1
00:00:40,290 --> 00:00:44,085
{\an8}পোর্টো ডো সোল
2
00:00:46,838 --> 00:00:48,256
লিলি ব্যারো।
3
00:00:50,508 --> 00:00:52,719
জেরার্ড ভালকিরি।
4
00:00:54,846 --> 00:00:57,390
পার্নিদা পারঙ্কজস।
5
00:00:58,767 --> 00:01:01,144
আস্কিন নাক্ক লে ভার।
6
00:01:03,563 --> 00:01:05,815
আর... উরিউ.
7
00:01:09,819 --> 00:01:15,325
সোল রিপারদের অফার
যারা আমাদের পবিত্র ওয়াহর ওয়েল্ট আক্রমণ করেছিল,
8
00:01:15,408 --> 00:01:17,744
একটি উষ্ণ স্বাগত
9
00:01:19,037 --> 00:01:21,998
আমরা ছিটকে দেব
তাদের রক্ত একটি থালায়
10
00:01:22,332 --> 00:01:25,835
এবং আসুন ওয়েল্টের জন্ম টোস্ট করি।
11
00:01:26,294 --> 00:01:27,587
- তোমার ইচ্ছে মত।
- তোমার ইচ্ছে মত।
12
00:01:42,685 --> 00:01:47,774
আমি আমার হাত একসাথে রেখে প্রার্থনা করি
13
00:01:47,899 --> 00:01:53,029
ভাগ্য এত নিষ্ঠুর কেন?
14
00:01:53,154 --> 00:01:58,576
সাহসী দেখাতে আমার ইচ্ছা
এটি বিচ্ছিন্ন হতে চলেছে
15
00:01:58,660 --> 00:02:03,748
আমি যা করি সব ভুল বলে মনে হয়, আপনি জানেন?
16
00:02:04,040 --> 00:02:06,584
ওহ, শান্ত হও, আমার এখনও তোমার উপর বিশ্বাস আছে
17
00:02:06,668 --> 00:02:09,420
আমরা আলাদা থাকলেও
18
00:02:09,546 --> 00:02:16,761
যদিও তুমি আমাকে কোন দিন ভুলে যাও
19
00:02:17,595 --> 00:02:19,389
{\an8}ব্লিচ: হাজার বছরের রক্ত যুদ্ধ
20
00:02:20,140 --> 00:02:22,475
আমাদের শব্দের দরকার নেই
আমাদের বোঝার জন্য
21
00:02:22,559 --> 00:02:25,395
আমরা একটি উচ্চ স্তরে সংযুক্ত আছি
22
00:02:25,478 --> 00:02:30,316
দুঃখিত, ভাগ্য, কিন্তু আপনি মিথ্যা
23
00:02:30,400 --> 00:02:32,944
তাহলে আসুন এটি নিয়ে হাসি
একটি সাহসী মুখ
24
00:02:33,027 --> 00:02:40,577
আপনার সাথে, আমি মনে করি
যে আমরা ভাগ্য পরিবর্তন করতে পারি
25
00:02:40,910 --> 00:02:46,207
একাকী রাতে যখন আমি কাঁদতে চাই
26
00:02:46,291 --> 00:02:50,003
আমি তোমার জন্য প্রার্থনা করব
27
00:02:50,086 --> 00:02:52,922
তাই আমি তোমাকে একা রাখি না
28
00:03:14,736 --> 00:03:16,279
আমাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে...
29
00:03:16,487 --> 00:03:20,033
এটা একটা বড় দুর্গ।
30
00:03:20,491 --> 00:03:24,871
দুর্গ তৈরি করা হয়
শত্রুর মুখে শক্তি প্রদর্শন করতে।
31
00:03:25,079 --> 00:03:27,624
তাই বড় হতে হবে।
32
00:03:27,916 --> 00:03:29,959
এটা কি সত্যিই?
33
00:03:30,168 --> 00:03:33,713
যাই হোক,
তারা আমাদের আমন্ত্রণ জানাচ্ছে।
34
00:03:33,963 --> 00:03:36,966
তাদের অপেক্ষায় রাখা অভদ্রতা হবে।
35
00:03:38,009 --> 00:03:39,052
যার কথা বলছি...
36
00:03:39,427 --> 00:03:43,348
আমাদের কাজ করার কোনো ইচ্ছা নেই
আপনার সাথে বা আপনার কাছ থেকে অর্ডার গ্রহণ করুন।
37
00:03:43,806 --> 00:03:45,600
এই যেখানে আমরা উপায় অংশ.
