1
00:00:00,587 --> 00:00:04,953
أغنية الموضوع: لدي أغنية خاصة
القوة التي أنا عليها

2
00:00:05,053 --> 00:00:06,420
لا تخاف من الاستخدام.

3
00:00:06,520 --> 00:00:09,387
هيا، هذه هي مغامرتي.

4
00:00:09,487 --> 00:00:11,887
هذا هو خيالي.

5
00:00:11,987 --> 00:00:17,820
الأمر كله يتعلق بالعيش في
المحيط، كونه بريًا وحرًا.

6
00:00:17,920 --> 00:00:21,287
لأنني لست فتاة عادية.

7
00:00:21,387 --> 00:00:24,253
أنا من الأعماق،
العالم السفلي الأزرق.

8
00:00:24,353 --> 00:00:30,187
الأرض أو البحر، لقد حصلت على
القوة إذا كنت أعتقد فقط.

9
00:00:30,287 --> 00:00:33,153
لأنني لست فتاة عادية.

10
00:00:33,253 --> 00:00:36,120
أنا من الأعماق،
العالم السفلي الأزرق.

11
00:00:36,220 --> 00:00:39,087
الأرض أو البحر، العالم
المحار الخاص بي.

12
00:00:39,187 --> 00:00:43,553
أنا اللؤلؤة، لا
فتاة عادية.

13
00:01:06,320 --> 00:01:07,420
[يطرق الباب]

14
00:01:07,520 --> 00:01:08,687
دون (خارج الشاشة): لقد فعلت
دقيقة يا حبيبتي؟

15
00:01:08,787 --> 00:01:10,520
- أنا في الحمام يا أبي.

16
00:01:10,620 --> 00:01:11,787
هل يمكن أن تنتظر؟

17
00:01:11,887 --> 00:01:13,820
دون (خارج الشاشة): كنت أفكر
قد يكون لطيفا ل

18
00:01:13,920 --> 00:01:15,687
لنا أن نأخذ نزهة في وقت لاحق.

19
00:01:15,787 --> 00:01:17,020
كلنا--

20
00:01:17,120 --> 00:01:22,387
أنت وأنا وكيم وسام.

21
00:01:22,487 --> 00:01:25,953
- هل ذكرت هذا
لكيم حتى الآن يا أبي؟

22
00:01:26,053 --> 00:01:28,420
-لماذا عليها أن تأتي
إلى الشاطئ معنا؟

23
00:01:28,520 --> 00:01:30,553
-حسنا، أعتقد أنه أكثر من ذلك،
مرحا.

24
00:01:30,653 --> 00:01:31,453
أنت , لا؟

25
00:01:31,553 --> 00:01:32,520
-لا.

26
00:01:32,620 --> 00:01:34,353
على أية حال، ليس لدي
أي شيء لارتداء.

27
00:01:34,453 --> 00:01:35,953
-أعلم أنك ستستمتع
بمجرد وصولك إلى هناك.

28
00:01:36,053 --> 00:01:37,053
أليس كذلك، كليو؟

29
00:01:37,153 --> 00:01:38,187
-ربما يجب أن نذهب
إلى الجبال

30
00:01:38,287 --> 00:01:39,287
للنزهة بدلا من ذلك؟

31
00:01:39,353 --> 00:01:41,587
فقط، كما تعلمون، لشيء ما
مختلفة.

32
00:01:41,687 --> 00:01:42,387
-حسنا--

33
00:01:42,487 --> 00:01:43,320
-أنا حقا أحب هذا البيكيني.

34
00:01:46,353 --> 00:01:48,153
-لو كنا جميعاً معاً في
الشاطئ، ستحتاج إلى جديد

35
00:01:48,287 --> 00:01:48,787
ملابس السباحة.

36
00:01:48,887 --> 00:01:50,553
-أنا حقا أحب ذلك.

37
00:01:50,653 --> 00:01:52,553
-لماذا لا تنزل بعد
الإفطار، لمعرفة ما إذا كان لديهم

38
00:01:52,653 --> 00:01:53,320
واحد حجمك؟

39
00:01:53,420 --> 00:01:54,287
-نعم.

40
00:01:54,353 --> 00:01:55,520
شكرا يا أبي.

41
00:02:07,820 --> 00:02:08,887
-أنا جائع.

42
00:02:08,987 --> 00:02:09,787
دعونا الحصول على شيء للأكل.

43
00:02:09,887 --> 00:02:11,020
-أين يجب أن نذهب؟

44
00:02:11,120 --> 00:02:13,453
-أنت أولاً.

45
00:02:13,553 --> 00:02:14,287
-نعم.

46
00:02:14,387 --> 00:02:15,987
ينبغي أن تحصل على سلطة فواكه.

47
00:02:16,087 --> 00:02:18,087
- أو البيض والخبز المحمص
ناقص البيض.

48
00:02:18,187 --> 00:02:19,587
-كومة من الفطائر
بدون المكدس.

49
00:02:19,687 --> 00:02:21,087
-أعتقد أن الوقت قد حان
حصلنا على وظيفة.

50
00:02:21,187 --> 00:02:22,320
لقد حصلنا على وظيفة.

51
00:02:26,653 --> 00:02:28,687
من هو؟

52
00:02:28,787 --> 00:02:30,420
- اسمه زين .

53
00:02:30,520 --> 00:02:31,387
لقد تم تحميله.

54
00:02:31,487 --> 00:02:32,653
إنه خالد.

55
00:02:36,787 --> 00:02:40,053
-يبدو لي موافقًا.

56
00:02:40,153 --> 00:02:40,553
-مرحبا

57
00:02:40,653 --> 00:02:41,520
-مهلا.

58
00:02:41,620 --> 00:02:42,720
-نحن ذاهبون للسباحة فقط.

59
00:02:42,820 --> 00:02:43,653
-حسنا، ألسنا نفعل ذلك
مقابلات الموظفين اليوم؟

60
00:02:43,753 --> 00:02:45,320
- نعم، ليس من أجل
ساعة ونصف.

61
00:02:45,420 --> 00:02:46,753
-ماذا لو لم تعد؟

62
00:02:46,853 --> 00:02:47,820
-التعامل معها.

63
00:02:47,920 --> 00:02:48,520
نحن نبحث عن شخص ما
لانتظار الجداول،

64
00:02:48,620 --> 00:02:51,687
ليس عالم الصواريخ.

