1
00:00:00,553 --> 00:00:03,840
Buongiorno.

2
00:00:00,570 --> 00:00:10,570
{\an5}
<b>Caro nonno.</b>

3
00:00:01,570 --> 00:00:09,070
{\an8}
<b>Protagonista: Miyu Saito</b>

4
00:00:04,380 --> 00:00:04,700
Buongiorno.

5
00:00:05,040 --> 00:00:05,280
Buongiorno.

6
00:00:05,840 --> 00:00:06,500
Scusate, buongiorno.

7
00:00:06,860 --> 00:00:07,240
Buongiorno.

8
00:00:07,520 --> 00:00:08,960
Potresti per favore presentarmi?
te stesso?  -Sono Miyu Saito.

9
00:00:13,480 --> 00:00:13,820
Oh!

10
00:00:14,280 --> 00:00:15,320
Sei bellissima.

11
00:00:18,680 --> 00:00:25,440
Ho sentito che sei venuto qui sapendo il
scopo di questa sparatoria.

12
00:00:25,441 --> 00:00:27,860
Sei sicuro?

13
00:00:28,480 --> 00:00:30,700
Sì, ti ho visto.

14
00:00:31,640 --> 00:00:32,640
Veramente?

15
00:00:33,220 --> 00:00:34,220
Sei sicuro?

16
00:00:34,520 --> 00:00:35,560
Sei sicuro?

17
00:00:35,840 --> 00:00:36,320
SÌ.

18
00:00:36,860 --> 00:00:40,880
Beh... sono sicuro che mi hai visto.

19
00:00:41,340 --> 00:00:42,900
Sono un vero vecchio.

20
00:00:44,660 --> 00:00:45,660
SÌ.

21
00:00:46,000 --> 00:00:46,180
Sei sicuro?  -Affatto.

22
00:00:48,460 --> 00:00:48,900
Veramente?

23
00:00:49,120 --> 00:00:50,120
SÌ.

24
00:00:50,560 --> 00:00:56,500
Riesci a vedere Saito-san laggiù?

25
00:00:56,860 --> 00:00:57,860
Puoi vederla?

26
00:01:00,880 --> 00:01:01,880
SÌ.

27
00:01:02,220 --> 00:01:03,220
Perché sei lì?

28
00:01:03,820 --> 00:01:04,740
La sto guardando.

29
00:01:04,840 --> 00:01:06,680
La stai guardando, vero?

30
00:01:06,740 --> 00:01:08,060
Perché non ti avvicini a lei?

31
00:01:10,080 --> 00:01:11,440
Hai visto la sua faccia?
nel video?  -Sì, l'ho fatto.

32
00:01:12,820 --> 00:01:13,820
Hai visto la sua faccia?

33
00:01:14,480 --> 00:01:14,880
Lei è uguale a me.

34
00:01:15,320 --> 00:01:15,760
Lo stesso?

35
00:01:15,900 --> 00:01:16,900
Lei è uguale a me.

36
00:01:18,260 --> 00:01:19,260
Veramente?

37
00:01:19,400 --> 00:01:19,680
SÌ.

38
00:01:19,681 --> 00:01:20,020
Sta ridendo.

39
00:01:20,440 --> 00:01:21,440
Sei sicuro?  -Sì, ne sono sicuro.

40
00:01:22,460 --> 00:01:22,820
Posso parlarle?

41
00:01:23,300 --> 00:01:24,300
SÌ.

42
00:01:24,420 --> 00:01:27,096
Beh... se non ti dispiace,
posso parlarle adesso?

43
00:01:27,120 --> 00:01:28,120
SÌ.

44
00:01:28,680 --> 00:01:29,740
Volevo vederti.

45
00:01:30,300 --> 00:01:31,300
Posso parlarle?
Ora?  -Sì, puoi.

46
00:01:32,060 --> 00:01:33,540
Posso parlarle?
adesso?  -Sì, puoi.

47
00:01:33,920 --> 00:01:34,920
Ciao.

48
00:01:35,180 --> 00:01:35,500
Ciao.

49
00:01:36,040 --> 00:01:36,660
Che cosa succede?

50
00:01:36,880 --> 00:01:38,160
Sembra che ti stia divertendo.

51
00:01:38,220 --> 00:01:38,840
No, non lo sono.

52
00:01:38,960 --> 00:01:39,960
Che cosa?  -BENE.

53
00:01:42,121 --> 00:01:44,520
Vorrei presentarvela.

54
00:01:44,521 --> 00:01:46,500
Piacere di conoscerti.

55
00:01:49,670 --> 00:01:50,990
Piacere di conoscervi.

56
00:01:50,991 --> 00:01:54,430
Sono felice che tu ti unisca a noi.

57
00:01:56,030 --> 00:01:57,250
Come ti chiami?

58
00:01:57,590 --> 00:02:00,030
Vorrei presentarmi a te.

59
00:02:00,031 --> 00:02:01,031
Piacere di conoscerti.

60
00:02:01,910 --> 00:02:02,490
Sono Yun.

61
00:02:02,810 --> 00:02:03,150
SÌ.

62
00:02:03,770 --> 00:02:04,950
Sei carino.

63
00:02:06,110 --> 00:02:07,630
Sei bella, vero?

64
00:02:07,631 --> 00:02:07,970
SÌ.

65
00:02:08,150 --> 00:02:09,150
SÌ.

66
00:02:10,790 --> 00:02:11,950
Sembra che tu sia in TV.

67
00:02:11,951 --> 00:02:14,790
Sembra che tu sia in TV.

68
00:02:15,790 --> 00:02:17,110
Chi è lei?  -È in TV.

69
00:02:19,170 --> 00:02:19,570
Oh.

70
00:02:20,050 --> 00:02:21,050
E' così bella.

71
00:02:21,830 --> 00:02:25,090
Ho sentito che sei anche in TV.

72
00:02:25,110 --> 00:02:25,470
Che cosa?

73
00:02:25,710 --> 00:02:26,110
Veramente?

74
00:02:26,530 --> 00:02:26,550
SÌ.

75
00:02:27,150 --> 00:02:31,970
Ho sentito che sei andato in TV qualche volta.

76
00:02:32,950 --> 00:02:33,950
Che cosa?

77
00:02:34,150 --> 00:02:35,150
Veramente?

78
00:02:35,310 --> 00:02:36,310
SÌ.

79
00:02:38,090 --> 00:02:42,460
Non capisco.

80
00:02:42,461 --> 00:02:42,580
Non capisco.

81
00:02:43,220 --> 00:02:44,700
Ci vuole molto tempo per capire.

82
00:02:45,520 --> 00:02:46,780
Sei un vecchio.

83
00:02:48,600 --> 00:02:50,480
Ci vuole molto tempo per capire.

84
00:02:50,740 --> 00:02:50,860
Sei sicuro?

85
00:02:51,320 --> 00:02:52,320
SÌ.

86
00:02:54,220 --> 00:02:59,040
Indossi un bel cappotto oggi.

87
00:02:59,041 --> 00:03:00,041
È bello.

88
00:03:00,460 --> 00:03:01,820
Sei una brava persona.

89
00:03:02,400 --> 00:03:05,020
Ho pensato di vestirmi un po'.

90
00:03:05,460 --> 00:03:06,600
Sembri alla moda.

91
00:03:07,440 --> 00:03:09,080
Mi sono vestito da solo.

92
00:03:09,860 --> 00:03:10,680
Sembri alla moda.

93
00:03:10,681 --> 00:03:12,940
Grazie mille.

94
00:03:13,020 --> 00:03:14,300
Cosa hai in tasca?

95
00:03:15,020 --> 00:03:15,780
Questo?

96
00:03:16,040 --> 00:03:17,040
È di moda.

97
00:03:17,900 --> 00:03:18,900
È di moda.

98
00:03:21,840 --> 00:03:25,580
Sembri un vecchio.

99
00:03:25,820 --> 00:03:26,820
E' vero.

100
00:03:28,420 --> 00:03:29,980
È bello vestire un vecchio.

101
00:03:31,220 --> 00:03:32,220
SÌ.

102
00:03:32,880 --> 00:03:34,860
È scortese vestirsi così.

103
00:03:35,380 --> 00:03:36,920
È la prima volta che ti vedo.

104
00:03:36,921 --> 00:03:40,340
Sei gentile ed educato.

105
00:03:41,680 --> 00:03:43,000
È fantastico.

106
00:03:43,840 --> 00:03:45,580
È la prima volta che ti vedo.

107
00:03:46,900 --> 00:03:48,200
Questo è importante.

108
00:03:49,500 --> 00:03:50,500
Mi piace che.

109
00:03:51,180 --> 00:03:54,340
Penso che sia importante essere premurosi.

110
00:03:55,720 --> 00:03:57,400
Ti piace essere rispettoso degli anziani.

111
00:03:59,760 --> 00:04:01,080
È fantastico.

112
00:04:01,620 --> 00:04:02,620
Sono felice di vederti.

113
00:04:02,880 --> 00:04:04,520
Sei alla moda oggi.

114
00:04:04,521 --> 00:04:05,521
Sembri alla moda.

115
00:04:05,840 --> 00:04:07,340
Ti farò fare un giro.

116
00:04:09,100 --> 00:04:10,100
Ti farò fare un giro.

117
00:04:11,580 --> 00:04:13,300
Sei già una persona di talento.

118
00:04:14,280 --> 00:04:15,600
Sei già una persona di talento.

119
00:04:18,200 --> 00:04:20,520
Andiamo.

120
00:04:20,840 --> 00:04:22,140
Ti farò fare un giro.

121
00:04:22,300 --> 00:04:23,300
Andiamo.

122
00:04:24,580 --> 00:04:27,420
Ci sono molte persone in questo momento.

123
00:04:27,640 --> 00:04:28,640
Guarda il retro.

124
00:04:29,520 --> 00:04:30,560
È una giornata normale.

125
00:04:31,400 --> 00:04:31,820
Ci sono molte persone.

126
00:04:31,821 --> 00:04:32,821
È fantastico.

127
00:04:33,680 --> 00:04:34,680
È incredibile, non è vero?

128
00:04:35,540 --> 00:04:36,780
So che è una giornata normale.

129
00:04:36,980 --> 00:04:39,540
Ma è così nei giorni feriali in
mattina.

130
00:04:40,860 --> 00:04:41,900
Ci sono molte persone.

131
00:04:43,400 --> 00:04:44,640
D'inverno è così.

132
00:04:45,800 --> 00:04:46,960
D'inverno è così.

133
00:04:51,620 --> 00:04:53,640
Ma non fa così freddo oggi.

134
00:04:54,420 --> 00:04:55,420
Non fa freddo.

135
00:04:55,720 --> 00:04:56,720
Non fa freddo.

136
00:04:56,800 --> 00:04:57,800
Non fa affatto freddo.

137
00:04:58,660 --> 00:04:59,960
Hai un cuore caldo.

138
00:05:01,500 --> 00:05:02,500
Hai un cuore caldo.

139
00:05:02,620 --> 00:05:03,620
Sei proprio come me.

140
00:05:04,160 --> 00:05:05,220
Non fa affatto freddo.

141
00:05:06,900 --> 00:05:08,360
Sono felice di sentirlo.

142
00:05:08,740 --> 00:05:09,800
Sei fantastico.

143
00:05:10,400 --> 00:05:12,520
Le tue labbra sono secche.

144
00:05:13,160 --> 00:05:14,160
Le mie labbra sono secche?

145
00:05:15,320 --> 00:05:16,860
Ti darò un balsamo per le labbra.

146
00:05:18,280 --> 00:05:20,080
Posso farlo all'improvviso?

147
00:05:21,480 --> 00:05:22,480
Sarà un bacio congiunto.

148
00:05:23,560 --> 00:05:24,200
Posso farlo?

149
00:05:24,201 --> 00:05:25,201
Che cosa?

150
00:05:25,950 --> 00:05:26,950
Non sto dicendo di no.

151
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
Veramente?

152
00:05:29,100 --> 00:05:30,140
Non è giusto.

153
00:05:36,180 --> 00:05:37,940
Toccami il cuore.

154
00:05:39,380 --> 00:05:40,720
La mia frequenza cardiaca è raddoppiata.

155
00:05:40,721 --> 00:05:41,721
Va tutto bene.

156
00:05:41,960 --> 00:05:44,220
Sono così emozionato e felice.

157
00:05:45,800 --> 00:05:46,920
Sei migliorato.

158
00:05:47,480 --> 00:05:48,480
Sei migliorato.

159
00:05:48,740 --> 00:05:49,320
Grazie.

160
00:05:49,321 --> 00:05:50,321
Sono così felice.

161
00:05:51,000 --> 00:05:54,240
Ho sognato tutto il giorno.

162
00:05:55,200 --> 00:05:55,860
Sono così felice.

163
00:05:56,200 --> 00:05:57,200
Sono arrabbiato.

164
00:05:57,580 --> 00:05:59,360
Sono così felice.

165
00:06:01,680 --> 00:06:03,560
Vuoi mangiare qualcosa?

166
00:06:03,880 --> 00:06:05,240
C'è qualcosa che tu?
vuoi mangiare?  -Guarda questo.

167
00:06:07,020 --> 00:06:08,220
Sembra delizioso.

168
00:06:08,380 --> 00:06:09,380
Guarda questo.

169
00:06:11,300 --> 00:06:12,420
Questo è famoso.

170
00:06:13,180 --> 00:06:15,020
Questo è daifuku di fagioli e daifuku di sale.

171
00:06:16,070 --> 00:06:16,660
Adoro Daifuku.

172
00:06:16,661 --> 00:06:19,800
Se continui a camminare, troverai un negozio
così.

173
00:06:22,180 --> 00:06:23,640
Ci sono molti altri negozi.

174
00:06:23,960 --> 00:06:24,960
Mi piace il mochi all'erba.

175
00:06:25,580 --> 00:06:26,580
Sembra delizioso.

176
00:06:26,700 --> 00:06:27,700
Mi piace il mochi all'erba.

177
00:06:27,920 --> 00:06:28,920
Sei di nuovo vecchio.

178
00:06:29,860 --> 00:06:30,860
Ti piace il mochi all'erba.

179
00:06:31,720 --> 00:06:33,120
I giovani non mangiano mochi all'erba.

180
00:06:34,840 --> 00:06:35,840
Mi piace il mochi all'erba.

181
00:06:36,780 --> 00:06:37,780
Cosa intendi?

182
00:06:38,320 --> 00:06:39,320
Mi piace il mochi all'erba.

