1
00:00:12,200 --> 00:00:15,720
[Pep] Di musim dingin, itu sulit
untuk bagian mental dan fisik,

2
00:00:15,800 --> 00:00:18,160
tapi terutama karena
semua orang sedang berlibur

3
00:00:18,240 --> 00:00:21,280
dan kamu sedang bekerja
dalam kondisi sulit dan berangin.

4
00:00:22,320 --> 00:00:25,440
Kami memiliki tiga pertandingan seminggu hingga Februari,

5
00:00:25,720 --> 00:00:28,680
jadi itu tidak mungkin,
pada akhirnya Anda harus kehilangan satu poin.

6
00:00:38,240 --> 00:00:41,720
Sekarang musim dingin akan tiba kawan,
musim dingin akan datang!

7
00:00:43,760 --> 00:00:46,440
Ini bukan tentang fisik,
itu mempersiapkan mental.

8
00:00:46,720 --> 00:00:48,280
Secara mental berada di sana.

9
00:00:54,680 --> 00:00:57,480
[musik tema diputar]

10
00:01:28,760 --> 00:01:30,240
[narator] Saat itu pertengahan bulan Desember.

11
00:01:30,440 --> 00:01:33,640
Manchester City baru saja mengalahkan rivalnya,
Manchester United.

12
00:01:35,440 --> 00:01:36,800
Tapi musim dingin telah tiba,

13
00:01:36,920 --> 00:01:40,440
dan bersamaan dengan itu, peregangan yang melelahkan
pertandingan Liga Premier.

14
00:01:41,840 --> 00:01:44,520
Dengan cedera yang mulai meningkat
di pertahanan,

15
00:01:44,720 --> 00:01:49,120
Ketua Klub Khaldoon Al Mubarak telah melakukannya
pandangannya pada jendela transfer yang akan datang.

16
00:01:49,240 --> 00:01:51,440
-[tertawa]
-Warnanya bagus, Txiki!

17
00:01:52,000 --> 00:01:53,200
Aku tahu itu...

18
00:01:54,640 --> 00:01:57,080
Untuk membuat hal ini berkelanjutan,

19
00:01:57,160 --> 00:02:00,080
kita harus mengambil risiko di suatu tempat,
benar?

20
00:02:00,160 --> 00:02:02,720
Jadi saya menganjurkan untuk mengambil risiko di sini.

21
00:02:02,920 --> 00:02:05,800
Dan risikonya adalah:
tiga bek tengah terbaik,

22
00:02:06,240 --> 00:02:08,960
Vincent Kompany, ditambah seorang pemain muda.

23
00:02:09,920 --> 00:02:12,880
dan itu berdampak pada anggaran,
dampak yang signifikan

24
00:02:12,960 --> 00:02:14,680
karena kami memiliki lebih banyak pemain.

25
00:02:15,720 --> 00:02:18,600
Txiki, bek tengah, ayolah!
Apa yang sedang kita lakukan?

26
00:02:18,680 --> 00:02:20,560
Saya memberi tahu mereka tentang label harganya.

27
00:02:20,640 --> 00:02:23,720
[narator] Kota menanyakannya
Bek tengah Southampton

28
00:02:23,800 --> 00:02:27,960
Virgil Van Dijk.
Namun label harga membuktikan sebuah masalah.

29
00:02:28,240 --> 00:02:30,760
Tidak, tapi itu tidak serius. Ayo.

30
00:02:31,040 --> 00:02:34,280
Pada akhirnya, jika itu masuk akal bagi kita,
kami akan melakukannya. Jika tidak masuk akal,

31
00:02:34,640 --> 00:02:37,480
kami sangat nyaman
dalam berjalan pergi.

32
00:02:37,600 --> 00:02:40,440
Bagi saya, perubahan paradigma itu
kami sudah mampu mencapainya

33
00:02:40,600 --> 00:02:42,320
selama bertahun-tahun untuk mencapai titik ini,

34
00:02:42,400 --> 00:02:43,760
kamu sebenarnya bisa melakukan itu.

35
00:02:43,880 --> 00:02:48,640
Untuk melakukan itu-- hanya ada beberapa klub
di dunia yang telah mencapai level itu.

36
00:02:48,760 --> 00:02:51,960
Jadi saya berbicara dengan Maxi kemarin tentang Stones.

37
00:02:52,240 --> 00:02:54,880
Jadi, Batu--
Akhir pekan ini adalah minggu nomor empat.

38
00:02:55,480 --> 00:02:58,920
Jadi tidak ada cedera. Dia mulai berlari.

39
00:02:59,480 --> 00:03:02,480
Sebelum akhir tahun,
dia mungkin bisa bermain.

40
00:03:02,640 --> 00:03:07,000
-OKE. Vinsensius?
-Vincent tidak mengalami cedera apa pun.

41
00:03:07,840 --> 00:03:12,600
Dia merasakan sakit. Jadi pilihan baginya
untuk bermain adalah mungkin.

42
00:03:12,680 --> 00:03:14,480
-Seberapa gugupnya Pep dalam hal ini?
-TIDAK.

43
00:03:14,560 --> 00:03:15,520
Dia baik-baik saja?

44
00:03:15,600 --> 00:03:18,760
Kalau mereka bilang yang satu itu prioritas mutlak.

45
00:03:18,840 --> 00:03:21,080
Kami memecahkan masalahnya
dengan bek tengah.

46
00:03:21,760 --> 00:03:26,000
Kompany dengan yang baru, lalu dia bisa menggunakan...

47
00:03:26,560 --> 00:03:28,800
[narator] City mungkin belum membutuhkan bantuan tersebut.

48
00:03:29,400 --> 00:03:32,040
-[bersorak]
-[komentator] Luncurkan saja bolanya,

49
00:03:32,120 --> 00:03:33,720
Otamendi, De Bruyne aktif.

50
00:03:34,800 --> 00:03:37,520
- [kerumunan mengerang]
-Menjauhkannya, Roque Mesa.

51
00:03:37,600 --> 00:03:39,760
Bernardo Silva mencari David Silva.

52
00:03:39,840 --> 00:03:42,760
-Dia terhubung satu sama lain!
-[penonton bersorak]

53
00:03:42,920 --> 00:03:44,720
Dia membuat kebiasaan ini!

54
00:03:47,480 --> 00:03:48,520
murni...

55
00:03:50,440 --> 00:03:52,400
-Dan ke dalam kotak!
-[bersorak]

56
00:03:52,560 --> 00:03:54,920
Dan itu berhasil melewati kiper!

57
00:03:55,040 --> 00:04:00,480
[narator] Setelah menang mudah atas Swansea,
kemenangan beruntun mereka mencapai 15 pertandingan,

58
00:04:00,680 --> 00:04:04,000
menyenangkan penggemar dan memberi makan takhayul.

59
00:04:04,080 --> 00:04:05,800
Dimana mereka membuat sepatu ini?

60
00:04:06,240 --> 00:04:10,960
-Sepatu Johan Cruyff. Johann Cruyff.
-Aku belum pernah melihatnya.

61
00:04:11,040 --> 00:04:11,920
Legenda!

62
00:04:12,400 --> 00:04:14,520
[Al Mubara] Saya tahu,
tapi apakah mereka menjualnya di pasar?

63
00:04:14,600 --> 00:04:18,160
Ya. Itu sebabnya kami memenangkan semua pertandingan kami.

64
00:04:18,240 --> 00:04:20,400
-Simpan itu. Tetap pakai itu.
-[tertawa]

65
00:04:21,000 --> 00:04:22,880
Dan mungkin menang. Karena Johann.

66
00:04:23,520 --> 00:04:25,560
Beritahu mereka mengapa kita melakukan ini.

67
00:04:25,880 --> 00:04:31,400
Kami melakukan ini karena
kami mulai melakukannya... melawan Liverpool

68
00:04:31,560 --> 00:04:35,280
-dan kemudian kami memenangkan 20 pertandingan.
-Setiap pertandingan kami melakukan ini!

69
00:04:35,360 --> 00:04:38,440
Ini kemewahan! Ini hidup!

70
00:04:38,560 --> 00:04:42,200
-Dan ini dia.
-Sekarang yang tepat. Lagi!

71
00:04:42,720 --> 00:04:44,520
Ini adalah 40 flat.

72
00:04:45,200 --> 00:04:46,200
Ya!

73
00:04:52,520 --> 00:04:55,800
[musik rap diputar]

74
00:05:03,720 --> 00:05:06,000
[narator] City berikutnya adalah Tottenham

75
00:05:06,080 --> 00:05:10,280
tapi tim asuhan Guardiola harus menghadapinya
Spurs tanpa pemain penyerang kunci:

76
00:05:10,680 --> 00:05:13,080
David Silva, 31 tahun.

77
00:05:15,000 --> 00:05:16,440
[penonton bersorak]

78
00:05:17,880 --> 00:05:21,720
[narator] "El Mago",
The Magician, bergabung dengan City pada tahun 2010

79
00:05:21,840 --> 00:05:23,360
dan telah menjadi legenda

80
00:05:23,440 --> 00:05:25,160
baik untuk klub maupun negara.

81
00:05:25,400 --> 00:05:27,200
[komentator]
David Silva mendukung!

82
00:05:27,600 --> 00:05:29,960
Spanyol menyerang lebih dulu!

83
00:05:30,040 --> 00:05:31,280
[bersorak]

84
00:05:38,160 --> 00:05:40,400
[narator] Dia baru saja menandatangani
perpanjangan kontrak

85
00:05:40,480 --> 00:05:43,200
itu akan membuatnya tetap biru hingga tahun 2020.

