1 00:02:08,040 --> 00:02:10,244 0 për të mbetur plotësisht vetëm. Ju të tre dhe Tano. 2 00:02:10,245 --> 00:02:13,244 Asnjë kontakt me jashtë. Vetëm unë. 3 00:02:15,120 --> 00:02:19,245 Më duhet ta ribëj njeriun. Për t'i bërë ato të dobishme si një dorezë. 4 00:02:19,246 --> 00:02:23,086 Nëse besoni se Tano ne mund t'i çlirojmë demonët e tij... 5 00:02:23,120 --> 00:02:26,044 Unë nuk dua të liroj. E kundërta. 6 00:02:26,080 --> 00:02:30,130 Unë dua t'i kap ata demonë përsëri brenda jetës IUI. 7 00:02:30,131 --> 00:02:32,122 Por për të punuar për ne. 8 00:02:32,160 --> 00:02:35,164 Unë dua t'ju bëj të dëshironi të përballet me Salimbenin. 9 00:02:36,120 --> 00:02:38,202 Ju do të qëndroni në vilë 24 orë në 24 10 00:02:38,240 --> 00:02:44,043 Ditët në vijim janë romët. Unë mbaj një ditar të përditshëm. Dua një raport ditor. 11 00:02:44,080 --> 00:02:45,241 - Mirë. - Keni pyetje? 12 00:02:46,200 --> 00:02:50,000 - Jo, pa pyetje. - Si jeni, Licata? 13 00:02:50,040 --> 00:02:55,119 - Unë shoh që jeni kthyer. - Nuk kam asgjë. Vetëm pak dhimbje koke. 14 00:02:55,120 --> 00:02:59,245 Nëse do të kishit bërë boks në rininë e tij, tani ti ishe i vdekur, e di? 15 00:02:59,246 --> 00:03:04,121 Ndërsa mësoni të qëndroni gjithmonë në roje, për të zhvilluar shpejtësinë e reagimit tuaj... 16 00:03:04,122 --> 00:03:09,079 Si kjo. Ashtu siç bëtë kur kur njeriu që qëllove. 17 00:03:09,080 --> 00:03:11,128 A e dini se dora mund të godasë instinktin? 18 00:03:11,160 --> 00:03:17,088 Unë jam shumë i kujdesshëm kur zgjedh dikë. Rreth jush dini gjithçka. 19 00:03:17,120 --> 00:03:23,162 E di që je qendërmbrojtës dhe je mirë refuzoni sulmet. Sidomos e imja. 20 00:03:24,040 --> 00:03:27,010 - Pra, bëre dhe boks? - Jo. 21 00:03:27,040 --> 00:03:33,161 Por ju e dini... Kam kaluar ditë duke u mbrojtur duke mbrojtur mua dhe njerëzit e mi. 22 00:03:34,120 --> 00:03:39,126 Nëse bëj një ndeshje boksi me Tanon, me siguri kam humbur. 23 00:03:39,160 --> 00:03:41,208 Përpara shpejtësisë IUI nuk kishte nevojë. 24 00:03:41,209 --> 00:03:44,124 Përpara IUI duhet një sulmues. 25 00:03:44,160 --> 00:03:46,083 Ashtu si ju. 26 00:03:48,040 --> 00:03:52,011 Më beso, Licata, ti je i vetmi që mund ta bësh . 27 00:03:52,200 --> 00:03:54,168 Nuk e di, gjeneral. 28 00:03:57,160 --> 00:04:01,006 - Nuk jam i sigurt se do të ndodhte. - Unë po. 29 00:04:01,040 --> 00:04:03,119 Ju të dy jeni si. 30 00:04:03,120 --> 00:04:08,047 E kaluara fatkeqe... Një e ardhme konfuze. 31 00:04:08,080 --> 00:04:12,079 Dhe një inat i madh për gjithçka keni rezervuar jetën tuaj. 32 00:04:12,080 --> 00:04:17,199 Ti fiton, sepse je fitues. Më i fuqishëm se të gjithë. 33 00:04:17,200 --> 00:04:20,124 Dhe Tano, do të mbetet pas. 34 00:04:27,200 --> 00:04:30,170 - Mos u shqetëso. - Më lër të dal. 35 00:04:30,200 --> 00:04:32,123 Bëhu mirë. 36 00:04:35,120 --> 00:04:37,088 Kaloi, Maria. 37 00:04:38,080 --> 00:04:41,209 Të lutem... Të lutem... 38 00:04:44,040 --> 00:04:46,088 - Unë. - Më lër. 39 00:04:46,120 --> 00:04:48,202 Gjithçka u krye. 40 00:04:50,200 --> 00:04:54,000 Bëhu mirë, bëhu mirë tani. 41 00:04:54,200 --> 00:04:56,202 kishte mbaruar. Unë jam këtu. 42 00:04:59,240 --> 00:05:03,086 Pse? Pse? 43 00:05:05,240 --> 00:05:08,079 Pse po e bën këtë? 44 00:05:08,080 --> 00:05:10,159 nuk ju njoh. 45 00:05:10,160 --> 00:05:12,128 Kaloi. 46 00:05:22,200 --> 00:05:25,079 Përshëndetje doktor Salimbeni. 47 00:05:25,080 --> 00:05:27,003 Më kujton mua? 48 00:05:27,040 --> 00:05:29,122 Jo, zonjë. Unë nuk... 49 00:05:31,240 --> 00:05:37,088 Miku ynë i përbashkët, Tano Caridi dëshiron të takohemi në atë vend që njoh. 50 00:05:40,080 --> 00:05:45,119 Unë lutem për të shmangur incidentet që ndodhin atë ditë më parë. 51 00:05:45,120 --> 00:05:47,079 Jo. Unë nuk thashë asgjë. 52 00:05:47,080 --> 00:05:49,208 Përgjigjuni qartë po ose jo. 53 00:05:50,200 --> 00:05:52,123 po. 54 00:05:58,040 --> 00:06:04,127 Dita. Tano mezi pret shumë konfuz. Ai zgjohet herët në mëngjes. 55 00:06:05,040 --> 00:06:09,204 Ai i shkroi një letër motrës IUI edhe nëse Unë la të kuptohet se nuk do të shkoj. 56 00:06:12,080 --> 00:06:15,209 Më vonë bëri një shëtitje të gjatë vetëm. 57 00:06:17,240 --> 00:06:22,167 Nuk ka ngrënë asgjë. Ai pinte vetëm ujë. Tani pyes diçka tjetër. 58 00:06:25,240 --> 00:06:30,121 U përpoqa të flisja, por asnjë fjalë jashtë. Sikur të mos ekzistoja. 59 00:06:38,240 --> 00:06:40,119 Ditën e tretë. 60 00:06:40,120 --> 00:06:45,001 Qëndroi dhomë të errët IUI gjatë gjithë ditës. e kisha gabim. 61 00:06:58,240 --> 00:07:03,121 Por drejt mbrëmjes nga harku. Dhe i heshtur. 62 00:07:18,200 --> 00:07:23,206 Muzikë për djem. Doja të ishte një ndalesë, mos u mërzit. 63 00:07:24,120 --> 00:07:26,168 Dëshironi ta ndaloni atë? 64 00:07:28,040 --> 00:07:31,123 Jo, lëre. eshte bukur. 65 00:07:33,080 --> 00:07:35,082 Dita e katërt. 66 00:07:36,080 --> 00:07:40,130 Dhoma e tij, e cila është ngjitur me timen, u mbush papritur me dritë. 67 00:07:41,160 --> 00:07:47,122 Të dëgjova duke ecur përpara dhe mbrapa, ngadalë, pa u ndalur. 68 00:08:01,200 --> 00:08:04,165 - Po kërkoni? - Braçio më tha që mund të shkoj 69 00:08:04,166 --> 00:08:06,162 një letër për Maria. Pse? 70 00:08:06,163 --> 00:08:08,128 Maria është nën vëzhgim. 71 00:08:09,080 --> 00:08:11,128 Dhe pastaj është e kotë të shkruash. 72 00:08:11,160 --> 00:08:15,165 Le ta dërgojmë letrën ky është një rrezik që nuk mund ta marr. 73 00:08:16,080 --> 00:08:18,162 Atëherë dua të shkoj ta marr. Dua të shoh si ndihet. 74 00:08:18,163 --> 00:08:21,164 dua të them. Jo, jo koha. 75 00:08:24,240 --> 00:08:27,210 Atëherë duhet ta bëj. Në një nga ato netë. 76 00:08:31,240 --> 00:08:35,040 I shoh dy të fundit? Fede dhe Braçio? 77 00:08:36,040 --> 00:08:42,002 Mund të godas një objektiv me diametër 30 cm për të marrë një distamta 20 hapa. 78 00:08:42,040 --> 00:08:45,249 Vajza, Fede, është një vajzë e guximshme. 79 00:08:46,200 --> 00:08:51,206 Vetëm nëse përpiqesh t'i kalosh ato mure dhe të plasësh kokën si një portokall. 80 00:09:07,240 --> 00:09:09,083 Dita e gjashtë. 81 00:09:09,120 --> 00:09:12,044 Deri më tani nuk është kërkuar për të pirë. 82 00:09:13,040 --> 00:09:16,169 Gjithmonë ec nëpër dhomë pa u ndalur. 83 00:09:27,080 --> 00:09:30,163 cfare te bej?! Është e kotë. Unë ju ndihmoj me çdo gjë. 84 00:09:30,200 --> 00:09:33,239 kush je ti?! Çfarë do të më marrësh?! 85 00:09:33,240 --> 00:09:38,121 Nuk dua ta bëj! Ne do të vrasim të gjithë ! E kuptoj?! 86 00:09:43,040 --> 00:09:48,046 Unë ju ndihmoj me çdo gjë që bëni. Është e kotë, nuk e kuptoni? 87 00:09:50,120 --> 00:09:53,044 Unë ju ndihmoj me çdo gjë! 88 00:09:53,080 --> 00:09:57,163 Shkoni! Bëje me mua, jo me objekte. Aktiv Ioveşti mua më do, apo jo? 89 00:09:57,164 --> 00:10:01,245 Ju dëshironi që ne të na shkatërrojmë! Shkoni! Hajde! Më godit! 90 00:10:01,246 --> 00:10:03,163 Unë do të të vras! 91 00:10:06,120 --> 00:10:09,039 Hajde! Më goditi, çfarë? 92 00:10:09,040 --> 00:10:11,122 Hiq urrejtjen nga brenda. 93 00:10:12,120 --> 00:10:14,168 - .. Bastard - Të urrej! 94 00:10:21,120 --> 00:10:25,091 Gjithë e keqja jote brenda, kjo nuk është mirë për ju. 95 00:10:28,160 --> 00:10:31,130 Forco veten! Jepni gjithçka. 96 00:10:40,240 --> 00:10:43,210 Të gjithë po të presin, Tano Cariddi. 97 00:10:44,160 --> 00:10:49,200 Ju premtuat se do të bashkëpunoni. Bëje për Maria. 98 00:10:49,240 --> 00:10:51,159 Davide, çfarë ndodh? 99 00:10:51,160 --> 00:10:53,208 - Bëje për të. - Më lër, Davide. 100 00:10:53,240 --> 00:10:55,049 Davide. 101 00:10:56,080 --> 00:10:57,241 është në rregull. 