1 00:08:46,019 --> 00:08:47,487 இளைஞர்கள் குளிர்ச்சி அடைய, 2 00:08:47,487 --> 00:08:50,786 இந்த எரியும் சூரியன் மற்றும் கொச்சியின் சலசலப்பு; 3 00:08:50,924 --> 00:08:54,860 இதிலிருந்து ஒரு தடம் வருகிறது சூப்பர்ஹிட் தமிழ் படம் 'கோவா'. 4 00:08:59,700 --> 00:09:05,900 குழு DrC 5 00:09:12,079 --> 00:09:13,513 - நண்பரே, நாங்கள் எங்கே போகிறோம்? 6 00:09:13,513 --> 00:09:14,707 - ஏய், நாம் கோவாவுக்குப் புறப்படலாமா? 7 00:09:14,848 --> 00:09:16,583 - முதலில் அங்கு செல்வோம். நான் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறேன். 8 00:09:16,583 --> 00:09:17,550 கோவா அருமை! 9 00:09:17,651 --> 00:09:19,853 - நீ வாயை மூடு! - அங்கு 'பொருட்கள்' மிகவும் மலிவானவை. 10 00:09:19,853 --> 00:09:22,515 - நான் உன்னை சாலையில் இறக்கிவிட வேண்டுமா? - முடிந்தால் என்னை கோவாவில் இறக்கி விடுங்கள்! 11 00:09:22,723 --> 00:09:24,691 - அம்மா இருந்திருக்கிறார் திரும்ப திரும்ப அழைக்கிறது. 12 00:09:25,726 --> 00:09:27,694 என்ன ஒரு கேவலமான பாடல்! அதை மாற்ற முடியுமா? 13 00:09:28,729 --> 00:09:29,957 ஏன்? நல்ல பாடல் இல்லையா? 14 00:09:30,030 --> 00:09:32,897 ஆ! இது இன்னும் சிறந்தது! இப்போது ஓட்டுங்கள்! 15 00:09:34,601 --> 00:09:35,568 தொடருங்கள்! 16 00:09:35,635 --> 00:09:38,038 நீங்கள் புதுப்பிக்கப்பட வேண்டும் அப்படிப்பட்ட 'புதிய ஜென்' பாடல்கள்! 17 00:09:38,038 --> 00:09:39,869 நான் எவ்வளவு காலமாக அவரிடம் சொல்கிறேன்! 18 00:09:40,407 --> 00:09:42,375 ஏன் உங்களால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை என் நிலைமை? 19 00:09:42,642 --> 00:09:43,944 உங்கள் நிலைமை என்ன? 20 00:09:43,944 --> 00:09:45,746 நான் இன்று விஷயங்களை முடிக்க வேண்டும்! 21 00:09:45,746 --> 00:09:47,077 நண்பா, நாங்கள் செய்வோம்!! 22 00:09:47,714 --> 00:09:50,083 - நீங்கள் சிறிது நேரம் நடந்து கொண்டிருக்கிறீர்கள். என்ன விஷயம்?. 23 00:09:50,083 --> 00:09:52,847 - நீங்கள் என்னை காரில் ஏற்றிவிட்டீர்கள் காலை மற்றும் என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை! 24 00:10:23,517 --> 00:10:24,950 இன்னொன்று இருந்தது என்னுடன் பையன், இல்லையா? 25 00:10:25,619 --> 00:10:27,553 நண்பரே, வெட்கப்பட வேண்டாம். புத்திசாலித்தனமாக மேலே வாருங்கள். 26 00:10:27,621 --> 00:10:28,789 என்ன? - இது உங்கள் அறிமுகம்! 27 00:10:28,789 --> 00:10:30,916 - உங்கள் வருகையை மக்களுக்கு அறிவிக்கவும். - மக்கள் தேடுகிறார்கள்! 28 00:10:30,991 --> 00:10:32,583 - கைதட்டல், தயவுசெய்து! 29 00:10:32,692 --> 00:10:33,659 - கண்ணியமாக இருங்கள். 30 00:10:34,061 --> 00:10:36,086 ஸ்டைலாக நடக்கவும்.. - என்ன பாணி? 31 00:10:38,532 --> 00:10:39,760 எங்கே போகிறோம்? 32 00:10:39,900 --> 00:10:41,731 பாம்பு! பாம்பு! பாம்பு கண்ணே!! - ldiot!! 33 00:10:44,004 --> 00:10:45,869 எனக்கு அந்த ஷார்ட்ஸ் வாங்கித் தர முடியுமா? - இல்லை. 34 00:10:51,611 --> 00:10:52,578 கடவுளே! 35 00:10:52,679 --> 00:10:54,647 என் அன்பே ஹரி, எடு அந்த விஷயத்தை விட்டு! 36 00:10:54,948 --> 00:10:57,439 வணக்கம்? இல்லை புள்ளி சொல்கிறேன்! 37 00:10:57,784 --> 00:10:59,615 நாங்கள் சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறோம் இப்போது சிறிது நேரம். 38 00:10:59,686 --> 00:11:01,745 என்ன விஷயம் என்று சொல்லுங்கள். - நீங்கள் அமைதியாக வர முடியுமா? 39 00:11:01,822 --> 00:11:03,657 நான் ஏன் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்? - நீ அவளை அழைத்து பார். 40 00:11:03,657 --> 00:11:04,624 அவளா? எந்த அவள்? 41 00:11:05,158 --> 00:11:07,991 உங்களுடன் வேலை செய்யும் பெண் தோழர்களே! அவரிடம் சொல்லுங்கள்! அலுவலகத்தில் இருந்து லட்சுமி! 42 00:11:08,495 --> 00:11:10,429 நம்ம லட்சுமியா? - எங்கள் லட்சுமி அல்ல. வெறும் லட்சுமி. 43 00:11:12,132 --> 00:11:13,997 அணிந்து திரிய வந்துள்ளார் அந்த மலர் சட்டை! 44 00:11:14,067 --> 00:11:16,695 அதைச் செய்ய அவர் தகுதியானவர். அவர் அதை அணியலாம்! 45 00:11:16,870 --> 00:11:18,804 அவள் அழைக்கட்டும். நான் விளையாடுவேன் பெறுவது கொஞ்சம் கடினம். 46 00:11:18,872 --> 00:11:21,174 இறுதியாக நீங்கள் இருவரும் வித்தியாசமாக செல்வீர்கள் 'வந்தனம்' போன்ற வழிகள். 47 00:11:21,174 --> 00:11:23,608 இல்லையெனில், நான் அவளை அழைப்பேன். என்ன அவள் என் அழைப்புக்காக காத்திருந்தால்? 48 00:11:23,677 --> 00:11:24,644 அது சரி! 49 00:11:26,546 --> 00:11:29,777 குழு DrC 50 00:11:33,019 --> 00:11:34,077 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? - ஹாய் ஹரி! 51 00:11:34,154 --> 00:11:35,485 - நான் உணவு நீதிமன்றத்தில் இருக்கிறேன். - அதுவா? 52 00:11:36,189 --> 00:11:37,656 சரி நான் அங்கு வருவேன். - சரி. 53 00:11:39,025 --> 00:11:40,583 ஏய். அவள் உணவு கோர்ட்டில் இருக்கிறாள். 54 00:11:40,660 --> 00:11:42,389 அங்கே போகலாம். - அது ஒரு நல்ல இடம். நைஸ்! 55 00:11:42,462 --> 00:11:43,759 சரியான இடம். எனக்கு மிகவும் பசியாக இருக்கிறது! 56 00:11:45,532 --> 00:11:46,863 ஆஹா! சன்னி லியோன்! 57 00:11:49,536 --> 00:11:50,503 அவள் எங்கே? 58 00:11:52,506 --> 00:11:53,564 ஆ! அவள் இருக்கிறாள்! 59 00:11:56,543 --> 00:12:00,639 குழு DrC 60 00:12:42,489 --> 00:12:47,188 குழு DrC 61 00:13:07,180 --> 00:13:08,204 நான் சொன்னேன் சரியா? 62 00:13:08,281 --> 00:13:10,476 எனக்காகக் காத்திருக்கிறாள். தரித்திரம். 63 00:13:10,550 --> 00:13:11,574 அவள் நல்லவள், மனிதனே! 64 00:13:15,021 --> 00:13:16,716 லச்சு! - இவ்வளவு சீக்கிரம் கிடைத்ததா? 65 00:13:17,324 --> 00:13:18,291 சாறு! 66 00:13:18,558 --> 00:13:19,960 அவளுடன் அது யார்? 67 00:13:19,960 --> 00:13:22,062 அது அவளுடைய உறவினர். அவர் எப்போதும் அவளுடன். 68 00:13:22,062 --> 00:13:23,029 உறவினரா? 69 00:13:23,096 --> 00:13:25,997 இது நன்றாக இருக்கிறது. ஒன்றும் தவறில்லை. நல்ல மாற்றம். 70 00:13:26,066 --> 00:13:28,933 ஒரு பூ வேண்டும் அதைச் சுற்றி பல வண்ணத்துப்பூச்சிகள். 71 00:13:29,069 --> 00:13:30,866 அதில் தவறில்லை, இல்லையா? - என்ன? 72 00:13:30,937 --> 00:13:32,871 குறைந்தபட்சம் இருக்கும் என்று நம்புகிறேன் கொஞ்சம் தேன் மிச்சம். 73 00:13:32,939 --> 00:13:35,575 இருக்கும்.. சில.. - என்னை பேச வைக்காதே! 74 00:13:35,575 --> 00:13:37,907 ஏய்! இல்லை! அவள் உறவினர்! - ஆம். உறவினர். வா! 75 00:13:38,178 --> 00:13:43,343 குழு DrC 76 00:13:43,817 --> 00:13:44,784 உட்காருங்கள். 77 00:13:45,118 --> 00:13:47,177 அச்சயன்! நீங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 78 00:13:47,721 --> 00:13:48,722 என்ன திட்டங்கள்? 79 00:13:48,722 --> 00:13:51,691 வழி தவறி இங்கு வந்துவிட்டோம். - ஓ! புரிந்தது! 80 00:13:51,758 --> 00:13:52,986 புரிந்ததா? இவர் யார்? 81 00:13:53,159 --> 00:13:55,024 நான் ஒரு ஜூஸ் ஆர்டர் செய்வேன் உனக்காக, ஹரி? - தேவையில்லை! 82 00:13:55,095 --> 00:13:57,893 இல்லை! எனக்கு வேண்டும்! எனக்கு ஒரு ஜூஸ் வேண்டும். - எனக்கும் ஒன்று வேண்டும். 83 00:13:58,765 --> 00:13:59,789 பணியாள் எங்கே?. 84 00:14:00,567 --> 00:14:01,966 இந்த இடத்தில் உள்ளது சுய சேவை மட்டுமே. 85 00:14:05,805 --> 00:14:08,174 நீங்கள் கேள்விப்பட்டதில்லையா? - பிறகு நீங்கள் 5 கிளாஸ் சாறு கொண்டு வாருங்கள். 86 00:14:08,174 --> 00:14:09,141 சரியா? 87 00:14:11,111 --> 00:14:12,271 ஏய், மனு! 88 00:14:14,881 --> 00:14:16,644 ஒழுக்கமாக இருங்கள். - என்ன? 89 00:14:17,384 --> 00:14:19,852 அவன் அவளுடைய உறவினர். போர்ட்டர் அல்ல. 90 00:14:20,954 --> 00:14:22,285 நீங்கள் ஒரு போர்ட்டர் இல்லையா? 91 00:14:24,057 --> 00:14:26,321 ஏய்! அந்த அசிங்கமான தாவணியை தலையில் இருந்து எடு! 92 00:14:27,093 --> 00:14:29,653 4.. லக்ஷ்மி, உனக்கு ஜூஸ் வேண்டுமா? - இல்லை, இல்லை! 93 00:14:30,664 --> 00:14:32,632 ஏய்! எனக்கு இது ஏன் தேவை. எனக்கு பணம் கொடு! 94 00:14:32,699 --> 00:14:34,599 ஹரி சார், அவருக்கு பணம் கொடுங்கள்! 95 00:14:34,668 --> 00:14:35,657 அவனிடம் கொடு ஹரி சார்! 96 00:14:38,772 --> 00:14:40,205 ஏய், எங்களுக்கு 4 கண்ணாடிகள் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் சிக்கூ ஜூஸ்! 97 00:14:42,008 --> 00:14:43,032 அவற்றை விரைவாகக் கொண்டு வாருங்கள். 98 00:14:45,745 --> 00:14:46,712 இவர் யார்? 99 00:14:47,714 --> 00:14:49,045 அவர் என் உறவினர். மனு. 100 00:14:55,889 --> 00:14:56,856 என்ன? 101 00:14:59,159 --> 00:15:01,184 இது என்ன வகையான பெயர்? ஏதோ ஜீப் போல! 102 00:15:06,232 --> 00:15:07,358 இல்லை. பரவாயில்லை! 103 00:15:09,336 --> 00:15:10,337 ஹாய் சாண்டி! 104 00:15:10,337 --> 00:15:11,326 சண்டியா? -ஆ! லச்சு! 105 00:15:33,893 --> 00:15:35,758 நீங்கள் ஏன் கொஞ்சம் சேறு சாப்பிடக்கூடாது? 106 00:15:36,930 --> 00:15:38,921 அங்கே அவள் மீண்டும் செல்கிறாள்! 107 00:15:39,466 --> 00:15:40,626 கொஞ்சம் ஜூஸ் சாப்பிடுங்க! 108 00:15:46,840 --> 00:15:47,807 என்ன? 109 00:15:48,108 --> 00:15:49,075 என்ன? 110 00:15:51,144 --> 00:15:52,372 நாம் போகலாமா? - தொலைந்து போ! 111 00:15:58,084 --> 00:15:59,051 யார் அது லட்சுமி? 112 00:15:59,953 --> 00:16:01,318 யார் அது? - உறவினரே! 113 00:16:03,390 --> 00:16:06,018 நீங்கள் மூன்றாவது முறை அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கலாம்! எல் நீங்கள் உறவினராகவும் இருக்கலாம்.. 114 00:16:09,129 --> 00:16:10,960 நீங்கள் இன்னும் செய்ய இப்படி உறவினர்களா? 115 00:16:13,233 --> 00:16:14,860 ஏன் விடுப்பு எடுத்தாய் இன்று, லட்சுமி? 116 00:16:14,968 --> 00:16:16,868 சிறப்பு எதுவும் இல்லை. கொஞ்சம் ஷாப்பிங். 117 00:16:16,936 --> 00:16:18,733 - அதுவா? - நீங்கள் என்ன? 118 00:16:19,773 --> 00:16:22,765 நாங்கள் தளத்திலிருந்து தப்பித்தோம். கடமையில்! 119 00:16:22,909 --> 00:16:24,103 நீங்கள் அங்கு இல்லாததால், 120 00:16:24,177 --> 00:16:26,941 ஷெஃபீக் சார் போகிறார் தளத்தில் பைத்தியம். 121 00:16:27,013 --> 00:16:28,815 யாரிடமும் கம்ப்யூட்டர் இல்லை.. - ஏய்! 122 00:16:28,815 --> 00:16:30,305 அதாவது, யாரிடமும் இல்லை அங்குள்ள நிறுவனம். 123 00:16:30,383 --> 00:16:31,918 - அதுவா? - ஆமாம்! ஆற்றலும் இல்லை! 124 00:16:31,918 --> 00:16:33,010 லட்சுமி, ஒரு நிமிடம். 125 00:16:34,988 --> 00:16:36,922 இல்லை! நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல விரும்பினேன். 126 00:16:37,524 --> 00:16:38,491 சொல்லு! 127 00:16:38,758 --> 00:16:39,926 என்ன விஷயம்? 128 00:16:39,926 --> 00:16:42,360 இங்கே இல்லை.. - அவளிடம் சொல்லுங்கள். - நாம் தனிப்பட்ட முறையில் பேசலாம். 129 00:16:42,495 --> 00:16:43,962 என்னுடன் வர முடியுமா? 130 00:16:47,934 --> 00:16:49,060 இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 131 00:16:49,269 --> 00:16:50,463 இதையும் குடியுங்கள். 132 00:16:51,337 --> 00:16:52,304 அதை குடி! 133 00:16:53,139 --> 00:16:55,039 வாங்குவதில் அர்த்தமில்லை அவளுடைய இந்த சாறுகள் அனைத்தும்! 134 00:16:55,508 --> 00:16:56,475 நான்... 135 00:16:56,910 --> 00:16:59,037 நான் வரைவாளராக வேலை செய்கிறேன் மெட்ரோ ரயிலில். 136 00:17:00,146 --> 00:17:01,135 என்ன? - மெட்ரோ! 137 00:17:01,314 --> 00:17:02,281 வரைவாளர்! 138 00:17:05,885 --> 00:17:07,876 நான் ஒரு மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியர். - உண்மையில்? 139 00:17:09,823 --> 00:17:10,824 எங்கே? 140 00:17:10,824 --> 00:17:11,791 விப்ரோ! 141 00:17:14,060 --> 00:17:16,324 விப்ரோ ஒரு எல்டி நிறுவனம்... 142 00:17:16,396 --> 00:17:18,990 விப்ரோவில் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரா? 143 00:17:19,132 --> 00:17:20,463 ஆம்! இது ஒரு புதிய இடுகை! 144 00:17:20,800 --> 00:17:22,028 விப்ரோவில் அப்படியொரு இடுகை இல்லை. 145 00:17:22,101 --> 00:17:23,500 நீங்கள் வரைவாளர் இல்லையா? 146 00:17:23,870 --> 00:17:24,837 ஆம். 147 00:17:25,205 --> 00:17:27,507 தேர்ச்சி பெற்ற எந்த பையனும் 10வது வரைவாளராகலாம்! 148 00:17:27,507 --> 00:17:30,203 நீங்கள் விஷயங்களை எழுதுகிறீர்கள், இல்லையா? உன்னைப் பற்றி அதிகம் நினைக்காதே! 149 00:17:31,344 --> 00:17:32,311 புரிந்ததா? 150 00:17:32,846 --> 00:17:33,813 அதை குடி! 151 00:17:34,547 --> 00:17:35,809 குடி, மனிதனே! 152 00:17:35,915 --> 00:17:37,016 நானும் குடிப்பேன்! 153 00:17:37,016 --> 00:17:39,484 லட்சுமி இதை குடித்தாள், இல்லையா? நான் அதை குடிப்பேன்! நான் அதைக் கிளறி குடிப்பேன்! 154 00:17:40,353 --> 00:17:49,819 குழு DrC 155 00:17:50,230 --> 00:17:52,232 லட்சுமி, நீ நினைத்தாயா நான் உன்னிடம் என்ன சொன்னேன்? 156 00:17:52,232 --> 00:17:53,859 நீ ஒன்றும் சொல்லவில்லை. 157 00:17:54,234 --> 00:17:55,394 என்ன சொன்னாய் ஹரி? 158 00:17:56,836 --> 00:17:58,804 நான் என்ன சொன்னேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா? 159 00:18:00,540 --> 00:18:02,007 மிகவும் உற்சாகமாக வேண்டாம். 160 00:18:02,809 --> 00:18:04,936 இவை இருக்க வேண்டிய முடிவுகள் நீண்ட யோசனைக்குப் பிறகு செய்யப்பட்டது! 161 00:18:05,078 --> 00:18:06,340 எங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறது, இல்லையா? 162 00:18:07,113 --> 00:18:08,114 அது இல்லை... 163 00:18:08,114 --> 00:18:09,945 நான் உன்னிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன் நேற்று, சரியா? 164 00:18:10,517 --> 00:18:13,042 அம்மா போக முடிவு செய்தாள் அந்த முன்மொழிவுடன் முன்னோக்கி. 165 00:18:13,253 --> 00:18:15,778 நான் பெண் பார்க்க சென்றால் நாளை அது சரி செய்யப்படும். 166 00:18:16,422 --> 00:18:20,222 நீங்கள் சரி என்று சொன்னால் என்னால் முடியும் இதை வீட்டில் வழங்கவும். 167 00:18:23,096 --> 00:18:24,529 இது இவ்வளவு பெரிய விஷயமா ஹரி? 168 00:18:25,098 --> 00:18:26,963 நமக்கு என்ன வேண்டும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 169 00:18:27,100 --> 00:18:29,398 அல்லது, நீங்கள் செய்யாததா? இனி என்னை நம்பவா? 170 00:18:29,636 --> 00:18:31,399 வழி இல்லை! அது அப்படி இல்லை லச்சு! 171 00:18:31,638 --> 00:18:33,902 நான் உன்னை நம்புகிறேன்! 172 00:18:34,207 --> 00:18:36,198 உங்களால் முடிந்தால் அவ்வளவுதான் எனக்கு ஒரு வார்த்தை கொடு, என்னால் முடியும்.. 173 00:18:36,276 --> 00:18:37,243 லட்சுமி! 174 00:18:37,610 --> 00:18:39,279 சரி போகலாம்! - படம் தொடங்க உள்ளது. 175 00:18:39,279 --> 00:18:40,246 நான் வருகிறேன். 176 00:18:40,413 --> 00:18:42,210 அப்போ சரி! நான் செய்வேன் பிறகு பார்க்கலாம். 177 00:18:45,251 --> 00:18:46,240 என்ன சொன்னார்? 178 00:18:46,986 --> 00:18:48,920 ஓ! வழக்கம் போல்.. முன்மொழிவு! 179 00:18:49,589 --> 00:18:51,819 படத்தின் விமர்சனங்கள் எப்படி இருக்கிறது? - மிகவும் நல்லது. 180 00:19:20,987 --> 00:19:22,249 அவனும் அவளுடன் சென்றான். 181 00:19:22,322 --> 00:19:23,949 அங்கே அவள் செல்கிறாள்.. 182 00:19:25,491 --> 00:19:27,425 அவள் ஒரு முட்டாளாக்கினாள் உன்னுடையது, சரியா? 183 00:19:28,261 --> 00:19:29,228 பாவம் ஹரி சார்! 184 00:19:29,662 --> 00:19:32,893 நான் நேரம் எடுத்துக்கொண்டு இங்கு வந்தேனா இந்த விஷயத்திற்காக என் வேலையை விட்டுவிட்டீர்களா? 185 00:19:33,032 --> 00:19:34,124 என்ன வேலை? - ஏய்! 186 00:19:34,667 --> 00:19:36,362 ஆனால் அவருக்கு என்ன வேலை? 187 00:19:37,270 --> 00:19:38,237 நீ அமைதியாக இரு! 188 00:19:39,405 --> 00:19:42,499 இது வேலை செய்யப் போவதில்லை. அது சிறந்தது அம்மா உனக்குக் கிடைத்த பெண்ணை ஏற்றுக்கொள். 189 00:19:43,676 --> 00:19:44,643 அது தான் முதலாளி! 190 00:19:45,979 --> 00:19:46,946 வணக்கம் ஐயா! 191 00:19:47,580 --> 00:19:48,979 நான் ஹரி சார் உடன் இருக்கிறேன். 192 00:19:50,617 --> 00:19:52,312 நாங்கள் சில உலோகங்களைச் சரிபார்க்கிறோம். 193 00:19:53,353 --> 00:19:55,514 இல்லை, ஐயா! எங்களுக்கு கிடைக்கவில்லை. சில மற்ற புத்திசாலி பையன் புரிந்து கொண்டான்! 194 00:19:55,688 --> 00:19:59,180 என்று ஹரி என்னிடம் கூறினார் கிடைக்கிறதை வைத்து சரிசெய்யவும். 195 00:20:02,528 --> 00:20:03,495 சரி சார். 196 00:20:05,365 --> 00:20:09,233 வீண் பேச்சு பேசாதே நான் மிகவும் கோபமாக இருக்கும்போது! 197 00:20:09,469 --> 00:20:11,371 ஏன் அவனிடம் சொன்னாய் நீ என்னுடன் இருந்தாய் என்று? 198 00:20:11,371 --> 00:20:13,373 இல்லையெனில், நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்பேன் முறைகேடுகளின் பங்கும். 199 00:20:13,373 --> 00:20:14,499 மீதியை இப்போது தருகிறேன்! 200 00:20:17,377 --> 00:20:19,242 இது ஹரிகிருஷ்ணன் வீடுதானா? - ஆம். 201 00:20:19,379 --> 00:20:20,311 அது யார்? 202 00:20:20,380 --> 00:20:22,541 மேடம், நான் இருந்து அழைக்கிறேன் திருமண அலுவலகம். 203 00:20:24,417 --> 00:20:25,418 அவர்கள் அழைத்தார்களா? 204 00:20:25,418 --> 00:20:27,352 ஆம். அவர்கள் செய்தார்கள். அவர்களுக்கு பரவாயில்லை. 205 00:20:29,622 --> 00:20:32,386 அதனால் இப்போது, ஹரி அவளைப் பார்த்தால் நீ சொன்னது போல் நாளை 206 00:20:32,659 --> 00:20:34,126 நாம் மேலே சென்று இதை சரி செய்யலாம். 207 00:20:34,761 --> 00:20:36,023 நான் அவரிடம் சொல்லியிருக்கிறேன். 208 00:20:36,362 --> 00:20:37,693 நாளையே அவளைப் பார்ப்பான். 209 00:20:39,098 --> 00:20:40,963 பிறகு அவர்களிடம் சொல்கிறேன் உங்கள் உறுதிப்படுத்தல். 210 00:20:42,135 --> 00:20:43,102 சரி. 211 00:20:47,173 --> 00:20:49,575 இத்தனை காலம் நீ எங்கே இருந்தாய்? நீங்கள் நீண்ட காலமாக வெளியே இருந்தீர்கள்! 212 00:20:49,575 --> 00:20:52,408 நாங்கள் உங்களுக்கு சம்பளம் கொடுக்கவில்லையா? நீங்கள் இன்னும் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும். 213 00:20:52,545 --> 00:20:54,240 தம்பி, அங்கே என்ன பிரச்சனை? 214 00:20:54,380 --> 00:20:56,211 ஓ, அது? அதுதான் இங்கு வழக்கம். 215 00:21:03,656 --> 00:21:05,214 உங்களுக்கு ஒரு சாக்கு இருக்கிறது எல்லாவற்றிற்கும்! 216 00:21:05,458 --> 00:21:08,120 போனை எடுக்காதே. அவர் கோபமாக இருக்கிறார். 217 00:21:08,394 --> 00:21:09,361 அம்மா! மன்னிக்கவும். 218 00:21:09,729 --> 00:21:12,755 கிளம்பும் முன் அவர்களுக்கு வேலை கொடுத்திருந்தோம். 219 00:21:14,267 --> 00:21:16,633 எனக்கு அது தெரியும். இப்போது நீங்கள் என் வேலையை கடினமாக்குகிறது! 220 00:21:17,003 --> 00:21:19,272 இல்லை, ஐயா. என் நண்பர் மருத்துவமனையில் இருந்தார். அது அவசரமாக இருந்தது. 221 00:21:19,272 --> 00:21:21,399 அதனால்தான் தெரிவிக்க முடியவில்லை. - இந்த பையனைப் பற்றி என்ன? 222 00:21:21,474 --> 00:21:23,704 அவருக்கு பாதை தெரியவில்லை. அதனால் நானும் சென்றேன். 223 00:21:25,645 --> 00:21:28,045 சரி அப்புறம். - ஹரி, நீ கிளம்பலாம். 224 00:21:28,414 --> 00:21:29,540 அவர் இங்கே இருக்கிறார், இல்லையா? நீங்கள் செல்லலாம். 225 00:21:30,416 --> 00:21:32,509 'ஹிந்துஸ்தானின்' ஜியோ உங்களை அழைக்கும்.. 226 00:21:32,585 --> 00:21:34,454 எனவே தயவு செய்து அவர்களை சமாளிக்கவும் பட்டியல்கள் மற்றும் பொருட்கள். 227 00:21:34,454 --> 00:21:37,355 என்னால் அழைப்புகளில் கலந்துகொள்ள முடியாமல் போகலாம் மருத்துவமனை. அதனால் தான். சரி அப்புறம்! 228 00:21:37,423 --> 00:21:38,685 ஹரி சார், ஒரு நிமிஷம்! 229 00:21:39,625 --> 00:21:40,592 இது என்ன? 230 00:21:41,627 --> 00:21:44,790 இதையெல்லாம் தனியாக கையாள, நான் சூப்பர்மேன் அல்ல. நான் ஒரு சூப்பர்வைசர் மட்டுமே. 231 00:21:45,064 --> 00:21:47,089 அதை அவரிடம் சொல்லுங்கள். சரி அப்புறம். - என்ன? 232 00:21:47,433 --> 00:21:48,400 போய் உன் வேலையை செய்! 233 00:21:48,801 --> 00:21:54,433 குழு DrC 234 00:21:54,707 --> 00:21:55,674 ஆமாம் அத்தை! 235 00:21:56,275 --> 00:21:57,640 மனு, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 236 00:21:58,144 --> 00:21:59,111 நான் மட்டும் இங்கே இருக்கிறேன். 237 00:21:59,178 --> 00:22:01,646 நான் கொஞ்சம் பணத்திற்காக அலைகிறேன். 238 00:22:01,814 --> 00:22:03,679 அதற்கான கட்டணத்தை செலுத்த வேண்டும் சப்ளை தேர்வுகள். 239 00:22:05,384 --> 00:22:08,319 கொடுக்கலாம் என்று அப்பா சொன்னார் அன்பு மட்டுமே பணம் அல்ல! 240 00:22:09,355 --> 00:22:12,119 நீ ஒன்று செய். சென்று சந்திக்கவும் ஹரி அவனை இங்கே அழைத்து வா. 241 00:22:12,258 --> 00:22:14,658 ஆனால் அத்தை, நான் இல்லை இன்னும் பணம் கிடைத்தது. 242 00:22:14,794 --> 00:22:16,352 நான் நாளை போகலாமா? 243 00:22:16,429 --> 00:22:18,226 நீங்கள் இன்றே செல்ல வேண்டும். 244 00:22:18,364 --> 00:22:21,424 நான் முன்மொழிவு பற்றி அவரிடம் சொன்னபோது காலையில், அவர் என்னை தொங்கவிட்டார். 245 00:22:21,667 --> 00:22:24,192 நான் இப்போது அழைத்தபோது, அவர் எடுக்கவில்லை. 246 00:22:24,570 --> 00:22:26,094 தயவுசெய்து அவரை இங்கே அழைத்து வாருங்கள். 247 00:22:26,539 --> 00:22:29,133 நான் சொல்கிறேன் என்று சொல்லியிருக்கிறேன் அவரை பெண்ணின் வீட்டிற்கு அனுப்புங்கள். 248 00:22:30,143 --> 00:22:32,509 ஆனால்.. பணம்.. - உங்களுக்கு பணம் தேவை, இல்லையா? 249 00:22:32,612 --> 00:22:35,172 நான் உனக்கு பணம் தருகிறேன். எவ்வளவு வேண்டும்? 250 00:22:35,481 --> 00:22:37,449 சுமார் 5... இல்லை.. 7000 ரூபாய். 251 00:22:37,817 --> 00:22:38,784 சரி. 252 00:22:39,285 --> 00:22:42,220 இப்போதே தொடங்குங்கள், மற்றும் அவனை எப்படியாவது இங்கே கொண்டு வா. 253 00:22:42,855 --> 00:22:44,413 நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள். உடனே தொடங்குங்கள். 254 00:22:44,490 --> 00:22:45,514 நான் உடனே போறேன் அத்தை! 255 00:22:45,591 --> 00:22:47,354 இதை அவரிடம் சொன்னால் அவர் வரமாட்டார். 256 00:22:47,727 --> 00:22:50,423 அதனால் வேறு ஏதாவது காரணத்தைச் சொல்லுங்கள் அவரை இங்கு அழைத்து வாருங்கள். சரியா? 257 00:22:51,264 --> 00:22:52,832 அது இப்போது நடக்கவில்லை என்றால், 258 00:22:52,832 --> 00:22:55,323 அப்போது தான் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியும் அவருடைய ஜாதகப்படி 41! 259 00:22:55,802 --> 00:22:57,770 இவ்வளவு நேரம் ஆகாது ஆன்ட்டி. கவலைப்படாதே. 260 00:22:59,138 --> 00:23:00,196 நான் அவரை அழைத்து வருகிறேன்! 261 00:23:00,273 --> 00:23:01,240 - சரி 262 00:23:01,307 --> 00:23:02,274 மற்றும் என் பணம்? 263 00:23:03,709 --> 00:23:06,109 நீ அவனை இங்கே அழைத்து வா. நான் செய்வேன் உனக்கு பணம் கொடு. 264 00:23:07,680 --> 00:23:09,341 நான் உன்னை அழைக்கிறேன். நான் செய்வேன் உன்னை திரும்ப அழைக்க. 265 00:23:17,723 --> 00:23:19,384 நீங்கள் காரை ஓட்டுங்கள். - அச்சாயன் என்ன? 266 00:23:19,559 --> 00:23:20,685 அவருக்கு அங்கே வேலை இருக்கிறது. 267 00:23:20,860 --> 00:23:22,728 அப்புறம் வீட்டுக்குப் போவோமா? - ஏன்? 268 00:23:22,728 --> 00:23:24,730 உங்கள் மனநிலை லேசாகிவிடும் உங்கள் அம்மாவைப் பார்த்தால் மேலே. 269 00:23:24,730 --> 00:23:27,221 பலர், என் மனநிலை சரியில்லை. lt இப்போது போனால் நன்றாக இருக்காது. 270 00:23:27,300 --> 00:23:28,568 அப்படியானால் நாம் குடிக்கலாமா? 271 00:23:28,568 --> 00:23:30,468 இல்லை. இப்போது இல்லை. காரில் ஏறு! 272 00:23:30,570 --> 00:23:32,094 ஏய்! - காரை ஸ்டார்ட் செய்! 