86
00:05:43,520 --> 00:05:45,360
Bagus sekali, David! Bagus sekali.

87
00:05:46,520 --> 00:05:50,160
[narator] Namun akhir-akhir ini, Silva telah melakukannya
menangani masalah yang sulit:

88
00:05:50,560 --> 00:05:53,680
putranya, Mateo, lahir prematur

89
00:05:53,760 --> 00:05:58,360
dan perlu dirawat di rumah sakit
di Valencia di masa mendatang.

90
00:06:37,640 --> 00:06:43,040
Dia kuat. Keluarga adalah yang paling penting
hal. Keluarga, teman, kamu tahu.

91
00:06:43,240 --> 00:06:47,680
Dia ingin berada di sini, tapi terkadang dia
harus pergi menemui putranya. Dia baik-baik saja.

92
00:06:47,840 --> 00:06:52,680
Dan istrinya. Semoga dia bisa menyelesaikannya
sesegera mungkin,

93
00:06:53,400 --> 00:06:57,200
dan anak kesayangannya tumbuh dan berkembang,
kembali ke rumah

94
00:06:57,280 --> 00:06:59,480
dan dia bisa tinggal bersama kita sepanjang hari.

95
00:07:02,800 --> 00:07:03,960
Baiklah teman-teman.

96
00:07:04,800 --> 00:07:06,560
-Senang bertemu denganmu.
-Apa kabarmu?

97
00:07:13,160 --> 00:07:17,040
Semua orang siap? Sergio!
Ayo pergi! Semuanya berdiri, teman-teman!

98
00:07:17,160 --> 00:07:18,320
Ayo teman-teman.

99
00:07:18,680 --> 00:07:21,760
Saat aku berkata dengan tiga orang,
ketika saya mengatakan dengan tiga,

100
00:07:21,840 --> 00:07:23,080
kami bermain seperti itu.

101
00:07:23,320 --> 00:07:24,600
Kita mulai dengan empat.

102
00:07:24,760 --> 00:07:28,840
Mungkin kita mulai dengan empat karena
Saya melihat beberapa di samping, tidak masalah.

103
00:07:29,040 --> 00:07:31,720
Ketika saya berbicara dengan Nico,
tiga pergi dengan Dinho.

104
00:07:31,880 --> 00:07:34,080
Fabi di samping. Kami melakukannya berkali-kali.

105
00:07:34,240 --> 00:07:35,960
Laki-laki di sebelah kanan, tinggalkan yang tengah.

106
00:07:36,320 --> 00:07:39,200
Orang terakhir yang akan pergi--
Teman-teman, perhatikan semuanya.

107
00:07:39,720 --> 00:07:41,920
Hari ini Anda harus menang karena satu alasan.

108
00:07:43,160 --> 00:07:47,120
Kami harus menang demi David Silva
dan pacarnya Jessica.

109
00:07:48,360 --> 00:07:50,160
Dia sangat menderita dengan hidup.

110
00:07:50,560 --> 00:07:54,160
Ketika Anda pergi ke luar sana,
Anda menikmatinya, Anda menikmatinya untuk dia.

111
00:07:54,320 --> 00:07:57,720
Dan jika Anda pergi ke sana dan kami menderita,
menderita untuknya.

112
00:07:57,800 --> 00:08:01,640
Tapi ingat situasinya.
Hari ini saya ingin kemenangan untuk David Silva!

113
00:08:02,160 --> 00:08:05,160
Dan pacarnya dan keluarganya!
Apakah itu jelas?

114
00:08:05,240 --> 00:08:06,120
Ya!

115
00:08:07,640 --> 00:08:12,080
[narator] City memulai dengan cepat
dan tanpa kehadiran El Mago,

116
00:08:12,240 --> 00:08:14,760
Kevin De Bruyne menciptakan
beberapa keajaibannya sendiri.

117
00:08:16,080 --> 00:08:18,960
[komentator] Kevin De Bruyne
menyerang bola.

118
00:08:19,040 --> 00:08:21,080
-[bersorak]
-Hancurkan ke jaring!

119
00:08:22,600 --> 00:08:27,120
Dan dia mengangkat keduanya dan yang satu.
Mungkinkah itu pesan untuk David Silva?

120
00:08:27,800 --> 00:08:32,480
[kerumunan]
♪ Oh, Kevin De Bruyne! ♪

121
00:08:32,920 --> 00:08:36,000
[komentator] Manchester City, dua,
Tottenham Hotspur, nihil.

122
00:08:36,240 --> 00:08:39,960
Kota tampak bagus
untuk kemenangan nomor 16 berturut-turut.

123
00:08:40,840 --> 00:08:45,840
Itu Gündoğan, sampai ke Sané!
Sané lolos ke Sterling!

124
00:08:45,920 --> 00:08:47,360
-[bersorak]
-Ini adalah penyadapan.

125
00:08:48,080 --> 00:08:51,320
Dan kemenangan City sudah pasti
sekarang.

126
00:08:56,360 --> 00:09:02,120
Kota terus bergerak maju dan memperluas
kemenangan itu di Liga Premier.

127
00:09:03,560 --> 00:09:07,360
[narator] Ini adalah kemenangan yang tegas
pesaing lain untuk gelar Liga.

128
00:09:08,040 --> 00:09:12,160
Mengalahkan tim papan atas musim lalu
adalah kelemahan utama bagi City.

129
00:09:12,240 --> 00:09:13,440
[bersorak tidak jelas]

130
00:09:13,640 --> 00:09:18,560
[narator] Dengan yang ke-16 berturut-turut
menang, City kini unggul 14 poin

131
00:09:18,640 --> 00:09:19,680
di bagian atas meja.

132
00:09:19,760 --> 00:09:22,880
[bernyanyi dan bertepuk tangan]
♪ Oh, Kevin De Bruyne! ♪

133
00:09:23,280 --> 00:09:26,760
♪ Oh, Kevin De Bruyne! ♪

134
00:09:27,280 --> 00:09:30,680
♪ Oh, Kevin De Bruyne! ♪

135
00:09:30,840 --> 00:09:32,800
[bersorak]

136
00:09:35,120 --> 00:09:36,480
Apa pendapatmu tentang Kevin hari ini?

137
00:09:36,800 --> 00:09:39,760
-Oh, mimpi yang luar biasa!
-Itu tepat sekali!

138
00:09:40,560 --> 00:09:41,880
Permainan terbaik di sini.

139
00:09:41,960 --> 00:09:44,640
Sekarang dia adalah gelandang terbaik
di dunia.

140
00:09:44,720 --> 00:09:47,160
-Dia adalah gelandang terbaik di dunia!
-Untuk ya.

141
00:09:47,240 --> 00:09:49,640
Ketika mereka mengubah susunan pemain dan
mereka berjabat tangan pada awalnya,

142
00:09:49,720 --> 00:09:54,240
berikan saja dia Man of the Match di sana, jadi
dia hanya bisa menaruhnya di ruang ganti.

143
00:09:55,560 --> 00:09:58,520
Sungguh sulit dipercaya
apa yang kita lihat setiap minggu di luar sana.

144
00:09:59,400 --> 00:10:03,240
Saya telah menonton City selama 43 tahun
dan aku belum pernah melihat yang seperti itu.

145
00:10:03,640 --> 00:10:05,000
Belum pernah melihat yang seperti itu.

146
00:10:16,120 --> 00:10:20,480
-Belum selesai!
-[semua berbisik]

147
00:10:20,560 --> 00:10:22,640
Lebih banyak lagi.

148
00:10:22,800 --> 00:10:26,400
Saya berhati-hati dari sudut pandang
bahwa kita belum melakukan apa pun.

149
00:10:26,920 --> 00:10:30,720
Kami telah memenangkan Liga dua kali.
Tentu saja, kami telah memenangkan beberapa Piala.

150
00:10:31,080 --> 00:10:35,640
Tapi menurutku apa yang sedang kita hadapi saat ini
adalah sesuatu yang sedikit berbeda.

151
00:10:35,760 --> 00:10:39,600
Tapi kami belum melakukannya. Masih ada
perjalanan masih panjang. Tapi Anda bisa melihat...

152
00:10:39,800 --> 00:10:43,600
Anda tidak bisa memberi tahu saya tim yang terdiri dari Aguero, Silva,
Yaya Touré, Kompany,

153
00:10:43,720 --> 00:10:46,520
Joe Hart, bukanlah tim yang berkualitas
yang memenangkan Liga.

154
00:10:46,920 --> 00:10:49,440
Mereka memenangkan Liga,
tapi tidak pernah Liga berturut-turut.

155
00:10:49,520 --> 00:10:51,000
Dan seperti, dengan Guardiola--

156
00:10:51,080 --> 00:10:54,120
Jika Anda ingin tanda tanya Barcelona,
dia memiliki pemain luar biasa di sana.

157
00:10:54,200 --> 00:10:57,160
tanda tanya Bayern Munich,
mereka adalah tim terbaik di liga.

158
00:10:57,240 --> 00:10:59,520
Dia datang ke sini dan
mereka bukan tim terbaik ketika dia datang.

159
00:10:59,600 --> 00:11:02,120
Itu bukan tahun lalu dan tiba-tiba
sekarang mereka jauh di depan

160
00:11:02,200 --> 00:11:03,880
dan bermain dalam suatu gaya
kita belum melihatnya.

161
00:11:03,960 --> 00:11:07,400
-Tapi mereka akan melakukannya.
-Saya pikir dia meningkatkan Bayern Munich.

162
00:11:07,920 --> 00:11:11,520
Secara visual, saat Anda menontonnya.
aku sering memperhatikan mereka...

163
00:11:11,960 --> 00:11:14,080
-Jerman.
-Oh ya.

