1 00:00:09,594 --> 00:00:11,804 (Сүмийн найрал дуу: Намайг удирдан чиглүүл) 2 00:00:31,574 --> 00:00:33,075 (Сүмийн хонх) 3 00:01:33,261 --> 00:01:34,595 (Эмэгтэй) Алив! 4 00:01:53,406 --> 00:01:55,408 (Эрхтэн зөөлөн тоглох) 5 00:02:12,633 --> 00:02:16,429 Энэ ням гарагт анхан шатны сонгуулийн өмнөхөн 6 00:02:17,054 --> 00:02:21,225 бид хэзээ сонгуульд орох вэ бидний адислагдсан франчайзыг хэрэгжүүлэх, 7 00:02:21,809 --> 00:02:25,229 Бидний сургамж Египетээс гарсан нь 18-р бүлгээс ирдэг. 8 00:02:26,105 --> 00:02:32,111 "Энэ нь маргааш нь болсон Мосе ард түмнийг шүүхээр суув. 9 00:02:33,070 --> 00:02:37,616 "Тэгээд хүмүүс түүний талд зогсов өглөөнөөс орой хүртэл. 10 00:02:38,492 --> 00:02:41,120 "Мөн Мосе ард түмнийг шүүсэн. 11 00:02:41,454 --> 00:02:45,708 "Тэгээд тэр мөрлөсөн энэ асар их ачаа дангаараа. 12 00:02:46,459 --> 00:02:49,128 "Бас нэг өдөр, түүний хадам аав түүнд: 13 00:02:49,253 --> 00:02:52,590 "Мосе, чи яагаад авч яваа юм бэ? 14 00:02:52,757 --> 00:02:56,302 "Энэ гайхалтай хариуцлага өөрөө юу? 15 00:02:56,886 --> 00:03:02,308 "'Таныг удирдахад тань туслах эрчүүд хэрэгтэй байна ард түмэнд шударгаар хандаарай”. 16 00:03:02,975 --> 00:03:06,937 "Тиймээс Мосе дуу хоолойг сонсов хадам эцгийнх нь 17 00:03:07,271 --> 00:03:11,108 "бас чадвартай эрчүүдийг сонгосон ард түмнийг захирах." 18 00:03:11,901 --> 00:03:14,612 - Би үүнийг мэдэрч байгаа мэт номлож чадах уу? - (Бүгд) Тийм ээ! 19 00:03:15,446 --> 00:03:17,448 (Номлогч) Хөөе, хөөе, хөөе. 20 00:03:18,199 --> 00:03:24,455 Энэ мягмар гариг, бид сонгох үед Манай хотыг удирдах эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс, 21 00:03:25,122 --> 00:03:29,085 Бид хадгалах нь дээр эдгээр стандартуудыг санаж байна. 22 00:03:29,460 --> 00:03:35,633 Бурханаас эмээдэг үнэнч хүмүүс шунахай сэтгэлийг үзэн яддаг. 23 00:03:36,175 --> 00:03:38,511 (Эмэгтэй) Халлелуяа! Сайн уу! 24 00:03:41,430 --> 00:03:43,432 (Ярианы чимээ) 25 00:03:51,732 --> 00:03:54,527 Бурхан чамайг ивээг. Чамайг харахад таатай байна. 26 00:03:54,652 --> 00:03:56,320 -Сайн байна уу? - Зүгээрээ. 27 00:03:56,404 --> 00:04:00,074 -Ээж сайн байна уу? Би түүнд сайн уу гэж хэлээрэй. - Нөхөрлөлийн хороо 2:00 цагт? 28 00:04:00,157 --> 00:04:01,617 - Хэрэв би хоцорвол ... - Бид хүлээж байя. 29 00:04:01,700 --> 00:04:05,287 Зүгээр дээ. Ирсэнд баярлалаа, залуу, залуу эмэгтэй. 30 00:04:05,371 --> 00:04:08,624 - Эрхэм хүндэт. - Зөвлөлийн гишүүн. Хатагтай Карсетти. Сайн байна уу? 31 00:04:08,707 --> 00:04:11,335 - Маш их баярлалаа. - Сонирхолтой номлол. 32 00:04:11,502 --> 00:04:14,630 -Танд боломж байгааг санал асуулга харуулж байна. - Бид алдааны хязгаарт байна. 33 00:04:14,713 --> 00:04:17,133 Алдааны хэмжээ. Сонирхолтой хэллэг. 