102 00:11:51,160 --> 00:11:54,125 Tashmë thashë Tano u kthye këtu në Itali. 103 00:11:54,126 --> 00:11:57,044 Breno është i bindur se punon për ju. 104 00:11:57,080 --> 00:11:59,119 E dija që Tano nuk është. 105 00:11:59,120 --> 00:12:01,202 EI kthehet gjithmonë. 106 00:12:02,200 --> 00:12:07,081 Nuk mund të na lë të shpëtojmë të hiqet. Tani, mos. Është shumë herët. 107 00:12:07,120 --> 00:12:12,159 Kam probleme me bankën. Unë kam bllokuar para dhe kam nevojë për para. 108 00:12:12,160 --> 00:12:16,245 - Një që Tano... Unë mund të ndihmoja në këtë situatë . - Ai njeri është dinak. 109 00:12:16,246 --> 00:12:21,087 E pashë duke hyrë në jetën e shumë njerëzve tani nuk jam. 110 00:12:22,000 --> 00:12:24,128 A bëni të njëjtin gabim. 111 00:12:24,160 --> 00:12:31,203 Mendova se do të ishte e lehtë, pa probleme. Studoj çdo lëvizje, çdo variacion... 112 00:12:33,080 --> 00:12:34,999 Më në fund... 113 00:12:35,000 --> 00:12:37,162 IUI Bellini i parë ishte vdekja. 114 00:12:38,120 --> 00:12:41,999 Dhe tani u shfaq armiq të tjerë që nuk e dinë. 115 00:12:42,000 --> 00:12:45,049 Zyra kishte marrë disa dokumente anonime. 116 00:12:45,050 --> 00:12:51,002 - Kush mund t'i dërgonte? - Njeri i arsimuar. Espinoza. 117 00:12:51,200 --> 00:12:55,205 Burri i dytë që dua Merrni banketin tim. 118 00:12:55,240 --> 00:12:59,040 Por Espinosa... në këtë moment... 119 00:13:01,120 --> 00:13:03,248 ... bej lojen IUI Brenno... Pse? 120 00:13:03,249 --> 00:13:06,050 Mund të jetë detyruar. 121 00:13:06,240 --> 00:13:09,164 Por jam i sigurt se kjo është dora e... 122 00:13:09,200 --> 00:13:13,205 ... që shantajatjumătate botën. - Ku është streha? 123 00:13:14,200 --> 00:13:17,239 Nuk e keni idenë se sa njerëz do të dëshironin të dinin. 124 00:13:17,240 --> 00:13:25,091 Për vite të tëra ndër të shkatërruar jetën e shumë njerëzve . Po ju? A jeni në gjendje ta gjeni atë? 125 00:13:25,240 --> 00:13:28,005 Mund të provoj. 126 00:13:28,040 --> 00:13:32,090 - Dhe pastaj? - Atëherë mund ta dërgosh në ferr. 127 00:13:34,200 --> 00:13:38,000 Më kujto Merr aktual. Por shpejt. 128 00:14:01,080 --> 00:14:04,050 Kush i dërgoi sekretet e biznesit të familjes Ribeira , 129 00:14:04,080 --> 00:14:07,082 Ai pa raporte Bankat italiane në Evropë. 130 00:14:07,083 --> 00:14:10,084 - Ky nuk është asnjë nga mafiozët. - Mendoj të marrësh dikë? 131 00:14:10,085 --> 00:14:12,003 E marr atë zarf? 132 00:14:18,160 --> 00:14:20,128 Berg . 133 00:14:24,160 --> 00:14:26,128 Pulla është nga Berg. 134 00:14:27,040 --> 00:14:30,249 Ku është dosja që kam vizituar në burg Espinosa? 135 00:14:49,120 --> 00:14:51,122 Irene Espinosa. 136 00:14:53,040 --> 00:14:55,122 Via Le Liberta 18, Berg. 137 00:14:58,040 --> 00:15:00,247 Duket se është zonë ekspeditare. 138 00:15:29,240 --> 00:15:31,999 Unë shkoj mirë, Angiluzzu. 139 00:15:32,000 --> 00:15:35,004 Ke bërë karrierë. Sekretari Ngrije ndjekje penale. Karta! 140 00:15:35,040 --> 00:15:38,123 - Bravo! - Çfarë do të më marrësh? Pse keni një armë? 141 00:15:38,124 --> 00:15:41,999 Kur ishit në Siçili, po punoni për ne. 142 00:15:42,000 --> 00:15:45,163 - Tani Rentru kush punon? - Për ju. Gjithmonë për ju. 143 00:15:45,200 --> 00:15:48,204 Si më parë, Karta. betohem. 144 00:15:48,240 --> 00:15:53,201 Kush e vrava atë fotografin, Bellinin? Santino. Santino Rocchi. 145 00:15:54,120 --> 00:16:01,083 - Dhe fotot? Ku janë fotot e tezes? - Unë e di këtë Kartë. Betohem nuk e di. 146 00:16:03,080 --> 00:16:08,211 Kryeprokurori... mori disa dokumente për Ribeira. 147 00:16:09,120 --> 00:16:11,119 Ishte një letër anonime. 148 00:16:11,120 --> 00:16:16,251 Duket se vajza e tij i ka dërguar Espinosa. Dhe ku është vajza e tij Espinosa? 149 00:16:16,252 --> 00:16:19,210 - Ain Berg. - Në Berg...? 150 00:16:19,240 --> 00:16:21,242 - Je i sigurt? - Punë Merr Arkivi Historik. 151 00:16:21,243 --> 00:16:24,130 - DC më pyet atë? - Në Berg...? 152 00:17:26,200 --> 00:17:30,199 Mos u shqetësoni. Është një rutinë. 153 00:17:30,200 --> 00:17:34,091 - Diçka informative. - Po, e kuptoj. Bëni punën tuaj. 154 00:17:42,200 --> 00:17:45,010 Por pse? 155 00:17:50,240 --> 00:17:54,039 Profesor i nderuar Guido De Rossi, Via delle Province, 12 - Milano 156 00:17:54,040 --> 00:17:55,166 Çfarë është ajo? 157 00:17:57,200 --> 00:18:02,206 E çuditshme. Duke shkruar makinën tuaj... ka të njëjtin defekt si këtu. 158 00:18:02,240 --> 00:18:07,121 Kapitali “P” shkruan shumë sipër. Shikoni këtë zarf. 159 00:18:17,240 --> 00:18:20,164 Sa kohë keni punuar këtu në bibliotekë? 160 00:18:21,160 --> 00:18:23,083 5 vjet. 161 00:18:24,040 --> 00:18:31,079 - Dhe çfarë bëni saktësisht? - Unë jam përgjegjës për arkeologjinë dhe një seksion të veçantë. 162 00:18:31,080 --> 00:18:33,208 Mund të shpjegoni më qartë? 163 00:18:33,240 --> 00:18:36,199 Dua të them rekord... 164 00:18:36,200 --> 00:18:41,081 dhe klasifikoni gjithçka që shkon në arkiva, por jo të aksesueshme për publikun. 165 00:18:41,082 --> 00:18:44,050 A keni problem nëse sjell regjistër arkivor? 166 00:18:44,080 --> 00:18:47,129 Unë jam i interesuar për ato në lidhje me kompetencën tuaj. 167 00:18:47,130 --> 00:18:49,043 po. Sigurisht. 168 00:20:05,080 --> 00:20:06,239 Përshëndetje, babi? 169 00:20:06,240 --> 00:20:09,164 Ai ishte këtu gjyqtar. 170 00:20:09,200 --> 00:20:12,999 Erdhi këtu në bibliotekë. Silvia Conti. 171 00:20:13,000 --> 00:20:16,129 Dëgjo. Duhet të shkosh atje. 172 00:20:16,160 --> 00:20:22,088 Merrni të gjitha dokumentet Faval Foundation dhe shkoni të merrni vilën tonë në Lozanë. 173 00:20:22,120 --> 00:20:25,039 Baba, nuk mund ta bëj këtë! 174 00:20:25,040 --> 00:20:29,170 Irene ... nëse më do, bëj atë që thua , ju lutem. 175 00:20:29,200 --> 00:20:32,090 Duhet të shkosh atje me ato dokumente. 176 00:20:32,091 --> 00:20:34,079 Jeta ime varet prej tyre... 177 00:20:34,080 --> 00:20:36,039 Edhe e juaja. 178 00:20:36,040 --> 00:20:41,080 Me këto në dorë, ne do të jemi gjithmonë të sigurt. a e kuptoni? Përgjithmonë. 179 00:20:43,080 --> 00:20:45,242 Brenda është e gjithë historia e këtyre viteve. 180 00:20:46,200 --> 00:20:50,171 Historia e vërtetë... jo ajo zyrtare. 181 00:20:52,160 --> 00:20:55,164 Gjithçka që njerëzit e zakonshëm nuk e bëjnë. 182 00:20:55,200 --> 00:20:59,205 Sekret i tmerrshëm... Të gjitha sëmundjet e atij vendi. 183 00:21:00,200 --> 00:21:05,047 Merri ato dokumente dhe shko. Dhe mbaj dmth. 184 00:21:05,080 --> 00:21:11,199 CândAam t'ju them, të publikoj. Në të gjitha gazetat, apo jo? 185 00:21:11,200 --> 00:21:14,090 Po babi. Por çfarë bëni ju? 186 00:21:14,120 --> 00:21:18,170 Nuk duhet të qëndroni atje. Nevoja për t'u fshehur. Ku mund të kërkoni? 187 00:21:18,171 --> 00:21:22,051 Jo, nuk më thërret. Për asnjë arsye. 188 00:21:23,160 --> 00:21:27,006 0 Më merr të përpiqem të të marr ty. Sa më shpejt të jetë e mundur. 189 00:21:29,240 --> 00:21:32,244 Mirupafshim, e dashur. Po, ba. 190 00:21:35,000 --> 00:21:38,163 Nxitoni. Nxitoni. 191 00:22:14,200 --> 00:22:18,205 - Kush është? - Janë Karta. Ne punojmë për ju. 192 00:22:19,240 --> 00:22:23,040 Ejani vetëm. Me një furgon. 193 00:22:23,080 --> 00:22:27,130 Unë pres Take Berg. ne një punë delikate. 194 00:22:29,120 --> 00:22:31,202 Mirë, do të vij. 195 00:22:56,040 --> 00:22:58,088 Dua të flas Salimbeni. 196 00:23:29,120 --> 00:23:36,049 Me Ettore Salimbeni, ju lutem. tregoni thjeshtë: Tano. Mos u shqetëso, e kuptojmë. 197 00:23:39,040 --> 00:23:42,089 Shihni Merrni shtëpinë tuaj në Ponte Tresa për tre ditë. 198 00:23:42,090 --> 00:23:44,082 po. Në shtëpi. 