164
00:11:14,280 --> 00:11:17,640
-[tertawa]
-[TV] ...tapi dia tidak menang.

165
00:11:20,240 --> 00:11:23,800
[obrolan tidak jelas]

166
00:11:24,160 --> 00:11:27,160
[narator] Desember sering terjadi
bulan yang menentukan di Premier League.

167
00:11:27,840 --> 00:11:30,160
Dengan musim Natal yang penuh sesak
mendekat,

168
00:11:30,240 --> 00:11:33,920
Guardiola bertekad untuk mempertahankannya
tekanan pada tim terdepan di Liga.

169
00:11:48,640 --> 00:11:50,760
Saya tidak berpikir orang-orang benar-benar memahaminya.

170
00:11:50,840 --> 00:11:54,160
Hari Natal, Malam Tahun Baru,
Hari Tahun Baru...

171
00:11:54,240 --> 00:11:58,160
Orang normal bisa melepaskannya
dan merayakannya, tapi kami sedang berlatih.

172
00:11:58,240 --> 00:11:59,120
[peluit tiupan]

173
00:12:19,160 --> 00:12:22,000
[komentator] Leicester City
melawan Manchester City!

174
00:12:23,120 --> 00:12:24,520
Itu menuju ke Gündoğan.

175
00:12:25,080 --> 00:12:28,920
Itu salibnya. Bernardo Silva
menyodok! Kota memimpin!

176
00:12:29,480 --> 00:12:34,280
[narator] Meskipun jadwalnya padat,
mesin giling kota tidak berhenti.

177
00:12:34,720 --> 00:12:37,760
Saat kita mulai lebih tinggi, bergerak maju,

178
00:12:38,040 --> 00:12:42,200
dan pergi lebih tinggi, lebih tinggi dan lebih tinggi,
semuanya berjalan dengan baik.

179
00:12:42,320 --> 00:12:44,920
-Semuanya berjalan dengan baik.
-[bertepuk tangan]

180
00:12:57,520 --> 00:13:01,600
-Man Kota! Apakah kameranya terbalik?
-[tertawa]

181
00:13:24,280 --> 00:13:27,560
-[bersorak]
-[narator] Kemenangan 1-0 di Newcastle

182
00:13:27,680 --> 00:13:29,240
dua hari setelah Natal

183
00:13:29,360 --> 00:13:33,760
membawa kemenangan beruntun City
18 kemenangan Liga berturut-turut yang mengejutkan.

184
00:13:34,680 --> 00:13:36,560
[man] Apakah ini tim terbaik
kamu pernah melihatnya?

185
00:13:37,920 --> 00:13:40,280
Bukan tim terbaik, saya pernah melihatnya.

186
00:13:40,360 --> 00:13:41,640
Saya pikir mereka sedang bermain

187
00:13:41,720 --> 00:13:44,240
beberapa Liga Premier sepak bola terbaik
telah melihat. eh...

188
00:13:44,920 --> 00:13:49,120
Anda tidak bisa mengatakan mereka adalah tim terbaik yang pernah ada
karena mereka belum mendapatkan piala

189
00:13:49,200 --> 00:13:52,920
dalam buku kabinet.
Mereka memainkan sepak bola yang berkilauan,

190
00:13:53,000 --> 00:13:55,160
beberapa sepak bola yang belum pernah saya lihat
di Liga Premier,

191
00:13:55,240 --> 00:13:58,000
beberapa sepak bola terbaik
Saya pernah melihatnya di Liga.

192
00:13:58,080 --> 00:14:01,040
Mereka adalah tim yang luar biasa
dengan manajer yang hebat.

193
00:14:01,480 --> 00:14:03,720
Membuat sejarah
tepat di depan wajah kita.

194
00:14:03,840 --> 00:14:06,760
Di wajah kita.
Anda harus mencoba dan menerimanya, teman-teman.

195
00:14:06,840 --> 00:14:11,080
Ini, apa yang kita jalani,
kita tidak hidup lagi dalam hidup kita.

196
00:14:11,160 --> 00:14:14,360
Itu tidak mungkin. Saran saya: jangan dijatuhkan.

197
00:14:14,760 --> 00:14:19,240
Simpan itu. Pertahankan seperti hari ini.
Kami sangat berbahaya. Anda melakukannya dengan baik, teman-teman.

198
00:14:19,840 --> 00:14:22,400
[narator]
Guardiola juga memberikan peringatan

199
00:14:22,560 --> 00:14:26,520
tentang lawan malam tahun baru City
hanya dalam waktu empat hari.

200
00:14:26,960 --> 00:14:30,760
Saya ingin mengundang Carles Planchart ke sini.
Carlos, kamu dimana? Kemarilah.

201
00:14:32,720 --> 00:14:34,960
-[tertawa]
-Apakah kamu mengenalnya?

202
00:14:35,320 --> 00:14:38,760
Ya. Orang itu,
dan yang lainnya, Domenec,

203
00:14:39,160 --> 00:14:44,000
adalah satu-satunya laki-laki, sejak aku mulai
sebagai manajer di divisi empat...

204
00:14:45,440 --> 00:14:50,960
Mereka ada di semua pertemuan...
Saya melakukannya dalam karier saya.

205
00:14:51,080 --> 00:14:55,880
Dia memberitahuku tiga atau empat hari yang lalu,
dan aku sangat percaya padanya,

206
00:14:56,200 --> 00:15:00,040
"Wah, Istana Kristal."
Dia mengatakan itu padaku, dan aku percaya padanya.

207
00:15:01,280 --> 00:15:04,520
Jadi Crystal Palace, teman-teman,
yang hanya dalam empat hari,

208
00:15:04,640 --> 00:15:08,320
akan menjadi pertandingan yang sangat sulit
untuk cara mereka bermain.

209
00:15:08,400 --> 00:15:14,120
Saya mulai mempersiapkan pertandingan berikutnya karena
Saya tidak ingin berhenti di posisi 9 atau 18.

210
00:15:14,280 --> 00:15:15,040
Saya ingin 19,

211
00:15:15,120 --> 00:15:20,440
Saya ingin ke Watford untuk 20 pemain, pergi ke Anfield
dengan 20 pertandingan tak terkalahkan dan menang.

212
00:15:20,520 --> 00:15:23,920
Jadi mereka adalah tim striker papan atas.
Itu jam 12 siang.

213
00:15:24,400 --> 00:15:27,000
tanggal 31, semua orang berpikir di sore hari,

214
00:15:27,080 --> 00:15:29,400
kita akan berpesta
atau sesuatu seperti itu.

215
00:15:29,800 --> 00:15:32,520
Di Selhurst Park, Anda tahu Selhurst Park?

216
00:15:32,680 --> 00:15:38,440
Dengan Zaha, dengan Benteke, dengan
Loftus-Cheek, dengan Townsend, dengan Cabaye.

217
00:15:38,600 --> 00:15:40,320
Terorganisir dengan baik, dalam suasana hati yang baik.

218
00:15:40,400 --> 00:15:43,760
Besok, ini traktiranku.
Karena kamu harus istirahat

219
00:15:44,520 --> 00:15:46,600
di malam hari bersama keluargamu.

220
00:15:46,920 --> 00:15:50,120
Nyalakan TV
dan tonton Crystal Palace vs Arsenal.

221
00:15:51,040 --> 00:15:54,240
Dan mulailah memikirkannya. Oke teman-teman?

222
00:16:05,560 --> 00:16:09,760
[narator] Selama periode Natal,
sepertinya itu semua tentang sepak bola,

223
00:16:09,880 --> 00:16:11,080
sepanjang waktu.

224
00:16:12,360 --> 00:16:15,400
Tapi jumlah permainan yang tiada henti
menawarkan peluang

225
00:16:15,480 --> 00:16:18,000
untuk beberapa pemain muda
untuk masuk ke lapangan.

226
00:16:20,280 --> 00:16:25,920
Memanfaatkan kesempatannya sebaik-baiknya
adalah pemuda lokal berusia 17 tahun Phil Foden,

227
00:16:27,560 --> 00:16:30,880
salah satu milik Man City dan Inggris
bintang muda paling cemerlang.

228
00:16:33,880 --> 00:16:38,120
[komentator] Dia di sana lagi
di daerah tersebut. Inilah hasil jepretannya. Gol super!

229
00:16:38,200 --> 00:16:41,000
Itu adalah tujuan yang sangat luar biasa
dari Phil Foden.

230
00:16:41,120 --> 00:16:44,120
Inggris telah mengalami peregangan
unggul dua gol

231
00:16:44,200 --> 00:16:46,920
dalam tiga menit pertama
dari babak kedua.

232
00:16:47,000 --> 00:16:48,480
Tujuan yang luar biasa juga.

233
00:16:48,880 --> 00:16:52,360
[narator] Foden baru-baru ini menang
Piala Dunia U-17 bersama Inggris

234
00:16:52,920 --> 00:16:55,240
dan dinobatkan sebagai Pemain Turnamen.

235
00:16:55,560 --> 00:16:57,480
-[pria] Siapa itu?
-Saudariku.

236
00:16:57,680 --> 00:16:59,680
[Pep] Ibunya lebih muda dariku.

237
00:16:59,920 --> 00:17:02,040
-Berapa usiamu?
-[Pep] 41.

238
00:17:02,120 --> 00:17:03,240
[Phil bersiul]

239
00:17:04,040 --> 00:17:07,360
-[peluit]
-Dia berusia 17 tahun, dia luar biasa.

240
00:17:07,760 --> 00:17:09,800
[narator]
Namun penghargaan tersebut tidak berhenti sampai disitu saja.

