00:19:36,000
هذا كل شيء. كسر الأمر، الجميع.

241
00:19:36,120 --> 00:19:37,720
دعنا نذهب للتدخين.

242
00:19:42,560 --> 00:19:44,680
أنا حقا لا أفهمك.
ليس لديك أي علاقة به.

243
00:19:44,800 --> 00:19:48,400
اعتني بنفسك من فضلك.
فقط افعل ما اتفقنا عليه.

244
00:19:52,120 --> 00:19:53,880
أنا حقا سئمت من هذا الرجل.

245
00:19:55,480 --> 00:19:57,800
لا أعرف ما هي مشكلته.

246
00:19:59,400 --> 00:20:02,520
لم أعتقد أبدًا أنهم سيكونون فاسدين إلى هذا الحد.

247
00:20:02,640 --> 00:20:05,200
هؤلاء الرجال مليئون بالسم. هذا هو تركيا الباردة.

248
00:20:05,320 --> 00:20:07,440
لقد اعتادوا على هذا الوضع برمته.

249
00:20:07,560 --> 00:20:11,400
ماذا تعتقد؟
هل يأتون ويدخلون إلى هنا ويتغيرون فجأة؟

250
00:20:11,520 --> 00:20:14,720
كانت هذه هي الخطة يا أخي، وكانت الخطة صحيحة.

251
00:20:14,840 --> 00:20:17,240
يعتقد الأولاد الآن أنهم يسيطرون علينا.

252
00:20:17,360 --> 00:20:21,840
بأنهم يسيطرون علينا. دعهم يعتقدون ذلك.
هذا جيد.

253
00:20:21,960 --> 00:20:25,160
مهلا، جيرو.
لقد التقطتك أختك من الشارع، أليس كذلك؟

254
00:20:25,280 --> 00:20:28,560
اصمت اللعنة.
- سوف تعطيك الطرود.

255
00:20:31,400 --> 00:20:32,600
إيوا يا أولاد.

256
00:20:36,800 --> 00:20:39,800
لقد كان الأمر مملاً بدونكم يا رفاق.

257
00:20:39,920 --> 00:20:41,320
أوه نعم؟

258
00:20:41,440 --> 00:20:43,800
سمعت أنك قمت بتمرين القرفصاء مع لونج مووت؟

259
00:20:43,920 --> 00:20:46,720
تلك النصيحة كانت سيئة يا رجل.
لم يكن هناك شيء هناك.

260
00:20:46,840 --> 00:20:50,360
القرف الميت. كيفيش. سيجارة؟

261
00:20:55,520 --> 00:20:57,400
ما هي هذه الحضانة؟

262
00:20:58,800 --> 00:21:00,520
أنا على اتصال مع النظام القضائي.

263
00:21:01,200 --> 00:21:04,320
ليس بخصوص هذا،
لا يعرفون شيئا عن هذا.

264
00:21:04,440 --> 00:21:07,440
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان.
وإلا فإذا لم نفعل...

265
00:21:07,560 --> 00:21:11,080
...هذه الكارثة لن تنتهي أبدا.
- لا أعرف، رغم ذلك. انها محفوفة بالمخاطر.

266
00:21:11,200 --> 00:21:13,280
نحن حقاً بحاجة إلى التفكير في الأمر يا هاجر.

267
00:21:13,400 --> 00:21:16,280
كنت أفكر،
هناك عدد قليل من الرجال الذين ربما يكونون على استعداد للتحدث.

268
00:21:16,400 --> 00:21:19,320
إنهم يعرفون الكثير، أليس كذلك؟
ربما أكثر مما نعتقد.

269
00:21:19,440 --> 00:21:21,320
إنه أمر صعب، رغم ذلك.

270
00:21:21,440 --> 00:21:24,640
من السابق لأوانه ذلك.
هؤلاء الأولاد يجب أن يثقوا بنا.

271
00:21:24,760 --> 00:21:26,672
الحديث مع العدالة يدفعها إلى أبعد من ذلك،
هاجر، هيا.

272
00:21:48,120 --> 00:21:51,240
انظر، ارفع إبهامك على هذا...

273
00:21:51,360 --> 00:21:54,920
ثم تقوم بتحريك الشفرة إلى الخلف، شيئًا فشيئًا.