199 00:23:44,120 --> 00:23:47,044 Pa fjalë. Ejani atje dhe gati. 200 00:23:47,240 --> 00:23:49,208 Dhe një, 201 00:26:06,240 --> 00:26:10,126 Vitin e parë, kur isha burgu i Isë u ul në një qeli pa dritare. 202 00:26:10,127 --> 00:26:13,044 Ai vetëm shfryn por ishte shumë e lartë. 203 00:26:13,080 --> 00:26:17,244 Muri i qoshes mund të shihja se si ndryshojnë ngjyra ngadalë. 204 00:26:17,245 --> 00:26:20,199 Hera e parë ishte e zezë, pastaj blu ... 205 00:26:20,200 --> 00:26:23,170 pastaj kaltra... dhe pastaj e bardha. 206 00:26:24,240 --> 00:26:28,040 Kështu që e dija se kishte një botë të gjallë. 207 00:26:28,240 --> 00:26:30,163 Ishte dita. 208 00:26:32,000 --> 00:26:33,240 Sot marrim Milanin. 209 00:26:35,080 --> 00:26:39,005 Para se të shkonte Ia Ponte Tresa, Dua të shkoj të shoh Marinë. 210 00:26:39,240 --> 00:26:42,084 Unë do t'ju tregoj se si ndihet. 211 00:26:50,120 --> 00:26:55,251 Nëse prindërit e mi do të ishin të varfër, Maria do të kishte përfunduar në një çmendinë. 212 00:26:57,200 --> 00:27:00,119 Shtëpi Më merr në Siçili... 213 00:27:00,120 --> 00:27:02,239 Kur lind një djalë... 214 00:27:02,240 --> 00:27:07,007 uji që lahej, është hedhur në rrugë. 215 00:27:07,240 --> 00:27:10,199 Dhe kur lind një vajzë ... 216 00:27:10,200 --> 00:27:16,079 u hodh ujë lahet aty ku rrjedh ujë Merrni kuzhinë. 217 00:27:16,080 --> 00:27:21,007 Kjo sepse njeriut i lejohet të ecë nëpër botë ... 218 00:27:21,040 --> 00:27:24,169 Dhe femrat rrinë gjithmonë në shtëpi... Merr tepsi. 219 00:27:27,160 --> 00:27:30,039 Maria, e cila gjithmonë ankohej... 220 00:27:30,040 --> 00:27:32,999 sepse ishte i dobët dhe i sëmurë... 221 00:27:33,000 --> 00:27:37,005 qëndronte vetëm në shtëpi. Jeta. 222 00:27:41,000 --> 00:27:43,128 Asgjë nuk është në rregull këtë të hënë. 223 00:27:43,160 --> 00:27:48,200 - Edhe për fajtorët si ju? - Tano shkatërroi jetë. 224 00:27:49,200 --> 00:27:53,205 Dhe çfarë mendoni se do të shihni po bëhet si duhet? 225 00:27:55,120 --> 00:27:59,079 Është dëshira ime para se të vdes dhe do të doja shumë. 226 00:27:59,080 --> 00:28:03,130 Dhe ju mund të më ndihmoni të përmbush dëshirën time kaq të vogël . 227 00:28:12,200 --> 00:28:16,205 Kur takohem me Salimbenin, ai do të jetë i frikësuar. 228 00:28:17,240 --> 00:28:22,041 Gabimi më i vogël mund kuptoni se ka si më parë. 229 00:28:23,000 --> 00:28:28,079 Por unë do t'ju ndihmoj të kuptoni, por pas kësaj dua të më lësh të shkoj. 230 00:28:28,080 --> 00:28:34,008 A mund të kem dy pasaporta për mua dhe Marinë dhe betohem se askush nuk do të më dëgjojë. 231 00:28:35,040 --> 00:28:40,039 Ju jeni një rrezik vdekjeprurës për Maria. Nëse nuk do të mbikëqyreni, 232 00:28:40,040 --> 00:28:42,039 do të na vrasë të dyve. 233 00:28:42,040 --> 00:28:46,170 Shkojmë në një ishull të vogël në mes të oqeanit . Pa e ditur askush. 234 00:28:46,171 --> 00:28:50,006 Është në bregun e Senegalit. Jashtë rrugët detare. 235 00:28:50,040 --> 00:28:51,239 Më lër të shkoj. 236 00:28:51,240 --> 00:28:55,165 Po kërkoj Maria. Vetëm për të, të betohem. 237 00:28:58,120 --> 00:29:01,090 Unë nuk mund të premtoj asgjë. 238 00:29:07,040 --> 00:29:11,204 A - Dëshironi të ktheheni në të kaluarën? - Ku në të kaluarën? Nuk ka asgjë. 239 00:29:13,120 --> 00:29:15,168 Pastaj shkoni përpara. 240 00:29:16,080 --> 00:29:19,209 Së bashku. Në të njëjtën rrugë. 241 00:29:19,240 --> 00:29:22,210 Duke kërkuar për dikë tuaj më të mirë. 242 00:29:27,040 --> 00:29:30,079 Unë dua të sjell një bilanc të ri jeta ime. 243 00:29:30,080 --> 00:29:36,167 Sepse nuk më intereson... Për ty, Agency dhe Amadei. 244 00:29:37,200 --> 00:29:41,199 Unë dua të balancoj veprimet e mia. 245 00:29:41,200 --> 00:29:44,090 Dhe pastaj, ju do të humbni. 246 00:29:45,200 --> 00:29:47,248 Të mos humbasësh. 247 00:29:52,040 --> 00:29:57,171 3 vjet më parë, Arkivi mori një donacion prej Merrni një dashamirës misterioz të quajtur Faval. 248 00:29:57,200 --> 00:30:03,119 Testamenti e thotë këtë Materialet e dhurimit nuk mund të shihen deri në vitin 2020 249 00:30:03,120 --> 00:30:07,011 Personalisht mendoj se nuk ka Zotëri faval. Unë mendoj se... 250 00:30:07,040 --> 00:30:11,011 Mos mendoni. Unë mendoj se ky është arkivi sekret IUI Espinoza. 251 00:30:13,000 --> 00:30:17,085 - Dhe mbajeni në një institucion publik. - Është i vetmi vend që nuk do ta mendoje 252 00:30:17,120 --> 00:30:19,043 dikush për të parë. 253 00:30:20,200 --> 00:30:22,159 Çfarë do të bëni? 254 00:30:22,160 --> 00:30:26,051 Dua të kthehem menjëherë dhe kapi gjithçka. 255 00:32:09,200 --> 00:32:15,128 Duke e detyruar të ndalojë. Jo kështu, idiot! 256 00:32:31,200 --> 00:32:36,039 - Është i çmendur. Mos u ndal! - Mbaje atë. E lashë të ikte. 257 00:32:36,040 --> 00:32:39,010 Duke e detyruar atë të ndalojë. 258 00:32:48,120 --> 00:32:51,203 Një i kujdesshëm. Makina ka një miliard gjëra. 259 00:32:57,080 --> 00:33:00,209 - Kujdes! - Kurvë, po ?! Nuk keni frikë? 260 00:33:04,080 --> 00:33:05,161 Çfarë po bën? 261 00:33:12,200 --> 00:33:15,044 Dëshiron të humbasësh, apo jo? Dhe ku do të vraposh? 262 00:33:19,120 --> 00:33:23,091 - Kujdes o idiot! - Më duhet të shkoj përpara. 263 00:33:26,200 --> 00:33:28,248 - Do të bëj? - Çfarë po bën?! 264 00:33:31,080 --> 00:33:33,242 - Të gjithë ju merrni përpara! - Jo! 265 00:33:37,160 --> 00:33:39,242 dhe apos; ! dhe apos; ! 266 00:35:44,120 --> 00:35:45,121 David! 267 00:35:48,080 --> 00:35:50,082 - Hyr shpejt! - Çfarë ndodhi? 268 00:35:50,120 --> 00:35:52,202 Espinosa, vajza e tij u vra. 269 00:36:39,160 --> 00:36:41,128 kam pare.. 270 00:36:47,160 --> 00:36:49,128 Le të shkojmë. 271 00:36:55,160 --> 00:36:59,131 Faleminderit për njoftimin personalisht. 272 00:37:02,040 --> 00:37:08,161 Në këtë botë manekinët janë vetëm person njerëzor që takova. 273 00:37:13,200 --> 00:37:18,240 Gjithmonë është diçka e rrallë, e vlefshme... 274 00:37:20,120 --> 00:37:23,010 gjëra që pakkush i ka. 275 00:37:24,080 --> 00:37:26,162 Të tjerët nuk e dinë. 276 00:37:26,200 --> 00:37:31,081 Çfarë është ajo hartë. Është viti 1497. 277 00:37:36,120 --> 00:37:40,999 Është bërë nga një hartograf i shkëlqyer në një nga anijet e Kolombit... 278 00:37:41,000 --> 00:37:43,082 Çfarë mbërriti në Amerikë. 279 00:37:44,280 --> 00:37:48,046 Kjo hartë flet edhe për gjëra të përjetshme... 280 00:37:48,047 --> 00:37:52,090 lëvizjet e erës, cikli i, baticat. 281 00:37:54,080 --> 00:37:59,007 Kjo hartë tregon se gjërat përfundon në kundërshtim me pritjet. 282 00:38:00,080 --> 00:38:06,201 Pas stuhisë është e qetë, dhe pas hënës së plotë një natë e errët. 283 00:38:09,280 --> 00:38:13,126 Gjithmonë e dija se do të përfundonte. 284 00:38:14,080 --> 00:38:19,166 Se dikush do të vinte për të kërkuar ato dokumente dhe pastaj ju duhet të paguani. 285 00:38:25,040 --> 00:38:32,003 Epo, në jetën time nuk bëra asgjë sesa të jetosh me frikë. 286 00:38:33,240 --> 00:38:36,164 Asnjë Por për të thënë. 287 00:38:38,040 --> 00:38:40,008 Dhe me beso... 288 00:38:40,040 --> 00:38:42,088 ... Nuk isha e lehtë. 289 00:38:45,160 --> 00:38:51,088 Nëse Irene do të kishte arritur të arrinte jashtë vendit, do të botohej. 290 00:38:52,160 --> 00:38:57,166 Pas disa muajsh... pas largimit nga skena... ime 291 00:38:58,160 --> 00:39:05,009 bota mund ta dinte historinë e vërtetë të këtyre viteve : pisllëk, marsh... 292 00:39:07,200 --> 00:39:12,047 dreq ferri ne jetojme. 293 00:39:14,080 --> 00:39:17,084 Unë kam qenë një nga autorët. 294 00:39:19,240 --> 00:39:25,009 Dhe tani, nëse nuk ju shqetëson, Unë dua të jem vetëm. 295 00:39:25,240 --> 00:39:29,079 Njeri në kërkim. Quhet Santino Rocchi. 296 00:39:29,080 --> 00:39:32,084 Rrëmbeu motrën e saj Mary IUI Tano Cariddi. 