65
00:02:51,787 --> 00:02:55,120
-هل ما زالت تحاول ذلك
قضاء الوقت معك؟

66
00:02:55,287 --> 00:02:57,287
-فقط كن ودودًا.

67
00:02:57,353 --> 00:02:59,353
تريد أن تفعل بعض
المزيد من التدريب؟

68
00:02:59,453 --> 00:03:00,720
-لا، لقد انتهيت.

69
00:03:00,820 --> 00:03:01,987
-سأمسك بك لاحقًا إذاً.

70
00:03:04,420 --> 00:03:07,020
-آمل أن تحب السوشي.

71
00:03:07,120 --> 00:03:08,353
-ليس عليك الذهاب
إلى الكثير من المتاعب.

72
00:03:08,453 --> 00:03:10,287
-أوه، ليست مشكلة على الإطلاق.

73
00:03:10,353 --> 00:03:11,587
لدينا هذا في كل وقت.

74
00:03:11,687 --> 00:03:12,553
أليس كذلك يا عزيزي؟

75
00:03:12,653 --> 00:03:13,487
-أوه نعم.

76
00:03:13,587 --> 00:03:14,787
فطور، غداء،
والعشاء يا أبي.

77
00:03:14,887 --> 00:03:18,053
-السندويشات سوف
كن بخير، حقا.

78
00:03:18,153 --> 00:03:18,953
-إذا كنت تصر.

79
00:03:19,053 --> 00:03:20,287
-تا دا!

80
00:03:20,320 --> 00:03:22,020
-أوه، هذا يبدو رائعًا،
حبيبتي.

81
00:03:22,120 --> 00:03:23,020
-واو السباحون الجدد.

82
00:03:23,120 --> 00:03:23,920
أنا أحبهم.

83
00:03:24,020 --> 00:03:25,387
-ربما يجب أن أحصل عليه
زوج أيضا.

84
00:03:25,487 --> 00:03:27,287
-أعتقد أنهم يأتون فقط
بأحجام أصغر.

85
00:03:27,353 --> 00:03:28,187
-نسيت أن أذكر.

86
00:03:28,287 --> 00:03:29,520
لقد حجزت الزلاجات الشراعية
للجميع.

87
00:03:29,620 --> 00:03:30,120
-يبدو عظيما.

88
00:03:30,287 --> 00:03:30,820
-أنا--

89
00:03:30,920 --> 00:03:32,287
لا أعرف عن ذلك.

90
00:03:32,353 --> 00:03:34,087
-هل سبق لك أن حاولت ذلك؟

91
00:03:34,187 --> 00:03:35,620
-التجديف ليس من اهتماماتي.

92
00:03:35,720 --> 00:03:37,453
-حسنا، كلنا نحب ذلك
جربها يا سام.

93
00:03:37,553 --> 00:03:38,720
لا يمكنني الانتظار.

94
00:04:23,853 --> 00:04:25,287
-كان ذلك رائعًا جدًا.

95
00:04:25,353 --> 00:04:27,287
-آه، يمكنني بالتأكيد القيام بذلك
بعض التغيير.

96
00:04:27,353 --> 00:04:29,287
هناك الكثير للقيام به في
المقهى هذه الأيام.

97
00:04:29,353 --> 00:04:30,287
أنا متوتر للغاية.

98
00:04:30,353 --> 00:04:31,787
-أنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة.

99
00:04:31,887 --> 00:04:33,053
-[تنهد]

100
00:04:33,153 --> 00:04:35,020
لهذا السبب أقوم بإجراء مقابلة
الموظفين الجدد هذا الصباح.

101
00:04:35,120 --> 00:04:38,687
-كيف تعرف أن تختار
الشخص المناسب؟

102
00:04:38,787 --> 00:04:40,920
-5% سبب، 95% غريزة.

103
00:04:41,020 --> 00:04:42,387
-هذا علمي، هاه؟

104
00:04:42,487 --> 00:04:45,487
-حسنا، يجب أن أراهم
كل يوم تقريبا.

105
00:04:45,587 --> 00:04:47,820
-أي نوع من الخبرة
هل تبحث عنه؟

106
00:04:47,920 --> 00:04:48,753
-ليس كثيراً.

107
00:04:48,853 --> 00:04:51,587
لماذا؟

108
00:04:51,687 --> 00:04:54,087
-أعني سأكون مهتمة
في المحاولة.

109
00:04:57,120 --> 00:04:58,487
-بالتأكيد.

110
00:04:58,587 --> 00:04:58,987
-نعم؟

111
00:04:59,087 --> 00:05:00,287
-نعم.

112
00:05:11,787 --> 00:05:13,953
-ما الذي تفعله هنا؟

113
00:05:14,053 --> 00:05:15,287
-التجهيز للوظيفة.

114
00:05:15,387 --> 00:05:17,053
-مهلا، لا القفز في قائمة الانتظار!

115
00:05:21,487 --> 00:05:23,587
-لا!

116
00:05:23,687 --> 00:05:25,087
-آسف على التدخل.

117
00:05:25,187 --> 00:05:26,687
أنا هنا بشأن
مقابلة عمل.

118
00:05:26,787 --> 00:05:28,153
-نعم.

119
00:05:28,287 --> 00:05:29,487
تعال مباشرة.

120
00:05:29,587 --> 00:05:31,287
- صديقتي تعتني بها
من المقابلات.

121
00:05:31,353 --> 00:05:32,953
-أوه، لا مشكلة.

122
00:05:33,053 --> 00:05:33,920
-هاي، لقد--

123
00:05:34,020 --> 00:05:35,787
لقد رأيتك في مكان ما
من قبل.

124
00:05:35,887 --> 00:05:36,353
-حقًا؟

125
00:05:36,453 --> 00:05:37,153
وأتساءل أين.

126
00:05:37,287 --> 00:05:39,520
-في أحلامي.

127
00:05:39,620 --> 00:05:40,953
-هل كنت لطيفا؟

128
00:05:41,053 --> 00:05:43,287
-أوه نعم.

129
00:05:43,387 --> 00:05:45,187
-سأنتظر في الخارج إذن.

130
00:05:52,987 --> 00:05:54,820
أود أن أشكرك
كل شيء قادم.

131
00:05:54,920 --> 00:05:56,287
ولكن لدي بعض الأخبار السيئة.

132
00:05:56,387 --> 00:05:57,520
تم شغل المنصب.