34 00:04:17,216 --> 00:04:20,261 Чамд байгаа гэдгийг би харж байна төлөөлөгч Уоткинс олны дунд ажиллаж байна. 35 00:04:20,344 --> 00:04:23,722 -Тэр ганцаараа биш байх гэж найдаж байна. - Би чамд юу хэлье, 36 00:04:23,806 --> 00:04:28,519 Би орох хүртлээ сэтгэлээ нээлттэй байлгах болно Мягмар гаригт тэр лангуу, хэрэв та ялвал... 37 00:04:28,602 --> 00:04:31,856 Та намайг өндөр түвшинд барьж байна. Мосе? Би Есүсийг хэлж байна ... 38 00:04:31,939 --> 00:04:33,107 Томми. 39 00:04:33,190 --> 00:04:36,402 -Намайг уучлаарай. Би ингэж хэлсэндээ итгэхгүй байна. - Мосе одоохондоо хийх болно. 40 00:04:36,485 --> 00:04:39,363 Бид Есүсийг хоёр дахь удаагаа аврах болно. 41 00:04:39,864 --> 00:04:42,366 Сайхан амраарай. Хүрэлцэн ирсэн та бүхэндээ маш их баярлалаа. 42 00:04:50,624 --> 00:04:54,211 Цэцэрлэгээр явж байхдаа 43 00:04:54,295 --> 00:04:56,046 нуруугаа ажигла 44 00:04:56,130 --> 00:04:58,716 За уучлаарай 45 00:04:58,883 --> 00:05:01,594 шулуун, нарийн замаар алхах 46 00:05:01,677 --> 00:05:04,889 Хэрэв та Есүстэй хамт алхах юм бол 47 00:05:04,972 --> 00:05:06,348 тэр 7! Сэтгэлээ авраач 48 00:05:07,600 --> 00:05:11,937 Чөтгөрийг нүхэнд оруулах хэрэгтэй 49 00:05:12,229 --> 00:05:15,149 Түүнд гал, уур хилэн бий 50 00:05:15,232 --> 00:05:17,234 түүний тушаалаар 51 00:05:17,610 --> 00:05:20,196 За, чи санаа зовох хэрэггүй 52 00:05:20,279 --> 00:05:22,531 Есүсийн гараас атга 53 00:05:22,656 --> 00:05:25,534 бид 7! Сатанаас аюулгүй бай 54 00:05:25,618 --> 00:05:28,204 аянга эргэлдэх үед 55 00:05:28,287 --> 00:05:31,207 гэхдээ чи чөтгөрийг хадгалах хэрэгтэй 56 00:05:31,499 --> 00:05:33,584 нүхэнд доош 57 00:05:33,751 --> 00:05:35,753 (хүн радиогоор ярьж байна) 58 00:05:37,796 --> 00:05:40,549 Өө, мм 59 00:05:44,720 --> 00:05:47,097 бид 7! Сатанаас аюулгүй бай 60 00:05:47,181 --> 00:05:49,225 (хүн радиогоор ярьж байна) 61 00:05:50,267 --> 00:05:52,603 Чөтгөрийг барих хэрэгтэй 62 00:05:52,937 --> 00:05:54,980 нүхэнд доош 63 00:05:56,941 --> 00:05:59,610 түүнийг нүхэнд байгаа нүхэнд байлга 64 00:05:59,693 --> 00:06:02,363 нүхэнд доош нүхэнд доош 65 00:06:02,446 --> 00:06:04,740 түүнийг нүхэнд байлга түүнийг дотор нь байлга... 66 00:06:04,907 --> 00:06:07,576 Доошоо нүхэнд нүхэнд доош 67 00:06:07,660 --> 00:06:10,204 түүнийг нүхэнд байлга түүнийг дотор нь байлга... 68 00:06:10,287 --> 00:06:12,289 Доошоо нүхэнд нүхэнд доош 69 00:06:12,456 --> 00:06:14,458 (хонх дуугарах) 70 00:06:40,317 --> 00:06:41,402 (фургоны хаалга нээгдэнэ) 71 00:06:41,819 --> 00:06:44,572 -Амьдралын шинж тэмдэг үү? - Харагч ч биш. 72 00:06:44,655 --> 00:06:47,658 - Магадгүй тэд сүмд явсан байх. - Манай ахлах хатагтай. 