241
00:17:10,520 --> 00:17:14,880
Dengan senang hati saya mengumumkannya
Kepribadian Olahraga Muda Terbaik BBC Tahun Ini

242
00:17:14,960 --> 00:17:20,680
untuk tahun 2017 adalah milik Inggris dan Manchester City
Pemenang Piala Dunia, Phil Foden.

243
00:17:20,840 --> 00:17:22,560
-[tepuk tangan]
-Itu untukmu.

244
00:17:22,760 --> 00:17:25,760
[narator]
Foden merupakan produk Akademi Man City.

245
00:17:26,360 --> 00:17:29,480
Sebuah contoh
betapa pentingnya bakat yang tumbuh di dalam negeri

246
00:17:29,560 --> 00:17:31,280
untuk mempertahankan klub papan atas.

247
00:17:34,760 --> 00:17:37,240
Kami memiliki banyak bakat di Akademi.

248
00:17:37,320 --> 00:17:41,160
Salah satu target kami,
lima atau enam tahun yang lalu, adalah

249
00:17:41,240 --> 00:17:43,600
untuk mencoba menandatangani
talenta terbaik negara ini.

250
00:17:56,000 --> 00:17:58,880
Suatu jenis lingkungan
yang mana...

251
00:18:00,040 --> 00:18:03,040
sangat menantang
tapi sangat mendukung juga, menurutku.

252
00:18:03,120 --> 00:18:07,040
Untuk menciptakan lingkungan
tempat orang tua menurunkan pemainnya

253
00:18:08,000 --> 00:18:10,480
pada suatu malam dan mereka merasa seolah-olah

254
00:18:10,680 --> 00:18:13,000
ini adalah lingkungan yang aman
dimana mereka bisa belajar,

255
00:18:13,080 --> 00:18:16,720
kemana mereka akan pergi
pendidikan yang tiada duanya.

256
00:18:17,480 --> 00:18:20,200
Dari segi sepak bola, dan juga di luar lapangan.

257
00:18:20,280 --> 00:18:21,480
Itu sangat penting.

258
00:18:21,760 --> 00:18:24,840
-[Wilcox] Kenapa kamu kesal?
-[Foden] Aku tidak. Bukan apa-apa.

259
00:18:24,920 --> 00:18:27,840
-Lalu ada apa denganmu?
-Aku tidak kesal. Saya baik-baik saja.

260
00:18:27,920 --> 00:18:32,200
-Frustrasi?
-Saya tidak frustrasi.

261
00:18:32,360 --> 00:18:36,760
Terganggu? Anda tahu, Anda seharusnya begitu! kamu
seharusnya! Merasa seperti itu memang benar!

262
00:18:38,880 --> 00:18:41,080
Anda seharusnya begitu. Tidak ada yang salah dengan itu.

263
00:18:42,320 --> 00:18:45,680
Tidak ada yang salah dengan itu, asalkan
itu tidak mempengaruhi apa yang ada di sana.

264
00:18:46,080 --> 00:18:50,360
[narator] Musim ini, Foden telah melakukannya
lompatan besar ke tim utama.

265
00:18:51,000 --> 00:18:55,880
Tapi perjalanannya bersama pemain-pemain besar memakan waktu lama
perubahan buruk hanya dalam penampilan keduanya.

266
00:19:00,200 --> 00:19:03,920
Sama seperti, berkumpul,
dan dia baru saja membersihkanku.

267
00:19:04,360 --> 00:19:10,000
Tekel yang kuat dan kemudian dia jatuh di pergelangan kaki saya
untuk memperburuk keadaan.

268
00:19:10,080 --> 00:19:16,400
Kita harus membuang semua darah dan
tingkatkan gerakannya sedikit tapi...

269
00:19:17,240 --> 00:19:19,320
ini adalah fase awal.

270
00:19:19,480 --> 00:19:23,760
Mencoba merasa nyaman
untuk mengurangi rasa sakit dan mengurangi edema.

271
00:19:25,320 --> 00:19:29,520
Kami sedang mencari
untuk solusi yang tepat untuk masalahnya.

272
00:19:29,720 --> 00:19:33,040
[narator] Foden adalah yang terbaru
dalam barisan cedera yang panjang.

273
00:19:34,280 --> 00:19:38,320
Eliaquim Mangala,
Vincent Kompany dan John Stones

274
00:19:38,400 --> 00:19:40,200
juga berjuang untuk kebugaran,

275
00:19:40,440 --> 00:19:45,200
sedangkan Benjamin Mendy akan menghabiskan waktu berbulan-bulan
dalam rehabilitasi karena cedera lutut yang parah.

276
00:19:45,760 --> 00:19:49,000
[Soriano] Saya pikir demikian
dari cedera Mendy, itu adalah nasib buruk.

277
00:19:49,080 --> 00:19:52,200
Berapa banyak cedera seperti ini yang Anda alami
miliki di Liga Premier setiap tahun?

278
00:19:52,480 --> 00:19:53,440
Ini sedikit nasib buruk

279
00:19:53,520 --> 00:19:56,480
tapi kamu harus menerimanya.
Ini adalah bagian dari permainan.

280
00:19:56,800 --> 00:19:59,960
Yang jelas kami sangat kecewa
ketika itu terjadi.

281
00:20:00,040 --> 00:20:04,040
Namun kekecewaan bisa bertahan selama 24 jam.
Kita tidak punya waktu lagi.

282
00:20:05,480 --> 00:20:09,880
Setiap hari saya terus mengambil satu langkah lagi

283
00:20:10,680 --> 00:20:12,160
dan aku menunggu.

284
00:20:15,080 --> 00:20:19,160
-[pria] Kapan dia akan mulai berlari?
-Maksudku...

285
00:20:19,480 --> 00:20:23,040
kita harus pergi dari dokter bedah,
kita harus pergi dari fisioterapis.

286
00:20:23,200 --> 00:20:26,640
Tapi akan ada kriteria tertentu
bahwa dia harus lulus

287
00:20:27,000 --> 00:20:29,560
yang memungkinkan dia untuk memulai
fase pemuatan itu.

288
00:20:29,640 --> 00:20:31,200
Saat mereka mulai berlari,

289
00:20:31,280 --> 00:20:34,320
ada lebih banyak beban yang harus dilalui
sendi dan jaringan

290
00:20:34,400 --> 00:20:36,600
dan kita harus memastikannya
dia siap untuk itu.

291
00:20:37,640 --> 00:20:40,120
Anda memiliki banyak luka,
banyak permainan,

292
00:20:40,200 --> 00:20:42,000
banyak kompetisi.

293
00:20:42,080 --> 00:20:43,920
Anda tidak hanya bermain-main
Liga Utama Inggris.

294
00:20:44,000 --> 00:20:45,400
Anda memainkan empat kompetisi.

295
00:20:45,840 --> 00:20:48,160
Jadi tidak mungkin untuk berpikir
bahwa itu sudah selesai.

296
00:20:48,240 --> 00:20:51,400
Bahkan sekarang, dalam posisi ini
pada bulan Januari, Februari,

297
00:20:51,480 --> 00:20:54,800
tidak mungkin untuk berpikir itu sudah selesai.
Ada banyak permainan untuk dimainkan.

298
00:21:00,680 --> 00:21:04,400
[narator] Setiap tim harus sepakat
dengan cedera. Namun bagi Guardiola,

299
00:21:04,800 --> 00:21:08,080
kekhawatiran terbesar saat ini
adalah rasa puas diri.

300
00:21:09,600 --> 00:21:11,880
Cobalah untuk fokus pada hal itu, kawan.

301
00:21:12,120 --> 00:21:15,040
Besok di pertandingan,
jangan berikan kesempatan.

302
00:21:15,120 --> 00:21:17,880
Anda datang terlambat lima, sepuluh menit.
Sudah terlambat, teman-teman.

303
00:21:18,520 --> 00:21:20,840
Dan Anda tahu itu, teman-teman. Kami dekat.

304
00:21:21,640 --> 00:21:23,040
Kami sangat dekat.

305
00:21:24,120 --> 00:21:26,360
Dalam dua hari, kami memiliki enam poin.

306
00:21:27,360 --> 00:21:28,680
Kami terlalu dekat.

307
00:21:29,640 --> 00:21:32,640
Kotak hari ini,
ini memberi kita sesuatu atas lawan.

308
00:21:33,520 --> 00:21:35,400
Sesi pelatihan kami singkat.

309
00:21:35,480 --> 00:21:36,520
Itu hanya di sini.

310
00:21:37,160 --> 00:21:41,440
Tidak ada apa-apa di sini, tidak ada lari... Tidak, tidak.
Hanya kualitas.

311
00:21:41,840 --> 00:21:46,560
Kotak, lima menit, listrik di...
Untuk tetap kuat.

312
00:21:46,640 --> 00:21:50,720
Inilah tindakan berkualitas, untuk lima, tiga,
empat menit, tidak lebih dari itu.

313
00:21:51,280 --> 00:21:56,480
Anda harus bergerak cepat dalam kualitas ini.
Jangan berikan apapun kepada lawan ya guys.

314
00:21:56,560 --> 00:22:00,120
[narator] The Blues memegang 15 poin
keuntungan di puncak klasemen

315
00:22:00,760 --> 00:22:03,760
dan rekor mereka berjalan
dari 18 kemenangan Liga berturut-turut

316
00:22:03,840 --> 00:22:09,280
hanya terpaut satu dari rekor Eropa
dipegang oleh Bayern Munich sejak 2014.

317
00:22:09,920 --> 00:22:11,480
Manajer Bayern saat itu?

318
00:22:11,840 --> 00:22:13,960
Tak lain adalah Pep Guardiola.