183
00:06:39,520 --> 00:06:40,560
Cosa stai sottolineando?

184
00:06:42,180 --> 00:06:43,800
Non intralciarti.

185
00:06:43,801 --> 00:06:45,240
Non intralciarti.

186
00:06:45,720 --> 00:06:47,240
C'è qualcuno a cui piace il mochi all'erba?

187
00:06:47,900 --> 00:06:49,460
Tutti alzano la mano.

188
00:06:50,340 --> 00:06:51,460
Quale ti piace, Miyu?

189
00:06:51,461 --> 00:06:52,461
Lo comprerò per te.

190
00:06:52,980 --> 00:06:54,100
Non va bene.

191
00:06:54,580 --> 00:06:55,740
Va bene.

192
00:06:56,120 --> 00:06:57,120
Lo comprerò per te.

193
00:06:58,220 --> 00:06:59,220
Sei sicuro?

194
00:06:59,440 --> 00:07:00,440
Sei sicuro?

195
00:07:00,560 --> 00:07:01,620
Mi piace il mochi all'erba.

196
00:07:01,660 --> 00:07:02,820
Non devi stare attento.

197
00:07:03,240 --> 00:07:03,660
Mi piace il mochi all'erba.

198
00:07:03,880 --> 00:07:04,880
Grazie.

199
00:07:06,220 --> 00:07:07,320
Non mi piace il mochi all'erba.

200
00:07:07,720 --> 00:07:08,720
Che cosa?

201
00:07:08,920 --> 00:07:10,160
Quale ti piace?

202
00:07:10,161 --> 00:07:11,260
Quale ti piace?

203
00:07:11,940 --> 00:07:14,360
Mi piacciono i fagioli o il sale.

204
00:07:17,760 --> 00:07:19,040
Fagioli?

205
00:07:19,520 --> 00:07:20,520
Chicchi di sale?

206
00:07:20,880 --> 00:07:22,020
Questo si chiama fagioli.

207
00:07:22,700 --> 00:07:23,700
Contiene sale.

208
00:07:24,760 --> 00:07:26,380
Ti piacciono i fagioli?  -Mi piacciono i fagioli.

209
00:07:26,880 --> 00:07:27,900
Ti piacciono i fagioli.

210
00:07:29,920 --> 00:07:34,620
Quindi comprerò lo stesso di Miyu.

211
00:07:35,380 --> 00:07:36,840
Non so cosa sia.

212
00:07:37,240 --> 00:07:37,920
So di cosa si tratta.

213
00:07:37,921 --> 00:07:39,980
Comprerò lo stesso di Miyu.

214
00:07:40,580 --> 00:07:42,000
Comprerò lo stesso di Miyu.

215
00:07:42,001 --> 00:07:42,120
Comprerò lo stesso di Miyu.

216
00:07:42,121 --> 00:07:42,180
Grazie.

217
00:07:42,980 --> 00:07:43,980
Grazie.

218
00:07:44,180 --> 00:07:45,180
Grazie mille.

219
00:07:46,440 --> 00:07:49,420
Puoi portarlo?
a me?  -Lo mangerò.

220
00:07:51,780 --> 00:07:54,340
Andiamo lì.

221
00:07:56,260 --> 00:07:56,880
Devo andare lì?

222
00:07:56,940 --> 00:07:56,960
SÌ.

223
00:07:57,480 --> 00:07:58,480
Sei malato?

224
00:07:59,120 --> 00:07:59,360
Che cosa?  -Non sono malato.

225
00:07:59,920 --> 00:08:01,760
Non sono malato.

226
00:08:03,120 --> 00:08:03,640
Sei sicuro?  -Non sono malato.

227
00:08:04,080 --> 00:08:05,941
Cos'è questo?  -È incredibile.

228
00:08:07,300 --> 00:08:07,900
Che cos'è?  -È una stronzata.

229
00:08:09,900 --> 00:08:10,660
Che cosa?  -È una stronzata.

230
00:08:11,820 --> 00:08:14,780
Come si chiama?

231
00:08:14,781 --> 00:08:16,880
È un personaggio Yuru?

232
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
E' un personaggio Yuru.

233
00:08:18,180 --> 00:08:19,660
È un culo.

234
00:08:21,860 --> 00:08:22,920
Guarda questo.

235
00:08:23,460 --> 00:08:25,260
Se lo tocchi, sarà sottile.

236
00:08:26,200 --> 00:08:27,200
Toccalo delicatamente.

237
00:08:27,540 --> 00:08:27,960
Lo tocchi?  -Sì, certamente.

238
00:08:29,800 --> 00:08:31,120
Tocchiamolo insieme.

239
00:08:31,121 --> 00:08:32,121
Non mangiarlo.

240
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
E' un coltello.

241
00:08:36,980 --> 00:08:39,620
E' buono, vero?

242
00:08:40,520 --> 00:08:41,240
E' buono, vero?

243
00:08:41,500 --> 00:08:42,500
Perché hai fatto questo?  -Fa freddo.

244
00:08:53,860 --> 00:08:54,940
Ha detto che non poteva mangiarlo.

245
00:08:58,080 --> 00:08:59,820
Non mi interessa affatto.

246
00:09:00,240 --> 00:09:01,260
Sono un giovane.

247
00:09:02,160 --> 00:09:03,260
Ai giovani piace mangiare.

248
00:09:03,261 --> 00:09:03,520
Sei energico.

249
00:09:04,220 --> 00:09:05,220
Sono energico.

250
00:09:05,420 --> 00:09:06,740
Sono più vecchio di te.

251
00:09:08,860 --> 00:09:09,860
Apetta un minuto.

252
00:09:11,180 --> 00:09:12,320
Sembra delizioso.

253
00:09:12,840 --> 00:09:13,840
Sembra delizioso.

254
00:09:14,360 --> 00:09:15,360
Cosa hai comprato?

255
00:09:16,420 --> 00:09:17,820
È un daifuku di fagioli salati.

256
00:09:18,380 --> 00:09:20,260
Non è un daifuku salato, è un da di fagioli
ifuku.

257
00:09:20,380 --> 00:09:20,760
È entrambe le cose.

258
00:09:21,360 --> 00:09:22,940
È un daifuku di fagioli salati.

259
00:09:22,980 --> 00:09:24,060
È un daifuku di fagioli salati.

260
00:09:25,800 --> 00:09:26,920
È un daifuku di fagioli salati.

261
00:09:27,060 --> 00:09:28,100
Le tue mani si sporcheranno.

262
00:09:28,900 --> 00:09:30,580
È rosato.

263
00:09:30,760 --> 00:09:31,740
È rosato.

264
00:09:31,741 --> 00:09:32,741
È rosato,
non è vero?  -È carino.

265
00:09:35,460 --> 00:09:36,160
Posso mangiarlo?  -Apetta un minuto.

266
00:09:38,320 --> 00:09:44,300
Te lo lascio mangiare.

267
00:09:45,400 --> 00:09:45,940
Posso mangiarlo?

268
00:09:46,320 --> 00:09:47,540
Le tue mani si sporcheranno.

269
00:09:47,800 --> 00:09:49,920
Se ti sporchi le mani, sarai dentro
guai.

270
00:09:52,160 --> 00:09:53,360
Posso mangiarlo?  -Sì, puoi.

271
00:09:54,540 --> 00:09:54,880
Posso mangiarlo?  -Sì, puoi.

272
00:09:55,340 --> 00:09:56,340
Stai attento.

273
00:09:57,320 --> 00:09:58,520
Solo un po'.

274
00:10:05,250 --> 00:10:06,250
Come è?  -È delizioso.

275
00:10:09,510 --> 00:10:09,830
È delizioso?  -Per favore, leccalo.

276
00:10:10,430 --> 00:10:11,970
Giusto.

277
00:10:12,230 --> 00:10:13,230
È delizioso.

278
00:10:13,510 --> 00:10:14,510
Per favore, mangialo.

279
00:10:16,470 --> 00:10:17,470
Lo mangerò anch'io.

280
00:10:17,830 --> 00:10:19,270
Le tue mani si sporcheranno.

281
00:10:19,990 --> 00:10:23,950
Se ti sporchi le mani, sarai dentro
guai.

282
00:10:27,450 --> 00:10:29,170
È delizioso.

283
00:10:30,270 --> 00:10:31,270
Sono nervoso.

284
00:10:32,010 --> 00:10:33,010
Lo mangerò.

285
00:10:35,250 --> 00:10:36,250
Sei un brav'uomo.

286
00:10:36,830 --> 00:10:37,830
Sei un brav'uomo.

287
00:10:37,990 --> 00:10:39,170
Sei così gentile.

288
00:10:40,690 --> 00:10:41,690
Sei meraviglioso.

289
00:10:42,230 --> 00:10:44,010
I giovani non hanno questo tipo di uomo.

290
00:10:45,830 --> 00:10:46,830
Hai ragione.

291
00:10:47,930 --> 00:10:48,930
Sei così carino.

292
00:10:50,330 --> 00:10:51,670
Sei un brav'uomo.

293
00:10:52,970 --> 00:10:53,970
Grazie.

294
00:10:54,430 --> 00:10:58,290
Ho mangiato qualcosa di dolce, quindi ne prenderò uno
bere.

295
00:10:58,890 --> 00:10:59,890
Va bene.

296
00:11:00,010 --> 00:11:00,550
È caldo.

297
00:11:00,850 --> 00:11:01,210
Fa freddo.

298
00:11:01,550 --> 00:11:02,550
Ho paura del tè.

299
00:11:02,730 --> 00:11:03,350
Ho paura delle cose calde.

300
00:11:03,351 --> 00:11:04,351
Ho paura del tè.

301
00:11:04,430 --> 00:11:05,430
Voglio bere il tè.

302
00:11:05,490 --> 00:11:05,890
Voglio bere il tè.

303
00:11:06,310 --> 00:11:07,750
Tutto lo staff vuole bere il tè,
anche.

304
00:11:07,970 --> 00:11:08,970
Va bene.

305
00:11:10,690 --> 00:11:12,890
Lo dirai davvero.

306
00:11:13,570 --> 00:11:14,570
Sei rumoroso.

307
00:11:15,790 --> 00:11:17,050
Ti invidio.

308
00:11:17,870 --> 00:11:18,950
Ti comprerò il tè.

309
00:11:19,470 --> 00:11:20,470
Sei gentile.

310
00:11:21,070 --> 00:11:22,090
Ti comprerò il tè.

311
00:11:23,250 --> 00:11:23,710
Sei rumoroso.

312
00:11:24,010 --> 00:11:25,010
Andiamo.

313
00:11:25,470 --> 00:11:26,470
Non fa freddo?

314
00:11:29,190 --> 00:11:30,570
Il tuo collo sembra freddo.

315
00:11:30,571 --> 00:11:30,610
Hai freddo?  -No, non lo sono.

316
00:11:32,870 --> 00:11:33,870
Sono solo con te.

317
00:11:35,350 --> 00:11:36,350
Andiamo insieme.

318
00:11:38,090 --> 00:11:40,030
Avrai freddo.

319
00:11:40,610 --> 00:11:42,030
Sono con te, quindi sto bene.

320
00:11:43,390 --> 00:11:44,830
Ti piace questo?

321
00:11:45,730 --> 00:11:46,730
Ti piace questo?  -Ancora un po'.

322
00:11:48,690 --> 00:11:50,550
E' troppo vicino.

323
00:11:57,090 --> 00:11:59,630
Va bene?

324
00:12:00,570 --> 00:12:02,170
Vuole dire ancora qualcosa.

325
00:12:02,670 --> 00:12:03,670
Non è giusto.

326
00:12:06,230 --> 00:12:07,250
Non è giusto.

327
00:12:08,130 --> 00:12:09,990
È caldo.

328
00:12:10,350 --> 00:12:11,350
Fa caldo?

329
00:12:12,730 --> 00:12:14,150
Forse è quello.

330
00:12:14,650 --> 00:12:15,650
Che cos'è?

331
00:12:15,830 --> 00:12:17,090
Non lo sai?  -È caldo.

332
00:12:17,730 --> 00:12:18,730
È una pecora.

333
00:12:18,930 --> 00:12:19,930
Kashimiya.

334
00:12:21,910 --> 00:12:22,930
E' Kashimiya?  -È Kashimiya.

335
00:12:23,510 --> 00:12:24,510
È caldo.

336
00:12:24,810 --> 00:12:24,930
Va bene.

337
00:12:25,770 --> 00:12:26,350
Va bene.

338
00:12:26,351 --> 00:12:27,351
Va bene.

339
00:12:27,830 --> 00:12:28,250
Va bene.

340
00:12:28,690 --> 00:12:29,690
È Kashimiya.

341
00:12:30,010 --> 00:12:31,370
Non è giusto.

342
00:12:34,370 --> 00:12:36,050
Apetta un minuto.

343
00:12:36,450 --> 00:12:37,490
Apetta un minuto.

344
00:12:37,610 --> 00:12:38,090
Ti invidio.

345
00:12:39,670 --> 00:12:40,670
Va bene?

346
00:12:40,770 --> 00:12:42,070
Puoi farmi una foto?

347
00:12:42,650 --> 00:12:43,650
È un grosso problema.

348
00:12:43,970 --> 00:12:44,970
È un grosso problema.

349
00:12:45,070 --> 00:12:48,910
È difficile scattare una foto mentre
tiro.

350
00:12:49,850 --> 00:12:50,850
Capisci?

351
00:12:53,050 --> 00:12:53,590
Capisci?

352
00:12:53,591 --> 00:12:54,591
Capisci?  -Andiamo.

353
00:12:55,490 --> 00:12:56,490
Mi dispiace.

354
00:13:02,090 --> 00:13:03,450
Va bene.

355
00:13:04,750 --> 00:13:09,690
È difficile camminare, vero?

356
00:13:09,910 --> 00:13:10,510
È facile camminare.

357
00:13:10,810 --> 00:13:11,330
No, è difficile.

358
00:13:11,510 --> 00:13:11,970
È facile camminare.

359
00:13:12,510 --> 00:13:13,030
Andiamo.

360
00:13:13,410 --> 00:13:14,410
Va bene.

361
00:13:14,510 --> 00:13:14,890
È impossibile.

362
00:13:15,390 --> 00:13:16,390
Non posso camminare.

363
00:13:17,870 --> 00:13:21,350
Voi due sembrate nipoti e nonni
altri.

364
00:13:22,100 --> 00:13:23,930
È una differenza in
l'età, no?  -Mi dispiace.

