1 00:00:19,561 --> 00:00:20,646 трябва да тръгваме 2 00:00:22,731 --> 00:00:23,982 да 3 00:03:39,386 --> 00:03:40,846 В ЕКСПЛОАТАЦИЯ 4 00:04:19,134 --> 00:04:23,221 ХИПЕР НОЖ 5 00:05:36,962 --> 00:05:37,963 Нож. 6 00:05:49,558 --> 00:05:50,934 Прибиращо устройство. 7 00:06:29,639 --> 00:06:31,516 - Какво по дяволите? - Защо? 8 00:06:31,600 --> 00:06:32,893 -Не бях аз. - Хей, млъкни. 9 00:06:32,976 --> 00:06:35,520 -Сериозно. кълна се -Той е мой. Видях го. 10 00:06:35,604 --> 00:06:37,063 Не, казвам истината. 11 00:06:37,147 --> 00:06:38,356 хей Махни се! 12 00:06:38,440 --> 00:06:39,900 - Кой беше това? - Беше той, нали? 13 00:06:39,983 --> 00:06:41,568 Беше той. 14 00:06:58,001 --> 00:07:00,503 хей Всички вън! 15 00:07:01,546 --> 00:07:03,048 махай се 16 00:07:04,049 --> 00:07:07,052 аз не знам хей казах... 17 00:07:37,749 --> 00:07:39,334 Има ли нещо на лицето ми? 18 00:07:40,418 --> 00:07:42,295 Съжалявам, докторе. Загубих фокус. 19 00:07:43,713 --> 00:07:44,881 махай се 20 00:08:23,044 --> 00:08:25,296 Д-р Хан, моля, събудете пациента. 21 00:08:25,880 --> 00:08:27,132 Събуждане на пациента. 22 00:08:29,634 --> 00:08:31,803 -Какво имаш предвид? - Трябва да го наблюдаваме 23 00:08:31,886 --> 00:08:34,347 за да сме сигурни, че няма да повредим езиковия център на неговия мозък 24 00:08:34,431 --> 00:08:37,684 при отстраняване на тумора. Това означава нямаме друг избор освен да го събудим. 25 00:08:37,767 --> 00:08:39,561 Д-р Хан, какво правите? 26 00:08:40,145 --> 00:08:41,354 Ние ви чакаме тук. 27 00:09:14,345 --> 00:09:15,555 Пациентът е буден. 28 00:09:17,307 --> 00:09:18,308 Стимулатор. 29 00:09:22,604 --> 00:09:25,815 господине Чуваш ли звука на гласа ми? 30 00:09:26,941 --> 00:09:29,652 Знам, че това е малко странно, но просто се отпусни. 31 00:09:30,361 --> 00:09:32,405 Вие сте Дубонг Ким, нали? 32 00:09:33,114 --> 00:09:34,115 ъъъъ 33 00:09:34,991 --> 00:09:36,117 така се казвам 34 00:09:36,201 --> 00:09:40,413 Чух, че си в списъка на най-издирваните. Какво престъпление сте извършили? 35 00:09:42,624 --> 00:09:44,751 Направил съм много неща. 36 00:09:45,460 --> 00:09:47,212 Какви неща? 37 00:09:48,088 --> 00:09:49,214 добре... 38 00:09:52,467 --> 00:09:53,468 много... 39 00:09:55,428 --> 00:09:56,596 много... 40 00:10:00,475 --> 00:10:01,476 неща... 41 00:10:08,858 --> 00:10:10,944 Добре, ето го. 42 00:10:11,653 --> 00:10:13,738 - Намерих го. Да започнем. -Точно. 43 00:10:13,822 --> 00:10:14,823 CUSA. 44 00:10:27,627 --> 00:10:28,628 окей 45 00:10:30,588 --> 00:10:31,631 Готово. 46 00:10:31,714 --> 00:10:34,259 Погрижете се за останалото. Можете да го направите сами. 47 00:10:34,342 --> 00:10:36,803 - Благодаря ви, докторе. - благодаря ви 48 00:10:36,886 --> 00:10:37,887 дай ми ръка 49 00:10:41,891 --> 00:10:43,685 ОГРАНИЧЕНА ЗОНА 50 00:10:43,768 --> 00:10:46,646 Сигурен съм, че си уморен. Как издържате, докторе? 51 00:10:46,729 --> 00:10:47,856 защо питаш 52 00:10:48,731 --> 00:10:50,233 Просто се чудех. 53 00:10:50,316 --> 00:10:52,235 - Е, спри да се чудиш. -Точно. 54 00:10:53,111 --> 00:10:54,112 лекар. 55 00:10:58,575 --> 00:10:59,826 СЕРЖАНТ ЛИ УАНИЛ 56 00:11:01,369 --> 00:11:02,537 Има този човек Мин. 57 00:11:02,620 --> 00:11:04,706 Той е добре познат хирургичен брокер на черния пазар. 58 00:11:04,789 --> 00:11:05,999 Операция на черния пазар? 59 00:11:06,082 --> 00:11:09,335 да За да го хванат, нахлухме в едно от неговите съоръжения. 60 00:11:09,419 --> 00:11:10,420 НЕВРОХИРУРГИЯ CHOI DEOKHEE 61 00:11:10,503 --> 00:11:12,297 Това видео беше на твърдия му диск. 62 00:11:13,631 --> 00:11:16,426 Мозъчната операция беше честна нашето първо предположение. 63 00:11:17,177 --> 00:11:20,388 В края на деня не знаехме това, което гледахме все пак. 64 00:11:20,471 --> 00:11:22,765 Можете ли да ни кажете каква операция е това? 65 00:11:22,849 --> 00:11:24,392 Ъъъ... 66 00:11:24,475 --> 00:11:26,561 Какво е? Нещо не изглежда? 67 00:11:27,812 --> 00:11:29,063 не 68 00:11:29,147 --> 00:11:30,773 Нищо не изглежда. 69 00:11:33,443 --> 00:11:36,237 Д-р Чой, трябва да погледнете това. 70 00:11:41,951 --> 00:11:42,952 тук 71 00:11:49,751 --> 00:11:51,419 Операции на черния пазар, а? 72 00:11:52,086 --> 00:11:53,796 И докъде е стигнало разследването? 73 00:11:53,880 --> 00:11:57,133 - Наистина нямаме... - Видеото, това ли е? 74 00:11:57,217 --> 00:12:00,428 Да, това 50-минутно видео, това е всичко, което имаме в момента. 75 00:12:03,306 --> 00:12:05,934 какво? Какво е? има нещо нередно 76 00:12:06,517 --> 00:12:07,810 виждаш ли, 77 00:12:07,894 --> 00:12:10,480 трудно е да се каже точно каква операция е 78 00:12:10,563 --> 00:12:12,065 въз основа само на това видео. 79 00:12:12,148 --> 00:12:16,277 Това, което мога да кажа е, че мястото на операцията е много дълбоко в основата на мозъка, 80 00:12:16,361 --> 00:12:17,987 което е трудно за изпълнение. 81 00:12:18,071 --> 00:12:20,990 Такава операция е невъзможна извън реално ИЛИ. 82 00:12:22,158 --> 00:12:23,534 Лоши условия. 