319
00:22:14,880 --> 00:22:19,800
Saya masih penasaran bagaimana reaksi kami
setelah kekalahan kita.

320
00:22:20,320 --> 00:22:24,240
Kami akan berjuang untuk menghindari hal itu,
tapi itu akan terjadi.

321
00:22:24,440 --> 00:22:28,920
Dan saya penasaran, bagaimana reaksi kami.
Aku, yang pertama,

322
00:22:29,160 --> 00:22:31,960
dan staf,
dan terutama para pemainnya. Tapi...

323
00:22:33,920 --> 00:22:37,880
Saya sangat mempercayai mereka,
jadi saya pikir kami akan bisa bereaksi dengan baik.

324
00:22:42,560 --> 00:22:45,960
[komentator] Manchester City mengambil
tentang Crystal Palace di Liga Premier,

325
00:22:46,040 --> 00:22:51,360
ingin menang ke-19 berturut-turut
Pertandingan liga dan mengakhiri tahun 2017 dengan penuh gaya.

326
00:22:51,840 --> 00:22:55,720
Saya pikir mereka akan bermain dengan lima orang.
Jika mereka bermain berlima dengan dua striker,

327
00:22:55,800 --> 00:22:58,560
kami akan bermain dengan tiga. Tapi menurutku
mereka akan bermain seperti itu.

328
00:22:58,640 --> 00:23:01,080
Jika kamu membangunnya lebar-lebar,
mereka tidak akan menyerang di sini.

329
00:23:01,160 --> 00:23:03,760
Tapi sisi-sisinya saling berhadapan.
Kami tidak punya ruang.

330
00:23:03,840 --> 00:23:06,800
Anda harus menggunakan sisinya
untuk selalu menyelesaikan dengan Dinho.

331
00:23:07,160 --> 00:23:09,720
Jika Benteke pergi bersama Dinho,
selesaikan dengan Dinho dan Nico.

332
00:23:09,800 --> 00:23:11,760
Kami harus memenangkan bola,
tiga lawan tiga.

333
00:23:11,840 --> 00:23:16,920
-David, Gündoğan, Gabriel-- Diam!
-[bel berbunyi]

334
00:23:17,240 --> 00:23:20,160
Oke? Orang pertama mengirim bola.

335
00:23:20,280 --> 00:23:23,640
Kontrol Zaha. Dan kendalikan Townsend.
Itulah permainannya.

336
00:23:23,720 --> 00:23:26,280
-[peluit]
-[penonton bersorak]

337
00:23:26,360 --> 00:23:28,480
[narator]
Peringatan Carles Planchart sebelumnya

338
00:23:28,560 --> 00:23:31,080
tentang Crystal Palace terbukti bersifat kenabian

339
00:23:31,640 --> 00:23:34,200
sebagai pertahanan City
diuji dari awal.

340
00:23:34,280 --> 00:23:36,320
[komentator]
Bisakah dia membuat Selhurst Park bergoyang?

341
00:23:36,400 --> 00:23:39,840
Tendangan bebas masuk, disundul oleh De Bruyne.
[bergumam]

342
00:23:39,920 --> 00:23:42,720
Ederson! Dan Ederson harus memastikannya.

343
00:23:47,120 --> 00:23:49,520
[narator]
City menghindari kebobolan gol awal,

344
00:23:49,640 --> 00:23:52,240
tapi kehilangan pemain lain karena cedera.

345
00:23:53,120 --> 00:23:58,640
Kali ini Gabriel Jesus yang berusia 20 tahun,
Pencetak gol terbanyak ketiga City.

346
00:23:58,800 --> 00:24:01,800
[komentator] Yesus tetap diam
untuk Manchester City.

347
00:24:09,960 --> 00:24:13,200
Dia memutar saat dia turun.
Itu terlihat menyakitkan.

348
00:24:13,280 --> 00:24:15,400
Dia memutar lututnya saat dia turun.

349
00:24:20,600 --> 00:24:23,160
Gabriel Yesus menangis.

350
00:24:30,480 --> 00:24:32,520
[narator]
Cedera adalah bagian dari sepak bola.

351
00:24:33,280 --> 00:24:35,840
Untuk pemain muda
di awal karir mereka,

352
00:24:35,920 --> 00:24:37,960
hal ini bisa sangat menjengkelkan.

353
00:24:40,480 --> 00:24:42,520
[komentator]
Kita sampai pada akhir babak pertama.

354
00:24:42,600 --> 00:24:45,280
0-0 antara Istana
dan Manchester City.

355
00:24:56,800 --> 00:25:00,080
[Pep] Apakah kamu lelah?
Ada masalah ketika Anda lelah.

356
00:25:00,320 --> 00:25:03,800
Sederhana saja, teman-teman. Tutup telepon
dan dalam dua hari kami memiliki pertandingan lain.

357
00:25:03,880 --> 00:25:08,960
Kemarin, pesaing kami kehilangan poin.
Dan Anda harus meningkatkannya.

358
00:25:09,440 --> 00:25:12,920
Anda harus meminumnya karena Anda tidak pernah
tahu apa yang akan terjadi di masa depan.

359
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
Kita harus mengambilnya.

360
00:25:14,520 --> 00:25:17,680
Tapi Anda harus segar dan siap
selama empat, lima atau enam hari ini.

361
00:25:17,760 --> 00:25:21,080
Ketika saya pergi, saya pergi dan memenangkan pertandingan.
Itulah intinya.

362
00:25:21,160 --> 00:25:24,640
[kerumunan]
♪ Oh, Kevin De Bruyne! ♪

363
00:25:24,720 --> 00:25:28,680
[komentator] Manchester City dan Crystal
Istana kembali keluar di Selhurst Park.

364
00:25:29,000 --> 00:25:33,560
[narator] Tanpa Yesus, City mengalami kesulitan
kesulitan menemukan bagian belakang jaring.

365
00:25:33,640 --> 00:25:34,880
[kerumunan orang mengerang]

366
00:25:38,880 --> 00:25:43,200
Ini pertama kalinya City gagal mencetak gol
dalam pertandingan Liga Premier musim ini.

367
00:25:44,480 --> 00:25:50,160
Lebih buruk lagi, Raheem Sterling, pria itu
yang telah mencetak begitu banyak gol penentu kemenangan di akhir pertandingan,

368
00:25:50,240 --> 00:25:52,800
tampaknya memberikan satu
pada menit ke-90.

369
00:25:53,440 --> 00:25:57,320
[komentator] Wilfried Zaha. Manusia pergi
berakhir. Ini penalti untuk Crystal Palace!

370
00:25:57,400 --> 00:25:58,960
[penonton bersorak]

371
00:25:59,040 --> 00:26:03,920
Di masa tambahan waktu, mereka punya peluang
untuk memberikan kekalahan pertama musim ini

372
00:26:04,000 --> 00:26:06,160
pada pemimpin Liga Manchester City!

373
00:26:11,560 --> 00:26:14,440
Salah satu tendangan terpenting
dari seluruh karirnya.

374
00:26:17,520 --> 00:26:23,280
Dan itu tidak masuk. Peluangnya hilang!
Itu adalah hukuman yang sangat mengerikan!

375
00:26:23,360 --> 00:26:26,720
Dan kini Manchester City akan membalas
di waktu tambahan.

376
00:26:26,800 --> 00:26:30,400
Aguero memberi makan Sané.
Sané ditahan di sana oleh Kelly.

377
00:26:31,200 --> 00:26:35,160
[narator] Ederson menyelamatkan hari ini
dan satu poin saat pertandingan berakhir 0-0.

378
00:26:35,520 --> 00:26:40,080
Namun ada potensi kabar buruk
untuk jenderal lini tengah Kevin De Bruyne.

379
00:26:41,120 --> 00:26:44,560
[komentator] Dia bertepuk tangan
ke Kevin De Bruyne.

380
00:26:44,640 --> 00:26:46,400
Itu adalah tantangan yang mengerikan.

381
00:26:51,600 --> 00:26:56,520
-[penonton bersorak]
-Nihil-nihil di pertandingan terakhir tahun 2017.

382
00:27:01,440 --> 00:27:03,080
[obrolan tidak jelas]

383
00:27:03,160 --> 00:27:07,000
Saya tidak punya masalah dalam melakukan pelanggaran,
tapi dia hanya berusaha keras.

384
00:27:08,320 --> 00:27:12,960
[narator] De Bruyne beruntung. Cedera itu
tidak akan menyebabkan dia melewatkan pertandingan apa pun.

385
00:27:13,920 --> 00:27:17,200
Namun rekor kemenangan beruntun City
telah berakhir.

386
00:27:17,720 --> 00:27:20,320
Tentu saja aku akan membelamu
'sampai akhir hidup kita

387
00:27:20,400 --> 00:27:23,320
dalam konferensi pers.
Tapi di sini saya akan mengatakan yang sebenarnya.

388
00:27:25,320 --> 00:27:26,640
Kembalilah ke bumi.

389
00:27:27,200 --> 00:27:30,240
Saya tidak perlu memberi tahu Anda saat turun minum

390
00:27:30,320 --> 00:27:32,880
apa yang harus dilakukan untuk bermain luar biasa
di babak kedua.

391
00:27:33,720 --> 00:27:34,840
Ini bukan waktunya.

392
00:27:34,920 --> 00:27:38,960
Anda tidak bermain terakhir kali untuk menyadarinya sekarang
bahwa Anda harus melakukan itu setiap hari.

393
00:27:39,520 --> 00:27:44,160
Yang kedua. Pemanasan adalah bersiap untuk berangkat
ke babak kedua. Ini harus dipersiapkan.