73 00:06:48,033 --> 00:06:49,910 Тэр эрт орой хэзээ нэгэн цагт гарч ирнэ. 74 00:06:50,619 --> 00:06:52,746 - Над руу залгаарай. -Зүгээр дээ. 75 00:06:54,290 --> 00:06:56,625 (Херк Ван руу цохив) 76 00:06:58,210 --> 00:07:00,546 (Тереза) Карсеттигийн төлөө саналаа өг. 77 00:07:00,629 --> 00:07:03,424 Мягмар гаригт карцеттигийн төлөө саналаа өгнө үү. 78 00:07:03,674 --> 00:07:05,718 (Томми) Томми Карсетти хотын даргын сонгуульд өрсөлдөж байна. 79 00:07:07,011 --> 00:07:10,431 Сайн байна уу, зөвлөлийн гишүүн. Би дагаж байсан таны кампанит ажил. Би багш хүн. 80 00:07:10,514 --> 00:07:12,433 - Маш сайн. - Ахлах сургуулийн биологи. 81 00:07:12,516 --> 00:07:14,310 -Хотод уу? - Балтимор муж. 82 00:07:14,393 --> 00:07:18,480 Сургуулийн удирдах зөвлөлд таны байр суурь гэж би бодож байна шинэчлэл маш их урам зориг өгч байна. 83 00:07:18,564 --> 00:07:21,609 - Тэгэхээр та надад саналаа өгөх байсан уу? -Хэрэв хотод амьдардаг байсан бол амьдрах байсан. 84 00:07:21,775 --> 00:07:23,819 - Мягмар гаригт амжилт хүсье. -Баярлалаа. 85 00:07:25,362 --> 00:07:26,905 (Тереза) Карсетти хотын даргын төлөө! 86 00:07:27,031 --> 00:07:29,783 - Тэд бүгд новшийн мужийн хүмүүс. - Бид энд бараг дуусч байна. 87 00:07:30,200 --> 00:07:33,037 - Томас, энийг хар даа. - Тэр юу вэ? 88 00:07:33,954 --> 00:07:35,414 Үүнийг шалгаад үзээрэй. 89 00:07:35,831 --> 00:07:40,419 -Та Бобби Харрисоныг төлөөлж байсан уу? -Ядуусын хороолол уу? Новш, үгүй. 90 00:07:40,502 --> 00:07:42,062 Би энэ залуутай уулзаж байснаа санахгүй байна. 91 00:07:42,379 --> 00:07:46,383 "Карсетти хамгийн ноцтой ял авсан халж, бусад нь цомхотголд орсон. 92 00:07:46,759 --> 00:07:49,219 "Ядуусын хороолол чөлөөтэй алхсан бугуйндаа алгадсан 93 00:07:49,303 --> 00:07:52,514 "Хэдэн зуун түрээслэгч байхад стандартын бус нөхцөл байдалд орсон." 94 00:07:52,598 --> 00:07:54,099 Сүүлийн минутын түрхэц. Тэд айж байна. 95 00:07:54,183 --> 00:07:55,476 - Ройс. - Өөр хэн? 96 00:07:55,559 --> 00:07:59,772 Хотын 65% нь түрээсийн байр. Бобби Харрисоны нэр энэ хотод шороон юм. 97 00:07:59,855 --> 00:08:01,857 Сонгууль болохоос хоёр хоногийн өмнө тэгээд тэд намайг түрхэж байна уу? 98 00:08:01,940 --> 00:08:03,901 Шүүхийн шат. Үүнийг хэзээ авсан бэ? 99 00:08:03,984 --> 00:08:06,320 - Энэ бол хуурамч. Тэд үүнийг фотошоп хийсэн. -Бид үүнийг баталж чадах уу? 100 00:08:06,403 --> 00:08:07,821 - Бид оролдож болно. - Оролдоод үз дээ, новш. 101 00:08:07,905 --> 00:08:09,948 -Би үүний ард хожигдох болно. - Хялбар, Томми. 102 00:08:10,032 --> 00:08:12,493 Бид үргэлж бодож байсан Тэд эцсийн мөчид баас татах болно. 103 00:08:12,576 --> 00:08:15,162 -Ядаж л одоо бид юу болохыг мэдэж байна. - Новш. 104 00:08:15,788 --> 00:08:19,249 Би чамайг санаж байхыг хүсч байна, Та аавыгаа төлөөлж байна. 