297 00:39:32,120 --> 00:39:36,045 Ju ndoshta e dini se kush është dhe për kë punon. 298 00:39:37,000 --> 00:39:40,129 Pse më do vetëm Iasi, Licata? 299 00:39:42,080 --> 00:39:47,041 - Nuk ke mëshirë as tani? - Më vjen keq për vajzën tënde që ishte 300 00:39:47,042 --> 00:39:49,042 kaq i ri dhe tani nuk ekziston më. 301 00:39:50,040 --> 00:39:54,125 Sidomos këtu dhe tani. Ju lëvizni, flisni. 302 00:39:55,080 --> 00:39:57,242 Mos më vini keq. 303 00:40:14,120 --> 00:40:16,009 Përshëndetje, Mary. 304 00:40:21,160 --> 00:40:24,050 Mund të jemi këtu? 305 00:40:31,040 --> 00:40:34,089 Thanë: “Për Tanon”. 306 00:40:35,240 --> 00:40:38,130 "Sepse IUI Tano." 307 00:40:41,240 --> 00:40:47,122 Pastaj më detyruan... më prekën... 308 00:40:49,280 --> 00:40:52,090 Dhe ai bëri të keqen ... 309 00:40:54,040 --> 00:40:57,203 "Ku është Tano?" Ata bërtitën. 310 00:40:59,040 --> 00:41:01,202 "Më thuaj, ose do të të vras." 311 00:41:03,000 --> 00:41:05,048 Por unë kam thënë. 312 00:41:05,080 --> 00:41:08,079 E kam mbajtur sekret. 313 00:41:08,080 --> 00:41:10,082 Maria, duke u përpjekur të kujtojë. 314 00:41:10,120 --> 00:41:12,159 Është shumë e rëndësishme. 315 00:41:12,160 --> 00:41:15,004 Si dukeshin ata njerëz? 316 00:41:15,240 --> 00:41:20,041 Ata ishin bruto. Ishin pis. 317 00:41:20,240 --> 00:41:25,087 Njëri kishte disa dhëmbë ari që shkëlqenin . 318 00:41:26,040 --> 00:41:32,161 - "Tano ku?" Ata thanë. - David, mos mendo... 319 00:41:34,080 --> 00:41:38,165 Vendi, Maria. Mundohuni të mbani mend se si duket vendi. 320 00:41:38,200 --> 00:41:41,124 -Te lutem... - Prit. 321 00:41:42,080 --> 00:41:44,162 E shikon dritaren, Maria? 322 00:41:44,200 --> 00:41:48,199 - Ishte errësirë... errësirë... - Mjaft tani... 323 00:41:48,200 --> 00:41:53,161 Çfarë keni dëgjuar? Dëgjoi zëra jashtë? Apo zhurma? Kishte trafik? 324 00:41:53,200 --> 00:41:55,248 - Trenat. - Trenat? 325 00:41:55,280 --> 00:41:57,119 Trenat kalojnë. 326 00:41:57,120 --> 00:42:00,090 Ndalo. Lëreni të qetë tani. A nuk e shihni se... 327 00:42:00,120 --> 00:42:03,010 A - makinë ... - E mbani mend makinën? 328 00:42:03,040 --> 00:42:10,128 - Calatgria, Maria. Ishte e gjatë? Largësia. - Ndalo. Mjaft! Lëreni vajzën. 329 00:42:12,120 --> 00:42:15,090 - Relaksohuni. - Unë shkova pothuajse ... 330 00:42:16,080 --> 00:42:18,082 Pothuajse... 331 00:42:19,280 --> 00:42:21,248 gjithandej. 332 00:42:23,080 --> 00:42:26,050 Relaksohuni. Qetësohu. 333 00:42:32,280 --> 00:42:37,047 Vendi ku u mbajt i burgosur, ishte diku afër një stacioni treni. 334 00:42:38,040 --> 00:42:43,126 Kërkoj shpejt njeriun me dhëmbë floriri dhe unë dua këtë Santino Rocchi. 335 00:42:43,160 --> 00:42:48,199 Unë e di identitetin e tij. Shikoni. Nr nuk dua të filloj nesër në mëngjes. 336 00:42:48,200 --> 00:42:51,090 Dua të filloj sonte. 337 00:42:57,160 --> 00:42:58,207 faleminderit. 338 00:43:00,040 --> 00:43:02,202 Po, flisni për rajonin e Mesdheut. ATA e dinë atë. 339 00:43:06,160 --> 00:43:08,128 E drejta. Mëngjes. 340 00:43:28,200 --> 00:43:33,161 - Më falni si kam vepruar Merre Maria. - Jo, kishe të drejtë. 341 00:43:39,040 --> 00:43:40,201 jeni lodhur? 342 00:43:43,040 --> 00:43:46,159 Ejani. Uluni. Unë dua të shpjegoj. 343 00:43:46,160 --> 00:43:51,041 Jo. Asgjë në lidhje me misionin tim. Mendova se kisha rënë dakord. 344 00:43:51,080 --> 00:43:57,239 A mund ta di të paktën se ku u zhduk dhe më pas u rishfaq ju? Çfarë keni bërë, ku keni qenë? 345 00:43:57,240 --> 00:44:01,165 - Çfarë po bën? - Edhe unë bëj atë që bëj. 346 00:44:02,160 --> 00:44:05,084 Por bëjeni edhe pak më shumë... 347 00:44:06,200 --> 00:44:09,044 domethënie, më pak elegante. 348 00:44:09,080 --> 00:44:11,082 Ashtu si Maria. 349 00:44:13,080 --> 00:44:17,051 Agjencia Por... çfarë bëni? 350 00:44:19,040 --> 00:44:21,088 Merr Më dëgjon, apo jo? 351 00:44:24,040 --> 00:44:26,042 Prisni. 352 00:44:34,240 --> 00:44:37,050 Njëherë më the... 353 00:44:38,040 --> 00:44:42,090 kishte diçka të rëndësishme për të thënë. Por për mua që doja të shkruaja. 354 00:44:45,040 --> 00:44:46,246 Për çfarë ishte kjo? 355 00:44:51,240 --> 00:44:53,163 Asnjë. 356 00:44:56,080 --> 00:44:58,048 Kishte diçka që... 357 00:45:00,040 --> 00:45:02,088 Asgjë. 358 00:45:04,000 --> 00:45:06,162 Vërtet duhet të shkosh? 359 00:45:08,240 --> 00:45:11,210 po. Unë mendoj kështu. 360 00:45:18,200 --> 00:45:20,248 Pastaj shkoni. 361 00:46:14,040 --> 00:46:18,204 Unë dua... dua të jem i lumtur. 362 00:46:18,240 --> 00:46:22,131 Unë dua të marr jetën reântorci. 363 00:46:24,040 --> 00:46:27,203 - Dhe unë... - Unë thjesht të dua ty. 364 00:46:28,200 --> 00:46:31,044 Dhe mos mendoni të merrni asgjë. 365 00:46:46,080 --> 00:46:49,050 Atëherë le të mos mendojmë të marrim asgjë. 366 00:47:09,040 --> 00:47:11,008 Dreqin! 367 00:47:14,120 --> 00:47:15,201 Këtu. 368 00:47:26,040 --> 00:47:28,088 Kështu që më pëlqen. 369 00:47:55,240 --> 00:48:01,043 - Për gjysmë ore pres. - Vajza nuk donte të flinte. 370 00:48:02,240 --> 00:48:04,239 Ju. 371 00:48:04,240 --> 00:48:08,165 Mendoj se duhej të këndonte. E njeh edhe ti “Nani-nani”? 372 00:48:08,166 --> 00:48:13,200 Unë di vetëm të fle të gjithë njerëzit. Gjithmonë punon. 373 00:48:13,240 --> 00:48:17,040 Vetëm atëherë nuk zgjohet. 374 00:48:18,040 --> 00:48:20,079 E vrave edhe atë? 375 00:48:20,080 --> 00:48:25,007 Jo. I dhashë pilula gjumi. Do të fle deri nesër. 376 00:48:26,240 --> 00:48:31,007 Vajzë e gjorë. Ju kam sjellë një lajm të mirë. 377 00:48:31,200 --> 00:48:35,079 Merrni Nëna e saj u zhvendos në burg. 378 00:48:35,080 --> 00:48:37,208 Është koha për të vepruar. 379 00:48:39,200 --> 00:48:41,168 Dhe ti... 380 00:48:42,200 --> 00:48:45,010 duhet të bëjë diçka. 381 00:48:53,080 --> 00:48:57,079 Si kjo. Tani ji i guximshëm dhe bëni një dush. 382 00:48:57,080 --> 00:49:00,209 Pra. Uluni... 383 00:49:02,120 --> 00:49:04,009 pra. 384 00:49:09,160 --> 00:49:13,165 Pra. Çfarë është kjo? 385 00:49:14,120 --> 00:49:16,043 Më lër të shoh. 386 00:49:17,160 --> 00:49:19,208 Jo. eshte e imja. 387 00:49:22,080 --> 00:49:26,165 Vendosini këtu... dhe më pas vazhdoni. 388 00:49:56,160 --> 00:50:00,039 Sa shpesh punoni duke bërë dush në Via dei Serpenti ? 389 00:50:00,040 --> 00:50:04,204 - 2 herë në ditë. Mëngjes dhe mbrëmje. Pse? - Unë, pas çdo klienti. 390 00:50:04,205 --> 00:50:08,239 - A nuk duhet? - Kam pasur të paktën dhjetë në ditë. 391 00:50:08,240 --> 00:50:13,079 2 muaj këtu. Avokati tha se do të më dënojnë Merrni një vit. 392 00:50:13,080 --> 00:50:17,239 - Po, pentţu se je i sëmurë mendor! - Ngadalë. Heshtje. 393 00:50:17,240 --> 00:50:22,007 - Lëreni dikë të ndjekë derën. Për tu njoftuar nëse vjen dikush. - Pse? 394 00:50:22,008 --> 00:50:26,005 - Bëj atë që të them. - Mirë. 395 00:50:36,000 --> 00:50:41,039 Nuk do të harrosh. Duhet të jemi pak më të rregullt. 396 00:50:41,040 --> 00:50:45,045 Përndryshe, këto ditë do të kositim se një murgeshë. 397 00:50:49,240 --> 00:50:51,199 E drejta. 398 00:50:51,200 --> 00:50:55,171 Ndoshta kjo do t'ju ndihmojë të kuptoni. 399 00:50:57,120 --> 00:51:01,170 - Kush ta dha këtë? - Disa miq që... 400 00:51:01,200 --> 00:51:06,199 - çfarë? si është ai? - Mos u shqetëso, është mirë. 401 00:51:06,200 --> 00:51:10,159 Por jo për shumë kohë. Nuk jam i kënaqur me të huajt. 402 00:51:10,160 --> 00:51:14,165 Null trego ku Nëse ato foto... 403 00:51:17,240 --> 00:51:22,007 ... vajzës do t'i ndodhë diçka e tmerrshme . a e kuptoni? 404 00:51:40,080 --> 00:51:45,166 Numri i telefonit i gjetur në Bellini Prague, është nga Hotel Novotna. 