83 00:12:23,618 --> 00:12:27,038 Д-р Чой технически извърши единственият успешен случай в страната. 84 00:12:27,121 --> 00:12:31,751 Така че вие казвате този пациент много вероятно е починал в резултат? 85 00:12:31,834 --> 00:12:34,754 Да точно така. Това е много вероятно. 86 00:12:34,837 --> 00:12:36,798 Добре. Просто изпратете файла. 87 00:12:38,383 --> 00:12:40,093 Ще разгледаме по-отблизо по-късно. 88 00:12:40,176 --> 00:12:41,928 Разбира се. Звучи добре. 89 00:12:42,011 --> 00:12:43,137 ах тук 90 00:12:43,221 --> 00:12:44,222 благодаря 91 00:12:44,764 --> 00:12:47,183 - Веднага ще ви изпратя файла. -О, добре. 92 00:12:48,101 --> 00:12:49,269 Ние ще се свържем с вас скоро. 93 00:12:49,352 --> 00:12:50,353 страхотно 94 00:13:00,029 --> 00:13:02,532 НЕВРОХИРУРГ ДР. ЧОЙ ДЕОКХИ 95 00:13:02,615 --> 00:13:04,075 Д-р Чой. 96 00:13:04,826 --> 00:13:06,119 Относно видеото… 97 00:13:07,328 --> 00:13:09,372 Това бяха женски ръце, нали? 98 00:13:10,498 --> 00:13:11,499 Не съм сигурен. 99 00:13:12,709 --> 00:13:14,419 Има ли някакъв шанс да е Seok? 100 00:13:15,086 --> 00:13:16,504 Може да е тя. 101 00:13:17,422 --> 00:13:18,715 Ами ако е тя? 102 00:13:19,632 --> 00:13:20,717 работа нямаш ли 103 00:13:21,217 --> 00:13:22,468 да 104 00:13:22,552 --> 00:13:23,803 Ще се върна към него. 105 00:13:37,233 --> 00:13:38,484 Здравейте аз съм. 106 00:13:39,110 --> 00:13:40,570 Ах, д-р Чой. 107 00:13:40,653 --> 00:13:41,696 Слушай. 108 00:13:42,196 --> 00:13:44,073 Има някой, когото наистина трябва да намеря. 109 00:13:44,574 --> 00:13:45,575 Кой е? 110 00:13:46,075 --> 00:13:47,618 Той минава с мин. 111 00:13:47,702 --> 00:13:49,454 Той е нелегален хирургичен брокер. 112 00:13:50,538 --> 00:13:51,914 Не знам пълното му име. 113 00:13:53,082 --> 00:13:56,335 окей Така че "Мин, нелегалният брокер на операции." 114 00:13:57,670 --> 00:13:58,671 Нещо друго? 115 00:13:59,297 --> 00:14:00,840 Полицията е след него. 116 00:14:00,923 --> 00:14:02,800 О. Прави нещата по-лесни. 117 00:14:03,301 --> 00:14:05,136 Ще ти се обадя веднага щом го намеря. 118 00:14:05,803 --> 00:14:07,305 Колко време ще отнеме? 119 00:14:07,388 --> 00:14:09,057 Ъъъ… Една седмица? 120 00:14:09,140 --> 00:14:11,142 Може да е твърде късно. 121 00:14:11,684 --> 00:14:14,103 О. Това трябва да е доста спешен въпрос. 122 00:14:15,229 --> 00:14:17,315 Ще се опитам да избързам нещата, става ли? 123 00:15:11,244 --> 00:15:12,286 ти си буден. 124 00:15:12,787 --> 00:15:13,830 да 125 00:15:14,789 --> 00:15:15,915 Искаш ли вода? 126 00:15:16,666 --> 00:15:18,084 Ето го. 127 00:15:18,167 --> 00:15:19,335 Мм-хмм. 128 00:15:28,636 --> 00:15:30,304 какво правиш Спрете го. 129 00:15:31,097 --> 00:15:32,473 Стойте неподвижно. 130 00:15:32,974 --> 00:15:34,350 Просто гледам. 131 00:15:39,605 --> 00:15:41,107 моля те недей 132 00:15:42,441 --> 00:15:44,360 Добре, Смотан задник. 133 00:15:46,571 --> 00:15:49,407 Ако не те бях оперирал, щеше да умреш, малко лайно. 134 00:15:51,659 --> 00:15:53,077 Покажете малко уважение. 135 00:15:56,455 --> 00:15:58,416 Тогава трябваше просто да ме оставиш да умра. 136 00:16:20,021 --> 00:16:21,063 лекар. 137 00:16:22,607 --> 00:16:24,233 Събуди се само преди час. 138 00:16:24,317 --> 00:16:27,320 Всичко е нормално с изключение на пулса му. Малко е ниско. 139 00:16:27,987 --> 00:16:29,322 Г-н Ким? 140 00:16:30,156 --> 00:16:31,532 Виждаш ли пръстите ми? 141 00:16:40,625 --> 00:16:42,460 Вие ли сте лекарят от преди? 142 00:16:42,960 --> 00:16:44,754 Да, извърших вашата операция. 143 00:16:45,963 --> 00:16:46,964 сега, 144 00:16:47,506 --> 00:16:48,925 колко пръста? 145 00:16:51,135 --> 00:16:53,638 Моля, отговорете й, шефе. Говорихте добре по-рано. 146 00:16:55,973 --> 00:16:56,974 колко? 147 00:17:01,896 --> 00:17:03,231 не ме чуваш ли 148 00:17:04,440 --> 00:17:05,483 благодарен съм 149 00:17:15,243 --> 00:17:17,954 97, 98, 99, 100? 150 00:17:21,165 --> 00:17:22,333 Пет милиона? 151 00:17:26,963 --> 00:17:29,507 За какво ме вземат тези задници? 152 00:17:30,675 --> 00:17:33,261 извинете ме Чакай малко. Ето малко хляб. 153 00:17:33,344 --> 00:17:35,930 - Готино. благодаря - Уау, изглежда добре. 154 00:17:36,013 --> 00:17:37,014 благодаря 155 00:17:43,938 --> 00:17:46,816 - здравей трябва да ядем. - Зает съм. 156 00:17:47,400 --> 00:17:48,776 Яжте с д-р Хан. 157 00:17:49,360 --> 00:17:51,862 Той каза, че не е гладен. Как звучи maeun-tang? 158 00:17:54,198 --> 00:17:55,241 Maeun-tang? 159 00:17:56,826 --> 00:17:59,370 В 2:00 сутринта, в планината? 160 00:18:00,454 --> 00:18:02,957 Казах, че трябва да ядем защото умирам от глад, става ли? 161 00:18:04,417 --> 00:18:07,503 Там има хляб. Идете да ядете това вместо това! 162 00:18:09,964 --> 00:18:10,965 ти... 163 00:18:18,973 --> 00:18:20,558 Д-р Сеок Джеонг? 164 00:18:27,315 --> 00:18:28,608 Мислех, че си ти. 165 00:18:29,108 --> 00:18:30,359 Бях прав. 166 00:18:34,947 --> 00:18:36,616 Откъде знаеш името ми? 167 00:18:37,450 --> 00:18:39,994 Бях медицинска сестра в университетската болница Йоншин. 