394
00:27:45,280 --> 00:27:47,920
Dalam empat bola pertama,
kamu kehilangan semuanya.

395
00:27:48,160 --> 00:27:51,760
Empat yang pertama! Anda kehilangan mereka.
Saat kamu sendirian.

396
00:27:52,240 --> 00:27:57,520
Pemanasannya guys, harus siap
untuk segalanya, segalanya,

397
00:27:57,600 --> 00:27:59,840
untuk masuk ke dalam untuk membantu
karena pada periode itu,

398
00:27:59,920 --> 00:28:03,000
Anda yakin hanya 11 pemain yang berpartisipasi,
lupakan saja.

399
00:28:03,120 --> 00:28:04,880
Orang-orang yang berada di bangku cadangan juga bermain.

400
00:28:05,080 --> 00:28:09,600
Mereka pergi dan membantu orang-orang
yang lelah melakukan sesuatu yang istimewa.

401
00:28:09,800 --> 00:28:12,120
Ketika Anda memiliki pemain seperti Anda
atau seperti kamu,

402
00:28:12,200 --> 00:28:14,680
bakat itu sangat penting
di menit terakhir.

403
00:28:15,520 --> 00:28:17,560
Dan apa yang terjadi? Tidak ada apa-apa.

404
00:28:18,600 --> 00:28:21,200
Karena permainan seperti ini ada di depan.

405
00:28:21,320 --> 00:28:25,680
Saya berkata, “Ya, masuklah ke dalam, dekat dengan Sergio,
di sana dan di sana." Tidak ada seorang pun di sana.

406
00:28:25,920 --> 00:28:29,760
Saya tahu kualitas Anda ada di sana.
Saya tahu Anda adalah pemain berbakat.

407
00:28:29,920 --> 00:28:31,880
Tapi ketika Anda memikirkannya,
itu karena kita membutuhkannya.

408
00:28:32,000 --> 00:28:33,000
Dan Anda harus melakukannya.

409
00:28:33,440 --> 00:28:36,000
Ini bukan tentang fisik,
ini tentang mempersiapkan mental.

410
00:28:36,200 --> 00:28:37,840
Secara mental berada di sana.

411
00:28:39,800 --> 00:28:44,600
Anda harus berada di sana siap untuk pertandingan
dan untuk fokus, untuk memenangkan pertandingan.

412
00:28:45,800 --> 00:28:49,040
Mungkin Anda tidak bisa mempercayai saya.
Mungkin Anda tidak setuju.

413
00:28:49,160 --> 00:28:52,720
Mungkin. Saya bisa menerimanya.
Jika kamu membenciku, bencilah aku.

414
00:28:52,800 --> 00:28:55,800
Beberapa dari Anda bermain lebih baik
saat kamu marah padaku.

415
00:28:55,880 --> 00:29:01,600
Lakukan itu. Anda harus menjadi teman, rekan satu tim.
Bagi saya, itu tidak masalah.

416
00:29:04,320 --> 00:29:07,960
Sekarang musim dingin akan tiba kawan,
musim dingin akan datang!

417
00:29:08,040 --> 00:29:11,800
Kalian semua yang tidak senang, kalian boleh pergi.
Jadi bencilah aku jika kamu mau.

418
00:29:11,880 --> 00:29:14,920
Benci aku. Kritik saya. Tidak ada masalah sama sekali.

419
00:29:15,000 --> 00:29:19,240
Tapi ketika kita berada di sana dan wasit
memulai permainan, tunjukkan nilaimu.

420
00:29:19,320 --> 00:29:22,520
Setiap sesi latihan.
Setiap pertandingan.

421
00:29:24,680 --> 00:29:29,240
Hari ini, aku tidak melihatnya
keinginan untuk menang lagi.

422
00:29:29,320 --> 00:29:30,720
Hari ini saya tidak melihatnya.

423
00:29:34,640 --> 00:29:37,240
Lalu beri tahu saya mengapa saya tidak melihatnya.

424
00:29:52,800 --> 00:29:57,120
Saya suka membersihkan sepatu bot.
Berlangsung. Tolong ambilkan banyak.

425
00:29:57,720 --> 00:29:59,720
Air panas, air dingin.

426
00:30:00,600 --> 00:30:03,000
Sesederhana itu. Sedikit minyak siku.

427
00:30:03,680 --> 00:30:07,200
Kami memiliki mesin khusus
disebut pengering boot.

428
00:30:07,280 --> 00:30:10,840
Yang harus Anda lakukan adalah menaruhnya di sini.
Udara panas keluar dari lubang-lubang ini.

429
00:30:12,440 --> 00:30:13,640
Dan pergilah.

430
00:30:15,280 --> 00:30:17,440
Ini adalah sepatu bot yang paling penting.

431
00:30:17,960 --> 00:30:20,760
Mereka punya keajaiban di dalamnya
karena itu sepatu botku.

432
00:30:23,840 --> 00:30:26,520
[narator] Meskipun ada dua poin
dijatuhkan di Crystal Palace,

433
00:30:26,600 --> 00:30:28,800
City masih belum terkalahkan di Liga.

434
00:30:33,200 --> 00:30:37,120
Ada pertandingan lain dalam 48 jam.
Tidak ada waktu untuk berdiam diri.

435
00:30:38,000 --> 00:30:42,840
Hari ini adalah setelah pertandingan, lalu pra-pertandingan.
Aneh sekali hari ini

436
00:30:42,920 --> 00:30:46,560
karena kita bermain kemarin
dan kita akan bermain besok,

437
00:30:47,000 --> 00:30:49,960
jadi ini hari yang aneh bagi kami.

438
00:30:50,040 --> 00:30:54,440
Anda tahu bahwa di Liga Premier,
mereka suka memainkan banyak permainan.

439
00:30:55,400 --> 00:30:59,560
Biasanya dibutuhkan setidaknya 72 jam
untuk pulih dengan benar dari permainan.

440
00:30:59,640 --> 00:31:02,440
Jadi, Anda bertanya kepada mereka
untuk melakukannya dalam 48 jam.

441
00:31:02,800 --> 00:31:06,360
Mereka benar-benar harus berusaha keras
nutrisi keras, sembuh, tidur...

442
00:31:06,760 --> 00:31:09,440
Semua petugas medis
melakukan pekerjaan jaringan lunak.

443
00:31:09,520 --> 00:31:14,000
Namun risiko cederanya kecil
kinerja yang tumpul memang meningkat.

444
00:31:14,080 --> 00:31:15,560
Anda tidak bisa menghindarinya, sungguh.

445
00:31:15,640 --> 00:31:18,360
Namun hal lainnya adalah secara mental,
kami selalu berusaha bersikap positif

446
00:31:18,440 --> 00:31:19,760
dan mencoba mengatakan "Kita bisa melakukan ini",

447
00:31:19,840 --> 00:31:22,880
kami punya skuad yang hebat,
dan saling memanfaatkan, sungguh.

448
00:31:24,360 --> 00:31:27,600
Saya katakan itu tidak normal.
Untuk bermain ke-31 dan ke-2. Jadi...

449
00:31:28,400 --> 00:31:32,760
Kami menerimanya karena aturannya
adalah aturannya dan TV tetaplah TV.

450
00:31:33,880 --> 00:31:35,600
Tapi kami akan membunuh para pemain.

451
00:31:43,480 --> 00:31:48,640
Selamat siang. Hari ini tim starter
adalah mulai Ederson, Kyle, John, Nico,

452
00:31:48,800 --> 00:31:50,880
Fabi, Dinho, Kevin, David,

453
00:31:51,200 --> 00:31:55,120
Raj, Sergio dan Leroy.
Itulah susunan pemain yang akan dimainkan hari ini.

454
00:31:56,000 --> 00:31:59,120
Domi tidak akan menunjukkannya padamu
sudut dalam-swinger, out-swinger.

455
00:31:59,200 --> 00:32:01,840
Saya tidak akan menunjukkannya kepada Anda jika mereka bermain
dengan empat atau dengan lima di belakang.

456
00:32:02,280 --> 00:32:05,720
Saya tidak akan menunjukkan kepada Anda jika itu striker
tetap bersama gelandang bertahan

457
00:32:05,800 --> 00:32:09,560
karena aku akan mengumumkan sesuatu.
Bersama saya dan staf saya,

458
00:32:09,640 --> 00:32:11,960
Anda menang dalam lima bulan terakhir.

459
00:32:12,280 --> 00:32:15,840
Aku akan mengumumkanmu juga
itu tanpa saya dan tanpa staf saya

460
00:32:15,920 --> 00:32:17,480
kamu akan menang lagi...

461
00:32:18,040 --> 00:32:20,920
jika kamu bertanggung jawab.
Saya seorang pria yang dapat disingkirkan.

462
00:32:21,200 --> 00:32:25,760
Saya bisa menyingkir. Apa yang terjadi di lapangan
adalah tanggung jawabmu.

463
00:32:26,040 --> 00:32:29,600
Tanggung jawab membaca
jika mereka bermain dengan empat atau lima.

464
00:32:29,680 --> 00:32:31,600
Atau jika mereka memainkan in-singer, out-swinger.

465
00:32:31,680 --> 00:32:33,400
Bagaimana Anda harus menyerang,
bagaimana Anda harus memblokir.

466
00:32:33,480 --> 00:32:36,640
Sebab, dalam dua bulan terakhir,
terutama bulan lalu, saat kami bermain

467
00:32:36,720 --> 00:32:42,440
sembilan minggu, sembilan pertandingan dalam satu bulan,
Anda tahu persis apa yang harus Anda lakukan.