274
00:21:59,080 --> 00:22:01,000
من أين عرفتم يا رفاق lbo؟

275
00:22:01,120 --> 00:22:03,320
فقط من الساحة.

276
00:22:03,440 --> 00:22:05,040
وأنت؟

277
00:22:05,160 --> 00:22:07,000
نفس الشيء يا رجل.

278
00:22:07,120 --> 00:22:11,560
اي مربع؟ بالقرب منا؟
لم أركم هناك من قبل يا رفاق.

279
00:22:11,680 --> 00:22:16,560
هل تعملين في قسم الحدائق؟
هل تعرف كل هذه المربعات أو شيء من هذا؟

280
00:22:19,200 --> 00:22:22,480
أنا لا ألومكم يا رفاق.
- لماذا؟

281
00:22:22,600 --> 00:22:24,080
هذا lbo قد مات.

282
00:22:25,360 --> 00:22:27,280
هذا ليس خطأك.

283
00:22:27,400 --> 00:22:29,800
أنا أفهم كيف تعمل هذه الأشياء.

284
00:22:29,920 --> 00:22:32,720
تريد أحذية جديدة وملابس باهظة الثمن.

285
00:22:32,840 --> 00:22:37,160
ثم يأتي شخص ما ويسألك
إذا كنت تريد أن تأخذ شيئا في مكان ما.

286
00:22:37,280 --> 00:22:39,800
قبل أن تعرف ذلك،
لديك راتب شهر في يديك.

287
00:22:39,920 --> 00:22:43,200
هكذا تسير الأمور، أليس كذلك؟
- ألا تشعر بالذنب إذن؟

288
00:22:43,720 --> 00:22:47,520
كل يوم.
أتمنى لو كان بإمكاني أن أعطيه كل شيء.

289
00:22:47,640 --> 00:22:49,640
ولكن هذه ليست الطريقة التي تعمل بها هذه الأشياء.

290
00:22:53,720 --> 00:22:55,840
هل تعرف من هو المذنب حقا؟

291
00:22:55,960 --> 00:22:58,360
هؤلاء الرجال الذين ترسلهم إلى المدينة

292
00:22:58,480 --> 00:23:02,920
لنشر هذا القرف حولها.
الشخص الذي وضع هذا المال في يدك، في المقام الأول.

293
00:23:03,040 --> 00:23:06,080
أنا لا أفهم لماذا تحمي هؤلاء الرجال.

294
00:23:06,200 --> 00:23:09,640
إنهم يستحقون العقاب هنا، وليس أنتم... وليس نحن.

295
00:23:13,240 --> 00:23:14,800
من هو رئيسك؟

296
00:23:15,160 --> 00:23:18,880
ومن يعطيك المهام؟ يمكنك أن تقول لي.

297
00:23:19,200 --> 00:23:21,160
نحن لسنا وشاة.

298
00:23:22,600 --> 00:23:26,440
هل تعتقد أن أي شيء سوف يتغير في حياتك؟

299
00:23:26,560 --> 00:23:29,880
إذا كنت تريد التغلب على هؤلاء الرجال، أتمنى لك التوفيق.

300
00:24:37,240 --> 00:24:38,600
ما هي مشكلتك؟

301
00:24:40,880 --> 00:24:45,720
مشكلتي؟ هل لدي مشكلة؟

302
00:24:46,040 --> 00:24:47,240
سيسي.

303
00:25:00,680 --> 00:25:04,600
اجلس وتناول الطعام. لا يوجد نكتة كس الآن، يا رجل.

304
00:25:04,720 --> 00:25:07,960
خذها ببساطة. قلت خذ الأمور على محمل الجد.

305
00:25:09,040 --> 00:25:11,160
ماذا تفعل يا رجل؟

306
00:25:17,200 --> 00:25:19,080
لا نكت كس الآن.

307
00:25:19,200 --> 00:25:20,440
حسن؟

308
00:25:25,040 --> 00:25:28,120
استمر وتناول الطعام. أنا لا أريد أي هراء، يا رجل. اللعنة!!

309
00:26:02,000 --> 00:26:04,120
يا شاذ، أنا هنا. تعال.

310
00:26:04,240 --> 00:26:05,560
شاذ جنسيا.

311
00:26:08,960 --> 00:26:12,520
احصل عليه إذن.
- جيرو، جيرو.

