1 00:00:41,042 --> 00:00:44,545 Мутанти. От откриването на тяхното съществуване... 2 00:00:44,628 --> 00:00:46,630 те са били гледат със страх... 3 00:00:46,714 --> 00:00:49,800 подозрение, често омраза. 4 00:00:49,884 --> 00:00:52,136 По цялата планета дебатът бушува. 5 00:00:52,219 --> 00:00:55,639 Мутантите ли са следващата връзка в еволюционната верига... 6 00:00:55,723 --> 00:00:58,142 или просто нов вид на човечеството... 7 00:00:58,225 --> 00:01:01,312 борба за своя дял на света? 8 00:01:01,395 --> 00:01:04,398 Така или иначе, това е исторически факт: 9 00:01:04,482 --> 00:01:08,986 Споделяне на света никога не е било на човечеството дефиниращ атрибут. 10 00:01:50,861 --> 00:01:53,280 „Ние не сме врагове, а приятели. 11 00:01:53,364 --> 00:01:55,282 „Не трябва да сме врагове. 12 00:01:55,366 --> 00:01:57,284 „Макар и страст може да са се напрегнали... 13 00:01:57,368 --> 00:02:00,621 не трябва да прекъсва връзките на нашата привързаност." 14 00:02:00,704 --> 00:02:05,835 Линкълн каза това в първото си встъпително слово като 16-ия президент на нашата нация. 15 00:02:05,918 --> 00:02:08,420 Това е един от любимите ми. 16 00:02:08,504 --> 00:02:10,589 И така, ако обичате пригответе си билетите... 17 00:02:10,673 --> 00:02:12,675 можем да започнем обиколката. 18 00:02:19,390 --> 00:02:21,433 Джаки, би ли изчистил моя график тази вечер? 19 00:02:21,517 --> 00:02:24,395 искам да вечерям със сина ми. Да, господин президент. 20 00:02:52,381 --> 00:02:55,092 Извинете, сър. Загубихте ли се? 21 00:03:04,810 --> 00:03:07,438 Нарушаване на периметъра на пропускателния пункт за посетители. 22 00:03:10,983 --> 00:03:13,569 Множество предмети. 23 00:03:13,652 --> 00:03:18,449 Г-н президент, нарушение на сигурността. Джаки, махай се. Да го хванем навън до колата. 24 00:03:20,492 --> 00:03:22,244 Изходът не е ясен. ние не знаем колко са. 25 00:03:22,328 --> 00:03:24,288 Публикувай пет. Сигурно. 26 00:03:33,672 --> 00:03:36,091 - Има нещо в коридора. - Към приюта. 27 00:03:36,175 --> 00:03:38,344 Отрицателно! Не е ясно! 28 00:03:43,515 --> 00:03:47,019 - Това е пред овалния кабинет. - Заключете това място! 29 00:04:04,078 --> 00:04:06,330 - Не стреляй! - Там! 30 00:04:31,480 --> 00:04:32,856 Боже мой 31 00:07:12,558 --> 00:07:16,228 Неандерталци. Някога вярвахме че са били унищожени... 32 00:07:16,311 --> 00:07:19,898 от години на конфликт с много по-напреднал клон на човечеството... 33 00:07:19,982 --> 00:07:21,900 наречен кроманьонски човек. 34 00:07:21,984 --> 00:07:23,902 Но последните изследвания в нашата собствена ДНК... 35 00:07:23,986 --> 00:07:27,656 предполага, че тези два вида може да са се кръстосали... 36 00:07:27,739 --> 00:07:30,492 еволюира в съвременни хора. 37 00:07:30,576 --> 00:07:32,494 - С други думи, в какво? - Нас. 38 00:07:32,578 --> 00:07:35,539 нас. вярно 39 00:07:35,622 --> 00:07:38,500 Арти, не тук. 40 00:07:44,923 --> 00:07:46,925 хайде Обърнете внимание. 41 00:08:01,940 --> 00:08:03,942 Прави ме луд когато тя прави това. 42 00:08:04,026 --> 00:08:07,738 Какво гледаш, болен ти‒ 43 00:08:07,821 --> 00:08:10,157 Разби ми устната. 44 00:08:10,240 --> 00:08:12,201 - Имам рак. - Към приюта! 45 00:08:12,284 --> 00:08:14,119 - Не! - Здравей. 46 00:08:14,203 --> 00:08:17,080 Ще убият‒ 47 00:08:17,164 --> 00:08:19,625 Какво не е наред с това? Не става. 48 00:08:24,254 --> 00:08:26,215 - Жан? добре си - да 49 00:08:26,298 --> 00:08:28,967 Да, добре съм. 50 00:08:29,051 --> 00:08:31,929 Просто, ъ-ъ просто главоболие. 51 00:08:33,805 --> 00:08:36,308 Не е просто главоболие, така ли е 52 00:08:36,391 --> 00:08:39,353 слушай Аз... всъщност не бях разбира се как да кажа това... 53 00:08:39,436 --> 00:08:42,272 но от Острова на свободата, ти си бил- Скот. 54 00:08:42,356 --> 00:08:44,316 Бил си различен. 55 00:08:44,399 --> 00:08:46,318 Телепатията ми е изключена напоследък. 56 00:08:46,401 --> 00:08:49,780 Изглежда не мога да се съсредоточа. Мога да чуя всичко. Това не е само вашата телепатия. 57 00:08:49,863 --> 00:08:53,742 Преди месец трябваше да се концентрираш просто да левитира книга или стол в другия край на стаята. 58 00:08:53,825 --> 00:08:56,620 Сега, когато имаш кошмар, цялата спалня се тресе. 59 00:08:59,623 --> 00:09:01,833 Сънищата ми стават все по-лоши. 60 00:09:01,917 --> 00:09:04,002 Скот. 61 00:09:05,963 --> 00:09:08,632 Все чувствам нещо ужасно е на път да се случи. 62 00:09:14,555 --> 00:09:17,683 Никога не бих позволил нищо да ти се случи. 63 00:09:17,766 --> 00:09:20,644 Хей. Имате ли момчета виждал ли си Боби и Роуг? 64 00:09:21,979 --> 00:09:24,523 Нещо се случва в заведението за хранене. 65 00:09:24,606 --> 00:09:27,067 Брат ми те попита прост въпрос. Защо си такъв тъпа? 66 00:09:27,150 --> 00:09:29,152 Да, защо си? да си такъв пич? 67 00:09:29,236 --> 00:09:32,906 Защото мога. 68 00:09:32,990 --> 00:09:34,992 Може ли да запаля? 69 00:09:36,827 --> 00:09:39,121 Хм. 70 00:09:39,204 --> 00:09:41,248 - Съжалявам. Не мога да ти помогна, приятел. - Джон, прекрати. 71 00:09:41,331 --> 00:09:43,709 Защо не спираш ли да се излагаш? 72 00:09:43,792 --> 00:09:46,920 За нея? Не мога да помогна, ако приятелката ти се вълнува. 73 00:09:47,004 --> 00:09:49,798 - Не мисля, че тя се вълнува. - Опитвам се да си прекарам добре. 74 00:09:49,881 --> 00:09:52,467 Мисля, че си единственият да си прекарате добре. 75 00:09:52,551 --> 00:09:55,429 хей 76 00:09:55,512 --> 00:09:58,348 Това е наистина сладко, човече. какво ще правиш 77 00:10:00,934 --> 00:10:03,061 изведнъж не си толкова корав. 78 00:10:35,636 --> 00:10:39,056 здравей Скъпа, чуваш ли ме? 79 00:10:47,731 --> 00:10:50,651 Боби, какво направи? 80 00:10:50,734 --> 00:10:53,111 - Не съм направил това. - не 81 00:10:53,195 --> 00:10:55,530 Аз го направих. 82 00:11:03,580 --> 00:11:07,626 И следващия път ти искаш да се изфукаш, недей. 83 00:11:10,212 --> 00:11:15,175 Извънредни новини. идваме на живо от Вашингтон... 84 00:11:15,258 --> 00:11:18,053 където е било нападение в Овалния кабинет на Белия дом. 85 00:11:18,136 --> 00:11:20,597 Подробности все още пристигат, но бяхме информирани... 86 00:11:20,681 --> 00:11:23,600 че президентът и вицепрезидент не са пострадали. 87 00:11:23,684 --> 00:11:26,269 Източници казват, че нападението включва един или повече мутанти. 88 00:11:26,353 --> 00:11:28,438 Мисля време е да тръгваме, професоре. 89 00:11:28,522 --> 00:11:31,233 Властите затвориха‒ Мисля, че си прав. 90 00:11:34,236 --> 00:11:37,781 Година! Ъъъ! 91 00:11:41,618 --> 00:11:44,287 Моето мнение? Магнито стои зад това. 92 00:11:44,371 --> 00:11:46,289 Не, не го правя мисля така, Скот. 93 00:11:46,373 --> 00:11:49,334 Докато Ерик е способен да организира нещо така от затвора... 94 00:11:49,418 --> 00:11:51,336 за него би било ирационално. 95 00:11:51,420 --> 00:11:53,380 Това само би навредило на целта му на мутантен просперитет. 96 00:11:53,463 --> 00:11:55,882 Имаш предвид превъзходство. Прав си. 97 00:11:55,966 --> 00:11:59,636 - Ако Ерик имаше пътя си - Разбира се, че знаете как правителството ще отговори. 98 00:11:59,720 --> 00:12:01,888 Те ще се представят отново Закона за регистрацията. 99 00:12:01,972 --> 00:12:06,143 Или още по-лошо. Президентът би могъл обяви извънредно положение. 100 00:12:06,226 --> 00:12:08,729 Поставете всеки мутант в страната под арест. 101 00:12:08,812 --> 00:12:10,897 Мислите ли, че убиецът работеше сам? 102 00:12:10,981 --> 00:12:14,401 Е, само това ще знаем ако го намерим преди това властите го правят. 103 00:12:14,484 --> 00:12:16,653 Опитвал съм се проследете го с помощта на Cerebro... 104 00:12:16,737 --> 00:12:21,241 но движенията му са необяснимо непостоянни. 105 00:12:21,324 --> 00:12:23,869 Когато имам по-точни координати... 106 00:12:23,952 --> 00:12:27,038 Сторм, Жан, Ще трябва да вземеш самолета и се опитайте да го вземете. 107 00:12:29,416 --> 00:12:32,419 Беше близо, нали? 108 00:12:32,502 --> 00:12:35,422 По-близо, отколкото някой признава. 109 00:12:35,505 --> 00:12:38,091 от какво се нуждаеш Уилям? Само вашето разрешение... 110 00:12:38,175 --> 00:12:40,469 за специална операция. 111 00:12:41,511 --> 00:12:44,431 Ъъъ, не, благодаря, Господин президент. 112 00:12:44,514 --> 00:12:47,267 И някак си помислих ти беше тук, за да говорим относно училищната реформа. 113 00:12:47,350 --> 00:12:49,686 Странно е, че трябва да кажеш това, Господин президент. 114 00:12:49,770 --> 00:12:53,231 - Сенатор. - Господин президент. 115 00:12:53,315 --> 00:12:56,943 - Благодаря ви, че ме приехте. - Сенатор Кели, това е полковник Уилям Страйкър. 116 00:12:57,027 --> 00:13:00,739 - Как си? - Неговият отдел се занимаваше с мутантния феномен... 117 00:13:00,822 --> 00:13:03,283 отпреди моето време. 118 00:13:03,366 --> 00:13:06,536 Доколкото си спомням, бяхте твърд поддръжник на Закона за регистрацията, сенатор. 119 00:13:06,620 --> 00:13:09,873 Изглежда твои идеи по проблема с мутантите са се променили наскоро. 120 00:13:09,956 --> 00:13:12,125 за най-добро, надявам се 121 00:13:12,209 --> 00:13:15,128 И така, какво предлагате, Г-н Страйкър? 