1
00:00:44,835 --> 00:00:46,710
( ዘጋቢ 1) በእነዚህ ብሎኮች ውስጥ
2
00:00:46,876 --> 00:00:49,043
ሦስት መቶ ሃምሳ ተፈርዶባቸዋል
አሸባሪዎች
3
00:00:49,210 --> 00:00:52,210
ከፖለቲካ ይልቅ ጠያቂዎች ናቸው።
የወንጀል ሁኔታ.
4
00:00:52,585 --> 00:00:53,918
ይህንን ጥያቄ ይደግፋሉ
5
00:00:54,126 --> 00:00:56,293
‘ቆሻሻ ተቃውሞ’ በሚባለው ነው።
6
00:00:57,585 --> 00:00:59,460
( ዘጋቢ 2) ወንዶቹ
ልብስ አይለብሱ.
7
00:00:59,793 --> 00:01:02,543
“ብርድ ልብስ” ይሏቸዋል።
የሚለብሱት ብርድ ልብስ ብቻ ነው።
8
00:01:04,126 --> 00:01:06,751
(ሪፖርተር 3) IRA እየሞከረ ነው።
የብሪታንያ መንግሥትን ለማስገደድ
9
00:01:06,835 --> 00:01:09,168
ለእስረኞቹ አምስት ጥያቄዎችን ለማቅረብ
10
00:01:09,251 --> 00:01:11,751
የመጨረሻውን አማራጭ በመጠቀም፣
የረሃብ አድማው።
11
00:01:13,168 --> 00:01:15,835
(ማርጋሬት ታቸር) አለች።
እንደ ፖለቲካዊ ግድያአይደለም
12
00:01:15,960 --> 00:01:18,460
የፖለቲካዊ የቦምብ ጥቃቶች
ወይም የፖለቲካ ብጥብጥ.
13
00:01:19,418 --> 00:01:21,418
የወንጀል ግድያ ብቻ ነው
14
00:01:21,501 --> 00:01:23,835
የወንጀል ቦምብ ጥቃቶች
እና የወንጀል ጥቃት.
15
00:01:25,210 --> 00:01:27,585
( ዘጋቢ 4) አመለካከት
በሁለቱም በኩል ጠንከር ያሉ ናቸው
16
00:01:27,710 --> 00:01:29,960
ከሙታን በኋላ
ከአስር ረሃብተኞች.
17
00:01:31,835 --> 00:01:35,335
( ዘጋቢ 5) የተሰጠው ውሳኔ
የረሃብ አድማው ትናንት ምሽት ተካሂዷል።
18
00:01:35,501 --> 00:01:37,210
ከሪፐብሊካን መሪዎች ጉብኝት በኋላ
19
00:01:37,293 --> 00:01:39,918
ማን እንደነገራቸው
ለመቀጠል ምንም ፋይዳ አልነበረውም.
20
00:03:18,460 --> 00:03:19,585
ለእሱ.
21
00:03:20,168 --> 00:03:22,501
እና እዚያው ጎርደን መቆየት ይችላሉ ፣
አጭር አካል አላቸው.
22
00:03:22,626 --> 00:03:24,251
ከመቼ ጀምሮ ነው የምናደርገው
ሲቪሎች እንዲለብሱ ይፍቀዱ?
23
00:03:24,335 --> 00:03:25,460
አዲስ ህግ።
24
00:03:25,835 --> 00:03:27,543
የትኛው ደንቆሮ ነው እንዲህ የወሰነ?
25
00:03:27,668 --> 00:03:29,460
አይታወቅም፣ ምንም አይደለም።
26
00:03:31,210 --> 00:03:32,460
ጎርደን ተመልከት።
27
00:03:50,418 --> 00:03:52,126
(ብርድ ልብስ ሰው 1)
ላሪ ምን እያደረክ ነው?
28
00:03:53,918 --> 00:03:55,960
(ብርድ ልብስ ሰው 2)
አንተ ከዳተኛ ላሪ ማርሌይ...
29
00:03:56,543 --> 00:03:58,210
የተረገመ ከዳተኛ!
30
00:04:03,918 --> 00:04:06,085
H7 መጀመሪያ እና ከዚያ H2.
31
00:04:45,793 --> 00:04:47,710
(ጎርደን) ለዝውውር እስረኛ።
ማርሊ.
32
00:04:50,210 --> 00:04:51,293
አንቀሳቅስ
33
00:04:53,543 --> 00:04:55,501
( እስረኛ 1 ) እዚህ ምን አለን?
34
00:04:57,626 --> 00:04:59,585
( እስረኛ 2) የእሱን ሁኔታ ተመልከት.
35
00:05:01,210 --> 00:05:03,210
ተራ ሰዎች ሁሉም ተናደዱ፣
36
00:05:03,918 --> 00:05:06,501
ግን ያን ያህል የሚያስፈራ አይመስልም። እሱ ነው?
37
00:05:06,585 --> 00:05:07,668
እንደ አይጥ።
38
00:05:07,876 --> 00:05:10,126
በቅርብ ጊዜ ከ IRA ጓደኞችህ አንዱንም ቀብረሃል?
39
00:05:11,168 --> 00:05:12,835
ምን አይነት ጩኸት ነው የሚሰማኝ?
40
00:05:13,210 --> 00:05:14,626
ኧረ ርቦኛል።
41
00:05:14,710 --> 00:05:16,418
(ወንዶች ይስቃሉ)
42
00:05:16,501 --> 00:05:17,960
ትክክለኛውን ምርጫ አድርገዋል።
43
00:05:19,668 --> 00:05:20,960
ሃያ ስምንት።
44
00:05:22,835 --> 00:05:25,085
ማንኛችሁም ስትሄዱ አላየሁም።
ስለ ረሃብ አድማ።
45
00:05:26,210 --> 00:05:27,460
ደደብ "ጠንካራ ሰዎች"...
46
00:05:28,251 --> 00:05:29,793
ወደ ሴሎችዎ ይመለሱ።
47
00:05:30,168 --> 00:05:32,376
(IRA እስረኛ) በራስዎ ፍላጎት ይቆዩ ፣
ታማኝ ጨካኞች።
48
00:05:44,668 --> 00:05:47,126
(የማይታወቅ ጩኸት)
49
00:06:25,043 --> 00:06:26,460
(የሴሉን በር በመክፈት)
50
00:06:32,876 --> 00:06:34,085
ጉብኝቶች ስንት ሰዓት ይጀምራሉ?
51
00:06:35,335 --> 00:06:37,210
"ጌታዬ ጉብኝቶች ስንት ሰዓት ይጀምራሉ."
52
00:06:42,335 --> 00:06:43,501
(ጎርደን) ኦሺያ።
53
00:06:44,335 --> 00:06:45,376
ማርሊ.
54
00:06:45,835 --> 00:06:46,960
ዴላሁንቲ።
55
00:06:47,543 --> 00:06:48,668
ፊኒ
56
00:07:19,793 --> 00:07:22,751
ማመን አለማመን አላውቅም ነበር።
ትመጣለህ ሲሉ።
57
00:07:24,085 --> 00:07:25,210
ስላስታወሱኝ ደስ ብሎኛል።
58
00:07:25,960 --> 00:07:27,126
አላደረግኩም ማለት ይቻላል።
59
00:07:28,460 --> 00:07:30,210
- አስፈሪ ትመስላለህ.
- አዎ።
60
00:07:31,335 --> 00:07:33,585
ይህ መጥፎ ነው ብለው ያስባሉ, ሊኖርዎት ይገባል
ከዚህ በፊት አይቻለሁ።
61
00:07:37,543 --> 00:07:38,710
ፈልጌ ነበር...
62
00:07:40,585 --> 00:07:41,918
ይህን ሁሉ ጊዜ...
63
00:07:43,210 --> 00:07:44,335
አውቃለሁ...
64
00:07:45,335 --> 00:07:46,960
ግን ተቃውሞው አስፈላጊ ነበር።
65
00:07:51,085 --> 00:07:52,335
ወንዶቹ እንዴት ናቸው?
66
00:07:53,626 --> 00:07:54,793
ግራንድ.
67
00:07:55,543 --> 00:07:56,960
ያለ እርስዎ በፍጥነት ማደግ.
68
00:08:00,835 --> 00:08:03,210
ነገሮች የተለያዩ ከሆኑ ኬት
የምመርጠውን ታውቃለህ።
69
00:08:07,835 --> 00:08:09,168
ስለ ጓደኞችዎ ይቅርታ
70
00:08:10,376 --> 00:08:11,626
በረሃብ አድማ.
71
00:08:14,001 --> 00:08:15,251
እዚህ በጣም መጥፎ መሆን አለበት.
72
00:08:21,376 --> 00:08:22,585
አንዳንዴ...
73
00:08:24,418 --> 00:08:25,918
አንዳንድ ጊዜ እንደ ማጭበርበር ይሰማኛል
74
00:08:29,126 --> 00:08:30,710
በሌሉበት ጊዜ በሕይወት ይሁኑ።
75
00:08:32,210 --> 00:08:33,376
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧
76
00:09:18,418 --> 00:09:21,043
የረሃብ አድማው ስላበቃ፣
ሁሉም ሰው እንደጨረስን ያስባል.
77
00:09:21,126 --> 00:09:23,293
ትልቁ ችግር እኛ የምናደርገው ነው።
78
00:09:23,668 --> 00:09:25,001
ወንዶቹን ተመልከት ማለቴ ነው።
79
00:09:25,668 --> 00:09:27,376
ማረጋገጥ አለብን፣
ለአለም ብቻ ሳይሆን
80
00:09:27,460 --> 00:09:29,460
እራሳችንን ግን
አሁንም የልብ ምት እንዳለን.
81
00:09:29,543 --> 00:09:30,710
ስለ ምን እያሰብክ ነው?
82
00:09:32,376 --> 00:09:33,918
አምልጥ ማለትህ አይደለም አይደል?
83
00:09:35,918 --> 00:09:38,376
ከዚህ? እየቀለድክ ነው አይደል?
84
00:09:41,376 --> 00:09:42,793
የት እንዳለን እንኳን አናውቅም።
85
00:09:43,210 --> 00:09:44,460
እዚህ አራት አመት ሆኛለሁ።
86
00:09:44,543 --> 00:09:47,085
እና ልነግርሽ አልቻልኩም
ከግድግዳው ማዶ ያለው.
87
00:09:47,168 --> 00:09:48,918
ደህና፣ የምናውቅበት ጊዜ ነው አይደል?
88
00:09:55,085 --> 00:09:56,626
አደጋው ዋጋ አለው?
89
00:09:57,293 --> 00:09:58,668
እቅድ ሲያወጡ ከያዙዎት፣
90
00:09:58,751 --> 00:10:00,376
ጥቂት ተጨማሪ ዓመታት ይሆናል
በእርስዎ ጊዜ.
91
00:10:01,710 --> 00:10:04,168
ለምን እነዚያን አስሩን አትጠይቅም?
ዋጋ ቢስ ከሆነ ረሃብ ይመታል.
92
00:10:06,251 --> 00:10:09,126
ቢያንስ እንዲሞክሩ እዳ አለባቸው።
93
00:10:12,335 --> 00:10:13,751
አሁን የፈለከውን ማድረግ ትችላለህ።
94
00:10:14,626 --> 00:10:17,460
ግን እመኑኝ
ጊዜህን እያጠፋህ ነው።
95
00:10:34,376 --> 00:10:36,043
እዚህ በጣም ብዙ አዲስ ፊቶች፣ ጓዶች።
96
00:10:36,126 --> 00:10:38,751
ብርድ ልብሱ ላይ መቆየት ነበረብህ ፣
አንተ የፌንያ ባለጌ ነህ።
97
00:10:42,710 --> 00:10:45,043
ዩሴ ለጀርባዎ የበለጠ ትኩረት ይሰጣል።
ሁላችሁም።
98
00:10:45,501 --> 00:10:46,751
ትክክል ነው ኬኒ ልጅ?
99
00:10:48,626 --> 00:10:49,710
ዙሪያውን ይመልከቱ።
100
00:10:51,501 --> 00:10:52,876
አሁን ካንተ በላይ ብዙዎቻችን ነን።
101
00:10:56,626 --> 00:10:57,876
ወዴት እየሄደ ነው?
102
00:11:00,751 --> 00:11:02,626
ላሪ ከሰአት በኋላ በእግር ጉዞ ልትሄድ ነው?
103
00:11:02,918 --> 00:11:06,460
አዎ። ትልቅ ቀን እህትሽ።
104
00:11:08,876 --> 00:11:10,126
ጎርደን ስለ?
105
00:11:11,335 --> 00:11:12,376
እዚህ ይጠብቁ.