365
00:13:26,630 --> 00:13:28,110
Non voglio parlare di mia madre.

366
00:13:29,170 --> 00:13:30,690
È così?

367
00:13:32,040 --> 00:13:33,930
Non posso dirlo adesso, ma per favore smettila.

368
00:13:34,610 --> 00:13:37,590
C'è una bella atmosfera.

369
00:13:37,930 --> 00:13:40,130
Non farmi ricordare niente di strano.

370
00:13:42,020 --> 00:13:43,020
Mi dispiace.

371
00:13:44,130 --> 00:13:46,650
C'è una bevanda calda laggiù.

372
00:13:47,030 --> 00:13:49,750
È Amazake.

373
00:13:49,751 --> 00:13:51,031
Ti piacerebbe bere Amazake?

374
00:13:52,270 --> 00:13:53,550
Ti piacerebbe bere Amazake?

375
00:13:53,610 --> 00:13:54,690
Ti piacerebbe
berlo?  -Sì, mi piace.

376
00:13:54,770 --> 00:13:55,770
È caldo.

377
00:13:59,190 --> 00:14:00,270
L'amazake è meglio del tè.

378
00:14:00,650 --> 00:14:01,650
È così?

379
00:14:01,690 --> 00:14:03,210
Allora, ti andrebbe di bere Amazake?

380
00:14:05,890 --> 00:14:06,930
Cosa vuoi bere?

381
00:14:08,110 --> 00:14:09,306
Ti piacerebbe bere Amazake?

382
00:14:09,330 --> 00:14:09,850
Non ne ho bisogno.

383
00:14:10,270 --> 00:14:11,270
Non bevo tè.

384
00:14:14,330 --> 00:14:15,330
Grazie per il drink.

385
00:14:15,430 --> 00:14:16,510
Ti piacerebbe
berlo?  -Lo berrò.

386
00:14:16,630 --> 00:14:17,590
Ti piacerebbe bere Amazake?

387
00:14:18,010 --> 00:14:19,010
No, non ne ho bisogno.

388
00:14:19,790 --> 00:14:21,930
Non usare quella parola, per favore.

389
00:14:22,650 --> 00:14:23,650
Te l'ho detto molte volte.

390
00:14:25,330 --> 00:14:25,950
Non ne ho bisogno.

391
00:14:26,190 --> 00:14:26,770
Ti piacerebbe bere?
Stupendo?  -Lascia fare a me.

392
00:14:28,450 --> 00:14:29,530
Allora lo lascio a te.

393
00:14:29,590 --> 00:14:31,750
Non ho molti soldi, ma ne ho
sacco di monete.

394
00:14:33,730 --> 00:14:34,730
Non ne ho bisogno.

395
00:14:36,570 --> 00:14:37,890
Ti piacerebbe bere Amazake?

396
00:14:38,210 --> 00:14:39,210
Non ne ho bisogno.

397
00:14:42,370 --> 00:14:42,730
Grazie.

398
00:14:42,810 --> 00:14:43,810
Sei gentile.

399
00:14:44,390 --> 00:14:45,750
Mi dispiace.

400
00:14:49,450 --> 00:14:50,566
Ti piacerebbe bere?
Sakamanju?  -No, Sakamanju.

401
00:14:52,790 --> 00:14:53,790
Due Sakamanju, per favore.

402
00:14:54,290 --> 00:14:55,290
Saluti!

403
00:14:55,590 --> 00:14:56,790
Fai un brindisi?

404
00:14:56,930 --> 00:14:57,930
Saluti! Beviamolo.

405
00:15:00,210 --> 00:15:01,210
Fa caldo?

406
00:15:01,450 --> 00:15:02,850
Non fa così caldo.

407
00:15:03,070 --> 00:15:03,370
Veramente?

408
00:15:03,830 --> 00:15:04,830
È giusto.

409
00:15:04,870 --> 00:15:05,870
È giusto?  -Va bene.

410
00:15:08,150 --> 00:15:08,450
È buono?

411
00:15:08,930 --> 00:15:09,930
Grazie per il drink.

412
00:15:14,820 --> 00:15:15,820
Che sapore ha?  -Sakamanju.

413
00:15:17,100 --> 00:15:17,980
C'è del sakè dentro?

414
00:15:17,981 --> 00:15:18,981
C'è del sakè dentro?

415
00:15:20,280 --> 00:15:21,280
È amore?

416
00:15:22,600 --> 00:15:24,700
Non te l'ho chiesto, ma va bene?
bere sakè?  -Sì, va bene.

417
00:15:25,060 --> 00:15:28,900
Va bene bere Amazake?

418
00:15:30,740 --> 00:15:31,980
È buono?  -Sì, va bene.

419
00:15:36,020 --> 00:15:36,580
È buono?

420
00:15:36,581 --> 00:15:38,221
È buono, ma non so se è per il bene.

421
00:15:39,300 --> 00:15:40,300
Ma va bene.

422
00:15:40,380 --> 00:15:40,700
È buono?  -Va proprio bene.

423
00:15:41,980 --> 00:15:42,380
E' semplicemente buono?

424
00:15:42,680 --> 00:15:43,240
SÌ.

425
00:15:43,400 --> 00:15:44,400
Ti piacerebbe mangiarlo?

426
00:15:45,340 --> 00:15:46,340
Ancora?  -È caldo.

427
00:15:53,830 --> 00:15:56,190
La pasta di fagioli è molto calda.

428
00:15:56,530 --> 00:15:57,530
È buono?  -Va bene.

429
00:15:58,670 --> 00:15:59,670
E' buono, vero?

430
00:16:01,450 --> 00:16:03,050
Hai detto che non avevi bisogno di niente di dolce.

431
00:16:05,250 --> 00:16:06,870
Sto attento alla mia salute.

432
00:16:07,690 --> 00:16:10,090
Non è bene mangiare cose dolci quando tu
sei più vecchio di me.

433
00:16:10,670 --> 00:16:11,850
È importante pregare.

434
00:16:12,250 --> 00:16:13,270
Preghiamo.

435
00:16:13,510 --> 00:16:15,570
Questo è un famoso santuario.

436
00:16:16,310 --> 00:16:17,310
È bellissimo.

437
00:16:36,630 --> 00:16:37,890
Hai pregato?  -È il migliore.

438
00:16:39,550 --> 00:16:39,950
È vero?  -È il migliore.

439
00:16:40,350 --> 00:16:40,650
C'è il sole.

440
00:16:43,910 --> 00:16:45,030
Puoi scattare una foto qui.

441
00:16:45,470 --> 00:16:46,710
Mi faresti una foto?

442
00:16:49,910 --> 00:16:51,730
Lo metterai nel video?

443
00:16:52,250 --> 00:16:53,250
SÌ.

444
00:16:53,350 --> 00:16:54,350
Andiamo.

445
00:16:58,910 --> 00:17:00,110
Abbiamo pregato.

446
00:17:03,210 --> 00:17:05,290
Siamo venuti a Sugamo.

447
00:17:06,390 --> 00:17:08,470
Compriamo souvenir.

448
00:17:09,450 --> 00:17:10,450
Va bene.

449
00:17:11,610 --> 00:17:12,970
Esistono molti tipi di souvenir.

450
00:17:13,390 --> 00:17:14,330
Esistono molti tipi di souvenir.

451
00:17:14,350 --> 00:17:15,590
Questa è una borsa.

452
00:17:16,150 --> 00:17:17,150
È una borsa.

453
00:17:17,330 --> 00:17:18,330
Che ne dici?

454
00:17:18,770 --> 00:17:19,770
Cosa ti piace?

455
00:17:19,930 --> 00:17:20,130
È buono?  -Va bene.

456
00:17:22,950 --> 00:17:26,230
Se è per te, comprerò qualsiasi cosa.

457
00:17:27,860 --> 00:17:28,860
Anche questo è un gatto.

458
00:17:29,230 --> 00:17:30,870
Anche questo va di moda.

459
00:17:31,330 --> 00:17:31,950
È carino.

460
00:17:31,951 --> 00:17:33,340
Anche il gatto è carino.

461
00:17:34,230 --> 00:17:35,230
Cosa ne pensi?  -Questo è carino.

462
00:17:37,910 --> 00:17:38,910
È carino?  -Direttore.

463
00:17:43,700 --> 00:17:45,090
Sei una brava ragazza.

464
00:17:45,720 --> 00:17:46,890
Hai quello che vuoi.

465
00:17:47,740 --> 00:17:49,190
Ma non hai bisogno di così tante cose.

466
00:17:49,850 --> 00:17:50,850
Non ne hai bisogno.

467
00:17:51,700 --> 00:17:53,330
Di solito hai questo e quello.

468
00:17:53,890 --> 00:17:55,170
Dici che non hai bisogno di niente.

469
00:17:56,110 --> 00:17:57,610
Hai un buon senso della profondità.

470
00:17:58,580 --> 00:17:59,670
È fantastico.

471
00:17:59,671 --> 00:18:03,570
Non c'è nessuno giovane e bravo come te.

472
00:18:04,050 --> 00:18:05,050
È così?  -Andiamo.

473
00:18:05,290 --> 00:18:06,530
Andiamo.

474
00:18:08,910 --> 00:18:09,910
Grazie.

475
00:18:19,050 --> 00:18:24,340
Oggi sei venuto con me a Sugamo.

476
00:18:24,480 --> 00:18:26,020
Devi essere stanco.

477
00:18:26,900 --> 00:18:28,560
È stato divertente.

478
00:18:29,420 --> 00:18:29,720
Veramente?

479
00:18:29,721 --> 00:18:30,721
Veramente?

480
00:18:30,760 --> 00:18:33,100
Sono felice di sentirlo.

481
00:18:34,440 --> 00:18:34,860
Che cosa?

482
00:18:35,280 --> 00:18:36,320
Hai tre bottiglie.

483
00:18:36,970 --> 00:18:38,540
Di cosa stai parlando?

484
00:18:38,640 --> 00:18:39,640
Va bene?

485
00:18:40,800 --> 00:18:42,140
Hai tre bottiglie.

486
00:18:42,520 --> 00:18:44,600
Sei rumoroso.

487
00:18:44,880 --> 00:18:47,380
Dovresti bere con calma quando te ne accorgi
esso.

488
00:18:48,680 --> 00:18:50,260
Hai un sacco di cose.

489
00:18:51,610 --> 00:18:52,610
Ti invidio.

490
00:18:54,060 --> 00:18:55,860
Sei più vecchio di me.

491
00:18:55,861 --> 00:18:56,320
Ti invidio.

492
00:18:56,640 --> 00:18:58,620
Hai molte cose di cui parlare.

493
00:18:59,380 --> 00:19:00,380
Il tè caldo è buono.

494
00:19:01,700 --> 00:19:02,700
A proposito.

495
00:19:02,940 --> 00:19:03,940
Che cosa?

496
00:19:05,080 --> 00:19:06,360
Vuoi parlare?
sull'Omano?  -Vedo.

497
00:19:13,550 --> 00:19:14,990
In realtà volevo parlarne.

498
00:19:15,700 --> 00:19:16,700
Perché?

499
00:19:17,000 --> 00:19:17,840
Ho un problema.

500
00:19:17,841 --> 00:19:18,841
Ho un problema.

501
00:19:22,470 --> 00:19:27,960
In realtà, ho una ragazza carina che sembra
come te.

502
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
Che cosa?

503
00:19:35,210 --> 00:19:36,210
Omano?

504
00:19:37,490 --> 00:19:38,690
Non voglio parlarne.

505
00:19:40,430 --> 00:19:42,170
Non voglio parlarne.

506
00:19:45,790 --> 00:19:46,930
Omano?

507
00:19:46,931 --> 00:19:47,931
Omano?

508
00:19:48,860 --> 00:19:54,070
Le ho detto di non parlare di Omano.

509
00:19:55,210 --> 00:19:57,630
Questo è l'unico problema.

510
00:19:58,930 --> 00:19:59,930
Perché?

511
00:20:03,960 --> 00:20:10,410
Per me Omano è più carino di un bambino.

512
00:20:10,411 --> 00:20:11,411
Oh amico, è carino.

513
00:20:12,510 --> 00:20:15,610
Omano è sempre al mio fianco.

514
00:20:16,350 --> 00:20:17,630
Omano è carino.

515
00:20:18,520 --> 00:20:19,520
Omano sorride.

516
00:20:20,980 --> 00:20:26,150
Omano è così carino che non voglio tenerlo
Omano ai miei occhi.

517
00:20:27,600 --> 00:20:32,470
Per me Omano è più carino di un bambino.

518
00:20:33,320 --> 00:20:37,990
Per me Omano è più carino di un bambino.

519
00:20:37,991 --> 00:20:44,370
Oh amico, per me è più carino di un bambino.

520
00:20:47,710 --> 00:20:49,550
Capisci?

521
00:20:56,450 --> 00:20:57,450
Cosa dovrei fare?

522
00:20:57,600 --> 00:21:02,590
Omano ha pianto tutta la notte.

523
00:21:04,830 --> 00:21:06,450
Le lacrime di Omano si asciugarono.

524
00:21:09,970 --> 00:21:10,970
Omano è morto.

525
00:21:13,590 --> 00:21:14,630
Mi dispiace.

526
00:21:14,880 --> 00:21:17,690
Spero che tu capisca.

527
00:21:20,170 --> 00:21:21,290
Quanti anni ha Omano?

528
00:21:21,650 --> 00:21:22,650
Che cosa?

529
00:21:24,290 --> 00:21:25,390
Ha 24 anni.

530
00:21:27,840 --> 00:21:28,840
Omano è il figlio di Dio.

531
00:21:30,090 --> 00:21:31,130
Capisci?

532
00:21:34,560 --> 00:21:35,690
Omano era la mia vita.

533
00:21:37,970 --> 00:21:38,970
Omano è cresciuto.

534
00:21:41,330 --> 00:21:47,631
Che mi sposerò o no, Omano mi ha preso
il mio sogno e ho fatto quello che volevo fare.

535
00:21:49,230 --> 00:21:53,170
O mano era la mia unica vita e stavo cercando
avanti ad esso.

536
00:21:53,171 --> 00:21:54,171
Oh amico, o era la mia vita.

537
00:21:55,030 --> 00:21:56,030
Omano era la mia vita.

538
00:21:59,030 --> 00:22:00,030
Omano è giovane.

539
00:22:01,050 --> 00:22:01,470
Che cosa?  -Omano è giovane.

540
00:22:02,350 --> 00:22:03,350
Ha 24 anni.