273 00:23:40,780 --> 00:23:44,113 'அந்த குஞ்சிராமனில் என்ன பார்த்தாள் ஆணோ பெண்ணோ அல்லாதவர் யார்?' 274 00:23:45,484 --> 00:23:46,883 'அதுதான் மக்கள் வியக்கிறார்கள்!' 275 00:23:49,288 --> 00:23:51,552 'யாருக்கு பதில் வேண்டும்? நீங்கள் அல்லது மக்களா?' 276 00:23:51,757 --> 00:23:52,917 'நான் சொல்கிறேன்!' 277 00:23:53,759 --> 00:23:55,351 'பெண்கள், நீங்கள் உட்பட; 278 00:23:55,428 --> 00:23:57,123 மற்றவர்கள் என்ன பார்ப்பார்கள் பார்க்கவே மாட்டேன்; 279 00:23:57,663 --> 00:23:59,130 சபிக்கும்போது ஊர்சுற்றுவீர்கள்; 280 00:23:59,198 --> 00:24:00,433 அழும்போது சிரிக்கவும்; 281 00:24:00,433 --> 00:24:02,230 மற்றும் வெறுப்பு மற்றும் ஆசை அதே நேரத்தில்.' 282 00:24:04,871 --> 00:24:06,361 என்ன கேட்டாயா மம்முட்டி சொன்னாரா? 283 00:24:08,808 --> 00:24:10,400 என்ன? - நீங்கள் கேட்கவில்லையா? 284 00:24:12,311 --> 00:24:14,438 என்னவென்று உங்களுக்குப் புரியாது நான் கடந்து செல்கிறேன், மனு. 285 00:24:14,580 --> 00:24:15,581 சொல்லுங்க. 286 00:24:15,581 --> 00:24:17,378 என்ன? - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள். 287 00:24:17,483 --> 00:24:19,678 என் அன்பான மனு, தயவுசெய்து என்னை எரிச்சலடையச் செய்யாதே. 288 00:24:20,620 --> 00:24:21,988 என்ன சொல்கிறாய் ஹரி? 289 00:24:21,988 --> 00:24:25,355 நான் இதையெல்லாம் குடிக்கவில்லையா? உனக்காக என் உடல்நிலையை கெடுக்கிறதா? 290 00:24:25,491 --> 00:24:27,459 நீங்கள் குடிக்க வேண்டியதில்லை அது மிகவும் கடினமாக இருந்தால்! 291 00:24:29,295 --> 00:24:30,557 ஒன்றை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். 292 00:24:31,597 --> 00:24:36,296 நீங்கள் B.Tech இல் தோல்வியடைந்தாலும் நான் கவலைப்பட மாட்டேன் உடைந்த கட்டிடத்திலிருந்து குதிக்கவும்! 293 00:24:36,869 --> 00:24:39,702 ஆனால் நீ இருந்தால் என்னால் தாங்க முடியாது ஒரு பெண்ணால் ஏமாற்றப்படுகின்றனர்! 294 00:24:40,439 --> 00:24:41,906 But she hasn't said no yet, right? 295 00:24:45,511 --> 00:24:52,815 குழு DrC 296 00:24:56,856 --> 00:24:58,414 ஏன் இந்த பெண்கள் இங்கே குடிக்கிறதா? 297 00:24:59,825 --> 00:25:00,792 அவர்களிடம் சென்று கேளுங்கள்! 298 00:25:03,996 --> 00:25:05,520 அவள் முகம் தெரிகிறது ஒரு குதிரை, சரியா? 299 00:25:05,698 --> 00:25:06,866 சரியா? - தொலைந்து போ. 300 00:25:06,866 --> 00:25:09,266 இன்னும் ஒரு பீர் ஆர்டர் செய்ய வேண்டுமா? - ஆம்! 301 00:25:10,002 --> 00:25:11,594 ஆம்! - பின்னர் அதை நீங்களே ஆர்டர் செய்யுங்கள்! 302 00:25:12,705 --> 00:25:13,672 தம்பி! 303 00:25:15,608 --> 00:25:16,575 சகோ! 304 00:25:17,043 --> 00:25:18,010 பணியாள் அண்ணா! 305 00:25:19,478 --> 00:25:20,445 தம்பி! 306 00:25:21,747 --> 00:25:22,714 2 பீர்! 307 00:25:23,249 --> 00:25:24,216 இரண்டு. 308 00:25:28,054 --> 00:25:29,021 சகோ! 309 00:25:29,855 --> 00:25:30,822 2 பீர்! 310 00:25:32,325 --> 00:25:34,452 இவ்வளவு மனோபாவம்! இதனாலேயே அனைத்து பார்களும் மூடப்பட்டன! 311 00:25:36,462 --> 00:25:37,554 நான் உங்களுக்கு சரியாக சேவை செய்வேன்! 312 00:25:38,597 --> 00:25:40,565 இது பார் இல்லையா? - இது ஒரு பார்லர்! 313 00:25:40,700 --> 00:25:43,567 ஒயின் மற்றும் பியூட்டி பார்லர்! ஷீஷ்! மன்னிக்கவும்! ஒயின் மற்றும் பீர் பார்லர்! 314 00:25:43,836 --> 00:25:45,701 நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள். நீங்களா அடுத்த பீர் பற்றி உறுதியாக உள்ளீர்களா? 315 00:25:45,871 --> 00:25:46,838 ஆம்! 316 00:25:54,413 --> 00:25:55,812 இது என்ன? பீர் எங்கே? 317 00:25:56,716 --> 00:25:57,683 என்ன? 318 00:25:58,918 --> 00:26:01,716 வெள்ளை சட்டை மற்றும் கருப்பு அணிந்தவர்கள் பேன்ட் எல்லாம் வெயிட்டர்களா அல்லது என்ன? 319 00:26:05,858 --> 00:26:07,951 மன்னிக்கவும் பாய்! அவன் உன்னை தவறாக நினைத்து விட்டான். 320 00:26:08,027 --> 00:26:09,392 அவனுக்கு தெரியாது.. 321 00:26:11,864 --> 00:26:14,066 பரவாயில்லை. நான் உட்கார்ந்திருந்தேன் எந்த நிறுவனமும் இல்லாமல். 322 00:26:14,066 --> 00:26:16,402 இப்போது நாம் இங்கே உட்கார்ந்து சியர்ஸ் சொல்லலாம்! - தேவையில்லை! 323 00:26:16,402 --> 00:26:17,536 மன்னிக்கவும் சொல்லவில்லையா? 324 00:26:17,536 --> 00:26:19,868 உங்களுடையதாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் வேறு இருக்கையைக் கண்டுபிடி. 325 00:26:20,039 --> 00:26:21,973 உன்னுடையது போல் எதுவும் இல்லை இங்கே இருக்கை அல்லது என் இருக்கை. 326 00:26:22,041 --> 00:26:24,669 எப்படியும் நான் இங்கே அமர்ந்தேன். நம்மால் முடியும் இப்போது ஒன்றாக குடிக்கவும். என்ன சொல்வது? 327 00:26:25,511 --> 00:26:27,672 நாங்கள் மனநிலையில் இல்லை அந்நியர்களுடன் குடிக்கவும். 328 00:26:27,880 --> 00:26:29,677 இந்த மனநிலைகள் அனைத்தும் எங்களால் உருவாக்கப்பட்டது, இல்லையா? 329 00:26:29,915 --> 00:26:33,078 சிறந்த இடம் இருக்கிறதா? பிரச்சனைகளை உருவாக்கி தீர்க்க வேண்டுமா? 330 00:26:34,620 --> 00:26:35,587 நான் எல்லாவற்றையும் தீர்ப்பேன்! 331 00:26:35,888 --> 00:26:38,550 அண்ணா, 3 பீர்! மற்றும் ஒரு மாட்டிறைச்சி வறுக்கவும். 332 00:26:38,624 --> 00:26:39,818 நீங்கள் கொண்டு வரும்போது சிரிக்கவும். 333 00:26:42,828 --> 00:26:43,795 அது என்ன? 334 00:26:43,996 --> 00:26:45,327 வீட்டுக்குப் போகலாமா? 335 00:26:45,431 --> 00:26:46,557 என்று எளிதாகச் சொல்லலாம். 336 00:26:50,870 --> 00:26:53,105 பணம் தேவை என்றால் சொல்லுங்கள். அதற்கு என்னிடம் ஒருவர் இருக்கிறார். 337 00:26:53,105 --> 00:26:54,072 சரி! 338 00:26:54,707 --> 00:26:56,470 ஆம், இதற்கு நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டும்! 339 00:26:57,610 --> 00:26:58,702 போதுமான குளிர் இல்லை! 340 00:27:02,748 --> 00:27:03,874 நான் இதை ஊற்றவா? - போதும்! 341 00:27:04,483 --> 00:27:06,451 அதை நாமே ஊற்றுவோம். அதை இங்கே கொடுங்கள். 342 00:27:08,087 --> 00:27:09,688 இந்த முட்டாள்தனத்தை எப்படி பொறுத்துக்கொள்வது? 343 00:27:09,688 --> 00:27:11,553 சியர்ஸ்! இங்கே கொண்டு வா! சியர்ஸ்! 344 00:27:11,624 --> 00:27:12,784 உனக்கு பைத்தியமா? 345 00:27:13,859 --> 00:27:14,848 யார் இந்த ஒட்டுண்ணி? 346 00:27:15,461 --> 00:27:16,951 எனவே இது 'அந்த' வழக்கு, இல்லையா? 347 00:27:17,530 --> 00:27:18,497 என்ன? 348 00:27:19,698 --> 00:27:20,722 பெண்ணே! அன்பு! 349 00:27:21,167 --> 00:27:22,964 அதையெல்லாம் நீங்கள் ஏன் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்? 350 00:27:24,437 --> 00:27:25,461 அவள் உன்னை ஏமாற்றினாளா? 351 00:27:27,706 --> 00:27:28,673 என்ன? 352 00:27:28,741 --> 00:27:30,943 அவள் உன்னை ஏமாற்றி விட்டுவிட்டாளா? - அவள் என்னை ஏமாற்றவில்லை. 353 00:27:30,943 --> 00:27:32,911 அப்புறம்? - அவள் பதில் சொல்லவில்லை என்று. 354 00:27:33,012 --> 00:27:33,979 எனவே இது ஒரு வழியா? 355 00:27:34,080 --> 00:27:36,708 பிறகு நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம். விபத்துகள் எதுவும் நடக்காது! 356 00:27:36,782 --> 00:27:39,018 நான் எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் கொள்கிறேன்! - நீங்கள் வேலையில்லாமல் இருக்கிறீர்களா? 357 00:27:39,018 --> 00:27:40,186 இது என் வேலை! 358 00:27:40,186 --> 00:27:41,153 என்ன? 359 00:27:41,420 --> 00:27:42,887 ஊக்கம்! ஊக்கமளிக்கும் பேச்சாளர்! 360 00:27:42,955 --> 00:27:44,889 என்ன? - உந்துதல் பேச்சாளர். 361 00:27:45,124 --> 00:27:46,091 என்ன? 362 00:27:46,158 --> 00:27:48,694 தன்னம்பிக்கையை கொடுக்கும் அது இல்லாத மக்கள். 363 00:27:48,694 --> 00:27:50,457 மக்களுக்கு தைரியம் கொடுப்பது யாருக்கு அது இல்லை. 364 00:27:50,529 --> 00:27:52,554 மேலும் என்னிடம் இவை நிறைய உள்ளன. அதனால் அதைத்தான் செய்கிறேன். 365 00:27:52,665 --> 00:27:55,156 மை டியர் பாய், இந்த விஷயம்.. இந்த பீர்.. 366 00:27:56,836 --> 00:27:58,098 இதில் நாங்கள் உயர்ந்தவர்கள். 367 00:27:58,804 --> 00:28:00,965 உன் கதறலைக் கேட்க, எங்களுக்கு வேறு ஏதாவது வேண்டும்! 368 00:28:01,073 --> 00:28:02,131 உங்களுக்கு அது கிடைத்ததா? 369 00:28:02,475 --> 00:28:03,442 உங்களுக்கு வேண்டுமா? 370 00:28:04,176 --> 00:28:05,700 l have a solution for that. 371 00:28:06,812 --> 00:28:07,779 உங்களுக்கு சில வேண்டுமா? 372 00:28:10,616 --> 00:28:12,641 பயப்பட வேண்டாம். - நீங்கள் ஒரு வெடிகுண்டை எடுக்கப் போகிறீர்களா? 373 00:28:16,689 --> 00:28:17,656 இதைப் பாருங்கள்! 374 00:28:22,862 --> 00:28:23,829 உன்னைப் பார்! 375 00:28:23,896 --> 00:28:26,865 எப்பொழுது இப்படியெல்லாம் பேசிக் கொண்டிருந்தோம் உங்கள் பையில் இவ்வளவு அன்பு இருந்ததா? 376 00:28:28,634 --> 00:28:29,601 அதை ஊற்ற! 377 00:28:33,706 --> 00:28:41,078 குழு DrC 378 00:28:55,528 --> 00:28:56,722 நீ ஏன் வருத்தப்படுகிறாய் ஹரி? 379 00:28:57,796 --> 00:28:59,889 உங்களைப் பற்றித் திறக்கவும் அவருக்கு வருத்தங்கள்! 380 00:29:00,132 --> 00:29:01,901 உங்கள் கனமான இதயத்தை விடுங்கள் இலகுவாக ஆக! 381 00:29:01,901 --> 00:29:02,993 வாயை மூடு மனு! 382 00:29:03,068 --> 00:29:04,194 சொல்லுங்கள், என்ன பிரச்சனை? 383 00:29:04,270 --> 00:29:05,931 அவருக்கு ஏதாவது பிரச்சனை என்றால், என் இதயம் எரிகிறது! 384 00:29:06,038 --> 00:29:08,097 மற்றும் நான் வரை குடிக்கிறேன் தீ அணைக்கப்படும் என்று! 385 00:29:09,608 --> 00:29:11,041 காதல் அவ்வளவு பெரிய விஷயமல்ல! 386 00:29:11,110 --> 00:29:12,077 என்னால் தீர்க்க முடியும்! 387 00:29:12,178 --> 00:29:13,612 சரியாக! அவரிடம் சொல்லுங்கள் நண்பரே! 388 00:29:13,612 --> 00:29:16,581 அவர் எங்களுக்கு அதிக அன்பைக் கொடுத்தார் எங்கள் அரசாங்கத்தை விட அக்கறை! 389 00:29:16,782 --> 00:29:17,950 பொருட்கள் எங்கே?. 390 00:29:17,950 --> 00:29:19,508 மக்கள் தேடுகிறார்கள். அதை முதலில் குடி! 391 00:29:19,752 --> 00:29:20,719 எங்கே? 392 00:29:20,920 --> 00:29:21,921 இதோ. 393 00:29:21,921 --> 00:29:23,718 மீண்டும் ஒருமுறை சியர்ஸ் சொல்லட்டுமா? 394 00:29:25,491 --> 00:29:27,254 மீண்டும் ஒருமுறை, திறப்பதற்கு முன் எல்லாவற்றையும் பற்றி! 395 00:29:35,100 --> 00:29:36,124 அவள் இல்லை என்று சொல்லவில்லை, இல்லையா? 396 00:29:42,875 --> 00:29:43,842 அது என் வாடிக்கையாளர். 397 00:29:49,782 --> 00:29:50,749 பரவாயில்லை! 398 00:29:51,083 --> 00:29:52,710 மூடு.. கண்ணை மூடு! 399 00:29:52,785 --> 00:29:53,752 மூடு! 400 00:29:55,020 --> 00:29:56,112 உன் மனைவியின் முகத்தை மறந்துவிடு! 401 00:29:59,225 --> 00:30:01,022 ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள்! வாருங்கள்! 402 00:30:01,093 --> 00:30:02,060 இப்போது அதை விடுங்கள்! 403 00:30:02,861 --> 00:30:04,196 2 நிமிடம் அப்படியே இருங்கள்! 404 00:30:04,196 --> 00:30:05,686 இடையில் மூச்சை விடுங்கள்! 405 00:30:06,232 --> 00:30:07,256 இப்போது கண்களைத் திறக்காதே. 406 00:30:07,967 --> 00:30:09,764 சரியா? எல்லாம் சரியாகிவிடும்! சரியா? 407 00:30:10,970 --> 00:30:11,937 அது என்ன? 408 00:30:12,071 --> 00:30:13,732 நான் அவருக்கு கொஞ்சம் கொடுத்தேன் தன்னம்பிக்கை! 409 00:30:15,341 --> 00:30:17,172 உங்கள் கதையைச் சொல்லுங்கள். வாருங்கள்! 410 00:30:18,177 --> 00:30:19,769 ஐயா, நான் நிறைய முயற்சித்தேன். 411 00:30:19,878 --> 00:30:21,937 ஆனால்.. - அவளுடைய அணுகுமுறை மிகவும் வேடிக்கையானது. 412 00:30:22,615 --> 00:30:25,914 அவள் கைகளில் இருப்பாள் சில உறவினர் அல்லது மற்றவர். 413 00:30:26,218 --> 00:30:27,353 அது சரியில்லை! 414 00:30:27,353 --> 00:30:30,289 இது வேலை செய்யவில்லை என்றால், நான் செய்வேன் அம்மா கண்டுபிடித்த பெண்ணை திருமணம் செய்ய வேண்டும்! 415 00:30:30,289 --> 00:30:32,723 அது சிறந்ததல்லவா? பிறகு நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை, இல்லையா? 416 00:30:32,791 --> 00:30:33,792 சரியாக! 417 00:30:33,792 --> 00:30:35,361 அவரால் காதல் கூட முடியும் திருமணத்திற்கு பிறகு சரியா? 418 00:30:35,361 --> 00:30:36,521 எத்தனையோ முறை! 419 00:30:36,662 --> 00:30:38,960 உங்கள் அன்பை என்னால் அமைக்க முடியும் நீங்கள், கண் இமைக்கும் நேரத்தில். 420 00:30:39,665 --> 00:30:40,866 விவரமாகச் சொல்லுங்கள். 421 00:30:40,866 --> 00:30:42,299 இது உங்கள் முதல் காதல் இல்லையா? 422 00:30:42,668 --> 00:30:43,635 முதல் காதல்? 423 00:30:43,969 --> 00:30:44,936 அவனுடையதா? 424 00:30:45,337 --> 00:30:47,039 அவர் ஒரு நாள்பட்ட காதலர், பாய்! 425 00:30:47,039 --> 00:30:48,841 6ல் துவங்கியது நிலையானது தானே! 426 00:30:48,841 --> 00:30:51,776 அவர் காதல் செய்ய ஆரம்பித்தால், அவர் ரோமியோவில் நிரம்பியவர்! 427 00:30:55,981 --> 00:30:57,005 அது உண்மையல்லவா? 428 00:30:57,216 --> 00:30:58,183 அது? 429 00:30:59,652 --> 00:31:00,744 நான் ஒன்று சொல்கிறேன். 430 00:31:01,020 --> 00:31:04,285 ஒரு பெண்ணைப் பார்ப்பது சிறந்ததா? ஒரு நல்ல நாள் தெரியாது 431 00:31:04,356 --> 00:31:06,091 மற்றும் திருமணத்தை நிச்சயப்படுத்துங்கள்; 432 00:31:06,091 --> 00:31:09,288 அல்லது ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்வது சிறந்ததா? யார் என்னை முழுமையாக புரிந்துகொள்வார்கள்? 433 00:31:09,361 --> 00:31:10,328 நீங்கள் சொல்லுங்கள். 434 00:31:10,396 --> 00:31:13,126 என்று கேட்பது போல் உள்ளது இது அரக்கு அல்லது ஸ்காட்ச் சிறந்தது! 435 00:31:13,799 --> 00:31:15,167 ஆம்! - எனக்கு இரண்டும் பிடிக்கும். 436 00:31:15,167 --> 00:31:17,192 எது சிறந்தது, தி நோக்கம் ஒன்றே, இல்லையா? 437 00:31:17,369 --> 00:31:18,336 என்ன? 438 00:31:18,737 --> 00:31:19,704 என்ன? 439 00:31:21,240 --> 00:31:22,832 அவை கிடைத்தால் மகிழ்ச்சி! 440 00:31:22,908 --> 00:31:23,875 என்ன? 441 00:31:24,176 --> 00:31:26,201 அவை கிடைத்தால் மகிழ்ச்சி! 442 00:31:28,981 --> 00:31:31,279 எனவே நான் உங்கள் அன்பை சரியாக அமைக்க வேண்டும்! - இது சில்லி மாட்டிறைச்சியா?. 443 00:31:31,350 --> 00:31:32,908 எனவே நான் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்? சொல்லு! 444 00:31:33,919 --> 00:31:35,853 அம்மாவுக்கு ஒரு பெண் கிடைத்தாள் என் சொந்த ஊரில். 445 00:31:36,689 --> 00:31:38,884 இது சரியில்லை என்றால், நான் செய்வேன் நாளை அவளை சந்திக்க வேண்டும். 446 00:31:38,957 --> 00:31:40,185 உன் முதல் காதலைப் பற்றி சொல்லு! 447 00:31:40,826 --> 00:31:44,023 முதல் காதல்.. கல்லூரி காலத்தில்.. 448 00:31:44,730 --> 00:31:46,891 கல்லூரி வாழ்க்கை மிகவும் வண்ணமயமானது! 449 00:31:54,773 --> 00:31:56,764 அது கூட மிகவும் அற்புதம் அந்த நாட்களை நினைத்துப் பாருங்கள்! 450 00:31:56,842 --> 00:31:57,809 ஆம் சரி! 451 00:31:58,077 --> 00:32:00,841 உங்க மாமா பேசுவாரா சப்ளை தேர்வுகள் பற்றி? 452 00:32:01,780 --> 00:32:09,516 குழு DrC 453 00:32:09,788 --> 00:32:11,357 மை டியர் பாய், அவர் பைத்தியம்! 454 00:32:11,357 --> 00:32:14,293 பி.டெக் படிக்கறது எவ்வளவு கஷ்டம்னு கேளுங்க! நான் சொல்கிறேன்! 455 00:32:14,293 --> 00:32:16,428 ஷீஷ்! நீங்களும் பி.டெக் படித்தீர்களா? 456 00:32:16,428 --> 00:32:18,362 ஏன் இப்படி கிண்டல் செய்கிறாய் பி.டெக் பற்றி? 457 00:32:18,464 --> 00:32:21,160 நீங்கள் ஒரு கல்லை மேலே எறிந்தால் காற்றில், கொச்சியில்; 458 00:32:21,233 --> 00:32:24,031 அது ஒரு வங்காளியின் மீது விழும் அல்லது பி.டெக் பையனின் தலையா! 459 00:32:24,103 --> 00:32:25,900 இப்படிப்பட்டவர்களால் நிறைந்தது இந்த நகரம்! 460 00:32:27,106 --> 00:32:28,630 நான் அவர்களைப் பார்க்க சலித்துவிட்டேன்! 461 00:32:29,775 --> 00:32:30,742 என்ன தெரியுமா.. 462 00:32:30,976 --> 00:32:36,676 வருகை, பணி, ஆய்வகம், அறிக்கை, VlVA, திட்டம், உள், 463 00:32:36,782 --> 00:32:39,084 செமஸ்டர் தேர்வுகள், தொடர் தேர்வுகள், 464 00:32:39,084 --> 00:32:40,881 மற்றும் இருந்து கிண்டல் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள்; 465 00:32:40,986 --> 00:32:41,953 விநியோக தேர்வுகள்; 466 00:32:42,087 --> 00:32:43,315 பெற்றோரிடமிருந்து துஷ்பிரயோகங்கள்; 467 00:32:43,822 --> 00:32:44,789 கல்வி, 468 00:32:46,058 --> 00:32:47,753 மேலும் இவை அனைத்தையும் சேர்த்து; 469 00:32:48,360 --> 00:32:51,130 ஒரு பி.டெக் பையன் எழுதி வெளியே வருகிறான் 4 ஆண்டுகளில் 56 தாள்கள்! 470 00:32:51,130 --> 00:32:52,893 எனவே பி.டெக் நண்பர்களே கேலி செய்யாதீர்கள்! 471 00:32:52,965 --> 00:32:55,058 இல்லை! - உங்களுக்கு இதயம் பிடித்ததா? - ஆம்! 472 00:32:55,834 --> 00:32:56,801 இதை வைத்திருங்கள். 473 00:33:02,174 --> 00:33:03,471 அடடா! நல்லது நான் செய்யவில்லை பி.டெக் படிப்பு! 474 00:33:03,776 --> 00:33:05,175 சிறையில் அடைக்கப்படுவது நல்லது, இல்லையா? 475 00:33:07,146 --> 00:33:08,909 ஏய், பற்றி சொல்லு உங்கள் முதல் காதல். 476 00:33:09,148 --> 00:33:10,342 உன் கல்லூரி காதல்... 477 00:33:12,117 --> 00:33:13,311 ஏன்? நீங்கள் வருத்தப்படுகிறீர்களா? 478 00:33:16,822 --> 00:33:17,948 ஆ! சரியான பாடல்! 479 00:33:18,757 --> 00:33:20,156 இருவரும் ஒரே பெண்ணை காதலிக்கிறார்களா? 480 00:33:21,794 --> 00:33:23,386 இல்லை! இதோ இன்னொன்று வருகிறது. 481 00:33:23,495 --> 00:33:24,894 இரண்டு பெண்கள் இருக்கிறார்களா? 482 00:34:11,443 --> 00:34:22,115 குழு DrC 483 00:34:55,320 --> 00:34:56,582 நீங்கள் இன்னும் தயாராகவில்லையா? 484 00:34:57,222 --> 00:34:58,553 பொருள் கிடைத்ததா?. 485 00:34:58,924 --> 00:34:59,891 எனக்கு கிடைத்தது! 486 00:34:59,958 --> 00:35:00,925 அது எங்கே? 487 00:35:02,394 --> 00:35:04,225 உங்களிடம் சிகரெட் இருக்கிறதா? - டைசன் அவர்களிடம் இருக்கிறார். 488 00:35:04,930 --> 00:35:06,431 டைசன், உன்னிடம் சிகரெட் இருக்கிறதா? 489 00:35:06,431 --> 00:35:07,398 தொலைந்து போ, மனிதனே! 490 00:35:08,567 --> 00:35:09,898 நண்பரே, பொருட்கள் எங்கே?. 491 00:35:09,968 --> 00:35:11,136 நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? 492 00:35:11,136 --> 00:35:12,831 இந்த பொருள் இல்லை! இது ஒன்று! 493 00:35:12,938 --> 00:35:14,064 அதற்கெல்லாம் எனக்கு பணம் வேண்டும்! 494 00:35:14,273 --> 00:35:15,240 இங்கே வா! 495 00:35:16,508 --> 00:35:17,475 ஊதி.. 496 00:35:18,510 --> 00:35:19,477 நீங்கள் மது அருந்தியுள்ளீர்கள், இல்லையா? 497 00:35:20,412 --> 00:35:21,879 நான் ஜூனியர்களிடம் இருந்து பெற்றேன்! 498 00:35:22,648 --> 00:35:24,912 டைசன், அவர் குடிபோதையில் இருக்கிறார் சில உள்ளூர் விஷயங்கள்! 499 00:35:24,983 --> 00:35:26,109 பொருட்கள் எங்கே?. 500 00:35:27,252 --> 00:35:28,954 எனக்கு பணம் வேண்டும் அதெல்லாம் சரியா? 501 00:35:28,954 --> 00:35:30,355 நாங்கள் உங்களுக்கு கொடுக்கவில்லையா இதற்கெல்லாம் பணம்? 502 00:35:30,355 --> 00:35:32,084 நான் எவ்வளவு பெற முடியும் இவ்வளவு சிறிய பணத்திற்காகவா? 503 00:35:32,190 --> 00:35:34,351 உங்களுக்கு ரே-பான் கிடைத்ததா? - என்னிடம் 'ரே-மான்' உள்ளது. அதைப் பாருங்கள்! 504 00:35:35,127 --> 00:35:36,594 எப்படியாவது பொருட்களைப் பெறுங்கள்! 505 00:35:39,932 --> 00:35:42,526 - இவை அனைத்தும் வண்ணக் கண்ணாடிகள். கருப்பு நிறத்தில் இல்லையா? 506 00:35:43,001 --> 00:35:44,468 அது உள்ளதா? - ஆம். 507 00:35:47,239 --> 00:35:48,206 நண்பா! 508 00:35:48,273 --> 00:35:50,509 அதை என்னிடம் சொல்லவில்லையா இன்று பணத்தை தருவீர்களா? 509 00:35:50,509 --> 00:35:51,476 அப்புறம்? 510 00:35:52,411 --> 00:35:54,112 நீங்கள் கொண்டு வர வேண்டும் என்னிடம் பணம், இல்லையா? 511 00:35:54,112 --> 00:35:55,581 நான் இங்கே, கழிப்பறையில் இருக்கிறேன். 512 00:35:55,581 --> 00:35:56,548 சீக்கிரம் கொண்டு வா! 513 00:35:59,952 --> 00:36:01,647 நீங்கள் எப்போதிலிருந்து கடன் கொடுக்க ஆரம்பிக்கவா? 514 00:36:02,254 --> 00:36:03,448 நான் பணம் எதுவும் கொடுக்கவில்லை! 515 00:36:04,089 --> 00:36:05,283 நான் கடன் வாங்கினேன்! 516 00:36:05,557 --> 00:36:07,286 நீங்கள் உண்மையில் அவற்றை அழுத்துகிறீர்கள், இல்லையா? 517 00:36:07,526 --> 00:36:09,494 நசுக்க வேண்டாமா இங்கேயும் ஏதாவது? 518 00:36:09,494 --> 00:36:10,461 ஆம்! 519 00:36:10,529 --> 00:36:12,622 HOD இங்கே இருக்கிறார்.. HOD! வானிலை-தேனீ!! 520 00:36:13,265 --> 00:36:14,994 அடடா! இது ஏ இரசாயன தொழிற்சாலையா? 521 00:36:26,678 --> 00:36:28,305 ஆனால், நீங்கள் என்ன தோழர்களே இங்கே செய்கிறார்களா? 522 00:36:30,015 --> 00:36:32,108 நாங்கள் பயிற்சி செய்கிறோம், மற்றும்.. 523 00:36:32,551 --> 00:36:34,353 சீற்றமும்.. 524 00:36:34,353 --> 00:36:36,480 மேலும் சிலர் சீண்டுகிறார்கள், ஐயா. உண்மையில்! 525 00:36:38,523 --> 00:36:41,424 உன்னால் மட்டுமே காவலை வைக்க முடியும் இன்று உங்கள் மீது! 526 00:36:41,627 --> 00:36:43,595 எனவே சரியான பாதுகாப்பை வைத்துக் கொள்ளுங்கள் உங்கள் மீது! 527 00:36:43,662 --> 00:36:46,153 நான் இங்கே மிகவும் கண்டிப்பானவன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்! - சரி. 528 00:36:47,032 --> 00:36:48,499 - அப்படியானால் அவருக்கு ஒரு காவலை வைத்திருப்பாரா? 529 00:36:49,635 --> 00:36:52,502 அவர் பைத்தியமா அல்லது என்ன? முயற்சி செய்கிறார் கழிப்பறையில் கண்டிப்பாக இருக்க வேண்டும்! 530 00:36:52,571 --> 00:36:54,903 அது 'சிட்' ஆக இருக்க வேண்டும் கழிப்பறையில், இல்லையா? 531 00:37:02,414 --> 00:37:04,041 நீங்கள் அப்படி இருந்தீர்கள் கல்லூரியில் கட்டுக்கடங்காமல்? 532 00:37:05,417 --> 00:37:06,384 பாருங்கள், பாய்! 533 00:37:24,302 --> 00:37:27,430 'இதைத் தொங்கவிட வேண்டுமா? எப்போதாவது சுட வேண்டாமா?' 534 00:38:32,204 --> 00:38:46,642 குழு DrC 535 00:40:07,499 --> 00:40:08,693 - அவனை அறையுங்கள், நண்பரே! 536 00:40:09,134 --> 00:40:10,192 - அறைந்து பின்னர் பேசுங்கள்! 537 00:40:11,736 --> 00:40:13,471 - நீங்கள் எங்களை பயமுறுத்த முயற்சிக்கிறீர்களா? 538 00:40:13,471 --> 00:40:15,132 - என்னை அடிக்காதே, தம்பி! 539 00:40:15,207 --> 00:40:16,741 அடடா! தம்பி, தம்பி! 540 00:40:16,741 --> 00:40:18,243 எதுவும் செய்யாதே. அவன் அப்பாவி! 541 00:40:18,243 --> 00:40:19,904 என்று உறுதியளிக்கவில்லையா நீ எனக்கு பணம் தருவாயா? 542 00:40:20,145 --> 00:40:21,772 - ஆம், நான் செய்தேன். - பிறகு ஏன் கொடுக்கவில்லை? 543 00:40:21,880 --> 00:40:24,549 ஏனென்றால் என்னிடம் எதுவும் இல்லை, அண்ணா! 544 00:40:24,549 --> 00:40:26,718 தயவுசெய்து. எதுவும் செய்யாதே! - உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 545 00:40:26,718 --> 00:40:28,242 அவன் அப்பாவி. அவனை காயப்படுத்தாதே! 546 00:40:29,287 --> 00:40:31,414 இது என்ன? ஆமா? இது என்ன? 547 00:40:34,492 --> 00:40:35,823 முடியை வெட்ட முடியாதா? 548 00:40:36,895 --> 00:40:37,862 அவனை அறையுங்கள் நண்பரே! 549 00:40:39,464 --> 00:40:40,431 உங்கள் கையை நகர்த்துங்கள்! 550 00:40:40,599 --> 00:40:43,432 - வாயை மூடு! - நீங்கள் எனக்கு பணம் கொடுக்க மாட்டீர்கள், இல்லையா? 551 00:40:43,869 --> 00:40:45,804 நீங்கள் என்னை அனுமதிக்க மாட்டீர்கள் அமைதியாக இருக்க, இல்லையா? 