38
00:03:45,808 --> 00:03:47,143
আমি কল্পনা করেছি।
39
00:03:48,061 --> 00:03:49,687
ঠিক আছে, বলছি.
40
00:03:49,896 --> 00:03:51,231
চলুন!
41
00:03:51,439 --> 00:03:52,565
-বুঝলাম!
-বুঝলাম!
42
00:04:05,286 --> 00:04:06,287
আপনি যে অনুভব করেছেন?
43
00:04:06,496 --> 00:04:09,165
তাদের আধ্যাত্মিক চাপ
দুর্গে যাচ্ছে।
44
00:04:09,666 --> 00:04:10,917
চল সেখানে যাই, মানুষ!
45
00:04:11,084 --> 00:04:12,168
- এটা ঠিক আছে.
- এটা ঠিক আছে.
46
00:04:25,974 --> 00:04:27,016
অপেক্ষা করুন...
47
00:04:27,517 --> 00:04:30,103
ক্যাপ্টেন কুরোতসুচি কোথায় গেলেন?
48
00:04:32,855 --> 00:04:33,982
কেমন অদ্ভুত।
49
00:04:45,618 --> 00:04:47,161
পোর্টাল বন্ধ করুন,
50
00:04:47,245 --> 00:04:49,122
এবং অক্ষ কাত করার পরে এটি পুনরায় খুলুন
51
00:04:49,414 --> 00:04:53,751
একা যাওয়া সহজ করে তোলে
এমনকি রাজপ্রাসাদের ভিতরেও।
52
00:04:54,460 --> 00:04:59,424
তারা নিশ্চয়ই আতঙ্কের মধ্যে আছে
বুঝতে পারলাম আমি তাদের সাথে নেই।
53
00:04:59,924 --> 00:05:00,967
যাই হোক,
54
00:05:01,050 --> 00:05:04,929
আমি ফল পরীক্ষা করতে পারি
আমার গবেষণা যতটা আমি চাই,
55
00:05:05,013 --> 00:05:08,433
ঐ পলেষ্টীয়দের দ্বারা বিরক্ত না হয়ে.
56
00:05:08,725 --> 00:05:10,310
তুমি ঠিক বলেছ।
57
00:05:11,394 --> 00:05:14,147
জারাকি? আপনি এখানে কি করছেন?
58
00:05:14,522 --> 00:05:19,027
সবাই আমাকে ছাড়া চলে গেল
যখন আমি বাথরুমে ছিলাম।
59
00:05:19,610 --> 00:05:22,989
আপনি পোর্টালটি পুনরায় খুলেছেন বলে আমি আনন্দিত।
60
00:05:23,656 --> 00:05:25,533
তুমি কি রাজি না, ইয়ামাদা?
61
00:05:25,783 --> 00:05:26,784
হ্যাঁ, স্যার...
62
00:05:26,868 --> 00:05:30,455
আমি কেন শুধু বাথরুমে গেলাম
সেই সময়ে?
63
00:05:30,663 --> 00:05:33,207
কিন্তু আমি খুশি যে আমরা গিয়েছিলাম।
64
00:05:33,624 --> 00:05:35,501
আমাকে চিন্তা করতে হবে না
65
00:05:35,585 --> 00:05:37,879
ঘটনাক্রমে কাটা সঙ্গে
আমাদের একজন পুরুষ।
66
00:05:38,254 --> 00:05:41,257
আমার পিছিয়ে থাকার দরকার নেই।
67
00:05:41,883 --> 00:05:44,635
আর আমি তোমাকে চিনি
এত সহজে মরবে না,
68
00:05:44,719 --> 00:05:46,804
এমনকি যদি আমি দুর্ঘটনাক্রমে তোমাকে কেটে ফেলি।
69
00:05:47,055 --> 00:05:48,473
তুমি ঠিকই বলেছ...
70
00:05:48,806 --> 00:05:50,433
এবং যেহেতু অন্যরা এখানে নেই,
71
00:05:50,516 --> 00:05:54,437
এটা একটি নিখুঁত মুহূর্ত হবে
কিছু বিরক্তিকর কীটপতঙ্গ নির্মূল করতে।
72
00:05:54,479 --> 00:05:56,022
আপনি কার কথা বলছেন?
73
00:05:56,105 --> 00:05:58,399
আপনি কাকে মনে করেন?
74
00:05:59,692 --> 00:06:00,943
সিরিয়াসলি...