312
00:26:21,680 --> 00:26:28,680
ابتعد عن الطريق. اهدأ. ماذا تفعل؟

313
00:26:36,920 --> 00:26:40,440
ماذا تفعل يا صديقي؟ التصرف بشكل طبيعي.
- لماذا لم تفعل شيئا؟

314
00:26:40,560 --> 00:26:45,160
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
ابقَ هادئًا. هل أنت مجنون أو شيء من هذا؟

315
00:26:47,280 --> 00:26:50,200
ماذا تفعل يا رجل، ماذا تفعل؟

316
00:26:50,720 --> 00:26:54,720
استمع، حافظ على هدوئك. أنت فقط تثير المزيد من المتاعب.

317
00:27:15,280 --> 00:27:16,760
هل تسمعون ذلك يا رفاق؟

318
00:27:21,280 --> 00:27:22,760
لا شئ.

319
00:27:23,760 --> 00:27:26,480
أنت لا تسمع أي شيء هنا، صاحب.

320
00:27:27,640 --> 00:27:31,200
أنا أعرف هذا الهدوء فقط من الريف.

321
00:27:31,320 --> 00:27:33,320
العالم هو في الواقع مكان جميل جدا.

322
00:27:33,440 --> 00:27:36,960
لكن من الصعب أن نرى من أين أتينا.

323
00:27:37,080 --> 00:27:40,840
في بعض الأحيان، عندما أفكر في الأمر، أقوم بالتصغير...

324
00:27:41,400 --> 00:27:42,880
ثم أستطيع رؤيته فجأة.

325
00:27:45,600 --> 00:27:47,040
الحمد لله.

326
00:27:48,720 --> 00:27:50,800
أين تشعر وكأنك في بيتك؟

327
00:27:51,800 --> 00:27:53,520
هل تشعر بأنك في بيتك هنا؟

328
00:27:54,480 --> 00:27:56,200
هل تشعر بأنك في بيتك هنا؟

329
00:27:57,560 --> 00:27:59,960
لم أستطع أن أشعر بأنني في بيتي في أي مكان.

330
00:28:00,080 --> 00:28:02,880
لا يمكنك ذلك عندما تكبر في كل مكان، وفي لا مكان.

331
00:28:03,000 --> 00:28:06,440
نعم، في الشارع شعرت وكأنني في منزلي،
ولكن انظر ماذا حدث لي

332
00:28:06,560 --> 00:28:09,200
الآن أجلس هنا مع طفلين في الغابة،
في هولندا.

333
00:28:09,320 --> 00:28:11,280
الذين يريدون الانتهاء من بعضهم البعض.

334
00:28:11,400 --> 00:28:14,200
بدلاً من العيش في فيلا مطلة على الأطلس.

335
00:28:16,160 --> 00:28:19,280
لا يمكنك أن تشعر بأنك في غير مكانك،
إذا لم يكن لديك هذا الشعور أبدا

336
00:28:19,400 --> 00:28:23,040
أن هناك من ينتظرك في هذا العالم
أو يهتم بك

337
00:28:24,240 --> 00:28:29,520
ولكن الآن انظر حولك بعناية.
كل هذا هنا، هو منزلك.

338
00:28:34,920 --> 00:28:36,640
العالم لك، أليس كذلك؟

339
00:28:39,200 --> 00:28:42,040
يا أخي، العالم هو ما تفعله به.

340
00:28:42,160 --> 00:28:45,960
إذا كسرت الأشياء، فإن عالمك مكسور أيضًا.

341
00:28:46,080 --> 00:28:49,520
هل تصنع الأشياء،
فأنت تصنع عالمك الخاص.

342
00:28:50,600 --> 00:28:52,040
لكن على أية حال...

343
00:28:52,160 --> 00:28:54,120
أريدكم أن تصافحوا بعضكم البعض الآن.

344
00:28:54,240 --> 00:28:56,920
مهما حدث بينكما، فإنه يبقى هنا.

345
00:28:57,040 --> 00:28:59,960
إذا لم يكن الأمر كذلك، سأضعك في السيارة صباح الغد.

346
00:29:00,080 --> 00:29:02,880
وسنقود السيارة مباشرة إلى مركز الشرطة اللعين وبعد ذلك...

347
00:29:03,000 --> 00:29:06,840
… إذن لم أعد أعرف بعد الآن، ولا أهتم.