552 00:40:45,804 --> 00:40:47,396 ஏன் அடிக்கிறாய் அந்த ஏழையா? 553 00:40:48,440 --> 00:40:49,771 அவர் ஒரு போல் தெரிகிறது அப்பாவி தோழர். 554 00:40:50,575 --> 00:40:53,169 நாம் அவனை அடித்தால்தான் அடிப்பார்கள் எங்கள் மீது கொஞ்சம் மரியாதை வைத்திருங்கள்! 555 00:40:53,245 --> 00:40:54,212 புரிந்ததா? 556 00:40:54,312 --> 00:40:56,314 ஆனால் ஏன் அடிக்கிறாய் எந்த காரணமும் இல்லாமல் அவரை? 557 00:40:56,314 --> 00:40:57,679 அவர் யார் என்று புரிந்ததா? 558 00:40:57,749 --> 00:41:00,843 அவர்தான் எங்களுக்குக் கடன் தரவில்லை. - எப்போது? நாங்கள் மேடை ஏறுவதற்கு முன்? - ஆம்! 559 00:41:01,453 --> 00:41:02,420 அது அவன்தானா? 560 00:41:02,554 --> 00:41:04,818 எனவே நாங்கள் அனைவரும் மேடையில் ஏறினோம் அவனால் வறண்டு! இதைப் பிடி. 561 00:41:07,192 --> 00:41:08,159 என்ன, நண்பா? 562 00:41:08,393 --> 00:41:09,861 நாங்கள் உங்களிடம் கேட்டால் நீங்கள் எங்களுக்கு பணம் கொடுக்க முடியாது? 563 00:41:09,861 --> 00:41:10,828 இல்லை! 564 00:41:10,896 --> 00:41:13,265 கடனாகக் கேட்டோம் அல்லவா? 565 00:41:13,265 --> 00:41:15,300 என்னிடம் பணம் இல்லை அண்ணா! - ஏய். அவனை அடிக்காதே! 566 00:41:15,300 --> 00:41:17,564 முதலில் நடனம், இப்போது இருண்ட மனநிலை.. இது எங்கே போகிறது? 567 00:41:17,636 --> 00:41:20,230 உங்கள் காதல் கதையை என்னிடம் சொல்லவில்லையா? உங்கள் பெண் எங்கே? 568 00:41:21,473 --> 00:41:23,441 அவள் அங்கேயே அமர்ந்திருந்தாள் நான் நடனமாடும் போது! 569 00:41:23,508 --> 00:41:24,634 அப்போது அவளைப் பார்க்கவில்லையா? 570 00:41:24,843 --> 00:41:25,810 இல்லை! 571 00:41:26,912 --> 00:41:27,879 பிறகு, இப்போது பார்! 572 00:41:29,447 --> 00:41:31,244 இது மைதானம் இல்லையா? அவர்கள் என்ன விளையாடுகிறார்கள்? 573 00:41:31,316 --> 00:41:32,340 மேல் உருளுமா? 574 00:41:32,751 --> 00:41:34,218 காத்திரு அண்ணா! நான் கவனம் செலுத்தட்டும்! 575 00:41:37,822 --> 00:41:46,855 குழு DrC 576 00:42:16,895 --> 00:42:18,522 நண்பரே, நானும் பார்க்கிறேன்! - நகர்த்து! 577 00:42:19,597 --> 00:42:20,598 நான் பார்க்கிறேன்! 578 00:42:20,598 --> 00:42:23,501 எல்லாத்துக்கும் காரணம் அந்த வழுக்கைதான். அல்லது இல்லையேல் நான் அவள் குழுவில் இருந்திருப்பேன்! 579 00:42:23,501 --> 00:42:25,594 நகர்த்தவும்! Go ,get a stool and come! 580 00:42:26,371 --> 00:42:27,838 நீ அரை அடிதான்! 581 00:42:28,406 --> 00:42:33,309 குழு DrC 582 00:42:33,511 --> 00:42:34,978 நண்பரே, நானும் பார்க்கிறேன்! 583 00:42:36,481 --> 00:42:37,448 அப்புறம் பார்! 584 00:42:39,417 --> 00:42:40,384 நகர்த்தவும்! 585 00:42:40,518 --> 00:42:41,720 - அடுத்தது நான். 586 00:42:41,720 --> 00:42:43,449 அங்கே பார்க்காதே! அந்தப் பக்கம் பார்! 587 00:42:44,422 --> 00:42:45,389 சரி சரி! 588 00:42:51,496 --> 00:42:52,690 எவ்வளவு? - 20 டிகிரி. 589 00:42:54,399 --> 00:42:55,525 இன்னும் சிலவற்றை பெரிதாக்கவும். 590 00:43:03,441 --> 00:43:04,567 இது நல்லது, மனிதனே! 591 00:43:08,113 --> 00:43:09,512 அது பெரிதாக்கப்பட்டது, அண்ணா! 592 00:43:13,118 --> 00:43:15,313 நண்பரே, அளவீடுகளைச் சொல்லுங்கள். 593 00:43:17,922 --> 00:43:19,389 கிட்டத்தட்ட 32.. 594 00:43:20,425 --> 00:43:21,551 சரியாகச் சொல்லுங்கள். 595 00:43:22,494 --> 00:43:23,859 அப்புறம் அவளிடம் போய் கேள்! 596 00:43:24,529 --> 00:43:25,826 32 அல்ல! இது 34! 597 00:43:27,098 --> 00:43:28,292 ஆம். 34. 598 00:43:28,433 --> 00:43:29,559 நானும் அப்படித்தான் நினைத்தேன்! 599 00:43:29,701 --> 00:43:30,668 - முட்டாள்! 600 00:43:33,605 --> 00:43:45,949 குழு DrC 601 00:43:47,152 --> 00:43:48,414 நீ குருதி பரீக்குட்டி! 602 00:43:48,486 --> 00:43:51,455 இதுபோன்ற சோகமான பாடல்களைப் பாடுவதை நிறுத்துங்கள் மாறாக காதல் பாடல்களைப் பாடுங்கள்! 603 00:43:53,358 --> 00:43:54,382 சரி இதோ போ. 604 00:44:29,694 --> 00:44:30,991 - நான் உடனே வருவேன். 605 00:44:40,672 --> 00:44:42,073 மன்னிக்கவும் மனு. நான் உன்னை பார்க்கவில்லை! 606 00:44:42,073 --> 00:44:44,507 நீங்கள் ஏன் மன்னிக்க வேண்டும், ஆஷா? இதெல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 607 00:44:44,609 --> 00:44:46,440 நீங்கள் விரும்பினால், நான் வரலாம் மீண்டும் உங்களிடம் களமிறங்குவோம்! 608 00:44:46,511 --> 00:44:48,638 இது என்ன ஆஷா? மீண்டும் ஒருமுறை வருவேன்! - இல்லை! 609 00:44:48,746 --> 00:44:50,008 இல்லை! இல்லை! என்னை விடுங்கள்! 610 00:44:58,857 --> 00:44:59,824 நண்பா! 611 00:44:59,891 --> 00:45:01,860 நாம் கொடுக்க வேண்டாமா மன்னிப்பு கட்டணம்? 612 00:45:01,860 --> 00:45:03,862 ஓ! நான் மறந்துவிட்டேன்! - நீங்கள் மறந்துவிடுவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்! 613 00:45:03,862 --> 00:45:05,530 நீங்கள் இல்லாமல் காதல் சில நேரம் இசை. 614 00:45:05,530 --> 00:45:07,932 - நாம் இசை இல்லாமல் காதல் செய்யலாம். - நீங்கள் எந்தப் பாடலைப் பாடினீர்கள்? 615 00:45:07,932 --> 00:45:08,899 'சுந்தரி' 616 00:45:08,967 --> 00:45:11,435 'அலச கொலுசா பெண்ணு' அவருக்கு சிறப்பாக இருக்கும். 617 00:45:11,503 --> 00:45:12,629 இது ஒரு நல்ல பாடல், இல்லையா? 618 00:45:21,746 --> 00:45:23,077 அந்த துண்டை பரிமாறவும், மனிதனே! 619 00:45:24,115 --> 00:45:25,582 நீங்கள் எப்போதும் இருக்கிறீர்கள் 'துண்டு' என்ற எண்ணம். 620 00:45:25,884 --> 00:45:28,148 நீங்கள் இனி எங்களைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை, ஓ! - போ, மனிதனே! 621 00:45:33,658 --> 00:45:34,625 ஷாஹினா! 622 00:45:36,461 --> 00:45:37,428 என்ன ஆச்சு? 623 00:45:37,529 --> 00:45:39,019 ஒன்றுமில்லை! நான் சலித்துவிட்டேன். 624 00:45:39,264 --> 00:45:40,697 உங்கள் பணிகளை முடித்துவிட்டீர்களா? 625 00:45:41,232 --> 00:45:43,632 இல்லை அன்பே. இன்னும் நிறைய இருக்கிறது. நீங்கள் என்ன? 626 00:45:43,735 --> 00:45:45,032 நான் அதை தொடவில்லை. 627 00:45:47,539 --> 00:45:48,631 உணவு உண்டா? 628 00:45:48,740 --> 00:45:50,002 ஆம். உங்களிடம் உணவு இல்லையா? 629 00:45:50,108 --> 00:45:51,166 ஆம், என்னிடம் இருந்தது. நீங்கள்? 630 00:45:52,277 --> 00:45:53,835 ஷாஹினா, நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். 631 00:45:55,547 --> 00:45:56,514 என்ன நடந்தது? 632 00:45:56,781 --> 00:45:58,078 நீங்கள் இப்போதே வர வேண்டும்! 633 00:45:58,183 --> 00:45:59,514 அது என்ன? - நண்பா, 634 00:45:59,918 --> 00:46:01,749 LET ல் வந்த பெண்ணை பார்த்தீர்களா? 635 00:46:01,853 --> 00:46:03,480 எது? நான் பார்க்கவில்லை. 636 00:46:04,088 --> 00:46:06,249 அவள் என் மீது ஒரு கண் வைத்திருக்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன். 637 00:46:06,624 --> 00:46:07,591 என்ன? 638 00:46:07,725 --> 00:46:10,489 அவள் அழகாக இருக்கிறாள்! மற்றும் எல் அவள் என்னை சோதிப்பதை பார்த்தேன்! 639 00:46:10,562 --> 00:46:13,030 நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? - அவள் இருந்திருப்பாள் இந்த தோற்றவர் யார் என்று பார்த்தேன்! 640 00:46:13,531 --> 00:46:14,930 நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்! 641 00:46:15,033 --> 00:46:17,900 நீங்கள் எப்படியாவது எங்களை அமைக்க வேண்டும்! தயவுசெய்து! - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 642 00:46:18,203 --> 00:46:20,738 ஒரு பெண் பார்த்ததால் நீ, அவள் உன்னை காதலிக்கிறாளா? 643 00:46:20,738 --> 00:46:21,898 இதற்கெல்லாம் ஒரு 'சாமர்த்தியம்' இருக்கிறது. 644 00:46:22,273 --> 00:46:25,140 அது எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் நான் ஷாஹினாவை கவர, இல்லையா? 645 00:46:26,277 --> 00:46:27,938 ஆனால் இன்னும், நீங்கள் வேண்டும் எனக்காக இதை அமைக்கவும். 646 00:46:29,147 --> 00:46:31,479 என்னிடம் ஒரு ஜோடி உள்ளது புதிய 'பிட்' வீடியோக்கள்! 647 00:46:31,549 --> 00:46:32,743 என்னை அமைப்பீர்களா? 648 00:46:32,951 --> 00:46:33,918 முதலில் அனுப்பு! 649 00:46:36,020 --> 00:46:37,510 அவர் எங்கே? - அவர் இங்கே இருக்கிறார்! 650 00:46:37,622 --> 00:46:39,057 உனக்கு மதிப்பெண்கள் கிடைக்குமா? 651 00:46:39,057 --> 00:46:40,081 ஹரி, இங்கே வா! 652 00:46:40,158 --> 00:46:42,524 - நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? - ஷாஹினா, 1 நிமிடம்! நான் திரும்பி வருவேன்! 653 00:46:43,294 --> 00:46:44,261 என் கையை விடு! 654 00:46:44,329 --> 00:46:45,819 வா! - அது என்ன? 655 00:46:46,297 --> 00:46:47,732 l told you yesterday, right? 656 00:46:47,732 --> 00:46:49,723 LET யைச் சேர்ந்த அந்த பெண். அமைக்கவும் அவள் என்னுடன் இருக்கிறாள், மனிதனே! 657 00:46:50,201 --> 00:46:51,600 நேற்று இரவு நான் சொல்லவில்லையா? 658 00:46:51,769 --> 00:46:53,293 நீங்கள் அதைப் பற்றி தீவிரமாக இருந்தீர்களா? - ஆம்! 659 00:46:54,138 --> 00:46:55,773 அவளை எப்படியாவது என்னுடன் சேர்த்து விடுங்கள், மனிதனே! 660 00:46:55,773 --> 00:46:57,764 உன்னுடைய இந்த முகத்துடன், அதை எப்படி எதிர்பார்க்க முடியும்? 661 00:46:58,643 --> 00:46:59,769 பிறகு ஷாஹினாவிடம் கேட்கிறேன். 662 00:46:59,877 --> 00:47:01,139 இல்லை, நான் ஒரு திட்டம் தீட்டினேன். 663 00:47:01,212 --> 00:47:03,680 ஓ! எனவே உங்களிடம் ஏற்கனவே உள்ளது எல்லாம் திட்டமிட்டதா? 664 00:47:04,148 --> 00:47:05,945 உங்களிடம் திட்டம் இருக்கிறதா? - ஆம்! 665 00:47:06,784 --> 00:47:08,979 திட்டம் என்னவென்றால்.. அவள் உடனே வருவாள்.. 666 00:47:09,053 --> 00:47:10,714 நீங்கள் இருவரும் அவளை கசக்க வேண்டும். 667 00:47:10,788 --> 00:47:12,153 ராகிங் செய்யும் போது அவளை அழச் செய்! 668 00:47:12,223 --> 00:47:14,282 உங்களால் முடியுமா அவளை அழ வைப்பதா? 669 00:47:14,359 --> 00:47:16,691 ஆம்! ஆம்! நம்மால் முடியும் அவளை எளிதாக அழச் செய்! 670 00:47:16,761 --> 00:47:17,728 அவ்வளவுதான்! 671 00:47:17,795 --> 00:47:20,161 நீ அவளை அழ வைக்கும்போது, நான் செய்வேன் எனக்கு ஒன்றும் தெரியாதது போல் வாருங்கள்; 672 00:47:20,231 --> 00:47:21,960 இறுதியில் எங்கும் அது நடக்கிறது. 673 00:47:22,166 --> 00:47:24,066 பின்னர் நான் மெதுவாக செய்வேன் 674 00:47:24,168 --> 00:47:25,829 இந்த துண்டு கொடுக்க என்னுடையது, அவளிடம் சொல்லுங்கள்; 675 00:47:25,903 --> 00:47:28,740 'அன்பே, அவற்றைத் துடைக்கவும் உன்னுடைய அழகான கண்கள்!' 676 00:47:28,740 --> 00:47:29,707 எப்படி இருக்கிறது? 677 00:47:29,774 --> 00:47:30,763 இந்த துண்டு கொண்டு? - ஆம்! 678 00:47:30,875 --> 00:47:33,070 இந்த துர்நாற்றம் வீசும் துண்டுடன், அவள் அவள் சளியைக் கூட துடைக்க மாட்டாள்! 679 00:47:33,878 --> 00:47:35,004 ஏர்.. இது இல்லை! 680 00:47:37,315 --> 00:47:38,316 இது ஒன்று! 681 00:47:38,316 --> 00:47:39,613 நீங்கள் புதிதாக ஒன்றை வாங்கிவிட்டீர்களா? 682 00:47:39,817 --> 00:47:40,784 இன்று காலை எனக்கு கிடைத்தது! 683 00:47:40,885 --> 00:47:42,978 கஞ்சனே, புறப்படு அதிலிருந்து அந்த விலைக் குறி! 684 00:47:43,855 --> 00:47:44,822 திட்டம் எப்படி இருக்கிறது? 685 00:47:45,356 --> 00:47:47,825 இது ஒரு காட்சி போல் தெரிகிறது ஒரு தெலுங்கு படத்திலிருந்து! 686 00:47:47,825 --> 00:47:49,894 ஆனால் உங்களால் முடிந்தால் இயற்கையாகவே, அது நன்றாக இருக்கிறது! 687 00:47:49,894 --> 00:47:51,896 நான் சொல்வது போல் செய். அவள் வருகிறாள்! - அவற்றில் எது? 688 00:47:51,896 --> 00:47:52,863 இரண்டாவது. 689 00:47:52,930 --> 00:47:54,299 சரி தயாரா? - போ, போ! 690 00:47:54,299 --> 00:47:55,266 வா! 691 00:47:55,366 --> 00:47:56,924 இயேசுவே, அதை அற்புதமாக்குங்கள்! 692 00:47:57,869 --> 00:47:59,632 அவளிடம் மென்மையாக செல்லுங்கள். வேண்டாம் அவளை அதிகமாக அழச் செய்! 693 00:48:00,104 --> 00:48:01,071 நிறுத்து! 694 00:48:01,172 --> 00:48:02,901 உங்கள் பெயர் என்ன? - டினா. 695 00:48:03,174 --> 00:48:04,198 உங்கள் பெயர் என்ன? 696 00:48:04,409 --> 00:48:06,172 ஆர்ய நம்பூதிரி. - என்ன? 697 00:48:06,844 --> 00:48:08,072 அவள் நம்பூதிரி! 698 00:48:08,179 --> 00:48:09,373 எந்த 'இல்லம்' (வீட்டில்) இருந்து? 699 00:48:09,647 --> 00:48:12,172 உங்கள் அப்பா வாமனன் நம்பூதிரி மேமன ல்லாம் இருந்து? 700 00:48:12,317 --> 00:48:13,284 அவர் இருந்தால் என்ன? 701 00:48:14,619 --> 00:48:16,246 அவளுக்கு குந்தி (கழுதை) உள்ளது அவள் மூக்கின் நுனியில்! 702 00:48:16,321 --> 00:48:17,754 சுண்டி (கோபம்) என்கிறீர்கள்! 703 00:48:17,889 --> 00:48:18,913 அப்புறம் குன்.. 704 00:48:19,891 --> 00:48:20,892 நீங்கள் செல்லலாம்! 705 00:48:20,892 --> 00:48:21,859 போ! - வா! 706 00:48:22,627 --> 00:48:24,185 நீங்கள் சிலவற்றைக் காட்ட வேண்டும் மூத்தவர்களுக்கு மரியாதை! 707 00:48:24,395 --> 00:48:25,692 போ! - அவளை விடு! 708 00:48:25,830 --> 00:48:27,127 நீ கிளம்பு! நீ இங்கேயே இரு! 709 00:48:27,799 --> 00:48:29,400 நீங்கள் எந்த தொகுதியில் இருக்கிறீர்கள்? - 2வது சிவில். 710 00:48:29,400 --> 00:48:30,367 லெட்? - ஆம். 711 00:48:31,369 --> 00:48:32,370 நீங்கள் பாடுகிறீர்களா? 712 00:48:32,370 --> 00:48:33,337 ஆம், நான் செய்கிறேன். 713 00:48:33,838 --> 00:48:34,964 ஏன் சிரிக்கிறாய்? 714 00:48:35,106 --> 00:48:37,199 நான் போட்டிகளில் முதலிடம் பிடித்துள்ளேன். 715 00:48:37,408 --> 00:48:39,171 நான் அதை உன்னிடம் கேட்டேனா? - இல்லை. 716 00:48:39,243 --> 00:48:40,369 இப்போது எந்தப் பாடலைப் பாடுவீர்கள்? 717 00:48:40,778 --> 00:48:42,746 உங்களுக்கு மலையாளம் வேண்டுமா, இந்தி அல்லது தமிழா? 718 00:48:42,980 --> 00:48:44,382 இது இசைக் கடையா? 719 00:48:44,382 --> 00:48:45,406 மலையாளம்! - சரி! 720 00:48:46,818 --> 00:48:47,910 உயர்வா அல்லது தாழ்ந்ததா? 721 00:48:47,985 --> 00:48:48,952 என்ன? 722 00:48:49,454 --> 00:48:50,421 சுருதி! 723 00:48:53,291 --> 00:48:54,258 அன்பே.. 724 00:48:54,325 --> 00:48:55,758 ஷீஷ்! அன்பே நன்றாக இருக்காது. 725 00:48:56,894 --> 00:48:58,327 சரி.. அது.. 726 00:48:58,429 --> 00:49:00,124 உங்களுக்குப் பிடித்ததையெல்லாம் பாடுங்கள். 727 00:49:00,431 --> 00:49:01,398 இனிப்புகள்., 728 00:49:01,766 --> 00:49:02,892 ஆம்.. இனிப்புகள்! 729 00:49:04,001 --> 00:49:04,968 அது நல்லது! 730 00:49:05,103 --> 00:49:06,900 பிறகு நான் என் பாடலைப் பாடுவேன் பிடித்த பாடல்! 731 00:49:07,605 --> 00:49:16,479 குழு DrC 732 00:49:17,382 --> 00:49:18,349 நான் பாடுவேன். 733 00:49:18,416 --> 00:49:19,383 நான் பாடுவேன், சரியா? 734 00:49:19,484 --> 00:49:20,416 பாடுங்கள்! 735 00:49:20,818 --> 00:49:24,185 'நைட்... குட் நைட்!!' 736 00:49:24,322 --> 00:49:28,088 'இப்போது ஒவ்வொரு இரவும் தூக்கமில்லாத இரவாக இரு!' 737 00:49:28,359 --> 00:49:31,226 'இந்த வாழ்க்கை ஒரு மறுபிறவி!' 738 00:49:31,796 --> 00:49:34,924 'அவள் எப்போதும் என் கனவுக் கன்னியாகவே இருப்பாள்!' 739 00:49:36,000 --> 00:49:37,467 'ஓ என் அன்பே;' 740 00:49:37,802 --> 00:49:39,394 என்ன இது! டைசனை அழையுங்கள்! 741 00:49:47,812 --> 00:49:49,211 அழ ஆரம்பித்து விட்டாள்! 742 00:49:49,914 --> 00:49:51,381 இயேசுவே! எல்லாம் நன்றாக நடக்கட்டும்! 743 00:49:51,482 --> 00:49:53,780 ஏழை இனிப்புகள்! அவர்கள் செய்திருப்பார்கள் அவளை மிகவும் அழ வைத்தது! 744 00:49:53,918 --> 00:49:54,885 - இன்னும் ஒன்று? 745 00:49:55,520 --> 00:49:58,353 'என்னுடன் நடனமாட வா! என்னுடன் விளையாட வா!' 746 00:49:59,824 --> 00:50:00,791 நண்பா!! 747 00:50:01,959 --> 00:50:03,327 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 748 00:50:03,327 --> 00:50:05,386 ராகிங் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் கல்லூரியில் அனுமதிக்கப்படவில்லை, இல்லையா? 749 00:50:05,496 --> 00:50:07,198 அதை அவளிடம் சொல்லு! - அவர்கள் என்னை ராகிங் செய்யவில்லை! 750 00:50:07,198 --> 00:50:09,834 நாங்கள் ஒருவரையொருவர் அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டோம்! சரி தம்பி! - ஆம், அன்பே! 751 00:50:09,834 --> 00:50:11,199 அது நடக்கக் கூடாது! 752 00:50:11,335 --> 00:50:12,802 அவள் நன்றாகப் பாடுகிறாள்! 753 00:50:12,970 --> 00:50:13,937 அது? 754 00:50:14,772 --> 00:50:16,205 இந்த பாடல்கள் மற்றும் அனைத்தும் இங்கு நடக்க முடியாது! 755 00:50:16,941 --> 00:50:18,067 சரி, டைசன் தம்பி! 756 00:50:18,176 --> 00:50:19,165 நீ கவலைப்படாதே! 757 00:50:19,243 --> 00:50:20,938 வா, அன்பே. நான் நடப்பேன் நீங்கள் உங்கள் வகுப்பு வரை. 758 00:50:21,379 --> 00:50:23,314 நீ எப்ப மட்டும் சொல்லு பாடல்கள் கேட்க வேண்டும்! 759 00:50:23,314 --> 00:50:24,474 நான் வருவேன்! - போ, போ! 760 00:50:24,549 --> 00:50:25,817 நாங்கள் கேட்டது போதும்! 761 00:50:25,817 --> 00:50:28,718 நீங்கள் நன்றாகப் பாடுகிறீர்கள், இல்லையா? நானும்! - அவள் அவனைக் கொல்ல மாட்டாள் என்று நம்புகிறேன்! 762 00:50:29,253 --> 00:50:30,880 உங்கள் பெயர் என்ன? - டினா. 763 00:50:31,088 --> 00:50:32,055 நான் டைசன். 764 00:50:33,891 --> 00:50:35,324 நீங்கள் கிறிஸ்தவரா? - ஆம். 765 00:50:37,028 --> 00:50:38,529 ரோமன் கத்தோலிக்க, சரியா? - ஆம். ஏன்? 766 00:50:38,529 --> 00:50:39,496 ஒன்றுமில்லை! 767 00:50:41,966 --> 00:50:43,134 கடவுளே, இவ்வளவு பெரிய போட்டி! 768 00:50:43,134 --> 00:50:44,396 நான் போகட்டுமா? - ஆம், டினா! 769 00:50:45,102 --> 00:50:46,399 யாராவது உங்களை சீண்ட முயன்றால், 770 00:50:47,338 --> 00:50:49,101 அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் டைசனுக்கு நெருக்கமானவர்கள்! சரியா? 771 00:50:49,407 --> 00:50:50,508 மற்றும் நான் விரும்புகிறேன்! 772 00:50:50,508 --> 00:50:51,509 என்ன? 773 00:50:51,509 --> 00:50:53,306 அதாவது, உங்கள் புத்திசாலித்தனம்! நன்றாக இருக்கிறது! 774 00:51:04,188 --> 00:51:07,180 ஆஷா, நான் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்தேன்! - அப்போ செத்து போ! 775 00:51:07,792 --> 00:51:09,919 சொல்லு! நீ மட்டுமே என் நம்பிக்கை! 776 00:51:10,061 --> 00:51:12,461 என்னையும் உன் முடிவாக ஆக்கிக் கொள்ளாதே! - ஓ! நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையானவர்! 777 00:51:27,745 --> 00:51:42,786 குழு DrC 778 00:51:53,271 --> 00:51:54,238 யார் அது? 779 00:51:55,439 --> 00:51:57,464 தொழில்முறை மாணவர்கள் வேண்டும் முதலில் ஒழுக்கம் வேண்டும்! 780 00:52:00,111 --> 00:52:01,078 சரி சார். 781 00:52:02,980 --> 00:52:04,072 நான் அங்கே உட்காரலாமா? - தொலைந்து போ! 782 00:52:25,002 --> 00:52:25,969 மற்றும் இந்த ஒரு? 783 00:52:28,506 --> 00:52:29,473 நண்பா, 784 00:52:29,540 --> 00:52:30,632 டினா! - எங்கே? 785 00:52:30,942 --> 00:52:32,510 வெளியே. நான் வேண்டும் வெளியே போ நண்பா! 786 00:52:32,510 --> 00:52:34,478 அவளைப் பார்க்க வேண்டுமா? உண்மையில்? - ஆமாம்! 787 00:52:34,645 --> 00:52:36,203 ஐயா, டைசனுக்கு ஒரு சந்தேகம்! 788 00:52:36,414 --> 00:52:37,904 அயோக்கியன்! 789 00:52:42,219 --> 00:52:44,084 உங்களுக்கு என்ன சந்தேகம்? - சந்தேகம்? 790 00:52:44,288 --> 00:52:46,916 காற்றோட்ட ஓட்டை.. மேன்ஹோல்.. அது இல்லை, நான் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும். 791 00:52:46,991 --> 00:52:48,151 ஆமா? - நான் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும்! 792 00:52:49,927 --> 00:52:51,189 இங்கிருந்து வெளியேறு! 793 00:52:51,562 --> 00:52:53,189 நீங்கள் இருந்தால் அது பயனற்றது இந்த வகுப்பில் உட்காருங்கள்! 794 00:52:54,632 --> 00:52:56,065 போ! போ! இதற்கு எனக்கு ஒரு உபசரிப்பு தேவை! 795 00:53:00,538 --> 00:53:01,505 ஏய்! 796 00:53:01,639 --> 00:53:02,606 இங்கே வா! 797 00:53:03,641 --> 00:53:05,370 அது என்ன அண்ணா? - என்ன நடக்கிறது? 798 00:53:05,443 --> 00:53:07,274 ஒன்றுமில்லை. இப்போதுதான் வந்தோம் ஒரு சந்தேகத்தை தெளிவுபடுத்த. 799 00:53:07,345 --> 00:53:09,210 என்ன? என்ன சந்தேகம் நீங்கள் தெளிவாக இருக்கிறீர்களா?. 800 00:53:10,014 --> 00:53:12,312 உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா பெண்கள் பின்னால் செல்வதா? 801 00:53:12,383 --> 00:53:13,475 உங்கள் வகுப்பிற்குச் செல்லுங்கள்! 802 00:53:13,618 --> 00:53:15,085 போ! உங்கள் வகுப்பிற்குச் செல்லுங்கள்! 803 00:53:16,654 --> 00:53:19,214 அப்படியே. அவர்கள் மாட்டார்கள் ஏதேனும் சந்தேகம் இருக்கும்! 804 00:53:19,290 --> 00:53:21,383 இல்லை அண்ணா! அது நான்தான் யாருக்கு ஒரு சந்தேகம் இருந்தது. 805 00:53:21,525 --> 00:53:22,492 அது? 806 00:53:23,127 --> 00:53:24,992 உங்களுக்கு ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால், நீங்கள் என்னிடம் கேட்கலாம், இல்லையா? 807 00:53:25,096 --> 00:53:26,364 நான் அதை அழிக்கிறேன்! 808 00:53:26,364 --> 00:53:27,932 உனக்கு ஒரு விஷயம் தெரியும் டினா, 809 00:53:27,932 --> 00:53:29,399 சந்தேகங்களை நிவர்த்தி செய்வது என்னுடைய ஒரு பொழுதுபோக்கு. 810 00:53:29,533 --> 00:53:31,626 அது? - நிச்சயமாக! - அப்படியானால் இதை அழிக்க முடியுமா? 811 00:53:34,105 --> 00:53:35,072 இதுவா? 812 00:53:35,539 --> 00:53:36,506 நான் ஏமாற்றப்பட்டேன்! 813 00:53:37,008 --> 00:53:37,975 நான் பார்க்கிறேன். 814 00:53:41,345 --> 00:53:42,505 இது எளிமையானது! 815 00:53:42,613 --> 00:53:44,515 இது எளிதானது. நீ ஒன்று செய். 816 00:53:44,515 --> 00:53:47,075 உங்களுக்கு ஓய்வு நேரம் இருக்கும்போது மதிய உணவு, என் வகுப்பிற்கு வா. 817 00:53:47,184 --> 00:53:48,686 விரிவாகச் சொல்கிறேன். 818 00:53:48,686 --> 00:53:51,555 நாம் இந்த நடைபாதையில் நின்றால், இந்த குழந்தைகள் கிசுகிசுக்க ஆரம்பிப்பார்கள்! 819 00:53:51,555 --> 00:53:53,022 எனவே மதியம் உங்களை சந்திக்கிறேன்! 820 00:53:53,090 --> 00:53:54,114 சரி! 821 00:53:58,229 --> 00:54:00,390 அப்படியானால் இது உங்கள் சிறுநீர் கழிப்பிடமா? 822 00:54:00,464 --> 00:54:01,431 வருத்தம்! 823 00:54:33,631 --> 00:54:36,065 என்னால் சரியாக வரைய முடியாது. எனக்காக வரைய முடியுமா? 824 00:54:36,267 --> 00:54:38,667 தொலைந்து போ! நான் இல்லை என்னுடையதை இன்னும் முடித்தேன்! 825 00:54:38,803 --> 00:54:42,330 நீ தான் என்று அத்தையிடம் கூறுவேன் ஒரு முஸ்லீம் பெண்ணை காதலிக்கிறார். 826 00:54:42,440 --> 00:54:43,441 அது? 827 00:54:43,441 --> 00:54:46,137 எனக்கு கவலையில்லை! தொலைந்து போ, மனு! நான் என்னுடையதை முடிக்கவில்லை! 828 00:54:46,277 --> 00:54:47,972 உங்களால் எனக்காக வரைய முடியாதா? 829 00:54:48,279 --> 00:54:50,179 நான் என்னுடையதை முடிக்கவில்லை, நண்பரே! 830 00:54:50,281 --> 00:54:51,248 நீ கிளம்பு! 831 00:54:58,622 --> 00:55:03,025 இது மிகவும் கடினம், ஷாஹினா! நான் வேண்டும் இந்த குரங்கு முகத்தை எப்போதும் பயமுறுத்துங்கள்! 832 00:55:06,697 --> 00:55:08,426 ஹரி நீதான் வரைந்தியா? 833 00:55:09,400 --> 00:55:10,701 ஆம். நான் என்னுடையதை வரைந்தேன். 834 00:55:10,701 --> 00:55:13,261 உங்களுடையது அல்ல. என்னுடையது! நான் கொடுத்திருந்தேன் நீங்கள் நேற்று வரைய வேண்டும், இல்லையா? 835 00:55:13,370 --> 00:55:14,739 நான் வகுப்பில் சந்திக்கிறேன். 