122 00:13:15,212 --> 00:13:17,506 може ли Господин президент? 123 00:13:30,519 --> 00:13:34,105 Успяхме да съберем доказателства на съоръжение за обучение на мутанти... 124 00:13:34,189 --> 00:13:37,609 в района на Салем от северната част на щата Ню Йорк. 125 00:13:37,692 --> 00:13:39,653 Къде си получите тази информация? 126 00:13:39,736 --> 00:13:42,322 Разпит на един от мутантните терористи... 127 00:13:42,405 --> 00:13:44,449 от Острова на свободата инцидент. 128 00:13:44,533 --> 00:13:46,952 Ерик? Ерик Леншер? 129 00:13:47,035 --> 00:13:50,163 - Имате ли достъп до него? - Магнито. да 130 00:13:50,247 --> 00:13:53,416 Ние разработихме технологията който построи неговия пластмасов затвор. 131 00:13:57,712 --> 00:14:01,299 - Това съоръжение е училище. - Разбира се, че е така. 132 00:14:05,345 --> 00:14:07,264 Какво по дяволите е това? Реактивен самолет. 133 00:14:07,347 --> 00:14:10,475 - Каква струя? - Не знаем... 134 00:14:10,559 --> 00:14:15,146 но се появява извън баскетболното игрище. 135 00:14:20,986 --> 00:14:24,531 Ако ни беше позволено да си вършим работата, Г-н президент, преди този инцидент‒ 136 00:14:24,614 --> 00:14:26,950 Добре. слушай 137 00:14:29,953 --> 00:14:33,248 Уилям, ти влизаш, задържаш, разпитваш... 138 00:14:33,331 --> 00:14:35,584 но последното нещо трябва да видим... 139 00:14:35,667 --> 00:14:38,587 е тялото на дете мутант в новините в 6:00. 140 00:14:47,178 --> 00:14:49,306 Г-н Страйкър. Сенатор Кели. 141 00:14:51,016 --> 00:14:53,602 Това е Юрико, моят личен асистент. 142 00:14:53,685 --> 00:14:56,605 Доста добро ръкостискане. Какво може правя за теб? 143 00:14:56,688 --> 00:15:00,442 Затворът на Ерик Леншер. Бих искал да организирам посещение ако е възможно. 144 00:15:00,525 --> 00:15:02,569 Това не е зоологическа градина, Сенатор. 145 00:15:02,652 --> 00:15:04,571 В този конфликт, той е врагът. 146 00:15:04,654 --> 00:15:07,908 Ти си просто зрител. Така че защо не седнете този излезе, става ли? 147 00:15:07,991 --> 00:15:12,412 Конфликт? Г-н Страйкър, наистина ли искаш да обърнеш това в някаква война? 148 00:15:17,250 --> 00:15:20,420 Аз пилотирах черни операции мисии в джунглата на Северен Виетнам... 149 00:15:20,503 --> 00:15:23,757 докато сучеше на гърдата на майка ти в Уудсток, Кели. 150 00:15:23,840 --> 00:15:25,759 Не ми изнасяй лекции за войната. 151 00:15:25,842 --> 00:15:28,011 Това вече е война. 152 00:15:37,854 --> 00:15:41,524 Ти си мъртъв. Толкова си мъртъв. Ти си мъртъв. 153 00:15:46,696 --> 00:15:48,865 Аз не искам да те нараня. 154 00:15:51,034 --> 00:15:52,953 не ме е страх 155 00:15:53,036 --> 00:15:55,997 хей 156 00:16:11,471 --> 00:16:13,723 Логан! Логан е. 157 00:16:15,141 --> 00:16:17,143 Липсвам ли ти, хлапе? 158 00:16:17,227 --> 00:16:19,562 Не съвсем. Ммм как си 159 00:16:19,646 --> 00:16:22,065 аз съм добре как си кой е това 160 00:16:22,148 --> 00:16:25,402 О, това е Боби. той е мой‒ Аз съм й гадже. 161 00:16:25,485 --> 00:16:27,904 Наричай ме Ледения. 162 00:16:30,699 --> 00:16:34,160 вярно гадже? 163 00:16:34,244 --> 00:16:36,579 Е, как сте момчета‒ 164 00:16:36,663 --> 00:16:39,874 Е, все още сме работи върху това. 165 00:16:39,958 --> 00:16:42,919 Вижте кой се върна. Точно навреме. 166 00:16:43,003 --> 00:16:46,297 за какво? Имаме нужда от детегледачка. 167 00:16:46,381 --> 00:16:49,843 Детегледачка? Радвам се да те видя отново, Логан. 168 00:16:49,926 --> 00:16:54,431 - Здравей, Логан. - Здравей, Жан. 169 00:16:54,514 --> 00:16:58,184 Ъъъ, трябва да тръгвам и пригответе струята. 170 00:16:58,268 --> 00:17:00,812 да добре беше ми приятно да се запознаем. 171 00:17:00,895 --> 00:17:02,939 хайде да вървим Чао, Логан. 172 00:17:03,023 --> 00:17:05,900 - Ще се видим по-късно. - Добре. 173 00:17:09,904 --> 00:17:12,115 Сторм и аз се отправят към Бостън. 174 00:17:12,198 --> 00:17:14,117 Няма да ни има дълго. 175 00:17:14,200 --> 00:17:17,454 Професорът ни иска да проследи мутант който нападна президента. 176 00:17:17,537 --> 00:17:19,456 Значи беше мутант? 177 00:17:19,539 --> 00:17:21,541 Ще бъдеш тук когато се върнем‒ 178 00:17:21,624 --> 00:17:24,544 освен ако не планирате на бягане отново. 179 00:17:24,627 --> 00:17:28,631 Е, вероятно мога да се сетя няколко причини да останете. 180 00:17:30,133 --> 00:17:32,594 Намерете какво сте били търсиш, Логан? 181 00:17:32,677 --> 00:17:34,637 Горе-долу. 182 00:17:34,721 --> 00:17:37,432 Ще се видим по-късно момчета. 183 00:17:37,515 --> 00:17:40,226 - Пази се, става ли? - Ти също. 184 00:17:40,310 --> 00:17:42,854 - Чао. - Ще се видим. 185 00:17:45,065 --> 00:17:47,650 няма ли да добре дошли вкъщи? 186 00:17:48,902 --> 00:17:51,905 Вашият мотор има нужда от газ. 187 00:17:51,988 --> 00:17:54,157 След това я напълнете. 188 00:18:13,802 --> 00:18:15,720 Г-н Лаурио. 189 00:18:15,804 --> 00:18:17,722 Колко време можем ли да продължим така? 190 00:18:19,808 --> 00:18:22,060 Колко е присъдата ви? 191 00:18:22,143 --> 00:18:25,563 Завинаги. Не непременно завинаги, Г-н Леншер. 192 00:18:25,647 --> 00:18:28,066 Само докато Имам всичко, което ми трябва. 193 00:18:28,149 --> 00:18:30,276 Г-н Страйкър. Колко мило от ваша страна да посетите. 194 00:18:30,360 --> 00:18:36,074 Върнахте ли се да се уверите доларите на данъкоплатците държат ли ме удобно? 195 00:18:38,952 --> 00:18:41,871 ох! 196 00:19:00,557 --> 00:19:03,601 Готово. Можеш да си вървиш. 197 00:19:05,895 --> 00:19:07,939 сега... 198 00:19:10,733 --> 00:19:12,902 Г-н Леншер... 199 00:19:16,072 --> 00:19:18,533 Бих искал да имаме един последен разговор... 200 00:19:18,616 --> 00:19:21,286 относно къщата че Ксавие построи... 201 00:19:21,369 --> 00:19:24,455 и машината наречен Церебро. 202 00:19:32,964 --> 00:19:36,509 Логан, моята толерантност към пушенето ти в имението въпреки това... 203 00:19:36,593 --> 00:19:40,388 продължавай да пушиш това тук и ще прекараш остатъка от дните си... 204 00:19:40,471 --> 00:19:42,724 с убеждението, че ти си шестгодишно момиче. 205 00:19:42,807 --> 00:19:46,853 - Бихте ли направили това? - Бих накарал Жан да ти сплете косата. 206 00:19:46,936 --> 00:19:49,814 Добре дошъл отново. 207 00:19:59,824 --> 00:20:01,743 ох 208 00:20:05,747 --> 00:20:10,001 Искаш ли да си тръгна? 209 00:20:10,084 --> 00:20:12,629 Не, просто не мърдай. 210 00:20:19,010 --> 00:20:22,347 Тези светлини представляват всеки жив човек на планетата. 211 00:20:26,184 --> 00:20:28,311 Белите светлини са хора. 212 00:20:31,314 --> 00:20:33,733 И тези са мутантите. 213 00:20:36,194 --> 00:20:38,947 Чрез Cerebro, Аз съм свързан с тях. 214 00:20:39,030 --> 00:20:41,199 И те на мен. 215 00:20:43,701 --> 00:20:46,287 Виждаш ли, Логан... 216 00:20:46,371 --> 00:20:48,623 Не сме толкова сами както мислите. 217 00:20:51,209 --> 00:20:53,378 Намерих основата на Алкално езеро. 218 00:20:54,545 --> 00:20:56,464 Имаше нищо там. 219 00:20:56,547 --> 00:21:01,302 Прекъснатата линия представлява пътя на мутанта който нападна президента. 220 00:21:01,386 --> 00:21:05,139 Намираме го трудно за да го хванем. 221 00:21:05,223 --> 00:21:08,601 Е, не можеш ли просто да се концентрирам по-силно? 222 00:21:08,685 --> 00:21:11,229 Ако исках да го убия, да. 223 00:21:12,939 --> 00:21:15,858 там. 224 00:21:15,942 --> 00:21:18,486 Изглежда той най-накрая спря да бяга. 225 00:21:34,043 --> 00:21:36,462 Имам нужда от теб да прочета мислите ми отново. 226 00:21:38,381 --> 00:21:40,425 Логан... 227 00:21:46,556 --> 00:21:49,517 Страхувам се от резултатите ще бъде както преди. 228 00:21:49,600 --> 00:21:53,980 - Имахме сделка. - Умът не е кутия, която може просто се отключва и отваря. 229 00:21:54,063 --> 00:21:58,192 - Това е кошер с милион различни отделения. - Спести ми лекцията. 230 00:21:58,276 --> 00:22:02,405 Не се съмнявам, че твоята амнезия, вашият адамантиев скелет, ноктите... 231 00:22:02,488 --> 00:22:04,407 всички са свързани по някакъв начин. 232 00:22:04,490 --> 00:22:06,409 Но, Логан... 233 00:22:06,492 --> 00:22:11,456 понякога умът има нужда открива нещата за себе си. 234 00:22:11,539 --> 00:22:14,167 Обещавам ти, че ще го направим говорете отново, когато се върна. 235 00:22:14,250 --> 00:22:19,422 о Ако бъдете достатъчно любезен да пазя децата тази вечер... 236 00:22:19,505 --> 00:22:22,175 Скот и аз ще го направим посетете стар приятел. 237 00:22:36,147 --> 00:22:39,859 Изпращам координати къде е мутантът засега изглежда е уредено. 238 00:22:39,942 --> 00:22:42,612 След като го намерите, върнете го обратно в имението. 239 00:22:42,695 --> 00:22:44,614 Да се надяваме той сътрудничи. 240 00:22:44,697 --> 00:22:47,533 Да. Заради него. Успех. 241 00:23:54,016 --> 00:23:56,644 Страйкър, Уилям. 242 00:25:43,042 --> 00:25:46,087 какво си ти правиш тук? 243 00:25:46,170 --> 00:25:49,340 Estoy tirando la basura. 244 00:25:49,423 --> 00:25:51,509 боклук. 245 00:26:39,515 --> 00:26:41,517 Това са координатите. 246 00:27:00,077 --> 00:27:02,747 Той е телепортатор. 247 00:27:02,830 --> 00:27:06,834 Трябва да е причината професорът имаше проблеми със заключване върху него. 248 00:27:06,917 --> 00:27:10,588 Не сме тук, за да ви нараняваме! 