405 00:51:45,200 --> 00:51:51,159 gjeta disa căABellini thirri zotin Jacek. Unë ju them se çfarë emri? 406 00:51:51,160 --> 00:51:57,122 Mësova se ai ishte Giovanni Canevari Prague i cili u vra me armën e tij Bellini. 407 00:51:57,160 --> 00:52:03,079 Merr Duket se Praga duhet të studiojë. A ka folur ndonjëherë Bellini për këtë? 408 00:52:03,080 --> 00:52:07,165 Sa herë që thua se nuk di asgjë? Ata kurrë nuk më thanë asgjë. 409 00:52:07,166 --> 00:52:10,004 a e kuptoni? po apo jo? 410 00:52:10,040 --> 00:52:13,079 Këto janë dokumente për Serenën dhe Nikolën. 411 00:52:13,080 --> 00:52:15,161 Ata jetojnë përkohësisht për të institutit 412 00:52:15,162 --> 00:52:20,041 por ju duhet të lejoheni të uleni atje derisa të jeni përkohësisht nga këtu. 413 00:52:20,080 --> 00:52:23,079 Çfarë është kjo letër? Çfarë do të thotë? 414 00:52:23,080 --> 00:52:29,008 Do të thotë se ata mund të kontrollohen një familje sepse nuk do të vish shpejt. 415 00:52:30,080 --> 00:52:33,039 Kështu që ju duhet të vendosni ... 416 00:52:33,040 --> 00:52:37,090 nëse nuk dua më fëmijë... Unë dua të di se unë jap? 417 00:52:37,120 --> 00:52:44,004 - Çfarë po thua? Çfarë do të thotë që nuk dëshiron? - Unë jam vendimtar për ta dhënë, po apo jo? 418 00:52:44,040 --> 00:52:49,080 Kë do të dëshironit të merrnit? Çdo familje që i do. Por të jesh larg nga këtu. 419 00:52:50,040 --> 00:52:52,202 Mund në Australi... 420 00:52:52,240 --> 00:52:56,079 Në Australi? Dëshironi të dërgoni në Australi? 421 00:52:56,080 --> 00:52:58,208 Nuk jeni të interesuar për to? 422 00:53:05,160 --> 00:53:08,004 Unë nuk dua të shoh. 423 00:53:18,200 --> 00:53:21,010 Çfarë bëni tani? 424 00:53:21,040 --> 00:53:24,203 Të gjitha të mëparshmet. Dhe njohin që janë të dëshpëruar. 425 00:53:24,204 --> 00:53:26,159 më thuaj. 426 00:53:26,160 --> 00:53:30,085 Është një rast vrasjeje. Emri i gruas është Nina. 427 00:53:30,120 --> 00:53:34,086 Është 20 vjeçe dhe nënë e dy fëmijëve. Dhe tani ai dëshiron të braktisë. 428 00:53:34,087 --> 00:53:39,120 Nuk dua as të mbrohem. Vazhdoni të pretendoni se ajo ka kryer vrasjen. 429 00:53:41,040 --> 00:53:45,125 Çfarë interesi duhet të marrë vjen? nuk e kuptoj. 430 00:53:46,080 --> 00:53:48,159 Dhe unë do të doja të di. 431 00:53:48,160 --> 00:53:51,239 Ndoshta keshtu... Nina... 432 00:53:51,240 --> 00:53:54,999 njeriu i tha dicka para se ti te vdisje... 433 00:53:55,000 --> 00:53:57,128 dhe ajo dëshiron ta mbajë atë. 434 00:53:57,160 --> 00:54:01,131 Mund... por ju merrni 30 vjet burg . 435 00:54:04,160 --> 00:54:06,049 Sigurisht. 436 00:54:07,000 --> 00:54:09,207 A keni menduar Merr vogëlushin tim punë propozimi? 437 00:54:12,240 --> 00:54:16,165 - Kam fjetur dy netë, e di? - Dhe përgjigja? 438 00:54:18,160 --> 00:54:23,079 Dëgjo. Paga me kam propozuar, edhe unë nuk mund të pranoj. 439 00:54:23,080 --> 00:54:26,004 Unë kurrë nuk kam grabitur askënd dhe nuk dua të filloj me ju . 440 00:54:26,040 --> 00:54:28,119 E thate me permbajtje. 441 00:54:28,120 --> 00:54:31,124 Për këtë keni përgatitur një fjalim të vogël? 442 00:54:32,000 --> 00:54:33,206 po. 443 00:54:35,200 --> 00:54:41,207 - Më pëlqen ideja që të të jap një zyrë? - Më fal, por nuk mund të pranoj. 444 00:54:41,240 --> 00:54:47,005 Prit... Prokurori urdhëroi të jesh i imi llogari të bllokuara që janë konsistente... 445 00:54:47,006 --> 00:54:51,130 dhe atë nën një denoncim anonim. Ju duket e drejtë? Vetëm ju avokat... 446 00:54:51,131 --> 00:54:55,091 Një gjë të pyes. Për të më ndihmuar. 447 00:54:55,120 --> 00:54:57,248 Duhet të mbrohet disi, apo jo? 448 00:55:00,040 --> 00:55:01,166 Sigurisht... 449 00:55:03,160 --> 00:55:05,079 me falni . Për ta bërë këtë... 450 00:55:05,080 --> 00:55:08,209 Ju shikoni në dosjen time dhe më pas, nëse llogaritë janë të paligjshme , 451 00:55:08,240 --> 00:55:11,244 Unë them nëse një mashtrues? Kontrolloni të gjitha, apo jo? 452 00:55:17,200 --> 00:55:19,123 Dakord? 453 00:55:24,120 --> 00:55:27,124 Mendoni përsëri disa ditë derisa të vendosni. Pse? 454 00:55:27,125 --> 00:55:30,124 Cili është përdorimi?... Ju lutem... ju lutem... 455 00:55:32,240 --> 00:55:35,005 Vetëm pak ditë. 456 00:55:39,160 --> 00:55:42,050 Dua të flas me gjyqtarin! 457 00:55:42,200 --> 00:55:44,168 Hapur! 458 00:55:49,000 --> 00:55:52,129 Dua të flas me gjyqtarin! Shpejt! Nxitoni! 459 00:56:32,240 --> 00:56:35,199 Vendi ku shkuam është i bukur. 460 00:56:35,200 --> 00:56:39,171 Ushqimi i mirë na jep meze të lehtë. 461 00:56:39,200 --> 00:56:45,039 Mbrëmja është më e keqe. EI keq që nuk tregoj histori. 462 00:56:45,040 --> 00:56:47,247 Tani shikuar me fjalë. 463 00:56:51,040 --> 00:56:53,168 Atëherë më duhet t'ju them. 464 00:56:58,120 --> 00:57:00,122 Ju kur të ktheheni? 465 00:57:02,200 --> 00:57:05,090 Pse jeni këtu? 466 00:57:10,120 --> 00:57:12,122 Ky është një vend i bukur. 467 00:57:12,160 --> 00:57:15,239 Kemi shumë libra dhe madje edhe televizion. 468 00:57:15,240 --> 00:57:18,999 Ne kemi një kopsht ku mund të ecim. 469 00:57:19,000 --> 00:57:21,128 Është një vend për gratë. 470 00:57:24,040 --> 00:57:26,239 Mund të vij të të marr? 471 00:57:26,240 --> 00:57:29,084 Jo. Ju duhet të përzgjidheni... 472 00:57:29,120 --> 00:57:34,081 Si unë, për shembull. Ju duhet të vini këtu më shumë se . 473 00:57:35,120 --> 00:57:37,168 Emri im ishte shkruar tashmë ... 474 00:57:37,200 --> 00:57:39,202 diku. 475 00:57:41,040 --> 00:57:45,170 Sot në mëngjes më thanë që ke kërkuar për të më parë. cfare the? 476 00:57:51,240 --> 00:57:53,208 Asnjë. 477 00:57:55,200 --> 00:57:58,124 Më çoni në qeli. 478 00:59:42,240 --> 00:59:46,040 Hajde lart. Dhe ti, Nikolla. 479 01:00:07,040 --> 01:00:11,090 - Silvia, erdha aq shpejt sa munda. - Ajo pranoi të jepte fëmijët e tyre. 480 01:00:11,091 --> 01:00:15,085 - Si? Pse do të vendosej kjo? - Po, është e çuditshme. 481 01:00:16,200 --> 01:00:18,168 Ejani! Nxitoni! 482 01:00:22,040 --> 01:00:23,166 Hape portën! 483 01:00:23,167 --> 01:00:25,083 Le të shkojmë. 484 01:00:38,080 --> 01:00:40,208 Hapur! 7 Hape portën! 485 01:00:42,240 --> 01:00:44,208 Porta 8! 486 01:00:47,200 --> 01:00:49,089 Këtu. Këtu është. 487 01:00:56,200 --> 01:00:59,170 Infermieri! Thirrni një mjek menjëherë pas kësaj! 488 01:01:03,040 --> 01:01:05,168 Tinguj dhe rregullo! Thirrni doktorin. " 489 01:01:10,080 --> 01:01:11,161 Më me zë të lartë! 490 01:01:15,240 --> 01:01:17,049 Pra. 491 01:02:02,200 --> 01:02:05,249 Është e mrekullueshme për ta që mund të fluturojnë. Karta e drejtë? 492 01:02:05,250 --> 01:02:10,087 Ashtu siç e lehtësojnë veten në këtë tokë . 493 01:02:10,120 --> 01:02:15,001 Dhe të tjerët bëjnë. Ndaloni së ankuari. 494 01:02:16,120 --> 01:02:18,039 Hajde, thuaj atij. 495 01:02:18,040 --> 01:02:20,122 - Unë? - Po ti. 496 01:02:21,040 --> 01:02:22,246 Shkoni! 497 01:02:24,120 --> 01:02:28,045 Dje... quhej Salimbeni. A e dini kush është... Sigurisht që e di. 498 01:02:28,046 --> 01:02:32,045 EI di gjithçka. Shkoni! 499 01:02:32,240 --> 01:02:36,199 mori një ftesë për të marrë Tanon. Tano Cariddi. 500 01:02:36,200 --> 01:02:40,205 Kërkova një takim. Merrni IUI në shtëpi nesër Ponte Tresa. 501 01:02:43,040 --> 01:02:45,202 Nëntor... dhe dua të them... 502 01:02:47,240 --> 01:02:52,201 ... Babai im dëshiron ta bëjë atë takim me Salimbenin shko edhe ti. 503 01:02:53,240 --> 01:02:59,199 - Si? Domethënë i besoj Salimbenit? - Unë i besoj kujtdo. 504 01:02:59,200 --> 01:03:03,039 Por mua? Pse po më dërgoni? 505 01:03:03,040 --> 01:03:09,207 Sepse e di mirë që ti dhe Tano e keni disa llogari janë mbyllur. 506 01:03:11,080 --> 01:03:17,042 Dhe... nëse e bën... ke bekimin tim . 