541
00:22:04,710 --> 00:22:05,970
È così?  -Mi dispiace.

542
00:22:08,390 --> 00:22:11,990
Non so cosa fare

543
00:22:11,991 --> 00:22:12,991
Non so cosa fare

544
00:22:17,400 --> 00:22:24,950
Odio dirlo, ma se ti incontrassi
oggi so che c'è un Dio nel mondo.

545
00:22:26,610 --> 00:22:27,610
Lo pensi?  -Non lo so.

546
00:22:32,500 --> 00:22:34,910
Scusa ma posso farti una domanda?

547
00:22:36,010 --> 00:22:37,270
Quanti anni hai?

548
00:22:37,271 --> 00:22:38,271
Quanti anni hai?

549
00:22:40,810 --> 00:22:42,690
Ho 22 anni.

550
00:22:44,460 --> 00:22:45,330
Abbiamo la stessa età.

551
00:22:45,430 --> 00:22:46,510
Omano aveva 24 anni.

552
00:22:47,495 --> 00:22:48,495
Ho 22 anni.

553
00:22:48,770 --> 00:22:50,250
Abbiamo la stessa età.

554
00:22:50,390 --> 00:22:51,390
SÌ.

555
00:22:53,090 --> 00:22:54,510
Omano era carino.

556
00:22:55,310 --> 00:22:56,490
Omano era carino?

557
00:22:58,435 --> 00:23:01,310
Si chiama caccia ai gatti carini.

558
00:23:02,370 --> 00:23:07,730
Non va bene, ma non posso dirlo perché
Allevo Omano da una vita.

559
00:23:07,731 --> 00:23:08,731
O mano è carino.

560
00:23:11,570 --> 00:23:17,730
Ma Omano è molto più carino di un bambino.

561
00:23:18,130 --> 00:23:20,170
Omano è davvero carino.

562
00:23:21,300 --> 00:23:22,300
Lo dici spesso.

563
00:23:22,930 --> 00:23:23,930
Lo sai
quello?  -Ho un figlio.

564
00:23:24,110 --> 00:23:27,210
Lo penso anch'io.

565
00:23:28,710 --> 00:23:32,910
I miei nonni sono molto carini.

566
00:23:34,670 --> 00:23:37,990
E' così.

567
00:23:43,310 --> 00:23:44,930
Non piangere.

568
00:23:45,530 --> 00:23:46,890
Non piangere.

569
00:23:48,530 --> 00:23:50,230
Non intendo farlo.

570
00:23:51,350 --> 00:23:52,390
Stai piangendo.

571
00:23:57,450 --> 00:23:58,790
E' una bugia.

572
00:24:01,170 --> 00:24:02,270
Cosa hai detto?  -Mi dispiace.

573
00:24:06,330 --> 00:24:07,330
Perché?

574
00:24:08,030 --> 00:24:10,290
Non mi aspettavo che piangessi così tanto.

575
00:24:11,530 --> 00:24:13,110
Perché mi hai mentito?

576
00:24:13,130 --> 00:24:14,130
È una bugia?  -È una bugia.

577
00:24:15,090 --> 00:24:16,090
Cosa fai?  -In realtà.

578
00:24:17,271 --> 00:24:18,271
Cosa fai?

579
00:24:20,070 --> 00:24:21,710
In realtà sto studiando all'estero.

580
00:24:22,970 --> 00:24:23,970
Vado all'estero.

581
00:24:25,280 --> 00:24:26,350
Quindi non sono qui adesso.

582
00:24:26,590 --> 00:24:27,590
Ecco perché mi sento solo.

583
00:24:27,970 --> 00:24:28,970
Mi dispiace.

584
00:24:29,490 --> 00:24:30,490
Stai piangendo.

585
00:24:33,370 --> 00:24:35,030
Mi hai comprato un souvenir.

586
00:24:37,370 --> 00:24:38,770
Sei cattivo.

587
00:24:39,410 --> 00:24:40,990
Sei cattivo, non lo sei
tu?  -Sei cattivo.

588
00:24:45,750 --> 00:24:47,590
Lascia che ti dica una cosa.

589
00:24:50,810 --> 00:24:52,890
Questo è ciò che attrae il cuore di una donna.

590
00:24:56,850 --> 00:24:59,310
È diverso dal cuore di un uomo.

591
00:25:03,270 --> 00:25:05,290
Sono sorpreso.

592
00:25:05,670 --> 00:25:07,330
Voglio che mi guardi.

593
00:25:08,490 --> 00:25:10,010
Volevi che ascoltassi la tua storia.

594
00:25:10,390 --> 00:25:11,970
Non devi farlo.

595
00:25:13,360 --> 00:25:14,830
Cosa pensi dei tuoi nonni?

596
00:25:14,831 --> 00:25:16,391
Cosa pensi dei tuoi nonni?

597
00:25:16,550 --> 00:25:18,470
Non sei obbligato a dirlo, ma ascolti
per me.

598
00:25:18,510 --> 00:25:19,510
Ti ascolto.

599
00:25:20,470 --> 00:25:21,470
Vedo.

600
00:25:23,970 --> 00:25:26,510
Ecco quanto mi piaci.

601
00:25:27,990 --> 00:25:29,270
Come un nipote?

602
00:25:29,830 --> 00:25:30,830
SÌ.

603
00:25:32,510 --> 00:25:34,130
Mi hai comprato un souvenir.

604
00:25:36,270 --> 00:25:37,470
Per favore, mostramelo di nuovo.

605
00:25:40,190 --> 00:25:41,290
Non è un grosso problema.

606
00:25:41,291 --> 00:25:41,710
Non è un grosso problema.

607
00:25:42,090 --> 00:25:43,990
Non è un grosso problema, vero?

608
00:25:44,210 --> 00:25:45,810
No, non è un grosso problema.

609
00:25:46,070 --> 00:25:47,070
Ma ti è piaciuto.

610
00:25:48,885 --> 00:25:50,530
È carino.

611
00:25:51,080 --> 00:25:52,310
Ti è piaciuto, no
tu?  -Guarda questo.

612
00:25:52,350 --> 00:25:53,130
È un gatto.

613
00:25:54,730 --> 00:25:56,470
È carino, vero?  -È un gatto.

614
00:25:56,530 --> 00:25:56,690
Va bene.

615
00:26:01,360 --> 00:26:02,470
Grazie mille.

616
00:26:03,250 --> 00:26:04,250
Prenditene cura.

617
00:26:04,950 --> 00:26:07,290
Non ho fame.

618
00:26:07,291 --> 00:26:08,291
Non ho fame.

619
00:26:09,520 --> 00:26:10,520
Cucinerò per te.

620
00:26:11,690 --> 00:26:12,530
Cucinerai per me?

621
00:26:12,531 --> 00:26:13,531
SÌ.

622
00:26:14,450 --> 00:26:15,450
È come un sogno.

623
00:26:16,030 --> 00:26:17,030
Cucinerò per te.

624
00:26:17,210 --> 00:26:18,510
Raramente ho mangiato cibo fatto in casa.

625
00:26:19,190 --> 00:26:19,590
Veramente?

626
00:26:20,130 --> 00:26:23,150
Perché sono stato in questo stato ultimamente.

627
00:26:23,430 --> 00:26:24,430
Cucinerò per te.

628
00:26:24,790 --> 00:26:28,130
Va bene cucinare per me?

629
00:26:28,330 --> 00:26:29,330
SÌ.

630
00:26:29,590 --> 00:26:30,010
Veramente?

631
00:26:30,590 --> 00:26:31,590
Farò del mio meglio.

632
00:26:32,420 --> 00:26:33,250
Non vedo l'ora.

633
00:26:33,251 --> 00:26:33,570
Cucinerò per te.

634
00:26:34,050 --> 00:26:35,050
SÌ.

635
00:26:35,440 --> 00:26:36,440
Cucinerai per me?

636
00:26:36,550 --> 00:26:37,790
Mi dispiace, non posso cucinare per te.

637
00:26:38,290 --> 00:26:39,310
Cucinerò per te.

638
00:26:40,450 --> 00:26:41,450
Grazie.

639
00:27:30,690 --> 00:27:31,690
Yu-chan.

640
00:27:35,365 --> 00:27:37,420
Ti vesti così quando cucini.

641
00:27:38,480 --> 00:27:39,840
Penso che mi piaccia questo tipo di vestito.

642
00:27:42,300 --> 00:27:43,560
Lo vedo.

643
00:27:45,560 --> 00:27:47,360
Non c'è nessuno che non ti piace.

644
00:27:47,361 --> 00:27:48,561
Non c'è nessuno che non ti piace.

645
00:27:48,840 --> 00:27:52,300
Ma sono un po' preoccupato.

646
00:27:53,880 --> 00:27:58,040
Non c'è niente qui.

647
00:28:00,280 --> 00:28:03,560
C'è solo un grembiule.

648
00:28:04,380 --> 00:28:05,380
C'è solo un grembiule.

649
00:28:07,260 --> 00:28:08,260
È fantastico.

650
00:28:10,140 --> 00:28:11,740
So come ti senti.

651
00:28:13,760 --> 00:28:15,080
Apetta un minuto.

652
00:28:17,360 --> 00:28:18,360
Esso

653
00:28:24,440 --> 00:28:25,480
sembra delizioso.

654
00:28:27,260 --> 00:28:28,360
Puoi cucinare.

655
00:28:32,130 --> 00:28:35,940
Non vedo l'ora.

656
00:28:36,300 --> 00:28:37,320
Te lo mostrerò.

657
00:28:39,620 --> 00:28:41,800
È zuppa di miso?

658
00:28:42,220 --> 00:28:43,220
SÌ.

659
00:28:43,560 --> 00:28:45,040
Sono le basi della cucina.

660
00:28:45,860 --> 00:28:47,660
Vedrò se la zuppa di miso è deliziosa oppure
no.

661
00:28:50,800 --> 00:28:51,880
Va bene?

662
00:28:51,881 --> 00:28:51,940
Va bene?

663
00:28:52,600 --> 00:28:53,600
Va bene?

664
00:29:01,280 --> 00:29:02,760
Va bene?

665
00:29:03,540 --> 00:29:04,960
È davvero delizioso.

666
00:29:05,320 --> 00:29:06,320
Veramente?

667
00:29:08,460 --> 00:29:10,260
Il condimento è ottimo.

668
00:29:10,740 --> 00:29:11,300
Sono contento.

669
00:29:11,680 --> 00:29:15,000
Stai pensando a me.

670
00:29:15,100 --> 00:29:19,480
Non è salato e non è sottile.

671
00:29:21,380 --> 00:29:22,840
È ottimo.

672
00:29:24,600 --> 00:29:25,700
È fatto.

673
00:29:26,320 --> 00:29:28,840
Sembra delizioso.

674
00:29:29,740 --> 00:29:31,580
Sei fantastico.

675
00:29:33,450 --> 00:29:34,450
È ottimo.

676
00:29:37,490 --> 00:29:38,860
Sei giovane.

677
00:29:40,120 --> 00:29:42,380
Tua madre ti ha insegnato a cucinare?

678
00:29:43,300 --> 00:29:45,940
Mio nonno adora questo piatto.

679
00:29:46,660 --> 00:29:47,740
Tuo nonno?

680
00:29:48,610 --> 00:29:50,300
Come si chiama?

681
00:29:50,620 --> 00:29:51,620
E' Chikuzen-ni.

682
00:29:51,840 --> 00:29:52,840
Vedo.

683
00:29:54,750 --> 00:29:56,000
Sei bravo a negoziare.

684
00:29:58,410 --> 00:30:00,440
Non è solo un piatto chiamato chikuzen-ni.

685
00:30:02,540 --> 00:30:04,000
E' Chikuzen-ni.

686
00:30:04,640 --> 00:30:05,860
Penso che mi piace mio nonno.

687
00:30:07,720 --> 00:30:08,880
Ami il tuo
nonno?  -Lo amo.

688
00:30:09,560 --> 00:30:10,560
Anche io.

689
00:30:13,000 --> 00:30:14,000
Veramente?

690
00:30:15,060 --> 00:30:16,180
Cosa mangi di solito?

691
00:30:17,660 --> 00:30:18,660
Sai?

692
00:30:19,310 --> 00:30:20,310
Non lo sai?

693
00:30:21,190 --> 00:30:22,190
Non lo sai, vero?

694
00:30:23,660 --> 00:30:27,600
Mio nonno ha questa età.

695
00:30:29,570 --> 00:30:31,120
Non so quanto vivrà.

696
00:30:32,020 --> 00:30:33,020
Forse 10 anni.

697
00:30:37,960 --> 00:30:45,960
Va in un ristorante chiamato Mitsuboshi
ogni giorno.

698
00:30:46,660 --> 00:30:49,300
Va lì e mangia.

699
00:30:49,301 --> 00:30:49,880
Mangia lì.

700
00:30:50,190 --> 00:30:54,400
Ma non può mangiare lì tutti i giorni per 10
anni.

701
00:30:55,940 --> 00:31:01,320
Ecco perché si prende cura della sua dieta.

702
00:31:02,660 --> 00:31:03,900
Cerca di mangiare cibo delizioso.

703
00:31:06,280 --> 00:31:08,280
Mangia un cibo davvero ottimo.

704
00:31:09,620 --> 00:31:12,160
Non so cosa dire

705
00:31:15,870 --> 00:31:22,820
Ma la cosa migliore è che può mangiarlo
cibo fatto a mano.

706
00:31:26,640 --> 00:31:27,640
Veramente?  -Mangiamo.

707
00:31:30,350 --> 00:31:32,400
Mangiamo.

708
00:31:32,860 --> 00:31:34,580
Mangiamo.

709
00:31:37,680 --> 00:31:40,600
Mangiamo.

710
00:31:42,355 --> 00:31:43,680
Possiamo mangiare grazie a Dio.

711
00:31:45,430 --> 00:31:47,260
Possiamo mangiare grazie a te.

712
00:31:48,630 --> 00:31:49,630
Mangiamo.

713
00:31:51,620 --> 00:31:53,060
Sembra delizioso.

714
00:32:04,590 --> 00:32:07,180
È delizioso.

715
00:32:09,580 --> 00:32:11,240
Questa non è Mitsubishi.

716
00:32:12,220 --> 00:32:13,220
Veramente?

717
00:32:13,500 --> 00:32:14,440
Mi dispiace gridare ad alta voce.

718
00:32:14,441 --> 00:32:15,476
Mi dispiace gridare ad alta voce.