106
00:11:16,793 --> 00:11:19,001
- ምንድነው ይሄ፧
- ለስራ መመዝገብ እፈልጋለሁ ...
107
00:11:19,710 --> 00:11:20,876
ሥርዓታማ ግዴታ።
108
00:11:21,751 --> 00:11:23,918
አንተ! የመጨረሻው ብርድ ልብስ ሰው!
109
00:11:24,543 --> 00:11:26,418
መታከምን መቃወም አልተቻለም
እንደ ወንጀለኛ
110
00:11:26,543 --> 00:11:28,335
አሁን በድንገት
በበረዶ መንሸራተት ትፈልጋለህ?
111
00:11:28,960 --> 00:11:30,918
ባለቤቴ ሁል ጊዜ ጥሩ እጅ ነኝ ትላለች
በቆሻሻ መጣያ።
112
00:11:32,960 --> 00:11:34,126
በጭራሽ። ግድ የሌም።
113
00:11:34,251 --> 00:11:36,001
ከጎናችን ብዙ በጎ ፈቃደኞችን ተቀበል
ታደርጋለህ?
114
00:11:36,501 --> 00:11:39,085
ከፍ ያለ ሰው እንደሚያየው እገምታለሁ።
የተለየ ፣ ትክክል?
115
00:11:39,960 --> 00:11:41,168
ምናልባት ልጠይቃቸው።
116
00:11:45,876 --> 00:11:46,960
ወደዚህ አምጡት።
117
00:11:56,251 --> 00:11:59,251
ስለዚህ ጉዳይ አላውቅም።
በእውነቱ ጥሩ ሀሳብ ነው ብዬ አላምንም።
118
00:11:59,376 --> 00:12:02,001
ሊከሰት የሚችለው በጣም መጥፎው ነገር ምንድን ነው? ቦታው
ትንሽ ንጹህ ሊሆን ይችላል?
119
00:12:02,460 --> 00:12:03,710
እሺ አስገባው።
120
00:12:10,126 --> 00:12:11,626
ዕድል እሰጥሻለሁ ማርሊ።
121
00:12:11,918 --> 00:12:13,876
ማንኛውም አስቂኝ ኩባንያ,
እና ወደዚያ ተመልሰዋል.
122
00:13:11,460 --> 00:13:12,960
ትንሽ ሻይ ጣል ጎርደን?
123
00:13:14,751 --> 00:13:15,835
እብድ!
124
00:13:21,210 --> 00:13:22,543
ምን ላይ ነው የምትጫወተው ላሪ?
125
00:13:24,668 --> 00:13:26,543
እያወራሁህ ነው።
እከክ የጉልበት ሥራ አንሠራም።
126
00:13:26,668 --> 00:13:29,626
እሱ ይሁዳ ነው ፣ ያ ነው ፣
ረሃብተኞችን አሳልፎ ሰጠ።
127
00:13:32,710 --> 00:13:34,126
አታውቀኝም...
128
00:13:34,418 --> 00:13:35,793
(ዋርደር) ሄይ!
129
00:13:38,293 --> 00:13:40,710
(ጆ) እንዲሄድ ፈቀድክለት
እንዲህ ይሸጥልን?
130
00:13:40,793 --> 00:13:42,168
አንተ የእሱ ኦ.ሲ., አንድ ነገር አድርግ!
131
00:13:42,293 --> 00:13:44,626
ራሱን በሥራ ማቆየት ከፈለገ፣
እሱን አላቆምም።
132
00:13:44,710 --> 00:13:46,210
እሱ ግን ለእነሱ ይሠራል!
133
00:13:46,710 --> 00:13:49,543
ያንን እንዳናደርግ ጓደኞቻችን ሞቱ
እንደዚህ ያለ ነገር አድርግ.
134
00:13:50,085 --> 00:13:51,626
የፖለቲካ እስረኞች ነን።
135
00:13:51,918 --> 00:13:54,251
- እዚያ እንዴት ብቻ መቀመጥ ይቻላል?
- እና እኔ የእርስዎ ኦ.ሲ. ደግሞ, ጆ
136
00:13:54,335 --> 00:13:55,918
እና እንድታስቀምጠው እጠይቃለሁ ፣ እሺ?
137
00:14:16,460 --> 00:14:17,918
ነገሩ እኔ በእሱ እስማማለሁ።
138
00:14:42,876 --> 00:14:45,251
አይ፣ ስንት ሰዓት እንደሆነ አላውቅም...
139
00:14:46,793 --> 00:14:48,376
ከሌሎቹ ወንዶች ጥቂቶቹ።
140
00:14:55,501 --> 00:14:57,043
(ጎርደን) ባለፈው ወር ሄድን።
141
00:14:59,085 --> 00:15:03,001
እሺ፣ ቅዳሜ እንወጣለን።
ሦስታችንም ብቻ።
142
00:15:16,251 --> 00:15:17,585
ትሮሊንግ ስፒነር አይደል?
143
00:15:19,085 --> 00:15:20,376
እኔ ራሴ ትንሽ አደረግሁ።
144
00:15:21,835 --> 00:15:23,251
(ትንፍሽ)
145
00:15:28,376 --> 00:15:30,293
እስረኛ ማርሌይ ወደ ክንፍ ተመለሰች።
146
00:15:43,210 --> 00:15:45,710
(ጎርደን) እሱ እንደሆነ እርግጠኛ ነህ
ሰማያዊውን ሳይሆን ትፈልጋለህ?
147
00:15:45,835 --> 00:15:47,585
አይ ፍፁም ነው አመሰግናለሁ አባዬ።
148
00:15:47,710 --> 00:15:48,751
ብቻ ይመልከቱት።
149
00:15:50,251 --> 00:15:51,460
ታዲያ የት መብላት ይፈልጋሉ?
150
00:15:52,001 --> 00:15:53,585
ወደ ምግብ ቤትም እንሄዳለን?
151
00:15:53,960 --> 00:15:55,626
በእርግጥ መውጣት ይባላል።
152
00:15:56,126 --> 00:15:57,335
አላውቅም ነበር።
153
00:16:12,335 --> 00:16:14,126
(የመኪና ሞተር ጀምር)
154
00:16:34,876 --> 00:16:36,293
(ጂል ጮኸች) ጃኔት!
155
00:16:37,960 --> 00:16:39,126
አትንቀሳቀስ!
156
00:16:44,418 --> 00:16:45,793
ደህና ነህ?
157
00:16:47,251 --> 00:16:48,335
ተጎድተሃል?
158
00:16:54,585 --> 00:16:55,960
መልእክት ከልጅሽ።
159
00:17:10,960 --> 00:17:12,168
በል እንጂ።
160
00:17:14,001 --> 00:17:15,085
ግባ።
161
00:17:19,501 --> 00:17:21,960
ጎርደን ዛሬ አይደለም?
- ወደ አውቶቡስ ይሂዱ!
162
00:17:22,085 --> 00:17:23,376
(ዋርደር) ያ ፌኒያን ቅሌት!
163
00:17:33,418 --> 00:17:34,543
ቀኝ።
164
00:17:56,001 --> 00:17:58,876
ስማ ልጄ ስለ ጉዳዩ እያወራ ነው።
የቤተሰብን ንግድ መቀላቀል.
165
00:17:59,501 --> 00:18:01,210
ሰው እንዳገኝ ትፈልጋለህ
ከእርሱ ጋር ለመነጋገር?
166
00:18:02,085 --> 00:18:03,210
አይ.
167
00:18:04,751 --> 00:18:06,251
እሱ እንደ እኔ ሙሊሽ ነው።
168
00:18:07,168 --> 00:18:09,501
እንደማይችል ብንነግረው፣
እሱ ሌላ መንገድ ይፈልጋል ።
169
00:18:10,210 --> 00:18:11,918
እዚያ መሆን አለብኝ
ይህንን ለመቋቋም.
170
00:18:12,668 --> 00:18:16,376
ካመለጠህ ታውቃለህ
ወደ ቤትህ መሄድ አትችልም።
171
00:18:16,668 --> 00:18:17,835
መቼም.
172
00:18:18,293 --> 00:18:20,668
በየጫካው ያደኑሃል
እና በአገሪቱ ውስጥ ተዘግቷል.
173
00:18:24,793 --> 00:18:26,918
ላሪ ይህ ቦቢ፣ ቦቢ፣ ላሪ ነው።
174
00:18:28,335 --> 00:18:29,835
ምን አለህ?
175
00:18:35,418 --> 00:18:36,626
ቀኝ።
176
00:18:37,960 --> 00:18:39,293
ምን ያስፈልግዎታል?
177
00:18:39,376 --> 00:18:41,126
ዝርዝር. ብዙ ነው።
178
00:18:41,876 --> 00:18:43,835
አይኖች እና ጆሮዎች. ሁሉም የሚራመዱ
179
00:18:43,918 --> 00:18:46,626
ኤክስሬይ ማግኘት፣ መፋቅ፣
ምንም ይሁን፣
180
00:18:46,710 --> 00:18:48,293
የሚያዩትን ማስታወስ አለባቸው.
181
00:18:49,001 --> 00:18:51,126
- ወደ እሱ እንሄዳለን.
- ሌላ ምን አለ?
182
00:18:52,501 --> 00:18:55,293
የጎደሉትን ማግኘት አለብኝ
ስህተት መኖር አለበት።
183
00:18:55,876 --> 00:18:57,210
ለምን፧ ምክንያቱም አንድ ይፈልጋሉ?
184
00:18:59,043 --> 00:19:02,168
የዝናብ ደመናዬን ተገናኘው ፣
ቀኑን ሙሉ ይከተለኛል።
185
00:19:02,251 --> 00:19:05,251
ልክ እንደተቃጠሉ ታውቃለህ
ካፊሮች በእሳት ላይ, ኦስካር.
186
00:19:05,376 --> 00:19:07,210
የተሳሳቱትን ሰዎች ብታረጋግጡኝ እወዳለሁ።
187
00:19:08,043 --> 00:19:11,293
የእኛ ብሎክ እዚህ እና እዚያ አለ።
ከጀርባው ሌላ.
188
00:19:11,418 --> 00:19:12,543
እንዴት ያውቃሉ?
189
00:19:12,626 --> 00:19:14,126
እዛ ግቢያቸው ውስጥ እሰማቸዋለሁ።
190
00:19:15,335 --> 00:19:17,418
ለማየት፧ ጭንቅላቱን ይጠቀማል.
191
00:19:18,126 --> 00:19:21,335
አሁን አንዳንድ ብልጥ ባለጌ ላብ ለብሷል እና
እኛን እዚህ ለማቆየት የትርፍ ሰዓት ሥራ መሥራት።
192
00:19:21,418 --> 00:19:23,626
ብዙ ማቆም አለብን
ለመውጣት.
193
00:19:24,210 --> 00:19:25,710
(ሰው ያፏጫል)
194
00:19:48,751 --> 00:19:50,876
ምታ ነበር።
ትናንት ማታ በእስር ቤትዎ ውስጥ ።
195
00:19:52,376 --> 00:19:53,543
ይኖራል።
196
00:19:54,043 --> 00:19:56,460
የሱስ። ማን ነው ያንን የጠቀሰው?
197
00:19:57,001 --> 00:19:58,251
ከቤት ውጭ የሚደረግ ቀዶ ጥገና ነበር።
198
00:19:59,001 --> 00:20:00,460
ሚስቱ እና ልጁ እዚያ ነበሩ።
199
00:20:00,960 --> 00:20:02,335
ደህና ያ ብቻ ጥሩ ነው!
200
00:20:03,001 --> 00:20:04,668
እሱን እንዴት ማግኘት አለብኝ?
እኔን ማመን
201
00:20:04,751 --> 00:20:06,335
ከሞከርን
አእምሮውን ለመንፋት.
202
00:20:06,418 --> 00:20:08,043
ጊዜህን እያጠፋህ ነው።
ከዚ ጋር።
203
00:20:08,251 --> 00:20:09,876
በእውነቱ ለምን ያስፈልግዎታል?
204
00:20:17,335 --> 00:20:19,168
አሁን ያ ነው ጎርደን።
205
00:20:37,251 --> 00:20:39,543
ይህ ይሆናል አልኩህ
ትክክል?
206
00:20:40,251 --> 00:20:41,501
አቁም አልኩህ።
207
00:20:41,626 --> 00:20:43,543
ጨካኞችን መተው አንችልም።
ያስፈራሩን፣
208
00:20:43,626 --> 00:20:45,543
በትክክል ነው።
እነሱ የሚፈልጉትን.
209
00:20:45,668 --> 00:20:46,793
ማስፈራራት?