507 01:03:22,080 --> 01:03:23,161 Jepini atij atë. 508 01:03:26,240 --> 01:03:28,208 Hapur. 509 01:03:34,040 --> 01:03:36,122 Ju atje gjysma e 100 milionëve. 510 01:03:37,040 --> 01:03:40,044 Gjysmën tjetër e merrni pasi të bëni punën tuaj. 511 01:03:43,080 --> 01:03:46,119 Po të isha unë, do të vrisja shpejt. 512 01:03:46,120 --> 01:03:50,091 Por ju... së pari... çfarë dini? 513 01:03:52,040 --> 01:03:55,999 Unë dua të di qëllimet e tij. Dhe pastaj... 514 01:03:56,000 --> 01:03:59,199 Çfarë mund të bëni për mua dhe IUI Salimbeni. 515 01:03:59,200 --> 01:04:02,239 ... Dhe unë e di se çfarë është Duart. 516 01:04:02,240 --> 01:04:08,043 Dua të di nëse është bllof... ose anën e saj-më pëlqen IUI. 517 01:04:09,200 --> 01:04:12,124 Dhe nëse ai e dëshiron atë? 518 01:04:13,160 --> 01:04:20,248 Më duhet të ndërmarr veprime të caktuara. Por mos u shqetësoni për këtë . Ky është problemi ynë. 519 01:05:29,040 --> 01:05:31,168 jam gati. Mund të shkojmë. 520 01:05:53,120 --> 01:05:57,045 Këtu Fede. A mund të më dëgjosh? Përshëndetje? A mund të më dëgjosh? 521 01:06:02,040 --> 01:06:04,202 - E dëgjova, Braçio? - Po, Fede. 522 01:06:06,160 --> 01:06:10,085 - Dëgjova, Licata? - Të dëgjoj, Fede. Mund të largoheni. 523 01:07:14,160 --> 01:07:17,084 Kujdes! Dikush po vjen. 524 01:07:37,120 --> 01:07:40,044 Shefi juaj njoftova ardhjen tuaj. 525 01:07:40,080 --> 01:07:45,239 Brenno zgjodhi një duet të mirë. Dikush si unë, dikush si ju . 526 01:07:45,240 --> 01:07:49,165 E rëndësishme është që çdo punë të kryhet IUI. 527 01:07:56,040 --> 01:07:59,005 Gjeneral, kemi disa probleme. Davidi thotë se ndërprerja e Salimbeni, 528 01:07:59,006 --> 01:08:01,002 është një e rrezikshme. Quhet Karta. 529 01:08:01,003 --> 01:08:06,006 Zii të jetë i përgatitur për të ndërhyrë në çdo kohë. Më mirë. Përshëndetje, David? 530 01:08:07,200 --> 01:08:09,202 Rece ption. 531 01:08:27,120 --> 01:08:30,169 Tano dhe Fede mbërritën dhe po përgatiten të hyjnë. 532 01:08:56,200 --> 01:08:59,010 Unë imagjinoj se ju e dini. 533 01:09:00,200 --> 01:09:04,079 Herën e fundit që pashë kishte një armë në dorë. 534 01:09:04,080 --> 01:09:06,242 E pashë që thjesht vrisje një të pafajshëm . 535 01:09:08,240 --> 01:09:13,159 - Ky njeri bën këtu? - Përfaqëson disa "miq" sicilian. 536 01:09:13,160 --> 01:09:17,245 - Duhet të jemi vetëm. - Unë po. Unë nuk më kam ftuar. 537 01:09:19,120 --> 01:09:22,124 Ju jeni zonjë e bukur, dhe praninë tuaj e kam siguruar. 538 01:09:22,160 --> 01:09:24,083 Këto nuk janë gjëra për gratë. 539 01:09:24,120 --> 01:09:28,045 Merrni në dorë atë. Asnjë nga sekretarët tuaj. 540 01:09:29,120 --> 01:09:31,248 Dhe ju dilni jashtë. 541 01:09:38,160 --> 01:09:43,239 Mikrofoni i punës Davide, Fede IUI? -Dëgjoj? Po, tingëllon shkëlqyeshëm. 542 01:09:43,240 --> 01:09:48,007 Dëshiron të më pyesësh diçka apo të më shantazhosh? Cili është ndryshimi? 543 01:09:50,040 --> 01:09:54,119 6 muaj më parë në emër të kompanisë suaj... 544 01:09:54,120 --> 01:09:59,126 një kontratë me një nga drejtuesit e një kompanie Eksporti-importi Afrikan. Me Sirtan. 545 01:09:59,127 --> 01:10:04,001 - Kush ta tha këtë? - Rreth të bardhëve në një qytet të vogël afrikan 546 01:10:04,040 --> 01:10:06,039 ka të bëjë me të gjithë. 547 01:10:06,040 --> 01:10:09,122 Merrni drekë Ju Okamba një vendas disi e izoluar. 548 01:10:09,123 --> 01:10:13,045 Pastaj, pasi të keni mbyllur marrëveshjen, ju ju hyni në dhomë me një vajzë. 549 01:10:13,080 --> 01:10:18,039 - Kjo nuk ju shqetëson. - Jam dakord. Lëvizja Merrni fakte. 550 01:10:18,040 --> 01:10:25,049 Me Sirtan folën për mallra miliardë. Ushqimi, mjekësia... 551 01:10:25,080 --> 01:10:27,048 lloji është i nxehtë. 552 01:10:42,160 --> 01:10:47,079 - Me kë punoni? - Gjithmonë i njëjti punëdhënës: I. 553 01:10:47,080 --> 01:10:49,048 A ju? 554 01:10:51,240 --> 01:10:55,199 Çfarë? Ata që janë në Itali duan t'ju bëjnë shoqëri. 555 01:10:55,200 --> 01:10:59,091 A dhe më futi në biznes. A e vë në dispozicion Merr kokën time 556 01:10:59,120 --> 01:11:02,169 dhe restyl të parave që kam lënë në bankën time . Në vend të kësaj, unë dua 10% të fitimit. 557 01:11:02,170 --> 01:11:07,121 a jeni i çmendur? 10%?! Epo nuk e di sa është shuma. 558 01:11:07,160 --> 01:11:11,243 Unë kisha një mësues që na detyrojnë të mësojmë përmendësh 30 vargje në ditë. 559 01:11:11,244 --> 01:11:15,040 E di që është e padrejtë, tha ai. Por jeta është e padrejtë ndaj jush dhe 560 01:11:15,080 --> 01:11:16,206 ju kërkon të bëni gjëra të pamundura. 561 01:11:16,240 --> 01:11:19,125 “Nuk bëj asgjë për t'u përgatitur për të duruar." 562 01:11:19,126 --> 01:11:23,011 Duket sikur kishit mësues për të ndihmuar Unë e kuptoj se si është bota. 563 01:11:23,040 --> 01:11:27,170 Kur je në një pengesë, si tani, nuk ju ndihmon nëse bërtisni. 564 01:11:27,200 --> 01:11:31,171 Nuk e dija... Unë ende kam një bankë. 565 01:11:32,080 --> 01:11:36,085 - Ju kanë sekuestruar të gjithë? - Ditar të gjitha. 566 01:11:39,080 --> 01:11:43,199 Tani... e ke apo jo? A e di? 567 01:11:43,200 --> 01:11:46,010 Eshte banke jashte Italise. 568 01:11:46,240 --> 01:11:52,079 Është një bankë e veçantë pa kontrolle. Njeriu nuk mund të kullosë. 569 01:11:52,080 --> 01:11:56,051 - Emri - Emri i saj nuk ju shqetëson. 570 01:12:07,080 --> 01:12:10,243 Pra Tano po ju shantazhon... dhe të gjithë "miqtë" tuaj. 571 01:12:10,244 --> 01:12:13,005 Shihni që "miqtë" janë të mitë dhe të tutë. 572 01:12:14,160 --> 01:12:16,049 Mos lëvizni! 573 01:12:16,080 --> 01:12:18,079 Diçka po ndodh... 574 01:12:18,080 --> 01:12:21,004 mos u shqetësoni pasi gjërat janë gjithashtu të mira. 575 01:12:21,040 --> 01:12:23,122 Tani e përfundojmë këtë diskutim. 576 01:12:23,123 --> 01:12:24,201 Uluni! 577 01:12:24,240 --> 01:12:28,040 - Çfarë po bën? a jeni i çmendur? - Uluni përsëri. 578 01:12:32,000 --> 01:12:33,206 Ju. 579 01:12:39,200 --> 01:12:43,119 Bëje atë që thua. te dyja. 580 01:12:43,120 --> 01:12:47,039 - Charter ka një armë. - Një armë? 581 01:12:47,040 --> 01:12:50,089 Ju e kuptoni mirë, gjeneral. Një armë. 582 01:12:50,120 --> 01:12:53,202 Licata... duhet ta marr Tano atje. 583 01:12:53,203 --> 01:12:57,205 Thuaji IUI Fede të ndërhyjë shpejt. Shkoni, jepini një dorë ndihmëse. 584 01:12:57,240 --> 01:13:01,086 - Licata, më dëgjon? Më dëgjon? - Prit. 585 01:13:04,200 --> 01:13:08,205 Ju duhet t'u jepni atyre "shokët" lajmi juaj i mirë që projekti afrikan dështoi. 586 01:13:08,206 --> 01:13:11,999 I përshtatshëm... Ne ulemi dhe flasim. 587 01:13:12,000 --> 01:13:14,162 - Ne punojmë së bashku. - Por ne do të të vrasim. 588 01:13:15,160 --> 01:13:17,128 EI është ai që nuk mund të bëjë shaka. 589 01:13:17,129 --> 01:13:19,168 jo mua. 590 01:13:20,120 --> 01:13:22,079 Dhe pastaj paratë ... 591 01:13:22,080 --> 01:13:25,050 Gjithë ai mal me para është në një bankë. 592 01:13:25,080 --> 01:13:27,208 Pastaj shkoni merrni atë bankë ... 593 01:13:28,120 --> 01:13:32,091 ... dhe do të bindem të jap Merrni projektin e ndihmës. 594 01:13:32,092 --> 01:13:38,042 Dhe më pas shpjegojuni atyre se keni gjetur një biznes tuba më të mëdhenj. Por nuk mundem! 595 01:13:45,200 --> 01:13:51,207 AAscultă... E kuptoni se për çfarë po flisni? A e kuptoni se mund të kornizohet? 596 01:13:52,160 --> 01:13:55,084 Do ta dimë kur të vijë koha. 597 01:13:58,080 --> 01:14:02,165 histori e vërtetë që banka speciale ka? 598 01:14:05,160 --> 01:14:07,199 Atëherë ti bëhu ndihma ime. 599 01:14:07,200 --> 01:14:10,090 Pastaj shikoni se çfarë ndodh. 600 01:14:12,040 --> 01:14:16,125 Unë ju jap atë që keni kërkuar dhe ai nuk donte të të jepte. 