719
00:32:15,500 --> 00:32:16,680
Sto piangendo.

720
00:32:18,420 --> 00:32:19,760
Sono felice.

721
00:32:25,250 --> 00:32:29,480
Il gusto è adatto ad un uomo anziano.

722
00:32:31,120 --> 00:32:32,120
Veramente?

723
00:32:32,290 --> 00:32:33,440
E' per un vecchio.

724
00:32:33,980 --> 00:32:39,700
Se piace a un vecchio, sa quanto è buono
lo è.

725
00:32:40,040 --> 00:32:41,040
Vedo.

726
00:32:44,440 --> 00:32:46,160
Il brodo è incredibile.

727
00:32:47,860 --> 00:32:49,160
Per favore mangia di più.

728
00:32:53,250 --> 00:32:54,480
Cosa c'è che non va?

729
00:32:55,080 --> 00:32:56,440
È davvero delizioso.

730
00:32:58,220 --> 00:32:59,720
Mi fa male il polso.

731
00:33:02,040 --> 00:33:03,040
Mi dispiace.

732
00:33:03,520 --> 00:33:04,100
Cosa c'è che non va?

733
00:33:04,170 --> 00:33:11,000
In questa stagione mi fa molto male il polso.

734
00:33:12,000 --> 00:33:13,120
Stai bene?

735
00:33:14,100 --> 00:33:15,380
Sei di nuovo malato?

736
00:33:16,300 --> 00:33:17,300
Sei di nuovo malato?  -No, non lo sono.

737
00:33:17,840 --> 00:33:21,180
Mi fa molto male il polso.

738
00:33:22,360 --> 00:33:24,180
Non posso mangiare un cibo così delizioso.

739
00:33:24,960 --> 00:33:27,020
Ti lascio mangiare.

740
00:33:27,300 --> 00:33:28,300
Posso?

741
00:33:28,970 --> 00:33:32,400
Non puoi usare
la tua mano?  -Sono malato.

742
00:33:32,740 --> 00:33:33,740
No, non lo sei.

743
00:33:36,830 --> 00:33:40,540
Sono un po' emozionato adesso.

744
00:33:43,020 --> 00:33:44,020
Non posso parlare.

745
00:33:50,680 --> 00:33:52,060
È delizioso.

746
00:33:54,680 --> 00:33:55,680
Veramente?

747
00:33:55,780 --> 00:33:56,780
Che cos'è questo?  -È incredibile.

748
00:33:59,020 --> 00:34:00,020
Sono contento.

749
00:34:02,360 --> 00:34:03,940
Sei il migliore al mondo.

750
00:34:04,670 --> 00:34:06,200
Stai esagerando.

751
00:34:06,720 --> 00:34:08,900
Posso essere una buona moglie.

752
00:34:08,901 --> 00:34:09,901
Posso essere una buona moglie.

753
00:34:10,730 --> 00:34:11,730
Sono contento.

754
00:34:12,240 --> 00:34:13,060
Ti invidio.

755
00:34:13,200 --> 00:34:14,200
Sembra delizioso.

756
00:34:14,640 --> 00:34:15,840
Vuoi mangiare?

757
00:34:16,420 --> 00:34:17,420
Certo che voglio mangiare.

758
00:34:19,350 --> 00:34:20,920
Poi mangialo più tardi.

759
00:34:21,700 --> 00:34:24,020
Non è terribile?

760
00:34:24,500 --> 00:34:25,120
Cosa ne pensi?

761
00:34:25,360 --> 00:34:26,360
Questo vecchio è malato.

762
00:34:27,080 --> 00:34:28,500
No, non lo sono.

763
00:34:29,130 --> 00:34:31,880
Voglio mangiare le uova.

764
00:34:31,900 --> 00:34:35,240
So come fare le uova.

765
00:34:37,320 --> 00:34:40,240
Sembra facile, ma non è facile.

766
00:34:48,040 --> 00:34:50,960
Questo gusto delicato.

767
00:34:53,440 --> 00:34:54,860
Non è dolce né salato.

768
00:34:55,660 --> 00:34:56,660
Che cos'è questo?

769
00:34:57,640 --> 00:34:58,640
Questo è delizioso.

770
00:34:59,000 --> 00:35:00,300
Me lo ha insegnato mia madre.

771
00:35:02,240 --> 00:35:03,320
Lo sapevo.

772
00:35:04,450 --> 00:35:06,660
Ho una madre fantastica, quindi ho una M fantastica
iu.

773
00:35:07,680 --> 00:35:08,900
È meraviglioso.

774
00:35:10,600 --> 00:35:12,201
È bello che tua madre ti insegni.

775
00:35:13,345 --> 00:35:16,600
Conosco l'ambiente della mia famiglia.

776
00:35:17,840 --> 00:35:20,420
Sono cresciuto in un posto meraviglioso.

777
00:35:23,300 --> 00:35:24,740
Sono contento.

778
00:35:25,180 --> 00:35:26,180
È delizioso.

779
00:35:31,060 --> 00:35:32,060
Miu.

780
00:35:33,145 --> 00:35:34,880
Sono contento.

781
00:35:35,880 --> 00:35:37,660
La tua cucina è meravigliosa.

782
00:35:38,160 --> 00:35:40,620
Sono felice di sentirlo.

783
00:35:41,340 --> 00:35:42,900
La tua cucina è meravigliosa.

784
00:35:43,340 --> 00:35:44,420
Sei bravo a cucinare.

785
00:35:45,990 --> 00:35:48,060
Chi ti ha insegnato a cucinare?

786
00:35:48,680 --> 00:35:49,200
Tua madre ti ha insegnato?

787
00:35:49,201 --> 00:35:50,320
Me lo ha insegnato mia madre.

788
00:35:51,780 --> 00:35:53,320
Anche tua madre è brava a cucinare.

789
00:35:53,321 --> 00:35:54,321
Giusto.

790
00:35:55,390 --> 00:35:56,980
Sono impressionato.

791
00:35:56,981 --> 00:35:59,460
Non so perché.

792
00:35:59,660 --> 00:36:00,980
Mi sto ubriacando.

793
00:36:02,920 --> 00:36:03,961
Ho sentito che l'alcol è forte.

794
00:36:04,770 --> 00:36:05,780
Bevi sempre di più.

795
00:36:06,800 --> 00:36:07,800
Non faccio niente di male.

796
00:36:09,075 --> 00:36:10,075
Puoi andare a letto.

797
00:36:10,520 --> 00:36:11,520
Puoi pernottare.

798
00:36:12,680 --> 00:36:14,400
Non fai niente di male?

799
00:36:15,570 --> 00:36:16,570
Non faccio niente di male.

800
00:36:17,040 --> 00:36:18,300
Di cosa stai parlando?

801
00:36:19,100 --> 00:36:19,700
Non fai niente di male?

802
00:36:19,970 --> 00:36:21,040
Non faccio niente di male.

803
00:36:22,030 --> 00:36:23,380
Cosa c'è di male?

804
00:36:23,381 --> 00:36:24,381
Cosa c'è di male?

805
00:36:24,540 --> 00:36:25,860
Fai qualcosa di buono.

806
00:36:27,900 --> 00:36:29,260
Capisci?

807
00:36:32,040 --> 00:36:34,380
Non faccio niente di male.

808
00:36:34,680 --> 00:36:35,721
Non fai niente di male.

809
00:36:36,280 --> 00:36:37,760
Ciò significa che non fai niente di male.

810
00:36:39,010 --> 00:36:39,720
Questo è ciò che significa.

811
00:36:39,980 --> 00:36:40,980
È fantastico.

812
00:36:41,720 --> 00:36:43,780
Lo capisci come uomo.

813
00:36:44,380 --> 00:36:45,380
Mi dispiace.

814
00:36:46,230 --> 00:36:47,920
Non fai niente di male a una donna.

815
00:36:48,495 --> 00:36:50,560
Ma hai fatto un sacco di cose buone.

816
00:36:53,400 --> 00:36:54,400
Giusto.

817
00:36:55,400 --> 00:36:56,580
Non credi?
quindi?  -Giusto.

818
00:37:00,055 --> 00:37:02,280
Parli troppo.

819
00:37:02,900 --> 00:37:04,440
Devi pensare più profondamente.

820
00:37:06,270 --> 00:37:07,440
Mi dispiace.

821
00:37:07,740 --> 00:37:10,760
Mi dispiace sgridarti.

822
00:37:11,480 --> 00:37:12,780
È divertente.

823
00:37:15,100 --> 00:37:16,680
Sei bellissima.

824
00:37:18,040 --> 00:37:19,040
Mi-chan.

825
00:37:20,990 --> 00:37:24,500
Voglio succhiarti le labbra.

826
00:37:26,560 --> 00:37:27,280
Cosa ne pensi?

827
00:37:27,480 --> 00:37:28,480
Non posso succhiarti le labbra?

828
00:37:32,310 --> 00:37:37,020
Le tue labbra sono molto seducenti.

829
00:37:39,240 --> 00:37:40,640
È così?

830
00:37:41,940 --> 00:37:43,380
I miei occhi sono un po' gonfi.

831
00:37:44,100 --> 00:37:45,100
Stai bene?

832
00:37:49,020 --> 00:37:53,500
Sei ubriaco?

833
00:38:05,740 --> 00:38:08,480
Le tue labbra sono carine.

834
00:38:08,481 --> 00:38:12,560
Le tue labbra sono carine.

835
00:38:17,710 --> 00:38:19,540
Le tue labbra sono troppo gonfie.

836
00:38:20,400 --> 00:38:23,080
È difficile, vero?

837
00:38:24,790 --> 00:38:26,020
Puoi rilassarti di più.

838
00:38:27,000 --> 00:38:28,760
Non faccio niente di strano.

839
00:38:31,180 --> 00:38:32,940
Bevi di più.

840
00:38:33,220 --> 00:38:34,220
Grazie.

841
00:38:38,480 --> 00:38:39,480
Grazie.

842
00:38:40,960 --> 00:38:42,200
Fa bene bere molto.

843
00:38:45,460 --> 00:38:51,180
Ma il suono dei pesci è molto sexy.

844
00:38:53,480 --> 00:38:55,940
È sexy.

845
00:38:56,230 --> 00:38:57,270
Non dovrei dire che sia sexy.

846
00:38:57,720 --> 00:38:59,060
È sexy.

847
00:39:00,320 --> 00:39:01,580
Guarda quest'anguilla.

848
00:39:02,980 --> 00:39:04,780
È sexy, vero?

849
00:39:04,880 --> 00:39:06,560
Guarda quest'anguilla.

850
00:39:07,160 --> 00:39:08,260
Voglio vedere i tuoi capelli raccolti.

851
00:39:10,030 --> 00:39:11,820
Puoi mostrarmi i tuoi capelli?

852
00:39:15,460 --> 00:39:18,700
Guarda laggiù.

853
00:39:19,200 --> 00:39:22,260
È fantastico.

854
00:39:23,120 --> 00:39:24,220
È sexy, vero?

855
00:39:26,550 --> 00:39:28,160
Il suono dell'alcol è molto sexy.

856
00:39:30,010 --> 00:39:31,010
Sei molto sexy.

857
00:39:31,740 --> 00:39:32,740
È sexy.

858
00:39:35,200 --> 00:39:36,200
Dico sul serio.

859
00:39:39,330 --> 00:39:41,060
Voglio farti uno scherzo.

860
00:39:42,940 --> 00:39:44,261
Non lo farò se non funziona.

861
00:39:44,940 --> 00:39:45,940
Cosa ne pensi?

862
00:39:53,040 --> 00:39:54,280
Fatto

863
00:39:59,940 --> 00:40:00,940
Mi ubriaco troppo?

864
00:40:01,950 --> 00:40:02,950
Stai bene?  -Mi dispiace.

865
00:40:04,070 --> 00:40:06,350
Mi dispiace.

866
00:40:07,150 --> 00:40:08,550
Pensavo fossi un vecchio.

867
00:40:10,210 --> 00:40:11,210
Ti prego, perdonami.

868
00:40:11,750 --> 00:40:12,750
Va bene.

869
00:40:13,310 --> 00:40:16,290
È stata una bevanda piacevole e deliziosa.

870
00:40:20,250 --> 00:40:25,330
Se mi guardi con quello sguardo nel tuo
occhi, mi ubriacherò.

871
00:40:30,770 --> 00:40:31,770
Bevi di più.

872
00:41:15,930 --> 00:41:17,170
Farò qualcosa di buono.

873
00:41:18,370 --> 00:41:19,370
Che cos'è?

874
00:41:22,100 --> 00:41:24,101
Farò semplicemente qualcosa che tu
non mi piace.

875
00:41:28,790 --> 00:41:29,890
Non l'ho negato prima.

876
00:41:33,390 --> 00:41:34,390
Mi hai persino tenuto la mano.

877
00:41:34,930 --> 00:41:37,250
Cosa hai detto?

878
00:41:40,430 --> 00:41:42,550
Mi hai tenuto la mano.

879
00:41:42,551 --> 00:41:43,946
Pensavo di non poter vedere la tua mano.

880
00:41:43,970 --> 00:41:44,970
Hai detto ok.

881
00:41:47,230 --> 00:41:48,230
Conosci questo segno?

882
00:41:48,370 --> 00:41:48,790
Che cos'è?

883
00:41:49,130 --> 00:41:55,010
Quando mi tieni la mano, se lo faccio,
Tu dici ok.

884
00:41:56,000 --> 00:41:57,030
Non lo sai?

885
00:41:57,190 --> 00:41:58,230
Sei un uomo e una donna.

886
00:41:59,610 --> 00:42:02,130
Dovresti studiare di più.

887
00:42:02,430 --> 00:42:03,530
Mi dispiace.

888
00:42:03,870 --> 00:42:04,870
Dovresti studiare l'amore.

889
00:42:42,780 --> 00:42:44,860
Sei geloso, vero?

890
00:42:44,861 --> 00:42:45,740
Sei geloso, vero?

891
00:42:45,741 --> 00:42:46,821
Sei geloso, vero?

892
00:42:47,300 --> 00:42:49,420
Poi esplorerò.

893
00:42:51,440 --> 00:42:52,440
Sei un uomo e una donna.

894
00:42:53,000 --> 00:42:54,280
Sei davvero un uomo e una donna.

895
00:43:02,250 --> 00:43:03,510
Lo toglierò.

896
00:43:04,690 --> 00:43:05,930
Non ne hai bisogno, vero?

897
00:43:06,230 --> 00:43:06,910
Non ne ho bisogno.