133
00:05:57,620 --> 00:05:59,287
لقد كنا ننتظر ساعة.

134
00:05:59,320 --> 00:06:00,887
من أنت على أي حال؟

135
00:06:00,987 --> 00:06:02,353
-من تعتقد أنني قد أكون؟

136
00:06:02,453 --> 00:06:03,320
-ليس المديرة.

137
00:06:03,420 --> 00:06:04,920
أنا أعرف كيف تبدو.

138
00:06:05,020 --> 00:06:06,120
-وهل تعرف ماذا
المساعد

139
00:06:06,287 --> 00:06:07,587
تبدو مديرة؟

140
00:06:07,687 --> 00:06:09,187
-هذا مقرف.

141
00:06:09,287 --> 00:06:10,720
-لا تتردد في ذلك
اترك سيرتك الذاتية

142
00:06:10,820 --> 00:06:11,987
لأي فتحات مستقبلية.

143
00:06:51,187 --> 00:06:52,020
-يا.

144
00:06:52,120 --> 00:06:53,287
لماذا لا تأتي
في للسباحة؟

145
00:06:53,353 --> 00:06:54,120
إنه لأمر مدهش.

146
00:06:54,287 --> 00:06:55,287
- اه لا شكرا .

147
00:06:55,387 --> 00:06:56,153
أنا بخير.

148
00:06:56,287 --> 00:06:57,520
-لن أقبل لا
للحصول على إجابة.

149
00:06:57,620 --> 00:06:59,587
- قلت لا شكرا .

150
00:06:59,687 --> 00:07:00,687
آسف أنا فقط--

151
00:07:00,787 --> 00:07:02,653
أنا سعيد حقا هنا.

152
00:07:02,753 --> 00:07:04,153
-هل أنت متأكد من ذلك
حسنًا؟

153
00:07:04,287 --> 00:07:07,120
هل هناك شيء خاطئ أو--

154
00:07:07,287 --> 00:07:09,087
-لا، أنا أستمتع كثيرًا.

155
00:07:09,187 --> 00:07:09,720
كل شيء عظيم.

156
00:07:09,820 --> 00:07:10,820
أنا سعيد حقا.

157
00:07:10,920 --> 00:07:11,853
-من الجيد أن نسمع.

158
00:07:11,953 --> 00:07:14,887
حسنا، سوف نغادر
لك ذلك بعد ذلك.

159
00:07:14,987 --> 00:07:16,153
إستمتع يا عزيزتي.

160
00:07:30,587 --> 00:07:32,287
-أين الجميع؟

161
00:07:32,387 --> 00:07:35,820
-لقد نفد صبرهم
وذهب إلى المنزل.

162
00:07:35,920 --> 00:07:37,087
-أنت الوحيد؟

163
00:07:39,620 --> 00:07:41,020
ما هي الخبرة التي كانت لديك؟

164
00:07:41,120 --> 00:07:42,020
- الطيبون فقط .

165
00:07:42,120 --> 00:07:43,820
ليست جيدة جدا بالنسبة لي القديم
زعماء بالرغم من ذلك.

166
00:07:43,920 --> 00:07:44,987
-ولم لا؟

167
00:07:45,087 --> 00:07:47,087
-حسنا، لأنهم غابوا
لي عندما ذهبت.

168
00:07:47,187 --> 00:07:48,020
-[ضحكة مكتومة]

169
00:07:48,120 --> 00:07:49,453
صحيح.

170
00:07:49,553 --> 00:07:51,087
حسنًا، كما ترى، الأمر هو،
كان من المفترض أن أنتظر

171
00:07:51,187 --> 00:07:51,587
ريكي.

172
00:07:51,687 --> 00:07:52,853
- أوه، رائع.

173
00:07:52,953 --> 00:07:54,653
لدي مقابلات عمل أخرى
لا بد لي من القيام بذلك على أي حال.

174
00:07:54,753 --> 00:07:56,653
العمل المكتبي.

175
00:07:56,753 --> 00:07:58,653
-مهلا، هل تعرف ماذا؟

176
00:07:58,753 --> 00:08:03,553
أم، لماذا لا تبدأ للتو؟

177
00:08:03,653 --> 00:08:06,520
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.

178
00:08:06,620 --> 00:08:07,987
-أنا متأكد من ذلك.

179
00:08:15,420 --> 00:08:17,020
-توقف عن اللعب بجد من أجل إرضاءك.

180
00:08:17,120 --> 00:08:19,287
أبي لن يحصل
لنا على حد سواء الهدايا.

181
00:08:19,353 --> 00:08:20,920
-لا أريد أي هدايا يا كيم.

182
00:08:21,020 --> 00:08:22,587
ولا ينبغي عليك،
لذا توقف عن التمثيل

183
00:08:22,687 --> 00:08:23,953
مثل شقي قليلا.

184
00:08:29,287 --> 00:08:33,187
-كليو، ما خطبك؟

185
00:08:33,287 --> 00:08:35,087
-هذا كل الحق.

186
00:08:35,187 --> 00:08:38,453
كليو، إذا كان هناك شيء
يزعجك--

187
00:08:41,153 --> 00:08:42,020
-أم، هل تعرف ماذا؟

188
00:08:42,120 --> 00:08:42,720
أنت على حق.

189
00:08:42,820 --> 00:08:45,853
المياه تبدو رائعة.

190
00:08:45,953 --> 00:08:47,120
دون (خارج الشاشة): كليو!

191
00:08:51,887 --> 00:08:53,020
كليو!

192
00:09:15,620 --> 00:09:17,453
إذن هذا هو المكان الذي عليك أن تفعله.

193
00:09:17,553 --> 00:09:18,720
كنا قلقين.

194
00:09:18,820 --> 00:09:19,920
-أنا آسف.

195
00:09:20,020 --> 00:09:23,353
-أنا لا أفهم
ماذا يحدث.

196
00:09:23,453 --> 00:09:24,587
-أستطيع أن أشرح.

197
00:09:26,753 --> 00:09:28,353
في الواقع، لا أستطيع.

198
00:09:28,453 --> 00:09:31,787
-إذا كان هذا السلوك قادمًا
من كيم، كنت أتوقع.

199
00:09:31,887 --> 00:09:33,387
لكنها ليست مثلك.

200
00:09:33,487 --> 00:09:34,753
-أنا آسف يا أبي.