249 00:27:11,714 --> 00:27:13,633 Просто искаме да поговорим! 250 00:27:18,971 --> 00:27:21,724 - Омръзна ли ти вече? - О, да. 251 00:27:21,807 --> 00:27:24,226 Сигурни ли сте, че не искате да слезете? 252 00:27:47,083 --> 00:27:50,419 - Имате ли го? - Той няма да ходи никъде. 253 00:27:50,503 --> 00:27:52,797 ти ли си 254 00:27:52,880 --> 00:27:55,216 Моля те не ме убивай. Не исках да нараня никого. 255 00:27:55,299 --> 00:27:57,760 Сега защо хората сте останали с това впечатление? 256 00:27:59,053 --> 00:28:03,099 - Как се казваш? - Вагнер. Кърт Вагнер. 257 00:28:07,561 --> 00:28:09,855 Имаше толкова много стрелба... 258 00:28:09,939 --> 00:28:11,857 такъв страх... 259 00:28:11,941 --> 00:28:13,943 и след това имаше само болка. 260 00:28:16,696 --> 00:28:18,948 Виждах как всичко се случва... 261 00:28:19,031 --> 00:28:21,534 но не можах да се спра. 262 00:28:21,617 --> 00:28:24,120 Беше като лош сън. 263 00:28:25,162 --> 00:28:27,957 Може би Той ме изпитва. 264 00:28:30,918 --> 00:28:32,878 И преди да си бил в Белия дом... 265 00:28:32,962 --> 00:28:34,880 какво си спомняш 266 00:28:34,964 --> 00:28:37,925 нищо Бях тук. 267 00:28:40,928 --> 00:28:42,930 Жан. 268 00:28:44,056 --> 00:28:46,100 Предпочитам да го взема обратно към професора. 269 00:28:46,183 --> 00:28:47,977 Професорът? 270 00:28:53,065 --> 00:28:55,651 Вие сами ли ги направихте? 271 00:28:56,694 --> 00:28:58,696 да 272 00:29:03,617 --> 00:29:05,953 А какво да кажем за това? 273 00:29:26,307 --> 00:29:28,225 Имам нужда от теб да прочета мислите ми отново. 274 00:29:28,309 --> 00:29:30,728 Страхувам се, че резултатите ще бъде както преди. 275 00:29:30,811 --> 00:29:33,063 - Той ще бъде неразрушим. - Целият му скелет‒ 276 00:29:33,147 --> 00:29:38,569 - Адамантиум. - Понякога умът трябва да открие неща за себе си. 277 00:29:38,652 --> 00:29:42,448 Върколак. 278 00:29:42,531 --> 00:29:45,159 Няма памет. Той няма да има памет. 279 00:29:56,754 --> 00:29:59,215 Дузина туристи влязоха Белия дом по време на атаката... 280 00:29:59,298 --> 00:30:01,217 все още съществуват задържан за разпит. 281 00:30:01,300 --> 00:30:04,678 Най-вкусната храна. Машина, която е адски лесна‒ 282 00:30:07,431 --> 00:30:09,225 ... президентът ще обръщение към нацията‒ 283 00:30:14,688 --> 00:30:17,775 За убиеца в Белия дом, след стотици‒ 284 00:30:17,858 --> 00:30:19,360 Не можеш да спиш? 285 00:30:20,861 --> 00:30:24,198 - Как можеш да кажеш? - Защото си буден. 286 00:30:24,281 --> 00:30:27,535 вярно какво ще кажете за вас 287 00:30:27,618 --> 00:30:29,787 аз не спя 288 00:30:35,751 --> 00:30:37,878 Хей. 289 00:30:37,962 --> 00:30:39,964 Никой ли не да спиш тук? 290 00:30:40,047 --> 00:30:42,049 Явно не. 291 00:30:43,217 --> 00:30:46,929 Имате ли бира? Това е училище. 292 00:30:47,012 --> 00:30:48,889 Значи това е "не"? Да, това е "не". 293 00:30:48,973 --> 00:30:50,891 Има нещо друго отколкото шоколадовото мляко? 294 00:30:50,975 --> 00:30:54,103 Трябва да има малко сода в този малък шкаф. 295 00:31:08,325 --> 00:31:10,244 благодаря няма проблеми 296 00:31:19,003 --> 00:31:21,005 Аз ще го взема от тук. 297 00:31:22,339 --> 00:31:24,925 Всичко е наред, Скот. 298 00:31:25,009 --> 00:31:27,511 Хубави нюанси. благодаря 299 00:31:57,291 --> 00:32:00,419 Чарлз Ксавие. Дошъл си да ме спасиш? 300 00:32:00,502 --> 00:32:02,379 Съжалявам, Ерик. Не днес. 301 00:32:02,463 --> 00:32:05,341 На какво дължа удоволствието? 302 00:32:08,010 --> 00:32:10,137 Опитът за убийство на президента‒ 303 00:32:10,220 --> 00:32:13,265 Какво правиш знаете за това? нищо 304 00:32:13,349 --> 00:32:15,643 Само това, което прочетох във вестниците. 305 00:32:15,726 --> 00:32:19,355 Наистина не трябва трябва да попитам, Чарлз. 306 00:32:19,438 --> 00:32:21,690 какво се е случило с теб 307 00:32:21,774 --> 00:32:25,277 Имал съм чести посещения от Уилям Страйкър. 308 00:32:25,361 --> 00:32:28,197 Помниш го, нали 309 00:32:29,323 --> 00:32:31,617 Уилям Страйкър. 310 00:32:31,700 --> 00:32:35,996 Неговият син, Джейсън, някога беше ученик твой, нали? 311 00:32:36,080 --> 00:32:38,123 да Преди години. 312 00:32:38,207 --> 00:32:41,961 за съжаление, Не можах да му помогна... 313 00:32:42,044 --> 00:32:44,296 поне не по пътя че баща му искаше. 314 00:32:44,380 --> 00:32:46,799 А сега си помислете че приемането на Wolverine... 315 00:32:46,882 --> 00:32:50,511 ще компенсира провала ви със сина на Страйкър. 316 00:32:54,390 --> 00:32:57,726 Откога си тук? Няколко години. 317 00:32:57,810 --> 00:33:00,980 И родителите ти току-що те изпратиха в училище за мутанти? 318 00:33:02,648 --> 00:33:06,777 Всъщност родителите ми мисля, че това е подготвително училище. 319 00:33:07,861 --> 00:33:09,989 О, разбирам. 320 00:33:10,072 --> 00:33:13,701 Предполагам много подготвителни училища имат собствени общежития, кампуси‒ Реактивни самолети. 321 00:33:16,120 --> 00:33:19,081 Така че ти и Rogue, а? да 322 00:33:19,164 --> 00:33:22,251 Не е това, което си мислите. Бих искал да е така, но просто... 323 00:33:23,711 --> 00:33:25,921 Просто не е лесно... 324 00:33:26,005 --> 00:33:28,298 когато искаш да бъдеш по-близо до някого... 325 00:33:29,758 --> 00:33:32,302 но не можеш. 326 00:33:34,513 --> 00:33:36,724 Знаеш ли, видях как гледаш д-р Грей. 327 00:33:38,017 --> 00:33:41,603 извинете ме нищо 328 00:33:41,687 --> 00:33:44,231 Не си му казал за миналото му, нали? 329 00:33:44,314 --> 00:33:46,525 Пуснах го на пътя. 330 00:33:46,608 --> 00:33:49,194 Умът на Логан е все още крехък. 331 00:33:49,278 --> 00:33:51,280 дали е 332 00:33:51,363 --> 00:33:54,950 Или се страхувате да не загубите един от вашите ценни X-Men... 333 00:33:55,034 --> 00:33:57,119 стар приятел? 334 00:34:00,497 --> 00:34:02,624 Ерик, какво направи? 335 00:34:04,585 --> 00:34:06,587 Съжалявам, Чарлз. 336 00:34:08,130 --> 00:34:10,299 Не можах да се сдържа. 337 00:34:11,508 --> 00:34:13,427 Какво каза на Страйкър? 338 00:34:15,721 --> 00:34:17,639 Всичко. 339 00:34:23,270 --> 00:34:25,814 Войната е започнала. 340 00:34:30,819 --> 00:34:35,824 Скот! Трябваше да ме убиеш когато имахте възможност! 341 00:35:09,525 --> 00:35:11,568 Но от време на време... 342 00:35:11,652 --> 00:35:13,612 всяка майка трябва да се измъкне. 343 00:35:13,695 --> 00:35:16,949 без нея, бебетата са безпомощни. 344 00:35:17,032 --> 00:35:21,411 Усещайки опасност, майката плъх се състезава към дома. 345 00:35:21,495 --> 00:35:24,873 Бебетата не могат дори да видите убиеца. 346 00:35:24,957 --> 00:35:28,001 И някой неканен идва на вечеря. 347 00:35:29,878 --> 00:35:32,464 Тя пристига твърде късно за едно бебе. 348 00:35:32,548 --> 00:35:35,509 Стоножката беше смъртоносна. 349 00:35:37,636 --> 00:35:39,179 здрасти 350 00:35:55,821 --> 00:35:58,031 - Какво има? - Шшт, шшш. 351 00:36:33,025 --> 00:36:34,943 Вие избрахте грешната къща, приятелю. 352 00:37:13,941 --> 00:37:15,817 Добре ли си? 353 00:37:26,161 --> 00:37:27,120 Остани тук. 354 00:37:36,713 --> 00:37:39,216 Хайде! Бягай! 355 00:38:04,700 --> 00:38:07,494 Движение, движение, движение! 356 00:38:14,751 --> 00:38:16,628 По този начин. да вървим хайде де! 357 00:38:22,843 --> 00:38:24,720 Давай, давай, давай! 358 00:38:31,435 --> 00:38:34,271 Бягай! 359 00:38:34,354 --> 00:38:36,898 Бягай! Джон! хей Къде е Rogue? 360 00:38:36,982 --> 00:38:39,651 аз не знам Трябва да я намеря. 361 00:38:39,735 --> 00:38:41,236 хей 362 00:38:42,487 --> 00:38:44,906 хайде де! тук Вземете я. 363 00:38:44,990 --> 00:38:47,159 побързайте! 364 00:38:50,454 --> 00:38:53,081 Продължавай. влизай да вървим Да вървим. 365 00:38:53,165 --> 00:38:55,083 Хайде. да тръгваме! хайде де! 366 00:38:57,919 --> 00:39:00,922 Хей. Вземете го. Той е зашеметен. 367 00:39:01,006 --> 00:39:02,966 Мога да ти помогна Помогнете им. 368 00:39:25,947 --> 00:39:27,866 Мошеник! Боби! 369 00:39:27,949 --> 00:39:29,951 По този начин. 370 00:39:40,879 --> 00:39:44,007 хайде всички, последвайте ме тук. 371 00:39:50,180 --> 00:39:52,933 движи се! движи се! тръгвай! тръгвай! 372 00:40:00,607 --> 00:40:02,609 Хайде. 373 00:40:16,331 --> 00:40:18,875 да вървим 374 00:40:18,959 --> 00:40:21,837 хайде По този начин. 375 00:40:27,509 --> 00:40:29,636 Това е. 376 00:40:30,846 --> 00:40:32,848 Логан! 377 00:40:32,931 --> 00:40:34,891 Искаш да ме застреляш? застреляй ме! 378 00:40:34,975 --> 00:40:37,018 Не го стреляйте! 379 00:40:37,102 --> 00:40:39,354 Все още не. 380 00:40:40,856 --> 00:40:42,899 Върколак? 381 00:40:42,983 --> 00:40:45,360 Е, трябва да призная, това е със сигурност последното място... 382 00:40:45,444 --> 00:40:47,696 Очаквах да те намеря. 383 00:40:47,779 --> 00:40:50,532 Колко време мина? Петнадесет години? 384 00:40:51,700 --> 00:40:54,035 Не си промени малко. 385 00:40:54,119 --> 00:40:57,497 Аз, от друга страна‒ 386 00:40:59,833 --> 00:41:01,835 Природата. 387 00:41:06,506 --> 00:41:09,342 Чакай! чакай! вие момчета трябва да направим нещо. Те ще го убият. 