75
00:06:01,027 --> 00:06:04,155
আমাকে কেন বাথরুমে যেতে হলো
ঠিক সেই সময়ে?
76
00:06:04,238 --> 00:06:06,407
থামো, এই কান্না থামাও।
77
00:06:06,491 --> 00:06:09,619
কান্না থামাও,
অথবা আমরা আপনাকে পিছনে ফেলে যাব।
78
00:06:10,286 --> 00:06:12,955
- আপনি এই সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন?
- আমি কিছুই অনুভব করি না।
79
00:06:13,664 --> 00:06:15,333
ঠিক আছে, চলুন!
80
00:06:15,416 --> 00:06:16,793
- হ্যাঁ স্যার!
- হ্যাঁ স্যার।
81
00:06:19,504 --> 00:06:21,506
চলো আমাদের পথেও যাই, নিমু।
82
00:06:21,589 --> 00:06:22,965
হ্যাঁ, মাস্টার ময়ূরী।
83
00:06:29,347 --> 00:06:33,434
আমি যদি আমাদের থাকতে পারে
কুচিকি এবং রেঞ্জির সাথে আমাদের সাথে যোগ দিয়েছেন।
84
00:06:33,518 --> 00:06:36,687
হ্যাঁ, কিন্তু আমরা তৈরি করতে পারি না
স্পিরিট পার্টিকেল বেস
85
00:06:36,771 --> 00:06:39,148
অথবা আত্মার সেল ফোন ব্যবহার করুন
আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে।
86
00:06:39,482 --> 00:06:41,401
আমাদের কোনো বিকল্প নেই, আমরা একাই লড়ব।
87
00:06:43,236 --> 00:06:44,862
আমরা একই শত্রুর পিছনে আছি।
88
00:06:45,279 --> 00:06:46,948
আমরা তাদের সামনে দেখা করব।
89
00:06:47,824 --> 00:06:49,283
তুমি ঠিক বলেছ।
90
00:06:50,034 --> 00:06:51,911
আমাদের তাদের সাথে যোগ দেওয়ার দরকার নেই।
91
00:06:52,412 --> 00:06:55,957
আমাদের সংখ্যা যত বেশি,
আমরা যত ধীর হয়ে যাই।
92
00:06:56,165 --> 00:06:58,292
মানে আরো অপ্রয়োজনীয় লাশ!
93
00:06:58,376 --> 00:06:59,419
গ্রিমজো !
94
00:06:59,544 --> 00:07:02,547
এটা সময়ের অপচয়। আমি এগিয়ে যাব।
95
00:07:02,922 --> 00:07:04,465
অপেক্ষা করুন! সেখানে কেউ আছে!
96
00:07:06,426 --> 00:07:10,263
এটা হতে পারে না. আমাকে পরিত্রাণ পেতে হবে
ইচিগো কুরোসাকির গ্রুপ থেকে?
97
00:07:10,346 --> 00:07:12,515
এটা দুর্ভাগ্য।
98
00:07:13,850 --> 00:07:15,726
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন...
99
00:07:18,604 --> 00:07:21,441
অভিশাপ. তাকে প্রথমে আক্রমণ করতে হয়েছিল!
100
00:07:28,698 --> 00:07:30,116
এখানে কেউ নেই।
101
00:07:30,616 --> 00:07:32,952
একজন মানুষ নয়,
অনেক কম শত্রু।
102
00:07:34,745 --> 00:07:38,875
অথবা, সোল রিপারস! আমি ঠিক এখানে আছি!
103
00:07:38,958 --> 00:07:41,836
শীঘ্রই আমার মুখোমুখি এসো!
104
00:07:47,175 --> 00:07:49,594
বদলে গেছে শহরের দৃশ্যপট,
105
00:07:49,677 --> 00:07:52,722
কিন্তু মনে হচ্ছে আমরা এটা তৈরি করেছি
সিলবার্নের কাছে।
106
00:07:52,889 --> 00:07:54,765
আমরা বাড়িতে আছি।
107
00:07:55,224 --> 00:07:57,351
আমরা নিজেরাই এটি সাজিয়ে নেব।
108
00:07:57,894 --> 00:08:00,688
ইয়াওয়াচের সাথে... এবং...
109
00:08:03,024 --> 00:08:04,484
হ্যাশওয়ালথের সাথে!
110
00:08:10,364 --> 00:08:11,949
একটা কম।
111
00:08:12,617 --> 00:08:15,703
গ্রিমজো ! আপনি কি মনে করেন
একা আক্রমণ করছেন কি?