836 00:55:14,739 --> 00:55:16,640 நான் சமர்ப்பிக்க வேண்டிய நேரம் இது. எனக்கு இப்போது தேவை! 837 00:55:16,640 --> 00:55:19,108 ஓ! நான் கண்டுபிடிக்க எடுத்தது! - அவளிடம் கொடு! 838 00:55:19,176 --> 00:55:20,811 நான் அதை கண்டுபிடிக்க எடுத்தேன் அவள் வரைந்த ஓவியத்திலிருந்து! 839 00:55:20,811 --> 00:55:21,778 புரிந்து கொண்டேன்! 840 00:55:24,682 --> 00:55:25,808 நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா? 841 00:55:27,318 --> 00:55:29,153 நான் அவளிடமிருந்து கண்டுபிடிக்க அதை எடுத்தேன். 842 00:55:29,153 --> 00:55:30,518 நான் அதை கண்டுபிடிக்க எடுத்தேன், மனிதனே! 843 00:55:30,588 --> 00:55:32,647 நான் டினாவை சுத்தம் செய்யும் போது சந்தேகம், அவர் என்னை என்ன அழைத்தார்? 844 00:55:32,723 --> 00:55:34,384 ஷ்மக், சரியா? - நான் உன்னை அப்படி அழைக்கவில்லை! 845 00:55:34,458 --> 00:55:36,449 அவரை என்ன அழைக்க வேண்டும் தெரியுமா? - டபுள் ஷ்மக்! 846 00:55:36,527 --> 00:55:39,325 யூ டபுள் ஷ்மக்! வெட்கப்பட்டு நடிக்காதே! 847 00:55:39,697 --> 00:55:41,130 உங்கள் இரத்தம் தோய்ந்த ஓவியம்! 848 00:55:43,167 --> 00:56:05,683 குழு DrC 849 00:56:14,331 --> 00:56:17,164 அந்தக் கோப்பைகளைப் பாருங்கள். - அவர் அவற்றை வாங்கியிருப்பார்! 850 00:56:20,704 --> 00:56:21,693 அவமரியாதை, ஓ! 851 00:56:22,439 --> 00:56:23,463 நான் உனக்கு பாடம் கற்பிப்பேன்! 852 00:56:26,277 --> 00:56:28,541 அழைப்பது அவமானம் சிவில் மாணவர்களே! 853 00:56:29,446 --> 00:56:30,811 அதை சரியாக வரையவும் அதை மீண்டும் கொண்டு வாருங்கள்! 854 00:56:31,849 --> 00:56:33,214 சார், வரைந்து விட்டோம். 855 00:56:42,660 --> 00:56:44,525 கையெழுத்து வாங்கினீர்களா? - ஆம் சரி! 856 00:56:44,595 --> 00:56:46,529 ஆஷா, ஒரு நிமிடம். அந்த பதிவு புத்தகத்தை என்னிடம் கொடுங்கள். 857 00:56:46,597 --> 00:56:49,259 என்ன விஷயம்? - இவற்றிலும் கையெழுத்திட முடியுமா? 858 00:56:49,400 --> 00:56:51,368 நான் சிக்கலில் இருப்பேனா? - வழி இல்லை! 859 00:56:53,504 --> 00:56:55,768 பிரச்சனை வருமா? - இல்லை. அவள் அதை சரியாக கையாள்வாள்! 860 00:56:55,840 --> 00:56:57,671 இந்தப் பக்கம் நகர்த்தவும். - அது ஒரு பிரச்சனையாக இருக்குமா? 861 00:56:57,842 --> 00:56:59,104 நான் உன்னை அடிப்பேன்! 862 00:56:59,677 --> 00:57:00,735 பணியாளர் அறையில் அதை சரிபார்க்கவும். 863 00:57:00,911 --> 00:57:02,401 நான் இப்போ போகட்டுமா சார்? - போ மனிதனே! 864 00:57:02,479 --> 00:57:03,446 வேகமாக! 865 00:57:19,797 --> 00:57:21,432 எப்படி இருக்கிறீர்கள், ஆஷா? 866 00:57:21,432 --> 00:57:22,399 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், ஐயா! 867 00:57:24,435 --> 00:57:27,404 உன்னில் ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலத்தை நான் காண்கிறேன், ஆஷா! 868 00:57:27,571 --> 00:57:29,173 ஐயா, அங்கே ஓவியம் எதுவும் இல்லை! 869 00:57:29,173 --> 00:57:31,869 பரவாயில்லை! நீங்கள் வேண்டும் அடுத்து எப்படியும் அங்கு வரையவும், இல்லையா? 870 00:57:39,316 --> 00:57:40,283 HOD ஐ சந்திக்க.. 871 00:57:40,551 --> 00:57:41,882 அவள் எங்கே இருக்கிறாள்? 872 00:57:42,486 --> 00:57:45,284 நாம் பிடிபட்டால், அது மிகவும் மோசமாக இருக்கும். - என்னை பதற்றப்படுத்தாதே! 873 00:57:46,624 --> 00:57:47,591 என்ன நடந்தது? 874 00:57:47,658 --> 00:57:49,148 கையொப்பமிட்டேன்! - ஆமாம்? 875 00:57:49,260 --> 00:57:50,261 ஆம்! 876 00:57:50,261 --> 00:57:51,785 நன்றி மட்டுமல்ல. எல் உபசரிப்பும் வேண்டும்! 877 00:57:51,862 --> 00:57:52,829 முடிந்தது! 878 00:57:53,430 --> 00:57:54,590 அது எப்படி? 879 00:57:54,765 --> 00:57:55,925 அவர் ஒரு துரோகி! 880 00:57:56,000 --> 00:57:57,297 ldiot வானிலை-தேனீ! 881 00:57:57,835 --> 00:57:59,637 நான் யாரையும் முட்டாளாக்க முடியும்! 882 00:57:59,637 --> 00:58:00,865 ஏய், ஆஷா வருகிறாள். 883 00:58:10,748 --> 00:58:11,715 மலம் கழித்தாயா? 884 00:58:13,851 --> 00:58:14,943 மலம் கழித்தாயா? 885 00:58:15,886 --> 00:58:17,353 இன்னும் நேரம் வரவில்லை! 886 00:58:18,322 --> 00:58:19,289 அது? 887 00:58:19,623 --> 00:58:20,954 ஷீஷ்! ஏழை! 888 00:58:24,328 --> 00:58:26,956 அவள் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் ஒரு வாழைப்பழம் இருந்தது, இல்லையா? 889 00:58:27,998 --> 00:58:29,465 நான் நன்றாக வரைந்தேன், இல்லையா? 890 00:58:36,674 --> 00:58:38,369 எல் போது நான் தீவிரமாக இருந்தேன் உன்னிடம் முன்பு கேட்டேன் 891 00:58:38,442 --> 00:58:40,433 நீங்கள் கொடுக்கப் போகிறீர்கள் என்றால் பதிலுக்கு நன்றி.. 892 00:58:41,312 --> 00:58:43,314 முத்தமிடுவேன் என்று சொன்னாய் அல்லவா நான் சாதனையை வரைந்தால்? 893 00:58:43,314 --> 00:58:45,839 என்னையா? எனக்கு நினைவில் இல்லை! வழி இல்லை! 894 00:58:46,250 --> 00:58:47,308 எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது! 895 00:58:47,584 --> 00:58:48,676 எனக்கு கொடு! - என்ன? 896 00:58:48,752 --> 00:58:49,946 முத்தம். - நான் பிறகு தருகிறேன். 897 00:58:50,421 --> 00:58:52,389 வகுப்பின் கடைசி நாளில். 898 00:58:52,523 --> 00:58:54,252 அந்த நாளில் நீங்கள் செய்ய வேண்டும் எனக்கு ஒரு சிறப்பு முத்தம் கொடுங்கள். 899 00:58:54,325 --> 00:58:55,986 இப்போது என்னை முத்தமிடு. வாருங்கள்! 900 00:58:59,263 --> 00:59:00,560 கொடு ஷாஹினா! 901 00:59:00,998 --> 00:59:08,962 குழு DrC 902 01:01:18,502 --> 01:01:28,468 குழு DrC 903 01:02:33,544 --> 01:02:34,511 வாயிலைத் திற. 904 01:02:34,745 --> 01:02:43,676 குழு DrC 905 01:02:44,121 --> 01:02:47,215 இது உருவாக்கம் பற்றிய கதை என்றார்கள் தோசையும் அதற்கு பதிலாக கேக் செய்து கொண்டிருந்தார்கள்! 906 01:02:47,724 --> 01:02:49,157 முட்டாள்! 907 01:02:49,726 --> 01:02:52,896 அவர்கள் எப்போது காதலிக்க வேண்டாமா படத்தில் தோசை என்று ஆர்டர் செய்யவா? 908 01:02:52,896 --> 01:02:54,932 ஆம்! 'தட்டில் குட்டி தோசை' 909 01:02:54,932 --> 01:02:56,166 வேறு ஏதாவது கவனித்தீர்களா? 910 01:02:56,166 --> 01:02:58,726 இதில் ஹீரோயின் பெயர் படம் மனு. 911 01:02:58,869 --> 01:03:00,131 மேலும் என் பெயரும் மனு. 912 01:03:00,270 --> 01:03:01,237 உண்மைதான்! 913 01:03:02,606 --> 01:03:04,096 இந்தப் பெயரைக் கொண்டவர்கள் பெரிய ஊர்சுற்றுவார்கள்! 914 01:03:04,174 --> 01:03:06,699 அடடா! உன் அம்மா! நான் பிறகு வருகிறேன். - நீங்கள் ஏன் பயப்படுகிறீர்கள்? 915 01:03:11,281 --> 01:03:13,476 நீங்கள் வீட்டிற்கு கூட வரவில்லை இந்த நாட்களில் சரியான நேரத்தில்! 916 01:03:13,550 --> 01:03:15,245 நான் ஒரு முறை திரைப்படத்திற்கு செல்கிறேன் சிறிது நேரத்தில் அம்மா! 917 01:03:15,319 --> 01:03:17,888 நீங்கள் அந்த பைக்கை வாங்கியதிலிருந்து, நீங்கள் வீட்டிற்கு வரவே இல்லை! 918 01:03:17,888 --> 01:03:19,223 என்னையும் தன்னுடன் போகச் சொன்னான்! 919 01:03:19,223 --> 01:03:21,020 போதும்! வந்து சாப்பாடு சாப்பிடு! 920 01:03:21,091 --> 01:03:22,183 நாங்கள் ஏற்கனவே இரவு உணவு சாப்பிட்டோம்! 921 01:03:22,292 --> 01:03:23,486 நீங்கள் சாப்பிடுங்கள், இல்லையென்றால்! 922 01:03:23,560 --> 01:03:25,229 எனக்கு மிகவும் பசியாக இருக்கிறது! கிடைக்கும் நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால் இழந்தது! 923 01:03:25,229 --> 01:03:27,925 முடிவில்லா குழி உங்கள் வயிறு! நீங்கள் ஏற்கனவே இவ்வளவு சாப்பிடவில்லையா? 924 01:03:28,198 --> 01:03:30,632 மீன் இருக்கிறதா? கொடுங்கள் எனக்கும் அவருடைய பங்கு. 925 01:03:32,069 --> 01:03:33,263 நீங்கள் எந்த திரைப்படத்தைப் பார்த்தீர்கள்? 926 01:03:34,805 --> 01:03:37,535 ('சால்ட் அன் பெப்பர்' படத்தின் பாடல்) 927 01:03:40,210 --> 01:03:42,235 ஷாஹினா, எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு! 928 01:03:44,114 --> 01:03:45,274 வாயை மூடி தொலைந்து போ! 929 01:03:45,849 --> 01:03:46,941 இங்கு யாரும் தூங்கவில்லை. 930 01:03:47,184 --> 01:03:50,585 நான் உன்னை இறுக கட்டிப்பிடிக்கிறேன் உன் நெற்றியில் முத்தம் கொடுக்கவா? 931 01:03:58,061 --> 01:03:59,255 இப்போது எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடுங்கள். 932 01:04:01,832 --> 01:04:02,799 தொலைந்து போ! 933 01:04:02,866 --> 01:04:05,528 அது நன்றாக இருந்தது, இல்லையா? இன்னும் ஒன்றைத் தருகிறேன்! 934 01:04:08,639 --> 01:04:10,106 அவள் துண்டித்தாள்! நீங்கள் அதை திருகிவிட்டீர்கள்! 935 01:04:10,374 --> 01:04:11,739 எங்கிருந்து வந்தாய்? 936 01:04:11,808 --> 01:04:13,377 அவள் துண்டித்தாள், இல்லையா? நான் இப்போது உங்களுக்காக இருக்கிறேன்! 937 01:04:13,377 --> 01:04:14,901 ஒரு முத்தம் கொடுக்கிறேன். - தொலைந்து போ! 938 01:04:21,652 --> 01:04:22,983 வணக்கம்? நீங்கள் ஏன் துண்டித்தீர்கள்? 939 01:04:23,186 --> 01:04:24,710 எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு! - நீங்கள் யார்? 940 01:04:24,788 --> 01:04:27,024 நீங்கள் அவளை மீண்டும் அழைத்தால் மற்றும் முட்டாள்தனமாக பேசுங்கள், நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்! 941 01:04:27,024 --> 01:04:27,991 நிறுத்து, நான் சொல்கிறேன்! 942 01:04:33,664 --> 01:04:35,154 இதோ அவன்! தேவதாஸ். 943 01:04:37,334 --> 01:04:38,995 டினா அழைத்தாரா? - ஆம்! 944 01:04:39,069 --> 01:04:40,127 அவளை அழைக்கிறேன் என்றாள். 945 01:04:42,239 --> 01:04:44,374 நான் அழைக்க முயற்சிக்க வேண்டுமா? - நீங்கள் மீண்டும் அழைக்க வேண்டாம். 946 01:04:44,374 --> 01:04:46,342 உங்கள் எண்ணிலிருந்து அழைக்க வேண்டாம். டினா அவளை அழைக்கட்டும். 947 01:04:47,044 --> 01:04:49,035 என்னிடம் சிகரெட் இல்லை! - ஒன்று தருகிறேன்! 948 01:04:51,148 --> 01:04:52,115 எனக்கு கொடு! 949 01:04:52,215 --> 01:04:54,274 இதை எங்கிருந்து பெற்றீர்கள்? - என் தம்பி வந்தான்! 950 01:04:54,751 --> 01:04:56,844 அவர் ஸ்காட்ச் எதுவும் கொண்டு வரவில்லையா? - நான் எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்கிறேன்! 951 01:04:57,321 --> 01:04:59,949 நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் நான் தீயில் இருக்கும்போது ஸ்காட்ச்? 952 01:05:01,224 --> 01:05:02,350 நண்பரே, எனக்கு அழைப்பு வருகிறது. 953 01:05:04,828 --> 01:05:05,795 அது டினா. 954 01:05:08,098 --> 01:05:09,156 ஷாஹினாவை அழைத்தீர்களா? - ஆம். 955 01:05:09,399 --> 01:05:10,934 மற்றும்? - அவளுடைய தொலைபேசி அணைக்கப்பட்டுள்ளது. 956 01:05:10,934 --> 01:05:11,901 அது? 957 01:05:11,968 --> 01:05:13,799 நான் அவளை வீட்டிற்கு அழைத்தபோது, யாரோ என்னை நோக்கி கத்தினார்கள்! 958 01:05:13,904 --> 01:05:16,031 சரி நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். - சரி. 959 01:05:16,840 --> 01:05:18,975 அவள் என்ன சொன்னாள்? - அவளுடைய தொலைபேசி அணைக்கப்பட்டுள்ளது. 960 01:05:18,975 --> 01:05:21,739 அவள் அவளை வீட்டிற்கு அழைத்தபோது, யாரோ அவளைக் கத்தினார்கள்! 961 01:05:22,946 --> 01:05:24,174 அது அவளுடைய சகோதரனாக இருக்கலாம். 962 01:05:24,748 --> 01:05:27,384 நாம் என்ன செய்வது? - ஒரு பிரச்சனை இல்லை. டென்ஷன் ஆகாதே. 963 01:05:27,384 --> 01:05:29,716 நாங்கள் ஷாஹினாவிற்கு செல்வோம் வீடு மற்றும் பார்க்க. 964 01:05:30,087 --> 01:05:31,054 நாம் வேண்டுமா? 965 01:05:31,755 --> 01:05:33,090 நாம் வேண்டுமா? - போகலாம்! 966 01:05:33,090 --> 01:05:35,615 என்ன நடக்கிறது என்று பார்ப்போம். - அங்கே ஒரு கள்ளிக் கடை இருக்கிறது. வா! 967 01:05:37,361 --> 01:05:38,885 என்ன ஒரு தோல்வி! 968 01:05:41,164 --> 01:05:42,131 முன்னோக்கி நகர்த்தவும். 969 01:05:42,466 --> 01:05:49,429 குழு DrC 970 01:05:49,973 --> 01:05:51,440 அவளுடைய அப்பா என்னைப் பார்த்தால், அது ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கும். 971 01:05:51,708 --> 01:05:52,709 கவலைப்படாதே! 972 01:05:52,709 --> 01:05:54,199 கவலைப்படாதே. அது நன்றாக இருக்கும். 973 01:06:00,083 --> 01:06:01,985 ஏய்! காவல்துறை! 974 01:06:01,985 --> 01:06:03,714 சிகரெட்டை தூக்கி எறியுங்கள்! 975 01:06:04,788 --> 01:06:05,755 நிறுத்து! 976 01:06:06,957 --> 01:06:08,185 சிகரெட்டை எறியுங்கள்! - ஆமாம்! 977 01:06:10,694 --> 01:06:11,661 கடவுளே! 978 01:06:12,396 --> 01:06:13,454 உங்கள் பெயர் என்ன? 979 01:06:13,830 --> 01:06:14,922 உங்கள் பெயர் என்ன? 980 01:06:15,399 --> 01:06:16,366 ராபின். 981 01:06:16,500 --> 01:06:18,297 மற்றும் உங்களுடையது? - ஹரி. 982 01:06:18,468 --> 01:06:20,663 மற்றும் நீங்கள்? - டைசன்! 983 01:06:21,705 --> 01:06:23,229 நீங்கள் மூன்று பேர், ஜீப்பில் ஏறுங்கள்! 984 01:06:23,306 --> 01:06:25,108 சார், கொஞ்சம் வசூலிக்கவும் சரி, நாம் போகலாம்! 985 01:06:25,108 --> 01:06:27,133 அதையெல்லாம் ஒருமுறை முடிவு செய்வோம் நாங்கள் நிலையத்திற்கு வருகிறோம்! 986 01:06:28,378 --> 01:06:30,175 இந்த பைக்கை எடுத்துக்கொண்டு எங்களைப் பின்தொடரவும்! 987 01:06:31,314 --> 01:06:32,281 உள்ளே போ! 988 01:06:32,349 --> 01:06:33,475 ராபின், உள்ளே போ! 989 01:06:33,750 --> 01:06:34,985 டைசன், உள்ளே போ! 990 01:06:34,985 --> 01:06:37,112 வாயை மூடிக்கொண்டு உள்ளே போ! 991 01:06:41,258 --> 01:06:42,919 டயர் தேய்ந்து விட்டது சார். - ஆமா? 992 01:06:42,993 --> 01:06:44,324 டயர்.. - வாயை மூடு! 993 01:06:46,062 --> 01:06:47,029 என்ன? 994 01:06:47,497 --> 01:06:48,464 ஐயா 995 01:06:48,532 --> 01:06:49,760 திரும்ப திரும்ப சொல்ல மாட்டோம் சார். 996 01:06:49,833 --> 01:06:52,169 நாங்கள் அவரை அங்கே இறக்கிவிடவே சென்றோம் அவரிடம் பைக் இல்லாததால் சந்திப்பு. 997 01:06:52,169 --> 01:06:55,036 அமைதியாக இருங்கள். Sl இப்போது வரும். அவர் வந்ததும் முடிவு செய்வோம். 998 01:07:00,010 --> 01:07:01,244 நாங்கள் அவர்களை அழைத்து வந்துள்ளோம். 999 01:07:01,244 --> 01:07:03,246 யா? அது எங்கே பா$ 1000 01:07:03,246 --> 01:07:04,304 நான் அவனைக் கொல்வேன்! 1001 01:07:04,381 --> 01:07:05,816 அமைதியாக இரு. 1002 01:07:05,816 --> 01:07:06,840 Sl இப்போது வரும். 1003 01:07:08,051 --> 01:07:10,042 நான் அதைப் பார்க்க வேண்டும் b@$ 1004 01:07:10,120 --> 01:07:11,087 வா! 1005 01:07:12,322 --> 01:07:14,916 அவற்றில் எது? - அது அந்த மஞ்சள் சட்டை தோழன் என்று நினைக்கிறேன். 1006 01:07:14,991 --> 01:07:16,219 நண்பா, ஷாஹினாவின் அப்பா! 1007 01:07:16,493 --> 01:07:17,460 ஷாஹினாவின் அப்பா! 1008 01:07:22,866 --> 01:07:26,097 அவளுடைய திருமணம் மற்றும் உங்கள் இறுதி சடங்கு என்று நான் நினைக்கிறேன் அதே நேரத்தில் நடக்கும்! 1009 01:07:27,070 --> 01:07:28,071 அமைதி! 1010 01:07:28,071 --> 01:07:30,767 நாம் தான் தீர்வு காண வேண்டும் உங்கள் மகள் விஷயத்தில், இல்லையா? 1011 01:07:30,841 --> 01:07:33,810 அவர் உங்களைக் கடிக்காமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்! - வாயை மூடு மனு! ஏமாறாதே! 1012 01:07:34,244 --> 01:07:36,413 நான் உண்மையைச் சொன்னேன்! - நீ உறுதியாக இரு, ஹரி! 1013 01:07:36,413 --> 01:07:37,380 நாங்கள் உங்களுடன் இருக்கிறோம்! 1014 01:07:37,514 --> 01:07:40,210 Looks like he'll piss in his pants now. - வாயை மூடு மனு! 1015 01:07:40,550 --> 01:07:41,482 கடவுளே! 1016 01:07:41,551 --> 01:07:49,481 குழு DrC 1017 01:07:56,833 --> 01:07:57,800 எப்படி? 1018 01:07:58,068 --> 01:08:00,764 நான் போலீஸ்காரனாக இருந்தாலும், நானும் ஒரு கலைஞன்! 1019 01:08:00,837 --> 01:08:03,067 இவர் யார்? - இந்த பையன் ஜாலி மனநிலையில் இருக்கிறான்! 1020 01:08:05,609 --> 01:08:07,236 - மூச்சுத் திணறி அவர் இறந்து விடுவாரா? 1021 01:08:08,945 --> 01:08:10,435 மகிழ்ச்சியான Sl. 1022 01:08:12,482 --> 01:08:14,882 நமக்கு என்ன பயன் அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தால்? 1023 01:08:17,387 --> 01:08:19,787 என்னில் ஒரு தீர்வு காணவும் மகளின் விஷயம்! 1024 01:08:19,923 --> 01:08:21,515 அப்போது நாமும் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம், இல்லையா? - ஆம். 1025 01:08:22,425 --> 01:08:26,096 உங்கள் ஒப்பந்தம் சீல் செய்யப்பட்டது! - வாயை மூடு! Sl இங்கே உள்ளது! 1026 01:08:26,096 --> 01:08:27,791 'மகிழ்ச்சி' என்பது Sl இன் பெயர்! 1027 01:08:27,931 --> 01:08:30,559 யா அல்லாஹ்! மக்கள் உண்மையில் செய்யுங்கள் அத்தகைய முட்டாள் பெயர்கள் உள்ளதா? 1028 01:08:31,835 --> 01:08:33,928 'மகிழ்ச்சி' என்பது ஊறுகாயின் பெயரல்லவா? - ஒரு நெரிசலும் இருக்கிறது! 1029 01:08:35,005 --> 01:08:37,166 என்ன? - ஐயா, அவர்கள் தான்! அவர்கள்! 1030 01:08:40,977 --> 01:08:42,646 ஹரி யார்? - அவர்தான் சார். 1031 01:08:42,646 --> 01:08:45,479 நான் ஹரி இல்லை. - நீ ஹரி என்று சொல்லவில்லையா? 1032 01:08:45,649 --> 01:08:47,276 தெரியாமல் சொன்னேன்! 1033 01:08:48,251 --> 01:08:49,218 ஒரு அறை! 1034 01:08:49,986 --> 01:08:51,555 அவங்க முகத்தில் அடிங்க சார். 1035 01:08:51,555 --> 01:08:53,216 இல்லை! அவரே செய்வார்! 1036 01:08:54,958 --> 01:08:57,153 நீதான் ஹரி என்று முன்பு சொன்னாய்? - ஆம். 1037 01:08:57,394 --> 01:08:58,628 ஏன் அப்படி சொன்னாய்? 1038 01:08:58,628 --> 01:08:59,595 தவறு.. 1039 01:08:59,663 --> 01:09:01,131 சொல்லுங்க. என்ன காரணம்? 1040 01:09:01,131 --> 01:09:02,325 ஏன் அப்படி சொன்னாய்? 1041 01:09:03,633 --> 01:09:06,193 பைக்கின் ஆர்சி புத்தகம் அவர் பெயரில் உள்ளது. அவர்தான் உண்மையான ஹரி. 1042 01:09:06,403 --> 01:09:08,598 அப்படியானால் நீங்கள் ஹரி தானா? - ஆம், ஐயா. 1043 01:09:08,972 --> 01:09:11,600 நான் சொல்லாததால் அப்படிச் சொன்னேன் என் பெயரில் எந்த வழக்கும் வேண்டும். 1044 01:09:12,275 --> 01:09:14,470 அவர்கள் மோசடிகள், ஐயா! - அவர்கள் குழந்தைகள், இல்லையா? 1045 01:09:14,945 --> 01:09:18,073 அது தான் விஷயம், இல்லையா? யூ ப்ளடி பி@$ 1046 01:09:18,515 --> 01:09:20,176 நினைத்தீர்களா போலீஸ்காரர்கள் முட்டாள்களா? 1047 01:09:21,284 --> 01:09:23,119 இது உங்களுக்கான இடமா இப்படி முட்டாள்தனமாக சொல்லவா? 1048 01:09:23,119 --> 01:09:24,518 இல்லை! - ஒரு இறுக்கமான அறை! 1049 01:09:25,121 --> 01:09:26,179 உங்கள் பெயர் என்ன? 1050 01:09:27,190 --> 01:09:28,157 மனு. 1051 01:09:28,658 --> 01:09:30,091 அதுவும் ஹரி! 1052 01:09:30,226 --> 01:09:32,626 அவர்களில் முக்கியமான மோசடி இவர்தான் சார். - எனக்கு அது தெரியும். 1053 01:09:33,330 --> 01:09:35,127 உங்கள் பெயர் என்ன? - டைசன். 1054 01:09:36,499 --> 01:09:37,625 மைக் டைசன், இல்லையா? 1055 01:09:39,135 --> 01:09:41,262 அவர் உங்களுக்கு யார்? - நண்பர், ஐயா. 1056 01:09:41,538 --> 01:09:44,006 எனவே நீங்கள் தான் அவருக்கு உதவுவது சரியா? 1057 01:09:44,140 --> 01:09:45,107 ஆம்! ஆமாம்? 1058 01:09:45,241 --> 01:09:46,435 நீங்கள் எதைத் தேடுகிறீர்கள்? 1059 01:09:47,510 --> 01:09:49,307 நீ பேசும்போது என் முகத்தைப் பார்! 1060 01:09:53,516 --> 01:09:55,313 என்ன நடக்கிறது உங்களுக்கும் ஷாஹினாவுக்கும் இடையில்? 1061 01:09:58,121 --> 01:10:00,089 சொல்லு! - நாங்கள் வகுப்பு தோழர்கள். 1062 01:10:00,690 --> 01:10:01,657 அவ்வளவுதானா? 1063 01:10:01,925 --> 01:10:03,426 அவரிடம் நம்பிக்கையுடன் சொல்லுங்கள்! 1064 01:10:03,426 --> 01:10:04,393 வாயை மூடு! 1065 01:10:05,028 --> 01:10:06,586 கொடுக்க நீங்கள் யார் அவருக்கு நம்பிக்கையா? 1066 01:10:06,663 --> 01:10:09,325 அப்படி இல்லை சார். நாம் மட்டும் அவனுக்காக இருக்கிறதா, இல்லையா? 1067 01:10:11,167 --> 01:10:12,429 நீ பேசாதே! - சொல்லுங்கள். 1068 01:10:13,670 --> 01:10:15,399 வேறொன்றுமில்லை உங்கள் இருவருக்கும் இடையில்? 1069 01:10:15,538 --> 01:10:16,505 சொல்லு! 1070 01:10:17,207 --> 01:10:18,174 நாங்கள் காதலிக்கிறோம்! 1071 01:10:18,942 --> 01:10:19,909 நீ!! 1072 01:10:20,443 --> 01:10:21,410 அது என்ன? 1073 01:10:22,178 --> 01:10:23,975 நான் டயலாக்குகள் சொல்வேன் மற்றும் செயலைச் செய்யுங்கள்! 1074 01:10:24,080 --> 01:10:25,206 நீங்கள் தான் பார்க்க வேண்டும்! 1075 01:10:25,949 --> 01:10:26,950 புரிந்ததா? 1076 01:10:26,950 --> 01:10:28,178 அவர் செய்வார்! 1077 01:10:29,085 --> 01:10:30,347 இங்கே மோசமான காட்சி, ஆ! 1078 01:10:31,388 --> 01:10:33,413 எனவே நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டாமா இதற்கு ஒரு தீர்வு? 1079 01:10:33,657 --> 01:10:34,919 பூட்டைத் திறக்கவும். 1080 01:10:39,429 --> 01:10:40,396 உள்ளே போ. 1081 01:10:40,697 --> 01:10:41,664 உள்ளே போ! 1082 01:10:42,465 --> 01:10:43,955 இங்கு முதல் முறையா? 1083 01:10:44,134 --> 01:10:45,396 அவர் அவர்களை அழைத்துச் செல்வார் உள்ளே அவர்களை அடித்து! 1084 01:10:45,702 --> 01:10:47,329 அவர்கள் ஒரு நல்ல மருந்தைப் பெறுவார்கள்! 1085 01:10:47,771 --> 01:10:50,239 உங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு தேவையா உள்ளே செல்ல அழைப்பா? 1086 01:10:50,373 --> 01:10:52,671 ஆனால் நான் அவளை காதலிக்கவில்லை. அவர் மட்டுமே காதலிக்கிறார்! 1087 01:10:53,276 --> 01:10:56,177 ஓ! நீங்கள் காதலிக்கவில்லையா? அப்புறம் வா! நான் உனக்கு கொஞ்சம் அன்பைத் தருகிறேன்! 1088 01:10:56,713 --> 01:10:58,010 உள்ளே போ, மனிதனே! 1089 01:10:58,548 --> 01:10:59,981 பெண் வழக்கு, இல்லையா? 1090 01:11:00,050 --> 01:11:01,984 இல்லை! கொலை வழக்கு. நான் உன்னைக் கொலை செய்யலாமா? 1091 01:11:02,252 --> 01:11:03,253 இல்லை! 1092 01:11:03,253 --> 01:11:04,220 அது என்ன? 1093 01:11:04,387 --> 01:11:05,354 ஒன்றுமில்லை சார். 1094 01:11:05,722 --> 01:11:08,589 நான் உன்னிடம் ஒன்று கேட்கவா? நீங்க காலேஜ் போங்க.. 1095 01:11:08,658 --> 01:11:10,353 ..படிப்பதா அல்லது காதலா? 1096 01:11:10,660 --> 01:11:12,992 காதலிக்கிறேன் இவ்வளவு பெரிய பாவம் சார்? 1097 01:11:13,163 --> 01:11:14,221 அதை நான் சொல்ல மாட்டேன். 1098 01:11:14,297 --> 01:11:15,732 மற்றும் நான் உடன்படவில்லை அதற்கும். 1099 01:11:15,732 --> 01:11:18,758 சார் நீங்க மம்முட்டி மாதிரி கிளாமரா இருக்கீங்க. எங்களை காயப்படுத்தாதே! 1100 01:11:19,135 --> 01:11:21,035 ஆம்! நீங்கள் நிறைய பார்க்கிறீர்கள் மம்முட்டி போல சார். 1101 01:11:21,104 --> 01:11:23,265 போதும்! அனைவரும் அது ஏற்கனவே தெரியும். 1102 01:11:23,373 --> 01:11:24,601 இது எனக்கு செய்தி அல்ல! 1103 01:11:24,674 --> 01:11:27,677 நீங்கள் மிகவும் கவர்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்! ஏன் வேண்டாம் நீங்கள் படங்களில் நடிக்க முயற்சிக்கிறீர்களா, சார்? 1104 01:11:27,677 --> 01:11:29,042 அவருடைய கதை தெரியுமா? 1105 01:11:29,479 --> 01:11:32,004 சூப்பர்ஸ்டார்களுக்கு பாதுகாப்பற்ற நிலை ஏற்பட்டது அவரை படங்களில் இருந்து ஒதுக்கி வைத்தது! 1106 01:11:32,348 --> 01:11:34,339 சார் ஜோடியாக நடித்திருக்கிறார் திரைப்படங்களிலும்! 1107 01:11:34,417 --> 01:11:35,384 அது உனக்கு தெரியுமா? 1108 01:11:35,452 --> 01:11:36,680 அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் ஐயா! 1109 01:11:36,786 --> 01:11:39,755 அவன் திருடனாக இருந்தாலும் சில நேரங்களில் உண்மையை மழுங்கடிக்கிறது! 1110 01:11:39,823 --> 01:11:42,656 மற்ற திருடர்களைப் போல, அவர் இல்லை அவன் அடிபடும் வரை காத்திரு. 