388 00:41:09,426 --> 00:41:11,887 - Той може да се справи сам. да вървим - Боби! 389 00:41:13,180 --> 00:41:15,432 Моля. 390 00:41:15,515 --> 00:41:18,935 Не разбрах Ксавие прибираше животни‒ 391 00:41:19,019 --> 00:41:21,104 дори животни уникален като вас. 392 00:41:21,188 --> 00:41:23,273 кой си ти 393 00:41:24,691 --> 00:41:27,277 не помниш ли 394 00:41:41,917 --> 00:41:44,461 не! не! 395 00:41:47,422 --> 00:41:49,424 Логан, хайде. да вървим 396 00:42:02,103 --> 00:42:06,191 Логан. тръгвай! ще се оправя 397 00:42:06,274 --> 00:42:08,443 Но ние няма да го направим. 398 00:42:17,327 --> 00:42:18,995 Върви. Продължавайте. 399 00:42:44,938 --> 00:42:47,107 Добре. Влизай. Влизай! аз карам. 400 00:42:47,190 --> 00:42:49,859 хей Може би следващия път. 401 00:42:52,320 --> 00:42:54,489 Това е колата на Циклоп. 402 00:42:55,532 --> 00:42:57,200 о да 403 00:43:15,385 --> 00:43:17,220 Какво по дяволите това там ли беше? 404 00:43:19,180 --> 00:43:22,267 Страйкър. Името му е Страйкър. 405 00:43:22,350 --> 00:43:24,394 Кой е той? 406 00:43:24,477 --> 00:43:26,646 не мога да си спомня 407 00:43:26,730 --> 00:43:28,648 Зона едно е чиста. 408 00:43:28,732 --> 00:43:31,026 Разбрано. 409 00:43:35,864 --> 00:43:39,075 тук Това е твое. 410 00:43:48,710 --> 00:43:51,296 не ми харесва неудобни тишини. 411 00:43:51,379 --> 00:43:53,423 Какво правиш? 412 00:43:59,346 --> 00:44:02,057 Не мисля това е CD плейърът. 413 00:44:04,809 --> 00:44:06,603 Уау 414 00:44:09,481 --> 00:44:11,441 Облегнете се. 415 00:44:11,524 --> 00:44:14,611 - Къде отиваме? - Сторм и Джийн са в Бостън. Ще тръгнем натам. 416 00:44:16,154 --> 00:44:18,907 - Родителите ми живеят в Бостън. - Добре. 417 00:44:35,006 --> 00:44:36,591 сержант? 418 00:44:36,675 --> 00:44:39,844 Повечето мутанти избягаха през поредица от тунели които не бяха в нашите схеми. 419 00:44:39,928 --> 00:44:41,846 Имаме няколко в ареста. 420 00:44:41,930 --> 00:44:43,765 - Колко? - Шест, сър. 421 00:45:09,124 --> 00:45:12,293 Добре дошли, професоре. 422 00:45:33,648 --> 00:45:35,650 Вземете каквото ни трябва, господа. 423 00:45:37,610 --> 00:45:40,238 Виж, просто си мисля всичко това протестиращи срещу мутантите... 424 00:45:40,321 --> 00:45:43,950 долни черти истинската нарастваща загриженост сред повечето американци. 425 00:45:44,033 --> 00:45:45,952 Мисля мутантна регистрация‒ Но защо да спираме до тук? 426 00:45:46,035 --> 00:45:49,497 Може би щеше да е по-лесно да събира мутанти от камиона. 427 00:45:49,581 --> 00:45:52,292 Или може би бихте искали всеобща война, г-н Шоу. О, моля те. 428 00:45:52,375 --> 00:45:54,919 Изключи тези глупости, Лу. 429 00:45:55,003 --> 00:45:57,505 Много мислите? 430 00:45:59,966 --> 00:46:03,470 г-н Лаурио? 431 00:46:05,138 --> 00:46:07,849 Аз съм Грейс. 432 00:46:18,067 --> 00:46:20,028 Искаш ли още една бира? 433 00:46:21,237 --> 00:46:23,323 Разбира се, че го правиш. 434 00:46:31,498 --> 00:46:34,584 - Наистина си агресивен. - Да, аз съм. 435 00:46:37,003 --> 00:46:40,089 О, никога не съм се свързвал с момиче като теб преди. 436 00:46:40,173 --> 00:46:42,383 аз знам 437 00:46:44,511 --> 00:46:46,679 Тук е малко мръсно, не мислиш ли 438 00:46:46,763 --> 00:46:49,516 Това е идеята. Велкро. 439 00:46:49,599 --> 00:46:52,727 хубаво. Дъното е горе. 440 00:46:52,811 --> 00:46:55,021 Определено се надявам да е така. 441 00:47:11,204 --> 00:47:13,122 Дъното е горе. 442 00:47:33,142 --> 00:47:35,770 - Уилям. - Моля те, Ксавие, не ставай. 443 00:47:38,022 --> 00:47:40,233 Аз го наричам невронният инхибитор. 444 00:47:40,316 --> 00:47:43,486 Това те държи далеч от тук. 445 00:47:44,946 --> 00:47:46,865 Какво имаш приключи със Скот? 446 00:47:46,948 --> 00:47:50,994 не се притеснявай Просто му давам малко превъзпитание. 447 00:47:51,077 --> 00:47:54,330 Разбира се, знаете всичко за това, нали? 448 00:47:54,414 --> 00:47:56,499 Уилям, ти ме искаше да излекувате сина си. 449 00:47:56,583 --> 00:47:59,085 Но мутация не е болест. ти лъжеш! 450 00:48:00,670 --> 00:48:03,673 Ти беше по-уплашен от него, отколкото аз бях. 451 00:48:03,756 --> 00:48:08,052 Знаеш ли, само една година след Джейсън върнахте се от вашето училище... 452 00:48:08,136 --> 00:48:10,054 жена ми‒ 453 00:48:10,138 --> 00:48:13,057 Виждате, че той ни възмути. 454 00:48:13,141 --> 00:48:15,643 Той ни обвини за неговото състояние. 455 00:48:15,727 --> 00:48:18,271 Така че той би играчка с ума ни... 456 00:48:18,354 --> 00:48:21,441 проектиране на визии и сценарии в нашите мозъци. 457 00:48:21,524 --> 00:48:25,778 Е, жена ми, в крайна сметка‒ 458 00:48:25,862 --> 00:48:29,073 Тя взе електрическа бормашина до лявото й слепоочие... 459 00:48:29,157 --> 00:48:31,826 в опит за да отегчите изображенията. 460 00:48:32,994 --> 00:48:36,497 Моето момче, великият илюзионист. 461 00:48:43,254 --> 00:48:45,465 За някого който мрази мутанти... 462 00:48:45,548 --> 00:48:48,468 със сигурност пазите някаква странна компания. 463 00:48:48,551 --> 00:48:51,179 О, те служат тяхната цел... 464 00:48:51,262 --> 00:48:54,474 стига те могат да бъдат контролирани. 465 00:48:59,520 --> 00:49:02,106 Вие организирахте атаката на президента. 466 00:49:04,275 --> 00:49:06,736 Ти дори не го направи трябва да прочета мислите ми. 467 00:49:09,948 --> 00:49:13,534 ти знаеш, Работил съм с мутанти докато имаш, Ксавие... 468 00:49:13,618 --> 00:49:15,703 но най-разочароващото нещо Научих... 469 00:49:15,787 --> 00:49:18,665 е, че никой наистина не знае колко изобщо съществуват... 470 00:49:18,748 --> 00:49:20,875 или как да ги намерим‒ 471 00:49:22,627 --> 00:49:25,171 освен теб. 472 00:49:25,254 --> 00:49:28,049 За съжаление тази малка отвара няма да ти подейства, нали? 473 00:49:28,132 --> 00:49:30,385 Ти си твърде силен за това. 474 00:49:30,468 --> 00:49:34,305 Вместо това ще отидем право към източника. 475 00:49:35,890 --> 00:49:39,894 Позволете ми да ви представя мутант 143. 476 00:49:41,479 --> 00:49:46,150 Течността, секретирана от мозъка му действа като агент за контролиране на ума. 477 00:49:46,234 --> 00:49:49,362 Но това е само където започва. 478 00:49:49,445 --> 00:49:51,406 Джейсън. 479 00:49:51,489 --> 00:49:55,076 О, Господи, Уилям. Това е вашият син. 480 00:49:55,159 --> 00:49:57,328 Какво имаш направено му? Не, Чарлз! 481 00:49:58,496 --> 00:50:00,915 Синът ми е мъртъв... 482 00:50:00,999 --> 00:50:03,292 точно като останалите от вас. 483 00:50:27,358 --> 00:50:29,527 мамо? татко? Рони? 484 00:50:29,610 --> 00:50:33,865 има ли някой вкъщи 485 00:50:33,948 --> 00:50:35,950 Ще се опитам да те намеря малко дрехи. 486 00:50:36,034 --> 00:50:39,162 Не изгаряйте нищо. 487 00:50:49,881 --> 00:50:54,385 хей Намерих някои от старите дрехи на майка ми. 488 00:50:54,469 --> 00:50:56,637 Мисля, че са от преди да се родя. 489 00:50:59,640 --> 00:51:01,142 Groovy. 490 00:51:07,607 --> 00:51:09,984 здравей 491 00:51:10,985 --> 00:51:13,237 здравей 492 00:51:13,321 --> 00:51:16,115 Хайде, Жан. къде си 493 00:51:46,854 --> 00:51:50,149 Това са на баба ми. 494 00:51:50,233 --> 00:51:52,527 благодаря 495 00:51:54,529 --> 00:51:56,697 Няма да ме нараниш. 496 00:52:05,998 --> 00:52:08,334 уау 497 00:52:17,426 --> 00:52:19,971 Съжалявам. 498 00:52:22,431 --> 00:52:24,433 всичко е наред 499 00:52:28,354 --> 00:52:30,356 Ммм 500 00:52:52,170 --> 00:52:54,380 Здравей, Рони. Следващия път ти‒ 501 00:52:55,673 --> 00:52:58,509 Кой си ти, по дяволите? 502 00:52:58,593 --> 00:53:00,761 ъ‒ Боби. 503 00:53:00,845 --> 00:53:03,389 Скъпа, не си ли трябва да е на училище? 504 00:53:03,472 --> 00:53:09,270 - Боби, кой е този човек? - Ъъъ, това е професор Логан. 505 00:53:15,818 --> 00:53:17,945 Има нещо, което трябва да ти кажа. 506 00:53:37,965 --> 00:53:40,843 Ясен си. 507 00:53:56,692 --> 00:53:58,819 Приятен сън, Леншер? 508 00:54:02,448 --> 00:54:05,243 Има нещо различно за вас, г-н Лаурио. 509 00:54:05,326 --> 00:54:08,246 да Имах добър ден 510 00:54:08,329 --> 00:54:11,999 Не, не е това. 511 00:54:13,918 --> 00:54:16,337 - Седни. - не 512 00:54:16,420 --> 00:54:18,589 Седни задника си. 513 00:54:18,673 --> 00:54:22,051 Какво би могло да бъде? 514 00:54:22,134 --> 00:54:25,012 какво правиш 515 00:54:26,013 --> 00:54:29,016 ааа Ето го. 516 00:54:30,351 --> 00:54:33,354 Твърде много желязо в кръвта ви. 517 00:54:52,707 --> 00:54:55,251 г-н Лаурио, никога не вярвай красива жена... 518 00:54:55,334 --> 00:54:58,504 особено един който се интересува от теб. 519 00:55:45,843 --> 00:55:47,928 Така че... 520 00:55:48,012 --> 00:55:50,514 кога за първи път разбра ти беше- 521 00:55:52,350 --> 00:55:54,268 - А‒ - Мутант? 522 00:55:55,686 --> 00:55:57,772 Бихте ли отрязали това? 523 00:55:57,855 --> 00:55:59,815 Трябва да разбереш, 524 00:55:59,899 --> 00:56:02,151 помислихме Боби ходеше на училище за надарените. 525 00:56:02,234 --> 00:56:05,529 - Боби е надарен. - Знаем това. Ние просто не осъзнаваше, че е... 526 00:56:05,613 --> 00:56:10,409 Все още те обичаме, Боби. Просто проблемът е този мутант е малко‒ 527 00:56:10,493 --> 00:56:15,247 - Какъв проблем с мутантите? - Сложно. 528 00:56:15,331 --> 00:56:18,459 Какви точно са вие сте професор по, Г-н Логан? 