348
00:29:12,400 --> 00:29:15,160
إيوا، هل سيكون هناك أي شيء؟

349
00:29:16,640 --> 00:29:18,760
هل يجب أن أبدأ بالعد إلى الثلاثة؟

350
00:29:21,840 --> 00:29:27,360
مهلا، مهلا، وأخيرا. الآن تمت تسويته.
هل كان ذلك صعبًا جدًا؟

351
00:29:50,720 --> 00:29:54,320
و؟
- لا شيء يا رجل.

352
00:29:54,440 --> 00:29:58,600
يا شباب، يجب أن أكون صادقًا،
لا أعرف كم من الوقت سأبقى.

353
00:30:01,600 --> 00:30:04,000
هل تعتقدين أنه سيتصرف بشكل طبيعي؟

354
00:30:04,120 --> 00:30:05,640
لا أعرف.

355
00:30:05,760 --> 00:30:09,560
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أنني أشعر بجنون العظمة
عن هذا المكان.

356
00:30:09,680 --> 00:30:11,680
أنا نيك هذا واحد.
ووضعه تحت وسادتك .

357
00:30:11,800 --> 00:30:14,360
إذا سبب لك أي مشكلة، اطعنه.

358
00:30:17,280 --> 00:30:18,480
ضعه بعيدا.

359
00:30:19,120 --> 00:30:20,960
ماذا يحدث؟

360
00:30:21,080 --> 00:30:23,680
يا رفاق، هل يمكنني أن أحظى باهتمامكم للحظة؟

361
00:30:23,800 --> 00:30:27,080
كلكم هناك وتتجمعون حولها.
دعنا نذهب.

362
00:30:27,200 --> 00:30:29,480
دعونا نذهب يا أولاد. كل منهم.

363
00:30:29,600 --> 00:30:30,800
دعنا نذهب.

364
00:30:31,800 --> 00:30:33,400
أنت أيضا، تحرك.

365
00:30:52,400 --> 00:30:55,120
ما هذا؟
- مجرد الاستيلاء والاستماع.

366
00:31:02,560 --> 00:31:04,160
كنت جالسا في المنزل فقط.

367
00:31:06,560 --> 00:31:09,600
لم أسمع من جيمس لبضعة أيام.

368
00:31:11,560 --> 00:31:15,720
ولم يكن ذلك مفاجئاً…
لقد كانت علاقتي مع ابني سيئة منذ عدة سنوات.

369
00:31:17,280 --> 00:31:19,800
كنت أقرأ كتابا عندما رن الجرس.

370
00:31:21,320 --> 00:31:24,240
لقد كان ذلك نوعًا من الجنون،
لأنها كانت بالفعل الساعة الحادية عشرة ليلاً.

371
00:31:25,360 --> 00:31:28,280
من يقرع الجرس على باب منزلك في الساعة الحادية عشرة؟

372
00:31:28,400 --> 00:31:31,800
فتحت الباب وكان هناك رجلان هولنديان عند باب منزلي.

373
00:31:33,600 --> 00:31:35,680
وكان ذلك أكثر جنونا.

374
00:31:35,800 --> 00:31:38,800
لأنه ليس لدينا أبدًا أي هولندي في شقتنا.

375
00:31:38,920 --> 00:31:42,920
وعندما نفعل،
إنها دائمًا أخبار سيئة.

376
00:31:45,240 --> 00:31:48,560
أول شيء سألوا
كان لو كنت جلين روستفيلد.

377
00:31:50,320 --> 00:31:52,440
ثم قدموا أنفسهم.

378
00:31:54,520 --> 00:31:56,840
لن أنسى أسمائهم أبدًا.

379
00:31:58,440 --> 00:32:01,480
لقد جاءوا بالفعل بأخبار سيئة.

380
00:32:01,600 --> 00:32:04,160
تم العثور على شاب في حاوية قمامة.

381
00:32:04,280 --> 00:32:07,480
سألوا ربما قرأت عن ذلك في الأخبار.

382
00:32:07,600 --> 00:32:11,280
تم التعرف على هذا الرجل بأنه جيمس روستفيلد.

383
00:32:13,080 --> 00:32:15,000
جيمس الخاص بي...

384
00:32:15,120 --> 00:32:17,000
وجدت في سلة المهملات.