168 00:18:40,494 --> 00:18:42,204 Бях там, когато си тръгна. 169 00:18:44,790 --> 00:18:45,791 о 170 00:18:46,959 --> 00:18:48,377 Хората наистина говореха. 171 00:18:49,920 --> 00:18:52,590 -Какво искаш да кажеш с "говореха"? -Знаеш ли. 172 00:18:55,718 --> 00:18:57,136 Вие и д-р Чой. 173 00:19:15,738 --> 00:19:17,281 И така за новата медицинска сестра... 174 00:19:18,783 --> 00:19:20,076 Д-р Хан нае ли я? 175 00:19:21,661 --> 00:19:25,081 Не, гангстерите бяха тези, които я доведоха. 176 00:19:25,164 --> 00:19:27,041 Всъщност не успяхме да намерим никого. 177 00:19:27,958 --> 00:19:29,293 защо питаш 178 00:19:30,503 --> 00:19:32,630 Трябва да внимаваме за това с кого работим. 179 00:19:33,130 --> 00:19:36,425 Тя можеше да пищи и напълно ни прецака. 180 00:19:37,134 --> 00:19:38,678 Не, тя не би го направила. 181 00:19:39,470 --> 00:19:42,139 знаеш ли защо Тя също крие много неща. 182 00:19:43,683 --> 00:19:44,934 О? 183 00:19:45,017 --> 00:19:48,396 да Тя е извършила злоупотреба в университетска болница. 184 00:19:48,479 --> 00:19:52,108 Така че тя беше изгонена и след това отиде на работа във възстановителна болница. 185 00:20:20,553 --> 00:20:22,346 Тя е ужасен човек. 186 00:20:22,930 --> 00:20:25,141 Какво? С какво е ужасна? 187 00:20:26,225 --> 00:20:30,563 Във реконвалесцентната болница, тя даваше странни лекарства на възрастните хора 188 00:20:30,646 --> 00:20:32,857 които бяха твърде болни, за да се движат или говорят. 189 00:20:32,940 --> 00:20:34,567 И чух, че тя ще ги бие. 190 00:20:35,526 --> 00:20:38,446 В крайна сметка тя беше хваната и също беше изритан оттам. 191 00:20:39,572 --> 00:20:41,741 О. Така че тя е пълна кучка. 192 00:20:48,622 --> 00:20:49,790 яли ли сте 193 00:20:55,379 --> 00:20:56,547 какво е това 194 00:21:01,343 --> 00:21:02,636 Това е моята визитка. 195 00:21:06,891 --> 00:21:08,225 Прегледах моите неща, а? 196 00:21:09,769 --> 00:21:11,187 Аз управлявам аптека. 197 00:21:11,270 --> 00:21:12,271 О, наистина ли? 198 00:21:13,689 --> 00:21:15,107 Защо да лъжа за това? 199 00:21:15,983 --> 00:21:17,568 Не чу ли какво стана? 200 00:21:18,152 --> 00:21:20,196 Загубих медицинската си книжка, както знаете. 201 00:21:20,780 --> 00:21:22,740 Мислиш ли, че току-що съм седи на задника ми? 202 00:21:23,866 --> 00:21:25,159 Трябва да направя нещо. 203 00:21:29,497 --> 00:21:32,374 А какво да кажем за д-р Чой? Вие двамата поддържахте ли връзка? 204 00:21:41,675 --> 00:21:43,219 Трябваше вече да се е събудил. 205 00:21:43,803 --> 00:21:47,014 Г-н Ким. моля те събуди се Трябва да ти сменя превръзката. 206 00:21:47,097 --> 00:21:48,724 Сложих го да подремне. 207 00:21:55,606 --> 00:21:57,900 Това беше единственият начин можем да говорим насаме. 208 00:21:59,109 --> 00:22:00,528 Навсякъде другаде има очи. 209 00:22:04,114 --> 00:22:05,866 Колко ти платиха за това? 210 00:22:06,992 --> 00:22:08,786 Имам пет милиона, това е. 211 00:22:13,624 --> 00:22:15,376 Наистина ли има значение какво имам? 212 00:22:16,168 --> 00:22:17,545 Защо искаш да знаеш? 213 00:22:17,628 --> 00:22:19,088 Е, помислих си. 214 00:22:20,673 --> 00:22:23,884 И разбрах, че вероятно са ти платили много повече от мен. 215 00:22:25,052 --> 00:22:26,762 Защо трябва да ми плащат по-малко от вас? 216 00:22:28,973 --> 00:22:31,475 От двама ни, ти си този без книжка. 217 00:22:33,477 --> 00:22:35,980 Предполагам, че просто казвам чувствам се малко несправедливо. 218 00:22:37,690 --> 00:22:38,774 не си ли съгласен 219 00:22:39,733 --> 00:22:43,821 Лекар без правоспособност извършване на мозъчни операции. 220 00:22:44,822 --> 00:22:46,657 Извън болница. 221 00:22:47,783 --> 00:22:50,286 Казвам само това защото се тревожа за вас, докторе. 222 00:22:52,037 --> 00:22:53,205 Може да свършиш в затвора. 223 00:22:54,540 --> 00:22:55,541 пари? 224 00:22:56,417 --> 00:22:59,003 колко? Зает съм, така че приключи с това. 225 00:22:59,086 --> 00:23:00,880 Три милиона на месец. 226 00:23:00,963 --> 00:23:02,506 какво? Твърде много? 227 00:23:04,258 --> 00:23:05,551 Добре, тогава два милиона. 228 00:23:06,886 --> 00:23:08,846 Не мога да сляза по-ниско от това. 229 00:23:08,929 --> 00:23:10,598 И аз трябва да си изкарвам прехраната. 230 00:23:10,681 --> 00:23:13,976 И сега сме партньори, така че трябва да ми дадеш поне толкова. 231 00:23:16,353 --> 00:23:17,563 ах... 232 00:23:19,940 --> 00:23:20,941 Партньори? 233 00:23:23,068 --> 00:23:24,069 Колко хубаво. 234 00:23:24,737 --> 00:23:25,946 Страхотно време също. 235 00:23:26,030 --> 00:23:27,740 -Търсихме медицинска сестра. -О, не. 236 00:23:28,574 --> 00:23:31,243 Омръзна ми от операционната така че няма да се присъединя към вас. 237 00:23:38,375 --> 00:23:40,002 Аз извършвам операцията 238 00:23:40,085 --> 00:23:44,131 докато отказвате да стъпите в операционната. 239 00:23:46,258 --> 00:23:47,843 Какво точно ще правите тогава? 