529 00:56:18,542 --> 00:56:21,337 Чл. 530 00:56:21,420 --> 00:56:23,672 Е, трябва да видите какво може Боби. 531 00:56:29,970 --> 00:56:32,681 Боби. 532 00:56:36,310 --> 00:56:38,896 Мога много повече от това. 533 00:56:43,692 --> 00:56:46,028 о Рони! 534 00:56:50,116 --> 00:56:52,785 - Всичко е по моя вина. - Всъщност... 535 00:56:52,868 --> 00:56:56,163 те откриха, че мъжете са тези, които носят мутантния ген и го предайте... 536 00:56:56,247 --> 00:56:58,040 така че вината е негова. 537 00:56:58,124 --> 00:57:00,042 ...убийството опит... 538 00:57:02,962 --> 00:57:05,214 911. Моля, заявете своя спешен случай. 539 00:57:05,297 --> 00:57:07,716 Имам нужда от полиция. Има хора в нашата къща. 540 00:57:07,800 --> 00:57:09,885 - Няма да ни пуснат да си тръгнем. - Властите отказаха коментар... 541 00:57:09,969 --> 00:57:12,763 но се вярва че преследване на няколко бегълци от обекта... 542 00:57:12,847 --> 00:57:14,849 сега е в ход. 543 00:57:17,393 --> 00:57:21,272 Никой не отговаря. Не мога да получа сигнал. 544 00:57:21,355 --> 00:57:23,357 Защо не си вземете почивка? Ще продължа да опитвам. 545 00:57:23,441 --> 00:57:25,443 вярно 546 00:57:54,430 --> 00:57:58,184 И така, какви са те? 547 00:57:58,267 --> 00:58:01,061 Те са ангелски символи... 548 00:58:01,145 --> 00:58:05,149 предадени на човечеството от Архангел Гавриил. 549 00:58:05,232 --> 00:58:10,905 Красиви са. колко имаш 550 00:58:10,988 --> 00:58:13,782 Един за всеки грях... 551 00:58:13,866 --> 00:58:15,367 значи доста. 552 00:58:19,413 --> 00:58:21,415 Вие и мис Грей учители ли са? 553 00:58:21,499 --> 00:58:26,837 да В училище за хора като нас... където можем да бъдем в безопасност. 554 00:58:26,921 --> 00:58:29,089 В безопасност от какво? 555 00:58:29,173 --> 00:58:31,258 Всички останали. 556 00:58:33,719 --> 00:58:38,307 Знаеш ли, извън цирка, повечето хора се страхуваха от мен. 557 00:58:38,390 --> 00:58:42,228 Но не ги мразех. съжалявах ги. 558 00:58:43,229 --> 00:58:45,648 знаеш ли защо 559 00:58:45,731 --> 00:58:48,859 Тъй като повечето хора никога няма да разбере нищо... 560 00:58:48,943 --> 00:58:52,947 отвъд това, което виждат със собствените си две очи. 561 00:58:53,030 --> 00:58:56,784 Е, отказах се от съжалението много отдавна. 562 00:59:01,038 --> 00:59:06,043 Някой толкова красив не трябва да е толкова ядосан. 563 00:59:08,462 --> 00:59:10,381 Понякога гневът... 564 00:59:10,464 --> 00:59:12,633 може да ви помогне да оцелеете. 565 00:59:14,552 --> 00:59:16,554 Така може и вярата. 566 00:59:16,637 --> 00:59:19,890 Буря, намерих активно комуникационно устройство. 567 00:59:19,974 --> 00:59:21,767 къде? 568 00:59:29,984 --> 00:59:32,987 О, за мен е. 569 00:59:35,155 --> 00:59:37,533 Боби... 570 00:59:37,616 --> 00:59:42,705 опитвали ли сте да не си мутант? 571 00:59:42,788 --> 00:59:46,333 Никой не е останал, Жан. Дойдоха войници. 572 00:59:46,417 --> 00:59:50,212 Ами децата? Някои от тях избягаха. За останалото не съм сигурен. 573 00:59:50,296 --> 00:59:53,090 Не успяхме да стигнат до професора или Скот също. 574 00:59:53,173 --> 00:59:56,844 Къде си, Логан? Бостън, с Семейството на Боби Дрейк. 575 00:59:56,927 --> 01:00:01,599 - Добре. Ние сме на път. - А Сторм? Направете го бързо. 576 01:00:07,938 --> 01:00:09,398 Трябва да тръгваме сега. защо 577 01:00:09,481 --> 01:00:11,025 Сега! Логан, какво не е наред? 578 01:00:15,613 --> 01:00:18,907 Хвърлете ножовете и вдигнете ръцете си във въздуха. 579 01:00:18,991 --> 01:00:22,202 какво става тук Рони. 580 01:00:22,286 --> 01:00:24,872 Казах да пуснете ножовете. 581 01:00:24,955 --> 01:00:28,250 - Отворете вратата! - Счупи го. 582 01:00:28,334 --> 01:00:30,628 Обърни се. 583 01:00:30,711 --> 01:00:32,087 - До стената. - Добре! 584 01:00:32,171 --> 01:00:37,259 Това е просто недоразумение. Остави ножовете. 585 01:00:37,343 --> 01:00:39,803 аз не мога 586 01:00:39,887 --> 01:00:42,389 Вижте. 587 01:00:42,473 --> 01:00:43,891 о! 588 01:00:45,601 --> 01:00:50,439 Добре, останалите от вас, на земята сега. 589 01:00:50,522 --> 01:00:53,233 Виж, хлапе, Казах на земята. 590 01:00:59,323 --> 01:01:03,077 Ние не искаме нарани те, хлапе. 591 01:01:06,580 --> 01:01:10,876 ти знаеш всички онези опасни мутанти чуваш ли за по новините? 592 01:01:13,045 --> 01:01:14,922 Аз съм най-лошият. 593 01:01:40,197 --> 01:01:42,282 Внимавай! 594 01:03:20,798 --> 01:03:23,342 Етикет Guten. 595 01:03:25,594 --> 01:03:27,805 Кой по дяволите е това? Кърт Вагнер. 596 01:03:27,888 --> 01:03:31,141 Но в мюнхенския цирк, Бях известен като „Невероятният нощник“‒ 597 01:03:31,225 --> 01:03:34,353 - А, спести го. Буря? - Излизаме оттук. 598 01:03:34,436 --> 01:03:36,855 Уау 599 01:03:55,290 --> 01:03:57,793 Джейсън, спри! 600 01:04:18,480 --> 01:04:22,734 Всичко е наред. 601 01:04:22,818 --> 01:04:25,028 Можеш да излезеш. Отидоха ли си? 602 01:04:25,112 --> 01:04:27,698 да 603 01:04:29,741 --> 01:04:33,787 - Къде са всички останали ученици? - Не знам. 604 01:04:33,871 --> 01:04:36,290 Е, тогава ще трябва ще ги намерим, нали? 605 01:04:42,296 --> 01:04:45,799 Ще използваме Cerebro. 606 01:04:45,883 --> 01:04:48,385 хайде 607 01:04:57,895 --> 01:05:00,564 колко сме далече 608 01:05:00,647 --> 01:05:03,150 Ние всъщност идваме в имението сега. 609 01:05:04,735 --> 01:05:07,362 Имам два сигнала, които се приближават. 610 01:05:09,197 --> 01:05:11,116 Идва бързо. 611 01:05:15,537 --> 01:05:19,750 Неидентифициран самолет, наредено ви е да се спуснете до 20 000 фута. 612 01:05:19,833 --> 01:05:24,296 Върнете се с нашия ескорт до базата на военновъздушните сили Hanscom. Имате 10 секунди за изпълнение. 613 01:05:24,379 --> 01:05:27,299 - Леле. Някой е ядосан. - Чудя се защо. 614 01:05:27,382 --> 01:05:31,929 Ние идваме до вас, за да ви придружи до базата на военновъздушните сили Hanscom. 615 01:05:32,012 --> 01:05:35,015 Намалете надморската си височина сега. 616 01:05:37,392 --> 01:05:41,480 Повторете, намалете надморската си височина до 20 000 фута. Това е последното ви предупреждение. 617 01:05:46,401 --> 01:05:48,779 Те се връщат назад. 618 01:05:50,572 --> 01:05:52,157 Те ни маркират. 619 01:05:52,240 --> 01:05:54,034 - Какво? - Ще стрелят. дръж се! 620 01:06:05,087 --> 01:06:06,672 Трябва да ги разтърся. 621 01:06:13,553 --> 01:06:16,056 - Моля те, не го прави отново. - Съгласен съм. 622 01:06:18,684 --> 01:06:21,103 Нямаме ли има ли оръжия в тази купчина? 623 01:06:43,709 --> 01:06:45,585 Предупреждение, предупреждение, предупреждение. 624 01:07:02,853 --> 01:07:05,772 Предупреждение, предупреждение, предупреждение, предупреждение, предупреждение. 625 01:07:09,484 --> 01:07:12,487 Предупреждение, предупреждение, предупреждение, предупреждение, предупреждение, предупреждение. 626 01:07:12,571 --> 01:07:14,781 Предупреждение, предупреждение, предупреждение‒ 627 01:07:27,794 --> 01:07:31,214 - Всички добре ли са отзад? - не 628 01:07:38,764 --> 01:07:40,307 Боже мой Има два от тях. 629 01:07:59,534 --> 01:08:02,329 Има още един. 630 01:08:02,412 --> 01:08:03,997 Жан‒ 631 01:08:04,998 --> 01:08:07,292 О, Боже! 632 01:08:12,881 --> 01:08:15,759 Мошеник! 633 01:08:15,842 --> 01:08:18,261 Мошеник! 634 01:08:18,345 --> 01:08:21,681 не! 635 01:09:01,096 --> 01:09:04,391 - Жан? - Не съм аз. 636 01:09:17,571 --> 01:09:20,448 Кога ще тия хора да се науча да летя? 637 01:09:38,091 --> 01:09:41,553 благодаря Bitte schön. 638 01:09:47,767 --> 01:09:52,480 - Чуваш ли какво казват? - Мога да погледна по-отблизо. 639 01:09:52,564 --> 01:09:55,609 Името му е Полковник Уилям Страйкър... 640 01:09:55,692 --> 01:09:58,278 и той нахлу в имението ви с една цел: 641 01:09:58,361 --> 01:10:01,907 искаше Церебро. 642 01:10:01,990 --> 01:10:04,534 Или достатъчно да построи свой собствен. 643 01:10:04,618 --> 01:10:09,915 Но това няма смисъл. Страйкър ще има нужда от професора, за да го управлява. 644 01:10:09,998 --> 01:10:12,876 Което според мен е единствената причина старият ми приятел е още жив. 645 01:10:12,959 --> 01:10:15,754 О, Боже мой. 646 01:10:15,837 --> 01:10:18,548 Сега, от какво се страхувате всички? 647 01:10:18,632 --> 01:10:20,967 Докато Cerebro работи, Умът на Чарлз е свързан... 648 01:10:21,051 --> 01:10:23,220 на всеки жив човек на планетата. 649 01:10:23,303 --> 01:10:25,972 Ако беше принуден концентрирайте се достатъчно силно върху определена група - 650 01:10:26,056 --> 01:10:29,017 да кажем, мутанти, например‒ 651 01:10:29,100 --> 01:10:32,479 - той може да ни убие всички. - Чакай малко. 652 01:10:32,562 --> 01:10:36,274 Как изобщо би могъл да знае Страйкър къде да намерите Cerebro на първо място? 653 01:10:39,486 --> 01:10:41,571 Защото му казах. 654 01:10:41,655 --> 01:10:46,034 Помогнах на Чарлз да го построи, помниш ли? 655 01:10:46,117 --> 01:10:50,413 Г-н Страйкър има мощни методи на убеждаване. 656 01:10:50,497 --> 01:10:52,999 Дори срещу мутант силен като Чарлз. 657 01:10:53,083 --> 01:10:57,879 И така, кой е това Страйкър все пак? Той е военен учен. 658 01:10:57,963 --> 01:11:02,008 Той прекара целия си живот опитвайки се да реша проблемът с мутантите. 