601 01:14:18,040 --> 01:14:20,079 Por kujdes Tano. 602 01:14:20,080 --> 01:14:22,128 Me mua që nuk luaj. 603 01:14:22,160 --> 01:14:25,159 Këtë herë jemi në të njëjtën barkë. 604 01:14:25,160 --> 01:14:30,121 Nëse do të më bësh lëkurën, do të shqyej edhe unë. 605 01:14:36,160 --> 01:14:39,164 kishte mbaruar. Duket se gjithçka shkon. 606 01:15:00,160 --> 01:15:04,006 Mendova se është më mirë të shoh se si do të përfundojë , Gjeneral. 607 01:15:04,007 --> 01:15:07,209 - Ju nuk pranuat t'i bindeni urdhrave. - E di. 608 01:15:09,120 --> 01:15:11,168 Dhe mirë bëre. 609 01:15:28,200 --> 01:15:32,091 - Cila është historia me bankën tuaj? - Banka atje. 610 01:15:34,200 --> 01:15:37,044 - Dëshiron pak ujë? - Faleminderit. 611 01:15:39,240 --> 01:15:41,239 Dhe pastaj, si të bëni? 612 01:15:41,240 --> 01:15:45,999 Kërko bankën time, gjeneral. I vogël dhe jashtë Italisë. 613 01:15:46,000 --> 01:15:48,207 Por normale. Mos jini të dyshimtë. 614 01:15:49,200 --> 01:15:52,202 Vepro kështu, drejtoria për të qenë larg me pushime dhe vendos 615 01:15:52,203 --> 01:15:55,124 njerëzit tuaj në vend të punonjësve të agjencisë. 616 01:15:55,125 --> 01:15:56,239 Ju gmmeãü 617 01:15:56,240 --> 01:15:58,049 Si mundem...? 618 01:15:58,080 --> 01:16:03,211 Nëse doni të mashtroni, duhet të më ndihmoni t'i bëj të luajnë ashtu siç i luaj unë, Gjeneral. 619 01:16:25,000 --> 01:16:28,129 - Mund ta di se ku po shkoj? - Në mal. 0 për të pëlqyer. 620 01:16:28,160 --> 01:16:33,087 - Unë me të vërtetë dua të di. - Prit. Mbërrijmë menjëherë. 621 01:17:08,120 --> 01:17:09,199 Shkoni. 622 01:17:09,200 --> 01:17:11,168 Ju prisnit. 623 01:17:35,120 --> 01:17:37,202 Mirë se erdhe Na merr i dashur Salimbeni. 624 01:17:37,203 --> 01:17:40,124 Mos u ndjeni keq në shoqërinë tonë. 625 01:17:44,000 --> 01:17:47,129 - Kush je ti? - Kush janë ata? 626 01:17:47,160 --> 01:17:50,164 - Po. - Lorenzo Ribeira. 627 01:17:53,160 --> 01:17:57,165 - Ribeira... - Po... biri Carmine IUI. 628 01:17:59,160 --> 01:18:03,006 - Çfarë? Keni frikë nga ky emër? - Jo, jo. 629 01:18:03,160 --> 01:18:10,123 - Thjesht mendova... mendova... - Dëgjo Salimbeni. nuk kam kohë. 630 01:18:10,160 --> 01:18:15,041 Unë do t'ju them se çfarë të bëni me tuajën meritoni anën tuaj kur të mbarojë. 631 01:18:15,042 --> 01:18:19,079 Unë? vendosa 20 miliardë për problemet tuaja. 632 01:18:19,080 --> 01:18:23,085 Mund të dilni nga biznesi im i noterit që është pak më delikate. 633 01:18:23,120 --> 01:18:27,119 Sigurisht, kur biznesi do të përfundojë . 634 01:18:27,120 --> 01:18:30,159 - 20 miliardë? - Po, nuk është? 635 01:18:30,160 --> 01:18:32,049 Jo, jo. 636 01:18:32,240 --> 01:18:34,163 Thuaj. Unë jam duke dëgjuar. 637 01:19:10,120 --> 01:19:11,201 Pra... 638 01:19:12,120 --> 01:19:16,039 Duhet ta kuptoni që Tano do derr? 639 01:19:16,040 --> 01:19:20,204 deshiron... do të doja të punonte me ne, por unë e thashë këtë 640 01:19:20,205 --> 01:19:23,204 nuk kemi çfarë të ofrojmë. Por ai... 641 01:19:24,160 --> 01:19:29,039 - dinë për Afrikën? - Asgjë. Ai doli bllof. 642 01:19:29,040 --> 01:19:34,080 Cigeva thashë se pashë Take Dakar. e di. Nuk është si më parë. 643 01:19:34,120 --> 01:19:36,122 Ka përfunduar. 644 01:19:37,040 --> 01:19:39,168 Dhe pse nuk e bëtë një vrimë në ballin tuaj? 645 01:19:40,120 --> 01:19:42,079 Ai nuk ishte vetëm. 646 01:19:42,080 --> 01:19:44,162 Erdhën njerëzit IUI. 647 01:19:49,000 --> 01:19:51,207 Nëntor paralajmërova se nuk jemi budallenj! 648 01:19:51,240 --> 01:19:56,167 Tem lëndoi motrën e tij I tregova c ip! Nec nuk e kuptoj! × dhe apos; ai asgje une 649 01:20:05,160 --> 01:20:08,164 Më pëlqen kjo histori. nuk më pëlqen fare. 650 01:20:08,165 --> 01:20:14,039 EI është një njeri i rrezikshëm. Ai është një gjarpër. Ai ka helm dhe bisht. 651 01:20:14,040 --> 01:20:17,165 Ndoshta nuk duhet - unë largohem nisin thashethemet. 652 01:20:17,166 --> 01:20:20,164 Në Tano... mund të marr anën tonë. 653 01:20:22,120 --> 01:20:25,169 - A nuk thatë se ka mbaruar? - Po, po. Por... 654 01:20:25,200 --> 01:20:32,084 Çfarë atëherë? Jo por! Kur e them këtë, duhet të jetë! Ende nuk e keni kuptuar?! 655 01:20:32,240 --> 01:20:35,079 Mendoj se është e drejtë, babi. 656 01:20:35,080 --> 01:20:38,209 Në një kohë si kjo, është mirë të mos bëjë shumë zhurmë. 657 01:20:38,240 --> 01:20:42,159 Dëgjo! Mirë ju mes kokës Merr të gjitha! 658 01:20:42,160 --> 01:20:45,084 Zhurma që bëni quhet frikë. 659 01:20:45,120 --> 01:20:49,170 Dhe kur njerëzit kanë frikë, janë gjërat e bukura! 660 01:20:49,200 --> 01:20:53,205 Përderisa njerëzit kanë frikë, Unë mund të pasurohem në heshtje! 661 01:20:58,200 --> 01:21:00,168 Çfarë do të bëni? 662 01:21:01,200 --> 01:21:04,090 Çfarë do t'ju them të bëni. 663 01:21:09,160 --> 01:21:12,199 Mbani një sy në gjarpërin që Tano. 664 01:21:12,200 --> 01:21:15,124 Ndërsa vetëm zvarritje... ende mirë. 665 01:21:15,160 --> 01:21:20,007 Por nëse përpiqen të ngrihen, të pështyjnë helm IUI na... 666 01:21:20,040 --> 01:21:23,044 Thye kokën! 667 01:21:46,200 --> 01:21:52,159 Kjo duhet të jetë dhoma juaj. Kursi që mund të merrni dhe një sekretare 668 01:21:52,160 --> 01:21:54,162 dhe disa bashkëpunëtorë eventualë. 669 01:21:54,163 --> 01:21:57,130 - Çdo gjë që ju nevojitet. - Po, e kuptoj. 670 01:21:58,160 --> 01:22:01,130 - Kishte diçka që nuk shkonte? - Asgjë. 671 01:22:06,200 --> 01:22:13,163 Kjo është? Është zyra ime. Por ata përdorin shumë pak. Unë i urrej zyrat. 672 01:22:19,240 --> 01:22:22,050 Mund të marr atë që mendoni? 673 01:22:23,240 --> 01:22:28,039 Ka ndodhur diçka në gjykatë? Probleme? 674 01:22:28,040 --> 01:22:32,170 Njihe atë vajzën... atë që duhet të mbrosh . 675 01:22:33,080 --> 01:22:35,082 Ai u përpoq të bënte vetëvrasje. 676 01:22:38,080 --> 01:22:40,039 Na vjen keq. 677 01:22:40,040 --> 01:22:43,010 Nga një mrekulli mund ta kisha shpëtuar atë. 678 01:22:43,040 --> 01:22:45,202 Tani është spitali. 679 01:22:49,200 --> 01:22:52,090 Jam hundëz nëse pyet... 680 01:22:53,240 --> 01:22:55,239 pse ta bej? 681 01:22:55,240 --> 01:22:58,005 Me të vërtetë nuk e di. 682 01:22:58,040 --> 01:23:00,202 As gjyqtari nuk e di pse. 683 01:23:00,240 --> 01:23:03,159 Por jam i sigurt se është i pafajshëm. 684 01:23:03,160 --> 01:23:09,167 Jam i sigurt që dikush mbulon. Ai mundi kështu që befas vendos të bëjë vetëvrasje. 685 01:23:12,240 --> 01:23:15,050 faleminderit. 686 01:23:16,040 --> 01:23:22,207 - Tani, mos gjykoni pyetjen? - Jo. Aktualisht është nën sedacion. 687 01:23:23,200 --> 01:23:25,123 Do të takohemi nesër. 688 01:23:33,200 --> 01:23:36,010 Sigurisht, këtu është bukur. 689 01:23:37,080 --> 01:23:41,130 Por e lartë. Nëse do të kisha një qen që të më bënte shoqëri... 690 01:23:42,080 --> 01:23:44,208 me vjen keq. 691 01:23:53,240 --> 01:23:56,050 Po, unë jam. tregoni. 692 01:23:57,080 --> 01:24:02,086 Unë ju solla atë që keni kërkuar njeriun që Unë kam dashur. Tani dua pjesën time. 693 01:24:02,087 --> 01:24:05,050 Jo, jo. me vjen keq. 694 01:24:05,080 --> 01:24:10,086 Hakmarrja ime një pritje e gjatë. 695 01:24:11,160 --> 01:24:14,164 "Ju e dini se si e marrim atë. 696 01:24:16,200 --> 01:24:19,010 Hapi i parë u hodh. 697 01:24:19,040 --> 01:24:23,170 Tani më duhet të marr atë që premtove. 698 01:24:24,080 --> 01:24:26,128 Njeri i arsimuar. 699 01:25:30,200 --> 01:25:34,091 Prisja më shumë. Ju jeni vonë. 700 01:25:38,160 --> 01:25:42,079 Është një Balzak në 1837 701 01:25:42,080 --> 01:25:44,003 eshte origjinal. 