210
00:20:47,335 --> 00:20:49,460
ኢየሱስ፣ ጎርደን፣
በሕይወት በመኖራችን እድለኞች ነን።
211
00:20:50,626 --> 00:20:52,335
ስለሱ እንኳን አታስብ
ወደዚያ ተመለስ ፣
212
00:20:52,418 --> 00:20:53,460
ትሰማኛለህ?
213
00:20:57,376 --> 00:20:59,293
እኔ... አለብኝ።
214
00:20:59,543 --> 00:21:01,251
አይ፣ አታደርግም!
215
00:21:02,418 --> 00:21:03,918
ወንድምህ ጀግና ነበር አንተ ሳይሆን
216
00:21:04,501 --> 00:21:05,751
እና ምን እንደደረሰበት ተመልከት.
217
00:21:08,918 --> 00:21:10,126
ወደዚህ ና።
218
00:21:47,793 --> 00:21:49,085
የገና አባት።
219
00:21:50,960 --> 00:21:52,126
ፈጣን ሁን።
220
00:22:02,460 --> 00:22:03,835
ውስጥ፣ ማርሌይ
221
00:22:08,835 --> 00:22:10,168
ካሜራዬ የት አለ?
222
00:22:11,043 --> 00:22:12,626
በመጨረሻም ብርሃኑን አይቶ ብሬንዳን።
223
00:22:46,210 --> 00:22:49,043
- (ዊልያም) ጥሩ ፎቶግራፍ ፣ ጎርደን።
- (ሲኒየር ዘበኛ) ጥሩ ሰው ጎርደን።
224
00:23:01,543 --> 00:23:04,126
ከእናንተ ማንኛችሁ ዲቃላዎች
ስሜን ላከኝ?
225
00:23:05,960 --> 00:23:07,168
ና ማን ነበር?
226
00:23:09,918 --> 00:23:11,626
እሱን ለመቀበል በቂ ሰው አለ?
227
00:23:13,876 --> 00:23:15,001
አይ፧
228
00:23:17,043 --> 00:23:20,335
አላሰብኩም ነበር።
አንተ በጣም ብዙ ዶሮ.
229
00:23:20,835 --> 00:23:23,501
እንዲያመቻችላችሁ ትፈልጋላችሁ
ጎርደን? ቃሉን ብቻ ተናገር።
230
00:23:23,835 --> 00:23:25,335
ካንተ ምንም አልፈልግም።
231
00:23:28,876 --> 00:23:31,710
(ወንዶች ያፏጫሉ)
232
00:24:06,751 --> 00:24:08,043
ጨርሻለሁ
233
00:24:12,918 --> 00:24:14,626
እስረኛ ማርሌይ
ወደ ክንፍ መመለስ.
234
00:24:16,585 --> 00:24:19,001
ውጭ ምን ነካህ
እንደገና አይከሰትም.
235
00:24:31,293 --> 00:24:32,793
ለምን እንዲህ አልክ?
236
00:24:32,876 --> 00:24:34,793
አንድ ነገር ታውቃለህ
እዛ ነበርክ?
237
00:24:34,876 --> 00:24:37,960
አይ! ከእኛ አንዱ እንደሆነ ጠይቀሃል
እዚህ. አልነበረም።
238
00:24:38,168 --> 00:24:39,960
ታዲያ ማን ነው? ስሞችን ስጠኝ!
239
00:24:40,085 --> 00:24:41,960
ማን እንደሆነ አላውቅም ግን አልቋል።
240
00:24:42,585 --> 00:24:45,293
ዋርድስ ከአሁን በኋላ ዒላማ አይሆኑም ፣
አሁን ተቃውሞው አብቅቷል።
241
00:24:46,293 --> 00:24:47,668
(ማጉረምረም)
242
00:24:47,751 --> 00:24:49,210
ከእኔ በኋላ ለምን መጡ?
243
00:24:49,376 --> 00:24:51,293
ምናልባት የተሳሳቱ ሰዎችን ተናድደህ ይሆናል።
244
00:24:52,001 --> 00:24:55,126
ግን እውነት ነው አንተ እና ቤተሰብህ
ደህና ናቸው. ቃሌን መቀበል ትችላላችሁ.
245
00:24:57,501 --> 00:24:59,335
ቃልህ። ምን ዋጋ አለው?
246
00:25:04,085 --> 00:25:05,668
ጎርደን ለምን ወደዚህ ተመለስክ?
247
00:25:06,210 --> 00:25:07,918
ምንም ዓይነት ስሜት ያለው ሰው ይቆም ነበር.
248
00:25:08,210 --> 00:25:09,835
ምክንያቱም በቀላሉ አልፈራም።
249
00:25:11,126 --> 00:25:13,126
ወይም ምናልባት እስረኛ ነዎት
ልክ እንደሌሎቻችን።
250
00:25:14,126 --> 00:25:15,418
እኔ እንዳንተ አይደለሁም።
251
00:25:17,085 --> 00:25:19,126
ሁልጊዜ ማታ ወደ ቤት እሄዳለሁ.
252
00:25:20,376 --> 00:25:22,001
አዎ ልክ ነው አንተም እንዲሁ።
253
00:25:22,710 --> 00:25:23,960
እድለኛ።
254
00:25:25,126 --> 00:25:26,585
እዚያ ውስጥ ምን እየሆነ ነው?
255
00:25:32,376 --> 00:25:33,585
ደህና ነህ ልጄ?
256
00:25:38,710 --> 00:25:40,043
ከአድናቂው ቲፍ?
257
00:25:44,668 --> 00:25:46,918
ቅዠት እየጀመርኩ ነው።
ስለ አንቺ ማርሊ
258
00:25:57,001 --> 00:25:58,168
ሀሎ።
259
00:26:01,460 --> 00:26:02,876
ኤሌክትሪክ እንቆጥባለን?
260
00:26:13,460 --> 00:26:14,876
አንድ ሰው ቤት?
261
00:26:34,876 --> 00:26:37,335
(ጂል) በጣም አስፈላጊው ነገር
ጃኔት ደህና ነች።
262
00:26:37,626 --> 00:26:40,793
እሷም እዚህ ደህና ትሆናለች.
ሁለታችሁም ይገባል!
263
00:26:41,335 --> 00:26:43,335
ያ ነገር ሆነ
አንድ ጊዜ ብቻ ነው የተጠናቀቀው.
264
00:26:43,418 --> 00:26:45,751
(ጂል) እንዴት እንዲህ ትላለህ?
ጎርደን? አታውቅም።
265
00:26:45,835 --> 00:26:48,001
አደርጋለሁ። አንዱ ነገረኝ።
266
00:26:48,793 --> 00:26:50,835
(ጂል) ከእስረኞቹ መካከል ይህን የነገረህ አለ?
267
00:26:51,585 --> 00:26:54,585
(ጂል) ይህ ቀልድ ነው?
ምክንያቱም አስቂኝ አይደለም.
268
00:27:32,960 --> 00:27:34,418
አንተ። እጄን ስጠኝ.
269
00:27:40,793 --> 00:27:43,251
ምን ለማሳካት ተስፋ አደረጉ?
ለማንኛውም ተወኝ?
270
00:27:44,210 --> 00:27:45,835
ደንቆሮዎች።
271
00:27:47,085 --> 00:27:48,585
ወንድሜ ይገባኛል።
272
00:27:49,668 --> 00:27:50,960
እሱ ጠንካራ ለውዝ ነበር።
273
00:27:52,085 --> 00:27:53,876
ቢያንስ የሞተው ለአንድ ነገር ነው…
274
00:27:54,043 --> 00:27:57,251
ግዴታውን መወጣት እንጂ እንደዛ አይደለም።
አስር ጓደኞችህ ።
275
00:27:58,126 --> 00:28:01,751
በረሃብ ራስን ማጥፋት፣ ማረኝ
276
00:28:02,376 --> 00:28:03,668
እና ለምን?
277
00:28:04,418 --> 00:28:06,085
ስለዚህ ሊያደርጉት አይገባም
የእስር ቤት ሥራ?
278
00:28:06,918 --> 00:28:08,251
ታደርጋለህ አይደል?
279
00:28:08,418 --> 00:28:09,626
ትልቅ ጉዳይ!
280
00:28:11,001 --> 00:28:12,501
መሞት ተገቢ ነው አይደል?
281
00:28:13,460 --> 00:28:15,835
ኧረ ነበር?
282
00:28:20,751 --> 00:28:24,126
አይ፣ ልክ ነህ። ሞኞች ነበሩ።
283
00:28:24,251 --> 00:28:25,668
(ጎርደን) በትክክል።
284
00:28:26,501 --> 00:28:28,626
አሪፍ የቴሌቭዥን ፕሮግራም።
285
00:28:29,251 --> 00:28:30,751
እነሱ እንዳንተ መሆን ነበረባቸው
286
00:28:31,460 --> 00:28:32,793
ብልህ።
287
00:28:39,376 --> 00:28:40,751
ይህን እናደርጋለን.
288
00:28:42,418 --> 00:28:44,585
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ግን ይከሰታል.
289
00:29:18,626 --> 00:29:19,960
እሺ ጓዶች።
290
00:29:30,168 --> 00:29:31,543
ኢየሱስ ሆይ ይህን ከየት አመጣኸው?
291
00:29:32,085 --> 00:29:34,418
ታምናለህ የቲቪ ዜና።
292
00:29:35,376 --> 00:29:36,960
ጉድ ነው እዩት...
293
00:29:38,876 --> 00:29:40,543
እዚህ ሊያቆዩን በጣም ይፈልጋሉ።
294
00:29:41,126 --> 00:29:43,168
ያ እኔ እና ብሬንዳን ነን እዚያ፣ በH7።
295
00:29:43,626 --> 00:29:45,876
እና እርስዎ እና ኦስካር እርስዎ ነዎት ፣
ከላይ በግራ፣ በH2 ውስጥ።
296
00:29:48,543 --> 00:29:49,918
ልንመሰገን ይገባናል ጓዶች።
297
00:29:51,085 --> 00:29:52,751
ይህንን ሁሉ ያደረጉት በተለይ ለእኛ ነው።
298
00:29:53,793 --> 00:29:57,710
ታውቃለህ፣ ምናልባት ጊዜያችንን እያባከንን ነው።
በጣም ደካማውን ነጥብ መፈለግ.
299
00:29:58,585 --> 00:29:59,793
አንድ ከሌለስ?
300
00:30:00,710 --> 00:30:02,376
እዚ እገዳ እዩ።
301
00:30:02,710 --> 00:30:03,793
ሁሉም አንድ ናቸው፣
302
00:30:04,460 --> 00:30:06,168
እኛ እስረኞች በእያንዳንዳቸው
ከአራቱም ክንፎች ፣
303
00:30:06,501 --> 00:30:08,126
በመሃል ላይ ግን
ገመዱን መሳብ ፣
304
00:30:08,210 --> 00:30:09,668
በክበቡ ውስጥ ጠባቂዎች ናቸው.
305
00:30:09,835 --> 00:30:13,376
በጣም ጠንካራው ነጥብ እንዳለ።
306
00:30:13,960 --> 00:30:16,210
- እና ይህ ጥሩ ነው ምክንያቱም?
- ምክንያቱም...
307
00:30:17,585 --> 00:30:19,210
ክበቡን የሚቆጣጠረው ማነው
308
00:30:21,168 --> 00:30:22,626
መላውን እገዳ ይቆጣጠራል.
309
00:30:24,251 --> 00:30:26,001
ማለትዎ ነውን? እንዴት፧
310
00:30:27,210 --> 00:30:28,585
ቀላል አይሆንም,
311
00:30:29,001 --> 00:30:31,085
ግን ጠባቂዎቹ ይጀምራሉ
ትንሽ ለማስታገስ ፣
312
00:30:31,251 --> 00:30:33,085
በዛ ላይ መገንባት ከቻልን...
313
00:30:33,251 --> 00:30:34,835
ደህንነት እንዲሰማቸው ማድረግ...
314
00:30:35,418 --> 00:30:37,043
ምናልባት ስህተቱ ያ ነው።
315
00:30:37,751 --> 00:30:39,876
እና ከዚያ ምን? ብሎክ ፓርቲ አለህ?
በግብዣ ብቻ።
316
00:30:39,960 --> 00:30:41,376
እንግዲህ ማን ያውቃል?
317
00:30:41,543 --> 00:30:42,710
ግን ጅምር ነው አይደል?
318
00:30:42,793 --> 00:30:44,460
ወይም እዚህ ብቻ መቀመጥ እንችላለን
ጭንቅላታችንን ቀና አድርገን
319
00:30:44,543 --> 00:30:45,918
- አህዮቻችን እና ምንም ነገር አታድርጉ.