659 01:11:02,092 --> 01:11:06,846 Ако искаш по-интимна перспектива, защо не попиташ Wolverine? 660 01:11:06,930 --> 01:11:10,558 Не помниш, правиш ли? 661 01:11:10,642 --> 01:11:14,771 Уилям Страйкър, единственият друг човек, когото познавам, който може манипулирайте адамантиум. 662 01:11:14,854 --> 01:11:19,359 Металът по костите ти. Носи неговия подпис. 663 01:11:20,902 --> 01:11:23,363 - Но професорът‒ - Професорът довери... 664 01:11:23,446 --> 01:11:27,033 беше достатъчно умен, за да открийте това сами. 665 01:11:27,117 --> 01:11:29,869 Той ви дава повече кредити отколкото аз. 666 01:11:29,953 --> 01:11:34,749 - Защо имате нужда от нас? - Mystique откри планове от база... 667 01:11:34,833 --> 01:11:38,128 че Страйкър е бил работи от десетилетия. 668 01:11:38,211 --> 01:11:40,463 Знаем къде е той строи второто Cerebro... 669 01:11:40,547 --> 01:11:44,175 но ние не знаем къде е тази база... 670 01:11:44,259 --> 01:11:46,678 и вярвам един от вас може. 671 01:11:46,761 --> 01:11:52,434 - Професорът вече опита. - Още веднъж мислиш всичко е за теб. 672 01:11:55,729 --> 01:11:58,189 О... здравей. 673 01:12:03,611 --> 01:12:07,615 Не исках да подслушвам. Просто се опитай да се отпуснеш. 674 01:12:22,172 --> 01:12:25,383 съжалявам 675 01:12:27,927 --> 01:12:31,222 Stryker's в Alkali Lake. 676 01:12:31,306 --> 01:12:34,351 Ето къде е професорът изпрати ме. Нищо не остана. 677 01:12:34,434 --> 01:12:39,397 Нищо не остана на повърхността, Логан. Базата е под земята. 678 01:12:53,787 --> 01:12:56,039 хей хей 679 01:12:57,040 --> 01:13:00,418 добре си 680 01:13:00,502 --> 01:13:02,879 да сигурен ли си 681 01:13:02,962 --> 01:13:07,217 Как се справяме? не е добре 682 01:13:07,300 --> 01:13:10,095 Ще отнеме четири или пет часа преди това Мога да го вдигна от земята. 683 01:13:10,178 --> 01:13:13,348 Не това имах предвид. 684 01:13:13,431 --> 01:13:17,769 Просто се притеснявам относно Скот. тревожа се за теб 685 01:13:17,852 --> 01:13:20,855 Това беше някакъв показ на властта там горе. 686 01:13:20,939 --> 01:13:25,276 Очевидно не беше достатъчно. хей хей хайде добре ли 687 01:13:28,279 --> 01:13:30,490 обичам го 688 01:13:32,909 --> 01:13:34,828 ти ли 689 01:13:34,911 --> 01:13:37,414 Момичета флиртуват с опасният тип, Логан... 690 01:13:37,497 --> 01:13:39,499 не го прибират. 691 01:13:39,582 --> 01:13:42,293 Те се женят за добрия човек. 692 01:13:42,377 --> 01:13:44,337 Можех да съм доброто момче. 693 01:13:44,421 --> 01:13:47,173 Логан, добрият човек залепва наоколо. 694 01:13:53,805 --> 01:13:57,308 Жан. моля моля 695 01:13:57,392 --> 01:14:00,228 Не ме карай направи това. правя какво 696 01:14:01,813 --> 01:14:03,815 това. 697 01:14:13,158 --> 01:14:15,785 Извинете. 698 01:14:15,869 --> 01:14:20,457 Казват, че можете подражавай на някого... дори гласът им. 699 01:14:20,540 --> 01:14:24,043 Дори гласът им. 700 01:14:24,127 --> 01:14:27,839 Тогава защо не останете в маска през цялото време? 701 01:14:27,922 --> 01:14:31,926 ти знаеш, изглежда като всички останали. 702 01:14:32,010 --> 01:14:34,846 защото не трябва да се налага. 703 01:15:03,750 --> 01:15:05,710 виж‒ 704 01:15:29,943 --> 01:15:32,153 Никой никога не е оставял белег доста като теб. 705 01:15:32,237 --> 01:15:34,489 какво искаш извинение? 706 01:15:34,572 --> 01:15:36,991 Знаеш какво искам. 707 01:15:38,910 --> 01:15:41,913 Но какво искаш? 708 01:15:51,965 --> 01:15:55,301 какво наистина искаш 709 01:15:56,386 --> 01:15:58,805 Искам да излезеш. 710 01:16:04,477 --> 01:16:06,813 Исус. 711 01:16:12,944 --> 01:16:15,321 Защо не вземем униформи? Да, къде е нашият? 712 01:16:15,405 --> 01:16:18,741 По поръчка са. Трябва да пристигне след няколко години. 713 01:16:25,957 --> 01:16:28,835 Обичаме това, което сте направили с косата си. 714 01:16:30,837 --> 01:16:35,466 хей хей хайде да вървим 715 01:16:42,599 --> 01:16:45,643 Така, казват те ти си лошият. 716 01:16:45,727 --> 01:16:49,564 Това ли е какво те казват? 717 01:16:52,066 --> 01:16:57,071 Това изглежда глупаво каска. За какво е? 718 01:16:57,155 --> 01:16:59,949 Този мрачно изглеждащ шлем е единственото нещо това ще ме защити... 719 01:17:00,033 --> 01:17:02,702 от истинските лоши момчета. 720 01:17:07,081 --> 01:17:11,044 - как се казваш - Джон. 721 01:17:12,086 --> 01:17:15,590 как е истинското ти име, Джон? 722 01:17:21,095 --> 01:17:23,598 Пиро 723 01:17:23,681 --> 01:17:25,808 Доста талант имаш там, Pyro. 724 01:17:25,892 --> 01:17:28,853 Мога само да манипулирам огънят. 725 01:17:28,936 --> 01:17:30,647 Не мога да го създам. 726 01:17:30,730 --> 01:17:33,858 Ти си бог сред насекомите. 727 01:17:33,941 --> 01:17:36,569 Никога не позволявайте на никого да ви казва различно. 728 01:17:56,506 --> 01:18:01,135 Сър, машината е завършен по всички спецификации. 729 01:18:01,219 --> 01:18:03,054 добре 730 01:18:03,137 --> 01:18:06,474 Оу! 731 01:18:06,557 --> 01:18:10,478 Ако мога да попитам, сър, защо сме да държиш децата тук? 732 01:18:10,561 --> 01:18:13,272 аз съм учен, Сержант Лиман. 733 01:18:13,356 --> 01:18:18,444 Когато създам машина, Искам да се уверя в това работи. 734 01:18:24,742 --> 01:18:27,036 Добре, това е топографска карта на язовира. 735 01:18:27,120 --> 01:18:29,038 Това е преливникът. 736 01:18:29,122 --> 01:18:32,333 Виждате тези промени в плътността в терена? 737 01:18:32,417 --> 01:18:34,335 Това са следи от гуми. Това е входа. 738 01:18:34,419 --> 01:18:38,381 Мм-хмм. И това показва дълбочината на леда това покрива земята. 739 01:18:38,464 --> 01:18:40,967 Това е наскоро активност на водата. 740 01:18:41,050 --> 01:18:43,094 Ако влезем там, Страйкър може да наводни преливника. 741 01:18:43,177 --> 01:18:45,054 Можете ли да се телепортирате вътре? 742 01:18:45,138 --> 01:18:49,267 Не, трябва да мога да видя къде отивам... 743 01:18:49,350 --> 01:18:52,103 иначе бих могъл навийте вътре в стена. 744 01:18:52,186 --> 01:18:56,524 ще отида Имам предчувствие той ще ме иска жив. 745 01:18:56,607 --> 01:19:01,404 Wolverine, който влезе в язовирът трябва да може управлявайте механизма на преливника. 746 01:19:01,487 --> 01:19:03,448 какво възнамеряваш да правиш 747 01:19:03,531 --> 01:19:06,367 Да го драскаш с нокти? 748 01:19:06,451 --> 01:19:08,745 Ще рискувам. 749 01:19:08,828 --> 01:19:11,330 Но няма да го направя. 750 01:19:32,018 --> 01:19:36,355 Господине, има някой слизащи по преливника. 751 01:19:40,359 --> 01:19:42,528 Заливам го. чакай 752 01:19:48,201 --> 01:19:50,703 Страйкър! 753 01:19:58,961 --> 01:20:00,838 Страйкър! 754 01:20:01,881 --> 01:20:06,052 Е, вижте кой се прибра. 755 01:20:18,689 --> 01:20:21,400 Мръднете и сте мъртъв. 756 01:20:52,390 --> 01:20:54,642 Единственото нещо, което знам по-добре от всеки е моя собствена работа. 757 01:20:54,725 --> 01:20:57,645 Запечатайте стаята. Застреляй го. 758 01:20:57,728 --> 01:20:59,438 Запечатайте стаята Отстъпете! 759 01:21:14,704 --> 01:21:18,207 Имаме разхлабен метаморф. Може да е всеки. 760 01:21:18,291 --> 01:21:20,418 Някой? какво‒ 761 01:21:30,970 --> 01:21:32,889 Можете ли да отмените преливният механизъм? 762 01:21:32,972 --> 01:21:35,683 Всичко е под контрол от вътрешността на тази стая. Затова вратите са толкова дебели. 763 01:21:35,766 --> 01:21:39,145 О, наистина ли? Вземете малко такси! Взривете вратите! 764 01:21:40,813 --> 01:21:43,024 Извадете тези камери! 765 01:21:46,861 --> 01:21:48,863 Влизам. 766 01:21:48,946 --> 01:21:52,491 Тя е добра. Нямаш представа. 767 01:22:04,420 --> 01:22:08,215 Огън в дупката. 768 01:22:12,261 --> 01:22:14,513 Движи се, движи се. 769 01:22:31,364 --> 01:22:33,574 Сержант, тя е отворена преливните врати. 770 01:22:33,658 --> 01:22:35,868 Още мутанти са влезли в базата. колко? 771 01:22:35,952 --> 01:22:38,496 Изгубихме комуникациите. Има някакъв вид електрически смущения‒ 772 01:22:38,579 --> 01:22:42,124 Сержант Лиман, съберете останалите си хора и ме срещнете извън Cerebro. 773 01:22:42,208 --> 01:22:45,419 Вие продължавайте. Когато се върна, искам тази врата е отворена докрай! 774 01:22:59,058 --> 01:23:02,353 Добре дошли, професоре. 775 01:23:02,436 --> 01:23:06,899 - Не ме оставяй сам, моля те? - Можеш да влезеш вътре. 776 01:24:01,704 --> 01:24:03,414 Намерихте ли го? 777 01:24:03,497 --> 01:24:08,002 Голяма порция енергия от язовира е отклонен към тази зала. 778 01:24:08,085 --> 01:24:09,670 - Церебро. - Ето го. 779 01:24:09,754 --> 01:24:13,007 Можете ли да го изключите от тук? не 780 01:24:13,090 --> 01:24:15,301 ела има малко време. Не без нас. 781 01:24:19,305 --> 01:24:22,266 Боже мой децата. 782 01:24:22,349 --> 01:24:24,477 - Кърт, ще дойдеш ли с мен? - Да. 783 01:24:24,560 --> 01:24:27,980 - Къде са? - Държат ги в затворена килия едно ниво по-надолу. 784 01:24:28,064 --> 01:24:31,484 Страйкър. Добре... 785 01:24:31,567 --> 01:24:33,444 ще вземем децата и ще се срещнем в Cerebro. 786 01:24:33,527 --> 01:24:37,740 Добре. Ще се опитам да намеря Скот и професорът. 