1111 01:11:42,792 --> 01:11:43,759 நான் உன்னை காயப்படுத்தினேனா? 1112 01:11:44,027 --> 01:11:45,494 ஆம்! நீங்கள் என்னை மிகவும் கடுமையாக அடித்தீர்கள்! 1113 01:11:45,562 --> 01:11:47,427 பிறகு ஏன் மக்களை கொள்ளையடிக்கிறீர்கள்? - அது என் வாழ்க்கை! 1114 01:11:47,530 --> 01:11:49,691 அதனால் சொல்லுங்கள். என்ன உண்மையான பிரச்சனை? 1115 01:11:49,799 --> 01:11:53,633 என்னைப் பொறுத்தவரை, எல்லாம் மகிழ்ச்சியான முடிவுக்கு வர வேண்டும்! 1116 01:11:54,137 --> 01:11:55,331 அதுதான் எனக்கு வேண்டும். 1117 01:11:55,438 --> 01:11:56,769 புரிந்ததா? இனிய முடிவு! 1118 01:11:57,240 --> 01:11:58,434 அதனால் சொல்லுங்கள். சீக்கிரம்! 1119 01:11:58,575 --> 01:12:01,806 சார், இருவரும் காதலிப்பதால் அவர்களுக்கு அவருடன் ஒரு பிரச்சனை உள்ளது, 1120 01:12:02,045 --> 01:12:06,049 நாம் கடினமாக முயற்சி செய்யும் போது இருவரையும் சேர்த்து, 1121 01:12:06,049 --> 01:12:08,852 இந்த முட்டாள் தன் அப்பாவுக்கு முத்தம் கொடுத்தான் போன் எல்லாம் பாழாச்சு.. 1122 01:12:08,852 --> 01:12:10,649 போதும்! நிறுத்து! நூற்கும் நூல்கள்! 1123 01:12:10,720 --> 01:12:11,744 விஷயத்தைச் சொல்லுங்கள். 1124 01:12:11,821 --> 01:12:13,823 ஐயா, அவர்கள் உண்மையில் உள்ளே இருக்கிறார்கள் ஒருவருக்கொருவர் அன்பு. 1125 01:12:13,823 --> 01:12:15,325 அது உண்மையா? - ஆம்! 1126 01:12:15,325 --> 01:12:17,225 ஏன் உன்னிடம் இல்லை அதை சொல்ல நம்பிக்கையா? 1127 01:12:17,494 --> 01:12:19,257 நான் அவரை நம்ப மாட்டேன். அவர் ஒரு மோசடி! 1128 01:12:20,230 --> 01:12:21,531 அதனால் நான் சொல்வது என்னவென்றால், 1129 01:12:21,531 --> 01:12:23,522 அவர்களிடம் பேச முயற்சிப்போம். 1130 01:12:23,600 --> 01:12:24,567 புரிந்ததா? 1131 01:12:24,667 --> 01:12:26,635 நான் உங்களுக்கு எந்த உத்தரவாதமும் கொடுக்க முடியாது. புரிந்ததா? 1132 01:12:26,703 --> 01:12:28,136 எனவே அவர்களுடன் பேசலாம். - மகிழ்ச்சி அய்யா, 1133 01:12:28,238 --> 01:12:29,205 என்ன? 1134 01:12:29,272 --> 01:12:31,240 ஐயா, தயவுசெய்து தீர்க்கவும் அனைத்து பிரச்சனைகளும். 1135 01:12:31,307 --> 01:12:32,672 நான் சொன்னது அல்லவா? 1136 01:12:32,809 --> 01:12:35,107 எல்லாம் மற்றும் எல்லோரும் 'மகிழ்ச்சியாக' இருக்க வேண்டும்! 1137 01:12:36,379 --> 01:12:37,676 போ! சீக்கிரம் போ! 1138 01:12:41,284 --> 01:12:42,615 குழந்தைகள் எடுத்தார்கள் ஒரு வலுவான நிலைப்பாடு. 1139 01:12:42,719 --> 01:12:44,550 இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் நீங்கள் அதை அங்கீகரிக்கிறீர்கள்! 1140 01:12:45,555 --> 01:12:48,319 என்ன சொல்கிறாய்? 1141 01:12:48,691 --> 01:12:49,817 நீங்கள் இப்போது அவர்களுடன் சேர்ந்துவிட்டீர்களா? 1142 01:12:50,326 --> 01:12:52,817 நான் முன்னமே சொல்லவில்லையா? நாங்கள் அவர்களை நாமே அடித்திருக்க வேண்டும்! 1143 01:12:52,896 --> 01:12:53,863 ஏய்! ஏய்! ஏய்! 1144 01:12:54,430 --> 01:12:56,830 எனக்கு மகிழ்ச்சியான முடிவு வேண்டும்! - என்ன? 1145 01:12:57,600 --> 01:12:59,659 உங்கள் ஈகோவை விடுங்கள். குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும். 1146 01:13:02,138 --> 01:13:04,163 அவருடைய மதம் என்ன? 1147 01:13:04,274 --> 01:13:05,673 நமது மதம் எது? 1148 01:13:06,409 --> 01:13:10,345 நான் அப்படி எதுவும் செய்ய மாட்டேன் அல்லாஹ்வின் விருப்பத்திற்கு எதிராக செல்! 1149 01:13:10,413 --> 01:13:11,846 இல்லையெனில், அவரிடம் கேளுங்கள் இஸ்லாத்திற்கு மாறு! 1150 01:13:13,116 --> 01:13:15,084 உங்களால் முடியுமா? - மதம் மாற அம்மா அனுமதிக்க மாட்டார்! 1151 01:13:15,185 --> 01:13:16,152 அவனால் முடியாது! 1152 01:13:17,287 --> 01:13:18,488 இன்னொரு விஷயம் என்னவென்றால், 1153 01:13:18,488 --> 01:13:20,890 சாதிகளுக்கு இடையேயான திருமணம் ஆகலாம் எதிர்காலத்தில் பெரிய பிரச்சனை. 1154 01:13:20,890 --> 01:13:23,757 காதலுக்கு மதம் ஜாதி என்ன சார்? என்ன சொல்கிறார்கள்? 1155 01:13:23,827 --> 01:13:26,421 சரி! எனவே அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கும்போது, எந்த மதத்தை பின்பற்றுவார்கள்? 1156 01:13:26,496 --> 01:13:28,464 மத பத்தியில், 'காதல்' என்று எழுதுவீர்களா? 1157 01:13:28,464 --> 01:13:29,795 ஆம்! 1158 01:13:30,834 --> 01:13:32,869 முதலில், நீங்கள் அவர்களை திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதியுங்கள். 1159 01:13:32,869 --> 01:13:35,167 அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கும்போது மட்டுமே, நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டும், இல்லையா? 1160 01:13:35,238 --> 01:13:37,138 எப்போது என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்கலாம் அவர்களுக்கு குழந்தைகள் உள்ளனர், இல்லையா? 1161 01:13:37,207 --> 01:13:38,842 அவள் யாரை திருமணம் செய்ய வேண்டும் என்பதை நான் முடிவு செய்வேன்! 1162 01:13:38,842 --> 01:13:40,207 அதைத் தீர்மானிக்க நீங்கள் யார்? 1163 01:13:41,244 --> 01:13:43,109 நீங்கள் அதை எடுக்க முடியாது தனியாக முடிவு! 1164 01:13:43,246 --> 01:13:45,448 பிறகு வேறு யார்? - நான் உங்கள் இசைக்கு நடனமாட வந்தேனா? 1165 01:13:45,448 --> 01:13:47,450 நீ என்ன வேண்டுமானாலும் செய்! இது பஞ்சாப்பா அல்லது என்ன? 1166 01:13:47,450 --> 01:13:49,285 கஞ்சாவை யார் செய்வது? கஞ்சாவை யார் செய்வது? 1167 01:13:49,285 --> 01:13:51,721 கஞ்சா இல்லை.. என்று கேட்டேன் இது பஞ்சாப்பாக இருந்தால்.. 1168 01:13:51,721 --> 01:13:56,215 முடியாதவனிடம் பேசி என்ன பயன் கஞ்சா மற்றும் பஞ்சாப் இடையே வேறுபாடு? 1169 01:13:56,292 --> 01:13:58,760 நாக்கை சரியாக சுத்தம் செய்ய சொல்லுங்கள். நீ போய் அவளை அழைத்து வா! 1170 01:13:58,828 --> 01:14:00,853 நீ போய் அவளை அழைத்து வா! நான் செய்வேன் உன்னை திருமணம் செய்துகொள்! 1171 01:14:00,964 --> 01:14:03,262 போய் அவளை அழைத்து வா! - நான் அவளை எப்படி அழைத்து வர முடியும்? 1172 01:14:03,333 --> 01:14:04,664 அவர்கள் அவளைப் பூட்டிவிட்டார்கள், இல்லையா? 1173 01:14:04,734 --> 01:14:05,935 பூட்டப்பட்டதா? 1174 01:14:05,935 --> 01:14:07,232 அவளை அடைத்தது யார்? 1175 01:14:07,737 --> 01:14:11,173 கடத்தியது நீயல்லவா என் அழகான மகளா? 1176 01:14:12,442 --> 01:14:14,433 இல்லை ஐயா! எனக்கு தெரியாது! அவன் பொய் சொல்கிறான்! 1177 01:14:14,878 --> 01:14:16,209 என் சகோதரி எங்கே? 1178 01:14:23,286 --> 01:14:25,777 ஐயா, இது ஒரு தந்திரம்! இது அவனுடைய அசிங்கமான தந்திரம்! 1179 01:14:26,189 --> 01:14:27,156 இரத்தம் தோய்ந்த மொகம்போ! 1180 01:14:27,257 --> 01:14:29,248 மொகம்போ உங்கள் அப்பா, நீங்கள் 1181 01:14:29,792 --> 01:14:30,759 நிறுத்து! 1182 01:14:30,827 --> 01:14:31,885 அவளுக்கு கிடைத்தது! - யாரை? 1183 01:14:31,961 --> 01:14:32,962 ஷாஹினா கிடைத்தோம்! 1184 01:14:32,962 --> 01:14:35,260 எங்கே? அவள் எங்கே? - நகர்த்து, நகர்த்து! 1185 01:14:35,765 --> 01:14:52,979 குழு DrC 1186 01:14:53,583 --> 01:14:55,448 அவள் இந்த பையனின் மகளா!! 1187 01:14:56,586 --> 01:14:57,553 அன்பே.. 1188 01:14:57,654 --> 01:14:59,519 இத்தனை காலம் நீ எங்கே இருந்தாய்? 1189 01:15:09,666 --> 01:15:11,935 ஷாஹினா, நம்பிக்கையுடன் சொல்லுங்கள் நாங்கள் காதலிக்கிறோம் என்று! 1190 01:15:11,935 --> 01:15:13,835 ஐயா எங்களுடன் இருக்கிறார்! - அவர்களிடம் சொல்லுங்கள், ஷாஹினா! 1191 01:15:28,751 --> 01:15:30,241 அவன் எப்படி அவளுடன் இருக்கிறான்? 1192 01:15:34,557 --> 01:15:35,524 இவர் யார்? 1193 01:15:35,591 --> 01:15:36,956 யார் இந்த காட்டுமிராண்டி? 1194 01:15:37,994 --> 01:15:38,961 மன்னிக்கவும் அன்பே! 1195 01:15:39,395 --> 01:15:42,398 நானும் ஷாஹினாவும் காதலித்து வந்தோம் 12ம் வகுப்பு முதல்! 1196 01:15:42,398 --> 01:15:44,366 எங்கள் பதிவுத் திருமணம் முடிந்துவிட்டது. 1197 01:15:44,734 --> 01:15:46,436 எங்களால் யாரிடமும் சொல்ல முடியவில்லை. 1198 01:15:46,436 --> 01:15:47,960 எல்லாம் மிக விரைவாக நடந்தது! 1199 01:15:50,573 --> 01:15:52,871 நீங்கள் எங்களுக்கு துரோகம் செய்தீர்களா? 1200 01:15:53,009 --> 01:15:55,534 - வாயை மூடு, மனிதனே! ஷாஹினாவின் அப்பா இங்கே இருக்கிறார். 1201 01:15:55,678 --> 01:15:58,306 அப்படியானால் நீங்கள் எங்கள் அனைவருக்கும் துரோகம் செய்தீர்களா? 1202 01:15:59,515 --> 01:16:00,539 என்னை மன்னியுங்கள், அப்பா! 1203 01:16:01,985 --> 01:16:02,952 அப்பா, 1204 01:16:04,354 --> 01:16:05,719 அஸ்ஸலாமு அலைக்கும்! (முஸ்லிம் வாழ்த்து) 1205 01:16:07,490 --> 01:16:09,321 வா அலைக்கும் உஸ்ஸலாம்! (முஸ்லிம் வாழ்த்து) 1206 01:16:09,759 --> 01:16:10,927 உங்கள் பெயர் என்ன? 1207 01:16:10,927 --> 01:16:11,894 பரீக்குட்டி! 1208 01:16:13,596 --> 01:16:15,064 உங்கள் முழுப் பெயர் என்ன? 1209 01:16:15,064 --> 01:16:16,531 பரீக்குட்டி முத்தலிப். 1210 01:16:16,599 --> 01:16:18,260 கடவுளே, என் தந்தையின் பெயர்! 1211 01:16:18,334 --> 01:16:20,564 எனவே நான் வேண்டும் இதையும் தாங்கவா? 1212 01:16:23,039 --> 01:16:24,336 உன் கையை எனக்குக் கொடு! 1213 01:16:26,342 --> 01:16:28,902 இப்போது, ​​நான் கிட்டத்தட்ட மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்! 1214 01:16:31,681 --> 01:16:32,648 நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்! - சரி. 1215 01:16:34,017 --> 01:16:36,008 - நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள் அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கும்போது! 1216 01:16:36,352 --> 01:16:38,582 - உண்மைதான்! - நாங்கள் பின்னர் புறப்படுவோம்! 1217 01:16:38,955 --> 01:17:01,266 குழு DrC 1218 01:17:26,436 --> 01:17:29,405 அல்லாஹ் நம்மை காப்பாற்றினான்! குறைந்தபட்சம், பையன் ஒரு முஸ்லிம்! 1219 01:17:29,605 --> 01:17:31,507 அவர் கூட மனிதனாகத் தெரியவில்லை 1220 01:17:31,507 --> 01:17:33,702 அவர் மதவாதியாகத் தெரிகிறது. அவரது அதற்கு ஆதாரம் தாடி! 1221 01:17:33,776 --> 01:17:35,745 ஆனால் அவன் முகத்தை பார்க்கும் போது.. - இது என்ன? 1222 01:17:35,745 --> 01:17:37,736 உங்கள் மனைவியை அழைத்து கேளுங்கள் அவள் பிரியாணி தயார்! 1223 01:17:37,947 --> 01:17:39,437 மாட்டிறைச்சி நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? - மாட்டிறைச்சி? 1224 01:17:39,515 --> 01:17:41,617 அத்தகைய ஒரு நல்ல நிகழ்வுக்கு, உனக்கு எருமை வேண்டுமா? 1225 01:17:41,617 --> 01:17:43,448 ஒரு ஆட்டை எடுக்கச் சொல்லுங்கள்! 1226 01:17:43,719 --> 01:17:44,686 வாருங்கள்! வா! 1227 01:17:45,588 --> 01:17:46,748 ஏய், காரை ஸ்டார்ட் செய்! 1228 01:17:47,657 --> 01:17:48,885 விரைவில் அப்பாவின் நல்ல புத்தகங்களைப் பெறுங்கள்! 1229 01:17:48,958 --> 01:17:51,119 - எல்லாவற்றிலும் நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள் நன்றாக முடிந்தது ஷாஹினா! 1230 01:17:54,163 --> 01:17:55,960 உங்களை தூக்கில் போட முயற்சிக்காதீர்கள்! சரியா? 1231 01:18:19,856 --> 01:18:28,855 குழு DrC 1232 01:18:45,948 --> 01:18:48,712 மக்கள் சொல்வது மிகவும் உண்மை காதல் குருட்டு என்று! 1233 01:18:49,752 --> 01:18:50,844 அப்படியானால் அவர் இப்போது யார்? 1234 01:18:50,920 --> 01:18:51,887 தோற்றவர்! 1235 01:18:54,724 --> 01:18:57,215 நீங்கள் இன்னும் காதலிக்க விரும்புகிறீர்கள் மிகவும் மோசமாக திருகப்பட்ட பிறகு? 1236 01:18:59,195 --> 01:19:01,857 எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு, நான் சேர்ந்தேன் எர்ணாகுளத்தில் ஒரு வேலை. 1237 01:19:02,865 --> 01:19:05,026 அதனால் லட்சுமி அங்கேயே இருந்தாள் அங்கு ஒரு நிவாரணமாக. 1238 01:19:05,902 --> 01:19:07,927 நாங்கள் நிறைய பேசிக் கொண்டிருந்தோம். மிகவும் சுதந்திரமாக. 1239 01:19:08,037 --> 01:19:09,197 அவளும் மிகவும் உதவியாக இருக்கிறாள். 1240 01:19:09,639 --> 01:19:11,504 எனவே, அதைப் போலவே, எல் ஒரு ஈர்ப்பை உணர்ந்தேன். 1241 01:19:11,741 --> 01:19:12,875 நான் உண்மையில் அப்படி உணர்ந்தேன்! 1242 01:19:12,875 --> 01:19:14,843 உன்னைப் பார்த்ததும் எனக்குப் புரிந்தது! 1243 01:19:15,111 --> 01:19:16,078 போதும்! 1244 01:19:16,279 --> 01:19:18,144 அவள் உனக்கு பதில் சொல்ல வேண்டும்! சரியா? 1245 01:19:18,214 --> 01:19:20,079 அவளுக்கு போன் செய்து சொல்லு நீ அவளை சந்திக்க வேண்டும்! 1246 01:19:20,149 --> 01:19:22,785 அப்புறம் அவளிடம் நான் என்ன சொல்லப் போகிறேன் என்று சொல்லுங்கள்! அவள் பின்னால் வருவாள்! 1247 01:19:22,785 --> 01:19:25,720 ஆம்! அவள் அவன் பின்னால் வருவாள் அவளது செயினை பறித்துக்கொண்டு ஓடுகிறான்! 1248 01:19:26,155 --> 01:19:27,156 என் அன்பான பாய், 1249 01:19:27,156 --> 01:19:30,193 அவள் தப்பிக்கும் வகை நீங்கள் கண்ணியமாக அணுகும்போது! 1250 01:19:30,193 --> 01:19:31,160 இப்போது, ​​நாங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறோம்! 1251 01:19:33,162 --> 01:19:34,561 நீங்கள் அவ்வளவு குடிபோதையில் இல்லை! பிரச்சனை இல்லை! 1252 01:19:34,630 --> 01:19:37,600 இது ஒரு நல்ல மனநிலை! நிச்சயமாக விஷயங்கள், இந்த மனநிலை சிறந்தது! நீ அவளைக் கூப்பிடு! 1253 01:19:37,600 --> 01:19:38,567 அவளை அழையுங்கள்! 1254 01:19:40,570 --> 01:19:41,537 சரியா? - ஆம்! 1255 01:19:48,177 --> 01:19:49,144 அது ஒலிக்கிறதா? 1256 01:19:55,918 --> 01:19:56,885 ஆம், ஹரி. 1257 01:19:59,188 --> 01:20:00,155 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1258 01:20:00,790 --> 01:20:02,985 நான் இன்னும் மாலில் இருக்கிறேன். எத்னிக் சிட்டியில். 1259 01:20:03,726 --> 01:20:05,284 ஒன்றுமில்லை. நான் தான் உன்னை சந்திக்க விரும்பினேன்! 1260 01:20:05,962 --> 01:20:07,896 சரி! வா. நான் மட்டும் இங்கே இருக்கிறேன். சரியா? 1261 01:20:08,631 --> 01:20:09,825 சரி நான் அங்கு வருவேன். 1262 01:20:14,337 --> 01:20:16,532 அவள் இன்னும் உள்ளே இருக்கிறாள் திரைப்படத்திற்குப் பிறகு மால். 1263 01:20:17,106 --> 01:20:18,937 இனிமேல், நான் சொன்னபடி எல்லாவற்றையும் செய்! 1264 01:20:19,575 --> 01:20:20,507 சரியா? 1265 01:20:21,010 --> 01:20:21,977 தயாரா? 1266 01:20:25,348 --> 01:20:26,315 வா. போகலாம்! 1267 01:20:27,550 --> 01:20:29,279 எந்தப் பெண் உன்னை உணர வைத்தாள் அவள் ஒரு அதிசயம் என்று? 1268 01:20:29,352 --> 01:20:30,614 ஏன் என்னைப் பார்க்கிறாய்? 1269 01:20:30,786 --> 01:20:32,321 அப்படி சொல்ல.. 1270 01:20:32,321 --> 01:20:33,788 ஓ! அப்படிச் சொல்ல முடியாது, இல்லையா? 1271 01:20:33,856 --> 01:20:35,517 எல்லா பெண்களும் அதிசயங்கள் உங்களுக்காக, இல்லையா? 1272 01:20:36,359 --> 01:20:38,327 அதனால் நீ அவளிடம் போய் பேசு. நாங்கள் இங்கே காத்திருப்போம். 1273 01:20:38,761 --> 01:20:39,728 போ! 1274 01:20:40,763 --> 01:20:43,630 நான் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா? நான் சொன்னபடியே செய்! 1275 01:20:43,933 --> 01:20:45,264 எல்லாம் சரியாகும், சரியா? 1276 01:20:47,003 --> 01:20:47,970 ஆசீர்வதிக்கிறேன்! 1277 01:20:53,209 --> 01:20:56,269 பாய், நாம் அவரைப் பார்க்க வேண்டும் நாளை எப்படியாவது அந்தப் பெண்! 1278 01:20:56,979 --> 01:20:58,814 நீங்கள் ஏன் அப்படி இருக்கிறீர்கள் அதுக்கு அவசரமா? 1279 01:20:58,814 --> 01:21:00,873 அத்தை எனக்கு கொஞ்சம் பணம் வாக்குறுதி அளித்துள்ளார்! 1280 01:21:01,350 --> 01:21:03,648 பேய்! கமிஷன் இதற்கும்? 1281 01:21:03,719 --> 01:21:04,743 அப்படியே! 1282 01:21:10,726 --> 01:21:12,694 ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்து விட்டு விடுங்கள்! 1283 01:21:12,762 --> 01:21:14,252 அப்போது உங்களுக்கு கொஞ்சம் நம்பிக்கை வரும். 1284 01:21:15,197 --> 01:21:16,664 உங்களுக்கு கிடைத்துவிட்டது! போ! 1285 01:21:17,600 --> 01:21:23,539 குழு DrC 1286 01:21:24,674 --> 01:21:26,073 உங்கள் சன்கிளாஸ்களை அணியுங்கள்! 1287 01:21:26,175 --> 01:21:28,268 இல்லையெனில், அவள் பார்த்துக்கொள்வாள் உங்கள் கண்கள் மற்றும் உங்களை பொறி! 1288 01:21:38,621 --> 01:21:39,588 ஹே லக்ஷ்மி! 1289 01:21:40,222 --> 01:21:41,223 ஹரி! 1290 01:21:41,223 --> 01:21:42,190 இது என்ன? 1291 01:21:42,291 --> 01:21:43,781 நீங்கள் யாரென்று நினைக்கிறீர்கள்? 1292 01:21:43,893 --> 01:21:45,227 மக்கள் பார்க்கிறார்கள்! 1293 01:21:45,227 --> 01:21:46,956 என்னை விட்டுவிடு! என்னை விட்டுவிடு! 1294 01:21:48,064 --> 01:21:50,328 நான் உன்னை முட்டாள் என்று நினைத்தாயா சுற்றி திரிய முடியுமா? 1295 01:21:50,900 --> 01:21:53,027 யோசித்தீர்களா என்னை பற்றி அப்படி? 1296 01:21:53,169 --> 01:21:54,796 என் மீது நம்பிக்கை இல்லையா? 1297 01:21:54,904 --> 01:21:56,064 நான் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா? 1298 01:21:56,172 --> 01:21:57,605 அவளுடன் கண்களை மூடிக்கொள்ளாதே! 1299 01:21:57,673 --> 01:22:00,073 என்னைப் பார்க்காதே! இருக்கும் பல முட்டாள்கள் உங்கள் பின்னால் வருவார்கள்! 1300 01:22:00,142 --> 01:22:02,076 நீ.. எனக்கு நீ தேவையில்லை! தொலைந்து போ! 1301 01:22:04,780 --> 01:22:05,747 தொலைந்து போ! 1302 01:22:07,083 --> 01:22:08,380 உங்கள் அப்பா கர்ப்பமாகிவிட்டார்! 1303 01:22:09,218 --> 01:22:11,187 போக வெட்கமாக இல்லையா அவள் முதுகுக்குப் பின்னால் மோப்பம் பிடிக்கிறதா? 1304 01:22:11,187 --> 01:22:12,711 எல்லா ஆண்களுக்கும் அவமானம் வர! 1305 01:22:13,389 --> 01:22:16,017 உள்ளாடை! நீங்கள் என்ன உன் தலையில் அணிந்துகொள்! 1306 01:22:42,251 --> 01:22:52,388 குழு DrC 1307 01:23:03,372 --> 01:23:04,339 என்ன நடந்தது? 1308 01:23:07,376 --> 01:23:08,900 லட்சுமி அழைக்கிறாள்! - பார்த்தீர்களா? 1309 01:23:08,978 --> 01:23:09,979 எடுக்காதே! 1310 01:23:09,979 --> 01:23:12,072 அதை வைத்துக்கொண்டால் சரியாக இருக்காது. அவளுடைய இரத்தம் தோய்ந்த அணுகுமுறை! 1311 01:23:12,148 --> 01:23:14,116 ஒரு பெண்ணின் மனம் அப்படி ஒரு போக்குவரத்து பேருந்து. 1312 01:23:14,116 --> 01:23:16,949 எவ்வளவு பின்னால் ஓடுகிறோம் அவர்கள், நமக்காக நிற்க மாட்டார்கள்! 1313 01:23:17,052 --> 01:23:19,384 மற்றும் சில இடங்களில், அவர்கள் தான் எந்த காரணமும் இல்லாமல் காத்திருக்கவும்! 1314 01:23:19,488 --> 01:23:20,853 இதைப் பார்க்கவா? அவள் மீண்டும் அழைக்கிறாள்! 1315 01:23:20,923 --> 01:23:21,890 அவளிடம் என்ன சொன்னாய்?. 1316 01:23:21,957 --> 01:23:23,390 நான் அவளிடம் சொன்னேன்! நான் அவளிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன்! 1317 01:23:23,492 --> 01:23:25,221 நான் அவளிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன் என் நினைவுக்கு வந்தது! 1318 01:23:25,327 --> 01:23:28,296 நான் இப்போது மிகவும் நிம்மதியாக இருக்கிறேன்! அவளுடைய உறவினர் அங்கே இருந்தார் கூட! நான் அவருக்கும் ஒரு டோஸ் கொடுத்தேன்! 1319 01:23:28,364 --> 01:23:29,888 அது இன்னொரு நிம்மதி! 1320 01:23:29,965 --> 01:23:31,933 அதனால் நாம் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை இப்போது வேறு எதையும் பற்றி. 1321 01:23:32,001 --> 01:23:33,400 நாம் போய் பார்க்கலாமா அவரது அம்மா கண்டுபிடித்த பெண்ணா? 1322 01:23:33,502 --> 01:23:35,800 அம்மாவை வருத்தப்படுத்தாதே! அவளைப் போய்ப் பாருங்கள்! அம்மாவின் பொருட்டு! 1323 01:23:36,505 --> 01:23:38,507 இந்த நிலையில், வீட்டுக்கு போனால்.. 1324 01:23:38,507 --> 01:23:41,340 பரவாயில்லை! நாம் போகலாம் இந்த காரில் தானே, இல்லையா? 1325 01:23:41,477 --> 01:23:43,707 குடித்துவிட்டு வாகனம் ஓட்டாதீர்கள்! பேருந்தில் செல்வோம்! 1326 01:23:44,013 --> 01:23:46,982 சரி பிறகு புத்துணர்ச்சி பெறுவோம் எழுந்து புறப்படு! 1327 01:23:47,049 --> 01:23:50,177 என்னுடன் உங்கள் தொலைபேசி உள்ளது. நீங்கள் விரும்பலாம் உங்களுடன் இருந்தால் அழைப்பை எடுக்க! 1328 01:23:50,820 --> 01:23:53,186 என் போன்! - காரை ஸ்டார்ட் செய்! போகலாம்! 1329 01:24:05,367 --> 01:24:07,096 பேருந்து நிலையத்திற்குச் செல்ல முடியாதா? 1330 01:24:07,203 --> 01:24:08,192 ஏன்? ஒரு நிமிடம்! 1331 01:24:08,270 --> 01:24:10,506 அனைத்து பேருந்துகளும் இவ்வழியே வருகின்றன. பிறகு நாம் ஏன் அங்கு செல்ல வேண்டும்? 1332 01:24:10,506 --> 01:24:11,540 என்னால் எந்த பஸ்ஸையும் பார்க்க முடியவில்லை! 1333 01:24:11,540 --> 01:24:13,303 அனைத்து பஸ்களும் ஸ்டாண்டுக்கு செல்வதில்லை. 1334 01:24:14,376 --> 01:24:15,343 இதோ வருகிறது! 1335 01:24:18,214 --> 01:24:19,772 பேருந்தை நிறுத்து! 1336 01:24:20,115 --> 01:24:21,377 அவர் ஏன் நிறுத்தவில்லை? 1337 01:24:22,117 --> 01:24:24,745 இது போக்குவரத்துப் பேருந்து நீங்கள் முன்பு பேசினீர்களா? 1338 01:24:28,224 --> 01:24:29,384 சீட் கிடைக்கும் என்று நம்புகிறேன்! 1339 01:24:33,229 --> 01:24:34,491 அங்கே இருக்கை இருக்கிறது! 1340 01:24:37,233 --> 01:24:38,200 உங்கள் காலை நகர்த்துங்கள்! 1341 01:24:41,837 --> 01:24:42,963 நீங்கள் சிறிது நேரம் நிற்கவும். 1342 01:24:47,142 --> 01:24:49,235 இருக்கை இல்லை, மனிதனே! - 2 நிறுத்தங்களுக்குப் பிறகு நாங்கள் இருக்கைகளைப் பெறுவோம். 1343 01:24:50,079 --> 01:24:51,137 எங்கே போகிறாய்? 1344 01:24:51,480 --> 01:24:52,447 திருச்சூர். 1345 01:24:52,515 --> 01:24:54,083 நான் பாலக்காடு செல்கிறேன். 1346 01:24:54,083 --> 01:24:55,050 பாலக்காடு! 1347 01:24:55,584 --> 01:24:57,074 நட்சத்திரத்தைப் பாருங்கள்! 1348 01:24:57,186 --> 01:24:58,153 இங்கே வா! 1349 01:24:58,220 --> 01:24:59,380 அது என்ன? - வேகமாக வா! 1350 01:25:00,322 --> 01:25:01,550 அதைப் பாருங்கள்! அங்கே! 1351 01:25:02,024 --> 01:25:03,582 பார்த்தேன்? சூப்பர் ஸ்டார் ரஜினிகாந்த்! 1352 01:25:03,826 --> 01:25:04,793 என்னால் பார்க்க முடியவில்லை! 1353 01:25:05,861 --> 01:25:06,987 உங்கள் இருக்கை போய்விட்டது! 1354 01:25:08,197 --> 01:25:09,331 இது அவருடைய இருக்கை! 1355 01:25:09,331 --> 01:25:10,389 அது? அங்கே பார்! 1356 01:25:11,634 --> 01:25:12,828 அவன் உன் நண்பனா? 1357 01:25:16,539 --> 01:25:17,836 நீ ஏமாந்து விட்டாய், மனு! 1358 01:25:17,940 --> 01:25:19,407 - நீங்கள் ஏன் சென்றீர்கள் அவர் அழைத்தவுடன்? 1359 01:25:23,946 --> 01:25:25,106 அவர் தனது இருக்கையை இழந்தார், ஏழை! 1360 01:25:29,952 --> 01:25:40,795 குழு DrC 1361 01:25:45,100 --> 01:25:46,635 சகோதரி, இதைப் பார்! 1362 01:25:46,635 --> 01:25:48,000 என்ன நடந்தது மகனே? 1363 01:25:48,203 --> 01:25:49,329 என்ன நடந்தது? - ஒன்றுமில்லை! 1364 01:25:49,939 --> 01:25:53,275 என்னுடைய 1000 ரூபாய் பாக்கி எங்கே? - நீ கிளம்பும்போது தருகிறேன். மாற்றம் இல்லை! 1365 01:25:53,275 --> 01:25:54,242 நகரு மகனே! 1366 01:25:54,343 --> 01:25:56,106 அவள் எனக்கு கொடுக்கவில்லை 1000 ரூபாய்க்கான இருப்பு. 1367 01:25:56,178 --> 01:25:57,413 எங்கே? - திருச்சூருக்கு 2 டிக்கெட்டுகள். 1368 01:25:57,413 --> 01:25:58,380 அது 220 ஆக இருக்கும். 1369 01:25:59,682 --> 01:26:00,979 என்னுடையதை யார் எடுப்பார்கள்? 1370 01:26:01,116 --> 01:26:02,083 எண் 3 டிக்கெட்டுகள். 1371 01:26:02,217 --> 01:26:03,184 எனவே 330. 1372 01:26:05,220 --> 01:26:08,951 ஏனென்றால் என்னிடம் மாற்றம் இல்லை. இல்லையெனில், நான் டிக்கெட்டுகளை வாங்கியிருப்பேன். 1373 01:26:12,928 --> 01:26:14,088 தம்பி, நான் தான் டென்னிஸ். 