105 00:08:19,541 --> 00:08:21,835 Тийм ээ, би мэднэ. Тэр биднийг юу гэж харахыг хүсч байна вэ? 106 00:08:21,919 --> 00:08:24,588 Магадгүй тэр ямар нэг юм авсан байх чамд онцгой анхаарал хандуулж байна, хүү минь. 107 00:08:24,672 --> 00:08:27,132 - Хм, сайхан байна. - Тэр бол барксдейл. 108 00:08:27,424 --> 00:08:32,262 Тэр авъяас чадварыг нь хараад л мэддэг. Түүнээс гадна тэд энэ гэр бүлд маш их өртэй. 109 00:08:32,638 --> 00:08:36,475 -Танай аав, тэр тэдний төлөө өндөр зогсож байсан. - Би мэднэ, би мэднэ. Тэр цэрэг. 110 00:08:36,558 --> 00:08:38,894 - Аав шиг, хүү шиг. - Ямар ч эргэлзээгүй. 111 00:08:42,981 --> 00:08:45,776 -Та хэдэн цаг болсон бэ? - Гурав хагас. 112 00:08:46,402 --> 00:08:48,153 Новш хоцорлоо. 113 00:08:52,908 --> 00:08:54,201 Энэ чамд зориулагдсан, Марло. 114 00:08:56,286 --> 00:08:57,955 Тиймээ, ярь. 115 00:08:59,123 --> 00:09:00,374 Та үүн дээр. 116 00:09:00,999 --> 00:09:03,335 Тэр Маркийг цохиход л бид шулуун. 117 00:09:06,130 --> 00:09:08,382 Би хэдэн цагт авах ёстой вэ тэр туранхай охин? 118 00:09:10,426 --> 00:09:11,719 Өө. 119 00:09:14,805 --> 00:09:18,726 -Тэгвэл тэд хэдэн цагт хэлэх вэ? - Маргааш шөнө. 120 00:09:19,768 --> 00:09:21,979 Тэр Нью Йоркоос 8:45 минутад ирнэ. 121 00:09:22,312 --> 00:09:23,605 Тиймээ. 122 00:09:23,897 --> 00:09:26,734 - Бид үүнийг зохицуулж чадна. -Үгүй ээ, би хийнэ. 123 00:09:27,776 --> 00:09:31,238 -Ямар ч буруу зүйл битгий болоосой. - Та үүнд итгэлтэй байна уу? 124 00:09:31,655 --> 00:09:35,075 Цаг болж байна. Та үүнийг түр зогсоож болно. 125 00:09:37,161 --> 00:09:41,457 - Тийм ээ, би ч гэсэн энийг авсан гэж бодож байна. - Марло Стэнфилд. 126 00:09:42,750 --> 00:09:44,334 Тэр тийм ч их биш. 127 00:09:45,002 --> 00:09:46,962 Гар утас, новш ашиглах. 128 00:09:48,464 --> 00:09:49,757 Тэр одоо юу гээд байгаа юм бэ? 129 00:09:52,843 --> 00:09:55,846 "Би туранхай охиныг хэдэн цагт авах ёстой вэ? 130 00:10:00,350 --> 00:10:01,810 "Би хийдэг. 131 00:10:05,022 --> 00:10:07,107 "Юу ч битгий хийгээрэй." 132 00:10:08,192 --> 00:10:10,027 Магадгүй тэр найз охиноо сонгож байгаа юм болов уу? 133 00:10:10,194 --> 00:10:14,239 "Нью-Йоркийн туранхай охин"? Энэ бол код. Кокаин. 134 00:10:15,282 --> 00:10:18,494 Хараал ид. Марлогийн хувьд багцад ойртохын тулд... 135 00:10:18,577 --> 00:10:20,746 Тэр бол моп. Би чамд хэлсэн. 136 00:10:21,205 --> 00:10:23,457 -Тэгвэл бид юу хийх вэ? - Бага зэрэг лангуу асаа. 137 00:10:23,624 --> 00:10:25,793 Тийм учраас бидэнд байгаа тавиур дээрх принтер. 138 00:10:26,210 --> 00:10:29,505 Хэрэв бид эх хувилбарыг нь буулгавал сайн гэрэл зураг. Хэрэв бид үүнийг хуурамч гэдгийг батлах юм бол ... 