787 01:24:37,823 --> 01:24:41,911 - Ще се оправиш ли без нас? - да ще се оправя 788 01:24:41,994 --> 01:24:44,330 Къде е Логан? 789 01:24:50,211 --> 01:24:52,505 Той си отиде. 790 01:24:53,714 --> 01:24:56,550 - Ти, създай периметър. - Движение, движение. 791 01:25:36,549 --> 01:25:38,884 Джейсън. 792 01:25:44,974 --> 01:25:47,059 време е 793 01:25:52,106 --> 01:25:54,441 Време е намери нашите приятели. 794 01:26:00,239 --> 01:26:02,908 Време ли е да намерим нашите приятели? 795 01:26:02,992 --> 01:26:06,203 - Всичките. - Всички ли? 796 01:26:06,287 --> 01:26:08,914 - Всички мутанти. - Всички мутанти? 797 01:26:08,998 --> 01:26:13,335 - Навсякъде. - Навсякъде? 798 01:26:13,419 --> 01:26:16,213 - така е. - Всеки един от тях? 799 01:26:16,297 --> 01:26:18,632 - О, да. - Добре. 800 01:26:19,633 --> 01:26:23,596 Време е да доведе го до край. 801 01:26:25,681 --> 01:26:27,933 Накарай ме да се гордея. 802 01:26:56,170 --> 01:26:59,298 Просто не мърдай. 803 01:27:01,133 --> 01:27:05,512 Убийте всеки който се приближава... дори да съм аз. 804 01:27:30,955 --> 01:27:33,874 тръгвай! Аз ще се погрижа за него! 805 01:27:33,958 --> 01:27:37,670 Това е кавга на един любовник не можем да се замесим, скъпа моя. 806 01:27:46,720 --> 01:27:49,723 Скот! 807 01:27:49,807 --> 01:27:51,225 Скот? 808 01:27:53,018 --> 01:27:56,522 - Помогнете ни! Всеки! - Слушай. 809 01:27:56,605 --> 01:27:58,691 Помощ! Измъкни ни от тук. 810 01:27:58,774 --> 01:28:00,734 - Джули? - Буря. 811 01:28:00,818 --> 01:28:03,946 Измъкнете ни от тук! Добре, идваме. 812 01:28:17,459 --> 01:28:19,461 Скот! 813 01:28:39,481 --> 01:28:41,442 Скот, не прави това! 814 01:29:33,660 --> 01:29:35,746 Жан, не, не, не. всичко е наред 815 01:29:35,829 --> 01:29:37,373 всичко е наред аз съм 816 01:29:37,456 --> 01:29:39,750 Скот. много съжалявам 817 01:29:41,085 --> 01:29:44,088 Мислех, че съм те загубил. о боже 818 01:29:46,465 --> 01:29:49,218 много съжалявам Можех да те видя, но не можах да се спра. 819 01:29:49,301 --> 01:29:51,220 Опитах се. съжалявам много те обичам 820 01:29:51,303 --> 01:29:53,180 аз те обичам 821 01:29:54,848 --> 01:29:58,602 Моят крак. Добре, лесно. лесно. 822 01:29:58,685 --> 01:30:00,145 Скот... 823 01:30:02,481 --> 01:30:04,650 нещо не е наред 824 01:30:13,450 --> 01:30:17,955 Боже мой. Не! 825 01:30:19,832 --> 01:30:24,920 Открихте ли вече мутантите? Намерихте ли всички? 826 01:30:25,003 --> 01:30:27,506 Опитвам се. Има толкова много от тях. 827 01:30:27,589 --> 01:30:30,300 След това се концентрирайте. 828 01:30:30,384 --> 01:30:32,344 Концентрирайте се. 829 01:32:37,135 --> 01:32:40,556 Сложното нещо за адамантият е... 830 01:32:40,639 --> 01:32:43,141 че ако някога успявам да обработя... 831 01:32:43,225 --> 01:32:48,438 неговата сурова, течна форма, трябва да го запазиш така. 832 01:32:49,439 --> 01:32:53,569 Дръжте го горещо. 833 01:32:53,652 --> 01:32:56,863 Защото след като металът изстине, това е неразрушимо. 834 01:32:59,992 --> 01:33:01,868 Но ти вече знай това 835 01:33:03,287 --> 01:33:05,998 Мислех, че си единствен по рода си, Върколак. 836 01:33:10,794 --> 01:33:13,171 грешах. 837 01:33:31,732 --> 01:33:33,942 мамка му 838 01:35:18,088 --> 01:35:20,006 Това е. 839 01:35:21,925 --> 01:35:23,844 Уау Къде ти мислиш ли че отиваш 840 01:35:23,927 --> 01:35:26,221 Писна ми от глупостите на масата на това дете. Влизам там. 841 01:35:26,304 --> 01:35:29,266 Джон, казаха ни да останем тук. 842 01:35:29,349 --> 01:35:31,309 Винаги ли правиш каквото ти се каже? 843 01:36:32,496 --> 01:36:35,332 Намерете всички мутанти. 844 01:36:35,415 --> 01:36:37,334 Намерете ги. 845 01:36:37,417 --> 01:36:41,922 Намерете всички мутанти. Намерете ги всички. Всеки един. Всички те. 846 01:36:42,005 --> 01:36:44,007 - Добре. - Убий ги. 847 01:37:33,348 --> 01:37:35,725 Концентрирайте се. Концентрирайте се по-силно. 848 01:37:35,809 --> 01:37:38,061 Сега ги намерете всички. Намерете всички мутанти. 849 01:37:38,144 --> 01:37:40,480 Ти, концентрирай се по-силно. 850 01:37:41,523 --> 01:37:46,027 Убий ги. Убийте ги всички. 851 01:37:46,111 --> 01:37:48,029 Убийте ги. 852 01:37:48,113 --> 01:37:52,075 Церебро. 853 01:37:52,158 --> 01:37:55,161 Много сме закъснели. 854 01:38:03,587 --> 01:38:06,256 Ерик, побързай! 855 01:38:53,178 --> 01:38:57,182 Това е странно. 856 01:39:33,927 --> 01:39:36,596 Как става погледни оттам, Чарлз? 857 01:39:36,680 --> 01:39:38,848 Все още се биете в добрата битка? 858 01:39:38,932 --> 01:39:43,436 Оттук нататък не става изглежда, че играят по вашите правила. 859 01:39:45,105 --> 01:39:48,191 Може би е време да играем по техните. 860 01:40:25,020 --> 01:40:28,481 Имало е промяна на плана. 861 01:40:46,332 --> 01:40:49,669 Довиждане, Чарлз. 862 01:41:04,768 --> 01:41:07,395 Имало е промяна на плановете. 863 01:41:07,479 --> 01:41:11,066 Сега ги намерете. Намерете ги всички‒ хората. 864 01:41:11,149 --> 01:41:13,485 Намерете всички хора. Всеки един. 865 01:41:33,588 --> 01:41:36,007 Какво е чувството, приятелче? 866 01:41:40,011 --> 01:41:43,807 Защо се върна? Разряза ме. Ти отне живота ми! 867 01:41:43,890 --> 01:41:47,060 Ти го караш да звучи сякаш Откраднах нещо от теб. 868 01:41:47,143 --> 01:41:50,730 Доколкото си спомням, ти беше доброволецът за процедурата. 869 01:41:52,357 --> 01:41:55,527 кой съм аз ти... 870 01:41:55,610 --> 01:41:58,238 са просто неуспешен експеримент. 871 01:42:01,491 --> 01:42:03,493 Ако наистина знаеше за миналото ти... 872 01:42:03,576 --> 01:42:06,204 какъв човек беше ти... 873 01:42:06,287 --> 01:42:08,832 работата, която свършихме заедно‒ 874 01:42:08,915 --> 01:42:12,919 Хората не се променят, Върколак. 875 01:42:13,002 --> 01:42:15,713 Тогава ти беше животно. Вече си животно. 876 01:42:15,797 --> 01:42:18,174 Просто ти дадох нокти. 877 01:42:42,282 --> 01:42:45,660 Какво по дяволите е това? Какво е? 878 01:42:45,743 --> 01:42:49,789 Язовирът е спукан. Ще наводни вода в преливника. 879 01:42:49,873 --> 01:42:54,377 Опитва се да облекчи напрежението. Твърде късно е. 880 01:42:54,460 --> 01:42:56,838 След няколко минути, всички ще сме под водата. 881 01:42:56,921 --> 01:42:59,841 Ела с мен и ще ти кажа всичко, което искате да знаете. 882 01:42:59,924 --> 01:43:04,012 Не можеш да помогнеш на приятелите си. Те са като мъртви, Върколак. 883 01:43:04,095 --> 01:43:08,975 Ти си оцелял, винаги са били. 884 01:43:09,058 --> 01:43:13,396 О, помислих си Бях просто животно... с нокти. 885 01:43:16,941 --> 01:43:19,402 Ако ние умрем, ти ще умреш. 886 01:43:25,617 --> 01:43:28,161 Ааа! 887 01:43:28,244 --> 01:43:31,080 Няма изходи по този начин, Върколак! 888 01:43:31,164 --> 01:43:36,085 Намерете всички хора. Всеки един. Намерете ги. 889 01:43:36,169 --> 01:43:38,671 Намерете всички хора. Намерете ги всички. 890 01:43:41,216 --> 01:43:44,802 - Какво е това? - Церебро. 891 01:43:46,679 --> 01:43:48,348 Буря. 892 01:43:48,431 --> 01:43:51,100 Жан. ти добре ли си да добре съм 893 01:43:51,184 --> 01:43:53,394 какво се случва 894 01:43:53,478 --> 01:43:56,731 Професорът все още е там... с друг мутант. 895 01:43:56,814 --> 01:44:00,068 Той е в капан в някаква илюзия. 896 01:44:00,151 --> 01:44:02,695 О, Боже мой. 897 01:44:02,779 --> 01:44:05,740 Магнито обърна Cerebro. Вече не е насочен към мутанти. 898 01:44:05,823 --> 01:44:09,702 - Към кого е насочен? - Всички останали. 899 01:44:26,511 --> 01:44:29,180 Невъзможно. 900 01:44:55,707 --> 01:44:58,918 - Всички се отдръпнете. - Скот, не. Умът му е свързан с Церебро. 901 01:44:59,002 --> 01:45:02,755 Отварянето на вратата може да го убие и всеки, с когото умът му е свързан. 902 01:45:02,839 --> 01:45:06,342 чакай Кърт, Имам нужда от теб заведи ме вътре. 903 01:45:06,426 --> 01:45:09,345 - Сторм, кой е този човек? кой си ти - Казвам се Кърт Вагнер... 904 01:45:09,429 --> 01:45:13,391 но в мюнхенския цирк‒ Той е телепортатор. 905 01:45:13,474 --> 01:45:16,561 Казах ти, ако не виждам къде отивам‒ 906 01:45:16,644 --> 01:45:19,564 имам вяра в теб 907 01:45:23,234 --> 01:45:25,778 Не вярвайте всичко, което видите там. 908 01:45:30,241 --> 01:45:34,120 Отче наш, който си на небето, да се свети Твоето име. 909 01:45:34,203 --> 01:45:37,248 да дойде твоето царство, да бъде твоята воля на земята‒ 910 01:45:37,332 --> 01:45:41,794 както е на небето. 911 01:45:51,387 --> 01:45:53,306 здравей 912 01:45:54,599 --> 01:45:56,601 какво търсиш 913 01:45:58,394 --> 01:46:02,982 Професоре, чувате ли ме? 914 01:46:03,066 --> 01:46:07,153 - Трябва да спреш Cerebro сега. - С кого говориш? 915 01:46:08,946 --> 01:46:10,698 Не, не мърдай. 916 01:46:10,782 --> 01:46:13,201 Но тя е просто малко момиченце. 917 01:46:13,284 --> 01:46:15,578 Не, тя не е. 918 01:46:19,165 --> 01:46:22,919 Имам очи върху теб. 919 01:46:27,215 --> 01:46:29,717 Г-н Страйкър. 920 01:46:29,801 --> 01:46:32,428 Смешно, запазваме блъскат се един в друг. 921 01:46:32,512 --> 01:46:36,557 Запомнете думите ми, никога няма да се повтори. 