- አይ.
320
00:30:46,001 --> 00:30:48,668
ምንም አይደለም. ጂኒየስ ቦቢ።
321
00:30:49,376 --> 00:30:51,001
ትንሽ ዝርዝር ረስተዋል.
322
00:30:51,876 --> 00:30:53,835
ጠባቂዎቹን ለመያዝ ከሞከርን
በክንፎች ላይ,
323
00:30:54,251 --> 00:30:56,793
ታማኞቹ ይቀላቀላሉ
በእኛ ላይ...
324
00:30:58,210 --> 00:30:59,626
እና ከዚያ ድግሱ አልቋል.
325
00:31:01,293 --> 00:31:02,335
እሱ ትክክል ነው።
326
00:31:03,001 --> 00:31:04,085
እርግማን!
327
00:31:26,918 --> 00:31:28,960
ጃኔት ፣ ማር ፣ እናትህ እዚያ አለች?
328
00:31:29,751 --> 00:31:31,626
(ጃኔት) አዎ እዚህ ነች።
329
00:31:31,960 --> 00:31:33,126
እሷን መሳብ ትችላላችሁ?
330
00:31:33,460 --> 00:31:36,210
እሷ፣ አትፈልግም፣ አባ።
331
00:31:37,960 --> 00:31:39,251
እሺ...
332
00:31:40,668 --> 00:31:42,126
አትጨነቅ። እንደገና እይዛታለሁ።
333
00:31:43,626 --> 00:31:45,835
ለንደን አክስትህ እንዴት እንደሚያሳይህ
እይታው?
334
00:31:46,251 --> 00:31:48,085
ትምህርት ቤቶችን ተመለከትን።
335
00:31:51,835 --> 00:31:53,335
እዚያ ትምህርት ቤት ትሄዳለህ?
336
00:31:54,418 --> 00:31:55,960
ዋው ጀብዱ ይሆናል።
337
00:31:56,085 --> 00:31:57,960
እዚህ ማንንም አላውቅም።
338
00:32:00,835 --> 00:32:02,960
በፍጥነት ጓደኞችን ማፍራት,
ታያለህ።
339
00:32:03,210 --> 00:32:05,168
ናፍቀኛል አባቴ።
340
00:32:07,168 --> 00:32:08,335
እኔም ናፍቄሃለሁ።
341
00:32:25,085 --> 00:32:27,835
ገዳይ አረፋ ጓደኞችዎ ስራ በዝተው ነበር።
ባለፈው ምሽት.
342
00:32:30,960 --> 00:32:32,168
ያኮሩህ አይደል?
343
00:32:38,668 --> 00:32:41,210
እነዚያ ሰዎች ኢላማ አልነበሩም
ፖሊስ ጣቢያ...
344
00:32:41,418 --> 00:32:42,876
ኦ፣ ያ ካሬ ያደርገዋል፣ አይደል?
345
00:32:43,001 --> 00:32:44,710
የራሳቸው ጥፋት ነው።
ለመራመድ.
346
00:32:44,793 --> 00:32:45,835
እንዲህ አላልኩም።
347
00:32:46,543 --> 00:32:48,876
ሰላማዊ ዜጎች እንዲገደሉ ማንም አይፈልግም።
ድንገተኛ አደጋ ነበር።
348
00:32:48,960 --> 00:32:51,710
አይደለም መንገድ ላይ ቦንብ ትተክላለህ
ከዚያ ምንም ነገር ድንገተኛ አይደለም!
349
00:32:52,876 --> 00:32:55,251
ታውቃለህ፣ ተገናኝቻለሁ
በእኔ ጊዜ ሁሉም ዓይነት.
350
00:32:55,626 --> 00:32:58,460
ኪስ፣ ዘራፊዎች፣ ደፋሪዎች...
351
00:32:59,043 --> 00:33:01,126
እና ልዩነት አለ
በእነሱ እና በአንተ መካከል ብዙ።
352
00:33:01,376 --> 00:33:02,501
ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
353
00:33:03,835 --> 00:33:05,501
አብዛኞቹ ባደረጉት ነገር ተጸጽተዋል።
354
00:33:10,376 --> 00:33:12,710
ያንን ያቆዩታል። ግድግዳዎ ላይ ይለጥፉ.
355
00:34:25,001 --> 00:34:26,585
(ወጣት ሴት) ላሪ ማርሌይ?
356
00:34:26,710 --> 00:34:28,793
- አዎ፧
- ጻፍከኝ.
357
00:34:28,876 --> 00:34:30,793
ሚስትህ ደውላ ነገረችኝ።
ዛሬ መምጣት አለብኝ።
358
00:34:31,710 --> 00:34:34,251
አዎን... ልክ።
359
00:34:35,585 --> 00:34:37,085
ሌላ ሰው እየጠበቁ ነበር?
360
00:34:37,751 --> 00:34:41,876
አይ ልጄ ትሆናለህ ብዬ ነበር
ያ ብቻ ነው።
361
00:34:46,210 --> 00:34:51,251
ባልሽ የክፍል ጓደኛ ነበርኩ እሱ...
የስራ ማቆም አድማ አድርጓል።
362
00:34:53,460 --> 00:34:56,251
እሱ ሲዳከም እና እነሱ ነበሩ
ወደ ሆስፒታል ይውሰዱት ፣
363
00:34:56,335 --> 00:34:58,293
መልእክት ልልክልህ እንደሆነ ጠየቀ።
364
00:34:59,210 --> 00:35:02,543
አዎ፧ ያ ምን ነበር?
365
00:35:04,418 --> 00:35:06,460
"ፍቅርን ቀጥል።
አትስጡ።
366
00:35:07,418 --> 00:35:09,335
“እራሴን በረሃብ እየሞትኩ ነው።
ለአየርላንድ. "
367
00:35:13,418 --> 00:35:14,918
ያንን እንድነግርህ ጠየቀኝ...
368
00:35:16,376 --> 00:35:18,418
ከመገናኘታችሁ ከረጅም ጊዜ በፊት,
369
00:35:19,751 --> 00:35:21,001
አየህ።
370
00:35:22,626 --> 00:35:25,793
ትርኢት ላይ ሠርተሃል፣
ከድንኳን ጀርባ።
371
00:35:26,918 --> 00:35:28,293
አላየኸውም አለ።
372
00:35:28,376 --> 00:35:30,501
እና እሱ በጣም ዶሮ ነበር
ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር.
373
00:35:30,751 --> 00:35:32,460
ስለዚህ ለጥቂት ጊዜ ተመለከተህ…
374
00:35:33,626 --> 00:35:35,710
እየቀለድክ እና እየሳቅክ ነበር አለ።
375
00:35:37,126 --> 00:35:39,293
እና ከእናንተ ጋር ፍቅር እንደወደቀ
እዚያ እና ከዚያ ...
376
00:35:40,876 --> 00:35:42,126
ከዚያ አንድ እይታ።
377
00:35:46,293 --> 00:35:47,376
ያ ነው.
378
00:35:48,710 --> 00:35:50,293
ከእኔ ማወቅ የፈለገው ያ ብቻ ነው።
379
00:35:54,835 --> 00:35:56,751
አሁንም ሊያስለቅሰኝ ይችላል።
እንኳን ከመቃብር.
380
00:35:58,793 --> 00:36:00,210
እሱ ሁል ጊዜ የፍቅር ስሜት የሚስብ ነበር።
381
00:36:02,585 --> 00:36:03,876
አዝናለሁ።
382
00:36:05,251 --> 00:36:06,668
ጥሩ ጓደኛዬ ነበር።
383
00:36:09,335 --> 00:36:11,793
የሱ ጓደኛ ከሆንክ
እሱን ማቆም ነበረብህ።
384
00:36:15,168 --> 00:36:16,501
እሱ አይረሳም.
385
00:36:19,126 --> 00:36:20,460
አንድ ነገር ላደርግለት ነው።
386
00:36:22,710 --> 00:36:23,835
ለአሥሩም.
387
00:36:25,918 --> 00:36:27,626
ሆኖም እሱን መልሰው ማግኘት አይችሉም ፣
ትችላለህ?
388
00:36:30,043 --> 00:36:31,335
በፍጹም እንዲህ ማድረግ አትችልም።
389
00:37:18,085 --> 00:37:19,793
ወደ ጎን ሂድ, Taigs.
390
00:37:19,876 --> 00:37:21,335
ጁላይ 12 ነው።
391
00:37:21,418 --> 00:37:23,960
እና ዛሬ ወዴት እንዘምታለን።
እባካችሁ በራሳችን ሀገር እናደርገዋለን።
392
00:37:24,876 --> 00:37:26,126
እዚህ አይደለም, ልጅ.
393
00:37:27,251 --> 00:37:29,418
ከዚህ ጀምሮ የሪፐብሊካን አካባቢ ነው።
394
00:37:30,293 --> 00:37:32,751
ያ ከባስተር ነፃ የሆነ ዞን ያደርገዋል።
395
00:37:33,626 --> 00:37:35,835
እኔ እያለሁ ወደ ደብሊን ተዛወርን?
እየገረፈ፣ ጓዶች?
396
00:37:36,793 --> 00:37:38,918
አይ፣ አላሰብኩም ነበር።
397
00:37:40,376 --> 00:37:42,918
እዚህ ያሉት ሁሉም መንገዶች ብሪቲሽ ናቸው።
እያንዳንዱ የመጨረሻ.
398
00:37:43,626 --> 00:37:46,043
ቀድሞውንም የሚያውቁት ይመስለኛል
አይደል?
399
00:37:46,835 --> 00:37:47,918
ይህንን መጠቀም አለብን።
400
00:37:52,668 --> 00:37:54,001
ኬኒ ምን አለህ?
401
00:37:56,043 --> 00:37:57,626
ፖሊሶች እጅዎን ለመያዝ እዚህ አይደሉም?
402
00:37:58,293 --> 00:38:01,376
እንወያይበት፣
ፍትሃዊ መፍትሄ ላይ መደራደር?
403
00:38:01,751 --> 00:38:03,793
ናህ. የቀረ ነገር የለም።
ስለ አንድ ነገር ማውራት ፣ ትክክል?
404
00:38:05,085 --> 00:38:06,335
የወደፊቱ አስቀድሞ ተዘጋጅቷል.
405
00:38:30,126 --> 00:38:33,835
እርዳን! እንዲህ ዓይነቱን ቆሻሻ መፍቀድ አንችልም።
ከሱ ራቅ። ዛሬ አይደለም.
406
00:38:33,960 --> 00:38:35,835
እየቀለድክብኝ መሆን አለብህ!
407
00:38:36,085 --> 00:38:38,168
የተረገሙ ከዳተኞች!
408
00:38:43,251 --> 00:38:45,460
(ሲሪን ጩኸት)
409
00:38:51,668 --> 00:38:54,043
ውሸታም እናንት ዲቃላዎች!
410
00:39:11,626 --> 00:39:12,835
(ኦስካር) ጨዋታው አልቋል፣ ሰዎች።
411
00:39:14,293 --> 00:39:15,918
ለመውጣት እስከ ነገ ድረስ አለህ።
412
00:39:17,293 --> 00:39:20,168
(ጆ) ወይም ከእናንተ አንዱ አያየውም።
የሚቀጥለው ልደትዎ።
413
00:39:29,626 --> 00:39:31,376
(የሚጮህ ስድብ)
414
00:39:48,460 --> 00:39:51,668
(በመዘመር) ቼሪዮ፣ ቼሪዮ፣ ቼሪዮ...
415
00:39:53,043 --> 00:39:55,501
ይህን ቦታ ማን ነው የሚያስተዳድረው አንተ ወይስ እነሱ?
416
00:39:59,835 --> 00:40:04,001
ቼሪዮ፣ ቼሪዮ፣ ቼሪዮ...
417
00:40:05,251 --> 00:40:07,001
መጀመሪያ እንይዛቸው
የሲቪል ልብሶች,
418
00:40:07,085 --> 00:40:10,168
እና አሁን የገዛ እጃቸውን እንሰጣቸዋለን
በአንድ ሳህን ላይ የግል ክንፎች.
419
00:40:10,710 --> 00:40:12,668
እኔ የማላደርገውን ነገር አድርገናል?
ያውቃሉ?