139 00:10:29,588 --> 00:10:32,674 Би нарны сонинд 22 ажиллаагүй хэн нэгнийг танихгүй хэдэн жил. 140 00:10:32,758 --> 00:10:34,635 Би Пол Маккард руу залгана гэрэл зургийн номын санд. 141 00:10:34,718 --> 00:10:37,638 - Тэгээд одоо болтол олж чадахгүй бол? - Бид өөрсдийнхөө хуурамч зургийг гаргасан. 142 00:10:37,721 --> 00:10:40,641 Ройсыг мотелд үзүүл үхсэн охин, амьд хүү хоёртой. 143 00:10:40,724 --> 00:10:43,602 Бид шаврыг эргүүлж чадахгүй. Ийм оройтсон биш. 144 00:10:43,685 --> 00:10:45,020 Тайвшир. Би тоглож байна. 145 00:10:45,103 --> 00:10:47,898 Та хуваарьдаа буцаж орно. Бүх зогсоолоо дар. 146 00:10:48,065 --> 00:10:51,109 Тэр хандивлагчдын оройн хоолонд оч өнөө орой сайхан өнгөрүүлээрэй. 147 00:10:51,193 --> 00:10:52,736 Бид үүнд санаа тавих болно. 148 00:10:54,571 --> 00:10:57,991 Та бидэнд үүнийг хийж чадахгүй. Бэй та бүхний жинг авсан. 149 00:10:58,075 --> 00:10:59,952 Та их хэмжээний нөхөн төлбөр авсан. 150 00:11:00,035 --> 00:11:02,329 -Гэхдээ цаг хугацаа урссаар л байна. - Бэйгийн хувьд биш, тийм биш. 151 00:11:02,746 --> 00:11:05,249 Би юу хэлэх гэсэн юм бол байгаа дахиад мөнгө орж ирэхгүй. 152 00:11:05,499 --> 00:11:06,625 Дахиж бизнес байхгүй. 153 00:11:07,417 --> 00:11:09,086 Avon алга болсон. Түүний хүмүүс ч мөн адил. 154 00:11:09,169 --> 00:11:10,504 Новш. 155 00:11:10,587 --> 00:11:13,173 Чи хийсээр байх шиг байна өөртөө зүгээр. 156 00:11:15,092 --> 00:11:17,094 Би чиний төлөө өөр хийж чадах зүйл алга. 157 00:11:17,177 --> 00:11:19,847 Бэй бүгдийг мэднэ. Та үүнийг мартсан уу? 158 00:11:19,972 --> 00:11:22,474 Тэгээд тэр юу хийх вэ? Тэр хэнд хэлэх вэ? 159 00:11:22,724 --> 00:11:24,476 Тэгээд тэр тэгвэл надад ямар хамаа байна аа? 160 00:11:24,852 --> 00:11:26,979 Бэй миний хэлэхийг хэзээ ч сонсоогүй бизнесийн талаар хараал идсэн зүйл. 161 00:11:27,062 --> 00:11:28,313 Ах чинь яах вэ? 162 00:11:28,814 --> 00:11:31,900 Avon илүү удаан байж магадгүй юм Хэрэв Бей өөрийн бодлоо хэлж чадвал. 163 00:11:31,984 --> 00:11:33,819 Би avon-ийн талаар санаа зовохгүй байсан. 164 00:11:38,448 --> 00:11:41,994 Гол нь би хүссэн Та хоёр надаас сонсоорой 165 00:11:42,494 --> 00:11:44,788 Тэгэхээр эндээс хойш худал хэлэх зүйл байхгүй. 166 00:11:45,706 --> 00:11:47,958 Тэр ч байтугай хангалттай төлсөн сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд 167 00:11:48,041 --> 00:11:50,544 чамд хангалттай байх ёстой мөнгө урагшаа, хүү минь. 168 00:11:50,836 --> 00:11:53,171 Аав чинь байгаагүй энд үл хүндэтгэсэн. 169 00:11:53,839 --> 00:11:55,507 Та хоёр юу болохыг олж мэдсэн. 170 00:11:56,216 --> 00:11:57,926 Гэхдээ юу ч мөнх биш. 171 00:12:03,015 --> 00:12:04,224 Шоронгийн мэхлэгч? 172 00:12:04,308 --> 00:12:06,351 Өнгөрсөн шөнө залгасан. Уортен түүнтэй ярилцав. 