468
00:32:43,000 --> 00:32:47,000
Tapi ada hal lain
Aku harus bertanya padamu. Aku harus menuntutmu.

469
00:32:47,120 --> 00:32:51,880
Dan itu adalah hal yang paling penting: itu
kesenjangan yang harus Anda capai agar tidak terkalahkan.

470
00:32:53,040 --> 00:32:57,800
Jadi setiap pemain mempunyai bantalan tulang keringnya masing-masing.
Beberapa mungkin sudah memilikinya sejak usia dini.

471
00:32:57,880 --> 00:33:00,440
Maka Anda juga punya beberapa yang spesial

472
00:33:01,080 --> 00:33:06,680
dengan serat karbon. Jadi seperti Delph
memiliki yang ini yang dibuat di Italia.

473
00:33:07,200 --> 00:33:11,720
Beratnya sekitar 300 hingga 400 pon.

474
00:33:11,800 --> 00:33:17,240
Danilo, dia datang dari Real Madrid jadi dia
dalam proses mengganti bantalan tulang keringnya.

475
00:33:17,720 --> 00:33:21,720
Seseorang sudah memilikinya sejak usia dini,
dan jika kita kehilangannya,

476
00:33:22,600 --> 00:33:25,160
Saya pikir kita akan dijemur hingga kering,
seperti yang mereka katakan.

477
00:33:27,480 --> 00:33:30,600
[komentator] Jadi tahun baru
dimulai di Stadion Etihad.

478
00:33:31,560 --> 00:33:35,960
Batu kembali tepat pada waktunya
dari cedera hamstring itu.

479
00:33:36,080 --> 00:33:39,680
[penonton bernyanyi] Sergio!

480
00:33:40,440 --> 00:33:44,000
Bermain di kiri, Leroy Sané
menempatkannya di seberang. Ini adalah Gol awal!

481
00:33:44,520 --> 00:33:46,880
Hanya 38 detik

482
00:33:47,920 --> 00:33:52,640
memasuki tahun 2018, Raheem Sterling mencetak gol.

483
00:33:54,200 --> 00:33:59,560
De Bruyne memainkan bola berbahaya
yang telah jatuh ke tangan Sergio Aguero.

484
00:34:00,360 --> 00:34:02,640
Dia menusukkannya pulang dari jarak dekat.

485
00:34:12,000 --> 00:34:13,200
Yakub pergi!

486
00:34:14,760 --> 00:34:17,480
Saat itu juga, teman-teman, Kevin datang--

487
00:34:17,560 --> 00:34:22,000
Sergio, tidak. Pindah ke samping
dan buat gerakan diagonal di sini.

488
00:34:23,720 --> 00:34:27,840
[narator] Kota bangkit kembali
melawan Watford. Dan setelah dua kemenangan lagi,

489
00:34:27,920 --> 00:34:31,280
Pikiran Guardiola berubah
ke Liverpool asuhan Jürgen Klopp.

490
00:34:42,360 --> 00:34:47,840
Ketika Anda harus pergi dua dan dua,
Yakub, pergilah bersama Yaya.

491
00:34:48,560 --> 00:34:52,120
Biasanya bek sayap Anda akan bermain bersama Kevin.

492
00:35:01,160 --> 00:35:04,680
Di sisi lain,
saat Dinho datang bersama Yaya,

493
00:35:04,760 --> 00:35:08,080
itu Gündo, Mangala dan Fabi melawan Raj.

494
00:35:08,440 --> 00:35:11,720
Seperti kamu datang, dan dia datang, Fabi, pergi.

495
00:35:12,160 --> 00:35:15,200
Karena pemain sayap
mulai masuk ke dalam sedikit.

496
00:35:15,280 --> 00:35:18,960
Saat mereka melompat, Anda masuk ke dalam menuju Kevin
dan Gündo, untuk menjemputnya.

497
00:35:27,400 --> 00:35:31,920
[narator] Guardiola dan Klopp saling kenal
lainnya baik dari Bundesliga Jerman.

498
00:35:33,720 --> 00:35:37,840
Klopp memenangkan dua gelar Bundesliga
dengan Borussia Dortmund.

499
00:35:38,480 --> 00:35:42,920
Dalam tiga musim di Bayern Munich,
Pep memenangkan Bundesliga setiap tahun.

500
00:35:43,000 --> 00:35:44,360
[komentator] Percayalah!

501
00:35:44,440 --> 00:35:47,720
Saya pikir tidak ada tim lain
menyerang dengan begitu banyak pemain

502
00:35:47,800 --> 00:35:49,480
di dalam dengan ini...

503
00:35:50,680 --> 00:35:52,560
Saya belajar banyak di Jerman.

504
00:35:52,640 --> 00:35:55,760
Pertama kali saya bermain melawan mereka
di Piala Super,

505
00:35:55,840 --> 00:36:00,120
Saya masih baru di sana jadi, wow,
itu adalah pelajaran yang bagus untukku.

506
00:36:01,520 --> 00:36:04,640
[narator] Awal musim ini,
Pep mengalahkan Klopp.

507
00:36:05,240 --> 00:36:07,600
5-0 di Etihad.

508
00:36:08,000 --> 00:36:13,240
Tapi pertandingan ini di Anfield,
di mana City belum pernah menang sejak 2003.

509
00:36:13,920 --> 00:36:16,840
Kita memenangkan pertandingan sialan ini, ya?
Tiga poin, ya?

510
00:36:16,920 --> 00:36:19,320
[bertepuk tangan dan berteriak tidak jelas]

511
00:36:19,560 --> 00:36:21,880
Tidak kurang tiga,
tiga poin, kawan.

512
00:36:22,880 --> 00:36:24,880
Kami pergi ke Stamford Bridge,
kami menang ke Old Trafford,

513
00:36:24,960 --> 00:36:28,600
kita memenangkan setiap duel, kawan.
Itu sebabnya Anda menang di bidang ini juga.

514
00:36:28,680 --> 00:36:31,080
Sepanjang lapangan, komunikasi!

515
00:36:31,480 --> 00:36:34,880
-Ayo!
-[bertepuk tangan]

516
00:36:35,120 --> 00:36:36,760
Ayo teman-teman.

517
00:36:41,240 --> 00:36:43,360
[komentator]
Kemungkinan menghadapi Manchester City

518
00:36:43,440 --> 00:36:47,440
perjalanan tandang terberat mereka musim ini
saat mereka mengunjungi Anfield sore ini.

519
00:36:47,520 --> 00:36:51,360
The Blues belum pernah menang di sini
di Liga selama hampir 15 tahun.

520
00:36:53,480 --> 00:36:56,080
[penonton bernyanyi dengan tidak jelas]

521
00:36:58,040 --> 00:37:00,240
[komentator]
Sekarang beralih ke Oxlade-Chamberlain

522
00:37:00,320 --> 00:37:01,600
yang berhasil melewati Fernandinho.

523
00:37:01,680 --> 00:37:06,760
Menembak gol! Pukulan yang luar biasa!
Pukulan yang luar biasa dari Oxlade-Chamberlain!

524
00:37:06,840 --> 00:37:09,600
Mencetak gol di Anfield! Sebuah upaya yang brilian!

525
00:37:21,440 --> 00:37:24,560
Fabian Delph agak kesal.

526
00:37:25,520 --> 00:37:26,680
[narator] Fabian Delph,

527
00:37:26,920 --> 00:37:31,000
yang telah tampil luar biasa menggantikannya
Mendy yang cedera hampir sepanjang musim,

528
00:37:31,520 --> 00:37:33,240
sekarang mengalami cederanya sendiri.

529
00:37:36,800 --> 00:37:38,520
[komentator] Kabar buruk bagi Fabian Delph.

530
00:37:39,080 --> 00:37:39,880
[bip]

531
00:37:43,400 --> 00:37:46,880
Kembali ke Walker,
dan Walker melakukan umpan silang.

532
00:37:47,560 --> 00:37:50,880
Gomez mengejarnya.
Sané, kontrol yang brilian. Dari dadanya.

533
00:37:50,960 --> 00:37:53,640
-Ke dalam area penalti. Sané menembak! 1-1!
-[bersorak]

534
00:37:54,280 --> 00:37:56,680
Cemerlang, dari Leroy Sané!

535
00:37:59,000 --> 00:38:01,360
[narator] Pertandingan imbang saat turun minum,

536
00:38:01,440 --> 00:38:05,560
tapi tekanan dan kecepatan Liverpool
menyebabkan masalah bagi pertahanan City.

537
00:38:05,920 --> 00:38:09,280
Cobalah untuk mengerjakan pass itu, kawan.
Cobalah untuk mengerjakan pass itu.

538
00:38:09,520 --> 00:38:12,680
Ini sangat rumit bagi Leroy dan Raj.

539
00:38:12,960 --> 00:38:15,160
Jadi kalau cepat, itu "pum, pum",
tidak apa-apa.

540
00:38:15,240 --> 00:38:19,800
Tapi itu pass-pass, lalu berhenti, taruh di sini
dan pergi ke sisi lain.

541
00:38:20,000 --> 00:38:24,000
Saya tahu ini rumit tanpa bola
karena Anda merasa mereka adalah pemain yang cepat

542
00:38:24,080 --> 00:38:28,040
tapi cobalah untuk pergi tinggi. Seperti saat Sergio pergi,
Gündo pergi, Kevin pergi.

543
00:38:28,640 --> 00:38:30,800
Ulangi lagi situasi yang sama.

544
00:38:30,880 --> 00:38:33,600
Saat kita mengendalikannya,
kita akan mempunyai kesempatan.

545
00:38:33,680 --> 00:38:36,920
Dan setelah itu, orang-orang di depan,
keberanian untuk mencetak gol. Ayo pergi, teman-teman!