112
00:08:16,120 --> 00:08:17,288
চুপ।
113
00:08:17,747 --> 00:08:20,791
নিজের কাছে রাখো, কুরোসাকি!
আমি আপনার কাছ থেকে আদেশ নিই না.
114
00:08:26,005 --> 00:08:27,006
আপনি কি তাকে দূরে যেতে দিয়েছেন?
115
00:08:27,089 --> 00:08:28,508
আমি তোমাকে চুপ করতে বলেছি!
116
00:08:28,841 --> 00:08:29,884
আরে!
117
00:08:29,967 --> 00:08:31,052
সেখানে থামুন!
118
00:08:31,135 --> 00:08:33,930
তুমি কথা দিলে আমি থামব
আমাকে মারবেন না!
119
00:08:34,013 --> 00:08:35,973
আমি কখনো বলিনি আমি তোমাকে মেরে ফেলব।
120
00:08:36,057 --> 00:08:37,308
আপনি বিস্তারিত করতে পারেন?
121
00:08:37,433 --> 00:08:41,562
তুমি যদি আমার চেয়ে দুর্বল হও,
সে যাই হোক শেষ পর্যন্ত মারা যাবে।
122
00:08:41,646 --> 00:08:44,482
আমি জানতাম তুমি এমন বলবে!
আমি থামব না!
123
00:08:44,565 --> 00:08:46,734
আপনি এখানে যুদ্ধ করতে এসেছেন, তাই না?
124
00:08:46,943 --> 00:08:48,861
তাহলে দৌড়াচ্ছেন কেন?
125
00:08:49,028 --> 00:08:53,241
আমি এখানে যুদ্ধ করতে আসিনি!
আমি তোমাকে হত্যা করতে এসেছি!
126
00:08:53,324 --> 00:08:55,910
যদি লুকোচুরি করতে পারি,
এটা ভাল হবে!
127
00:08:55,993 --> 00:08:59,413
এবং আপনি কে, যাইহোক?
আপনি কোথাও বাইরে হাজির.
128
00:08:59,705 --> 00:09:02,792
আমি? আমি কুরোসাকির শত্রু।
129
00:09:02,917 --> 00:09:04,043
এটা কি সত্যিই?
130
00:09:04,126 --> 00:09:06,379
আরে, তার মানে কি?
যে আমরা একই দিকে!
131
00:09:06,462 --> 00:09:08,756
আসুন একসাথে কুরোসাকিকে হত্যা করি!
132
00:09:09,048 --> 00:09:11,259
তুমি কি কখনো চুপ করো না?
133
00:09:11,592 --> 00:09:13,970
সে ভুলে যায়। আপনি দৌড়াতে পারেন.
134
00:09:15,179 --> 00:09:17,848
আমি তোমাকে ধরে মেরে ফেলব!
135
00:09:24,188 --> 00:09:27,066
আমরা তাদের দৃষ্টি হারিয়েছি!
136
00:09:27,858 --> 00:09:31,779
আমি আশা করিনি
তাদের এত দ্রুত দৌড়ানোর জন্য...
137
00:09:31,862 --> 00:09:33,447
অভিশাপ গ্রিমজো।
138
00:09:33,614 --> 00:09:35,533
আমরা আলাদা হয়ে তাকে খুঁজে বের করব।
139
00:09:35,700 --> 00:09:36,701
- এটা ঠিক আছে.
- ঠিক।
140
00:09:41,581 --> 00:09:43,833
মনে হচ্ছে আমি তাদের হারিয়েছি...
141
00:09:43,916 --> 00:09:47,962
দুজনেই ইচিগো কুরোসাকির দল
বিদ্রোহী চুলের স্টাইল সঙ্গে যে লোক মত.
142
00:09:48,379 --> 00:09:52,133
আমি মনে করি আমি দ্রুত বিরতি নেব
এবং দুধের সাথে কফি খাও...
143
00:09:54,635 --> 00:09:55,928
তুমি পালাবে না!
144
00:09:56,095 --> 00:09:57,888
ভান কর তুমি আমাকে একবারও দেখোনি!
145
00:09:57,972 --> 00:09:59,432
আমার সাথে খেলা বন্ধ করুন!
146
00:09:59,515 --> 00:10:01,058
এখানে! আমি তোমাকে কিছু দেব...
147
00:10:01,142 --> 00:10:03,269
এটা একটা উপহার! নাও!
148
00:10:03,561 --> 00:10:06,856
একটি উপহার? আমি পড়ে যাব না...