898
00:43:07,250 --> 00:43:08,250
Mi è vicino.

899
00:43:08,530 --> 00:43:09,530
È davanti a me.

900
00:43:50,670 --> 00:43:51,350
È bellissimo.

901
00:43:51,351 --> 00:43:52,930
È sotto i miei piedi.

902
00:43:58,150 --> 00:44:02,910
Sta dormendo bene.

903
00:44:27,460 --> 00:44:28,600
E' puzzolente.

904
00:44:29,920 --> 00:44:30,920
È pruriginoso.

905
00:45:29,460 --> 00:45:31,320
Fai un respiro profondo.

906
00:45:32,100 --> 00:45:33,500
Sono

907
00:45:39,670 --> 00:45:42,650
stai bene?

908
00:45:43,620 --> 00:45:44,690
È un po' doloroso.

909
00:45:46,165 --> 00:45:47,290
È difficile da esplorare.

910
00:45:47,291 --> 00:45:47,810
Cos'è questo?

911
00:45:48,310 --> 00:45:49,310
È un bruco.

912
00:45:49,730 --> 00:45:51,770
Pensi che sia un
bruco?  -No, non lo è.

913
00:45:53,390 --> 00:45:57,600
È stretto e doloroso.

914
00:45:58,170 --> 00:45:59,170
La tua faccia è rossa.

915
00:46:01,290 --> 00:46:02,590
Ma è il migliore.

916
00:46:03,310 --> 00:46:04,310
Vuoi smettere?

917
00:46:04,390 --> 00:46:05,390
No, è fantastico.

918
00:46:05,830 --> 00:46:06,830
Sto ancora esplorando.

919
00:46:07,250 --> 00:46:08,250
E' l'ingresso.

920
00:46:09,260 --> 00:46:10,341
Di cosa stai parlando?

921
00:46:11,940 --> 00:46:13,710
Vado nella grotta.

922
00:46:13,711 --> 00:46:14,791
Devo entrare nella grotta.

923
00:46:15,050 --> 00:46:16,050
Vai dentro
la grotta?  -Sì, certamente.

924
00:46:18,210 --> 00:46:19,210
Come è?  -Non va bene.

925
00:46:19,790 --> 00:46:20,890
Mi dispiace.

926
00:46:25,610 --> 00:46:28,450
Non essere dispiaciuto.

927
00:46:29,430 --> 00:46:30,430
Mi dispiace.

928
00:47:01,290 --> 00:47:02,290
Esso

929
00:47:24,490 --> 00:47:25,620
è facile da esplorare.

930
00:47:58,260 --> 00:47:59,770
È pericoloso.

931
00:48:54,340 --> 00:48:56,860
Sembri a tuo agio.

932
00:48:59,320 --> 00:49:02,600
sto per morire.

933
00:49:25,110 --> 00:49:26,720
È di nuovo un bruco.

934
00:49:26,940 --> 00:49:29,200
Non ho ancora finito di esplorare.

935
00:49:29,700 --> 00:49:31,620
Come è?  -È difficile.

936
00:49:35,780 --> 00:49:37,640
Ci sono quasi.

937
00:49:38,740 --> 00:49:39,800
Fa un po' caldo.

938
00:49:41,280 --> 00:49:42,280
La tua faccia è rossa.

939
00:49:45,880 --> 00:49:47,620
Un po' di più.

940
00:49:49,675 --> 00:49:50,980
Fai un respiro profondo.

941
00:49:56,470 --> 00:49:57,470
È fantastico.

942
00:50:06,810 --> 00:50:08,171
Cosa stai facendo con i tuoi occhi?

943
00:50:08,200 --> 00:50:08,720
Ti stai prendendo gioco?
di me?  -No, non lo sono.

944
00:50:10,900 --> 00:50:15,740
Che tipo di espressione stai facendo?

945
00:50:16,420 --> 00:50:17,701
Non lo so perché sono dentro.

946
00:50:20,460 --> 00:50:21,140
Non mi odi, vero?

947
00:50:21,220 --> 00:50:22,220
Non ti odio affatto.

948
00:50:26,610 --> 00:50:27,610
Un po' di più.

949
00:50:30,570 --> 00:50:31,310
È doloroso.

950
00:50:31,311 --> 00:50:32,470
È doloroso.

951
00:50:34,830 --> 00:50:36,130
È doloroso.

952
00:50:36,970 --> 00:50:37,970
Va bene.

953
00:50:43,200 --> 00:50:44,780
È fantastico.

954
00:50:51,260 --> 00:50:53,180
È delizioso.

955
00:50:54,000 --> 00:50:55,000
Esploriamo.

956
00:52:17,440 --> 00:52:19,160
È difficile.

957
00:52:21,900 --> 00:52:26,280
È fantastico.

958
00:52:30,850 --> 00:52:32,491
Non posso credere di non riuscire ad alzarmi con tutto questo.

959
00:52:33,030 --> 00:52:35,610
È fantastico.

960
00:52:49,020 --> 00:52:50,180
È difficile.

961
00:52:58,660 --> 00:53:00,020
È fantastico.

962
00:53:06,820 --> 00:53:11,220
Sono sveglio, ma non so se sono sveglio
o no.

963
00:53:11,900 --> 00:53:12,980
Di cosa stai parlando?

964
00:53:14,570 --> 00:53:15,570
Stai pensando a me.

965
00:53:16,140 --> 00:53:17,580
Stai fingendo di dormire.

966
00:53:19,280 --> 00:53:19,960
Sei gentile.

967
00:53:19,961 --> 00:53:21,840
Cosa fai?

968
00:53:22,260 --> 00:53:23,660
Hai detto che ti saresti svegliato.

969
00:53:25,040 --> 00:53:26,040
Sei gentile.

970
00:53:28,840 --> 00:53:29,960
Mi dispiace.

971
00:53:31,320 --> 00:53:32,320
Mi dispiace.

972
00:53:32,420 --> 00:53:35,780
Non ti importa di me.

973
00:53:37,520 --> 00:53:38,680
Sei rumoroso.

974
00:53:40,710 --> 00:53:41,720
Lo fai sempre?

975
00:53:43,580 --> 00:53:44,580
Che cosa?

976
00:53:45,200 --> 00:53:47,180
Dici cose che non ti chiedo di fare.

977
00:53:49,960 --> 00:53:51,256
Dici cose che non ti chiedo di fare?

978
00:53:51,280 --> 00:53:52,280
Che cosa?

979
00:53:53,105 --> 00:53:54,105
Non scherzare con me.

980
00:53:56,180 --> 00:53:57,780
Lo sto facendo con tutto il cuore.

981
00:53:58,340 --> 00:54:00,660
Non ti chiedo di fare cose che non ti chiedo
da fare.

982
00:54:02,870 --> 00:54:03,870
Sei stupido.

983
00:54:08,780 --> 00:54:10,260
Non uscirai oggi, vero?

984
00:54:10,740 --> 00:54:11,980
Non esco.

985
00:54:17,160 --> 00:54:19,260
Se dormi così, prenderai un
freddo.

986
00:54:19,261 --> 00:54:20,840
Se dormi così, prenderai un
freddo.

987
00:54:20,841 --> 00:54:21,921
Alziamoci e andiamo a letto.

988
00:54:22,220 --> 00:54:23,340
Mi sveglierai?

989
00:54:23,940 --> 00:54:25,060
Ti prenderai un raffreddore.

990
00:54:25,680 --> 00:54:25,880
Sei sicuro?

991
00:54:26,580 --> 00:54:31,740
Non so se mi troverò bene
quello stato.

992
00:54:31,990 --> 00:54:33,180
Non lo so.

993
00:54:40,220 --> 00:54:43,940
Se dormi in un posto come questo,
ti prenderai un raffreddore.

994
00:54:45,510 --> 00:54:46,751
Metti una coperta e vai a letto.

995
00:54:50,340 --> 00:54:51,560
Miyu, svegliati.

996
00:54:53,890 --> 00:54:54,890
Ma non preoccuparti.

997
00:54:54,960 --> 00:54:59,840
Sono felice, ma non voglio che tu prenda un
freddo.

998
00:55:04,470 --> 00:55:05,080
Ti metto una coperta.

999
00:55:05,240 --> 00:55:07,160
Dormiamo lì insieme.

1000
00:55:13,525 --> 00:55:14,525
Miyu, stai bene?

1001
00:55:14,990 --> 00:55:18,010
Sei ubriaco?

1002
00:55:18,011 --> 00:55:18,090
Hai preso un raffreddore?

1003
00:55:18,610 --> 00:55:19,610
Ho preso un raffreddore.

1004
00:55:19,730 --> 00:55:20,730
Avevi il naso che colava.

1005
00:55:23,170 --> 00:55:24,170
Avevo il naso che colava.

1006
00:55:26,570 --> 00:55:27,570
Ti sei sentito bene?

1007
00:55:31,810 --> 00:55:32,810
Lo sapevate?  -Lo sapevo.

1008
00:55:33,710 --> 00:55:34,930
Mi sentivo bene.

1009
00:55:40,810 --> 00:55:41,851
Voglio che tu ti senta meglio.

1010
00:55:43,110 --> 00:55:44,350
Voglio che tu ti senta meglio.

1011
00:55:44,351 --> 00:55:45,391
Voglio che tu ti senta meglio.

1012
00:55:45,890 --> 00:55:46,890
Veramente?

1013
00:55:47,990 --> 00:55:49,250
Allora non mi tirerò indietro.

1014
00:56:07,370 --> 00:56:09,820
Miyu, sei fantastica.

1015
00:58:12,860 --> 00:58:13,860
Miyu.

1016
00:58:19,600 --> 00:58:25,160
Miyu, sei fantastica.

1017
00:59:13,930 --> 00:59:14,710
Miyu, sei fantastica.

1018
00:59:14,711 --> 00:59:15,711
Sei in buona forma.

1019
00:59:30,140 --> 00:59:32,140
Non è un sogno, vero?

1020
00:59:32,640 --> 00:59:33,640
Non è un sogno, vero?

1021
01:00:10,270 --> 01:00:11,270
Miyu, sei fantastica.

1022
01:00:12,320 --> 01:00:14,530
Miyu, sei fantastica.

1023
01:01:04,735 --> 01:01:05,735
Miyu,

1024
01:02:17,770 --> 01:02:18,410
sei fantastico.

1025
01:02:18,430 --> 01:02:19,570
Miyu,

1026
01:02:23,730 --> 01:02:24,730
sei fantastico.

1027
01:03:02,860 --> 01:03:04,440
Miyu, sei fantastica.

1028
01:03:07,760 --> 01:03:12,570
Ti sei sentito bene?  -Mi sentivo bene.

1029
01:03:17,060 --> 01:03:19,270
Sei in buona forma.

1030
01:04:06,260 --> 01:04:07,240
Sei in buona forma.

1031
01:04:07,241 --> 01:04:09,160
Ma hai un corpo sensibile.

1032
01:04:10,450 --> 01:04:11,851
Il tuo seno si sente bene,
non è vero?  -Mi dispiace.

1033
01:04:17,610 --> 01:04:21,580
Ti senti bene ovunque,
tu no?  -Miyu.

1034
01:04:41,980 --> 01:04:43,400
Voglio farlo.

1035
01:04:44,400 --> 01:04:45,400
Vuoi farlo?

1036
01:04:46,270 --> 01:04:48,570
Vuoi fare?
vero?  -Sei uno stupido.

1037
01:04:50,870 --> 01:04:51,870
Sei interessato?

1038
01:04:53,030 --> 01:04:54,190
Voglio farlo.

1039
01:04:54,290 --> 01:04:55,290
Sei interessato?

1040
01:04:57,860 --> 01:05:00,580
Cosa vuoi che faccia?

1041
01:05:01,540 --> 01:05:02,840
Voglio che tu ti senta bene.

1042
01:05:05,500 --> 01:05:08,280
Voglio fare tutto ciò che ti fa sentire
bene.

1043
01:05:08,940 --> 01:05:09,940
Voglio farlo per Miyu.

1044
01:05:11,150 --> 01:05:12,440
Sei sicuro?

1045
01:05:15,040 --> 01:05:16,080
Voglio farlo.

1046
01:05:16,081 --> 01:05:17,081
Voglio farlo.

1047
01:05:17,800 --> 01:05:19,360
Hai un corpo così bello.

1048
01:05:20,875 --> 01:05:22,540
Devi usarlo tutto.

1049
01:05:24,240 --> 01:05:25,720
È uno spreco.

1050
01:05:25,960 --> 01:05:26,960
È un dono di Dio.

1051
01:05:29,500 --> 01:05:30,581
Di cosa stai parlando?

1052
01:05:33,220 --> 01:05:34,680
Ti senti bene qui, vero?

1053
01:05:35,480 --> 01:05:37,320
Non puoi giocare con questa mano.

1054
01:05:37,730 --> 01:05:39,440
È una ricompensa.

1055
01:05:40,380 --> 01:05:41,620
Sei sicuro?

1056
01:05:41,621 --> 01:05:42,140
Sei sicuro?

1057
01:05:42,340 --> 01:05:43,340
Sei sicuro?

1058
01:05:44,440 --> 01:05:48,200
Per favore, prepara il sakè.

1059
01:05:50,040 --> 01:05:52,560
Usi il sakè?  - E' grandioso.

1060
01:05:58,690 --> 01:06:01,860
E' fantastico.

1061
01:06:05,190 --> 01:06:06,540
Mi dispiace.

1062
01:06:18,205 --> 01:06:19,270
Ho preparato il sakè.

1063
01:06:20,720 --> 01:06:21,630
L'hai preparato tu?  -Mi dispiace.

1064
01:06:22,610 --> 01:06:26,430
Non so come farlo.

1065
01:06:28,440 --> 01:06:29,440
Nessun problema.

1066
01:06:31,665 --> 01:06:33,720
Versare il sakè.

1067
01:06:35,610 --> 01:06:39,000
Ma se crei un varco, perderà.

1068
01:06:41,830 --> 01:06:43,720
Versare il sakè con decisione.

1069
01:06:44,860 --> 01:06:45,860
Versa il sakè qui.

1070
01:06:47,840 --> 01:06:49,840
Versa il sakè qui.

1071
01:06:53,920 --> 01:06:55,680
Versa il sakè qui.

1072
01:06:55,681 --> 01:06:55,700
Versa il sakè qui.

1073
01:06:56,040 --> 01:06:56,960
Versa il sakè qui.

1074
01:06:56,961 --> 01:06:57,500
Versa il sakè qui.