201
00:09:34,853 --> 00:09:37,953
-أنت تعتقد أنني أحاول أن أحضر
سام كبديل ل

202
00:09:38,053 --> 00:09:38,520
والدتك.

203
00:09:38,620 --> 00:09:39,820
-لا، إطلاقاً.

204
00:09:39,920 --> 00:09:40,820
أنا أحب سام.

205
00:09:40,920 --> 00:09:41,520
أفعل.

206
00:09:41,620 --> 00:09:42,387
-حسنا، ثم ما هو؟

207
00:09:42,487 --> 00:09:43,620
يمكنك أن تقول لي.

208
00:09:47,287 --> 00:09:49,787
-كنت فقط في مزاج سيئ.

209
00:09:52,753 --> 00:09:54,887
-لا أعتقد أنني أصدق ذلك.

210
00:09:54,987 --> 00:09:56,787
أريدك فقط أن تتحدث معي.

211
00:10:07,187 --> 00:10:09,087
-يجب أن يكون جيدًا لنا
العمل معا.

212
00:10:09,187 --> 00:10:09,920
-نعم.

213
00:10:10,020 --> 00:10:11,153
حسنًا، سأذهب وأخبر زين.

214
00:10:11,253 --> 00:10:12,553
وبعد ذلك سنرى ما إذا كان هناك
الزي الذي يناسب.

215
00:10:21,020 --> 00:10:22,387
-ما الذي تفعله هنا؟

216
00:10:22,487 --> 00:10:23,053
-ريكي، أليس كذلك؟

217
00:10:23,153 --> 00:10:24,253
أنا صوفي.

218
00:10:24,353 --> 00:10:26,553
لقد أخبرني زين بكل شيء عنك
عندما أعطاني الوظيفة.

219
00:10:26,653 --> 00:10:27,653
-هذا عظيم.

220
00:10:27,753 --> 00:10:28,920
تهانينا.

221
00:10:32,453 --> 00:10:33,520
-زين، المكتب، الآن.

222
00:10:33,620 --> 00:10:34,420
-ماذا؟

223
00:10:34,520 --> 00:10:35,687
-اجتماع عاجل.

224
00:10:38,520 --> 00:10:39,187
-أهلاً.

225
00:10:39,287 --> 00:10:40,387
لقد--لقد التقينا من قبل.

226
00:10:40,487 --> 00:10:42,353
-نعم، أتذكر.

227
00:10:42,453 --> 00:10:43,353
لا يمكن أن يقف حول الحديث.

228
00:10:43,453 --> 00:10:44,587
لدي عمل لأقوم به.

229
00:10:48,320 --> 00:10:49,687
-في أي وقت تريد.

230
00:10:49,787 --> 00:10:51,620
-انتظر، أنت مجنون لأنه
صوفي؟

231
00:10:51,720 --> 00:10:53,020
-كان من المفترض أن أقوم بالتوظيف.

232
00:10:53,120 --> 00:10:54,420
-لكنك أخبرتني أن أتولى الأمر.

233
00:10:54,520 --> 00:10:55,120
- نعم، إذا تأخرت.

234
00:10:55,220 --> 00:10:56,220
أنا لست كذلك.

235
00:10:56,320 --> 00:10:57,687
-كانت الوحيدة
التي انتظرت حولها.

236
00:10:57,787 --> 00:10:58,887
غادر جميع الآخرين.

237
00:10:58,987 --> 00:10:59,553
-لقد غادروا.

238
00:10:59,653 --> 00:11:00,287
لماذا؟

239
00:11:00,353 --> 00:11:01,587
أوه، اسمحوا لي أن أفكر.

240
00:11:01,687 --> 00:11:03,153
أم، ليس لدي أي فكرة.

241
00:11:03,287 --> 00:11:05,020
-لذا كنت تعتقد أنك سوف تفعل ذلك فقط
استئجار لها على أي حال؟

242
00:11:05,120 --> 00:11:07,020
اعتقدت أنها قد تغادر
أيضا، أننا سوف تفوت.

243
00:11:07,120 --> 00:11:08,287
ما هي مشكلتك على أي حال؟

244
00:11:08,320 --> 00:11:10,120
- بيلا كانت مهتمة
في الوظيفة أيضاً.

245
00:11:10,287 --> 00:11:11,287
-أوه، صحيح، نعم.

246
00:11:11,387 --> 00:11:12,653
صديقك.

247
00:11:12,753 --> 00:11:14,953
[يطرق الباب]

248
00:11:15,053 --> 00:11:16,420
-آسف.

249
00:11:16,520 --> 00:11:17,753
هل أنا أشدد على الناس
هنا؟

250
00:11:17,853 --> 00:11:18,720
-لا، هذا رائع.

251
00:11:18,820 --> 00:11:19,787
-أريد هذه الوظيفة.

252
00:11:19,887 --> 00:11:22,120
ولكنها تسبب الحزن
ليس الشيء الخاص بي.

253
00:11:22,287 --> 00:11:23,020
-ريكي رائع.

254
00:11:23,120 --> 00:11:24,820
-لا، لست كذلك.

255
00:11:24,920 --> 00:11:26,987
-أعتقد أنني أفهم كيف أنت
يجب أن يكون الشعور، ريكي.

256
00:11:27,087 --> 00:11:29,787
ولكن لدي اقتراح
إذا كنت مهتما.

257
00:11:29,887 --> 00:11:30,820
-نعم؟

258
00:11:30,920 --> 00:11:32,287
-يمكنني العمل اليوم
على أساس تجريبي.

259
00:11:32,387 --> 00:11:33,920
ليس عليك أن تدفع لي.

260
00:11:34,020 --> 00:11:37,787
إذا كنت تفضل شخص آخر
العمل، لا مشاعر صعبة.

261
00:11:37,887 --> 00:11:38,887
-أنا جيد في ذلك.

262
00:11:38,987 --> 00:11:39,887
-بالتأكيد.

263
00:11:39,987 --> 00:11:41,520
طالما حصلت بيلا
محاكمة أيضا.

264
00:11:54,087 --> 00:11:55,520
- جاهز للطلب؟

265
00:11:55,620 --> 00:11:57,287
-هل أبدو كما أنا
على استعداد للطلب؟

266
00:11:57,353 --> 00:11:58,287
-لست متأكدا.