1374 01:26:14,196 --> 01:26:16,098 என்னால் பணத்தை ஏற்பாடு செய்ய முடியவில்லை. 1375 01:26:16,098 --> 01:26:17,429 எனக்கு இன்னும் ஒரு வாரம் வேண்டும் தம்பி! 1376 01:26:18,200 --> 01:26:19,258 நீ முட்டாள், 1377 01:26:19,335 --> 01:26:21,064 நீங்கள் என்னை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறீர்களா? 1378 01:26:21,570 --> 01:26:24,266 இது நீங்கள் எப்போது என்னிடம் சொன்னது அல்ல நீங்கள் பணத்தை கடன் வாங்கினீர்கள், இல்லையா? 1379 01:26:24,340 --> 01:26:25,474 - நான் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சிப்பேன்! 1380 01:26:25,474 --> 01:26:27,942 இன்னும் ஒரு நாள் எடுத்தால் நீங்கள் சொன்ன தேதியை விட, 1381 01:26:28,310 --> 01:26:29,538 அன்புள்ள டென்னிஸ், 1382 01:26:29,979 --> 01:26:31,469 உனக்கு என்னை தெரியும், சரியா? 1383 01:26:31,614 --> 01:26:32,911 நான் உனக்கு பாடம் கற்பிப்பேன்! 1384 01:26:36,185 --> 01:26:37,584 அவர் யாரை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறார்? 1385 01:26:41,423 --> 01:26:43,357 உன் கண்ணுக்கு என்ன நேர்ந்தது? அது வீங்கியிருக்கிறதா? 1386 01:26:47,696 --> 01:26:48,663 ஓ! அது இல்லையா? 1387 01:26:50,699 --> 01:26:51,666 அணியுங்கள்! 1388 01:26:54,103 --> 01:26:55,070 அணியவில்லையா? 1389 01:26:55,371 --> 01:26:56,372 நன்றாக இருந்தது! 1390 01:26:56,372 --> 01:26:57,339 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1391 01:26:59,108 --> 01:27:01,410 நான் சில சிறிய அளவில் செய்கிறேன் ரியல் எஸ்டேட் தொழில், 1392 01:27:01,410 --> 01:27:05,710 மற்றும் சில நிதி, மற்றும் எப்படியோ வாழ்க்கை நடத்துவது, பாய்! 1393 01:27:06,281 --> 01:27:07,248 மற்றும் நீங்கள்? 1394 01:27:07,683 --> 01:27:08,980 நான் ஒரு உந்துதல் பேச்சாளர். 1395 01:27:10,653 --> 01:27:12,951 பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன் சட்டசபை சபாநாயகர்! 1396 01:27:13,022 --> 01:27:14,423 இது என்ன? புதிய வகையா? 1397 01:27:14,423 --> 01:27:17,017 அது இல்லை.. தனிப்பட்ட வளர்ச்சி.. அதாவது.. 1398 01:27:17,092 --> 01:27:19,395 மக்களுக்கு தன்னம்பிக்கையை கொடுப்பது. அதைத்தான் நான் செய்கிறேன். 1399 01:27:19,395 --> 01:27:20,623 ஓ! அவ்வளவுதான்! 1400 01:27:21,430 --> 01:27:23,955 எனக்கு என்று எந்த வேலையும் இல்லை மாஸ்டருக்குத் தெரியாது! 1401 01:27:24,433 --> 01:27:26,196 - நான் மிகவும் நினைத்தேன்! - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1402 01:27:26,535 --> 01:27:27,502 நான் சமைக்கிறேன்! 1403 01:27:27,569 --> 01:27:28,968 என்ன? பிரச்சனையா? 1404 01:27:30,539 --> 01:27:32,166 இல்லை! நான் ஒரு சமையல்காரன்! 1405 01:27:35,210 --> 01:27:38,145 நான் பாரம்பரியமாக சமைக்கிறேன் விருந்துகள் நன்றாக! 1406 01:27:40,249 --> 01:27:42,012 உங்களுக்கு எனது சேவைகள் தேவைப்பட்டால் சொல்லுங்கள். - இல்லை, இல்லை! 1407 01:27:44,386 --> 01:27:46,081 நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள் திருச்சூர்அம்பிசாமியா? 1408 01:27:46,155 --> 01:27:47,679 அது போல பாலக்காடு மனோகரன். 1409 01:27:47,756 --> 01:27:49,087 அது? யார் அது? 1410 01:27:49,158 --> 01:27:50,159 நான் மட்டும்! 1411 01:27:50,159 --> 01:27:51,427 நான் அழகாக சமைக்கிறேன்! 1412 01:27:51,427 --> 01:27:53,224 எங்கே இறங்குகிறாய்? - திருச்சூர். 1413 01:27:55,264 --> 01:27:56,526 சார், டிக்கெட் வாங்குங்க. 1414 01:27:56,632 --> 01:27:57,599 எங்கே? 1415 01:27:57,700 --> 01:27:59,224 திருச்சூருக்கு 2 டிக்கெட்டுகள். 1416 01:27:59,301 --> 01:28:00,268 220 1417 01:28:07,142 --> 01:28:09,133 எவ்வளவு சொன்னாய்? - 220. 1418 01:28:09,445 --> 01:28:11,538 உங்களிடம் 200 இருக்கிறதா? - ஆம். இங்கே. அதை அவளிடம் கொடு. 1419 01:28:12,214 --> 01:28:13,238 ஓ! நீங்கள் அதை பார்த்தீர்களா? 1420 01:28:19,254 --> 01:28:20,551 சரியா? - ஆம். 1421 01:28:22,591 --> 01:28:24,354 அது மேடம்! - எடு! 1422 01:28:38,640 --> 01:28:40,267 நேற்றல்ல! நாளை! 1423 01:29:04,299 --> 01:29:05,630 எங்கள் திருச்சூர் பூரம்! 1424 01:29:12,174 --> 01:29:23,142 குழு DrC 1425 01:29:30,659 --> 01:29:32,354 - என்ன ஆச்சு நீ தான் சொன்னாயா? 1426 01:29:39,868 --> 01:29:40,835 தேங்காய் பட்டை! 1427 01:29:46,809 --> 01:29:49,511 ஆங்கிலம் எதற்கு பட்டா (தேங்காய் பட்டை)? 1428 01:29:49,511 --> 01:29:50,443 அரக்கு! 1429 01:29:51,880 --> 01:29:53,177 தேங்காய் பட்டை, மனிதனே! 1430 01:30:02,124 --> 01:30:04,752 மீண்டும் அந்தப் பக்கம் பார்க்காதே! அவர்கள் கேட்டால், எனக்கு பல் வலி என்று சொல்லுங்கள். 1431 01:30:04,827 --> 01:30:06,522 பெண் கேட்டால் நாம் பேசலாம்! 1432 01:30:13,235 --> 01:30:14,634 - நண்பரே, பணம் இன்னும் தயாராகவில்லை. 1433 01:30:15,571 --> 01:30:17,402 என் அன்பான வர்கீஸ் அண்ணா, 1434 01:30:17,873 --> 01:30:19,465 அது ஒரு பிரச்சனையே இல்லை! 1435 01:30:19,575 --> 01:30:20,735 அடுத்த வாரம் தெளிவுபடுத்துகிறேன். 1436 01:30:20,876 --> 01:30:21,877 ஷீஷ்! 1437 01:30:21,877 --> 01:30:24,675 நீங்கள் உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ஒன்று வாரம் அல்லது இரண்டு வாரங்கள்! 1438 01:30:25,280 --> 01:30:29,444 நான் பணம் கொடுத்தால், அது பாதுகாப்பானது அல்லவா வங்கியில் ஃபிக்ஸட் டெபாசிட் வைத்திருப்பதை விட? 1439 01:30:29,585 --> 01:30:30,609 - அதுவா? - ஆமாம்! 1440 01:30:31,286 --> 01:30:32,387 சரி அப்புறம்! 1441 01:30:32,387 --> 01:30:33,354 - சரி நண்பா! 1442 01:30:33,422 --> 01:30:34,389 விடைபெறுகிறேன்! 1443 01:30:35,591 --> 01:30:38,560 ஆனால் ஐயா ஏன் செய்தீர்கள் பிறகு டென்னிஸைக் கத்தவா? 1444 01:30:40,963 --> 01:30:41,930 பேச்சாளரைக் கேளுங்கள், 1445 01:30:42,598 --> 01:30:44,395 இந்த துறையில் விளையாட, 1446 01:30:44,466 --> 01:30:46,764 நாம் வேறு வேண்டும் சில விளையாட்டுகளுக்கான விளையாட்டுத் திட்டங்கள். 1447 01:30:46,835 --> 01:30:48,826 சில இடங்களில் நாங்கள் செய்வோம் சேதுவாக இருக்க வேண்டும். 1448 01:30:48,904 --> 01:30:51,429 மற்ற இடங்களில், எங்களிடம் உள்ளது சேதுவின் மைத்துனராக இருக்க வேண்டும்! 1449 01:30:52,307 --> 01:30:53,274 எந்த சேது? 1450 01:30:54,810 --> 01:30:56,710 சேதுமாதவன் இருந்து 'கிரீடம்' (திரைப்படம்)! 1451 01:30:56,812 --> 01:30:57,813 ஹாய் பால், 1452 01:30:57,813 --> 01:30:59,481 உனக்கு வர்கீஸைத் தெரியுமா? 1453 01:30:59,481 --> 01:31:01,278 நான் பெரிய சிக்கலில் இருப்பேன் நான் அவருக்கு எதிராக சென்றால்! 1454 01:31:01,416 --> 01:31:03,577 அவர் ஒரு காசோலையை வழங்கினால், எங்கள் அலுவலகம் மூடப்படும்! 1455 01:31:04,319 --> 01:31:06,514 அதனால் அங்கே, நான் ஆனேன் சேதுவின் மைத்துனர்! 1456 01:31:07,656 --> 01:31:10,784 என் அய்யா வேறு முற்றிலும் நிலை! 1457 01:31:12,427 --> 01:31:13,689 ஆமாம்! குறைந்த நிலை! 1458 01:31:15,297 --> 01:31:16,355 உங்கள் பெயர் என்ன? 1459 01:31:16,999 --> 01:31:18,796 தானச்சந்திரன்! 1460 01:31:21,303 --> 01:31:23,271 ஒரு நிதி பையனுக்கு சரியான பெயர்! 1461 01:31:24,673 --> 01:31:25,640 அடுத்து என்ன? 1462 01:31:25,707 --> 01:31:27,402 நான் டோக்கன் தொகையை செலுத்தினேன் அந்த சொத்துக்காக! 1463 01:31:28,710 --> 01:31:30,507 மாதவன் நாயரின் அல்லவா 12 சென்ட் சொத்து? 1464 01:31:30,579 --> 01:31:31,813 - ஆம்! - உனக்கு பைத்தியமா? 1465 01:31:31,813 --> 01:31:33,440 இது ஒரு களம் ஒரு பாம்பு கோவில்! 1466 01:31:33,882 --> 01:31:36,350 விற்பனைக்காக வைத்துள்ளனர் களத்தை சுத்தப்படுத்திய பிறகு! 1467 01:31:36,852 --> 01:31:38,820 சிக்கலில் சிக்காதே! 1468 01:31:38,820 --> 01:31:40,389 - பிறகு நான் ஓடுவேன்! - ஆமாம்! 1469 01:31:40,389 --> 01:31:41,378 அது சிறப்பாக இருக்கும்! 1470 01:31:42,925 --> 01:31:44,984 இதை மருந்துகளால் குணப்படுத்த முடியுமா? - ஒருபோதும்! 1471 01:31:45,260 --> 01:31:47,763 ஆனால் ஐயா இது அல்லவா நாம் வாங்க திட்டமிட்டிருந்த இடம்? 1472 01:31:47,763 --> 01:31:48,730 ஹாய் பால், 1473 01:31:49,331 --> 01:31:51,561 இப்போது யாரும் வாங்க மாட்டார்கள் அந்த சொத்து! 1474 01:31:51,833 --> 01:31:54,961 நாம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தலாம் மற்றும் 30ல் ஒப்பந்தம்! 1475 01:31:55,671 --> 01:31:58,299 வதந்திகளைப் பரப்பி, அதை நமக்குச் சொந்தமாக்கிக் கொள்கிறோம். அதுதான் பால்! 1476 01:31:59,041 --> 01:32:01,771 இதனால்தான் நீங்கள் அப்படிப்பட்டவர் அற்புதமான தொழிலதிபர், ஐயா! 1477 01:32:01,843 --> 01:32:03,245 ஓ! நீங்கள் அதை இறுதியாக கற்றுக்கொண்டீர்கள்! 1478 01:32:03,245 --> 01:32:04,678 அவ்வளவு கூர்மையான மனம் உங்களிடம் உள்ளது, சகோதரரே! 1479 01:32:08,850 --> 01:32:10,442 ஆம்! இறங்கு! இறங்கு! 1480 01:32:11,486 --> 01:32:12,817 நீங்கள் இங்கே உட்கார வேண்டுமா? 1481 01:32:13,255 --> 01:32:15,246 - நீங்கள் இங்கே உட்காரலாம்! இங்கு ஏசி நன்றாக இருக்கிறது. 1482 01:32:15,691 --> 01:32:17,955 - எனக்கு குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. வாருங்கள், இங்கே உட்காருங்கள். - இல்லை! 1483 01:32:22,564 --> 01:32:24,532 நான் நகர வேண்டுமா? - இல்லை. பரவாயில்லை. 1484 01:32:28,870 --> 01:32:29,859 உங்கள் பெயர் என்ன? 1485 01:32:31,506 --> 01:32:32,473 சோபியா. 1486 01:32:33,308 --> 01:32:35,367 நான் சாலமன். - சாலமன்? 1487 01:32:36,645 --> 01:32:38,704 மோகன்லாலை யாருக்குத் தெரியாது கேரளாவில் சாலமன்? 1488 01:32:38,847 --> 01:32:40,371 இதை அவரது ரசிகர்கள் கேட்டால் அவர்கள் உன்னைக் கொன்றுவிடுவார்கள்! 1489 01:32:42,617 --> 01:32:43,948 எனவே உங்கள் உண்மையான பெயர் என்ன? 1490 01:32:44,720 --> 01:32:45,687 மனு. 1491 01:32:45,821 --> 01:32:47,288 மனு கிருஷ்ணன். 1492 01:32:47,923 --> 01:32:49,857 பெயர் கொண்ட அனைத்து தோழர்களும் 'மனு' ஊர்சுற்றுவார்! 1493 01:32:53,862 --> 01:32:54,954 அவளுக்கு உண்மை புரிந்தது! 1494 01:32:56,298 --> 01:32:57,526 அது வேடிக்கையாக இல்லை! 1495 01:32:57,899 --> 01:33:02,700 குழு DrC 1496 01:33:03,338 --> 01:33:04,430 உங்கள் பெயர் என்ன? 1497 01:33:04,706 --> 01:33:05,900 நீங்கள் என்னை அடையாளம் காணவில்லையா? 1498 01:33:07,743 --> 01:33:08,710 இல்லை 1499 01:33:09,711 --> 01:33:10,643 கூர்ந்து பார்! 1500 01:33:11,680 --> 01:33:13,443 நீங்கள் வாரியம்பிள்ளியைச் சேர்ந்த மீனாட்சியா? 1501 01:33:16,618 --> 01:33:17,949 அவர் வெடித்துக்கொண்டே இருப்பார் அத்தகைய மோசமான நகைச்சுவைகள். 1502 01:33:18,053 --> 01:33:19,714 நான் உன்னை அடையாளம் காணவில்லை. 1503 01:33:20,088 --> 01:33:21,578 பிறகு நான் உங்கள் பெயரை சொல்லட்டுமா? 1504 01:33:24,593 --> 01:33:25,890 உன் பெயர் ஹரி அல்லவா? 1505 01:33:26,895 --> 01:33:27,862 தவறு.. 1506 01:33:28,363 --> 01:33:29,830 என் பெயர் உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1507 01:33:31,133 --> 01:33:34,068 எனவே நீங்கள் கோரிக்கைகளை அனுப்புங்கள் தெரியாத நபர்களிடம் பேஸ்புக்? 1508 01:33:34,936 --> 01:33:36,494 என்னையா? எப்போது? 1509 01:33:38,140 --> 01:33:39,402 அனுப்பியிருப்பார்! 1510 01:33:39,474 --> 01:33:41,738 அவர் எப்போதும் வரை இருக்கிறார் இத்தகைய அசிங்கங்கள்! 1511 01:33:42,577 --> 01:33:43,912 அவன் உனக்கும் அனுப்புனானா சோஃபி? 1512 01:33:43,912 --> 01:33:44,879 இல்லை! 1513 01:33:45,147 --> 01:33:46,637 FB இல் உங்கள் எல்டி என்ன? 1514 01:33:46,915 --> 01:33:48,382 என்னிடம் எல்டி இல்லை. 1515 01:33:48,850 --> 01:33:50,545 உங்களிடம் ஏன் எல்டி இல்லை? 1516 01:33:51,620 --> 01:33:52,917 நீங்கள் இன்ஸ்டாகிராமில் இருக்கிறீர்களா? 1517 01:33:55,157 --> 01:33:57,091 நீங்கள் பட்டியலில் இருக்கிறீர்களா ரேஷன் கடையின்? 1518 01:33:57,893 --> 01:33:58,951 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1519 01:33:59,728 --> 01:34:00,854 வாயை மூடு மனு! 1520 01:34:01,063 --> 01:34:03,463 பார்க்க அனுப்பியிருப்பேன் பரஸ்பர நண்பர்கள். 1521 01:34:04,699 --> 01:34:07,566 எனவே நீங்கள் கோரிக்கைகளை அனுப்புவீர்கள் பரஸ்பர நண்பர்களுடன் எல்லோரும்? 1522 01:34:08,703 --> 01:34:10,728 நீங்கள் எனக்கு எந்த கோரிக்கையும் அனுப்பவில்லை! 1523 01:34:11,106 --> 01:34:12,073 நான் பொய் சொன்னேன். 1524 01:34:13,508 --> 01:34:14,975 நான் உன்னை பிறகு பார்த்துக் கொள்கிறேன்! முட்டாள்! 1525 01:34:17,479 --> 01:34:19,470 என் பெயர் உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1526 01:34:20,115 --> 01:34:22,015 என்று ஒரு பெண் இருந்தாள் உங்கள் வகுப்பில் ஆஷா, இல்லையா? 1527 01:34:23,018 --> 01:34:23,985 யா! 1528 01:34:24,119 --> 01:34:25,143 ஆஷா சுப்ரமணியம்! 1529 01:34:25,487 --> 01:34:26,852 யா. அவள் என் உறவினர். 1530 01:34:27,989 --> 01:34:30,116 அவர் என்னை விட ஆஷாவுடன் நெருக்கமாக இருந்தார். 1531 01:34:31,660 --> 01:34:33,753 வீட்டில் தோசை யார் செய்வது? - நான். 1532 01:34:34,062 --> 01:34:36,428 பான் சூடாக இருக்கும் போது சொல்லுங்கள். உனக்காக நான் வருவேன்! 1533 01:34:37,866 --> 01:34:39,458 நண்பா, அத்தைக்கு உண்டு பல் வலி போய்விட்டதா? 1534 01:34:42,170 --> 01:34:43,137 அன்பே! 1535 01:34:45,707 --> 01:34:46,935 உனக்கு பைத்தியமா? 1536 01:34:53,415 --> 01:34:55,474 ஆஷா இப்போது ஆஸ்திரேலியாவில் இருக்கிறார், இல்லையா? 1537 01:34:55,617 --> 01:34:56,584 ஆம்! 1538 01:34:56,718 --> 01:34:58,879 உனக்கு எல்லாம் தெரியுமா? முழுமையாக புதுப்பிக்கப்பட்டது, இல்லையா? 1539 01:34:59,955 --> 01:35:03,152 அவர் எப்போதும் மிகவும் ஆஷாவைப் பற்றி புதுப்பிக்கப்பட்டது! 1540 01:35:03,425 --> 01:35:04,392 சரியா, நண்பா? 1541 01:35:05,794 --> 01:35:07,694 ஒரு சிறிய உறவு. அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை. 1542 01:35:07,762 --> 01:35:09,821 அது இருக்கக்கூடாது எங்களுக்கு இடையே பிரச்சனை, சோஃபி. 1543 01:35:09,898 --> 01:35:11,627 நாம் கடக்க வேண்டும் அனைத்து தடைகளும்! 1544 01:35:13,168 --> 01:35:14,135 தொலைந்து போ! 1545 01:35:22,878 --> 01:35:24,004 இது என்ன? 1546 01:35:24,412 --> 01:35:34,083 குழு DrC 1547 01:35:34,456 --> 01:35:35,980 எங்கே கிடைத்தது இந்த டிவியில் இருந்து, அண்ணா? 1548 01:35:36,057 --> 01:35:37,559 நான் அதை உருவாக்கினேன். ஏன்? உங்களுக்கு ஒன்று வேண்டுமா? 1549 01:35:37,559 --> 01:35:38,526 வாயை மூடு! 1550 01:35:38,593 --> 01:35:40,026 அவர் கோபப்பட்டால், நீ மூழ்கி சாவாய்! 1551 01:35:43,031 --> 01:35:45,761 இது யானை போன மாதிரி கரும்பு தோப்பில் தளர்வானது! 1552 01:35:46,168 --> 01:35:48,693 நீங்கள் வசதியாக இருங்கள். நான் இந்தப் பக்கம் நகர்கிறேன். 1553 01:35:48,870 --> 01:35:50,565 - கடவுளுக்கு நன்றி! - ஆறுதல்! ம்ம்.. 1554 01:35:50,906 --> 01:35:52,567 நீங்கள் இருந்திருப்பீர்கள் மற்றபடி பிழியப்பட்டது! 1555 01:35:58,280 --> 01:36:01,113 இது என்ன? ஒருவரால் எப்படி முடியும் அவரை திருமணத்திற்கு அழைக்கவா? 1556 01:36:02,184 --> 01:36:03,674 - நான் அல்ல. அது அவன்தான்! 1557 01:36:05,587 --> 01:36:06,713 பசிக்கிறதா? 1558 01:36:07,222 --> 01:36:08,189 இல்லை! 1559 01:36:11,927 --> 01:36:12,894 அவர் பசியுடன் இருக்க வேண்டும்! 1560 01:36:14,796 --> 01:36:16,631 அவர் சாப்பிடுவதைப் பாருங்கள். அவர் உண்மையில் பசியாக இருக்க வேண்டும்! 1561 01:36:16,631 --> 01:36:17,996 இப்போது எனக்கும் பசிக்கிறது! 1562 01:36:18,533 --> 01:36:19,693 எங்கே? - திருச்சூர். 1563 01:36:21,069 --> 01:36:23,094 - மனோகரனா? - ஆம். 1564 01:36:23,171 --> 01:36:25,002 பற்றி விசாரிக்க விரும்பினேன் திருமண மதிய உணவு. 1565 01:36:25,073 --> 01:36:26,131 நாம் அதை அற்புதமாக செய்ய முடியும்! 1566 01:36:26,208 --> 01:36:27,698 - அதுவா? பொருட்கள் என்ன? 1567 01:36:27,776 --> 01:36:28,777 ltems? - ஆம். 1568 01:36:28,777 --> 01:36:30,512 இவை அவியல், தோரன்.. - பிறகு? 1569 01:36:30,512 --> 01:36:33,675 பச்சடி, கிச்சடி, சாம்பார், ஆச்சார், பழம், பப்பதம், பாயசம்! 1570 01:36:33,748 --> 01:36:36,218 இரண்டு வகையான பாயாசம் இருக்கும். - அதுவா? ஒரு தட்டுக்கு எவ்வளவு? 1571 01:36:36,218 --> 01:36:37,879 ஒரு தட்டுக்கு 150! - அதை 130 ஆக்கு! 1572 01:36:37,953 --> 01:36:40,183 நான் பேருந்தில் இருக்கிறேன். நான் உன்னை அழைக்கிறேன்! - ஓ சரி! 1573 01:36:40,288 --> 01:36:41,915 - ஒரு தட்டுக்கு 150? பிறகு உணவு பற்றி என்ன? 1574 01:36:42,023 --> 01:36:43,625 - இது ஒரு திருமண மதிய உணவுக்காக! 1575 01:36:43,625 --> 01:36:44,592 நீங்கள் சமையல்காரரா? 1576 01:36:45,760 --> 01:36:46,727 ஆம். 1577 01:36:47,128 --> 01:36:48,891 - ஏன்? - ஒரு தட்டுக்கு 150? 1578 01:36:49,297 --> 01:36:51,595 அது சாதாரண மக்களுக்கானது. உங்களுக்கு, அது 1500 ஆக இருக்கும். 1579 01:36:52,167 --> 01:36:54,533 உங்கள் அடுத்த திருமண விருந்து எங்கே? - மிகவும் அருமை! 1580 01:36:54,636 --> 01:36:56,069 அவங்க ஸ்பாட்டுக்கு சொல்லாதீங்க! 1581 01:36:56,137 --> 01:36:58,264 He wants to come have food there! - என்னை எரிச்சலடையச் செய்யாதே! 1582 01:36:59,307 --> 01:37:01,104 அவர் உங்களை இஷ்டப்படி துடைப்பார் அவர் பாப்பாட்களை கசக்கிறார்! 1583 01:37:03,545 --> 01:37:05,638 அன்பே... நான் வேடிக்கையாகச் சொன்னேன்! 1584 01:37:05,714 --> 01:37:08,148 உங்கள் தோற்றத்திலிருந்தே, ஒருவர் முடியும் நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்று நினைக்கிறேன்! 1585 01:37:08,350 --> 01:37:09,908 அது போலவே.. 1586 01:37:10,652 --> 01:37:11,914 நீங்கள் பயந்துவிட்டீர்கள், இல்லையா? 1587 01:37:12,654 --> 01:37:14,315 - எனக்கு ரவி கிடைத்தது! - நீங்கள் அவரைப் பெற்றீர்களா? 1588 01:37:14,823 --> 01:37:17,189 அவர் தப்பிக்காமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்! நாங்கள் இப்போதே இருப்போம்! 1589 01:37:17,292 --> 01:37:18,259 - சரி. 1590 01:37:18,760 --> 01:37:19,727 ஹாய் பால், 1591 01:37:19,794 --> 01:37:21,887 எங்கள் குழந்தைகள் ரவியை மாட்டிவிட்டார்கள்! 1592 01:37:21,963 --> 01:37:23,794 நாங்கள் இங்கே இறங்குவோம். - அவர்கள் அவரைப் பெற்றனர்? - ஆமாம்! 1593 01:37:25,000 --> 01:37:26,160 செல்லுங்கள் அன்பே... 1594 01:37:26,234 --> 01:37:27,201 நகர்த்து.. 1595 01:37:29,304 --> 01:37:30,939 கண்டக்டர் மேடம், இது அவசரம்! 1596 01:37:30,939 --> 01:37:32,304 நாம் இங்கே இறங்க வேண்டும். - இங்கே? 1597 01:37:33,808 --> 01:37:35,275 பஸ் கொஞ்சம் சாய்ந்ததா? 1598 01:37:37,379 --> 01:37:38,380 மற்றும் ஆம், 1599 01:37:38,380 --> 01:37:40,348 இவை திருச்சூருக்கான டிக்கெட்டுகள். 1600 01:37:40,348 --> 01:37:41,838 உங்களிடம் ஏதேனும் பணத்தைத் திரும்பப்பெறும் திட்டம் உள்ளதா? 1601 01:37:41,950 --> 01:37:43,645 அது எடுக்கப்பட்டால், அது எடுக்கப்பட்டது! பணத்தைத் திரும்பப் பெறவில்லை! 1602 01:37:44,686 --> 01:37:45,653 பால், 1603 01:37:45,720 --> 01:37:48,120 ஒருமுறை எடுத்தால், அவள் மாட்டாள் திரும்பக் கொடுங்கள் போலும்! 1604 01:37:50,825 --> 01:37:52,292 சரி அப்புறம்! - இறங்கு! 1605 01:37:54,929 --> 01:37:56,760 திருச்சூருக்கு அடுத்த சொத்து சுற்று என்றால் என்ன? 1606 01:37:57,098 --> 01:37:58,190 தேக்கிங்காடு மைதானமா? 1607 01:37:58,300 --> 01:38:00,962 அரசாங்கம் போகாது எப்படியும் உனக்கு விற்றுவிடு! 1608 01:38:01,236 --> 01:38:02,931 சரியான இடத்தைச் சொல்லுங்கள்! 1609 01:38:04,372 --> 01:38:06,272 நீங்கள் இன்னும் உங்கள் பெயரைச் சொல்லவில்லை! 1610 01:38:06,975 --> 01:38:07,942 த்ரிஷ்யா! 1611 01:38:08,310 --> 01:38:09,277 த்ரிஷ்யம் (திரைப்படம்)? 1612 01:38:09,411 --> 01:38:10,901 த்ரிஷ்யம் அல்ல. த்ரிஷ்யா! 1613 01:38:11,079 --> 01:38:12,046 த்ரிஷ்யம், நண்பரே! 1614 01:38:12,881 --> 01:38:14,712 நான் உங்கள் கல்லூரிக்கு வந்துள்ளேன். 1615 01:38:14,783 --> 01:38:16,011 கலாச்சார விழாவிற்கு. 1616 01:38:16,084 --> 01:38:17,051 ஆஷாவுடன். 1617 01:38:17,319 --> 01:38:19,913 உங்கள் நடனத்தைப் பார்த்தேன். அது சூப்பராக இருந்தது! 1618 01:38:21,156 --> 01:38:23,391 எது? சிவில்? - ஆம்! 1619 01:38:23,391 --> 01:38:25,188 நீங்கள் பார்த்தீர்களா Mech தோழர்களே நடனமா? 1620 01:38:25,393 --> 01:38:26,360 இல்லை! 1621 01:38:26,828 --> 01:38:27,886 பார்த்தீர்களா? 1622 01:38:28,096 --> 01:38:29,063 இல்லை 1623 01:38:30,999 --> 01:38:32,796 நீங்கள் ஒரு 'மெக் ராணி' போல் இருக்கிறீர்கள்! 1624 01:38:32,901 --> 01:38:33,868 நீங்கள் 'மெக் ராணி'யாக இருந்தீர்களா? 1625 01:38:34,235 --> 01:38:35,600 இப்படி ஒரு தொல்லை! 1626 01:38:36,071 --> 01:38:37,038 மனு, 1627 01:38:37,806 --> 01:38:39,240 நான் உண்மையைச் சொல்லவில்லையா? - ஏய், 1628 01:38:39,240 --> 01:38:40,935 உன்னிடம் இருந்ததில்லையா கல்லூரியில் காதலா? 1629 01:38:42,944 --> 01:38:43,945 நிச்சயமாக! 1630 01:38:43,945 --> 01:38:45,742 அவருடைய காதல் கதையை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்! 1631 01:38:46,381 --> 01:38:47,905 அவர்களிடம் சொல்லுங்களேன்! 1632 01:38:48,283 --> 01:38:50,717 சரி. அது.. கல்லூரி காலத்தில்.. வேடிக்கை.. 1633 01:38:50,785 --> 01:38:52,921 வேடிக்கையாக இல்லை! அவர் இருந்தார் உண்மையில் தீவிரமானது! 1634 01:38:52,921 --> 01:38:55,757 அவர் மோசமாக அடிக்கப்பட்டார் காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல, 1635 01:38:55,757 --> 01:38:57,884 மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் கிட்டத்தட்ட அவனை அடித்து கொன்றான்! 1636 01:38:57,992 --> 01:38:59,653 ஆனால் நான் மிகவும் ஒழுக்கமானவன்! 1637 01:39:00,061 --> 01:39:01,028 எனக்கு அது தெரியும்! 1638 01:39:01,396 --> 01:39:05,298 நான் அவளுடைய சகோதரர்களால் அடிக்கப்பட்டேன். ஆனால் அவர் ஆஷாவால் அடிக்கப்பட்டார்! 1639 01:39:06,101 --> 01:39:08,126 அப்படியானால் அது நீங்களா? 1640 01:39:10,071 --> 01:39:11,936 ஆம்! அது அவன்தான்! அவன் அவளால் அடிக்கப்பட்டான்! 1641 01:39:12,974 --> 01:39:15,033 இப்போது புரிந்து கொண்டீர்கள் அவர் எவ்வளவு ஒழுக்கமானவர்? 1642 01:39:15,810 --> 01:39:17,903 ஓ ஆமாம்! மிகவும் ஒழுக்கமான! 1643 01:39:18,813 --> 01:39:19,780 இங்கே வா! 1644 01:39:20,248 --> 01:39:22,648 குழு DrC 1645 01:39:23,051 --> 01:39:24,313 மிகைப்படுத்தாதே! 1646 01:39:27,122 --> 01:39:28,089 மிகைப்படுத்தாதே! 1647 01:39:28,490 --> 01:39:29,457 நீங்களும்! 1648 01:39:29,958 --> 01:39:32,722 அவர்கள் எங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்களா? - இல்லை, நாங்கள் அல்ல. 1649 01:39:32,961 --> 01:39:33,928 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1650 01:39:34,229 --> 01:39:35,287 பட்டம். 2ஆம் ஆண்டு. 1651 01:39:36,965 --> 01:39:37,932 நாங்கள் பி.டெக். 1652 01:39:38,967 --> 01:39:40,059 நீங்கள் எங்காவது வேலை செய்கிறீர்களா? 