420
00:40:12,793 --> 00:40:15,793
ጥቂት ፖሊሲዎችን ዘና አድርገናል፣
ለፀጥታ ከባቢ አየር ፣ ምንም ተጨማሪ ነገር የለም።
421
00:40:16,210 --> 00:40:19,168
18 የማረሚያ ቤት ኃላፊዎች ተገድለዋል።
የሚለውን ፖሊሲ ማስፈጸም።
422
00:40:19,376 --> 00:40:20,918
እኔ ከነሱ አንዱ ነበርኩ ማለት ይቻላል።
423
00:40:21,376 --> 00:40:23,210
ስለተፈጠረው ነገር አዝናለሁ።
ለአንተ ጎርደን
424
00:40:23,876 --> 00:40:26,418
ግን ሁላችንም ቀለል ያለ ህይወት እንፈልጋለን, የ
እስረኞችም ።
425
00:40:27,501 --> 00:40:28,835
ረሃብ ሲጀምር.
426
00:40:28,918 --> 00:40:31,335
እዚህ መግባቱ አስደሳች ነበር።
በገሃነም ደጆች ውስጥ መሄድ.
427
00:40:31,418 --> 00:40:34,960
አሁን ወደ ቤት ከሄድኩ ሀ
ከባለቤቴ ጋር እውነተኛ ውይይት.
428
00:40:37,626 --> 00:40:40,376
ጎርደን ትንሽ እረፍት አድርግ? ኧረ?
429
00:40:52,585 --> 00:40:55,293
የእንስሳት ጫካ.
የዚ ኦቾሎኒ መመገብ አለብን።
430
00:41:08,585 --> 00:41:10,376
ኢየሱስ ሆይ፣ አንተ ቆሻሻ ትመስላለህ።
431
00:41:17,585 --> 00:41:20,293
ምስጋና ለኬን እና የማርሽ ባንድ
ሁሉም ነገር ተለውጧል.
432
00:41:20,376 --> 00:41:22,918
- አሁን ይህን ማድረግ እንችላለን.
- በጣም ፈጣን አይደለም.
433
00:41:25,001 --> 00:41:26,626
ድረስ ሁሉንም ነገር አቆማለሁ
434
00:41:26,710 --> 00:41:28,918
በውጭ ያሉ ጓደኞቻችን
ለዚህ በፍጥነት ምላሽ ይስጡ.
435
00:41:29,001 --> 00:41:30,251
ምን! አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
436
00:41:30,793 --> 00:41:31,835
በጣም ቀደም ብሎ ነው።
437
00:41:31,918 --> 00:41:33,501
ይህ አንድ ቁራጭ ብቻ ነው።
የአንድ ትልቅ እንቆቅልሽ.
438
00:41:33,668 --> 00:41:34,918
ይቅርታ፣ ማድረግ አልችልም፣ ላሪ።
439
00:41:35,293 --> 00:41:37,543
እስከዚህ ደርሰናል።
እኛ ግን ብቻችንን አይደለንም።
440
00:41:38,668 --> 00:41:41,710
ስለዚህ መሳሪያዎችን መጠቀም እና እስኪቆይ ድረስ መጠበቅ አለብዎት
የሚሉት አላቸው።
441
00:41:43,460 --> 00:41:44,960
ያ ትዕዛዝ ነው። አንተ ጻፍከው።
442
00:42:19,876 --> 00:42:21,043
እዚያ ብቻ ይተውት።
443
00:42:27,001 --> 00:42:28,251
ኦ ሺአ።
444
00:42:29,793 --> 00:42:30,960
ኬሊ.
445
00:42:57,501 --> 00:42:58,876
አብራችሁ ቆዩ!
446
00:43:08,001 --> 00:43:09,835
ቀጥል ፣ ውጣ!
447
00:43:20,001 --> 00:43:21,085
ተመለስ!
448
00:43:43,835 --> 00:43:45,251
መልእክት ከእርስዎ ዳ.
449
00:43:45,335 --> 00:43:47,918
ይጠብቅሃል።
አሁን እቤት ሁን።
450
00:44:09,335 --> 00:44:11,293
ከመጠየቅ ይልቅ መጀመሪያ አደረግኩት።
ትፈልጋለህ?
451
00:44:13,085 --> 00:44:14,251
ቀጥል።
452
00:44:37,168 --> 00:44:39,793
በራስህ ትኮራለህ?
ለዚያ ትርኢት ሌላ ቀን?
453
00:44:41,876 --> 00:44:43,418
ለአንዳንድ ነገሮች መታገል ተገቢ ነው።
454
00:44:43,626 --> 00:44:46,501
ነይ ላሪ።
እስር ቤት ትወዳለህ አይደል?
455
00:44:47,585 --> 00:44:48,835
በጣም አይደለም...
456
00:44:49,501 --> 00:44:51,126
ግን ትለምደዋለህ
ከአሥር ዓመት በኋላ.
457
00:44:55,335 --> 00:44:58,335
የእርስዎ ቤተሰብ? ልጅቷ ብልህ ትመስላለች።
458
00:44:58,793 --> 00:45:00,960
እሷ፣ እንደ አዝራር ግልጽ ነች።
459
00:45:01,126 --> 00:45:03,918
ሚስትህም ትንሽ ተመልካች ነች
ጎርደን! እንዴት ነው ያደረከው?
460
00:45:05,168 --> 00:45:06,543
አሁን አብረን አይደለንም።
461
00:45:08,001 --> 00:45:09,251
ወደ ለንደን ሄደች።
462
00:45:10,668 --> 00:45:12,043
ይህን በመስማቴ አዝናለሁ።
463
00:45:14,668 --> 00:45:16,585
ይህንን ላይረዱት ይችላሉ ፣ ግን…
464
00:45:17,210 --> 00:45:19,835
ዕድሜዬን ግማሹን ለመጠበቅ በመሞከር አሳልፌያለሁ
ከናንተ አጭበርባሪዎች።
465
00:45:20,335 --> 00:45:22,001
እና ከዚያ በኋላ ወደ ላይ ይወጣሉ እና ይተዋሉ.
466
00:45:23,043 --> 00:45:25,626
ደህና፣ ከቤተሰቦቼ ጋር እቤት እሆናለሁ።
ለናንተ ባይሆን ኖሮ ዲቃላዎች።
467
00:45:25,876 --> 00:45:27,168
የራስህ ጥፋት ነው።
አንተ ነህ
468
00:45:27,251 --> 00:45:28,543
እዚህ, ላሪ.
ሌላ ማንም የለም።
469
00:45:28,626 --> 00:45:31,126
እንደዚያ አላየውም። አውቅሃለሁ
ምናልባት አልስማማም።
470
00:45:31,210 --> 00:45:32,751
አይ ልክ ነህ እኔ አላደርግም።
471
00:45:36,585 --> 00:45:39,418
አሁን ወደ ሥራ ተመልሰዋል?
ይህ የመዋዕለ ሕፃናት ማእከል አይደለም.
472
00:45:53,751 --> 00:45:55,418
(ዋርደር)
እዚያ ትንሽ ቆይ.
473
00:46:07,126 --> 00:46:08,418
መልሰው ደበደቡት።
474
00:46:13,210 --> 00:46:14,876
ዝግጁ አይደለም አልኩህ አይደል?
475
00:46:16,085 --> 00:46:18,126
ግን አይደለም፣ መሄድና መምራት ነበረብህ
የተረገመ ነገር ወጣ።
476
00:46:18,210 --> 00:46:20,126
እንድትሰራ አልተፈቀደልህም።
እነዚህ ውሳኔዎች, ላሪ.
477
00:46:20,210 --> 00:46:21,251
አልገዙበትም።
478
00:46:21,335 --> 00:46:24,126
እና ያልተሳካ ማምለጫ አይፈልጉም
በውጭው ላይ ሞራልን የሚጎዳ.
479
00:46:24,460 --> 00:46:26,001
ሥነ ምግባራቸውን ይምቱ!
480
00:46:27,626 --> 00:46:29,543
የኛስ?
እኛ እዚህ ወለሉ ላይ ነን።
481
00:46:29,626 --> 00:46:30,918
አየህ ማቆም የለብንም
482
00:46:31,001 --> 00:46:33,001
ግን አንድ ሙሉ ክፍል ለመውሰድ ይሞክሩ ፣
በጣም አደገኛ ነው.
483
00:46:34,085 --> 00:46:36,126
ትኩረታችንን ዝቅ ማድረግ አለብን።
484
00:46:36,751 --> 00:46:38,710
አንዳንድ ወንዶች አሉኝ, እፈልግሃለሁ
በኋላ ለመገናኘት.
485
00:46:38,793 --> 00:46:40,626
ያ አዲሱ ስልትህ ነው? ትንሽ አስብ?
486
00:46:41,418 --> 00:46:43,751
ትልቅ መሆን አለበት.
ያ አጠቃላይ ጎሪ ነጥብ ነው።
487
00:46:43,835 --> 00:46:46,251
አልቋል እሺ ቀጥል።
488
00:46:47,085 --> 00:46:48,543
አይ! ይህን ማድረግ አለብኝ. ማድረግ አለብኝ።
489
00:46:48,626 --> 00:46:49,876
ይህን ማድረግ ይኖርብሃል?
490
00:46:50,710 --> 00:46:51,876
በአንድ ጀልባ ውስጥ ነን።
491
00:46:53,710 --> 00:46:54,835
ያንን አትርሳ።
492
00:46:57,960 --> 00:46:59,293
እሺ ና።
493
00:47:09,751 --> 00:47:10,918
ልመለስ!
494
00:47:38,668 --> 00:47:40,335
እንድትገናኙ እፈልጋለሁ
እነዚያ ሁለት ወንዶች ልጆች በኋላ.
495
00:47:41,293 --> 00:47:42,751
እቅዳቸው ብዙም የተወሳሰበ ነው።
496
00:47:43,626 --> 00:47:45,043
አንተ አነጋግራቸው። እ'ም ዶነ።
497
00:47:47,085 --> 00:47:48,460
አልጠይቅም ላሪ።
498
00:48:05,960 --> 00:48:07,585
እኛ እንደዚህ መሄድ እንፈልጋለን
ከአትክልቱ ስፍራ ፣
499
00:48:07,668 --> 00:48:09,543
ገመዶችን ይጠቀሙ
እና እዚያ ለመድረስ ደረጃዎች.
500
00:48:10,085 --> 00:48:11,960
የእስር ቤቱ ጠባቂ ሊያየን አይችልም።
የማማው.
501
00:48:12,085 --> 00:48:13,501
በየአስር ደቂቃው ይመጣል።
502
00:48:23,126 --> 00:48:24,251
ወዴት እየሄዱ ነው?
503
00:48:25,501 --> 00:48:26,668
የአትክልት ቦታው.
504
00:48:27,335 --> 00:48:30,126
ነገሮችን ማደግ ይፈልጋሉ እንበል።
ገዥው የኦ.ኬ.
505
00:48:55,876 --> 00:48:57,376
ወንዶቹን እዩ፣ እኔ እዚህ አልሆንም።
506
00:48:57,460 --> 00:48:59,376
ስትመለስ።
ይግባኝን አሸንፌአለሁ።
507
00:48:59,918 --> 00:49:01,251
አዝነሃል ሶድ።
508
00:49:21,376 --> 00:49:22,918
- ተመሳሳይ አሮጌ መኪና?
- አዎ።
509
00:49:27,168 --> 00:49:28,251
ሄይ አውቃቸዋለሁ...
510
00:49:29,751 --> 00:49:31,085
ያ የምግብ መኪናው ነው።
511
00:49:33,376 --> 00:49:34,876
ይህን ስላደረጋችሁ እንኳን ደስ አላችሁ።
512
00:49:35,710 --> 00:49:36,918
ችግር የሌም።
513
00:49:37,960 --> 00:49:39,460
ችግርህን በመስማቴ አዝናለሁ።
514
00:50:12,043 --> 00:50:14,001
ይሽከረከራል
ቀኑን ሙሉ እስር ቤት...
515
00:50:15,460 --> 00:50:16,751
በመንኮራኩሮች ላይ ምግብ.
516
00:50:21,585 --> 00:50:22,751
እየፈለጉት ነው?
517
00:50:34,501 --> 00:50:36,501
ኦብራይን ጓደኛህን ተከተለ
ትናንት ማታ...
518
00:50:46,293 --> 00:50:48,626
እቅድህ የተመለሰ ይመስላል
በጠረጴዛው ላይ.
519
00:51:05,960 --> 00:51:07,085
እዚያ እጅ ያስፈልግዎታል?
520
00:51:08,001 --> 00:51:09,043
አንዱን ማድረግ እችል ነበር።
521
00:51:13,460 --> 00:51:14,710
እዚያ ብቻ።
522
00:51:16,043 --> 00:51:17,585
ትክክል፣ እሱን ብቻ አንሳ።
523
00:51:50,710 --> 00:51:51,751
ስንት ናቸው?