267
00:11:58,320 --> 00:11:59,420
كيف تبدو عندما
هل أنت مستعد؟

268
00:11:59,520 --> 00:12:00,953
-حسنا، أليس هذا عملك
لأعرف متى أكون مستعدا؟

269
00:12:01,053 --> 00:12:02,287
-ربما يجب أن أعود.

270
00:12:02,353 --> 00:12:04,053
- أوه، حسنًا، الآن أشعر
مضغوط.

271
00:12:04,153 --> 00:12:06,487
كما تعلمون، طلب الطعام
هو قرار كبير.

272
00:12:06,587 --> 00:12:08,287
هذا هو المكان الذي توجد فيه جميع العناصر الغذائية الخاصة بي
تأتي من.

273
00:12:14,120 --> 00:12:17,020
- إذن هل ستخبرين
لي ماذا تريد؟

274
00:12:17,120 --> 00:12:21,853
أو هل تريدني
ليقرر لك؟

275
00:12:21,953 --> 00:12:23,287
-(همسات) أناناس.

276
00:12:23,387 --> 00:12:25,053
ضع كل ذلك في عصير.

277
00:12:25,153 --> 00:12:28,020
-أنا أحب الرجل الذي يعرف
ما يريد.

278
00:12:28,120 --> 00:12:29,287
-حقًا؟

279
00:12:31,553 --> 00:12:32,720
-إنها فعالة.

280
00:12:52,287 --> 00:12:53,420
-آسف.

281
00:12:56,287 --> 00:12:56,987
-يا، أين شرابي؟

282
00:12:57,087 --> 00:12:58,720
يمكن أن أموت من العطش هنا.

283
00:12:58,820 --> 00:12:59,987
-إنها قادمة.

284
00:13:12,820 --> 00:13:13,153
ها أنت ذا.

285
00:13:13,287 --> 00:13:14,420
يتمتع.

286
00:13:19,053 --> 00:13:20,420
-ما هو الخطأ؟

287
00:13:20,520 --> 00:13:21,887
-الطقس حار.

288
00:13:21,987 --> 00:13:23,353
-ماذا؟

289
00:13:23,453 --> 00:13:24,620
يجب أن يكون هناك بعض
نوع من الخطأ.

290
00:13:24,720 --> 00:13:25,387
-لم تكن بداية جيدة.

291
00:13:25,487 --> 00:13:26,887
- نعم ونجحت .

292
00:13:26,987 --> 00:13:27,887
-أنا آسف جدا.

293
00:13:27,987 --> 00:13:29,887
لقد استخدمت للتو ما كان هناك.

294
00:13:29,987 --> 00:13:30,420
-لا تقلق.

295
00:13:30,520 --> 00:13:32,853
أنا على ذلك.

296
00:13:32,953 --> 00:13:34,853
-لا أعرف كيف
حدث ذلك.

297
00:13:44,887 --> 00:13:47,287
-كليو، أنت ذاهبة
أن أحب هذا.

298
00:13:47,320 --> 00:13:49,853
عليك أن تتحقق
خارج بلدي الجينز الجديد.

299
00:13:49,953 --> 00:13:51,587
اشترى لهم أبي ل
لي أمس.

300
00:13:51,687 --> 00:13:54,087
وهناك أحذية و--

301
00:13:54,187 --> 00:13:54,920
وهذا الخاتم.

302
00:13:55,020 --> 00:13:57,287
-مبروك كيم.

303
00:13:57,387 --> 00:13:59,087
-أنت غيور جدا.

304
00:13:59,287 --> 00:14:00,953
لا أرى أبي يشتري
لك أي شيء.

305
00:14:01,053 --> 00:14:02,287
-لا أريده أن يفعل
اشتري لي أي شيء.

306
00:14:02,353 --> 00:14:03,820
على الأقل أنا لست كذلك
باستخدام الرشوة.

307
00:14:03,920 --> 00:14:05,187
-إذا كان يريد أن يكون
صديقتي هذا هو الثمن

308
00:14:05,287 --> 00:14:06,487
عليه أن يدفع.

309
00:14:06,587 --> 00:14:08,853
أوه ، وهل ذكرت هذا
سترة رهيبة حقا حصل عليه

310
00:14:08,953 --> 00:14:09,520
أنا؟

311
00:14:09,620 --> 00:14:10,287
-أنا لست معجبا.

312
00:14:10,320 --> 00:14:11,587
- ومن طلب منك أن تكون؟

313
00:14:11,687 --> 00:14:14,287
الآن أنا الناضج.

314
00:14:14,353 --> 00:14:16,353
السماء هي الحد.

315
00:14:16,453 --> 00:14:18,787
-ماذا لو كان أبي حقا
يهتم سام؟

316
00:14:18,887 --> 00:14:19,687
هل يزعجك ذلك على الإطلاق؟

317
00:14:19,787 --> 00:14:21,287
-الأرض إلى الدمم.

318
00:14:21,387 --> 00:14:23,287
لا توجد طريقة للذهاب
للبقاء حولها.

319
00:14:23,387 --> 00:14:26,953
إنها صغيرة وحصلت على كل هذا
المستقبل أمامها.

320
00:14:27,053 --> 00:14:27,987
ما الذي يجب أن يقدمه أبي؟

321
00:14:28,087 --> 00:14:28,920
-كثير.

322
00:14:29,020 --> 00:14:30,020
-إنه عجوز، وهو كذلك
حصلت على الأمتعة.

323
00:14:30,120 --> 00:14:30,787
-[يسخر]

324
00:14:30,887 --> 00:14:32,320
إنه ليس بهذا العمر.

325
00:14:32,420 --> 00:14:34,653
وهو وسيم،
وهو يرعى.

326
00:14:34,753 --> 00:14:35,687
وهو مضحك.

327
00:14:35,787 --> 00:14:37,820
- لديه شعر في الأنف.

328
00:14:37,920 --> 00:14:41,153
-كيم، ماذا لو كان أبي حقاً
جدي عنها؟

329
00:14:41,287 --> 00:14:42,953
أعني، في نهاية المطاف، أنت ذاهب
يجب أن تعتاد على

330
00:14:43,053 --> 00:14:44,487
وجود امرأة أخرى
في المنزل.

331
00:14:44,587 --> 00:14:45,420
-لا.

332
00:14:45,520 --> 00:14:46,520
مستحيل.

333
00:14:46,620 --> 00:14:50,320
لن يحدث أبدا.