173 00:12:06,435 --> 00:12:08,075 Хэлэлцээрийн хувьд тэр бидэнд хэргийг өгч чадна гэж хэлсэн. 174 00:12:08,562 --> 00:12:10,939 - Ямар ч новш. - Захиалга бичих болно, 175 00:12:11,148 --> 00:12:12,988 руу илгээнэ үү улсын прокурорын газар, 176 00:12:13,025 --> 00:12:15,319 тэднийг гарын үсэг зурахыг хүс маргааш хийх хамгийн эхний зүйл. 177 00:12:15,777 --> 00:12:16,820 Яасан юм бэ? 178 00:12:16,904 --> 00:12:19,907 Бид үүн дээр үсэрч байна. Бид а сонгуулийн өмнөх новшийн өмхий. 179 00:12:19,990 --> 00:12:21,992 Хэрэв энэ хүн гэрч яагаад гэдгийг үнэхээр мэдэж байгаа бол... 180 00:12:22,075 --> 00:12:23,911 - Брэддок. - ..Ана алдсан... 181 00:12:23,994 --> 00:12:25,662 Хотын даргад муу байж магадгүй. 182 00:12:25,746 --> 00:12:28,999 -Цагаан хөвгүүнд муугүй бол карцетти. -Танд ямар ч байсан хамаагүй юу? 183 00:12:29,082 --> 00:12:31,835 Новш үгүй. Би аль нь ч хамаагүй. Би саналаа ч өгдөггүй. 184 00:12:31,919 --> 00:12:34,046 Гэхдээ сексдэх нь хөгжилтэй байх болно тэдэнтэй хамт хотын төвийн костюм. 185 00:12:34,129 --> 00:12:35,672 11:00 цагийн мэдээгээр таныг хүлээж авч магадгүй. 186 00:12:36,006 --> 00:12:38,675 Жаахан өгөөжөө аваарай Чамайг туулсан тэр бүх новшийн төлөө. 187 00:12:42,471 --> 00:12:44,848 (ТВ) Хоёрхон хоног үлдлээ анхан шатны өмнөх, 188 00:12:44,932 --> 00:12:49,519 кампанит ажлын албан тушаалтнууд өнөөдөр төлбөр арилжсан маргаантай хуудас тараасан 189 00:12:49,603 --> 00:12:51,897 Африк-Америкийн зарим дүүрэгт. 190 00:12:51,980 --> 00:12:54,274 Энэ нь найдвартай хар тугалга юм шиг санагдсан одоогийн хотын даргын хувьд 191 00:12:54,358 --> 00:12:56,526 сүүлийн өдрүүдэд ууршсан. 192 00:12:56,610 --> 00:12:59,112 Хамгийн сүүлийн үеийн sun-wqmd санал асуулга 193 00:12:59,196 --> 00:13:03,992 виртуал үхсэн халуун хоёр эрэгтэй харуулж байна зөвлөлийн гишүүн Тони Грейтэй хамт. 194 00:13:04,201 --> 00:13:09,331 Сонгогчдын дөрвөн хувь нь Одоо ч шийдэгдээгүй байгаа бөгөөд хамгийн гол нь... 195 00:13:09,414 --> 00:13:10,415 (ТВ унтарсан) 196 00:13:12,709 --> 00:13:14,586 Үүнийг дуусгахыг тэсэн ядан хүлээж байна. 197 00:13:14,670 --> 00:13:16,088 Тийм ээ, би ч гэсэн. 198 00:13:17,673 --> 00:13:19,675 Тэр сурталчилгаа таныг гэмтээж чадах уу? 199 00:13:22,552 --> 00:13:25,389 Та мэдэж байгаа, бид олсон нарны файл дахь анхны зураг. 200 00:13:26,682 --> 00:13:30,143 Тэд миний идээ бээрийг ямар нэгэн харгис алхах руу залгав шүүхийн довжоон дээр буудсан. 201 00:13:30,227 --> 00:13:35,357 - Би шерифийн орлогч байсан газар зогсож байна. -Бурхан минь. Ямар муухай бизнес вэ. 202 00:13:35,440 --> 00:13:39,569 Ройс үүнд ямар ч холбоогүй гэж тангараглаж байна. Энэ нь хэн нэгэн бие даасан ажил байсан байх гэж мэдэгджээ. 