524
00:52:00,293 --> 00:52:01,835
እንደ ሰርዲን የታሸገ።
525
00:52:02,751 --> 00:52:04,585
- ሠላሳ ስምንት.
- ኢየሱስ...
526
00:52:05,168 --> 00:52:08,043
- ያ ለእርስዎ በቂ ነው?
- አይ ፣ በእውነቱ ፣ ግን ይሰራል።
527
00:52:09,293 --> 00:52:12,668
ብሬንዳን እና ቦቢ፣ እንወስደዋለን
የእርስዎ እገዳ, H7.
528
00:52:13,293 --> 00:52:16,335
ከዚያ ሁላችንም እንገባለን።
የምግብ ጋሪውን እና በሩን አስወጡት.
529
00:52:32,960 --> 00:52:34,251
ለጥቂት ጊዜ መውጣት አለብኝ.
530
00:52:35,585 --> 00:52:37,543
ምሽጉን በህይወትህ ጠብቅ።
531
00:52:39,085 --> 00:52:40,335
በእሱ ታምነኛለህ?
532
00:52:41,293 --> 00:52:42,543
ምን ልትጠርግ ነው?
533
00:52:52,710 --> 00:52:53,960
(በሩ ተዘግቷል)
534
00:53:39,293 --> 00:53:42,168
ከጉዳት ነፃ መሆን አለበት ፣
ደም አልፈሰሰም,
535
00:53:42,835 --> 00:53:45,126
አለበለዚያ ስለ እሱ ይጽፋሉ
እና እኛ ያደረግነውን አይደለም.
536
00:53:45,960 --> 00:53:48,335
ያንን ለማድረግ ደግሞ አንዳንዶቻችን
መልበስ አለበት.
537
00:53:48,710 --> 00:53:51,335
ፋክ... ምን ያህል ያስፈልገናል?
538
00:53:52,418 --> 00:53:53,793
ስድስት ያደርጋል።
539
00:53:54,335 --> 00:53:57,043
አየህ ካለን ያንሳል
አንድ ሰው የመጉዳት እድል ።
540
00:53:57,876 --> 00:53:59,376
የሚገቡበት መንገድ ሊያገኙ ይችላሉ?
541
00:54:01,835 --> 00:54:04,126
የፌንያን ፍቅረኛ ሚስትህን በቅርብ ጊዜ አይተሃል?
542
00:54:04,501 --> 00:54:05,876
ምን አልክ?
543
00:54:07,085 --> 00:54:09,876
ሰምተሃል። የትኛውን ወገን ረስተውታል።
ስራ በዝቶብሃል ጎርደን?
544
00:54:10,751 --> 00:54:12,668
ኧረ እኔ ከጎንህ አይደለሁም የውሻ ልጅ።
545
00:54:17,335 --> 00:54:18,751
ጎርዶን እባክህ!
546
00:54:30,210 --> 00:54:32,835
ማድረግ ያለብኝ ነገር አለ?
ያውቃሉ? ኧረ?
547
00:54:34,585 --> 00:54:35,918
ለእግዚአብሔር! ማየት አልፈልግም።
548
00:54:36,001 --> 00:54:38,001
እንደገና እንደዚህ ያለ ነገር.
ምሽግ ትሰማኛለህ?
549
00:54:56,460 --> 00:54:57,751
እዚያ ምን አገኘህ?
550
00:54:59,210 --> 00:55:01,085
መነም። ግላዊ ነው።
551
00:55:02,376 --> 00:55:04,543
አሁን አሳየኝ።
552
00:55:21,668 --> 00:55:22,918
እሷን ይመስላል።
553
00:55:28,418 --> 00:55:31,960
ታውቃለህ፣ አንድ ነገር አለ።
ስለ አንተ አልገባኝም።
554
00:55:33,001 --> 00:55:34,210
ያ ምንድን ነው፧
555
00:55:35,543 --> 00:55:38,043
በምድር ላይ ትዳራችሁን እንዴት ትጠብቃላችሁ
አብረው ከዚህ?
556
00:55:39,043 --> 00:55:40,918
ስለሌለን ሊሆን ይችላል።
አብሮ መኖር አለበት.
557
00:55:42,251 --> 00:55:45,043
ከጥንት ጀምሮ እንተዋወቃለን።
ልጆች. በዳሌው ላይ በትንሹ የታሰረ።
558
00:55:45,626 --> 00:55:47,668
ደህና, አንድ ወንድ ሴትን መንከባከብ አለበት
እንደዛ.
559
00:55:49,710 --> 00:55:52,626
አታስብ።
ያንን ወደብ እንዳገኘሁ...
560
00:55:53,626 --> 00:55:54,710
ተመልሼ አልመጣም።
561
00:56:26,126 --> 00:56:27,668
ሰዎችን በፍፁም አይጠብቁም።
562
00:56:27,751 --> 00:56:29,918
በአራቱም ክንፎች ላይ መሥራት
በአንድ ላይ በተመሳሳይ ጊዜ.
563
00:56:30,918 --> 00:56:33,918
በውሃ ውስጥ ያለ ሞገድ በዓይነ ሕሊናህ ይታይህ
ከመሃል
564
00:56:34,001 --> 00:56:35,335
እያንዳንዱ ጠባቂ ተወስዷል,
565
00:56:35,418 --> 00:56:37,876
ተራ በተራ
እንደ መውደቅ ዶሚኖዎች።
566
00:56:43,335 --> 00:56:45,918
አንድ ጥይት። ያለን ያ ብቻ ነው።
567
00:57:18,126 --> 00:57:19,293
ኦቱሌ
568
00:57:20,876 --> 00:57:22,001
ዴላሁንቲ።
569
00:57:22,918 --> 00:57:24,001
ሄሊ።
570
00:57:25,668 --> 00:57:26,835
ፍላናጋን.
571
00:57:27,918 --> 00:57:29,001
ራያን.
572
00:57:29,960 --> 00:57:31,085
ማርሊ.
573
00:57:39,960 --> 00:57:41,043
እንዴት ነህ ልጄ?
574
00:57:41,668 --> 00:57:42,751
- እሺ.
- እሺ.
575
00:57:54,043 --> 00:57:55,210
ያደረጓቸው ምርጫዎች...
576
00:57:57,001 --> 00:57:58,460
ብታደርጋቸውስ?
577
00:58:00,668 --> 00:58:03,501
እኔም እንዲሁ አደርጋለሁ።
ባደረግኩት ነገር አልጸጸትምም።
578
00:58:03,585 --> 00:58:05,918
ታዲያ ለምን ጥሩ ነበር?
እና ለእኔ አይደለም?
579
00:58:07,835 --> 00:58:09,751
አንድ ቀን ወንዶች ይወዱናል
580
00:58:10,960 --> 00:58:12,460
ያለፈው ነገር ይሆናል።
581
00:58:14,626 --> 00:58:16,085
መጪው ጊዜ ያንተ ነው ዳኒ
582
00:58:17,501 --> 00:58:18,751
ካላጨበጨብከው።
583
00:58:21,168 --> 00:58:22,835
ስለ ጥናትህስ?
ያ ሁሉ እንዴት ነው?
584
00:58:23,210 --> 00:58:26,085
ታላቅ ወንድምህን መከተል ትችላለህ
እና ኮሌጅ ሂድ, አይደል?
585
00:58:28,876 --> 00:58:30,418
ዩኒቨርሲቲው ፖሊስ አይመስልህም?
586
00:58:31,168 --> 00:58:32,376
ያ አይደለም የሚለው።
587
00:58:35,168 --> 00:58:36,918
ዳኒ ስለ ህይወትህ ነው የምንናገረው።
588
00:58:37,543 --> 00:58:40,501
ተመልከት፣ ስሄድ ነገሮች
የተለየ ይሆናል. ታያለህ።
589
00:58:44,126 --> 00:58:45,835
እና እዚያ ትሆናለህ
ተመርቄ ለማየት?
590
00:58:47,793 --> 00:58:49,876
ከአንተ ጋር ስምምነት አደርጋለሁ፣ እሺ
591
00:58:51,085 --> 00:58:52,376
ታደርጋለህ...
592
00:58:54,168 --> 00:58:57,543
እና እኔ ከፊት ረድፍ ላይ እቀመጣለሁ ፣
ፊቴ ላይ በትልቁ ፈገግታ።
593
00:58:59,168 --> 00:59:00,418
ቃል ኪዳን ነው።
594
00:59:04,793 --> 00:59:06,543
ትርጉም ነበረኝ
አንድ ነገር ልጠይቅህ...
595
00:59:10,793 --> 00:59:12,335
የረሃብ አድማው ባያበቃ ኖሮ
596
00:59:13,293 --> 00:59:14,543
ትሄድበት ነበር?
597
00:59:18,168 --> 00:59:20,793
አላውቅም። ምናልባት አዎ።
598
00:59:22,126 --> 00:59:24,376
ስለዚህ ፈቃደኛ ትሆናለህ
ሁላችንን ወደ ኋላ ሊተወን?
599
00:59:27,126 --> 00:59:28,835
ግን አልቋል ዳኒ።
600
00:59:34,585 --> 00:59:35,793
አይ...
601
01:00:21,585 --> 01:00:23,293
ስለ እኔ ዝውውር ማውራት አለብን ...
602
01:00:28,960 --> 01:00:30,168
ያ ነው.
603
01:00:30,460 --> 01:00:32,960
ዛሬ አንድ ሳምንት እየተመለከትን ነው።
ከሰጠኸን.
604
01:00:33,251 --> 01:00:34,710
ይቅርታ ጓዶች፣ ያንን ማድረግ አንችልም።
605
01:00:35,501 --> 01:00:37,960
እየቀለድክ ነው። ለምን፧
606
01:00:38,251 --> 01:00:41,335
ገመዶች እና መሰላልዎች በጭራሽ አልነበሩም
እዚህ ለመስራት.
607
01:00:41,418 --> 01:00:43,085
ይህንን ሁሉ ለሁለተኛ ጊዜ ገመቱት።
608
01:00:43,418 --> 01:00:45,876
ከተጣበቁ በኋላ ያውቁዎታል
ጭንቅላትዎን ከግድግዳ በላይ.
609
01:00:45,960 --> 01:00:47,418
ሁል ጊዜ እንደዚህ ብለው ካሰቡ ፣
610
01:00:48,418 --> 01:00:49,960
ለምን ከዚህ በፊት እንዲህ አልተናገርክም?
611
01:00:51,085 --> 01:00:52,460
የተለየ ነገር ለብሰዋል።
612
01:00:52,543 --> 01:00:54,626
- አዎ, ትክክል?
- እዚህ ጨርሰናል.
613
01:00:54,710 --> 01:00:57,210
- ና, ያንን ማድረግ አይችሉም!
- ሚክ
614
01:00:57,835 --> 01:00:59,251
ሁላችንም አንድ ቡድን ነን፣ ጓዶች።
615
01:00:59,335 --> 01:01:00,751
እና አይደለም, አይደለም, በነገራችን ላይ.
616
01:01:02,543 --> 01:01:04,168
ስለዚህ ብቸኛ ሩጫ የለም፣ እሺ?
617
01:02:07,168 --> 01:02:08,793
የለውጥ ለውጥ አለ።
በአራት ሰዓት።
618
01:02:08,876 --> 01:02:10,293
በጣም ብዙ ጠባቂዎች
ከዚያ መምጣት.
619
01:02:10,376 --> 01:02:11,626
የምግብ መኪናው ማለት ነው።
620
01:02:11,710 --> 01:02:14,001
እገዳውን መተው አለበት
ከጠዋቱ 3፡40 ባልበለጠ ጊዜ ውስጥ።
621
01:02:15,043 --> 01:02:17,460
ስለዚህ, ዝም ብለው ይከፍታሉ
ለእርስዎ ዋናው መግቢያ
622
01:02:17,543 --> 01:02:18,835
እና ተሳምሽ ደህና ሁኚ?
623
01:02:19,460 --> 01:02:20,918
አይደለም ስርዓት ይኖራል።
624
01:02:21,168 --> 01:02:22,668
(ላሪ) ልዩ ነገር።
625
01:02:23,251 --> 01:02:26,085
እና እስከምንሄድ ድረስ የትም አንሄድም።
ምን እንደሆነ እወቅ።
626
01:02:28,668 --> 01:02:31,460
- ስለ ማስተላለፍዎ ምንም ዜና አለዎት?
- ያ ሁሉ በእጅህ ነው።
627
01:02:47,043 --> 01:02:48,626
በጎርደን ቅዳሜና እሁድ ይደሰቱ።
628
01:02:49,168 --> 01:02:50,751
ኧረ እኔ ላደርገው ያቀድኩት ነው።
629
01:02:56,460 --> 01:02:58,751
እብድ ማጭበርበር መሆን አለበት።
አርብ ላይ እዚህ ለመውጣት.