1653 01:39:40,201 --> 01:39:43,932 ஆம். நான் ஆலுவாவில் வேலை செய்கிறேன். சிவில் இன்ஜினியராக. 1654 01:39:45,907 --> 01:39:47,067 மற்றும் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1655 01:39:47,442 --> 01:39:48,739 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1656 01:39:49,110 --> 01:39:50,702 நான் ஒரு விண்ணப்பப் பயிற்சி செய்து வருகிறேன். 1657 01:39:50,779 --> 01:39:53,009 ஆன்லைன். அது மிகவும் நன்றாக உள்ளது இந்தியாவிற்கு வெளியே நோக்கம். 1658 01:39:54,516 --> 01:39:55,483 புரியவில்லையா? 1659 01:39:56,985 --> 01:39:59,053 எழுத ஒரு படிப்பு மற்றும் சப்ளை தேர்வுகளில் தேர்ச்சி! 1660 01:39:59,053 --> 01:40:01,021 அவரிடம் நிறைய பேக் பேப்பர்கள் உள்ளன. அதனால் தான்! 1661 01:40:02,390 --> 01:40:03,379 சப்ளை! 1662 01:40:03,491 --> 01:40:05,482 இன்னும் பல தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்! - இன்னும் 3. 1663 01:40:05,760 --> 01:40:07,996 அதன் பிறகு, நான் உன்னிடம் வருகிறேன் உன் கையை கேட்க வீடு! 1664 01:40:07,996 --> 01:40:10,021 தேவையில்லை! அதற்குள் நான் வயதாகிவிடுவேன்! 1665 01:40:13,001 --> 01:40:14,059 நல்ல ஒன்று! 1666 01:40:14,135 --> 01:40:15,500 நீங்கள் ஏற்கனவே ஒருவருக்கொருவர் தெரியுமா? 1667 01:40:16,004 --> 01:40:17,005 வழி இல்லை! 1668 01:40:17,005 --> 01:40:18,939 இல்லை, நீங்கள் இருவரும் நன்றாக ஒத்திசைக்கிறீர்கள். அதனால்தான் கேட்டேன். 1669 01:40:19,007 --> 01:40:20,497 அவரது திருமணம் நிச்சயமானது! - அதுவா? 1670 01:40:20,742 --> 01:40:22,004 அவரது திருமணம் நிச்சயமானது! 1671 01:40:22,410 --> 01:40:24,002 பார்க்கப் போகிறார் நாளை பெண். 1672 01:40:25,046 --> 01:40:26,206 அத்தை எல்லாம் சரி செய்து விட்டாள்! 1673 01:40:27,048 --> 01:40:29,317 விஷயங்கள் கிட்டத்தட்ட முன்னேறிவிட்டன மோதிர பரிமாற்ற நிலை! 1674 01:40:29,317 --> 01:40:33,083 சரி, எனக்கு ஆர்வமில்லை.. - அவர் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளார்! மிகவும் ஆர்வம்! 1675 01:40:33,755 --> 01:40:35,188 உங்களுக்கு எப்படி ஆர்வம் இல்லை? 1676 01:40:37,325 --> 01:40:39,293 என்னிடம் சில கருத்துகள் உள்ளன என் பெண்ணைப் பற்றி. 1677 01:40:40,895 --> 01:40:43,329 அங்கே ஒரு ஆப்பிரிக்கப் பெண் இருக்கிறாள் உங்கள் கருத்துக்களுக்கு ஏற்றது. 1678 01:40:43,398 --> 01:40:44,490 நான் அவளை அழைக்கவா?. 1679 01:40:47,068 --> 01:40:49,502 என்னிடம் அப்படி எதுவும் இல்லை கருத்துக்கள், சோஃபி. 1680 01:40:49,804 --> 01:40:51,465 எங்களுக்கு நிறைய தேவையில்லை ஒன்றாக சேர நேரம். 1681 01:40:51,539 --> 01:40:53,473 நீங்கள் தான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். - இப்படி ஒரு தொல்லை! 1682 01:40:54,409 --> 01:40:55,376 மனு, வாயை மூடு! 1683 01:40:58,179 --> 01:41:00,147 நீங்கள் திருச்சூர் செல்கிறீர்களா? - இல்லை, பாகிஸ்தான்! 1684 01:41:00,215 --> 01:41:01,883 இந்த பஸ் போகிறது பாகிஸ்தானுக்கு, சரியா? 1685 01:41:01,883 --> 01:41:03,510 மனு, ஓவர் ஆக்ட் பண்ணாதே! 1686 01:41:03,885 --> 01:41:05,854 இப்படி அசைந்து கொண்டே இருப்பார். தொந்தரவு செய்யாதே! 1687 01:41:05,854 --> 01:41:07,287 ஆம். நாங்கள் திருச்சூர் செல்கிறோம். 1688 01:41:07,355 --> 01:41:09,220 திருச்சூரில் எங்கே?. - குருக்கஞ்சேரி.. 1689 01:41:09,390 --> 01:41:11,517 அது? நான் செம்புகாவைச் சேர்ந்தவன். 1690 01:41:12,927 --> 01:41:13,894 நான் ஆலுவாவைச் சேர்ந்தவன். 1691 01:41:14,062 --> 01:41:16,496 'ஆலுவா நதி..' (பாடல்) அதே ஆலுவா.. 1692 01:41:18,099 --> 01:41:19,361 வீட்டில் யார் எல்லாம் இருக்கிறார்கள்? 1693 01:41:20,001 --> 01:41:21,400 அம்மா, அப்பா மற்றும் ஒரு தம்பி. 1694 01:41:22,937 --> 01:41:24,806 நீங்கள் பயணம் செய்கிறீர்களா தினமும் இருந்து கொச்சியா? 1695 01:41:24,806 --> 01:41:26,000 இல்லை நாங்கள் விடுதியில் தங்குகிறோம். 1696 01:41:26,107 --> 01:41:27,972 எனவே வார இறுதி நாட்களில் வீட்டிற்கு செல்வோம். 1697 01:41:28,042 --> 01:41:29,304 உனக்கு காதலன் இருக்கிறானா?. 1698 01:41:29,811 --> 01:41:30,573 ஆம்! 1699 01:41:31,312 --> 01:41:32,973 வெளியேறு! இப்போது என்ன பயன்? 1700 01:41:33,081 --> 01:41:34,378 நான் அவர்களிடம் பேசுகிறேன். போ! 1701 01:41:35,083 --> 01:41:36,880 இல்லை! என்னிடம் இப்போது ஒன்று இல்லை. எனக்கு ஒரு முறிவு ஏற்பட்டது! 1702 01:41:36,951 --> 01:41:38,213 அது? என்ன நடந்தது? 1703 01:41:38,319 --> 01:41:40,810 நான் வேறொரு இடத்திற்கு மாறினேன் 4 ஆம் வகுப்புக்குப் பிறகு பள்ளி. 1704 01:41:41,089 --> 01:41:42,386 நான்காம் வகுப்பு? 1705 01:41:43,324 --> 01:41:45,884 அது வேடிக்கையாக இல்லை! அவள் ஒரு சாதாரண விஷயத்தைச் சொன்னேன். 1706 01:41:47,629 --> 01:41:50,097 அவளும் ஒரு என்று நினைக்கிறேன் உன்னைப் போன்ற நாள்பட்ட காதலன்! 1707 01:41:51,032 --> 01:41:53,268 ஆனால் அது இப்போது அர்த்தமற்றது. அவரது திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டுள்ளது. 1708 01:41:53,268 --> 01:41:55,998 விஷயங்கள் எட்டியுள்ளன மோதிர பரிமாற்ற நிலை. என்ன செய்வது! 1709 01:41:56,271 --> 01:41:57,499 இதை ஒருமுறை சொல்லவில்லையா? 1710 01:41:57,605 --> 01:41:59,004 இன்னும்.. மீண்டும் ஒருமுறை.. 1711 01:41:59,340 --> 01:42:00,398 நான் சொன்னேன் சரியா? 1712 01:42:00,642 --> 01:42:02,576 நாம் தாமதமாக வரமாட்டோம் நாம் அங்கு சென்றடையும் நேரம்? 1713 01:42:03,077 --> 01:42:04,044 சுமார் 9.30.. 1714 01:42:04,112 --> 01:42:05,943 இந்த முட்டாள்களும் கூட அங்கே இறங்குவது சரியா? 1715 01:42:10,084 --> 01:42:15,545 குழு DrC 1716 01:42:25,133 --> 01:42:26,327 அடடா! ஒரு தாயும் குழந்தையும்! 1717 01:42:31,272 --> 01:42:33,240 சகோதரி, நீங்கள் இங்கே உட்காரலாம். - இல்லை. நீங்கள் அங்கே உட்காருங்கள். 1718 01:42:36,511 --> 01:42:37,478 மனு. எழுந்திரு! 1719 01:42:37,645 --> 01:42:39,408 அவர்கள் இங்கே உட்காரட்டும். எழுந்திரு! 1720 01:42:43,618 --> 01:42:44,585 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 1721 01:42:45,987 --> 01:42:47,386 நீல சட்டையில் காந்தி! 1722 01:42:52,493 --> 01:42:53,460 நன்றி! 1723 01:42:56,497 --> 01:42:58,192 - அன்பே, நீங்கள் இங்கே உட்கார விரும்புகிறீர்களா? - இல்லை! 1724 01:43:02,503 --> 01:43:03,470 நகர்த்தவும்! 1725 01:43:04,572 --> 01:43:05,539 உங்கள் பையை நகர்த்துங்கள்! 1726 01:43:05,640 --> 01:43:07,403 பையைத் தொடாதே! சிற்றுண்டிகள் நிறைந்தது! 1727 01:43:09,677 --> 01:43:12,237 இது என்ன? - நசுக்காதே! 1728 01:43:12,347 --> 01:43:14,315 இது என்ன? ஆப்பிரிக்க கொரில்லா? 1729 01:43:16,985 --> 01:43:18,019 நகர்த்தவும்! 1730 01:43:18,019 --> 01:43:19,577 கொழுப்பைப் பார்க்க முடியவில்லையா இங்கே உட்கார்ந்திருக்கிற மனிதனா? 1731 01:43:23,458 --> 01:43:24,425 எனக்கு ஒன்று கிடைக்குமா? 1732 01:43:24,959 --> 01:43:25,926 இதோ! 1733 01:43:26,394 --> 01:43:27,418 மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது! 1734 01:43:28,396 --> 01:43:29,590 எப்படி இருக்கிறது? - நல்லது. 1735 01:43:30,031 --> 01:43:31,225 மேலும் கேட்காதே! 1736 01:43:35,370 --> 01:43:36,632 - அவருக்கு இன்னும் கொஞ்சம் கொடுங்கள்! 1737 01:43:37,205 --> 01:43:38,194 அவருக்கு போதும்! 1738 01:43:39,440 --> 01:43:41,175 உங்கள் பெயர் என்ன? - ஆமா? 1739 01:43:41,175 --> 01:43:43,200 உங்கள் பெயர் என்ன? - லிண்டா. 1740 01:43:44,412 --> 01:43:46,346 எங்கே? - திருச்சூருக்கு 3 டிக்கெட்டுகள். 1741 01:43:46,414 --> 01:43:47,381 73. 1742 01:43:49,684 --> 01:43:51,174 அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்! 1743 01:43:55,023 --> 01:43:56,115 உங்களிடம் சாக்லேட் இருக்கிறதா? 1744 01:43:56,224 --> 01:43:57,191 யா! 1745 01:43:58,359 --> 01:43:59,690 மீண்டும் தோண்ட வேண்டாம். முடிந்துவிட்டது. 1746 01:44:01,696 --> 01:44:02,663 புன்னகை! 1747 01:44:07,702 --> 01:44:08,669 உங்களுக்கு இது வேண்டுமா? 1748 01:44:11,105 --> 01:44:13,005 எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடுங்கள் மற்றும் நான் இதை உனக்கு தருகிறேன்! 1749 01:44:16,444 --> 01:44:18,713 தம்பி, நீ விளையாடவில்லை இன்று ஏதாவது காதல் பாடல்? 1750 01:44:18,713 --> 01:44:21,341 குழந்தைகள் இப்போதுதான் ஆரம்பித்திருக்கிறார்கள், இல்லையா? - வானொலி நிலையத்தை மாற்றவும். 1751 01:44:22,350 --> 01:44:24,511 இந்த வயதிலும், நீங்கள் இன்னும் காதல் பாடல்கள் வேண்டுமா? 1752 01:44:26,988 --> 01:44:29,650 என்னிடம் மாற்றம் இல்லாவிட்டாலும், எனக்கு நிறைய காதல் இருக்கிறது! 1753 01:44:30,658 --> 01:44:31,625 சரி! 1754 01:44:31,993 --> 01:44:39,798 குழு DrC 1755 01:47:01,809 --> 01:47:09,181 குழு DrC 1756 01:47:50,124 --> 01:48:01,501 குழு DrC 1757 01:48:02,904 --> 01:48:04,599 ஏய்! மீதித் தொகையைக் கொடு! 1758 01:48:04,672 --> 01:48:05,969 - நான் தருகிறேன். காத்திருங்கள்! - கொடு! 1759 01:48:18,486 --> 01:48:19,976 எனக்காகவா? - உங்களுக்கு ஏதாவது இருப்பு? - இல்லை! 1760 01:48:21,489 --> 01:48:23,957 அவளுடைய எண்ணைக் கேளுங்கள்! தொலைபேசி எண்! 1761 01:48:25,726 --> 01:48:26,693 த்ரிஷ்யா, 1762 01:48:27,862 --> 01:48:28,829 அது என்ன? 1763 01:48:28,996 --> 01:48:30,498 உங்கள் எண்ணை எனக்கு தர முடியுமா? 1764 01:48:30,498 --> 01:48:31,658 அது தேவையா? 1765 01:48:33,334 --> 01:48:35,802 நீங்கள் உங்கள் எண்ணைக் கொடுங்கள். தேவைப்பட்டால் நான் உங்களை அழைக்கிறேன். 1766 01:48:37,939 --> 01:48:39,270 தொலைபேசியா? - சொல்லுங்கள். 1767 01:48:39,340 --> 01:48:40,272 அவளுக்கு கொடு! 1768 01:48:45,713 --> 01:48:47,681 சோபியா, எல் என் நம்பர் தரவா?. 1769 01:48:47,848 --> 01:48:48,849 இல்லை! 1770 01:48:48,849 --> 01:48:50,714 நீங்கள் என்னை மீண்டும் பார்க்காமல் இருக்கலாம்! 1771 01:48:50,851 --> 01:48:51,875 நான் விரும்பவில்லை! 1772 01:48:57,858 --> 01:48:59,792 நாம் ஏதாவது சாப்பிடலாமா? எனக்கு மிகவும் பசியாக இருக்கிறது! 1773 01:49:00,294 --> 01:49:01,989 எனக்கும் பசிக்கிறது! எனக்கு ஏதாவது வாங்க! 1774 01:49:02,863 --> 01:49:03,830 நாம் எங்கே போவது? 1775 01:49:03,931 --> 01:49:05,866 நாம் அதற்கு செல்வோம் தெரு உணவு கடை. 1776 01:49:05,866 --> 01:49:07,493 பில் கட்டினால் போதும். வா. 1777 01:49:14,008 --> 01:49:14,975 இங்கே? 1778 01:49:15,343 --> 01:49:17,277 ஏடிஎம்-க்கு போக மறந்துட்டேன். நீங்கள் அட்டைகளை எடுக்கிறீர்களா? 1779 01:49:17,345 --> 01:49:18,812 எவ்வளவு தம்பி?. 60 ரூபாய். 1780 01:49:19,313 --> 01:49:20,281 அவருக்கு பணம் கொடுங்கள் நண்பரே! 1781 01:49:20,281 --> 01:49:21,248 60 ரூபாய்! 1782 01:49:28,289 --> 01:49:29,256 வா! 1783 01:49:32,626 --> 01:49:33,593 மூடு! 1784 01:49:36,364 --> 01:49:37,558 வா! இது என் வீடு! 1785 01:49:37,698 --> 01:49:39,859 நைஸ்! 2 மாடி வீடு போல் தெரிகிறது! - அதுவா? 1786 01:49:45,039 --> 01:49:46,529 வீட்டில் யாரும் இல்லை அல்லது என்ன? 1787 01:49:48,409 --> 01:49:50,377 நான் ஏன் தட்டுகிறேன்? நீங்கள் தட்டுங்கள்! 1788 01:49:51,345 --> 01:49:52,312 அம்மா! 1789 01:49:52,880 --> 01:49:53,847 வருகிறது! 1790 01:49:53,914 --> 01:49:55,472 இது ஒரு புதிய ஷூ. - அப்படியா? 1791 01:49:55,583 --> 01:49:56,641 இங்கேயே வைத்திருங்கள் மனிதனே! 1792 01:49:56,751 --> 01:49:57,752 அம்மா! 1793 01:49:57,752 --> 01:49:59,879 யாரோ திருடிவிடுவார்கள் நான் அதை இங்கே வைத்திருந்தால். 1794 01:50:02,523 --> 01:50:03,581 மகனே, இது யார்? 1795 01:50:03,724 --> 01:50:05,453 இது என் முதலாளி. 1796 01:50:05,626 --> 01:50:07,594 வணக்கம் அம்மா, வாழ்த்துக்கள்! - வாழ்த்துக்கள்! 1797 01:50:07,762 --> 01:50:08,729 இரவு உணவு உண்டா? 1798 01:50:08,829 --> 01:50:10,698 இரவு உணவு சாப்பிட்டீர்களா? 1799 01:50:10,698 --> 01:50:11,892 பாரில் இருந்தோம்.. 1800 01:50:12,433 --> 01:50:13,900 தெரு உணவு சாப்பிட்டோம். 1801 01:50:14,035 --> 01:50:15,559 வா! - நன்றாக இருந்தது. 1802 01:50:20,808 --> 01:50:22,776 அறை எங்கே? - மாடிக்கு. 1803 01:50:24,145 --> 01:50:26,814 நீங்கள் உண்மையைச் சொன்னால், நாங்கள் சிக்கலில் இருந்திருப்போம்! 1804 01:50:26,814 --> 01:50:28,441 நான் எப்போதும் உண்மையைச் சொல்கிறேன்! 1805 01:50:31,152 --> 01:50:33,054 ஒரு ஜோடி அறை போல் தெரிகிறது. நான் இங்கே தூங்குவேன். 1806 01:50:33,054 --> 01:50:34,419 நீங்கள் எங்கே தூங்குகிறீர்கள்? 1807 01:50:35,056 --> 01:50:37,388 உங்களுக்காக இன்னொரு நல்ல அறை இருக்கிறது. 1808 01:50:37,458 --> 01:50:38,993 நான் புதிய இடங்களில் தனியாக தூங்குவதில்லை. 1809 01:50:38,993 --> 01:50:42,019 தனியாக தூங்க வேண்டாம். அவர் உங்களுடன் தூங்குவார்! அதாவது, அங்கே தூங்குங்கள்! அது அவன் அறை. 1810 01:50:42,129 --> 01:50:43,994 நாங்கள் 3 பேரும் தூங்கலாம் நன்றாக இருந்தால் இங்கே! 1811 01:50:44,732 --> 01:50:47,758 நீங்கள் ஏன் இங்கே அட்ஜஸ்ட் செய்ய வேண்டும்? அங்கே நிம்மதியாகத் தூங்கலாம்! 1812 01:50:48,469 --> 01:50:49,436 அவனுடன் போ! 1813 01:50:51,172 --> 01:50:52,173 - வா! - போ! 1814 01:50:52,173 --> 01:50:54,607 நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் அங்கு வரலாம். இரண்டு பேரைப் பற்றி எனக்கு கவலையில்லை! 1815 01:50:54,675 --> 01:50:56,077 என்னால் சரிசெய்ய முடியும். 1816 01:50:56,077 --> 01:50:57,908 அறை எங்கே? - இதற்கு அடுத்ததாக. 1817 01:50:59,847 --> 01:51:01,940 அது எங்கே? - இங்கே வா! 1818 01:51:05,152 --> 01:51:06,380 இதுதான் அறை. 1819 01:51:06,454 --> 01:51:07,614 மற்ற அறை சிறப்பாக இருந்தது. 1820 01:51:07,688 --> 01:51:09,019 ஏன்? இந்த அறை நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1821 01:51:09,123 --> 01:51:10,147 அது ஒரு பெரிய படுக்கையாக இருந்தது! 1822 01:51:10,424 --> 01:51:12,153 உங்களுக்கு ஏன் ஒரு பெரிய படுக்கை தேவை? - இது வசதியானது! 1823 01:51:13,127 --> 01:51:14,094 என்ன ஆறுதல்? 1824 01:51:15,463 --> 01:51:16,487 ஓ! இது திறந்திருக்கிறதா? 1825 01:51:17,865 --> 01:51:19,730 என்ன? - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1826 01:51:20,468 --> 01:51:22,129 நான் இதை மூடிக் கொண்டிருந்தேன். - ஏன்? 1827 01:51:22,870 --> 01:51:25,395 மக்கள் பார்ப்பார்கள், இல்லையா? - அவர்கள் என்ன பார்ப்பார்கள்? 1828 01:51:25,473 --> 01:51:26,440 தூங்குகிறோம். 1829 01:51:28,509 --> 01:51:29,976 நீங்கள் எப்படிப்பட்ட பையன்? 1830 01:51:32,680 --> 01:51:34,849 ஏய்! மிக அருமை! 1831 01:51:34,849 --> 01:51:36,714 என்ன நல்லா இருக்கு? - உங்கள் ஷார்ட்ஸ். 1832 01:51:39,954 --> 01:51:41,021 நீங்கள் தூங்கவில்லையா? 1833 01:51:41,021 --> 01:51:42,716 நீ குளிக்கவில்லையா? 1834 01:51:43,124 --> 01:51:44,489 இப்போது ஏன் குளிக்க வேண்டும்? 1835 01:51:44,592 --> 01:51:45,559 புத்துணர்ச்சி பெற! 1836 01:51:46,026 --> 01:51:48,085 நான் புத்துணர்ச்சி அடையவில்லை! நான் குளிக்கவில்லை. 1837 01:51:50,631 --> 01:51:52,030 அந்தப் பக்கமா இந்தப் பக்கமா? 1838 01:51:53,501 --> 01:51:55,560 நீ இந்தப் பக்கம் தூங்கு. நான் மையத்தில் தூங்குவேன். 1839 01:51:55,970 --> 01:51:58,029 மையமா? உள்ளன 2 பேர் மட்டுமே, இல்லையா? 1840 01:51:58,472 --> 01:52:00,133 ஒன்றுக்கு அடுத்து.. மையத்தில். 1841 01:52:02,510 --> 01:52:04,740 வேகமாக வா! நான் உனக்காக காத்திருப்பேன்! 1842 01:52:04,879 --> 01:52:05,971 எதற்காக காத்திருக்கிறது? 1843 01:52:06,847 --> 01:52:07,814 தூங்குவதற்கு! 1844 01:52:08,516 --> 01:52:09,710 என்னால் தனியாக தூங்க முடியாது! 1845 01:52:16,557 --> 01:52:17,524 இது என்ன? 1846 01:53:29,063 --> 01:53:31,088 நீங்கள் தூங்கவில்லையா? ஏன் நீங்கள் சுற்றி நடக்கிறீர்களா? 1847 01:53:31,165 --> 01:53:32,496 அவர் சரியானவர் அல்ல! 1848 01:53:32,566 --> 01:53:33,533 ஏன்? 1849 01:53:33,968 --> 01:53:35,936 அவன் வீடு இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன் 'குண்டன்னூர்' (கேலாண்ட்). 1850 01:53:36,237 --> 01:53:37,898 குண்டன்னூரா? என்ன? 1851 01:53:38,639 --> 01:53:41,073 நீங்கள் அவரை எப்படி நம்பினீர்கள் அவன் உன் வீட்டில் தூங்கட்டுமா? 1852 01:53:41,141 --> 01:53:42,776 நம்பிக்கையா? நான் உன்னை நம்பினேன்! 1853 01:53:42,776 --> 01:53:44,778 நீங்கள்தான் கேட்டீர்கள் அவர் வருவார், இல்லையா? 1854 01:53:44,778 --> 01:53:46,180 நீங்களும் அங்கே இருந்தீர்கள், இல்லையா? 1855 01:53:46,180 --> 01:53:47,977 எப்படியும், நான் பூட்டிவிட்டேன் வெளியில் இருந்து அந்த கதவு. 1856 01:53:48,048 --> 01:53:49,850 எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, இல்லையா? 1857 01:53:49,850 --> 01:53:50,942 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1858 01:53:51,018 --> 01:53:51,985 ஒன்றுமில்லை! 1859 01:53:52,052 --> 01:53:54,221 நான் அவள் ப்ரோபைலை பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.. 1860 01:53:54,221 --> 01:53:56,018 ஒரு நண்பரை அனுப்ப Facebook இல் கோரிக்கை. 1861 01:53:56,657 --> 01:53:58,284 பேருந்தில் இருந்து அந்த சோபியா? 1862 01:53:58,359 --> 01:53:59,860 தொலைந்து போ, மனு! 1863 01:53:59,860 --> 01:54:00,827 தூங்க போ! 1864 01:54:00,894 --> 01:54:01,986 உனக்கு தூக்கம் வரவில்லையா? 1865 01:54:02,062 --> 01:54:03,029 தூங்க போ! 1866 01:54:03,097 --> 01:54:04,098 நண்பா! - என்ன? 1867 01:54:04,098 --> 01:54:05,827 சோபியாவின் சுயவிவரத்தைத் தேடுங்கள்! 1868 01:54:05,899 --> 01:54:06,866 எதுவும் செய்வதில்லை! 1869 01:54:07,368 --> 01:54:08,630 தொலைந்து போ! தூங்க போ! 1870 01:54:12,973 --> 01:54:14,775 நான் உன்னிடம் ஒன்று கேட்கவா? 1871 01:54:14,775 --> 01:54:15,742 யா! சோபியா! 1872 01:54:16,043 --> 01:54:17,010 சோபியா அல்ல. 1873 01:54:18,045 --> 01:54:19,774 அவர் தொந்தரவாக இல்லை, இல்லையா? 1874 01:54:19,980 --> 01:54:36,295 குழு DrC 1875 01:54:36,764 --> 01:54:37,731 மனு! 1876 01:54:45,639 --> 01:54:47,163 என்ன? - அந்த பாய் காணவில்லை! 1877 01:54:50,144 --> 01:54:52,169 ஆனால் நான் அவரைப் பூட்டிவிட்டேன் அவரது அறையில், இல்லையா? 1878 01:54:52,313 --> 01:54:54,081 அறை திறந்திருக்கும் மற்றும் எல் அவரை அங்கு காண முடியவில்லை. 1879 01:54:54,081 --> 01:54:55,048 என்னுடன் வா! 1880 01:54:55,182 --> 01:54:56,149 வா! 1881 01:55:00,954 --> 01:55:02,353 பார்! திறந்திருக்கிறது! 1882 01:55:03,991 --> 01:55:05,686 அவர் குளியலறையில் இல்லை! நான் சரிபார்த்தேன்! 1883 01:55:05,759 --> 01:55:07,192 வா. கீழே தேடுவோம். 1884 01:55:09,363 --> 01:55:11,923 காலை உணவு தயாரா? பிறகு அதன் பிறகு தேடலாம்! 1885 01:55:11,999 --> 01:55:13,261 வாயை மூடிக்கொண்டு வா மனிதனே! 1886 01:55:13,634 --> 01:55:14,862 இங்கே மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறது! 1887 01:55:14,935 --> 01:55:16,903 Did you check in the well? - அம்மா! 1888 01:55:17,104 --> 01:55:19,299 அம்மா! -அத்தை! 1889 01:55:19,373 --> 01:55:20,738 அம்மாவையும் காணவில்லை! 1890 01:55:21,942 --> 01:55:23,034 எங்கே போனாள்? 1891 01:55:24,978 --> 01:55:26,070 அங்கே பாருங்கள்! 1892 01:55:27,114 --> 01:55:28,081 இல்லை! 1893 01:55:30,351 --> 01:55:31,318 அம்மா! 1894 01:55:34,655 --> 01:55:36,145 கோவிலுக்குப் போயிருப்பாள்! 1895 01:55:36,223 --> 01:55:37,349 இந்த ஆள் எங்கே? 1896 01:55:42,296 --> 01:55:43,263 ஆ! அவர் இங்கே இருக்கிறார்! 1897 01:55:45,099 --> 01:55:46,066 அவர் இங்கே இருந்தாரா? 1898 01:55:46,300 --> 01:55:47,267 நாங்கள் அவரை தவறாக நினைத்துவிட்டோம்! 1899 01:55:47,368 --> 01:55:48,926 அவர் பிரார்த்தனை செய்தார்! 1900 01:55:49,002 --> 01:55:51,732 இரவில் குடிப்பது. காலையில் பிரார்த்தனை. நைஸ்! 1901 01:55:51,805 --> 01:55:53,773 அவர் பிரார்த்தனை செய்யவில்லை! யோகாவாக இருக்க வேண்டும். 1902 01:55:54,475 --> 01:55:55,442 அப்படியா? 1903 01:55:55,709 --> 01:55:57,700 ஏழை! அவரைத் தவறாகப் புரிந்து கொண்டோம்! 1904 01:56:04,251 --> 01:56:05,218 மீண்டும் ஒருமுறை! 1905 01:56:08,822 --> 01:56:11,086 இது என்ன பாய்? நீங்கள் எங்களை பயமுறுத்தினீர்கள்! 1906 01:56:12,226 --> 01:56:13,215 இங்கே! இந்தப் பக்கம்! 1907 01:56:13,961 --> 01:56:15,656 வா! நீங்கள் இருபுறமும் உட்காரலாம்! 1908 01:56:16,430 --> 01:56:17,795 வா! நான் மையத்தில் உட்காருவேன்! 1909 01:56:26,173 --> 01:56:28,038 நீங்கள் யோகா பயிற்சி செய்கிறீர்களா? - எப்போதாவது ஒருமுறை. 1910 01:56:28,108 --> 01:56:29,176 ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் மட்டும்! 1911 01:56:29,176 --> 01:56:31,945 எனக்கு ஒரு குதிரை அல்லது அது போன்ற ஏதாவது கிடைக்குமா? இப்படி உடற்பயிற்சி செய்யவா? 1912 01:56:31,945 --> 01:56:33,276 குதிரையா? - அதன் மேல் எண்ணெய் தடவவா? 1913 01:56:33,347 --> 01:56:35,482 கொல்லைப்புறத்தில் ஒரு மாடு இருக்கிறது. நீங்கள் அதை பால் வேண்டுமா? 1914 01:56:35,482 --> 01:56:37,918 மாடு அல்ல! அது மிகப்பெரியது பசுக்களை தொட்டால் பிரச்சனை! 1915 01:56:37,918 --> 01:56:40,011 நான் என் உடம்பில் எண்ணெய் தடவுவேன்! உங்களிடம் இங்கே எண்ணெய் இருக்கிறதா? 1916 01:56:40,087 --> 01:56:41,714 நான் சமையலறையில் இருப்பேன்! 1917 01:56:41,822 --> 01:56:42,823 வா! - ஏன்? 1918 01:56:42,823 --> 01:56:43,949 எனக்கு எண்ணெய் எடுக்க. 1919 01:56:46,093 --> 01:56:47,060 வணக்கம் அம்மா! 1920 01:56:47,795 --> 01:56:49,319 முட்டை மற்றும் பால்? - என் முட்டைகளைத் தொடாதே! 1921 01:56:49,396 --> 01:56:51,023 பொதுவாக எனக்கு 6 கிடைக்கும். இப்போது 5 மட்டுமே! 1922 01:56:51,331 --> 01:56:53,100 நாம் சாப்பிட ஏதாவது இருக்கிறதா? 1923 01:56:53,100 --> 01:56:55,227 ஒன்றுமில்லை! நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் எல்லா நேரத்திலும் உணவைப் பற்றி! 1924 01:56:55,335 --> 01:56:57,104 தயாராகுங்கள்! கூடாது நாம் பெண்ணைப் பார்க்கப் போகிறோமா? 1925 01:56:57,104 --> 01:56:59,038 நாம் வேண்டுமா? - விரைவில் தயாராகுங்கள்! 1926 01:56:59,339 --> 01:57:01,170 அம்மா, காத்திருங்கள்! கேள்! 1927 01:57:01,308 --> 01:57:03,143 3 கேரட் உள்ளன குளிர்சாதன பெட்டியில், இல்லையா? 1928 01:57:03,143 --> 01:57:04,940 ஜூஸ் பண்ண முடியுமா அவர்களில் 2 பேருடன்? 1929 01:57:05,345 --> 01:57:06,937 உங்களுக்கு ஏதாவது வேண்டுமா வேறு அதே? 1930 01:57:07,014 --> 01:57:08,215 தண்ணீர் சேர்க்க வேண்டாம். வேறொன்றுமில்லை! 1931 01:57:08,215 --> 01:57:09,807 அவருக்கு கொடுக்க முடியாதா சில தேங்காய்? 1932 01:57:10,884 --> 01:57:12,374 ஏன்? உங்கள் தலையில் வீசுவதா? 1933 01:57:13,353 --> 01:57:14,752 இதில் மோசமான நகைச்சுவைகள் காலை தானே! 1934 01:57:14,822 --> 01:57:19,350 குழு DrC 1935 01:57:21,028 --> 01:57:22,325 'உங்கள் கருத்து சரியா?' 1936 01:57:23,363 --> 01:57:24,887 'யார் அது? த்ரிஷ்யா?' 1937 01:57:24,965 --> 01:57:26,193 இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளதா? 1938 01:57:26,934 --> 01:57:28,834 என்ன? - இது இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளதா? 1939 01:57:28,936 --> 01:57:30,870 'நீங்கள் பார்க்கப் போகவில்லையா இன்று உங்கள் கருத்துக்கள்?' 