385
00:32:20,640 --> 00:32:25,000
سألوني إن كنت أريد الذهاب إليه.
على الرغم من أنهم أعطوا أيضًا تحذيرًا فوريًا.

386
00:32:25,120 --> 00:32:29,200
من الواضح أن جيمس كان ضحية لجريمة عنيفة.

387
00:32:32,360 --> 00:32:35,400
لقد كان مستلقياً هناك كما في فيلم...

388
00:32:37,000 --> 00:32:40,280
تحت غطاء أبيض، في غرفة باردة.

389
00:32:44,120 --> 00:32:46,840
عندما سحبوا الملاءة بعيدًا، كان لدي شعور

390
00:32:46,960 --> 00:32:50,080
هذا يذكرني بمعظم الشعور الذي شعرت به

391
00:32:50,200 --> 00:32:53,360
عندما حملته لأول مرة بين ذراعي.

392
00:32:53,480 --> 00:32:56,800
لكن النسخة الأكثر سلبية والأكثر قتامة منه.

393
00:32:58,040 --> 00:33:01,760
وكأن كل شيء يختفي في حفرة ليس لها قاع.

394
00:33:01,880 --> 00:33:05,280
سُمح لي بأخذ جيمس معي و
هكذا انتهى بي الأمر مع حبيب.

395
00:33:07,080 --> 00:33:10,240
بينما كنا نغسل جيمس، بدأنا نتحدث.

396
00:33:10,360 --> 00:33:12,560
لقد أخبرني عنك يا رفاق.

397
00:33:15,680 --> 00:33:17,600
شايب، هل يمكنك مساعدتي؟

398
00:33:26,360 --> 00:33:30,840
أريدكم أن تروا بأنفسكم أين تنتهي حياة الشارع.

399
00:33:38,800 --> 00:33:42,680
وخطر لي أنني فقدته بالفعل منذ سنوات.

400
00:33:42,800 --> 00:33:46,880
عندما اعتقدت أنني لا أستطيع مساعدته بعد الآن و
كان عليه أن يفعل ذلك بنفسه.

401
00:33:52,320 --> 00:33:56,400
أود أن أطلب منك مساعدة جيمس على اجتياز هذه الليلة...

402
00:33:56,520 --> 00:33:58,040
لمراقبته.

403
00:34:04,360 --> 00:34:06,400
سأكون هادئًا لمدة دقيقة واحدة الآن.

404
00:34:08,560 --> 00:34:12,600
في تلك اللحظة أود أن أطلب منك أن تفكر في والديك.

405
00:34:14,640 --> 00:34:17,960
حاول أن تتخيلهم واقفين بجانب النعش الخاص بك.

406
00:34:21,840 --> 00:34:25,720
انتظر لا تهرب يا زكريا. اجلس.

407
00:34:40,280 --> 00:34:43,440
آسف، ولكنني لن أفعل هذا.
- أبقِ فمك مغلقًا.

408
00:34:43,560 --> 00:34:44,840
استمع يا رجل.

409
00:34:45,520 --> 00:34:46,920
أظهر القليل من الاحترام.

410
00:34:50,880 --> 00:34:52,160
شكرًا لك.

411
00:34:56,680 --> 00:35:01,440
شكرا جزيلا لك، جلين.
أريد أن أشكرك كثيرًا على قوتك وشجاعتك.

412
00:35:07,000 --> 00:35:10,960
أتمنى يا رفاق أن تحظىوا بالاحترام للقيام بذلك من أجل جيمس.

413
00:35:14,800 --> 00:35:16,720
ليس عليك جميعًا أن تظل مستيقظًا.

414
00:35:16,840 --> 00:35:18,160
إذهب إلى النوم إذا كنت تريد ذلك.

415
00:35:18,280 --> 00:35:23,040
فقط تأكد من وجود شخص ما يراقب جيمس دائمًا.
تمام؟

416
00:35:23,160 --> 00:35:25,000
عليكم يا رفاق أن تفعلوا هذا معًا.

417
00:35:58,440 --> 00:36:02,200
يا أخي كن واقعيا
- آسف يا رجل، لم أستطع المقاومة.

418
00:36:02,320 --> 00:36:03,800
هل أنت خارج عقلك؟

419
00:36:03,920 --> 00:36:07,040
كان علي أن أتحقق.
- من فضلك اجلس. يرجى التصرف بنفسك.