922 01:46:39,685 --> 01:46:43,689 Кърт, става дума за да стане много студено тук. 923 01:46:43,773 --> 01:46:46,943 няма да ходя никъде 924 01:46:52,615 --> 01:46:54,492 какво правиш 925 01:47:31,863 --> 01:47:34,532 Намерете всички хора. Убийте ги. 926 01:47:34,615 --> 01:47:36,701 Всеки един. Намерете всички хора. 927 01:47:39,162 --> 01:47:43,499 Фокус. Фокус. Намерете всички хора. 928 01:47:51,132 --> 01:47:54,218 Престани! 929 01:48:01,893 --> 01:48:07,148 Джейсън. Той ще бъде толкова ядосан на мен. 930 01:48:34,759 --> 01:48:38,596 Логан. Логан, къде си? 931 01:49:09,043 --> 01:49:10,962 Трябва да се измъкнем през преливника. 932 01:49:49,083 --> 01:49:52,003 Не искаш да ходиш по този начин. повярвай ми 933 01:50:03,055 --> 01:50:06,684 хайде Има и друг начин вън от тук. 934 01:50:38,299 --> 01:50:40,718 Хеликоптерът беше точно тук! 935 01:51:23,886 --> 01:51:27,765 Аз ще го взема. окей 936 01:51:53,374 --> 01:51:56,877 Всичко е наред, Rogue. всичко е наред Можеш да пуснеш, скъпа. 937 01:51:56,961 --> 01:51:59,964 - Пусни. - Върви. ще се оправя 938 01:52:00,047 --> 01:52:02,633 сигурен ли си да 939 01:52:14,353 --> 01:52:16,731 Кой има отговорите, Върколак? 940 01:52:16,814 --> 01:52:19,525 Тези хора? 941 01:52:19,608 --> 01:52:23,112 Това същество в ръцете ти? 942 01:52:24,780 --> 01:52:26,407 а? 943 01:52:26,490 --> 01:52:28,451 А? 944 01:52:37,668 --> 01:52:39,754 Ще рискувам с него. 945 01:52:42,631 --> 01:52:46,385 Някой ден ще свърши това, което започнах, Върколак! 946 01:52:46,469 --> 01:52:48,387 Един ден! 947 01:52:49,972 --> 01:52:52,433 Един ден! 948 01:52:56,687 --> 01:53:01,358 Скот, трябва стигнем до Вашингтон. 949 01:53:03,194 --> 01:53:07,364 Опасявам се, че това е надхвърлило езерото Alkali. 950 01:53:08,407 --> 01:53:10,493 Боби. Разбрах го. 951 01:53:12,620 --> 01:53:14,747 добре си 952 01:53:14,830 --> 01:53:17,666 Сега съм. 953 01:53:25,883 --> 01:53:27,843 - Какво не е наред? - Вертикалните тласкачи са изключени. 954 01:53:27,927 --> 01:53:29,094 - Така че ги поправете. - Опитвам се. 955 01:53:29,178 --> 01:53:31,931 - Някой виждал ли е Джон? - Пиро? 956 01:53:32,014 --> 01:53:33,933 Къде, по дяволите той ли е? 957 01:53:34,016 --> 01:53:36,602 Той е с Магнито. 958 01:53:36,685 --> 01:53:39,855 Функционират, но не знам колко време те ще издържат. 959 01:53:39,939 --> 01:53:41,857 Опитвам се да отменя. Не реагира. 960 01:53:41,941 --> 01:53:47,029 - Хайде де! - - О, не, загубихме захранването. 961 01:53:56,664 --> 01:53:59,333 Има мощност в горивните клетки, ние просто не се свързваме. 962 01:53:59,416 --> 01:54:01,335 Добре. имам‒ 963 01:54:19,478 --> 01:54:22,439 Скот, двигателят системата за управление е простреляна. 964 01:54:22,523 --> 01:54:26,485 - Коя част? - Всичко. 965 01:54:29,029 --> 01:54:33,158 - Къде е замяната? - Ще отнеме известно време. 966 01:54:48,007 --> 01:54:50,509 Сторм, имаме нужда от някакъв вид на външно захранване. 967 01:54:50,593 --> 01:54:53,137 - Жан? - Чакай. Къде е Жан? 968 01:54:55,306 --> 01:54:58,100 Тя е отвън. 969 01:55:12,197 --> 01:55:14,283 Не, няма да тръгваме! Намалете рампата! 970 01:55:28,339 --> 01:55:30,090 Сторм, свали го! 971 01:55:30,174 --> 01:55:32,343 аз не мога 972 01:55:54,031 --> 01:55:56,116 Тя контролира струята. 973 01:56:02,039 --> 01:56:05,709 Ти, вземи я, сега! Тя не ми позволява. 974 01:56:05,793 --> 01:56:07,044 По дяволите! 975 01:56:12,257 --> 01:56:16,387 Знам какво правя. 976 01:56:16,470 --> 01:56:19,348 - Това е‒ - ...единственият начин. 977 01:56:20,933 --> 01:56:25,104 Жан, чуй ме. 978 01:56:26,772 --> 01:56:29,650 не прави това довиждане 979 01:56:29,733 --> 01:56:34,405 - О, не! Не! - Не! не! 980 01:56:58,762 --> 01:57:00,723 Тя си отиде. 981 01:57:02,766 --> 01:57:06,937 - Тя си отиде. - Не говори така! 982 01:57:07,021 --> 01:57:08,522 Трябва да се върнем. Тя си отиде. 983 01:57:08,605 --> 01:57:12,401 не! не 984 01:57:28,709 --> 01:57:32,713 Тя си отиде. Тя си отиде. тя е‒ 985 01:57:35,549 --> 01:57:37,468 Тя си отиде. 986 01:57:49,146 --> 01:57:51,565 Господ е мой пастир. няма да искам. 987 01:57:51,648 --> 01:57:56,445 Той ме кара да легна в зелени пасища. 988 01:57:56,528 --> 01:58:00,407 Да, въпреки че преминавам долината на сянката на смъртта... 989 01:58:00,491 --> 01:58:02,826 Няма да се страхувам от зло... 990 01:58:04,495 --> 01:58:07,581 защото ти си с мен. 991 01:58:18,884 --> 01:58:22,638 Днес ми беше дадено възможност за хвърляне на светлина за последните събития... 992 01:58:22,721 --> 01:58:24,890 от атаката, която завърши в този офис‒ добро утро 993 01:58:24,973 --> 01:58:27,392 Добро утро‒ на необяснимия феномен който помете Земята... 994 01:58:27,476 --> 01:58:30,104 почти унищожаващо нашия начин на живот. Добро утро, г-н президент. 995 01:58:30,187 --> 01:58:33,440 добро утро Харесваме ли тази дума "унищожаващ"? 996 01:58:33,524 --> 01:58:36,485 добро утро 997 01:58:36,568 --> 01:58:39,947 добро утро Господин президент. 998 01:58:40,030 --> 01:58:41,323 Благодаря ви. 999 01:58:48,288 --> 01:58:52,042 Господин президент, живеем след пет, четири, три, две‒ 1000 01:58:54,044 --> 01:58:58,465 Мои колеги американци, в това време на беда... 1001 01:58:58,549 --> 01:59:00,801 ни се предлагат момент... 1002 01:59:00,884 --> 01:59:04,805 момент да разпознае нарастваща заплаха сред собственото ни население... 1003 01:59:04,888 --> 01:59:09,059 и вземете уникална роля под формата на човешки събития. 1004 01:59:13,897 --> 01:59:16,567 Току-що ли загубихме емисията? Живи ли сме още? 1005 01:59:52,269 --> 01:59:56,023 Добро утро, г-н президент. 1006 01:59:56,106 --> 02:00:00,569 Моля, не се тревожете. Няма да навредим на никого. 1007 02:00:00,652 --> 02:00:04,698 - Кои сте вие хора? - Ние сме мутанти. 1008 02:00:04,781 --> 02:00:08,076 Казвам се Чарлз Ксавие. Моля, седнете. 1009 02:00:08,160 --> 02:00:12,748 - Предпочитам да стоя. - Мошеник. 1010 02:00:12,831 --> 02:00:17,252 Тези файлове са взети от частните кабинети на Уилям Страйкър. 1011 02:00:26,345 --> 02:00:28,555 Как се сдоби с това? 1012 02:00:28,639 --> 02:00:32,309 Е, нека просто кажем, че познавам едно момиченце който може да минава през стени. 1013 02:00:42,569 --> 02:00:44,655 Никога не съм виждал тази информация. аз знам 1014 02:00:44,738 --> 02:00:46,907 Тогава вие също знаете Не реагирам добре на заплахи. 1015 02:00:46,990 --> 02:00:50,452 Господин президент, това не е заплаха. Това е възможност. 1016 02:00:50,535 --> 02:00:54,665 В този свят има сили, както мутант, така и човек... 1017 02:00:54,748 --> 02:00:57,084 които вярват, че предстои война. 1018 02:00:57,167 --> 02:01:01,004 Ще видите от тези файлове че някои вече са опитах да започна един... 1019 02:01:01,088 --> 02:01:04,758 и има жертви. 1020 02:01:04,841 --> 02:01:07,344 Загуби и от двете страни. 1021 02:01:13,267 --> 02:01:16,436 г-н Президент... 1022 02:01:16,520 --> 02:01:20,315 какво щеше да направиш кажи на света е истина това е момент. 1023 02:01:20,399 --> 02:01:23,110 Момент за повторение грешките от миналото... 1024 02:01:23,193 --> 02:01:27,030 или да работим заедно за по-добро бъдеще. 1025 02:01:27,114 --> 02:01:32,786 Тук сме, за да останем, г-н президент. Следващият ход е ваш. 1026 02:01:32,869 --> 02:01:35,622 Ще гледаме. 1027 02:01:53,348 --> 02:01:57,227 Господин президент. 1028 02:02:24,254 --> 02:02:26,173 Знаеш ли... 1029 02:02:26,256 --> 02:02:28,842 дори когато Жан беше ученик... 1030 02:02:28,925 --> 02:02:32,012 тя винаги се колебаеше за нейните сили. 1031 02:02:32,095 --> 02:02:36,892 Винаги гледам към другите. 1032 02:02:36,975 --> 02:02:41,938 Усещайки това по някакъв начин тя беше изоставена. 1033 02:02:45,859 --> 02:02:47,778 мислиш ли‒ 1034 02:02:47,861 --> 02:02:51,656 Можехме ли да го направим повече, за да я спаси? 1035 02:02:52,991 --> 02:02:57,120 В миналото тя може да ни е позволила. 1036 02:02:57,204 --> 02:03:00,791 Трябваше да има друг начин. 1037 02:03:00,874 --> 02:03:03,377 Защо е напуснала самолета? 1038 02:03:05,629 --> 02:03:09,549 Защото тя направи избор. 1039 02:03:09,633 --> 02:03:13,553 Да, влез. 1040 02:03:25,107 --> 02:03:27,317 хей хей 1041 02:03:29,277 --> 02:03:32,823 Слушай, тя направи избор. 1042 02:03:35,283 --> 02:03:37,285 Беше ти. 1043 02:04:10,026 --> 02:04:12,529 Професор? 1044 02:04:12,612 --> 02:04:14,656 Всичко наред ли е? 1045 02:04:17,409 --> 02:04:20,620 Да, мисля, че ще бъде. 1046 02:04:20,704 --> 02:04:23,665 Сега ми кажи имаш ли че си прочела книга... 1047 02:04:23,748 --> 02:04:27,377 от английски романист на име Т.Х. бял... 1048 02:04:27,461 --> 02:04:30,755 наречен Някога и бъдещият крал? 1049 02:04:30,839 --> 02:04:33,425 не? добре‒ 1050 02:04:38,847 --> 02:04:40,390 Мутация. 1051 02:04:40,474 --> 02:04:42,726 Това е ключът към нашата еволюция. 1052 02:04:42,809 --> 02:04:45,812 От това сме се развили едноклетъчен организъм... 1053 02:04:45,896 --> 02:04:48,940 в доминиращия вид на планетата. 1054 02:04:49,024 --> 02:04:50,859 Този процес е бавен... 1055 02:04:50,942 --> 02:04:54,654 обикновено взема хиляди и хиляди години. 1056 02:04:54,738 --> 02:04:57,699 Но всеки няколкостотин хилядолетия... 1057 02:04:57,782 --> 02:05:00,785 еволюцията скача напред.