240 00:23:48,844 --> 00:23:51,555 - Партньори ли сме или не? - Мога да пренебрегна всичко това. 241 00:23:53,140 --> 00:23:54,642 Ще мълча за теб 242 00:23:56,060 --> 00:23:57,811 за вашата собствена безопасност. 243 00:24:09,323 --> 00:24:11,325 В такъв случай имате сделка. 244 00:24:14,244 --> 00:24:15,287 Безопасност. 245 00:24:17,164 --> 00:24:19,166 Безопасността на първо място, винаги. 246 00:24:22,419 --> 00:24:24,171 Дайте ми информацията за банковата си сметка. 247 00:24:58,914 --> 00:24:59,915 Добре. 248 00:25:01,125 --> 00:25:02,251 Ето го. 249 00:25:05,462 --> 00:25:08,215 Леле, не мислех, че ще дойдеш чак до тук. 250 00:25:11,719 --> 00:25:13,429 Е, това беше съвсем естествено. 251 00:25:14,263 --> 00:25:16,598 Г-жо Ра, нищо не съм чул но положителни неща 252 00:25:16,682 --> 00:25:18,726 за вас и работата ви през годините. 253 00:25:19,393 --> 00:25:22,771 И все пак бях изненадан когато получих обаждането ти. 254 00:25:22,855 --> 00:25:25,065 Дори жена ми не знае този номер, ти знаеш. 255 00:25:26,650 --> 00:25:27,651 Вие сте наистина невероятни. 256 00:25:27,735 --> 00:25:29,987 Е, благодаря ти за всичките ти добри думи. 257 00:25:31,321 --> 00:25:32,698 Това е д-р Чой. 258 00:25:35,284 --> 00:25:37,036 Казвам се Deokhee Choi. 259 00:25:47,921 --> 00:25:50,466 Ето за това е врявата, а? 260 00:25:51,258 --> 00:25:53,761 Глупави ченгета лаят на грешното дърво. 261 00:25:54,344 --> 00:25:57,931 Вярно е, че имах това, но все пак. Няма нищо общо с мен, нали? 262 00:25:58,015 --> 00:25:59,641 Току що го взех от китайците. 263 00:26:00,225 --> 00:26:01,226 китайци? 264 00:26:01,310 --> 00:26:04,688 Да, има хора в Китай, които са правейки подобни неща също незаконно. 265 00:26:04,772 --> 00:26:07,858 Всичко, което знам е изпратиха ми това видео от нищото. 266 00:26:07,941 --> 00:26:10,736 Казаха, че докторът е кореец и искаха да ги намеря. 267 00:26:11,570 --> 00:26:13,781 Така че се престорих, че търся малко, но това е всичко. 268 00:26:14,364 --> 00:26:15,908 Преди колко време беше това? знаеш ли 269 00:26:16,533 --> 00:26:18,827 - Миналата пролет, мисля. - Хм... 270 00:26:18,911 --> 00:26:21,371 Можете ли да ни кажете защо само се престори, че гледаш? 271 00:26:21,455 --> 00:26:23,749 Защото мозъчните операции са едно не се докосваме. 272 00:26:24,541 --> 00:26:27,961 Кой би бил достатъчно луд, за да кракне незаконно отварят главата си за мозъчна операция? 273 00:26:28,045 --> 00:26:31,090 Най-вече се занимаваме с черен дроб и бъбреци и неща. 274 00:26:31,590 --> 00:26:34,218 Не, това е твърде диво. 275 00:26:34,301 --> 00:26:37,513 Г-н Мин, имате цялото видео, нали 276 00:26:37,596 --> 00:26:39,473 Не, това е всичко, което получих. 277 00:26:39,556 --> 00:26:41,850 Китайците казаха, че това е всичко, което имат. 278 00:26:44,895 --> 00:26:47,940 Както и да е. какво ще правиш с цялото видео? 279 00:26:49,316 --> 00:26:50,818 хирургията, 280 00:26:50,901 --> 00:26:53,904 Чудех се дали е било успешно. 281 00:26:55,405 --> 00:26:58,450 Китайците умираха от желание да знаят за това също. 282 00:26:59,034 --> 00:27:00,828 Но има ли причина за това, докторе? 283 00:27:03,539 --> 00:27:05,666 Това е трудна процедура. това е всичко 284 00:27:05,749 --> 00:27:08,252 Не става ли така за всички мозъчни операции? 285 00:27:08,335 --> 00:27:12,506 Някои части са особено трудни. 286 00:27:14,174 --> 00:27:17,094 И кои са тези? 287 00:27:20,973 --> 00:27:24,226 Благодарим ви, че отделихте време да се срещнете с нас. 288 00:27:43,954 --> 00:27:45,747 Казахте, че е трудна процедура. 289 00:27:47,541 --> 00:27:48,917 Тогава трябва да са се провалили. 290 00:27:50,377 --> 00:27:51,795 какво ще правиш сега 291 00:27:54,047 --> 00:27:56,550 Предполагам, че трябва да попитам човека който извърши операцията. 292 00:27:57,885 --> 00:27:59,970 Това означава ли, че знаете кой е? 293 00:28:01,013 --> 00:28:02,139 Разбира се, че го правя. 294 00:28:03,181 --> 00:28:05,183 Как да не мога? Очевидно е. 295 00:28:07,978 --> 00:28:09,479 Чакай малко. 296 00:28:09,563 --> 00:28:10,856 Някой, когото познавам ли е? 297 00:28:13,025 --> 00:28:14,026 Кой е тогава... 298 00:28:14,943 --> 00:28:16,320 това момиче? 299 00:28:22,659 --> 00:28:25,078 Защо мислиш, че питам? 300 00:28:25,162 --> 00:28:27,164 Защото искам да те видя. 301 00:28:27,748 --> 00:28:29,207 Позволи ми да те почерпя с хубаво ядене. 302 00:28:29,708 --> 00:28:31,960 последния път, ти беше този, който ме лекуваше, така че... 303 00:28:32,461 --> 00:28:34,546 Не, казвам, че е мой ред. 304 00:28:41,470 --> 00:28:44,473 Чух, че вие и инспектор Янг сте пораснали в същия град? 305 00:28:46,558 --> 00:28:47,559 да 306 00:28:48,352 --> 00:28:52,356 В Hapcheon, ако не знаете Deokhee Choi, ти беше северен шпионин. 307 00:28:52,439 --> 00:28:54,691 Той е гений от младини. 308 00:28:54,775 --> 00:28:57,110 Ммм… Това е невероятно. 309 00:28:57,194 --> 00:28:59,029 да И знаете ли какво още? 310 00:28:59,112 --> 00:29:02,324 В нашия малък град имаше едно училище, и това беше. 311 00:29:02,407 --> 00:29:04,034 Ние дори нямахме книжарница. 