630
01:02:59,626 --> 01:03:00,918
አንድ stampede, ተጨማሪ እንደ.
631
01:03:01,418 --> 01:03:03,126
መጠጥ ቤቶች በስምንት ሰዓት ተዘግተው ይምላሉ።
632
01:03:04,085 --> 01:03:06,168
ዋናው በር ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
በጣም መጥፎው ፣ ትክክል?
633
01:03:06,460 --> 01:03:07,543
አይ...
634
01:03:08,585 --> 01:03:11,876
ከአስተዳዳሪው ጋር በትክክል ይውጡ
እያንዳንዱ ጊዜ ህመም ነው.
635
01:03:12,168 --> 01:03:13,335
በሩን ይከፍታሉ ፣
636
01:03:13,751 --> 01:03:15,876
ግን ከዚያ ብዙም አይቆይም.
637
01:03:16,126 --> 01:03:19,293
በመግቢያ እና መውጫ መንገድ ላይ ማለፊያ ይሰጡዎታል
በመውጫው ላይ ብቻ መልሰው ይሰጣሉ.
638
01:03:19,376 --> 01:03:22,251
ኦህ፣ የሆነ ከፍተኛ ቴክኖሎጂ እየገመትኩ ነው?
639
01:03:24,210 --> 01:03:25,460
ብነግርህ ትስቅ ነበር።
640
01:03:32,168 --> 01:03:35,668
ሚስጥራዊ ያልፋል፣ ይደወል
ልክ እንደ ልጅ ዛፍ ቤት, አይደል?
641
01:03:39,210 --> 01:03:41,168
ለማንኛውም መልካም ይሁንላችሁ።
642
01:03:43,710 --> 01:03:45,043
አይ. እንገናኝ ላሪ።
643
01:04:02,835 --> 01:04:04,418
የት ነሽ፧
644
01:04:09,793 --> 01:04:11,001
እባክህ ላሪ!
645
01:04:13,293 --> 01:04:15,043
ወዴት ነው የምትጫወተው ሰው?
646
01:04:20,626 --> 01:04:21,918
ሀሎ!
647
01:04:23,876 --> 01:04:25,085
ምን እያደረክ ነው ላሪ?
648
01:04:27,001 --> 01:04:28,626
የአስተዳዳሪ ሎጅ መውሰድ አለብን ፣
649
01:04:28,793 --> 01:04:30,835
እና አንድ ሰው መቆየት አለበት
ወደዚያ ተመለስ ።
650
01:04:32,460 --> 01:04:34,251
ያ ነው ዋናው በር...
651
01:05:14,960 --> 01:05:16,126
እነሆ ላሪ አሁን።
652
01:05:16,585 --> 01:05:18,126
ለዝውውር እስረኛ።
653
01:06:10,168 --> 01:06:11,418
መከላከያው እፈልጋለሁ.
654
01:06:17,001 --> 01:06:18,210
መከላከያ
655
01:06:54,376 --> 01:06:56,293
አንዲ፣ ለአፍታ እዚህ ና።
656
01:07:17,501 --> 01:07:18,626
በመስራት ላይ።
657
01:07:30,168 --> 01:07:31,251
አመሰግናለሁ።
658
01:07:41,001 --> 01:07:42,293
መንፈስ ያዩ ይመስላሉ።
659
01:07:43,918 --> 01:07:45,043
ለምን መጣህ?
660
01:07:45,126 --> 01:07:46,751
የሄድክ መስሎኝ ነበር።
ለሳምንቱ መጨረሻ?
661
01:07:47,543 --> 01:07:49,876
አዎ እኔ ነበርኩ። ጆርጅ ድንገተኛ አደጋ አጋጠመው።
662
01:07:50,793 --> 01:07:52,876
- እድለኛ ነኝ በተጠባባቂ ነበርኩ።
- ልክ...
663
01:08:18,543 --> 01:08:21,043
- ማሰሮውን ያብሩት?
- አዎ። በእርግጠኝነት።
664
01:08:29,168 --> 01:08:30,543
- እሺ.
- እሺ.
665
01:08:42,543 --> 01:08:43,793
አትንቀሳቀስ።
666
01:08:45,293 --> 01:08:46,543
ከእኔ ጋር ና!
667
01:08:47,668 --> 01:08:50,001
አትንቀሳቀስ ምንም ነገር አትንካ።
አሁን ወለሉ ላይ ተኛ.
668
01:08:50,668 --> 01:08:52,501
ልክ እንደተባልከው አድርግ
እና ደህና ይሆናሉ።
669
01:08:53,418 --> 01:08:54,835
በሩን ክፈቱ.
670
01:08:56,335 --> 01:08:57,626
ፈጣን።
671
01:08:59,460 --> 01:09:01,376
እዚህ እንሄዳለን. እንደገናም ተመሳሳይ።
672
01:09:19,460 --> 01:09:21,501
- እዛ ሂድ።
- ጥሩ ሰው።
673
01:09:25,251 --> 01:09:26,626
ማንም አይንቀሳቀስም!
674
01:09:31,376 --> 01:09:32,418
ድምፅ አታሰማ።
675
01:09:32,501 --> 01:09:34,835
- ታስረሃል።
- በጣም አስቂኝ.
676
01:09:34,960 --> 01:09:38,126
ቀልድ አይደለም ጓዴ።
አሁን እጃችሁን አንሱ!
677
01:09:40,335 --> 01:09:42,335
በሩን ክፈቱ! ፈጣን!
678
01:09:48,876 --> 01:09:50,543
ተረጋጋ። ቀላል።
679
01:09:51,251 --> 01:09:52,626
ተመለስ።
680
01:09:53,251 --> 01:09:54,543
ውስጥ!
681
01:09:54,626 --> 01:09:56,626
ሁሉም መሬት ላይ። አሁን!
682
01:10:07,751 --> 01:10:09,085
አትንቀሳቀስ!
683
01:10:13,293 --> 01:10:15,626
ጆን በሩን ክፈቱ ወይም እኔ እተኩሳለሁ።
684
01:10:17,085 --> 01:10:18,543
(የተኩስ)
685
01:10:24,626 --> 01:10:26,126
ለምን እንዲህ አደረግክ?
686
01:10:26,210 --> 01:10:27,376
አላውቅም...
687
01:10:28,585 --> 01:10:30,376
- አላውቅም...
- ዶክተር!
688
01:10:31,293 --> 01:10:32,418
ዶክተር!
689
01:10:32,501 --> 01:10:34,043
ዶክተር, ያስፈልግዎታል. በል እንጂ።
690
01:10:35,918 --> 01:10:37,460
ሌሎቻችሁ ዩኒፎርም ጠፍቷል።
691
01:10:38,418 --> 01:10:39,835
ሰምተኸኛል። ውጣ!
692
01:10:41,293 --> 01:10:43,085
ጆን ... ትሰማኛለህ ዮሐንስ?
693
01:10:44,918 --> 01:10:47,418
ደህና ትሆናለህ ጆን አንተ ነህ
ጥሩ ይሆናል.
694
01:10:48,710 --> 01:10:49,876
ዮሐንስ!
695
01:11:00,085 --> 01:11:03,001
ዛሬ ምሳ የለም ጎርደን? ግርዶሹ
ቀድሞውኑ እዚህ መሆን ነበረበት.
696
01:11:06,960 --> 01:11:09,960
ስለ ሰይጣን ስናወራ
እና ይታያል.
697
01:11:24,668 --> 01:11:27,001
ስለእኛ የረሳህ መሰለኝ።
እዚህ, እጄን እሰጥሃለሁ.
698
01:11:27,085 --> 01:11:29,085
አይደናገጡ። ሁላችሁም ትበላላችሁ።
699
01:11:39,418 --> 01:11:41,085
ኢየሱስ, ላሪ. አለብህ?
700
01:11:41,168 --> 01:11:43,585
ምንም አይደለም፣ አስተካክላለሁ።
የቀረውን መጀመሪያ እንወስዳለን፣ እሺ
701
01:12:01,210 --> 01:12:02,460
አዎ፧
702
01:12:02,918 --> 01:12:04,251
የምግብ መኪናው?
703
01:12:04,918 --> 01:12:06,793
አይ፣ እዚህ መድረስ ዘግይቷል።
704
01:12:08,251 --> 01:12:11,043
አሁን ሄዷል።
በማንኛውም ጊዜ እሱን ማየት አለብዎት።
705
01:12:14,501 --> 01:12:17,085
H8. ዛሬ ሁሉም ሰው ተራበ።
706
01:12:50,501 --> 01:12:52,543
መተንፈስ እንኳን አይቻልም።
707
01:13:20,501 --> 01:13:21,710
ቅዱሳን...
708
01:13:22,918 --> 01:13:24,043
ዝጋው!
709
01:13:38,918 --> 01:13:42,001
ከመቀመጫዎ ስር ቦምብ አለ። አለኝ
አዝራሩን.
710
01:13:42,585 --> 01:13:43,751
አሁን ሂዱ።
711
01:14:07,293 --> 01:14:09,210
ያዳምጡ, አይደለም
ከኩባንያዬ ፣ ግን…
712
01:14:10,043 --> 01:14:12,335
ምናልባት ቅዳሜና እሁድ ለመሄድ መሞከር ይችላሉ
ወደ ለንደን ፣
713
01:14:13,043 --> 01:14:14,418
ከሚስትህ ጋር ስለ ነገሮች ተናገር።
714
01:14:16,585 --> 01:14:17,835
ስለዚያ አስበህ ታውቃለህ?
715
01:14:20,335 --> 01:14:21,418
በእርግጠኝነት...
716
01:14:22,376 --> 01:14:24,376
ግን አታናግረኝም።
717
01:14:25,876 --> 01:14:27,210
እንደ ጡብ ግድግዳ.
718
01:14:29,793 --> 01:14:32,210
ነገሮች መቼ እንደሚናገሩ
ፊት ለፊት መሆን አለብህ።
719
01:14:33,460 --> 01:14:35,960
እመኑኝ እኔ ለረጅም ጊዜ ባለሙያ ነኝ
የርቀት አደጋዎች.
720
01:14:37,543 --> 01:14:38,918
እና ሴት ልጅሽንም ታያለሽ።
721
01:14:39,376 --> 01:14:40,876
ለመጨረሻ ጊዜ ያየሃት መቼ ነበር?
722
01:14:44,626 --> 01:14:46,543
የጋብቻ አማካሪ መሆን
አሁን ላሪ?
723
01:14:47,001 --> 01:14:48,168
እኔ? አይ.
724
01:14:50,001 --> 01:14:52,501
ግን እነሱ በጣም አስፈላጊ ናቸው ፣
የኛ ልጆች አይደሉምን?
725
01:14:54,168 --> 01:14:56,126
ስለ እኛ ምንም አይደለም ፣ እኛ ብቻ ነን…
726
01:14:57,001 --> 01:14:58,668
የወደፊት ሕይወታቸው ጠባቂዎች.
727
01:14:59,335 --> 01:15:01,126
ያኔ ብዙ ስራ አንሰራም
እኛ ነን?
728
01:15:02,251 --> 01:15:03,335
አይ አይደለንም።
729
01:15:15,960 --> 01:15:19,293
የውሸት ማንቂያ። ህጻን ጊዜው አልደረሰም
ለተጨማሪ ሶስት ሳምንታት.
730
01:15:19,960 --> 01:15:22,251
ስለሸፈነው በጣም እናመሰግናለን
ግን ቀኖቹን ማዳን እፈልጋለሁ.
731
01:15:22,460 --> 01:15:24,085
አዎ! ደህና ሁን ፣ ውድ ፣
732
01:15:24,585 --> 01:15:26,126
ለማንኛውም የእኔን ቅዳሜና እሁድ ያግኙ.
733
01:15:27,168 --> 01:15:28,251
ትሄዳለህ?
734
01:15:28,751 --> 01:15:31,210
እሄድ ነበር፣ አዎ።
በዚህ ላይ ችግር አለብህ?
735
01:15:31,293 --> 01:15:33,543
አይደለም አይደለም. ስለዚህ እቅድ አለህ?
736
01:15:34,960 --> 01:15:36,251
እግር ኳስ፣ ቲቪ፣ ቢራ።
737
01:15:36,876 --> 01:15:38,085
ኦህ ፣ ማን ነው የሚጫወተው?
738
01:15:39,085 --> 01:15:40,335
የተለመደው, ላሪ.