1075
01:06:57,800 --> 01:06:58,800
Versa il sakè qui.

1076
01:07:00,160 --> 01:07:01,160
Non lo sapevi, lo sapevi
tu?  -Non lo sapevo.

1077
01:07:02,870 --> 01:07:04,580
Per favore, non buttarlo giù.

1078
01:07:05,780 --> 01:07:07,200
Non ha senso.

1079
01:07:12,670 --> 01:07:14,380
Guarda questo.

1080
01:07:14,381 --> 01:07:15,421
Non so come farlo.

1081
01:07:16,040 --> 01:07:19,240
È come un'alga sulla spiaggia.

1082
01:07:22,480 --> 01:07:23,780
Non so come farlo.

1083
01:07:26,150 --> 01:07:27,150
Non puoi farlo.

1084
01:07:27,560 --> 01:07:28,641
Sentilo e apri le gambe.

1085
01:07:34,110 --> 01:07:35,680
È per il bene.

1086
01:07:36,450 --> 01:07:37,776
Non ha senso se non bevi
esso.

1087
01:07:37,800 --> 01:07:38,800
Sei sicuro?  -Mi dispiace.

1088
01:07:53,940 --> 01:07:55,441
Devi avere
divertente fare sesso.

1089
01:08:03,160 --> 01:08:08,170
Guarda questo.

1090
01:08:08,171 --> 01:08:11,590
È come un profumo.

1091
01:08:14,490 --> 01:08:16,790
Perderà?

1092
01:08:20,000 --> 01:08:22,750
Stai bene?  -Mi dispiace.

1093
01:08:24,930 --> 01:08:26,310
Mi dispiace.

1094
01:08:32,510 --> 01:08:34,231
Non è un cattivo odore.

1095
01:08:34,370 --> 01:08:35,370
E' un buon odore.

1096
01:08:40,280 --> 01:08:42,060
Sento una sensazione di formicolio.

1097
01:08:43,980 --> 01:08:45,660
Sento una sensazione di formicolio.

1098
01:08:46,020 --> 01:08:47,040
Guarda questo.

1099
01:08:47,300 --> 01:08:50,240
C'è un tale ingrediente nel sake.

1100
01:08:53,220 --> 01:08:54,261
È una sensazione di formicolio.

1101
01:08:54,500 --> 01:08:55,040
È stimolante.

1102
01:08:55,041 --> 01:08:56,041
È stimolante.

1103
01:08:57,580 --> 01:09:01,320
Voglio che tu lo faccia in modo più violento.

1104
01:09:04,940 --> 01:09:06,140
Guarda questo.

1105
01:09:16,860 --> 01:09:22,360
È erotico.

1106
01:09:23,400 --> 01:09:24,400
Guarda questo.

1107
01:09:27,980 --> 01:09:28,980
Guarda questo.

1108
01:09:30,310 --> 01:09:32,260
E' un cane grottesco.

1109
01:09:33,330 --> 01:09:34,480
È un bellissimo cane.

1110
01:09:34,481 --> 01:09:35,481
È un bellissimo cane.

1111
01:10:04,170 --> 01:10:08,490
Cos'è questo?  -Sta salando.

1112
01:10:08,910 --> 01:10:10,430
Guarda questo.

1113
01:10:15,310 --> 01:10:16,650
È delizioso.

1114
01:10:23,030 --> 01:10:24,030
Cos'è questo?

1115
01:10:24,230 --> 01:10:27,130
È un sake salato.

1116
01:10:31,290 --> 01:10:32,690
Tu

1117
01:10:51,620 --> 01:10:53,680
avere un buon corpo.

1118
01:10:55,020 --> 01:11:00,800
Non mi sento bene.

1119
01:11:19,240 --> 01:11:20,500
Non mi sento bene.

1120
01:11:20,940 --> 01:11:23,820
È fantastico.

1121
01:11:24,460 --> 01:11:25,900
È fantastico.

1122
01:11:26,990 --> 01:11:31,380
È fantastico.

1123
01:11:33,000 --> 01:11:36,320
Guarda questo.

1124
01:11:36,840 --> 01:11:38,080
Capisci?

1125
01:11:38,081 --> 01:11:39,081
Capisci?  -Guarda questo.

1126
01:11:42,080 --> 01:11:44,520
Guarda questo.

1127
01:11:49,910 --> 01:11:51,210
Capisci?

1128
01:11:55,170 --> 01:11:56,170
Cos'è questo?

1129
01:11:59,150 --> 01:12:02,390
L'hai già usato prima, vero?

1130
01:12:03,990 --> 01:12:04,990
Cos'è questo?

1131
01:12:09,150 --> 01:12:12,570
È incredibile, non è vero?

1132
01:12:17,050 --> 01:12:18,850
Vuoi che lo inserisca?
un buon posto?  -È incredibile.

1133
01:12:32,990 --> 01:12:34,050
È incredibile,
non è vero?  -È ertico.

1134
01:12:43,090 --> 01:12:45,730
Sei erotico.

1135
01:13:09,580 --> 01:13:10,580
Ho paura.

1136
01:13:15,230 --> 01:13:17,600
Per favore, fallo quante volte vuoi.

1137
01:13:17,740 --> 01:13:19,460
Per favore, fallo quante volte vuoi.

1138
01:13:26,060 --> 01:13:27,060
Sono il migliore.

1139
01:13:27,910 --> 01:13:30,010
Sei il migliore.

1140
01:13:32,380 --> 01:13:33,530
Ho paura.

1141
01:13:56,060 --> 01:13:57,060
Miu.

1142
01:13:58,150 --> 01:14:00,960
Sono un po' troppo emozionato.

1143
01:14:04,220 --> 01:14:06,560
Fa troppo caldo.

1144
01:14:07,960 --> 01:14:09,660
Lo farò per te.

1145
01:14:10,100 --> 01:14:11,100
Grazie.

1146
01:15:07,540 --> 01:15:08,880
È bello.

1147
01:15:15,735 --> 01:15:16,735
Sei carino.

1148
01:15:47,520 --> 01:15:49,260
Fa caldo, vero?
Sei carino.

1149
01:16:20,740 --> 01:16:22,440
Sono imbarazzato.

1150
01:16:42,780 --> 01:16:43,780
Miu.

1151
01:16:44,970 --> 01:16:49,440
Stai facendo?
questo?  -Ci si sente bene.

1152
01:16:55,850 --> 01:16:58,070
È bello.

1153
01:17:06,400 --> 01:17:13,500
Sei carino.

1154
01:17:22,260 --> 01:17:23,260
Puzza, vero?

1155
01:17:23,720 --> 01:17:24,720
No.

1156
01:17:25,220 --> 01:17:26,220
È buono?  -Ci si sente bene.

1157
01:17:42,000 --> 01:17:43,170
L'ho messo nel profondo.

1158
01:17:43,820 --> 01:17:45,230
È fantastico.

1159
01:17:52,770 --> 01:17:54,670
È fantastico.

1160
01:18:10,750 --> 01:18:11,990
È fantastico.

1161
01:18:11,991 --> 01:18:12,991
Cosa dovrei fare?

1162
01:18:13,170 --> 01:18:14,170
Va bene?  -È incredibile.

1163
01:18:33,190 --> 01:18:35,730
Mi sento come se stessi dormendo lì.

1164
01:18:36,310 --> 01:18:37,310
È bello.

1165
01:18:43,240 --> 01:18:45,510
La mia voce sta diventando rauca.

1166
01:18:54,230 --> 01:18:55,450
Va bene.

1167
01:18:55,890 --> 01:18:56,890
Sono ancora giovane.

1168
01:18:57,090 --> 01:18:58,430
Sono ancora giovane.

1169
01:19:04,660 --> 01:19:06,610
È bello.

1170
01:19:13,640 --> 01:19:14,640
Lentamente.

1171
01:19:44,920 --> 01:19:45,920
È fantastico.

1172
01:19:58,410 --> 01:20:01,060
Lentamente.

1173
01:20:02,620 --> 01:20:03,620
È bello.

1174
01:20:05,170 --> 01:20:13,380
Ci si sente bene?
È bello.

1175
01:20:21,880 --> 01:20:24,201
È nella mia pancia.

1176
01:20:24,340 --> 01:20:25,340
È nella mia pancia.

1177
01:20:26,000 --> 01:20:27,620
Puoi vederlo?  -Ci si sente bene.

1178
01:20:30,480 --> 01:20:32,600
È bello.

1179
01:21:08,270 --> 01:21:11,290
Sono felice di esserlo.

1180
01:21:11,710 --> 01:21:13,090
Sono felice.

1181
01:21:14,090 --> 01:21:16,350
È il migliore.

1182
01:21:35,030 --> 01:21:36,030
Miu.

1183
01:21:36,370 --> 01:21:37,510
Ce l'hai sulla lingua.

1184
01:21:39,215 --> 01:21:43,590
Ti è mai stato detto questo?

1185
01:21:44,980 --> 01:21:45,980
Ce l'hai sulla lingua.

1186
01:22:05,020 --> 01:22:07,820
Vieni qui.

1187
01:22:09,370 --> 01:22:10,320
Lentamente.

1188
01:22:10,321 --> 01:22:11,321
Lentamente.

1189
01:22:12,600 --> 01:22:14,380
È dietro di te.

1190
01:22:15,360 --> 01:22:16,360
È lì.

1191
01:22:36,690 --> 01:22:39,070
Lo fa

1192
01:22:49,270 --> 01:22:51,050
sentirsi bene?  -Lentamente.

1193
01:23:00,170 --> 01:23:06,210
Ho quasi 70 anni.

1194
01:23:12,690 --> 01:23:13,970
Lentamente.

1195
01:23:13,971 --> 01:23:14,971
Datemelo.

1196
01:23:24,890 --> 01:23:26,530
Sono pieno.

1197
01:23:34,450 --> 01:23:36,950
È delizioso.

1198
01:23:39,150 --> 01:23:40,150
Perché?  -Va tutto bene.

1199
01:23:40,650 --> 01:23:42,050
È delizioso.

1200
01:23:47,510 --> 01:23:48,530
È delizioso.

1201
01:23:51,255 --> 01:23:52,710
Sei una brava ragazza.

1202
01:24:01,580 --> 01:24:03,140
Dillo quante volte vuoi.

1203
01:24:05,420 --> 01:24:07,140
Hai detto che volevi sentirti bene.

1204
01:24:07,141 --> 01:24:08,461
Hai detto che volevi sentirti bene.

1205
01:24:18,000 --> 01:24:19,740
Mi sento solo.

1206
01:24:22,440 --> 01:24:23,640
Ti abbraccerò.

1207
01:24:35,230 --> 01:24:36,540
È bello.

1208
01:24:36,700 --> 01:24:38,880
È nella mia pancia.

1209
01:25:03,940 --> 01:25:04,990
È nella mia pancia.

1210
01:25:04,991 --> 01:25:05,991
Girati.

1211
01:25:08,400 --> 01:25:09,650
È nella mia pancia.

1212
01:25:10,690 --> 01:25:11,750
È bello.

1213
01:25:22,770 --> 01:25:26,560
È bello.

1214
01:25:26,561 --> 01:25:27,561
È nella mia pancia.

1215
01:25:34,110 --> 01:25:38,230
Mi è sempre piaciuto questo modo di fare
cose.

1216
01:25:39,510 --> 01:25:41,530
È come conquistare una ragazza.

1217
01:25:43,090 --> 01:25:47,010
Ci si sente bene, vero?

1218
01:25:47,730 --> 01:25:50,870
Di' che ti fa sentire bene.

1219
01:25:52,390 --> 01:25:54,110
È bello.

1220
01:25:56,090 --> 01:25:57,450
Anch'io mi sento bene.

1221
01:26:00,720 --> 01:26:02,080
Dammi la mano.

1222
01:26:02,081 --> 01:26:03,081
Dammi la mano.

1223
01:26:12,060 --> 01:26:13,060
Fa

1224
01:26:22,980 --> 01:26:23,980
ti senti bene?  -Ci si sente bene.

1225
01:26:24,580 --> 01:26:26,520
Va bene.

1226
01:26:51,470 --> 01:26:52,840
Vuoi andare oltre,
tu no?  -Sei avido.

1227
01:26:53,670 --> 01:26:54,670
Sei avido.

1228
01:28:40,060 --> 01:28:46,630
Sei una brava ragazza.

1229
01:28:46,631 --> 01:28:47,631
Sei una brava ragazza.

1230
01:28:49,650 --> 01:28:51,770
Sei una brava ragazza.

1231
01:29:02,690 --> 01:29:03,690
È bello.

1232
01:29:06,450 --> 01:29:08,410
Anch'io mi sento bene.

1233
01:29:10,760 --> 01:29:12,600
Vuoi venire con me, vero?

1234
01:29:13,320 --> 01:29:15,440
Vuoi venire con me, vero?

1235
01:29:16,020 --> 01:29:17,620
Vuoi restare così?

1236
01:29:20,060 --> 01:29:21,060
Posso metterti nel mio
braccia?  -Ci si sente bene.

1237
01:29:46,640 --> 01:29:48,300
È nella mia pancia.

1238
01:29:48,760 --> 01:29:49,760
Sono nei guai.

1239
01:29:51,660 --> 01:29:53,800
È nella mia pancia.

1240
01:30:25,410 --> 01:30:27,330
È nella mia pancia.

1241
01:30:28,390 --> 01:30:29,390
Sono

1242
01:30:33,130 --> 01:30:34,210
stai bene?

1243
01:30:35,520 --> 01:30:36,721
Vuoi che ti riscaldi?

1244
01:30:37,910 --> 01:30:38,910
È nella mia pancia.

1245
01:31:15,880 --> 01:31:21,660
Non è un sogno.

1246
01:31:43,480 --> 01:31:44,480
Sto dormendo.

1247
01:31:45,500 --> 01:31:46,500
Buongiorno.

1248
01:31:51,910 --> 01:31:52,390
Buongiorno.

1249
01:31:54,790 --> 01:31:55,990
Stai dormendo.

1250
01:31:57,150 --> 01:31:58,150
Non sei andato a casa?

1251
01:31:59,050 --> 01:32:00,050
Stai dormendo.

1252
01:32:01,010 --> 01:32:02,270
Eri lì?  -Ovviamente.

1253
01:32:06,010 --> 01:32:08,730
Hai un bel viso addormentato.

1254
01:32:12,090 --> 01:32:13,090
È come un sogno.

1255
01:32:14,110 --> 01:32:15,110
Non posso crederci.