312 00:29:04,117 --> 00:29:06,703 Но този човек влиза в медицинско училище на 17 години. 313 00:29:06,787 --> 00:29:08,330 - Хм... - Вземи това, 314 00:29:08,413 --> 00:29:10,082 с най-висок резултат. 315 00:29:10,666 --> 00:29:12,000 Това беше много отдавна. 316 00:29:12,084 --> 00:29:13,877 И какво, ако беше? 317 00:29:14,378 --> 00:29:16,171 Не е като да съм лъгал. 318 00:29:25,097 --> 00:29:26,098 О, така е. 319 00:29:27,307 --> 00:29:28,809 Говорихте ли с Ванил Лий? 320 00:29:29,476 --> 00:29:31,561 за това видео за незаконна операция? 321 00:29:38,568 --> 00:29:41,905 Ти каза, че само ти можеш направи тази операция в цяла Корея. 322 00:29:41,989 --> 00:29:44,366 ако това е вярно, можете лесно да ни помогнете да разберем 323 00:29:44,449 --> 00:29:45,784 кой е това, нали? 324 00:29:46,827 --> 00:29:48,578 Направете всичко възможно, за да ни помогнете тук. 325 00:29:50,080 --> 00:29:51,164 разбира се 326 00:29:55,085 --> 00:29:56,336 добре ли си 327 00:29:57,295 --> 00:29:59,381 какво не е наред не си ли добре 328 00:30:00,007 --> 00:30:02,467 Това е нищо. добре съм 329 00:30:28,368 --> 00:30:30,996 Ще извикаме някой да почисти подовете и windows по-късно. 330 00:30:31,079 --> 00:30:32,789 О, моля, внимавайте, това е скъпо. 331 00:30:32,873 --> 00:30:34,124 - Хей, внимавай. -Хайде де. 332 00:30:34,207 --> 00:30:35,751 Не чу ли какво каза? 333 00:30:35,834 --> 00:30:38,045 Премахнах и катетъра тази сутрин. 334 00:30:38,128 --> 00:30:40,297 Подуването е спаднало повече или по-малко. 335 00:30:41,840 --> 00:30:44,009 Изглежда, че сте готови да бъдат транспортирани сега. 336 00:30:45,260 --> 00:30:47,345 Ще можете да се движите около след около седмица. 337 00:30:47,429 --> 00:30:49,097 д-р Хан ще те пази дотогава... 338 00:30:49,181 --> 00:30:51,516 -Лесно. -...така че няма място за притеснение. 339 00:30:51,600 --> 00:30:53,977 Операцията мина толкова добре че няма да има проблеми. 340 00:30:54,061 --> 00:30:56,146 - Все пак ще ви уведомя как се справя. -Мм-хмм. 341 00:30:56,229 --> 00:30:57,647 Санги. 342 00:30:57,731 --> 00:30:59,399 - Леглото. -Искаш ли да седнеш? 343 00:31:03,779 --> 00:31:05,739 -Позволете ми да ви дам малко уединение. -Ммм… 344 00:31:21,171 --> 00:31:22,672 Благодаря ви, докторе. 345 00:31:23,548 --> 00:31:25,217 Дължа ти всичко. 346 00:31:29,096 --> 00:31:31,556 Вече знаете какъв човек съм. 347 00:31:32,891 --> 00:31:35,268 Моля, уведомете ме, ако някога имате нужда от помощ, 348 00:31:36,520 --> 00:31:38,188 независимо от проблема. 349 00:31:55,622 --> 00:31:56,832 нашите проблеми, 350 00:31:57,624 --> 00:31:59,334 само ние можем да ги разрешим. 351 00:32:12,764 --> 00:32:14,933 - Дръж го под око, става ли? - Ще се свържа с теб. 352 00:32:16,810 --> 00:32:18,895 - Да вървим! - Да, сър. 353 00:32:42,002 --> 00:32:43,670 Кога мога да си тръгна? 354 00:32:43,753 --> 00:32:46,756 След като приключим с всички чистенето, ще те закарам до вкъщи. 355 00:32:52,053 --> 00:32:53,180 Добре тогава. 356 00:32:54,431 --> 00:32:56,933 Така или иначе ще се чувствам по-сигурен, ако се возя в твоята кола. 357 00:32:59,144 --> 00:33:01,229 Чаша кафе звучи добре в момента. 358 00:33:14,951 --> 00:33:17,245 Казаха, че днес ще вали. 359 00:33:24,711 --> 00:33:26,129 Значи сте екип от трима? 360 00:33:26,213 --> 00:33:29,466 Този неприятелски анестезиолог, Д-р Джеонг и себе си. 361 00:33:30,133 --> 00:33:32,219 Колко операции правите на месец? 362 00:33:32,886 --> 00:33:34,846 -Няма идея. -Да, точно така. 363 00:33:35,430 --> 00:33:36,765 Ти не си ли нейният мениджър? 364 00:33:37,265 --> 00:33:38,892 Аз не съм й мениджър. 365 00:33:39,893 --> 00:33:41,519 Тогава какво точно правиш? 366 00:33:49,486 --> 00:33:51,696 Предполагам, че трябва да продължа и попитайте д-р Jeong. 367 00:33:56,534 --> 00:34:00,538 Аз карам, чистя, пера и се грижа за нея каквото друго има нужда г-жа Сок, става ли? 368 00:34:00,622 --> 00:34:01,623 Доволни ли сте? 369 00:34:03,041 --> 00:34:05,001 Къде, по дяволите, е това нещо? 370 00:34:11,508 --> 00:34:12,509 дръж се 371 00:34:13,260 --> 00:34:16,221 - Взе ли ми водата? -Защо изобщо бих го направил? 372 00:34:18,556 --> 00:34:19,933 Ти си странен човек. 373 00:35:15,614 --> 00:35:17,115 Защо ви е нужен този охладител? 374 00:35:18,116 --> 00:35:19,868 Хей, не размахвай това! 375 00:35:21,828 --> 00:35:23,330 -Какво има в него? - Не е твоя работа. 376 00:35:23,413 --> 00:35:24,789 Разбра ли? 377 00:35:25,915 --> 00:35:28,668 Просто го занесете бързо на д-р Хан. Той го забрави. 378 00:35:29,252 --> 00:35:31,046 -Точно сега? - Разбира се, точно сега. 379 00:35:31,671 --> 00:35:34,299 Казва, че е спешно! Сега го преместете. 380 00:35:48,438 --> 00:35:51,107 Ще се замърси, ако го отворите. Така че просто недей. 381 00:35:51,858 --> 00:35:53,109 - Връщам се веднага. - да 382 00:36:26,643 --> 00:36:27,852 Да, докторе? 383 00:36:29,604 --> 00:36:31,147 Не трябва да спиш в колата си. 384 00:36:31,815 --> 00:36:34,984 Някъде в града има сауна. Отиди да си починеш там горе за малко. 