1940 01:57:30,971 --> 01:57:33,132 எனக்கு தெரியாது. எனக்கு ஆர்வமில்லை! - மிகவும் இருட்டாக இருக்காதே! 1941 01:57:33,207 --> 01:57:34,469 சிரித்த முகமாக! 1942 01:57:34,842 --> 01:57:37,010 'அவர் கேலி செய்தார்' - நீங்கள் கொஞ்சம் விக்கோ மஞ்சளைப் பயன்படுத்த முடியாதா? 1943 01:57:37,010 --> 01:57:38,500 நீங்கள் அனைவரும் பிரகாசமாகவும் பளபளப்பாகவும் இருப்பீர்கள்! - தொலைந்து போ! 1944 01:57:38,812 --> 01:57:40,481 அம்மாவிடம் பொய் சொல்லுவோமா நாங்கள் அங்கு சென்றோம் என்று? 1945 01:57:40,481 --> 01:57:42,249 'ஏன் என்னிடம் கேட்டாய் நேற்று எண்?' 1946 01:57:42,249 --> 01:57:44,046 இல்லை! நாம் சொன்ன சொல்லைக் காப்பாற்ற வேண்டும்! 1947 01:57:44,418 --> 01:57:46,079 அவளை ஒரு முறை பார்! அவ்வளவுதான், சரியா? 1948 01:57:46,186 --> 01:57:47,210 'அட.. அது...' 1949 01:57:47,387 --> 01:57:51,448 நாங்கள் நேராக செல்வோம், வலதுபுறம் திரும்புவோம் சந்தி மற்றும் யாரிடமாவது கேளுங்கள்! 1950 01:57:52,826 --> 01:57:55,386 இங்கே யாரிடமாவது கேட்போமா? - எங்கே? 1951 01:57:56,396 --> 01:57:58,296 இந்தப் பெண்ணிடம் கேட்போம்! 1952 01:57:58,365 --> 01:57:59,855 'சரி, அது...' 1953 01:58:00,901 --> 01:58:02,801 அன்பே?. எங்கே தெரியுமா கீதாஞ்சலி சாலை? 1954 01:58:02,903 --> 01:58:04,803 என்ன? - கீதாஞ்சலி சாலை! 1955 01:58:06,607 --> 01:58:08,199 அவனுடைய மருமகள் வீடு! 1956 01:58:08,275 --> 01:58:09,242 வாயை மூடு மனிதனே! 1957 01:58:09,843 --> 01:58:11,174 சிரிக்கிறார்கள் நண்பரே! 1958 01:58:11,245 --> 01:58:12,803 'பெண்ணை பார்த்தீர்களா?' 1959 01:58:12,913 --> 01:58:15,814 அனைவருக்கும் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன் நீ உன் பெண்ணைப் பார்க்கப் போகிறாய்! 1960 01:58:15,916 --> 01:58:17,951 நீங்கள் அதை அறிவிக்கிறீர்கள் அனைவருக்கும், சரியா? 1961 01:58:17,951 --> 01:58:20,146 நீங்கள் உண்மையில் இருக்கிறீர்களா உறவினர்கள் அல்லது எதிரிகள்? 1962 01:58:20,254 --> 01:58:22,484 'நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா?' 1963 01:58:23,123 --> 01:58:24,784 'எனக்கு ஆர்வமில்லை. 1964 01:58:24,858 --> 01:58:26,086 'அம்மா என்னை வற்புறுத்துகிறாள்!' 1965 01:58:26,426 --> 01:58:28,053 வா. நாம் போகலாம் பின்புறம் வழியாக. 1966 01:58:28,228 --> 01:58:29,456 காரின் பின்பக்கம்! 1967 01:58:29,596 --> 01:58:30,563 இப்படி ஒரு முட்டாள்! 1968 01:58:32,432 --> 01:58:33,456 நாம் உள்ளே செல்ல வேண்டுமா? 1969 01:58:35,035 --> 01:58:36,002 வா! 1970 01:58:38,405 --> 01:58:39,963 உங்களுக்கு சிரமம் இருந்ததா வழி தேடுகிறதா? 1971 01:58:40,073 --> 01:58:42,064 எங்களுக்குத் தெரியாததால் வழியில், எந்த பிரச்சனையும் இல்லை! 1972 01:58:42,175 --> 01:58:43,904 வா. உள்ளே உட்காருவோம். - அண்ணா, கை குலுக்கி! 1973 01:58:46,647 --> 01:58:47,614 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 1974 01:58:49,650 --> 01:58:50,912 வாழ்த்துக்கள் தாத்தா! 1975 01:58:55,255 --> 01:58:56,620 நீங்கள் ஊரில் இருந்தீர்களா ஹரி? 1976 01:58:56,857 --> 01:58:58,222 இல்லை! இப்பதான் வந்தோம். 1977 01:58:58,392 --> 01:59:01,054 நேற்று இரவு சென்றடைந்தோம் எர்ணாகுளத்தில் இருந்து. 1978 01:59:01,128 --> 01:59:02,095 அவர்கள்? 1979 01:59:02,629 --> 01:59:04,631 இது என் மாமன் மகன் மனு. 1980 01:59:04,631 --> 01:59:06,064 மேலும் இது என் முதலாளி. 1981 01:59:06,633 --> 01:59:08,402 அது? - நீங்கள் யார்? 1982 01:59:08,402 --> 01:59:09,960 என்னையா? நான் பெண்ணின் தந்தை! 1983 01:59:11,238 --> 01:59:12,239 இவர் யார்? 1984 01:59:12,239 --> 01:59:13,206 நான் அவள் மாமா. 1985 01:59:13,273 --> 01:59:14,240 மாமா? 1986 01:59:14,675 --> 01:59:16,404 மேலும் இது மற்றொரு மாமா. 1987 01:59:16,510 --> 01:59:17,909 'சப்ளை பையன் உன்னுடன் இருக்கிறானா?' 1988 01:59:19,680 --> 01:59:21,204 அவர்கள் இனிப்புகளை கொண்டு வருகிறார்கள்! 1989 01:59:21,281 --> 01:59:22,248 ' 1990 01:59:22,316 --> 01:59:24,384 'அவர் ஏழையாக இருக்கிறார் நேற்றைய நகைச்சுவை.' 1991 01:59:24,384 --> 01:59:27,080 இது? - பெண்ணின் சகோதரர். ஆதி. 1992 01:59:29,456 --> 01:59:30,946 அதுவும் அம்மாதான். 1993 01:59:31,024 --> 01:59:32,582 'நொன்ஸ்டாப் பர்ஜோக்ஸ்!' உங்கள் அம்மா? 1994 01:59:32,659 --> 01:59:34,286 என்னுடையது அல்ல. அவர்களின் அம்மா. 1995 01:59:35,996 --> 01:59:37,088 பெண் எங்கே? 1996 01:59:37,164 --> 01:59:38,131 அவளை அழையுங்கள்! 1997 01:59:38,198 --> 01:59:40,098 'பெண்ணை பார்த்தீர்களா? எப்படி இருக்கிறாள்?' 1998 01:59:40,667 --> 01:59:41,668 'இன்னும் இல்லை.' 1999 01:59:41,668 --> 01:59:43,067 நீங்கள் சாப்பிடவில்லையா? - இல்லை! 2000 01:59:43,136 --> 01:59:44,330 நீங்கள் சர்க்கரை நோயாளியா? - ஆம். 2001 01:59:50,677 --> 02:00:03,715 குழு DrC 2002 02:00:12,466 --> 02:00:13,433 'அவளைப் பார்த்தேன். அருமை!' 2003 02:00:13,533 --> 02:00:15,330 ஹரி, உனக்கு வேண்டுமா அவளிடம் ஏதாவது கேள்? 2004 02:00:15,535 --> 02:00:16,968 குளியலறை எங்கே? 2005 02:00:17,671 --> 02:00:19,070 அதை அவனிடம் காட்டு மகனே. 2006 02:00:19,373 --> 02:00:20,340 'சரி அன்பே. பாய்!' 2007 02:00:20,407 --> 02:00:21,635 வயிற்று வலி! - அதுவா? 2008 02:00:25,212 --> 02:00:26,338 அவளிடம் ஏதாவது கேள்! 2009 02:00:27,381 --> 02:00:28,405 உங்கள் பெயர் என்ன? 2010 02:00:28,548 --> 02:00:29,515 மஞ்சு. 2011 02:00:30,217 --> 02:00:31,218 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 2012 02:00:31,218 --> 02:00:32,515 பட்டப்படிப்பு இறுதியாண்டு. 2013 02:00:33,253 --> 02:00:36,051 நீங்கள் பேச விரும்பினால் தனிப்பட்ட முறையில், நீங்கள் அதை செய்ய முடியும். 2014 02:00:36,123 --> 02:00:38,216 நீங்கள் இருந்தால் நல்லது அவர்களை அனுப்ப வேண்டாம். 2015 02:00:38,659 --> 02:00:40,923 பரவாயில்லை. - நன்றாக இருக்கிறது. நீங்கள் பேசலாம்! 2016 02:00:41,228 --> 02:00:42,957 அவர் வெட்கப்படுகிறார். அப்படியே அவரது தாத்தா. 2017 02:00:43,030 --> 02:00:44,429 ஆனால் அவருக்கு 16 குழந்தைகள்! 2018 02:00:44,531 --> 02:00:46,431 போ! போ! போய் பேசு! 2019 02:00:51,405 --> 02:00:53,373 உங்களிடம் இன்னும் இருக்கிறதா குழந்தைகளுக்கு திருமணம் செய்து வைக்கப்படுமா? 2020 02:00:53,373 --> 02:00:54,340 இல்லை. அவன் மட்டும். 2021 02:00:54,541 --> 02:00:55,508 ஓ சரி! 2022 02:00:55,575 --> 02:00:56,576 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 2023 02:00:56,576 --> 02:00:57,634 நான் விப்ரோவில் வேலை செய்கிறேன். 2024 02:00:57,711 --> 02:00:58,678 விப்ரோவில் எங்கே? 2025 02:00:59,980 --> 02:01:00,947 விப்ரோவில் மட்டும்! 2026 02:01:02,416 --> 02:01:04,407 மேலும் நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? -அமெரிக்கா! 2027 02:01:05,285 --> 02:01:06,582 நீ பொய் சொல்கிறாய்! -இல்லை! 2028 02:01:07,354 --> 02:01:08,321 ஏன்? 2029 02:01:13,527 --> 02:01:14,494 அவள் உள்ளே இருக்கிறாள். 2030 02:01:14,628 --> 02:01:15,629 நான் அவள் அத்தை! 2031 02:01:15,629 --> 02:01:16,755 நான் இன்னொரு அத்தை. 2032 02:01:17,030 --> 02:01:18,725 'போகாதே. அவள் இல்லை உன்னைப் போல் நல்லவன்!' 2033 02:01:18,799 --> 02:01:20,130 நாங்கள் அவளுடைய உறவினர்கள். 2034 02:01:21,401 --> 02:01:23,596 'நான் சீரியஸ்.. எல்..' - அங்கே அவள்.. 2035 02:01:33,146 --> 02:01:35,376 'எனக்கு சில கருத்துகள் உள்ளன' 2036 02:01:46,426 --> 02:01:49,259 அது? ரொம்ப அழகா!' 2037 02:01:51,665 --> 02:01:52,996 நீங்கள் பேசவில்லையா? 2038 02:01:53,400 --> 02:01:54,594 ஆமாம்.. ஆமா? 2039 02:01:56,369 --> 02:01:57,427 அப்போ.. யார் இவர்? 2040 02:02:08,348 --> 02:02:10,111 'உங்கள் கருத்துக்கள் இப்போது சரியாக உள்ளதா?' 2041 02:02:29,035 --> 02:02:39,707 குழு DrC 2042 02:03:00,600 --> 02:03:02,124 என்னை நன்றாக ஏமாற்றிவிட்டாயா? 2043 02:03:03,537 --> 02:03:06,233 நான் உன்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டேன் பேருந்திலேயே. 2044 02:03:06,706 --> 02:03:07,673 பின்னர்.. 2045 02:03:08,375 --> 02:03:10,673 நீ என்னை அடையாளம் காணாத போது, 2046 02:03:10,777 --> 02:03:12,540 நான் ஒரு விளையாட்டை விளையாட முடிவு செய்தேன்! 2047 02:03:12,846 --> 02:03:14,381 நான் உன்னை சோதித்துக்கொண்டிருந்தேன். 2048 02:03:14,381 --> 02:03:15,643 நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேனா? 2049 02:03:17,250 --> 02:03:19,514 நீங்கள் தான் அப்படி இருந்தீர்கள் பல கருத்துக்கள், இல்லையா? 2050 02:03:20,720 --> 02:03:21,687 ஆம். 2051 02:03:21,788 --> 02:03:24,120 ஆனால் நான் நினைக்கவில்லை அந்த கருத்துக்கள் மீது அழுத்தம். 2052 02:03:24,191 --> 02:03:26,421 நைஸ்! நீங்கள் எங்களை பயமுறுத்தினீர்கள்! ஆள்மாறாட்டம், இல்லையா? 2053 02:03:28,128 --> 02:03:30,119 எப்படியும் அவள் இருப்பாள் எங்கள் வீட்டிற்கு ஏற்றது! 2054 02:03:30,297 --> 02:03:31,787 அத்தைக்கு கடினமான நேரம் இருக்கும்! 2055 02:03:31,865 --> 02:03:32,866 அருமை! 2056 02:03:32,866 --> 02:03:33,833 அது? 2057 02:03:35,168 --> 02:03:36,396 அப்புறம் கிளம்புவோமா? 2058 02:03:36,570 --> 02:03:37,571 ஆனால்.. நீ.. 2059 02:03:37,571 --> 02:03:39,300 சும்மா பேசிட்டு இருந்தோம்.. 2060 02:03:39,406 --> 02:03:41,897 இன்னும் என்ன பேச வேண்டும்? உனக்கு வேண்டாமா திருமணத்திற்கு பிறகு ஏதாவது பேசவா? 2061 02:03:42,142 --> 02:03:43,370 வா. போகலாம். - ஒரு நிமிடம். 2062 02:03:44,277 --> 02:03:45,244 மூலம், 2063 02:03:45,312 --> 02:03:46,540 மஞ்சுவுக்கு இன்னும் திருமணமாகிவிட்டதா? 2064 02:03:47,614 --> 02:03:48,581 இல்லையா? - இல்லை! 2065 02:03:49,416 --> 02:03:50,417 நான் திரும்பி வருவேன். 2066 02:03:50,417 --> 02:03:52,442 நம்மிடம் இருக்கலாம் போல் தெரிகிறது விரைவில் திரும்பி வர. 2067 02:03:52,586 --> 02:03:54,884 நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் சோஃபி அல்லது மஞ்சுவிடம். 2068 02:03:59,826 --> 02:04:00,793 சரி அப்புறம். 2069 02:04:03,296 --> 02:04:04,831 இந்த நாட்களில் குழந்தைகள்! 2070 02:04:04,831 --> 02:04:07,356 தான் சந்தித்ததாக எங்களிடம் கூறினார் நீ நேற்று பேருந்தில். 2071 02:04:07,500 --> 02:04:08,467 அது? 2072 02:04:08,735 --> 02:04:10,930 அது ஒரு நகைச்சுவையாக இருந்தது, இல்லையா? - நல்ல நகைச்சுவை! 2073 02:04:11,204 --> 02:04:12,171 மிக அருமையான நகைச்சுவை. 2074 02:04:12,405 --> 02:04:14,168 எனக்கு இதுபோன்ற நகைச்சுவைகள் பிடிக்கும். - அப்படியானால் சரி! 2075 02:04:14,441 --> 02:04:15,772 நீங்கள் வரவில்லையா? - சந்திப்போம்! 2076 02:04:15,909 --> 02:04:17,206 நான் வர வேண்டுமா? 2077 02:04:17,310 --> 02:04:18,572 சந்திப்போம் மஞ்சு! 2078 02:04:19,579 --> 02:04:20,511 போதும்! 2079 02:04:20,580 --> 02:04:23,250 இப்போது எல்லாம் சரியாகி விட்டது, எங்களை அழைக்க உங்கள் அம்மாவிடம் கேளுங்கள்! 2080 02:04:23,250 --> 02:04:24,684 - நான் செய்வேன். - சரி அப்புறம். 2081 02:04:24,684 --> 02:04:26,319 த்ரிஷ்யா, சந்திப்போம்! - வருகிறேன்! 2082 02:04:26,319 --> 02:04:29,254 விரைவில் மீண்டும் வருவேன். - நீங்கள் இன்னும் பல முறை வர வேண்டும்! 2083 02:04:31,391 --> 02:04:33,951 மஞ்சுவுக்கு ஸ்பெஷல் பை சொல்ல வேண்டும். - போகலாம்! 2084 02:04:34,194 --> 02:04:35,161 மஞ்சு, பாய்! 2085 02:04:35,595 --> 02:04:37,256 - வாயை மூடு. மிகைப்படுத்தாதே! 2086 02:04:38,732 --> 02:04:40,529 வருகிறேன் அப்பா. வருகிறேன் அம்மா! 2087 02:04:45,305 --> 02:04:46,772 அவள் மிகவும் புத்திசாலி! 2088 02:04:46,907 --> 02:04:47,874 உண்மைதான்! 2089 02:04:47,941 --> 02:04:48,908 மிகவும் புத்திசாலி! 2090 02:04:48,975 --> 02:04:49,942 நான் அவளை விரும்பினேன்! 2091 02:04:50,911 --> 02:04:53,607 அதனால் அவள் நேர்காணல் செய்து கொண்டிருந்தாள் நேற்று நாங்கள்? 2092 02:04:53,980 --> 02:04:54,947 ஆம்! 2093 02:04:55,448 --> 02:04:59,486 தாய்மார்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெண்கள் ஒருபோதும் கெட்டதாக மாறாது. 2094 02:04:59,486 --> 02:05:00,987 அவர்கள் எப்போதும் இருப்பார்கள் நல்ல பெண்களை தேர்ந்தெடுங்கள். 2095 02:05:00,987 --> 02:05:04,514 பிரச்சனை என்னவென்றால், நான் நினைத்தேன் இந்த திருமணம் நடக்காது; 2096 02:05:04,591 --> 02:05:06,456 அவளுடன் சுற்றி முட்டாளாக்கப்பட்டான் அப்பா கொஞ்சம் அதிகம். 2097 02:05:06,559 --> 02:05:08,288 அவர்கள் குற்றம் செய்திருந்தால், அவன் என்னைக் கொன்றிருப்பான்! 2098 02:05:08,395 --> 02:05:09,953 நான் உன்னை கொன்றிருப்பேன்! 2099 02:05:10,830 --> 02:05:12,832 ஆனால் அதைத்தான் அவர்கள் விரும்பினார்கள். - உண்மை! 2100 02:05:12,832 --> 02:05:13,799 காரை நிறுத்து! 2101 02:05:14,034 --> 02:05:15,899 என்ன நடந்தது? லட்சுமி அழைக்கிறாள். 2102 02:05:16,002 --> 02:05:17,902 எடு. அவளிடம் கேள் என்ன விஷயம். 2103 02:05:18,004 --> 02:05:19,301 எடு! நான் வேண்டுமா? 2104 02:05:25,312 --> 02:05:26,711 நீங்கள் இன்னும் என்னுடன் வருத்தப்படுகிறீர்களா? 2105 02:05:26,913 --> 02:05:29,347 நான் யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன் நீ நேற்று என்ன சொன்னாய். 2106 02:05:30,917 --> 02:05:31,884 நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்! 2107 02:05:33,853 --> 02:05:36,253 நான் உன்னை அழைத்த பிறகும், நீங்கள் என்னை திரும்ப அழைக்கவில்லை! 2108 02:05:38,591 --> 02:05:39,785 நான் உன்னை அழைக்கிறேன். 2109 02:05:39,859 --> 02:05:41,827 - எப்போது? - என் திருமணத்திற்காக! 2110 02:05:41,995 --> 02:05:43,690 சரியா? அப்புறம் விடைபெறுகிறேன்! 2111 02:05:47,267 --> 02:05:48,234 நல்ல வேலை, நண்பரே! 2112 02:05:48,635 --> 02:05:50,296 இப்போதுதான் நீ ஹீரோவானாய்! 2113 02:05:50,904 --> 02:05:52,739 இந்த நாட்களில் பெண்களை விடுங்கள் பாடம் கற்றுக்கொள்! 2114 02:05:52,739 --> 02:05:55,606 அவர்கள் எங்களை காத்திருக்க வைத்தால் அது என்றென்றும், தோழர்களே மற்ற விருப்பங்களைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்! 2115 02:05:55,675 --> 02:05:57,577 ஆம்! அவர்கள் அதைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்! 2116 02:05:57,577 --> 02:05:58,601 எங்கே போனான்? 2117 02:06:02,015 --> 02:06:03,039 எங்கே போனான்? 2118 02:06:03,416 --> 02:06:05,884 அவர் யோகா செய்வாரா? சாலையின் நடுவில்? 2119 02:06:15,462 --> 02:06:17,362 அவர் எங்கே? - எனக்குத் தெரியாது! 2120 02:06:18,865 --> 02:06:20,059 அந்த தோழர்களிடம் கேட்போம்! 2121 02:06:21,334 --> 02:06:22,301 சகோ! 2122 02:06:22,602 --> 02:06:23,569 சகோ! 2123 02:06:24,604 --> 02:06:27,072 ஒரு மாதிரி ஏதாவது பார்த்தீர்களா coconut falling off from this car?. 2124 02:06:28,308 --> 02:06:29,275 இல்லையா? 2125 02:06:29,709 --> 02:06:30,641 அவரை அழைத்துப் பாருங்கள். 2126 02:06:30,710 --> 02:06:31,870 அவனுடைய எண்ணைக் கொடு. 2127 02:06:32,445 --> 02:06:35,073 அவருடைய எண் உங்களிடம் உள்ளது, இல்லையா? - நான்? நீங்கள் அவருடைய எண்ணை எடுக்கவில்லையா? 2128 02:06:35,882 --> 02:06:37,782 நீங்கள் அவருடைய எண்ணை எடுக்கவில்லையா? - நான் செய்யவில்லை! 2129 02:06:38,585 --> 02:06:40,416 அவர் எங்கே இருக்கிறார்? 2130 02:06:41,621 --> 02:06:42,986 என் கடவுளே! 2131 02:06:43,056 --> 02:06:44,455 வா. சுற்றிப் பார்ப்போம். 2132 02:06:45,492 --> 02:06:46,823 எங்கே போனான்? 2133 02:06:47,927 --> 02:06:50,589 அவர் வீட்டுக்குப் போயிருக்கலாம். ஏதோ அவசரமாக வந்திருக்க வேண்டும். 2134 02:06:50,764 --> 02:06:52,391 வீடு? வழி இல்லை! 2135 02:06:52,932 --> 02:06:54,559 சொல்லப்போனால், அவர் பெயர் என்ன? 2136 02:06:54,634 --> 02:06:56,397 நீங்கள் அவருடைய பெயரைக் கேட்கவில்லையா? - இல்லை! 2137 02:06:57,003 --> 02:06:59,028 ஆனாலும், ஏன் செய்தார் சொல்லாமல் விடுவாயா? 2138 02:06:59,105 --> 02:07:01,573 அவன் எங்கு வேண்டுமானாலும் போகட்டும்! ஏன் டென்ஷன் ஆகிறாய்? 2139 02:07:05,011 --> 02:07:05,978 குறும்புக்காரன்! 2140 02:07:06,980 --> 02:07:08,880 நான் உள்ளே திரும்பும் நேரம். 2141 02:07:09,482 --> 02:07:11,382 - குறும்பு கிருஷ்ணா! - நன்றி! 2142 02:07:15,288 --> 02:07:23,787 குழு DrC 2143 02:07:33,907 --> 02:07:34,874 வா! 2144 02:07:38,511 --> 02:07:39,739 ஆசீர்வதிக்கிறேன்! 2145 02:07:50,657 --> 02:07:51,624 போ! 2146 02:07:54,427 --> 02:07:55,394 'நான் அவரைப் பார்த்தேன்!' 2147 02:07:55,829 --> 02:07:56,921 'நான்தான் அவனைப் பார்த்தேன்!' 2148 02:07:58,698 --> 02:07:59,995 மனு, இதைப் பாருங்கள்! 2149 02:08:00,900 --> 02:08:01,867 என்ன? 2150 02:08:02,135 --> 02:08:03,500 - நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? - என்ன? 2151 02:08:03,636 --> 02:08:05,570 அவள் சூடாக இருக்கிறாளா? பெண் சூடாக இருக்கிறாளா? 2152 02:08:05,939 --> 02:08:06,906 வெடிகுண்டு? 2153 02:08:06,973 --> 02:08:08,133 ஒன்றுமில்லை! நீ ஓட்டிக் கொண்டே இரு! 2154 02:08:11,111 --> 02:08:13,012 ஏன் முறைக்கிறாய் கோவில் நன்கொடை பெட்டியில்? 2155 02:08:13,012 --> 02:08:13,979 ஒன்றுமில்லை. 2156 02:08:16,015 --> 02:08:17,880 பார்த்தேன் என்று நினைத்தேன்.. 2157 02:08:17,951 --> 02:08:18,918 நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? 2158 02:08:19,018 --> 02:08:19,985 நீ மட்டும் பார்த்தாயா? 2159 02:08:21,187 --> 02:08:23,747 வேறு யாரும் பார்க்கவில்லையா? யா. நான்தான் பார்த்தேன். நீங்கள் ஓட்டிக் கொண்டே இருங்கள். 2160 02:08:25,458 --> 02:08:27,722 அவர் அங்கு இருந்ததால், எல்லாம் நன்றாக நடந்தது. 2161 02:08:28,161 --> 02:08:29,389 சரியா? - எங்களைப் பற்றி என்ன? 2162 02:08:31,464 --> 02:08:33,125 எல்லாம் சரி, சரியா? - முட்டாள்! 2163 02:08:33,700 --> 02:08:35,034 அவரது முட்டாள்தனமான 'கருத்து'! 2164 02:08:35,034 --> 02:08:36,763 நான் ஒன்றுமில்லாமல் மிகவும் போராடினேன்! 2165 02:08:36,870 --> 02:08:39,464 அவர் நன்றாக இருப்பார் அவர் சந்திக்கும் எந்த பெண்ணும்! 2166 02:08:39,772 --> 02:08:47,269 குழு DrC 2167 02:08:47,947 --> 02:08:49,471 பையன் எங்கே வேலை செய்கிறான்? 2168 02:08:49,582 --> 02:08:50,879 எர்ணாகுளமா? சரி! 2169 02:08:51,751 --> 02:08:54,015 என்னை பற்றி உனக்கு தெரியும் கமிஷன், இல்லையா? 10% 2170 02:08:54,120 --> 02:08:55,553 யா. நான் கொஞ்சம் ஏறினேன். 2171 02:08:58,725 --> 02:09:00,716 - இது ஹரிகிருஷ்ணனின் வீடுதானா? - ஆம். 2172 02:09:01,861 --> 02:09:03,453 ஆம். இனிய திருமண திருமண வாழ்த்துக்கள். 2173 02:09:03,963 --> 02:09:05,157 நிலை என்ன? 2174 02:09:06,733 --> 02:09:08,200 அது சரி. மற்றும் என் கமிஷன்? 2175 02:09:08,902 --> 02:09:10,130 ஆம். நிச்சயமாக! 2176 02:09:12,272 --> 02:09:13,569 இது மிகவும் எளிமையாக இருந்தது, இல்லையா? 2177 02:09:14,174 --> 02:09:17,507 பொருந்தக்கூடிய சுயவிவரத்தைப் பெற்றால், நாங்கள் செய்வோம் அவர்களை எப்படியாவது ஒன்றாக்குங்கள்! 2178 02:09:17,610 --> 02:09:19,510 அதுதான் ஹேப்பி ஸ்டைல் திருமண திருமணம். 2179 02:09:29,789 --> 02:09:31,925 காதல் ஒரு பிரச்சனை இல்லை. நான் அதை எளிதாக தீர்க்க முடியும்! 2180 02:09:31,925 --> 02:09:32,892 அவரிடம் சொல்லுங்கள், மனிதனே! 2181 02:09:33,893 --> 02:09:34,860 முட்டாள்! 2182 02:09:34,928 --> 02:09:37,089 இது சரியில்லை என்றால், நான் சாப்பிடுவேன் அம்மா தேர்ந்தெடுத்த பெண்ணை திருமணம் செய்ய. 2183 02:09:37,163 --> 02:09:38,598 - ஆமாம்.? - அது சிறந்ததல்லவா?. 2184 02:09:38,598 --> 02:09:40,934 அப்படியானால் நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை, இல்லையா? - சரியாக! 2185 02:09:40,934 --> 02:09:43,095 எனவே நாங்கள் உங்களை அவளுடன் அமைக்க வேண்டுமா?. 2186 02:09:43,269 --> 02:09:44,896 எனவே நான் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்? 2187 02:09:46,506 --> 02:09:48,167 இனிமேல், செய் நான் சொல்வது போல் எல்லாம். 2188 02:09:48,741 --> 02:09:49,969 சரியா? - சரி. 2189 02:09:50,210 --> 02:09:51,177 தயாரா? - சரி. 2190 02:09:54,647 --> 02:09:55,614 வா. போகலாம். 2191 02:09:56,115 --> 02:09:57,082 இல்லை 2192 02:09:57,183 --> 02:09:58,707 நாங்கள் அவர்களைப் பின்பற்றுகிறோம். 2193 02:09:58,885 --> 02:10:00,286 நீங்கள் 10.30க்கு வா. 2194 02:10:00,286 --> 02:10:02,151 சரி நான் உன்னை அழைக்கிறேன் நான் அங்கு சென்றடையும் போது. 2195 02:10:04,724 --> 02:10:05,691 வணக்கம்? 2196 02:10:06,192 --> 02:10:07,159 ஐயா! 2197 02:10:07,227 --> 02:10:08,194 - சொல்லுங்கள். 2198 02:10:08,294 --> 02:10:09,625 எல்லாம் ஓகே! 2199 02:10:10,296 --> 02:10:11,854 நீங்கள் எங்கு அடைந்தீர்கள்? -அலுவா. 2200 02:10:11,931 --> 02:10:12,898 சரி! 2201 02:10:12,966 --> 02:10:14,866 நாம் பஸ் ஏறலாமா பேருந்து நிலையத்தில் இருந்து? 2202 02:10:14,968 --> 02:10:15,935 ஏன்? ஒரு நிமிடம்! 2203 02:10:16,035 --> 02:10:18,299 அனைத்து பேருந்துகளும் இவ்வழியே வருகின்றன. ஏன் நாம் ஸ்டாண்டிற்கு செல்ல வேண்டுமா? 2204 02:10:18,571 --> 02:10:20,163 என்னால் எந்த பஸ்ஸையும் பார்க்க முடியவில்லை. - ஒன்று இருக்கிறது! 2205 02:10:20,273 --> 02:10:22,104 அனைத்து பேருந்துகளும் செல்லாது நிலையத்திற்கு. 2206 02:10:22,175 --> 02:10:23,233 - யா. நாங்கள் வருகிறோம்! 2207 02:10:23,476 --> 02:10:28,436 குழு DrC 2208 02:10:29,182 --> 02:10:30,114 வா. 2209 02:10:33,553 --> 02:10:34,520 ஏய். அங்கே உட்காருங்கள். 2210 02:10:36,022 --> 02:10:38,252 தயாராகுங்கள்! பெண் பார்க்க போக வேண்டாமா? 2211 02:10:39,559 --> 02:10:41,618 ஹரி, வேண்டுமானால் கேட்கலாம் அவள் ஏதாவது செய். 2212 02:10:41,861 --> 02:10:43,158 குளியலறை எங்கே? 2213 02:10:43,663 --> 02:10:44,630 அவனைக் காட்டு மகனே. 2214 02:10:44,831 --> 02:10:46,526 வா. - வயிற்று வலி! 2215 02:10:49,102 --> 02:10:51,093 நான் பயந்தேன்! - அவரது புன்னகையைப் பாருங்கள்! 2216 02:10:51,170 --> 02:10:52,205 வணக்கம்? - என்ன சார்? 2217 02:10:52,205 --> 02:10:54,605 விஷயங்கள் ஒரு டாஸ் ஆகிவிட்டது! அவள் நமக்குத் தெரிந்த பெண் இல்லை! 2218 02:10:54,674 --> 02:10:56,005 நாங்கள் சரியாகப் பின்பற்றினோம்! 2219 02:10:56,109 --> 02:10:57,599 நீங்கள் தவறாக இருக்கலாம். 2220 02:10:57,944 --> 02:10:59,145 இது வருத்தமாக இருக்கிறது! 2221 02:10:59,145 --> 02:11:00,874 எனக்கு கமிஷன் கிடைக்குமா? 2222 02:11:01,147 --> 02:11:02,580 நான் என் பணத்தை இழக்கலாமா? 2223 02:11:02,649 --> 02:11:04,116 அது ஒரு முட்டாள் போல லாட்டரியை வென்றார். 2224 02:11:05,051 --> 02:11:06,643 நமக்காகவா? - நாங்கள் அல்ல. அவனை! 2225 02:11:07,887 --> 02:11:09,787 அந்த முட்டாள் போல லாட்டரியை வென்றார். 2226 02:11:16,162 --> 02:11:17,891 ஆம். நாங்கள் சுயவிவரத்தைப் பெற்றுள்ளோம்! 2227 02:11:17,964 --> 02:11:19,761 என்னை பற்றி உனக்கு தெரியும் கமிஷன், இல்லையா? 2228 02:11:19,932 --> 02:11:20,899 10% 2229 02:11:21,367 --> 02:11:23,835 பையனின் பெயர் உமர், இல்லையா? அவனை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்!