334
00:14:50,420 --> 00:14:53,553
-إذن ماذا أنتم يا فتيات
نتحدث عنه؟

335
00:14:57,087 --> 00:14:58,853
هل هذا ما أعتقده؟

336
00:14:58,953 --> 00:14:59,620
-لا.

337
00:14:59,720 --> 00:15:01,287
كيم (خارج الشاشة): مم-همم.

338
00:15:01,387 --> 00:15:05,720
-حسنا، نعم قليلا.

339
00:15:05,820 --> 00:15:06,987
-أفهم.

340
00:15:10,553 --> 00:15:13,087
-لماذا تفعل هذا يا كيم؟

341
00:15:13,187 --> 00:15:14,053
-دوه.

342
00:15:14,153 --> 00:15:15,687
لأنني حقا بحاجة
هاتف جديد.

343
00:15:29,553 --> 00:15:31,420
[طنين أداة الطاقة]

344
00:15:39,887 --> 00:15:41,287
[توقف الأزيز]

345
00:15:45,287 --> 00:15:46,187
-مهلا.

346
00:15:46,287 --> 00:15:47,287
-يا.

347
00:15:47,320 --> 00:15:48,387
-ماذا تفعل؟

348
00:15:48,487 --> 00:15:50,453
- مجرد إصلاح أ
مكتب لصوفي.

349
00:15:50,553 --> 00:15:51,853
-اعتقدت أنها انتهت
المدرسة.

350
00:15:51,953 --> 00:15:53,687
-أوه، إنها في حاجة إليها
درجة الأعمال.

351
00:15:53,787 --> 00:15:56,320
إنها-- لا تستطيع تحمل تكلفة جديدة
واحدة فوق أتعابها و

352
00:15:56,420 --> 00:15:57,720
كل شيء.

353
00:15:57,820 --> 00:15:58,320
-درجة رجال الأعمال.

354
00:15:58,420 --> 00:15:59,653
بديع.

355
00:15:59,753 --> 00:16:00,887
-نعم.

356
00:16:00,987 --> 00:16:02,787
وقالت انها سوف تكون المحرك الحقيقي
وشاكر يوم واحد.

357
00:16:02,887 --> 00:16:03,420
-نعم.

358
00:16:03,520 --> 00:16:04,353
سوف أصدق ذلك.

359
00:16:06,953 --> 00:16:09,987
-يمكنها فرك الناس
بطريقة خاطئة في بعض الأحيان.

360
00:16:10,087 --> 00:16:12,120
لكنها حصلت على قلب من ذهب
بمجرد التعرف عليها.

361
00:16:16,487 --> 00:16:18,687
-أنت حقا أحب الخاص بك
أختي، أليس كذلك؟

362
00:16:18,787 --> 00:16:21,820
-أنا مدين لها بالكثير.

363
00:16:21,920 --> 00:16:24,820
-هل تشعر وكأنك
المشي على الشاطئ؟

364
00:16:24,920 --> 00:16:25,887
-يجب أن أنهي هذا.

365
00:16:25,987 --> 00:16:26,720
-نعم.

366
00:16:26,820 --> 00:16:28,520
سوف أراك في الجوار، إذن.

367
00:16:28,620 --> 00:16:29,287
-نعم.

368
00:16:29,320 --> 00:16:30,487
أرك لاحقًا.

369
00:16:33,187 --> 00:16:36,320
-حسنا، ربما أنا لست باردا جدا
عن سام بعد كل شيء.

370
00:16:36,420 --> 00:16:38,287
-لذلك لا تريد والدك
أن يكون لديك صديقة؟

371
00:16:38,320 --> 00:16:39,487
-اعتقدت أنني فعلت.

372
00:16:39,587 --> 00:16:42,120
أعني أنهم رائعون معًا
وكل شيء.

373
00:16:42,287 --> 00:16:43,787
لكن أنا--

374
00:16:43,887 --> 00:16:44,453
-هل لا تحبها؟

375
00:16:44,553 --> 00:16:46,687
-ليس الأمر كذلك.

376
00:16:46,787 --> 00:16:49,787
شخص آخر في حياتي
هو شخص آخر أنا

377
00:16:49,887 --> 00:16:53,020
يجب أن تختبئ من.

378
00:16:53,120 --> 00:16:54,287
-مرحبا الرجال.

379
00:16:58,753 --> 00:17:01,820
-هل ما زلت قلقا
عن المقهى؟

380
00:17:01,920 --> 00:17:03,953
-أعرف ذلك صوفي
يحتاج إلى الوظيفة.

381
00:17:04,053 --> 00:17:04,687
وهي حقا.

382
00:17:04,787 --> 00:17:05,387
لكن--

383
00:17:05,487 --> 00:17:06,187
-ثم أعطيها لها.

384
00:17:06,287 --> 00:17:07,920
إنها تحتاجها أكثر مني.

385
00:17:08,020 --> 00:17:08,720
-هل أنت متأكد؟

386
00:17:08,820 --> 00:17:09,653
-نعم، لا تقلق بشأن ذلك.

387
00:17:09,753 --> 00:17:11,420
سألتزم بسعادة
للغناء.

388
00:17:11,520 --> 00:17:13,420
-حسنا، هذا يجعل الأمور
أبسط بكثير.

389
00:17:13,520 --> 00:17:15,087
لكن كما تعلمون، هناك شيء ما
هذا ليس كذلك

390
00:17:15,187 --> 00:17:16,520
الحق عنها.

391
00:17:16,620 --> 00:17:20,187
انها انتهازي حقا.

392
00:17:20,287 --> 00:17:23,320
-همم، هذا يذكرني بشخص ما
ونحن نعلم، ربما شخص ما

393
00:17:23,420 --> 00:17:24,587
في هذا المجمع.

394
00:17:26,853 --> 00:17:28,287
[يضحك]

395
00:17:37,620 --> 00:17:40,087
-سام، انظر، أنا حقا أريد ذلك
أعتذر عن الطريقة التي تصرفت بها

396
00:17:40,187 --> 00:17:40,887
أمس على الشاطئ.

397
00:17:40,987 --> 00:17:43,320
- اه، شكرا، كليو.

398
00:17:43,420 --> 00:17:47,287
لقد قررنا أنا ووالدك
لتبريده قليلا.