420
00:36:07,160 --> 00:36:08,440
خذ الأمور ببساطة يا رجل.

421
00:36:40,520 --> 00:36:43,880
اجلس يا سمين.
أنت تجعلني ذهانية.

422
00:36:44,160 --> 00:36:47,400
من تظن أنك تتحدث إليه يا بولهيد؟
- الصراخ على ولدك عن البكاء.

423
00:36:47,520 --> 00:36:49,560
لماذا لا تصرخ في وجهي أيها المتخلف.

424
00:36:52,480 --> 00:36:56,720
هل تريد أن ينتهي بك الأمر في نعش أيضًا؟
- أنا، في نهاية المطاف في نعش؟

425
00:36:59,440 --> 00:37:01,920
لوطي سخيف.
- أن ماتي لك.

426
00:37:02,040 --> 00:37:04,280
لا تلمسني يا صديقي.
- أخي كن واقعيا . اجلس.

427
00:37:04,400 --> 00:37:05,960
لن نتقاتل بالقرب من جثة.

428
00:37:06,080 --> 00:37:10,000
تحدث إلى صديقك هذا.
- أخي، اجلس.

429
00:37:10,120 --> 00:37:11,960
الرجاء مساعدتي.

430
00:37:14,840 --> 00:37:16,200
هل هو مستقيم؟

431
00:37:21,000 --> 00:37:22,520
احصل على قبضة يا رجل.

432
00:37:42,160 --> 00:37:44,080
افتح هذا الباب.

433
00:37:45,200 --> 00:37:46,920
هل أنتم يا رفاق أصم أو شيء من هذا؟

434
00:37:52,680 --> 00:37:54,160
ما هذا؟

435
00:37:54,280 --> 00:37:57,680
لماذا الباب مغلق؟
- ماذا تريد؟

436
00:37:57,800 --> 00:37:59,360
اسمحوا لي أن آخذ شخ.

437
00:38:35,120 --> 00:38:36,960
هرب أيضا من تلك الجثة؟

438
00:38:39,640 --> 00:38:40,960
مرحبًا؟

439
00:38:42,840 --> 00:38:46,920
هذا مخيف يا رجل. قل شيئًا يا صاحب.

440
00:38:58,040 --> 00:38:59,520
إستمع، أيها الأحمق.

441
00:39:01,080 --> 00:39:05,000
ستخبرني من الذي زودك بالمخدرات.

442
00:39:05,120 --> 00:39:06,560
من هو رئيسك؟

443
00:39:14,800 --> 00:39:17,240
لقد انتهيت من كلامك القاسي هذا.

444
00:39:24,160 --> 00:39:26,640
أنت ستخبرني الآن.

445
00:39:26,760 --> 00:39:31,440
أريد أن أعرف من الذي مارس الجنس مع lbo.

446
00:39:31,560 --> 00:39:34,200
ليس الأمر بهذه الصعوبة. نعم أو لا؟

447
00:39:35,720 --> 00:39:38,720
لا أستطيع أن أسمعك. نعم أو لا؟

448
00:39:38,840 --> 00:39:40,320
تمام.

449
00:39:55,120 --> 00:39:56,760
ماذا قلت؟

450
00:39:58,840 --> 00:40:00,880
تونانو.

451
00:40:01,000 --> 00:40:02,000
تونانو؟

452
00:40:02,120 --> 00:40:06,200
هو الذي أعطانا هذا القرف لندفعه.

453
00:40:10,960 --> 00:40:13,440
استرخ، لقد قمت بعمل جيد.

454
00:40:14,600 --> 00:40:16,160
لقد قمت بعمل جيد.

455
00:40:55,120 --> 00:40:56,680
ماذا حدث؟

456
00:40:57,920 --> 00:41:00,480
ماذا تقصد؟
- والدي.

457
00:41:03,040 --> 00:41:07,440
سأخبرك عن ذلك لاحقا.
- لا، أريد أن أعرف الآن.

458
00:41:08,960 --> 00:41:10,360
تمام.

459
00:41:11,000 --> 00:41:14,160
كنا في مركز المجتمع لعقد اجتماع.

460
00:41:14,280 --> 00:41:16,800
أنا، الشايب، هاجر...

461
00:41:16,920 --> 00:41:19,520
حبيب ودليل أيضا.