702 01:25:44,040 --> 01:25:47,044 Shtypur dhe lidhur me dorë. 703 01:25:48,160 --> 01:25:54,008 'Ti nuk e njeh... por duke folur brenda meje. 704 01:25:54,200 --> 01:25:56,202 Bota jonë. 705 01:25:58,240 --> 01:26:01,084 Edhe për ju. 706 01:26:02,120 --> 01:26:09,004 Ti jep asaj. Vetëm ju do të duhet të mësoni pak frëngjisht . 707 01:26:36,200 --> 01:26:38,202 Pse ta bëni këtë? 708 01:26:43,240 --> 01:26:46,050 Çfarë po bën? Ndaloje! 709 01:26:50,200 --> 01:26:53,124 Ka gjera kaq te bukura... 710 01:26:54,160 --> 01:26:57,243 Por njerëzit Dmth kam dashur shume?... 711 01:26:57,244 --> 01:27:00,119 Dhe se i keni shkatërruar?... 712 01:27:00,120 --> 01:27:03,239 Ata ishin më të bukur se katrahurë. 713 01:27:03,240 --> 01:27:06,084 Ju kujtohet? 714 01:27:07,040 --> 01:27:11,125 Edhe një fëmijë ka vdekur. Cili ishte faji i tij? 715 01:27:13,000 --> 01:27:15,159 A ju kujtohet, apo jo? 716 01:27:15,160 --> 01:27:18,050 Quhet Ninni... 717 01:27:19,120 --> 01:27:21,202 Ai ishte vetëm shtatë vjeç. 718 01:27:27,160 --> 01:27:31,131 Kam lënë vetëm një plumb... 719 01:27:34,080 --> 01:27:36,082 ... vetëm për ju. 720 01:28:22,160 --> 01:28:26,243 - Je i sigurt që vjen këtu? - Kam fotografuar tashmë 3 herë këtu. 721 01:28:26,244 --> 01:28:31,201 Zakonisht Merre këtë kohë vjen në reklamë . Për Giftware. 722 01:28:32,200 --> 01:28:36,039 - Vjen vetëm apo me të tjerët? - Ata janë pesë vëllezër. 723 01:28:36,040 --> 01:28:40,202 Deri para tre vitesh ai ishte ligji në treg. EI mendova njeriun më të fortë në botë. 724 01:28:40,203 --> 01:28:45,161 Thyeni zinxhirët, hani syze... Prandaj më duhej të vendosja katër dhëmbë floriri. 725 01:28:45,162 --> 01:28:49,245 Vëllezërit IUI nuk dinë shumë, edhe nëse jetojnë. 726 01:29:14,000 --> 01:29:19,006 - Hej djalë, a je mirë? - Jam mirë, mos u shqetëso. 727 01:29:19,240 --> 01:29:22,039 Shihni 4 dhëmbët e artë? 728 01:29:22,040 --> 01:29:26,045 - Së shpejti nuk do të jetë e dobishme. - Prisni qendrën e thirrjeve. 729 01:29:26,080 --> 01:29:28,079 Duart! Policia! 730 01:29:28,080 --> 01:29:29,206 Qëndroni aty ku jeni! 731 01:29:33,240 --> 01:29:35,163 cfare te bej?! 732 01:29:41,000 --> 01:29:44,209 Tani më thuaj ku miku ynë Santino Rocchi. 733 01:29:44,240 --> 01:29:47,164 Santino! Santino... nuk di asnjë! 734 01:29:50,200 --> 01:29:56,003 - Po e përsëris: Santino Rocchi. - Po, po. e kuptoj. 735 01:30:00,000 --> 01:30:01,047 Davide... 736 01:30:01,080 --> 01:30:03,079 Davide, ngadalëso! 737 01:30:03,080 --> 01:30:05,128 Më e lehtë. 738 01:30:09,160 --> 01:30:13,165 Davide më kanë mbetur vetëm 26 ditë deri pensioni. 739 01:30:15,120 --> 01:30:18,090 Thjesht thuaj keshtu... 740 01:30:26,080 --> 01:30:30,119 Santino janë Riko. Duhet të zhduket. Policia kapi njërin prej nesh 741 01:30:30,120 --> 01:30:31,121 dhe ata do të shikojnë. 742 01:30:31,122 --> 01:30:33,039 e kuptoj. 743 01:30:33,040 --> 01:30:34,201 E drejta. 744 01:30:37,240 --> 01:30:39,129 Mami... 745 01:31:46,120 --> 01:31:49,203 Jam i sigurt se është shpallur e ardhjes sonë. 746 01:31:56,240 --> 01:32:02,088 Këta nuk janë IUI Santino Rocchi. Unë jam ai që kam vogëlushin. 747 01:32:03,040 --> 01:32:04,166 Fëmija... 748 01:32:06,040 --> 01:32:08,039 Bravo, Giugni! 749 01:32:08,040 --> 01:32:10,079 Telefono Silvia. 750 01:32:10,080 --> 01:32:13,050 Thuaji të vijë në spital Merre Ninën. Shpejt. 751 01:32:14,080 --> 01:32:16,162 Gjuaj të gjitha objektet. 752 01:32:20,240 --> 01:32:23,084 Foto dhe dhoma të tjera. 753 01:32:24,080 --> 01:32:26,082 E drejta. faleminderit. 754 01:32:29,240 --> 01:32:32,084 Merrni atë nga këtu. 755 01:32:44,040 --> 01:32:47,169 - Është Giugni. Ai thotë se është urgjente. - Faleminderit. 756 01:32:48,080 --> 01:32:50,208 Po, Giugni. 757 01:33:00,040 --> 01:33:02,122 Pse nuk thatë asgjë? 758 01:33:02,160 --> 01:33:05,050 Unë mund t'ju ndihmoja. 759 01:33:25,040 --> 01:33:27,168 Si e ka emrin vajza? 760 01:33:31,160 --> 01:33:33,159 Françeska. 761 01:33:33,160 --> 01:33:35,208 Dhe sa vjeç është ai? 762 01:33:38,160 --> 01:33:42,085 E vogël, e vogël. Mund të thuhet vetëm... 763 01:33:43,160 --> 01:33:45,208 ... disa fjalë. 764 01:34:10,040 --> 01:34:14,250 Më tha ta vrisja atë bisedë. 765 01:34:17,120 --> 01:34:20,239 Nuk di asgjë për fotot. 766 01:34:20,240 --> 01:34:23,050 Asgjë... 767 01:34:25,240 --> 01:34:28,210 Bellini nuk tha asgjë. 768 01:34:30,240 --> 01:34:37,119 Por ai nuk besoi. Mendova se nëse unë Unë vdes, se do të të bind, ndoshta... 769 01:34:37,120 --> 01:34:40,124 Françeska lirojeni. 770 01:34:50,080 --> 01:34:52,048 Sa per mua... 771 01:34:53,200 --> 01:34:57,091 Mund të vdisja më shumë se një herë. 772 01:35:14,080 --> 01:35:16,208 Nëntë vjet... 773 01:35:18,200 --> 01:35:22,171 Isha vetëm 9 vjeç kur fillova punë . 774 01:35:22,200 --> 01:35:28,242 Fshatari i pasur që kishte më shumë tokë pranë shtëpisë sime. 775 01:35:32,080 --> 01:35:38,201 Ai më dha 500,000 £... paratë që i kishte pirë babai në një muaj. 776 01:35:38,240 --> 01:35:41,079 Dhe dërgova në shtëpi. 777 01:35:41,080 --> 01:35:44,079 Ne punojmë 12 orë në ditë. 778 01:35:44,080 --> 01:35:48,051 Gjithmonë, por familja fshatare po merrte arën. 779 01:35:52,040 --> 01:35:54,122 Pastaj një natë... 780 01:35:59,120 --> 01:36:01,202 i pari erdhi babi... 781 01:36:01,240 --> 01:36:05,245 ... pastaj djali i madh IUI. Pa thënë asnjë fjalë . 782 01:36:12,120 --> 01:36:15,010 Në 11 vjet kam kandiduar. 783 01:36:15,200 --> 01:36:19,205 Qëndrova pak dhe më pas merr Merrni Palermo Napoli. 784 01:36:21,160 --> 01:36:24,050 Aty ku bëj prostitutë. 785 01:36:36,200 --> 01:36:39,090 Pas një viti linda Nicola. 786 01:36:43,080 --> 01:36:45,242 Kush ishte babai i tij, nuk e di. 787 01:36:47,040 --> 01:36:49,999 Asnjë nga IUI Serena dhe Francesca. 788 01:36:50,000 --> 01:36:52,119 As nuk u interesua. 789 01:36:52,120 --> 01:36:55,044 Fëmijët e mi ishin gati. 790 01:36:56,120 --> 01:37:02,039 Kur isha ende në spital me Nikolën, desha te marr dhe une-une- jetoj ne nje institucion. 791 01:37:02,040 --> 01:37:04,168 Mora dhe vrapova... 792 01:37:05,240 --> 01:37:07,208 ...diku... 793 01:37:08,240 --> 01:37:15,169 ... një kasolle që dukej atëherë është si një pallat i rrënuar tërmetesh. 794 01:37:17,040 --> 01:37:22,080 Natën nuk mund të flija. Kisha frikë se do të vinin tek unë marr. 795 01:37:22,120 --> 01:37:25,124 Për njerëzit që thonë se kanë rrëmbyer fëmijë . 796 01:37:27,240 --> 01:37:30,164 Si erdhët në Milano? 797 01:37:31,240 --> 01:37:34,039 Unë isha 18 vjeç. 798 01:37:34,040 --> 01:37:36,247 18 vjeç dhe tre fëmijë. 799 01:37:37,200 --> 01:37:40,044 Një ditë, ai bordello... 800 01:37:41,200 --> 01:37:44,239 në atë bordello ku puna kishte gjetur... 801 01:37:44,240 --> 01:37:47,084 Kam takuar Bellinin. 802 01:37:47,120 --> 01:37:51,250 E kisha 30 vjet, por e doja më shumë. 803 01:37:54,160 --> 01:38:00,088 Unë shtëpia e parë e vogël. Unë isha shërbëtor për të dhe flinim bashkë. 804 01:38:02,160 --> 01:38:07,239 Por fëmijët... tani kishin këpucë dhe shumëngjyrëshe... gecute 805 01:38:07,240 --> 01:38:10,005 si të gjithë fëmijët e tjerë. 806 01:38:11,240 --> 01:38:14,130 Ata ishin të veshur mirë... 807 01:38:18,040 --> 01:38:22,090 Dhe lani çdo ditë. Çdo ditë. 808 01:38:27,080 --> 01:38:29,128 E kam sjellë Françeskën? 809 01:38:30,160 --> 01:38:32,208 Të kam sjellë? 810 01:38:37,240 --> 01:38:44,124 Ende gjallë, apo jo? Çfarë dini ju? E vrava, a? 811 01:38:45,120 --> 01:38:51,002 Ka pak. Ai nuk ka nevojë për të. 0 për të parë që do të lëshohet. 812 01:38:51,040 --> 01:38:53,088 0 për të parë që do të lëshohet. 813 01:38:53,120 --> 01:38:56,249 Unë do t'ju sjell Françeska. Unë premtoj. 814 01:38:58,160 --> 01:39:00,162 betohem.