399
00:17:47,387 --> 00:17:49,087
-أنت لا تنكسر
يصل، أليس كذلك؟

400
00:17:49,187 --> 00:17:50,287
-[تنهد]

401
00:17:50,387 --> 00:17:54,553
اه، ربما كانت الأمور
يحدث بسرعة بعض الشيء.

402
00:17:54,653 --> 00:17:57,120
- أوه، ولكنك لا تزال مستمرة
لرؤية بعضنا البعض

403
00:17:57,287 --> 00:17:58,287
بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

404
00:17:58,387 --> 00:18:01,453
-لا أعرف.

405
00:18:01,553 --> 00:18:03,387
أعتقد أن والدك
خاص حقا.

406
00:18:03,487 --> 00:18:06,320
وأنا لا أريد أن أعرض للخطر
ما يا رفاق لديك هنا.

407
00:18:22,620 --> 00:18:23,087
-يا.

408
00:18:23,187 --> 00:18:24,587
تحقق من هذا.

409
00:18:24,687 --> 00:18:25,587
-ماذا؟

410
00:18:25,687 --> 00:18:27,587
-مباشرة من العمل
وكالة.

411
00:18:27,687 --> 00:18:28,787
الآن، ربما أنت على حق.

412
00:18:28,887 --> 00:18:30,687
ربما نحتاج إلى مقابلة
المزيد من الناس لهذا المنصب.

413
00:18:30,787 --> 00:18:33,853
لذا فالأولى في الساعة 10:00.

414
00:18:33,953 --> 00:18:36,087
-ما بها صوفي؟

415
00:18:36,187 --> 00:18:36,487
-صوفي؟

416
00:18:36,587 --> 00:18:37,187
أنا--

417
00:18:37,287 --> 00:18:37,953
اعتقدت أنك كنت--

418
00:18:38,053 --> 00:18:39,053
-أريد أن أعطيها الوظيفة.

419
00:18:39,153 --> 00:18:40,320
إنها جيدة.

420
00:18:43,187 --> 00:18:44,720
-أياً كان ما تريد.

421
00:18:44,820 --> 00:18:45,987
صوفي تبقى.

422
00:18:57,553 --> 00:18:59,787
-أبي، حان الوقت لنتحدث.

423
00:18:59,887 --> 00:19:01,520
-ما حدث قد حدث.

424
00:19:01,620 --> 00:19:02,720
ربما أنت على حق.

425
00:19:02,820 --> 00:19:05,287
سام وأنا لن نفعل ذلك
لقد نجحت.

426
00:19:05,353 --> 00:19:07,753
-أبي، هذا-- هذا ليس كذلك
ما أعتقده على الإطلاق.

427
00:19:07,853 --> 00:19:10,287
بدأ كل هذا على الشاطئ
عندما كنت وقحا مع سام.

428
00:19:10,353 --> 00:19:12,887
ولكن لم يكن هناك شيء للقيام به
تفعل معك ولها.

429
00:19:12,987 --> 00:19:15,320
-ماذا كان بها
القيام به بعد ذلك؟

430
00:19:15,420 --> 00:19:17,287
-لا شئ خطير.

431
00:19:17,320 --> 00:19:19,187
انظر، لا أستطيع أن أشرح.

432
00:19:19,287 --> 00:19:20,787
-هذا ليس جيدًا بما يكفي يا كليو.

433
00:19:20,887 --> 00:19:22,053
-أبي، لو أستطيع أن أخبرك--

434
00:19:22,153 --> 00:19:24,887
-إنها مشكلة الصبي، أليس كذلك؟

435
00:19:24,987 --> 00:19:25,653
-لا.

436
00:19:25,753 --> 00:19:26,920
لويس وأنا بخير.

437
00:19:30,820 --> 00:19:31,987
اذهب وابحث عن سام.

438
00:19:37,420 --> 00:19:39,287
شخص مثلها لا
تأتي على طول كل يوم.

439
00:19:49,420 --> 00:19:50,820
-يجب أن نكون على وشك
30 دقيقة.

440
00:19:50,920 --> 00:19:52,320
-الجميع تحت السيطرة.

441
00:19:55,920 --> 00:19:56,820
-أهلاً.

442
00:19:56,920 --> 00:19:58,287
مبروك على الوظيفة.

443
00:19:58,320 --> 00:19:58,887
-نعم.

444
00:19:58,987 --> 00:20:00,687
ماذا تريد؟

445
00:20:00,787 --> 00:20:04,087
-حسنا، أنت تعرف أنني
صديق لأخيك.

446
00:20:04,187 --> 00:20:04,887
-لذا؟

447
00:20:04,987 --> 00:20:07,820
هل تريد أن تأمر أم لا؟

448
00:20:07,920 --> 00:20:10,453
-حسنا، كنت أتمنى ذلك فقط
يمكننا أن نكون أصدقاء.

449
00:20:10,553 --> 00:20:12,120
-ليس لدينا أي شيء
مشترك.

450
00:20:12,220 --> 00:20:14,620
-نعم، ولكن ربما
كن لطيفًا من أجل ويل.

451
00:20:14,720 --> 00:20:15,587
-دعني أقلق عليه.

452
00:20:15,687 --> 00:20:18,120
عليك فقط البقاء بعيدا عن طريقنا.

453
00:20:18,220 --> 00:20:19,620
-انظري هل فعلت شيئاً؟

454
00:20:19,720 --> 00:20:20,620
-أم، عفوا.

455
00:20:20,720 --> 00:20:21,887
أنا مشغول.

456
00:20:26,220 --> 00:20:28,120
[أصوات التلفزيون]

457
00:20:31,220 --> 00:20:32,587
[أصوات التلفاز تتوقف]

458
00:20:32,687 --> 00:20:34,620
-أبي، نحن نشاهد.

459
00:20:34,720 --> 00:20:37,920
- يا رفاق، لدي بعض الأخبار المهمة.

460
00:20:38,020 --> 00:20:39,187
سام وأنا مخطوبان.

461
00:20:43,487 --> 00:20:44,453
-رائع.

462
00:20:44,553 --> 00:20:46,553
أوه، هذا--هذا--هذا
أخبار رائعة.

463
00:20:46,653 --> 00:20:47,453
تهانينا.

464
00:20:47,553 --> 00:20:48,153
-شكرا، كليو.

465
00:20:48,253 --> 00:20:49,653
وهذا يعني الكثير.