385 00:36:35,068 --> 00:36:38,071 Много ми се иска да можех, но не знам. 386 00:36:38,154 --> 00:36:40,740 Не можем да направим нищо в момента заради дъжда. 387 00:36:41,449 --> 00:36:42,659 Имаме още много да горим. 388 00:36:42,742 --> 00:36:45,495 Можем да изгорим всичко сутринта когато слънцето излезе. 389 00:36:46,079 --> 00:36:49,582 - Трябва да отидеш да си починеш засега. - Предполагам, че ще отида да си почина малко. 390 00:36:50,166 --> 00:36:51,167 окей 391 00:38:17,879 --> 00:38:19,297 мамка му 392 00:38:20,131 --> 00:38:21,299 мамка му 393 00:38:59,838 --> 00:39:01,005 къде е 394 00:39:30,910 --> 00:39:32,912 МЕНИДЖЪР SEO 395 00:39:33,955 --> 00:39:35,748 MS. SEOK 396 00:40:47,028 --> 00:40:51,282 Едно, две, три, четири, пет, шест, седем… 397 00:42:15,283 --> 00:42:16,743 Върна ли се вече? 398 00:42:22,874 --> 00:42:24,667 Мислех, че те изпратих. 399 00:42:25,251 --> 00:42:26,669 И ето ви тук. 400 00:42:43,269 --> 00:42:44,645 Къде е лопатата? 401 00:42:45,688 --> 00:42:47,023 В багажника ли е? 402 00:43:40,618 --> 00:43:43,412 Имам лакомства! 403 00:43:43,496 --> 00:43:45,164 Как е момчето ми? 404 00:43:45,248 --> 00:43:46,249 Дани! 405 00:43:49,710 --> 00:43:51,003 Дани. 406 00:43:51,087 --> 00:43:52,839 Арес! Ето, Арес. 407 00:43:53,965 --> 00:43:55,508 О, добро момче! 408 00:43:55,591 --> 00:43:57,135 Ти го направи! 409 00:43:57,718 --> 00:43:59,345 ах... 410 00:44:01,180 --> 00:44:02,765 Ронда! Ронда. 411 00:44:07,520 --> 00:44:10,815 Бях изненадан. Тя не се е променила ни най-малко. 412 00:44:10,898 --> 00:44:13,693 Все още изглежда като бебе. 413 00:44:15,361 --> 00:44:17,238 Е, това е Seok за вас, нали? 414 00:44:20,700 --> 00:44:22,285 Ами кучетата? 415 00:44:22,368 --> 00:44:24,036 Това всъщност са нейните кучета. 416 00:44:24,120 --> 00:44:25,413 Те са ротвайлери. 417 00:44:25,496 --> 00:44:28,875 Порода, която е известна за това, че е много жесток. 418 00:44:30,084 --> 00:44:32,753 Звучи сякаш са същите като нея. 419 00:44:33,421 --> 00:44:36,048 Изглеждаш щастлив да я видя отново след толкова време. 420 00:44:37,466 --> 00:44:38,718 правя ли? 421 00:44:38,801 --> 00:44:40,970 Усмихваш се през цялото време. 422 00:44:57,236 --> 00:45:00,907 Колкото повече мисля за това, Вие двамата имате толкова много общи неща, 423 00:45:00,990 --> 00:45:03,201 дори това малко лудост. 424 00:45:05,161 --> 00:45:08,122 Предполагам, че всички гении са еднакви. 425 00:45:08,664 --> 00:45:11,250 Ти си луд. Тя е луда. 426 00:45:11,959 --> 00:45:15,922 Е, Seok Jeong определено не е нормален. 427 00:45:16,422 --> 00:45:19,467 Нейната мечта е да умре в операционната. 428 00:45:19,550 --> 00:45:22,178 Чувствате се по същия начин, нали? 429 00:45:22,678 --> 00:45:26,349 Е, ако трябваше изберете място, то ще бъде ИЛИ. 430 00:45:26,891 --> 00:45:29,393 Не звучи зле. 431 00:45:29,477 --> 00:45:31,145 Виждаш ли? Знаех го. 432 00:45:32,772 --> 00:45:34,482 Не трябва ли да се срещнете с нея? 433 00:45:35,191 --> 00:45:37,193 Хм… предполагам. 434 00:45:53,834 --> 00:45:55,127 Е, как падна? 435 00:45:55,211 --> 00:45:57,672 Глиган ме преследваше без причина. 436 00:45:58,256 --> 00:46:00,424 Паднах, опитвайки се да се измъкна. 437 00:46:00,508 --> 00:46:04,053 Ето една идея. Какво ще кажете да дойдете до моята ферма и да го хванеш за мен? 438 00:46:04,136 --> 00:46:05,638 ах... 439 00:46:05,721 --> 00:46:08,474 Чакай малко, можеш ли да помолиш дядо Йонгсик да го хване? 440 00:46:08,557 --> 00:46:11,018 Дори не ме разбирай започна с онзи стар човек. 441 00:46:11,102 --> 00:46:13,688 - О? - Лази ми на нервите. 442 00:46:13,771 --> 00:46:16,440 Точно тази сутрин, когато го видях, Мислех си… 443 00:46:16,524 --> 00:46:18,359 …днес е денят, в който ще го убия. 444 00:46:20,444 --> 00:46:22,488 Между другото, къде беше? 445 00:46:22,571 --> 00:46:26,617 През последните няколко дни не съм те виждал. Бяхте ли извън града? 446 00:46:28,911 --> 00:46:32,957 Тази малка кучка, с която си имах работа, тя искаше всички тези пари. 447 00:46:33,040 --> 00:46:34,875 Все пак парите бяха мои. 448 00:46:34,959 --> 00:46:36,627 Не й останах длъжен. 449 00:46:36,711 --> 00:46:38,546 Твърде много лунатици на тази планета, а? 450 00:46:38,629 --> 00:46:40,631 Тогава какво направи? 451 00:46:43,592 --> 00:46:45,303 Тъй като тя беше толкова досадна, 452 00:46:46,012 --> 00:46:47,722 Удуших я до смърт. 453 00:46:47,805 --> 00:46:50,182 о! така ли 454 00:46:50,266 --> 00:46:52,143 браво браво 455 00:46:52,685 --> 00:46:54,520 Хора като нея определено го заслужават. 456 00:46:57,189 --> 00:46:59,191 АПТЕКА БАРЕУН 457 00:47:54,413 --> 00:47:55,623 добре ли си 458 00:47:56,374 --> 00:47:58,209 Това копеле каза ли ти нещо? 459 00:48:00,586 --> 00:48:01,587 не 460 00:48:02,129 --> 00:48:03,714 Той ме гледаше, това е всичко. 461 00:48:03,798 --> 00:48:07,093 Това пълзене е карайки всички наоколо да се чувстват неудобно. 462 00:48:07,760 --> 00:48:09,053 Лази ми по нервите. 