546
00:38:43,280 --> 00:38:46,920
[narator] Di awal babak kedua,
dalam sepuluh menit yang gila,

547
00:38:47,000 --> 00:38:49,120
permainan menjauh dari City.

548
00:38:50,840 --> 00:38:53,080
[komentator] Ada kesalahan lain
dijemput oleh Salah,

549
00:38:53,160 --> 00:38:57,760
ke Mane. Tepi area penalti.
Mané menembak, 3-1 untuk Liverpool!

550
00:38:57,840 --> 00:39:01,280
-Penyelesaian fantastis oleh Sadio Mané!
-[bersorak]

551
00:39:02,000 --> 00:39:05,960
Gol yang luar biasa! Pukulan yang luar biasa dari Mané!

552
00:39:07,040 --> 00:39:10,160
Menendangnya ke bawah, mengejarnya ke depan.
Ah, bagian yang salah.

553
00:39:10,240 --> 00:39:12,680
Sudah diantisipasi oleh Ederson.

554
00:39:12,760 --> 00:39:17,840
Ya ampun, tujuan yang luar biasa!
Salah telah mencetak gol dari jarak 45 yard!

555
00:39:20,280 --> 00:39:23,440
[narator] tertinggal 4-1
dengan hanya sepuluh menit tersisa.

556
00:39:23,680 --> 00:39:27,480
Musim tak terkalahkan City
tampaknya pasti akan berakhir.

557
00:39:28,480 --> 00:39:30,440
[komentator] Kembali ke Gündoğan.
Ini bisa menjadi 4-2.

558
00:39:30,520 --> 00:39:33,120
Bola pecah ke Bernardo Silva
dan skornya 4-2.

559
00:39:33,640 --> 00:39:35,320
Berlangsung!

560
00:39:38,960 --> 00:39:43,040
[komentator] Aguero, Sané,
dan mencari Gündoğan yang menusuk ke rumah!

561
00:39:43,120 --> 00:39:44,600
Masih ada harapan untuk City!

562
00:39:45,520 --> 00:39:49,760
4-3 dengan tiga menit lagi
sisa waktu penghentian.

563
00:39:49,840 --> 00:39:51,920
İlkay Gündoğan dengan golnya.

564
00:39:52,480 --> 00:39:54,400
Ayo, ayo, ayo!

565
00:40:00,200 --> 00:40:01,880
[komentator] Di akhir pertandingan yang melelahkan.

566
00:40:02,440 --> 00:40:05,000
-[berteriak]
-Ayo!

567
00:40:05,320 --> 00:40:07,000
[komentator] Ada pelanggaran terhadap Aguero.

568
00:40:07,600 --> 00:40:09,280
City mendapat tendangan bebas.

569
00:40:10,360 --> 00:40:14,120
-Ayo! Ayo!
-Ayo, Kevin!

570
00:40:18,360 --> 00:40:20,200
[pemain di ruang ganti]
Ayo, ini dia.

571
00:40:22,800 --> 00:40:25,240
[komentator] Ini lemparan terakhir
dadu untuk Manchester City.

572
00:40:25,320 --> 00:40:29,160
-Berayun ke dalam dan mengarah melebar!
-[berteriak kecewa]

573
00:40:29,760 --> 00:40:31,760
[komentator]
Aguero masuk ke gawang samping!

574
00:40:32,640 --> 00:40:36,840
Sebentar saja,
sepertinya itu ada di dalam.

575
00:40:36,920 --> 00:40:39,000
Sundulan peluru dari Aguero.

576
00:40:39,840 --> 00:40:42,160
-[peluit]
-[bersorak]

577
00:40:43,040 --> 00:40:45,560
[komentator]
Wasit meniup peluit akhir.

578
00:40:45,640 --> 00:40:49,240
Rekor tak terkalahkan City di Premier League
telah berakhir.

579
00:40:54,680 --> 00:40:57,720
[penonton bernyanyi dengan tidak jelas]

580
00:41:01,000 --> 00:41:04,440
[narator] Sepuluh pertandingan dalam sebulan
banyak hal yang bisa diminta dari tim mana pun

581
00:41:04,720 --> 00:41:06,680
dan musim dingin masih jauh dari selesai.

582
00:41:07,000 --> 00:41:12,120
Meskipun ada jalan yang sulit di depan,
peluang empat trofi tetap ada.

583
00:41:12,640 --> 00:41:16,800
Anda menunjukkan kepada saya lagi karakter yang Anda miliki
untuk tidak menyerah sampai akhir.

584
00:41:17,480 --> 00:41:20,960
Kita akan belajar bahwa bahkan di saat-saat buruk,

585
00:41:21,040 --> 00:41:23,960
saat kita unggul 1-1,
kamu bermain bagus dan menjadi lebih baik.

586
00:41:24,520 --> 00:41:28,960
Dan jika kami kebobolan satu atau dua gol,
kita tidak bisa jatuh.

587
00:41:29,160 --> 00:41:33,080
Karena di Liga Champions
dan dalam pertandingan sistem gugur seperti di Bristol

588
00:41:33,160 --> 00:41:36,360
atau Piala FA atau situasi seperti ini,
ketika itu dua pertandingan,

589
00:41:36,840 --> 00:41:41,400
selalu Anda punya waktu, selalu kami tidak bisa
kehilangan struktur kami, apa yang harus Anda lakukan.

590
00:41:41,480 --> 00:41:46,400
Terkadang kami menggerakkan lebih banyak bola, namun tidak
penting, kendalikan apa yang Anda lakukan untuk menghindarinya

591
00:41:46,480 --> 00:41:48,480
lima, sepuluh menit itu,
karena dalam kompetisi besar

592
00:41:48,560 --> 00:41:52,560
Anda biasanya keluar dari kompetisi.

593
00:41:53,320 --> 00:41:55,720
Setelah kekalahan pertama, jadilah sebuah tim.

594
00:41:55,800 --> 00:42:01,080
Yang aku minta padamu, kawan, bersama-sama,
temukan dirimu sendiri. Bersama lebih dari sebelumnya.

595
00:42:01,280 --> 00:42:04,120
Setelah satu kali kalah dan sekali imbang,
pertandingan yang paling penting adalah pertandingan berikutnya.

596
00:42:04,320 --> 00:42:07,080
Sekarang besok recovery dan libur dua hari.

597
00:42:07,160 --> 00:42:10,920
Pulang, istirahat,
lupakan sepak bola sedikit, kawan.

598
00:42:11,120 --> 00:42:15,720
Jadilah sebuah tim, teman-teman. Jadilah sebuah tim.
Sepak bola memang seperti ini.

599
00:42:15,840 --> 00:42:19,720
Tingkatkan apa yang telah kami lakukan dengan baik di sini
untuk pertandingan berikutnya.

600
00:42:19,960 --> 00:42:24,120
Anda masih memiliki banyak hal luar biasa
untuk berjuang bersama musim ini.

601
00:42:24,200 --> 00:42:26,760
Saya cukup yakin
kami akan memenangkan Liga Premier.

602
00:42:29,120 --> 00:42:30,800
Kami akan memenangkan Liga Premier.

603
00:42:36,680 --> 00:42:39,680
[narator] Lain kali
Semua atau Tidak Sama Sekali: Manchester City.

604
00:42:40,160 --> 00:42:43,280
[bersorak]

605
00:42:44,080 --> 00:42:46,920
[Pep] Desember, Januari, Februari.
Tiga bulan yang mengerikan

606
00:42:47,480 --> 00:42:49,320
ketika Anda terlibat di dalamnya
kompetisi penuh.

607
00:42:50,960 --> 00:42:53,920
[komentator] Dia menghadapi semuanya,
Sané, disabit.

608
00:42:55,080 --> 00:42:56,600
[Pep] Tolong, lindungi para pemain.

609
00:42:56,680 --> 00:42:58,680
Hanya itu yang saya minta
wasit di seluruh dunia

610
00:42:58,760 --> 00:43:01,440
khususnya di Inggris.
Tolong lindungi para pemainnya.

611
00:43:05,280 --> 00:43:09,440
Salah satu posisi tersulit untuk diambil
karena Pep adalah seorang bek tengah.

612
00:43:09,520 --> 00:43:11,800
[man] Kami ada rapat pada pukul 13.30.

613
00:43:11,880 --> 00:43:14,800
didasarkan pada fakta bahwa pembayaran
harus dibuat pada saat itu.

614
00:43:23,520 --> 00:43:26,960
[komentator] Ini akan menjadi Walker
dengan bola pertama kali menyeberang!

615
00:43:28,680 --> 00:43:32,720
...terlalu besar untuk kehilangan dua poin
di saat-saat terakhir, kamu tidak pantas mendapatkannya.

616
00:43:32,800 --> 00:43:34,240
Jika kita bermain sial, kita bermain sial.

617
00:43:35,320 --> 00:43:39,600
Anda harus mengambil tanggung jawab itu,
kawan, jika kamu menjadi tim papan atas.

618
00:43:39,680 --> 00:43:43,640
Anda harus mencetak gol sialan itu.
Kita sudah selesai, terimalah itu.

619
00:43:44,000 --> 00:43:47,560
Kami akan bangun, saya jamin.
Kami akan bangun.

620
00:43:48,720 --> 00:43:50,960
[komentator] Aguero,
inilah Bernardo Silva

621
00:43:53,680 --> 00:43:55,440
-siapa yang mengambilnya!
-[bersorak]

622
00:43:55,520 --> 00:43:57,600
Ayolah, kawan, agresif sekali!

623
00:43:59,600 --> 00:44:01,360
[penonton bersorak]