466
00:20:49,753 --> 00:20:50,487
-وأنت
الذي أعطاني

467
00:20:50,587 --> 00:20:52,820
الشجاعة لطرح السؤال.

468
00:20:52,920 --> 00:20:54,053
-هذا كله خطأك.

469
00:20:56,920 --> 00:20:58,853
-أعتقد أنها أكثر سعادة بكثير
مما يبدو.

470
00:21:06,287 --> 00:21:08,120
-لا أريد أن أتحدث.

471
00:21:08,287 --> 00:21:10,320
-أنا لا ألومك
لكونه خائفا.

472
00:21:10,420 --> 00:21:11,487
-لست خائفة.

473
00:21:11,587 --> 00:21:13,653
-حسنا، أنا قليلا.

474
00:21:13,753 --> 00:21:16,087
ولكن علينا أن نفكر
احتياجات الأب كذلك.

475
00:21:16,187 --> 00:21:17,020
-وماذا عني؟

476
00:21:17,120 --> 00:21:19,120
عندما يفعل أي شخص
فكر بي؟

477
00:21:19,287 --> 00:21:22,287
لقد وضعت هذا الزواج كله
فكرة الشيء في رأسه.

478
00:21:22,353 --> 00:21:23,520
[يطرق الباب]

479
00:21:23,620 --> 00:21:24,787
-هل يمكنني الدخول؟

480
00:21:28,520 --> 00:21:29,053
[تنهد]

481
00:21:29,153 --> 00:21:30,153
هل أنتم يا فتيات بخير؟

482
00:21:34,653 --> 00:21:36,187
-نعم، أنا بخير.

483
00:21:36,287 --> 00:21:37,687
آسف بشأن ما سبق.

484
00:21:37,787 --> 00:21:40,187
-أوه، لا بأس،
حبيبتي.

485
00:21:40,287 --> 00:21:43,620
أعلم أنه قليل
من المفاجأة.

486
00:21:43,720 --> 00:21:45,920
سأترك لك ذلك.

487
00:21:46,020 --> 00:21:48,753
-هل تعتقد أننا يمكن أن نتحدث
عن هاتفي الجديد غدا؟

488
00:21:48,853 --> 00:21:49,887
-سنرى.

489
00:21:49,987 --> 00:21:51,353
أقول لك ماذا.

490
00:21:51,453 --> 00:21:53,520
سأجري محادثة مع
سام عنه.

491
00:21:53,620 --> 00:21:54,787
لا وعود بأى شئ.

492
00:21:57,553 --> 00:21:59,387
-دردشة مع سام حول هذا الموضوع؟

493
00:21:59,487 --> 00:22:01,753
اه، الكابوس يبدأ.

494
00:22:08,187 --> 00:22:09,520
-أختي النادلة.

495
00:22:09,620 --> 00:22:10,953
-أنا أحب ذلك نوعا ما.

496
00:22:11,053 --> 00:22:13,320
-اعتقدت أن لديك
خطط أكبر.

497
00:22:13,420 --> 00:22:14,720
-ما زال لدي الخطط.

498
00:22:14,820 --> 00:22:18,053
هذه مجرد البداية

499
00:22:18,153 --> 00:22:18,753
-كل شيء رائع؟

500
00:22:18,853 --> 00:22:19,587
-كل شيء على ما يرام.

501
00:22:19,687 --> 00:22:23,120
-هذا ما نحب أن نسمعه.

502
00:22:23,287 --> 00:22:25,087
-لماذا أنت وحدك؟

503
00:22:25,187 --> 00:22:26,453
-أحياناً أفضّل
بهذه الطريقة.

504
00:22:26,553 --> 00:22:29,120
-اعتقدت أنك ستكون كذلك
هناك الدردشة مع ويل.

505
00:22:29,287 --> 00:22:30,720
-همم.

506
00:22:30,820 --> 00:22:31,820
-ما أخبارك؟

507
00:22:31,920 --> 00:22:33,187
كل شيء على ما يرام،
أليس كذلك؟

508
00:22:39,687 --> 00:22:40,587
-نعم.

509
00:22:40,687 --> 00:22:41,820
نعم، كل شيء على ما يرام.

510
00:22:47,320 --> 00:22:50,820
أغنية الموضوع: علينا أن نتمسك
معا 'يسبب الأفضل

511
00:22:50,920 --> 00:22:53,287
الأشياء تأتي في الثلاثات.

512
00:22:53,320 --> 00:22:58,920
أريد أن يستمر إلى الأبد، كل شيء
السحر والمرح في البحر.

513
00:22:59,020 --> 00:23:02,287
لذا هيا، هذا هو
مغامرتنا.

514
00:23:02,320 --> 00:23:05,287
ليس هناك قول
أين سنذهب.

515
00:23:05,320 --> 00:23:10,620
ولكن كل ما أريده هو فقط
العيش بين H2O!

516
00:23:10,720 --> 00:23:13,620
لأنني لست فتاة عادية.

517
00:23:13,720 --> 00:23:16,920
أنا من الأعماق،
العالم السفلي الأزرق.

518
00:23:17,020 --> 00:23:22,920
الأرض أو البحر، لقد حصلت على
القوة إذا كنت أعتقد فقط.

519
00:23:23,020 --> 00:23:25,920
لأنني لست فتاة عادية.

520
00:23:26,020 --> 00:23:28,920
أنا من الأعماق،
العالم السفلي الأزرق.

521
00:23:29,020 --> 00:23:31,920
الأرض أو البحر، العالم
المحار الخاص بي.

522
00:23:32,020 --> 00:23:36,420
أنا اللؤلؤة، لا
فتاة عادية.

523
00:23:36,520 --> 00:23:39,420
تعال معنا، فقط
يتحسن.

524
00:23:39,520 --> 00:23:43,320
الكثير للقيام به والقليل جدا
الوقت سبب كل شيء

525
00:23:43,420 --> 00:23:47,520
يعتمد على ما إذا كنت تريد ذلك
اترك الأرض أعلاه خلفك.

526
00:23:47,620 --> 00:23:50,287
لأنني لست فتاة عادية.

527
00:23:50,320 --> 00:23:53,520
أنا من الأعماق،
العالم السفلي الأزرق.

528
00:23:53,620 --> 00:23:56,287
الأرض أو البحر، العالم
المحار الخاص بي.

529
00:23:56,320 --> 00:24:00,720
أنا اللؤلؤة، لا
فتاة عادية.