463 00:48:09,637 --> 00:48:11,222 Току що си тръгнал от работа? 464 00:48:11,305 --> 00:48:12,473 да 465 00:48:13,265 --> 00:48:14,433 Насладете се на остатъка от деня си. 466 00:48:14,517 --> 00:48:15,935 -Ще се видим. - да 467 00:48:23,192 --> 00:48:25,694 ЗАВЕЖДАНЕТО НА МАРИ 468 00:48:28,948 --> 00:48:30,950 Чакай, пак този човек с монитор за глезена? 469 00:48:31,450 --> 00:48:33,202 Какъв чудак. 470 00:48:33,911 --> 00:48:36,122 Защо изобщо те гледаше? 471 00:48:36,205 --> 00:48:38,374 Ако трябваше да гадая, той ме смята за хубава. 472 00:48:39,083 --> 00:48:40,334 хайде 473 00:48:40,918 --> 00:48:41,961 Няма начин. 474 00:48:42,044 --> 00:48:44,839 Както и да е, той ме дебне много повече от обикновено. 475 00:48:44,922 --> 00:48:46,215 Досадно е. 476 00:48:46,882 --> 00:48:49,301 - Това означава ли, че ще го убиеш? -Ти луд ли си? 477 00:48:49,385 --> 00:48:52,054 - Защо изобщо си го помислил? -Ами току-що каза, че е досаден. 478 00:48:54,181 --> 00:48:56,434 Говориш сякаш мислиш И аз съм чудак. знаеш ли това 479 00:48:56,517 --> 00:48:57,768 Защото ти си едно. 480 00:48:57,852 --> 00:49:00,187 -Как съм странен тогава, а? -Не помниш ли? 481 00:49:00,271 --> 00:49:03,274 Току-що ме изпратихте по поръчка не толкова отдавна да убия тази медицинска сестра. 482 00:49:03,357 --> 00:49:05,526 Какво от това? Аз ли съм виновен? 483 00:49:05,609 --> 00:49:07,987 Вече ти казах какво каза тя. Какво щеше да направиш, нищо? 484 00:49:08,070 --> 00:49:09,405 Е, не бих я убил. 485 00:49:10,197 --> 00:49:11,449 Беше самоотбрана. 486 00:49:12,783 --> 00:49:13,868 Г-жо Сеок. 487 00:49:13,951 --> 00:49:15,744 Упойването й е умишлено убийство, 488 00:49:15,828 --> 00:49:18,414 изчакайте подходящия момент, и след това я удуши до смърт. 489 00:49:18,998 --> 00:49:20,916 Ти си пълен психопат, ти знаеш. 490 00:49:21,876 --> 00:49:23,669 Чухте ли се с д-р Хан, между другото? 491 00:49:23,752 --> 00:49:25,588 Кога пак ще се оперираме? 492 00:49:25,671 --> 00:49:28,757 Не си и помисляй да се оперираш. И също не убивай повече хора, моля те! 493 00:49:31,051 --> 00:49:32,803 Тъй като спасих един живот, 494 00:49:32,887 --> 00:49:34,430 Приключих с друг. 495 00:49:35,181 --> 00:49:36,515 Така направих услуга на света. 496 00:49:37,766 --> 00:49:40,352 Не казвай нищо подобно никога повече. 497 00:49:41,687 --> 00:49:42,688 тръгвай си 498 00:49:43,981 --> 00:49:45,149 да 499 00:49:46,066 --> 00:49:48,319 Здрасти, вкъщи ли си? 500 00:49:51,030 --> 00:49:53,491 Чувам, че тези дни живеете в Paju. 501 00:49:54,074 --> 00:49:55,242 Ще бъда там скоро. 502 00:49:56,368 --> 00:49:58,120 Измина известно време, откакто не съм те виждал. 503 00:50:04,210 --> 00:50:06,754 Значи не сте направили нищо лошо? Отказваш да си тръгнеш? 504 00:50:06,837 --> 00:50:08,672 - да - Изкарай я. 505 00:50:10,424 --> 00:50:11,592 казах навън! 506 00:50:14,595 --> 00:50:16,222 -Хей, да вървим. бързо -Слизай. 507 00:50:16,889 --> 00:50:18,015 – Не, не можеш… -Слизай! 508 00:50:18,098 --> 00:50:19,433 -Не! -Стига бе! 509 00:50:19,517 --> 00:50:21,060 - Това е моята операция! -Хей, Сеок! 510 00:50:21,143 --> 00:50:22,269 -Моя! -Сек! 511 00:50:22,353 --> 00:50:24,980 -Оставете ме да довърша операцията си! -Сек! 512 00:50:26,941 --> 00:50:30,027 Хей, Сеок. Сок. Седнете за минута, става ли? 513 00:50:31,111 --> 00:50:33,405 Просто седнете. да успокой се 514 00:50:33,489 --> 00:50:35,157 Сегук, иди провери пациента. 515 00:50:39,078 --> 00:50:40,538 хей Сок. 516 00:50:41,580 --> 00:50:42,581 ах... 517 00:50:43,332 --> 00:50:45,292 мамка му чакай Seok! 518 00:50:45,376 --> 00:50:46,919 окей Извинете, съжалявам. 519 00:50:50,965 --> 00:50:52,424 Уау, уау, уау! 520 00:50:53,050 --> 00:50:54,969 Уау! хей Seok! 521 00:50:55,052 --> 00:50:56,220 хей какво става 522 00:50:57,304 --> 00:50:59,139 - Давай, давай, давай. побързайте! - Хей! Джеонг! 523 00:50:59,223 --> 00:51:00,724 какво по дяволите правиш 524 00:51:01,725 --> 00:51:03,185 - Ти луд ли си? - Сеок Джеонг! 525 00:51:03,269 --> 00:51:04,562 Seok! 526 00:51:05,271 --> 00:51:06,897 Seok! хей 527 00:51:16,782 --> 00:51:19,910 Ти ме удуши, защото Изгоних те от операционната? 528 00:51:20,661 --> 00:51:23,247 Ти си безразсъден и необмислен! 529 00:51:24,623 --> 00:51:26,041 Това е вашият проблем. 530 00:51:28,627 --> 00:51:29,753 какво? 531 00:51:30,504 --> 00:51:31,672 Чувствате ли се несправедливо? 532 00:51:47,938 --> 00:51:49,398 Слушай внимателно, Seok. 533 00:51:50,608 --> 00:51:51,692 Ще се погрижа 534 00:51:52,276 --> 00:51:53,444 ти никога няма да, 535 00:51:54,612 --> 00:51:56,196 до края на живота си, 536 00:51:57,406 --> 00:51:59,491 отново стъпи в операционна... 537 00:52:02,161 --> 00:52:04,038 въпреки че не можете да живеете без него. 538 00:54:47,284 --> 00:54:48,494 Г-жо Сеок. 539 00:54:50,787 --> 00:54:52,039 Просто остани в стаята си. 540 00:55:13,143 --> 00:55:14,478 Не дойдох с празни ръце. 541 00:55:52,641 --> 00:55:54,476 О, значи дойдохте на конференцията. 