1256
01:32:15,490 --> 01:32:16,630
È un sogno, non è vero?

1257
01:32:18,450 --> 01:32:19,310
Non è un sogno.

1258
01:32:19,311 --> 01:32:21,050
È un sogno.

1259
01:32:22,730 --> 01:32:23,210
E' un sogno, no?
vero?  -Sei carino.

1260
01:32:27,510 --> 01:32:33,140
Cosa stai guardando?

1261
01:32:35,190 --> 01:32:36,400
Non guardarmi così.

1262
01:32:36,420 --> 01:32:39,800
Sto diventando sempre più geloso di te.

1263
01:32:39,801 --> 01:32:41,400
Non ho una brava ragazza come questa.

1264
01:32:44,240 --> 01:32:45,540
Tocchiamoci.

1265
01:32:55,980 --> 01:32:57,540
Lo faremo

1266
01:33:23,680 --> 01:33:24,500
toccare?  - Tocchiamoci.

1267
01:34:21,650 --> 01:34:23,170
Sei il migliore.

1268
01:36:36,260 --> 01:36:42,840
Cosa fai?

1269
01:36:45,270 --> 01:36:49,380
Come puoi vedere, non posso.

1270
01:36:49,860 --> 01:36:51,400
Prendersi cura di se stessi.

1271
01:36:51,760 --> 01:36:52,240
Prendersi cura di se stessi.

1272
01:36:52,241 --> 01:36:53,600
Mi dispiace.

1273
01:36:54,550 --> 01:36:58,980
Voglio rifarlo da domani
mattina.

1274
01:37:01,260 --> 01:37:02,260
Va bene?  -Non lo so.

1275
01:37:06,360 --> 01:37:07,760
Esso

1276
01:37:11,500 --> 01:37:16,880
Non è la prima volta, quindi va bene.

1277
01:37:17,280 --> 01:37:19,620
Non importa se lo fai due volte o
tre volte.

1278
01:37:21,230 --> 01:37:22,260
Non lo so.

1279
01:37:24,160 --> 01:37:25,320
Hai ancora sonno.

1280
01:37:25,321 --> 01:37:25,840
Stai per addormentarti.

1281
01:37:26,240 --> 01:37:27,240
Per favore svegliati.

1282
01:37:39,730 --> 01:37:41,060
Sei sveglio?

1283
01:37:42,140 --> 01:37:43,420
Sei il migliore.

1284
01:37:48,900 --> 01:37:49,900
Sono imbarazzato.

1285
01:37:50,150 --> 01:37:51,150
Non essere imbarazzato.

1286
01:37:52,430 --> 01:37:54,490
Se lo fai, migliorerai.

1287
01:37:59,370 --> 01:38:00,650
Sei stato fuori molto.

1288
01:38:25,320 --> 01:38:26,460
È delizioso.

1289
01:38:44,710 --> 01:38:45,710
Guardami.

1290
01:38:50,665 --> 01:38:51,860
Hai una lingua carina.

1291
01:39:28,630 --> 01:39:29,830
Tutto

1292
01:39:34,620 --> 01:39:37,050
su di te è delizioso.

1293
01:39:40,630 --> 01:39:41,630
Sei il migliore.

1294
01:41:49,270 --> 01:41:51,140
Sei il migliore.

1295
01:42:16,400 --> 01:42:20,760
Sei il migliore.

1296
01:42:23,500 --> 01:42:25,720
È delizioso.

1297
01:42:30,380 --> 01:42:31,380
Non aver paura.

1298
01:42:32,500 --> 01:42:33,500
Va bene.

1299
01:43:46,680 --> 01:43:47,930
Sei il migliore.

1300
01:43:48,730 --> 01:43:49,730
Sei il migliore.

1301
01:43:54,240 --> 01:43:55,240
Svegliati.

1302
01:43:55,280 --> 01:43:56,280
Svegliati.

1303
01:45:22,430 --> 01:45:24,060
Sei il migliore.

1304
01:45:44,330 --> 01:45:45,580
Sei il migliore.

1305
01:46:52,920 --> 01:46:54,580
Il mio collo è debole.

1306
01:46:57,110 --> 01:46:58,780
Non riesco a sentirmi il collo.

1307
01:46:58,980 --> 01:46:59,980
Puoi andare.

1308
01:47:00,860 --> 01:47:01,860
Puoi andare.

1309
01:47:04,845 --> 01:47:05,940
Non essere arrabbiato.

1310
01:47:28,580 --> 01:47:35,390
Sembri una ragazza.

1311
01:47:39,830 --> 01:47:40,830
Hai un buon profumo.

1312
01:47:48,220 --> 01:47:49,220
Sei il migliore.

1313
01:48:23,530 --> 01:48:25,730
Non riesco a dormire.

1314
01:48:26,650 --> 01:48:27,811
Non riesco a dormire la mattina.

1315
01:48:28,740 --> 01:48:31,010
Non preoccuparti.

1316
01:48:31,980 --> 01:48:33,290
Non riesco a dormire.

1317
01:48:35,370 --> 01:48:36,370
Ti dirò molto.

1318
01:48:48,210 --> 01:48:56,060
Non riesco a dormire.

1319
01:48:56,440 --> 01:48:57,440
Non riesco a dormire.

1320
01:48:59,520 --> 01:49:03,740
Non riesco a dormire.

1321
01:49:07,320 --> 01:49:08,320
Non riesco a dormire.

1322
01:49:16,660 --> 01:49:20,310
È delizioso.

1323
01:49:25,370 --> 01:49:26,370
È delizioso.

1324
01:49:50,540 --> 01:49:52,120
È delizioso.

1325
01:51:20,070 --> 01:51:23,960
Puoi leccarmi?  -È delizioso.

1326
01:51:24,860 --> 01:51:26,840
È bello.

1327
01:51:59,425 --> 01:52:01,100
Fai un po' di rumore.

1328
01:52:14,885 --> 01:52:16,210
Lo è

1329
01:52:28,900 --> 01:52:30,580
è delizioso?  -È delizioso.

1330
01:52:31,875 --> 01:52:33,060
È bello.

1331
01:52:46,580 --> 01:52:48,400
Sei il migliore.

1332
01:53:05,090 --> 01:53:06,090
Sei il migliore.

1333
01:53:09,090 --> 01:53:12,340
Sei il migliore.

1334
01:53:21,260 --> 01:53:23,200
Sei il migliore.

1335
01:53:24,180 --> 01:53:28,860
È bello.

1336
01:54:08,040 --> 01:54:09,440
È bello.

1337
01:54:15,040 --> 01:54:16,040
Io

1338
01:54:19,530 --> 01:54:23,020
non lo sopporto.

1339
01:54:24,730 --> 01:54:28,300
Il mio cazzo è nella tua figa.

1340
01:54:29,900 --> 01:54:31,560
È bello.

1341
01:54:38,180 --> 01:54:39,300
Sei il migliore.

1342
01:55:11,500 --> 01:55:14,090
La tua figa si sta muovendo.

1343
01:55:14,470 --> 01:55:15,870
Stai comprando qualcosa?

1344
01:55:16,350 --> 01:55:17,350
Sei un animale?

1345
01:55:18,330 --> 01:55:19,330
Sei il migliore.

1346
01:55:47,860 --> 01:55:49,300
Sei il migliore.

1347
01:55:52,920 --> 01:55:55,700
I tuoi seni sono bellissimi.

1348
01:55:56,240 --> 01:55:57,500
I tuoi seni sono bellissimi.

1349
01:55:57,501 --> 01:55:58,501
I tuoi seni tremano.

1350
01:56:46,730 --> 01:56:47,730
Sei il migliore.

1351
01:58:06,820 --> 01:58:07,820
Fa male.

1352
01:58:45,610 --> 01:58:46,610
Guardami.

1353
01:58:47,690 --> 01:58:48,810
Guarda la mia faccia.

1354
01:58:51,610 --> 01:58:53,830
Sei il migliore.

1355
01:58:54,680 --> 01:58:56,070
Sei il migliore.

1356
01:58:58,030 --> 01:58:59,270
Sei il migliore.

1357
01:59:02,750 --> 01:59:06,890
Lo farò

1358
01:59:17,660 --> 01:59:18,920
darti il mio cazzo.

1359
02:00:06,080 --> 02:00:08,940
Ti darò il mio cazzo.

1360
02:00:11,860 --> 02:00:12,860
Fa male.

1361
02:00:18,585 --> 02:00:20,520
È bello.

1362
02:00:26,970 --> 02:00:29,600
Posso darti il ​​mio cazzo?

1363
02:00:30,890 --> 02:00:33,080
Stai bene?  -Fa male.

1364
02:00:36,920 --> 02:00:38,660
Fa male.

1365
02:00:57,670 --> 02:00:58,770
Guardami.

1366
02:01:06,785 --> 02:01:10,160
Ti ho dato il mio cazzo ieri.

1367
02:01:20,200 --> 02:01:28,200
Ti ho davvero dato il mio cazzo.

1368
02:01:28,201 --> 02:01:29,201
Ti ho dato il mio cazzo.

1369
02:01:30,100 --> 02:01:31,100
È stato brutto?

1370
02:01:31,840 --> 02:01:33,000
Stai bene?  -Sei fantastico.

1371
02:01:42,940 --> 02:01:44,580
Posso farti una domanda?

1372
02:01:46,900 --> 02:01:49,360
Qual è il tuo gruppo sanguigno?

1373
02:01:52,180 --> 02:01:54,820
Non ho mai misurato il mio gruppo sanguigno.

1374
02:01:54,821 --> 02:01:56,181
Non ho mai misurato il mio gruppo sanguigno.

1375
02:01:56,380 --> 02:01:58,120
Non ho mai misurato il mio gruppo sanguigno.

1376
02:01:58,520 --> 02:02:03,540
Penso che il tuo gruppo sanguigno sia O.

1377
02:02:05,380 --> 02:02:10,560
I tuoi seni sono O.

1378
02:02:11,710 --> 02:02:13,360
I tuoi seni sono O.

1379
02:02:13,361 --> 02:02:14,361
Sei sicuro?  -Non sto mentendo.

1380
02:02:15,780 --> 02:02:18,440
Non sto mentendo.

1381
02:02:20,010 --> 02:02:24,720
Ti dirò perché il mio seno è O.

1382
02:02:24,721 --> 02:02:26,220
Il mio seno è grande.

1383
02:02:27,200 --> 02:02:29,340
Non mi interessa.

1384
02:02:39,010 --> 02:02:42,580
Facciamo un bagno insieme.

1385
02:02:50,090 --> 02:02:52,120
Grazie.

1386
02:02:52,340 --> 02:02:53,720
Ti sei sentito bene?  -E' stato bello.

1387
02:02:56,400 --> 02:02:57,840
Ci si sente bene al mattino.

1388
02:03:04,060 --> 02:03:06,230
La cosa migliore è fare il bagno nel
mattina.

1389
02:03:08,330 --> 02:03:09,570
È bello.

1390
02:03:27,430 --> 02:03:31,510
Facciamo un bagno insieme.

1391
02:03:31,511 --> 02:03:32,591
Facciamo un bagno insieme.

1392
02:03:37,000 --> 02:03:44,450
Voglio farlo di nuovo.

1393
02:03:46,670 --> 02:03:50,010
Sei molto energico.

1394
02:03:50,011 --> 02:03:51,011
Posso toccarti?

1395
02:03:54,380 --> 02:03:56,861
Sono andato in bagno la mattina,
ma non posso fare nulla.

1396
02:03:57,050 --> 02:03:58,590
Non posso farlo.

1397
02:04:06,150 --> 02:04:12,650
Il tuo seno sta diventando più grande.

1398
02:04:12,651 --> 02:04:13,651
Non posso farlo.

1399
02:04:14,110 --> 02:04:15,390
Avresti dovuto farlo prima.

1400
02:04:17,080 --> 02:04:18,470
All'improvviso?  -Sei gentile.

1401
02:04:20,285 --> 02:04:23,330
Sei così carino.

1402
02:04:29,250 --> 02:04:33,050
È bello.

1403
02:04:35,850 --> 02:04:37,050
Sei così bravo.

1404
02:04:59,520 --> 02:05:01,550
Facciamo un bagno insieme.

1405
02:05:03,190 --> 02:05:04,050
Vuoi che ti lavi il seno?

1406
02:05:04,051 --> 02:05:05,491
Vuoi che ti lavi il seno?

1407
02:05:05,910 --> 02:05:08,950
Sei così gentile da leccarmi il seno prima di me
lavateli.

1408
02:05:18,210 --> 02:05:19,330
Il mio seno è il migliore.

1409
02:05:19,331 --> 02:05:21,390
Facciamo un bagno insieme.

1410
02:05:23,750 --> 02:05:25,190
È bello.

1411
02:05:29,855 --> 02:05:31,070
Sei una brava ragazza.

1412
02:05:32,770 --> 02:05:34,170
Facciamo un bagno insieme.

1413
02:06:17,330 --> 02:06:19,720
Prima sembravi molto forte.

1414
02:06:20,880 --> 02:06:22,840
Puoi muovere il seno?

1415
02:06:22,841 --> 02:06:23,881
Puoi muovere il seno?

1416
02:06:27,250 --> 02:06:29,980
Sei il migliore.

1417
02:07:05,360 --> 02:07:06,720
Non posso farlo.

1418
02:07:06,721 --> 02:07:07,060
Lo farò di nuovo.

1419
02:07:07,340 --> 02:07:08,460
È fantastico.

1420
02:07:09,620 --> 02:07:11,540
L'hai fatto prima.

1421
02:07:17,660 --> 02:07:19,180
Grazie.

1422
02:07:30,890 --> 02:07:31,890
Sei una brava ragazza.

1423
02:07:46,640 --> 02:07:49,820
Mi sono divertito molto.

1424
02:07:49,920 --> 02:07:53,720
Sei così carino.

1425
02:07:56,380 --> 02:07:57,380
Grazie.

1426
02:08:02,760 --> 02:08:06,240
Incontriamoci di nuovo nella prossima vita.

1427
02:08:09,540 --> 02:08:12,280
Rinascerò come un gatto.

1428
02:08:14,820 --> 02:08:15,820
Miao.

1429
02:08:18,980 --> 02:08:20,380
Arrivederci.

1430
02:08:21,260 --> 02:08:22,260
Grazie.

1431
02:08:40,760 --> 02:08:46,260
Sembri felice.

1432
02:08:49,780 --> 02:08:50,780
Non sono felice.