462
00:41:22,680 --> 00:41:26,320
كان والدك مستاء للغاية.
لقد كان يقضي وقتًا عصيبًا معك

463
00:41:26,440 --> 00:41:28,920
…والأشياء التي حدثت.

464
00:41:29,040 --> 00:41:32,480
وعندما هدأ، أراد العودة إلى المنزل.

465
00:41:33,280 --> 00:41:35,960
ثم أطلق عليه الرصاص أمام الباب.

466
00:41:38,800 --> 00:41:40,760
ماذا كان عليك مناقشته؟

467
00:41:40,880 --> 00:41:44,480
ما رأيك كان علينا أن نناقش، زكريا؟

468
00:41:44,600 --> 00:41:48,000
يا رفاق، بالطبع.
ماذا علينا أن نتحدث عنه بطريقة أخرى؟

469
00:41:52,960 --> 00:41:57,240
لقد انتهى الأمر على الفور.
والدك لم يعاني.

470
00:41:59,280 --> 00:42:01,680
دعونا نتأكد من أن هذا يتوقف.

471
00:42:09,680 --> 00:42:11,400
سنتحدث أكثر غدا.

472
00:42:29,440 --> 00:42:34,720
ماذا فعلت؟
هل أخبرتني عن والدي؟

473
00:42:36,320 --> 00:42:38,560
واش. لقد فعلت ذلك.

474
00:42:38,680 --> 00:42:40,280
احصل عليهم!!

475
00:42:44,280 --> 00:42:46,360
احصل عليه إذن !!

476
00:42:56,680 --> 00:42:58,080
هيا، انهض.

477
00:42:58,200 --> 00:42:59,800
التصرف بشكل طبيعي.

478
00:43:01,920 --> 00:43:03,560
اطعن ذلك الخائن.

479
00:43:03,680 --> 00:43:06,760
جيرو. جيرو. واش.

480
00:43:58,200 --> 00:44:02,200
سفيان، ابق هنا. سفيان.
سفيان يبقى هنا.

481
00:44:40,840 --> 00:44:45,160
هل لديك أي أخبار من أنتويرب...
من اشرف ؟

482
00:44:45,280 --> 00:44:50,120
كل شيء هادئ هناك يا أخي.
لقد اهتمت بلجيكا بالأمور جيدًا.

483
00:44:50,240 --> 00:44:52,320
كل هذا المنفذ هو له.

484
00:45:05,040 --> 00:45:06,560
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

485
00:46:26,680 --> 00:46:28,880
لديك شيء هو لي.

486
00:46:31,080 --> 00:46:33,080
ولديك شيء هو لي.

487
00:46:35,440 --> 00:46:38,760
يبدو هذا بمثابة أساس جيد للقيام بالأعمال التجارية.

488
00:46:52,480 --> 00:46:54,880
بخصوص وفاة أخيك...

489
00:46:56,240 --> 00:46:58,520
التعازي.

490
00:46:58,640 --> 00:47:02,080
لكن أقسم لك أنه لا علاقة لنا بالأمر.

491
00:47:03,160 --> 00:47:06,000
أنا آسف لتعطيل عملك.

492
00:47:06,120 --> 00:47:08,440
آمل أن يكون هذا يجعلك سعيدا.

493
00:47:14,440 --> 00:47:15,920
رائع.

494
00:47:17,800 --> 00:47:19,200
ماذا بعد؟

495
00:47:26,080 --> 00:47:27,960
ووريورز.

496
00:47:28,320 --> 00:47:34,080
الآن أريدك أن تحضر لي رومانو
وأولئك المكسيكيين الذين ينتمون إليه ....

497
00:47:34,200 --> 00:47:35,800
وذاك المغربي.

498
00:47:37,360 --> 00:47:40,000
أحضرهم لي، قطعة واحدة.

499
00:47:40,120 --> 00:47:41,480
هل يمكنك ترتيب ذلك؟

500
00:47:41,600 --> 00:47:42,920
لا يا رجل.

501
00:47:46,120 --> 00:47:47,880
دعه يتعفن هنا

502
00:47:53,640 --> 00:47:57,880
أريد عودة ظافر
وأريد الصفقة مع تيا ألفاريز.

503
00:47:58,000 --> 00:47:59,920
ثم لدينا اتفاق.