149
00:10:06,981 --> 00:10:08,524
যে মত একটি বোকা আক্রমণ!
150
00:10:09,525 --> 00:10:11,319
কি রে...?
151
00:10:12,820 --> 00:10:14,614
দুঃখিত।
152
00:10:15,990 --> 00:10:19,869
আমি বুঝিয়েছি "গিফট বল",
অথবা বরং, একটি বিষাক্ত বল।
153
00:10:20,119 --> 00:10:21,996
তোমাকে ছোটবেলায় শেখানো হয়নি
154
00:10:22,079 --> 00:10:25,082
অপরিচিতদের কাছ থেকে উপহার গ্রহণ করবেন না?
155
00:10:26,000 --> 00:10:30,463
তোমার মায়ের কথা শুনো না
একটি মারাত্মক ত্রুটি প্রমাণিত.
156
00:10:41,349 --> 00:10:43,809
দলটি ধীরে ধীরে ভেঙে যাচ্ছে।
157
00:10:44,226 --> 00:10:47,021
প্রতিটির প্রতিরোধ
এবং এর মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতা
158
00:10:47,104 --> 00:10:49,565
এই ঘন পরিবেশে
আধ্যাত্মিক কণায়,
159
00:10:50,149 --> 00:10:51,442
তোমার আঘাত...
160
00:10:51,859 --> 00:10:55,196
এই সব কারণ
দলকে বিভক্ত করছে।
161
00:10:56,530 --> 00:10:57,531
এবং...
162
00:11:06,666 --> 00:11:08,209
-হিসাগি !
- লেফটেন্যান্ট হিসাগি!
163
00:11:08,292 --> 00:11:12,546
সমস্ত জীবন্ত প্রাণী মারা যায়
যখন তারা দল থেকে বিচ্ছিন্ন হয়।
164
00:11:12,630 --> 00:11:14,382
আমি যা করতে পারি তা হল অপেক্ষা...
165
00:11:15,633 --> 00:11:18,886
তারা অংশ হিসাবে
এক এক করে গ্যাং এর।
166
00:11:25,643 --> 00:11:26,769
আমরা টার্গেট!
167
00:11:27,311 --> 00:11:28,979
থামবেন না! দৌড়াতে থাকুন!
168
00:11:36,404 --> 00:11:38,906
তারা কি এখনও মনে করে যে তারা আমার কাছ থেকে পালিয়ে যেতে পারে?
169
00:11:41,117 --> 00:11:42,702
কি এক গুচ্ছ পাপী।
170
00:11:56,132 --> 00:11:57,550
এই আধ্যাত্মিক চাপ...
171
00:12:09,437 --> 00:12:10,438
গর্জন...
172
00:12:20,030 --> 00:12:22,366
কি খবর, কুইন্সি. সৌন্দর্য?
173
00:12:43,596 --> 00:12:46,807
যে নতুন কভার আপনি ভাল দেখায়.
174
00:12:48,642 --> 00:12:50,436
আমি নিশ্চিত হতে জিজ্ঞাসা করব.
175
00:12:50,519 --> 00:12:54,148
তুমি এখানে এলে না
আমার পথপ্রদর্শক হতে হবে, তাই না?
176
00:12:54,607 --> 00:12:58,778
দ্য সোল রিপারস
তাদের সামনে কোনো ভবিষ্যৎ নেই।
177
00:12:58,861 --> 00:13:00,529
তুমি আমার প্রশ্নের উত্তর দাওনি।
178
00:13:01,071 --> 00:13:05,451
আমি বলছি যে আপনি
মহামহিমকে পরাজিত করতে পারে না
179
00:13:05,826 --> 00:13:08,954
যিনি আত্মার রাজাকে শুষে নিয়েছিলেন
এবং তার সমস্ত ক্ষমতা অর্জন করে।
180
00:13:09,830 --> 00:13:11,832
আত্মার রাজা শোষিত?
181
00:13:12,333 --> 00:13:15,503
এই ওয়ার ওয়েল্ট থেকে,
একটি নতুন পৃথিবী শুরু হবে...
182
00:13:16,921 --> 00:13:20,257
কুইনসিসের জন্য একটি বিশ্ব
এবং মহামান্যের কাছে।
183
00:13:21,133 --> 00:13:22,760
আরও একটি প্রশ্ন।
184
00:13:23,260 --> 00:13:25,387
আপনি কি Ichigo খুঁজে পেয়েছেন?
185
00:13:26,514 --> 00:13:27,556
আমি তাকে মেরে ফেলেছি।
186
00:13:28,724 --> 00:13:30,017
বা তাই আমি ভেবেছিলাম.