739
01:15:41,251 --> 01:15:43,793
ተመልከት, ካላስቸገረህ
ከዚህ መውጣት እፈልጋለሁ።
740
01:15:43,918 --> 01:15:45,168
አዎ, በእርግጠኝነት, ምንም ችግር የለም.
741
01:15:49,293 --> 01:15:50,418
በቤት ውስጥ ደህንነቱ የተጠበቀ.
742
01:16:29,376 --> 01:16:30,751
ለዚህ ምን ያህል ይከፈላሉ?
743
01:16:32,501 --> 01:16:33,960
በቂ አይደለም.
744
01:16:52,043 --> 01:16:55,085
ያንን ለደጃፉ ጠባቂ ይስጡት
እና ምንም ነገር አይሞክሩ.
745
01:17:00,085 --> 01:17:01,293
ወደዚህ ጎትት።
746
01:17:26,043 --> 01:17:27,168
ያንን ወረቀት ያንብቡ።
747
01:17:55,876 --> 01:17:57,043
አንድ ጡንቻ አያንቀሳቅሱ.
748
01:18:17,251 --> 01:18:18,418
ውስጥ!
749
01:18:19,793 --> 01:18:20,918
በሩን ክፈቱ.
750
01:18:21,668 --> 01:18:22,751
አሁን!
751
01:18:32,960 --> 01:18:34,668
ኦ.ሲ.ሲ ሰጡኝ. በዚህ ክንፍ, ላሪ.
752
01:18:36,876 --> 01:18:38,710
ስለዚህ, የሆነ ነገር አለ
ልትነግረኝ ትፈልጋለህ?
753
01:18:57,210 --> 01:18:58,460
ኑ ጓዶች!
754
01:19:03,751 --> 01:19:04,918
የፈረቃ ለውጥ...
755
01:19:05,376 --> 01:19:06,585
የደም ዝውውር ለውጦች...
756
01:19:30,585 --> 01:19:32,918
ሄይ አንቺ እናት ፈላጭ
እዚህ ምን ታደርጋለህ?
757
01:19:40,751 --> 01:19:42,668
ለመርዳት! እዚህ እርዳታ እንፈልጋለን።
758
01:19:55,460 --> 01:19:56,710
ጠባቂዎቹ ይዋጋሉ።
759
01:19:56,793 --> 01:19:58,668
የአሳማውን ስብ ይደበድባሉ
የተለየ።
760
01:19:58,751 --> 01:19:59,835
ምን ላድርግ?
761
01:20:00,043 --> 01:20:02,001
ጌሪ፣ አስወጣቸው!
762
01:20:04,501 --> 01:20:06,001
ቅድመ ጨዋታ ፣ ወንዶች። ሩጡ!
763
01:20:15,876 --> 01:20:17,376
እስረኞች ናቸው!
764
01:20:28,460 --> 01:20:29,710
መስበር አለብን!
765
01:20:31,376 --> 01:20:32,793
አልሄድም ብለሃል!
766
01:20:33,585 --> 01:20:34,960
እያቆምከኝ ነው?
767
01:20:35,835 --> 01:20:37,210
ለመጠበቅ ቃል ገብቼ ነበር።
768
01:20:38,001 --> 01:20:39,960
ሁለት ተጨማሪ ዓመታት እና እኔ ወደ ቤት መሄድ እችላለሁ
ለቤተሰቤ ።
769
01:20:41,418 --> 01:20:42,710
ለማንኛውም አያስፈልጉኝም።
770
01:20:43,710 --> 01:20:45,626
እቅዱ ጥብቅ ነበር,
ካየኋቸው ምርጥ።
771
01:20:47,126 --> 01:20:49,085
(የእስር ቤት ሳይረን ዋይታ)
772
01:20:52,001 --> 01:20:53,751
እነሱ አሁን ማወቅ ይችሉ ነበር።
ጠፍተዋል ።
773
01:20:59,751 --> 01:21:01,335
ጎርደን፣ ይሂድ!
774
01:21:01,501 --> 01:21:02,710
ብዳኝ!
775
01:21:13,210 --> 01:21:14,793
ጎትት! ጎትት!
776
01:21:38,001 --> 01:21:39,710
ይዝ አሁን ችግር ላይ ነው ጓዶች።
777
01:22:03,626 --> 01:22:05,751
አንድ ኩባያ ጨምር እና ፈታላቸው.
778
01:22:22,418 --> 01:22:25,585
በል እንጂ! በል እንጂ! እንጀምር!
779
01:23:08,418 --> 01:23:09,668
ሄይ፣ አገኘንህ!
780
01:23:10,751 --> 01:23:12,585
(የሚጮሁ ውሾች)
781
01:23:13,376 --> 01:23:16,085
ስለ መሮጥ እንኳን አታስብ!
782
01:23:16,501 --> 01:23:17,960
እጆችዎን ወደ ላይ ያኑሩ!
783
01:23:26,043 --> 01:23:27,418
ሠላሳ ስምንት ሕዝብ፣ ጌታዬ።
784
01:23:28,751 --> 01:23:30,043
- ጌታዬ?
- ምንድነው ይሄ፧
785
01:23:30,293 --> 01:23:32,376
ላሪ ማርሌይ ይመስለኛል
ከዚህ ጋር የሚያገናኘው ነገር ነበረው።
786
01:23:32,585 --> 01:23:33,710
ማርሌይ?
787
01:23:34,043 --> 01:23:36,085
እሱ በH2 ውስጥ አይደለም?
ስለ ምን እያወራህ ነው?
788
01:23:36,585 --> 01:23:39,210
የዚህ ማምለጫ አዘጋጆች
የሆነ ቦታ እየሮጡ ነው።
789
01:23:39,293 --> 01:23:40,543
ለዚህ ጊዜ የለኝም።
790
01:24:00,960 --> 01:24:02,335
ነፃ ነን ላሪ!
791
01:24:02,835 --> 01:24:04,251
ሁሉንም አሳይተናል!
792
01:24:09,710 --> 01:24:11,043
ለመፈለግ!
793
01:24:32,335 --> 01:24:33,543
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
794
01:24:34,585 --> 01:24:35,835
ለምን ከእነሱ ጋር አይደለህም?
795
01:24:39,376 --> 01:24:40,751
የሆነ ነገር እሰጥ ነበር…
796
01:24:42,376 --> 01:24:43,460
ማለት ይቻላል...
797
01:24:46,126 --> 01:24:47,793
አንድ ጊዜ እየሮጥኩ ነበር ፣
ታውቃለህ?
798
01:24:48,876 --> 01:24:50,585
ልንለያይ ችለናል።
የፍርድ ቤት ሴል.
799
01:24:50,668 --> 01:24:52,210
በዚያ አመት ቤተሰቤን ሶስት ጊዜ አይቻለሁ።
800
01:24:53,960 --> 01:24:55,585
እንዳልከው ነው።
እነሱ የተሻለ ይገባቸዋል.
801
01:24:57,460 --> 01:24:58,918
ብልህ ባለጌ ነህ።
802
01:24:59,960 --> 01:25:01,960
ያሸነፍክ ይመስለኛል
ዛሬ የሆነ ነገር.
803
01:25:03,085 --> 01:25:05,001
ለእርስዎ ጎን ጥቂት ነጥቦችን አስመዝግቧል።
804
01:25:06,543 --> 01:25:07,876
ምንም ነገር አልተለወጠም, ታውቃለህ.
805
01:25:08,043 --> 01:25:11,793
አንተ፣ እኔ፣ እዚያ ያሉት ሁሉም ወንዶች
በሜዳዎች ላይ ያሰራጩ ፣
806
01:25:12,126 --> 01:25:13,210
ሁላችንም አሁንም ተጣብቀናል።
807
01:25:13,293 --> 01:25:14,668
በተመሳሳይ ቦታ ፣
የትም አይሄድም.
808
01:25:19,585 --> 01:25:20,835
እሱ ጥሩ ሰው ነበር ፣
809
01:25:21,793 --> 01:25:23,168
ጓደኞችህ የገደሉትን የእስር ቤት ጠባቂ
810
01:25:25,126 --> 01:25:26,335
ኦ. አታውቅም ነበር?
811
01:25:27,543 --> 01:25:29,876
ተመልከት፣ እርስዎ ሲሆኑ የሚሆነው ያ ነው።
ጭራቁን ፍቱ...
812
01:25:30,460 --> 01:25:31,710
ሰዎች ይጎዳሉ።
813
01:25:33,293 --> 01:25:34,376
ለምን እኔ?
814
01:25:34,960 --> 01:25:37,876
ከመረጥካቸው ጠባቂዎች ሁሉ፣
አይደል?
815
01:25:41,376 --> 01:25:44,001
በዚህ እስር ቤት አስር ጓደኞቼ ሞተዋል።
በረሃብ አድማ ላይ።
816
01:25:46,001 --> 01:25:48,751
የሰበረን መስሏቸው ነበር አሁን ግን
አለማወቃቸውን ያውቃል።
817
01:25:50,543 --> 01:25:52,501
ለእነዚያ ሰዎች ዕዳ ተከፍሏል.
818
01:25:55,043 --> 01:25:57,001
አልጠብቅሽም።
ያንን ለመረዳት, ጎርደን.
819
01:26:00,085 --> 01:26:01,168
እስረኛ ማርሌይ
820
01:26:01,585 --> 01:26:05,001
ወደፊትም ታናግረኛለህ
እንደ Warder ወይም Sir ብቻ።
821
01:26:06,293 --> 01:26:07,626
ይህ ግልጽ ነው?
822
01:26:15,585 --> 01:26:17,668
(የሞባይል በር)
823
01:26:46,085 --> 01:26:49,460
ታውቃለህ, እኔ ሁልጊዜ አስብ ነበር
ሥራዬ አስፈላጊ ነበር ፣
824
01:26:50,585 --> 01:26:53,751
እያደረግሁ ነበር
ለህብረተሰቡ ወሳኝ ሚና...
825
01:26:56,126 --> 01:26:58,501
እንደነበሩ አስጠነቀቅኳቸው
በጣም ብዙ ቅናሾችን ማድረግ
826
01:26:58,585 --> 01:26:59,668
ግን ማንም ግድ አልሰጠውም።
827
01:27:00,751 --> 01:27:03,043
ጠባቂዎቹ አላደረጉትም።
በዚህ እስር ቤት ውስጥ ያለው ፖሊሲ,
828
01:27:03,251 --> 01:27:06,376
አሁን ግዴታችንን ተወጥተናል
በአቅማችን።
829
01:27:07,168 --> 01:27:08,251
አብዛኞቻችን።
830
01:27:09,085 --> 01:27:11,043
አንተ ግን ተታለልክ
በእስረኞች?
831
01:27:13,085 --> 01:27:14,460
ጥበቃህን ተውከው።
832
01:27:15,918 --> 01:27:17,376
በፈለከው መንገድ ማጣመም ትችላለህ።
833
01:27:17,918 --> 01:27:20,168
ከሁሉም የበለጠ አስተማማኝ መሆን ነበረበት
አውሮፓ ውስጥ እስር ቤት.
834
01:27:20,501 --> 01:27:22,043
ምንም ስህተት አልነበረም.
835
01:27:22,543 --> 01:27:24,335
(ኢንስፔክተር) ምን ዓይነት ስህተት ነው።
ስለ ምን እያወራህ ነው?
836
01:27:24,876 --> 01:27:27,126
ክበብ ፣
ሁሉም ኃይል በአንድ ቦታ.
837
01:27:28,126 --> 01:27:30,376
ግን የእስር ቤቱ ሰራተኞች ነበሩ።
ወደ ክበብ ውስጥ እንዲገቡ የፈቀደላቸው.
838
01:27:30,918 --> 01:27:33,710
አሳንሰሮች፣ በግድያ ወንጀል የተፈረደባቸው ወንዶች።
839
01:27:34,418 --> 01:27:35,501
የተዳከሙ ይመስሉ ነበር።
840
01:27:37,626 --> 01:27:38,793
ግን ወጥመድ ነበር።
841
01:27:40,085 --> 01:27:42,210
ራሳችሁን ፈቅዳችኋል
ለመታለል.
842
01:27:44,668 --> 01:27:47,168
አደረግን። ሰርሁ።
843
01:27:49,293 --> 01:27:50,751
የስራ መልቀቂያዬንም መውሰድ ትችላላችሁ።
844
01:27:50,960 --> 01:27:52,085
ያ አስፈላጊ አይደለም.
845
01:27:54,001 --> 01:27:55,293
ፍቃድህን አልፈልግም።
846
01:27:57,918 --> 01:27:59,376
ለራሴ ይቅርታ እሰጣለሁ።
847
01:28:30,751 --> 01:28:33,335
(የማይታወቅ ጩኸት)