542 00:55:55,102 --> 00:55:56,895 Не, гледах го онлайн. 543 00:55:57,521 --> 00:56:00,357 Трябваше да си там. Всички биха се радвали да те видят. 544 00:56:01,692 --> 00:56:04,278 Не сте ли любопитни да знаете как са връстниците ти? 545 00:56:04,778 --> 00:56:06,196 Съвсем не. 546 00:56:06,280 --> 00:56:09,074 Uyeong Ha стана ръководител на отдела миналата година. 547 00:56:10,284 --> 00:56:12,703 И всички останали имат стават професори. 548 00:56:14,913 --> 00:56:16,415 Предполагам, че доста си остарял, 549 00:56:16,498 --> 00:56:19,126 като гледам как бърбориш за всякакви глупости, а? 550 00:56:20,919 --> 00:56:22,921 Можеше да станеш редовен професор до сега също, 551 00:56:23,005 --> 00:56:25,007 ако просто беше продължил да работиш под мен. 552 00:56:26,341 --> 00:56:28,468 Ако имаш какво да кажеш, просто го кажи вече. 553 00:56:28,969 --> 00:56:31,471 Умирам да разбера защо, по дяволите показваш лицето си тук. 554 00:56:31,555 --> 00:56:33,098 Имаш нерви, знаеш ли? 555 00:56:33,932 --> 00:56:35,392 Вие управлявате аптека. 556 00:56:37,227 --> 00:56:38,562 как е 557 00:56:39,229 --> 00:56:40,314 защо ти пука 558 00:56:55,996 --> 00:56:58,290 Не знаех, че ме преследваш като това 559 00:56:59,166 --> 00:57:00,709 Откъде, по дяволите, все пак взе това? 560 00:57:01,460 --> 00:57:03,920 Подобрихте се от последния път, когато те видях. 561 00:57:14,598 --> 00:57:16,725 Дори не съм ти предложил питие, Имам ли? 562 00:57:18,101 --> 00:57:19,144 Ще се върна след секунда. 563 00:58:15,742 --> 00:58:16,743 давай напред 564 00:58:32,384 --> 00:58:33,593 Е, какво мислиш? 565 00:58:34,636 --> 00:58:35,929 Прекалено сладко е, нали? 566 00:58:36,012 --> 00:58:38,473 Само малко, предполагам. 567 00:58:44,730 --> 00:58:46,440 Имах здравословни проблеми. 568 00:58:48,692 --> 00:58:51,153 - Да, забелязал съм. -Глиома на мозъчния ствол. 569 00:58:51,653 --> 00:58:53,363 За щастие го намерих рано. 570 00:58:57,409 --> 00:58:59,035 Uyeong Ha може да те оперира, нали знаеш. 571 00:58:59,119 --> 00:59:01,830 Това е трудно място, което е тревожно. 572 00:59:01,913 --> 00:59:02,914 вярно 573 00:59:03,540 --> 00:59:06,585 Uyeong е страхливец, така че предполагам, че няма да работи. 574 00:59:08,044 --> 00:59:09,337 Кой друг е там? 575 00:59:10,756 --> 00:59:13,508 Човек от Бостън. Не е ли най-големият ти фен и всичко останало? 576 00:59:13,592 --> 00:59:14,593 Алън Ким. 577 00:59:14,676 --> 00:59:16,970 Не мога да имам следоперативни странични ефекти. 578 00:59:17,471 --> 00:59:18,638 виждаш ли, 579 00:59:19,347 --> 00:59:20,682 те са от решаващо значение. 580 00:59:21,808 --> 00:59:24,060 Трябва да продължа да оперирам. 581 00:59:27,981 --> 00:59:31,067 Е, сега, когато си стар. Не е ли нормално да имаш треперещи ръце... 582 00:59:31,151 --> 00:59:33,612 ...със или без следоперативни странични ефекти? 583 00:59:33,695 --> 00:59:36,364 Това не са нормални ръце, нали? 584 00:59:37,073 --> 00:59:40,202 Ставаш алчен в старостта си. 585 00:59:41,077 --> 00:59:43,497 Стига толкова. Трябва да се пенсионирате. 586 00:59:43,580 --> 00:59:47,167 Смятам да ми трябват два месеца за възстановяване. Това е цялото ми време. 587 00:59:47,250 --> 00:59:49,836 С други думи, операцията трябва да е перфектна и... 588 00:59:51,922 --> 00:59:52,923 забрави го 589 00:59:53,632 --> 00:59:55,008 И без това никога не съм перфектен. 590 00:59:55,091 --> 00:59:58,595 Ще приготвя всичко, така че имате всичко трябва да се появи и да оперира. 591 01:00:08,188 --> 01:00:09,523 ти луд ли си 592 01:00:10,607 --> 01:00:13,610 Изглежда като наистина си загубил ума си. 593 01:00:13,693 --> 01:00:15,362 Как мога да направя операция, а? 594 01:00:15,904 --> 01:00:17,405 Дори нямам книжка. 595 01:00:18,865 --> 01:00:20,492 Ще ти се обадя, когато имаме датата. 596 01:00:21,743 --> 01:00:23,036 Ти си луда. 597 01:00:23,119 --> 01:00:24,371 Защо трябва? 598 01:00:26,206 --> 01:00:27,791 Полицията ви търси. 599 01:00:28,458 --> 01:00:31,211 Можете да изпълнявате вашите операции на черния пазар за сега, 600 01:00:31,294 --> 01:00:33,004 ако искате да го запазите така. 601 01:00:33,630 --> 01:00:34,631 Вие знаете как. 602 01:00:35,257 --> 01:00:36,591 Нямаш избор. 603 01:00:40,554 --> 01:00:42,222 Винаги си бил такъв. 604 01:00:43,181 --> 01:00:45,141 Всичко, което някога си искал е да ме разбиеш. 605 01:00:45,809 --> 01:00:47,477 Така че направих каквото искаш! 606 01:00:48,520 --> 01:00:50,272 И сега искате да го направите отново? 607 01:00:52,357 --> 01:00:56,528 може би Ако трябва, тогава ще го направя. 608 01:00:58,154 --> 01:01:00,699 Защо просто не ми отрежеш ръцете така че не мога да направя нищо? 609 01:01:01,491 --> 01:01:02,701 Давай напред! 610 01:01:03,660 --> 01:01:06,496 Ако мразиш гледката им толкова много, просто ги отрежете и тръгвайте! 611 01:02:24,908 --> 01:02:26,910 Дори не искам да ти викам такси, 612 01:02:27,410 --> 01:02:28,870 така че не ме молете за това. 613 01:03:15,959 --> 01:03:20,255 АПТЕКА БАРЕУН ДЖОН СЕК