187
00:13:30,309 --> 00:13:32,812
আমি ভুলে গেছি সে কতটা জেদি।
188
00:13:34,271 --> 00:13:36,232
আমি পরের বার তাকে মেরে ফেলব, নিশ্চিত।
189
00:13:36,857 --> 00:13:39,652
�? ওয়েল, আমি যথেষ্ট শুনেছি.
190
00:13:40,986 --> 00:13:46,033
আমি সেই দুর্গ ধ্বংস করব
এবং কুইন্সিস নেতা!
191
00:14:00,464 --> 00:14:01,549
বাঁকাই।
192
00:14:08,347 --> 00:14:10,224
তাই-ওহ জাবিমারু!
193
00:14:11,559 --> 00:14:13,310
এটা কি নতুন বাঁকাই?
194
00:14:14,645 --> 00:14:15,980
জাজেক্কা !
195
00:14:24,446 --> 00:14:25,614
ওরোচিওহ !
196
00:14:29,451 --> 00:14:32,872
আপনার পণ প্রবণতা
পাশবিক শক্তিতে তা অতিক্রম করা হয়।
197
00:14:37,293 --> 00:14:38,711
আর তাতে দোষ কি?
198
00:14:59,899 --> 00:15:00,983
লিচ্ট রেগেন।
199
00:15:03,819 --> 00:15:04,904
হিহিওহ!
200
00:15:20,002 --> 00:15:21,587
তুমি পালাবে না!
201
00:16:03,921 --> 00:16:07,174
তাই-ওহ জাবিমারু, জাগা টেপ্পো!
202
00:16:24,024 --> 00:16:25,025
কি রে?
203
00:16:27,319 --> 00:16:30,447
তুমি ভেবেছিলে তুমিই একমাত্র
কে বেশি শক্তিশালী হয়ে উঠেছে?
204
00:17:10,446 --> 00:17:11,655
কি রে!
205
00:17:33,302 --> 00:17:34,678
হিহিতেনশো।
206
00:17:41,727 --> 00:17:44,813
এটি আপনাকে কিছুক্ষণের জন্য আটকে রাখবে ...
207
00:17:46,857 --> 00:17:48,817
তারা আমাকে বলেছিল আমার 20 সেকেন্ড লাগবে।
208
00:17:59,328 --> 00:18:03,123
ভাল। আপনি অবশেষে শুরু করছেন
এর হ্যাং পেয়ে
209
00:18:03,290 --> 00:18:06,585
এই অনুভূতি
যখন আপনি তার আসল নাম বলুন
210
00:18:06,877 --> 00:18:11,548
তবুও আপনি সবে রাখতে পেরেছেন
তার আকৃতি।
211
00:18:11,632 --> 00:18:14,218
এই হারে, কৌশল
এটি এক মুহূর্তের মধ্যে পূর্বাবস্থায় ফেরানো হবে৷৷
212
00:18:14,760 --> 00:18:17,596
আপনাকে অবশ্যই লাগাতে হবে
আরও বেশি আধ্যাত্মিক চাপ
213
00:18:17,679 --> 00:18:19,765
জাবিমারুতে যদি আপনি আপনার শত্রুকে পরাজিত করতে চান।
214
00:18:21,600 --> 00:18:23,018
আরো?
215
00:18:23,519 --> 00:18:29,024
আপনার বর্তমান শক্তির সাথে,
20 সেকেন্ড যথেষ্ট হওয়া উচিত।
216
00:18:29,942 --> 00:18:31,735
তাই-ওহ জাবিমারু!
217
00:18:36,698 --> 00:18:38,867
জাগাইজেক্কো !
218
00:18:57,761 --> 00:19:00,681
মনে হয় অন্যদের
সত্যিই শক্তিশালী যাচ্ছে.
219
00:19:01,390 --> 00:19:05,144
বুদ্ধিমত্তা ছাড়া যুদ্ধ
তাদের আধ্যাত্মিক চাপ?
220
00:19:05,227 --> 00:19:06,812
এটা আমাকে মোটেও আগ্রহী করে না।
221
00:19:07,312 --> 00:19:10,232
অপেক্ষা করুন। আপনিও তাদের একজন।
222
00:19:10,315 --> 00:19:11,400
খুব মজার.
223
00:19:11,608 --> 00:19:14,486
সেক্ষেত্রে আপনার অবশ্যই শত্রু থাকতে হবে
224
00:19:14,570 --> 00:19:16,905
এখানে খুব স্মার্ট এবং আকর্ষণীয়.
225
00:19:17,239 --> 00:19:19,825
যদি কেউ আমাদের পথে না আসে,
226
00:19:19,950 --> 00:19:23,412
আমাদের সিংহাসনে পৌঁছাতে হবে
অন্য কারো আগে।
227
00:19:24,079 --> 00:19:28,375
নাকি আপনি সময় নষ্ট করবেন?
228
00:19:34,339 --> 00:19:38,802
এটা দেখেছি? আমি আপনাকে বলেছিলাম আমাদের উচিত
একসাথে কুরোসাকিকে হত্যা করেছে।
229
00:19:39,678 --> 00:19:43,015
এই ভাবে, আপনি
সম্ভবত মারাও যেত না।
230
00:19:43,515 --> 00:19:44,725
চুপ।
231
00:19:45,934 --> 00:19:50,230
আমি তোমাদের সবাইকে মেরে ফেলব।
আপনি এবং কুরোসাকি।
232
00:19:50,480 --> 00:19:53,442
আমি আমার মন পরিবর্তন হবে
আপনি যদি আপনার জীবনের জন্য ভিক্ষা করতেন।
233
00:19:53,525 --> 00:19:56,570
আপনার শব্দ চয়ন
মারাত্মক হতে থাকে।
234
00:19:56,653 --> 00:19:57,988
এটা তেমন কিছু নয়।
235
00:20:08,582 --> 00:20:10,250
দুঃখিত, এটা ব্যক্তিগত কিছু না.
236
00:20:21,803 --> 00:20:23,347
আপনি ইতস্তত.
237
00:20:23,889 --> 00:20:25,599
এটা কি কুরোসাকির প্রভাব?
238
00:20:26,266 --> 00:20:27,309
অথবা...
239
00:20:28,852 --> 00:20:30,187
স্ক্লেভ রাই...
240
00:20:35,234 --> 00:20:36,944
ফেডার জুইঙ্গার।
241
00:20:43,784 --> 00:20:44,910
কি?
242
00:20:54,044 --> 00:20:57,005
ফেডার Zwinger নিষ্কাশন করতে পারেন
আধ্যাত্মিক চাপ
243
00:20:57,089 --> 00:21:00,092
এর ভিতরে যা কিছু আছে।
244
00:21:00,759 --> 00:21:02,803
আপনি যদি সীমাবদ্ধ জায়গায় থাকেন,
245
00:21:02,886 --> 00:21:05,347
আমার দক্ষতা
আধ্যাত্মিক কণা নিষ্কাশন করতে
246
00:21:05,597 --> 00:21:07,891
আপনি সবকিছু থেকে বঞ্চিত হবে.
247
00:21:10,352 --> 00:21:12,854
একবার তোমায় বঞ্চিত করেছিলাম
আপনার আধ্যাত্মিক চাপ,
248
00:21:13,105 --> 00:21:17,025
আপনার বাঁকাই এবং শিকাই তাদের ক্ষমতা হারাবে।
249
00:21:25,284 --> 00:21:27,869
তোমার বাঁকাই শেষ।
250
00:21:31,581 --> 00:21:34,960
আপনি সব জানেন বলে কথা বলবেন না
বাঙ্কাই সম্পর্কে, কুইন্সি!
251
00:21:39,047 --> 00:21:40,299
বাঁকাই !
252
00:21:42,384 --> 00:21:47,889
তিনি কিছুই জন্য তাই-ওহ বলা হয় না.
253
00:21:49,683 --> 00:21:51,476
মানে দুই রাজা, তাই না?
254
00:21:53,854 --> 00:21:55,731
হিকোটসু তাইহো!
255
00:22:10,996 --> 00:22:12,372
তুমি হেরেছ।
256
00:22:15,751 --> 00:22:18,337
আপনার পরাজয়ের তিনটি কারণ রয়েছে।
257
00:22:20,339 --> 00:22:24,051
তুমি অজ্ঞান হয়ে ছিলে
নিজেকে হত্যা না করার চেষ্টা করছি।
258
00:22:24,843 --> 00:22:27,637
আপনি আমার ক্ষমতা সম্পর্কে জানতেন না.
259
00:22:29,431 --> 00:22:32,893
এবং শেষ এক, আপনি একটি আত্মা রিপার
260
00:22:33,477 --> 00:22:34,770
যা আমি ঘৃণা করি।
261
00:22:39,024 --> 00:22:42,611
{\an8}স্কেলে ব্যথা
অসন্তোষজনক ধূসর
262
00:22:42,694 --> 00:22:46,573
{\an8}আমার আত্মবিশ্বাস হারিয়ে গেছে
263
00:22:53,080 --> 00:22:56,666
{\an8}আমি অনুশোচনাকে মিথ্যাতে পরিণত করেছি
আমি আমাদের চিপ করা ব্লেডকে উপেক্ষা করেছি
264
00:22:56,750 --> 00:22:58,460
{\an8}আমি শুধু রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ওভারটাইম কাজ করেছি
265
00:22:58,543 --> 00:23:00,295
{\an8}কিন্তু আমি সব সময়ই জানতাম
266
00:23:00,379 --> 00:23:03,715
{\an8}এই রঙ বিবর্ণ হোক
এটি একটি অপরিবর্তনীয় আইন ছিল
267
00:23:03,799 --> 00:23:05,634
{\an8}তাহলে আমিও প্রার্থনা করতে পারি
268
00:23:05,717 --> 00:23:07,386
{\an8}এখন আর ফিরে যাওয়া নেই৷
269
00:23:07,469 --> 00:23:08,929
{\an8}আমি ভেবেছিলাম আমি আমার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
270
00:23:09,012 --> 00:23:11,306
{\an8}কিন্তু আমি এখনও ভুতুড়ে আছি
সন্দেহ এবং উদ্বেগের জন্য
271
00:23:11,431 --> 00:23:13,058
{\an8}ছিন্ন আবেগের প্যাকেজ
272
00:23:13,183 --> 00:23:14,684
{\an8}আমার লাভের কিছুই বাকি নেই
273
00:23:14,768 --> 00:23:18,605
{\an8}সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কি
জীবনের চেয়েও
274
00:23:18,730 --> 00:23:21,691
{\an8}� ভাঙ্গার জন্য এই বোঝা বহন করুন
এই একরঙা সঙ্গে
275
00:23:21,775 --> 00:23:26,613
{\an8}আমি এখনও উত্তর খুঁজছি
একটি অমীমাংসিত থিসিসের জন্য
276
00:23:26,696 --> 00:23:28,740
{\an8}যখন আমি মরার আগ পর্যন্ত পছন্দ করি
277
00:23:28,824 --> 00:23:32,869
{\an8}তখন আমার মনে আছে আমরা কোথা থেকে এসেছি
278
00:23:32,953 --> 00:23:35,789
{\an8}এবং এমন জীবন যা কখনই যোগাযোগ করতে পারেনি
279
00:23:35,872 --> 00:23:39,501
{\an8}কাউকে স্কেল ব্যবহার করার অনুমতি নেই৷
যেহেতু এটি তাত্ক্ষণিকভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়
280
00:23:39,584 --> 00:23:42,921
{\an8}তাহলে আমি কিসের সাথে আমাদের তুলনা করতে পারি?
281
00:23:43,004 --> 00:23:47,175
{\an8}পরিবর্তে, আমি তোমার কথায় আঁকড়ে থাকি
282
00:23:47,259 --> 00:23:49,970
{\an8}এটি আমার হৃদয়কে অর্থ দিয়েছে
283
00:23:50,053 --> 00:23:51,096
{\an8}এটি সর্বদা একটি প্যারাডক্স
284
00:23:51,179 --> 00:23:53,473
{\an8}চাঁদ বড় হয়
প্রতিটি অনুশোচনা এবং দুঃখের সাথে
285
00:23:53,557 --> 00:23:56,893
{\an8}বিশাল এবং অজেয় শত্রু
এটা অন্ধকার যে আমার মধ্যে বাস করে
286
00:23:56,977 --> 00:23:58,520
{\an8}আমি আমার গর্ব এবং আনন্দ ত্যাগ করেছি
287
00:23:58,603 --> 00:24:00,723
{\an8}কিন্তু আমি এখনও বিভ্রান্ত
এই গুচ্ছ অপূর্ণতা নিয়ে
288
00:24:00,772 --> 00:24:04,693
{\an8}তিক্ত সাদা মধ্যরাতের সূর্যের ওপারে
কালো রঙে খোদাই করা একটি মায়া অপেক্ষা করছে
289
00:24:11,575 --> 00:24:14,286
"শুধু তুমিই আছো।"
290
00:24:15,036 --> 00:24:16,913
নিজের ঈশ্বর হও।"
291
00:24:19,499 --> 00:24:23,545
{\an8}বাচ্চা, তোমার হাত ধর