203 00:13:40,737 --> 00:13:43,865 Норман, Терри хоёр санаа зовох хэрэггүй гэж хэлсэн. Энэ бүхэн тоглоомонд байгаа. 204 00:13:45,951 --> 00:13:49,913 Намайг 15 оноогоор хоцорч байхад чи мэднэ. Би огцорсон, чи мэдэж байна уу? 205 00:13:50,622 --> 00:13:54,960 Хөрсний нуралт, би үүнтэй хамт амьдарч чадна. Хэн нэгэн өөр юу хүлээж байсан бэ? 206 00:13:55,293 --> 00:13:58,922 Цагаан залуу Балтимор хотын даргад нэр дэвшиж байна уу? Гэхдээ энэ? 207 00:14:01,341 --> 00:14:04,594 Жен, хэрэв би үүнийг энд хоёр оноогоор алдвал намайг алах болно. 208 00:14:05,429 --> 00:14:07,389 Энэ нь намайг алах болно. 209 00:14:14,021 --> 00:14:17,607 - Чи одоо дээшлэх хэрэгтэй, тийм ээ. -За. 210 00:14:17,983 --> 00:14:19,568 Гэр бүлийн хүн болоорой. 211 00:14:19,985 --> 00:14:23,113 Чи ааваасаа хөгшин тэр булан дээр гарахад. 212 00:14:23,196 --> 00:14:26,199 Би үүнийг л хэлж байсан. Хараал ид. Тэр сургуулиа орхисон. 213 00:14:26,283 --> 00:14:29,619 - Та сургуулиа орхиогүй байна. Одоохондоо үгүй. - Ээж. 214 00:14:29,745 --> 00:14:34,833 Гэхдээ та ганцаараа явж байна. Та биеэс боодол гуйх болно. 215 00:14:36,126 --> 00:14:39,254 -Үгүй гэвэл яах вэ? -Би үгүй ​​гэж хариулахгүй. 216 00:14:40,297 --> 00:14:43,341 -Дөнгөж сая. - Юу гэсэн үг вэ? 217 00:14:43,550 --> 00:14:46,970 - Брианнагаас. - Новшийн утсыг надад өг. 218 00:14:49,973 --> 00:14:52,392 Тэр аль хэдийн чиний тухай юу гэж хэлсэн хангалттай цалин авч байна уу? 219 00:14:52,476 --> 00:14:55,479 Тэр худлаа гичий, намонд. Харж байна уу? 220 00:14:55,771 --> 00:14:58,398 Энэ ертөнцийн талаар маш их зүйл бий чи зүгээр л мэдэхгүй байна. 221 00:15:01,318 --> 00:15:05,238 (Делонда утсаар) Энэ юу бууж байна Тэр чамайг мэхлэхгүй гэдгийг мэдэж байгаа. 222 00:15:05,322 --> 00:15:08,075 - Тэр ямар ч новш татсан. - Тэр зөв ойлгосон. 223 00:15:08,158 --> 00:15:11,787 Тэр чамайг далимдуулж байна, хонгор минь. Тэр чамайг далимдуулж байна. 224 00:15:13,121 --> 00:15:15,123 Тэр бүгдийг ойлгосон юм шиг байна. 225 00:15:15,332 --> 00:15:19,336 Гичий үүнийг ойлгосон, за. Тэр мэдэгдэлгүйгээр биднийг суллаж байна. Юу ч биш. 226 00:15:19,628 --> 00:15:21,838 Гэртээ ирэх шиг, Гудамжинд бидний новшийг олж байна. 227 00:15:22,380 --> 00:15:25,383 Тэр тоохгүй чиний тухай, avon, аль нь ч биш. 228 00:15:25,467 --> 00:15:29,679 Тэр надтай энэ талаар ярих зүрхтэй байсан. тэр бүх зүйлийг засах юм шиг 229 00:15:29,763 --> 00:15:31,807 тиймээс би худлаа ярьдаггүй. 230 00:15:32,057 --> 00:15:34,059 (Хаалга тогших) 231 00:15:43,693 --> 00:15:46,947 Жен, намайг уучлаарай. Тэр босно гэж хэлсэн. 232 00:15:47,030 --> 00:15:49,491 Тэр аль хэдийн оффис руу явсан. 233 00:15:50,617 --> 00:15:51,868 За, тэр тэнд юу хийж байгаа юм бэ? 234 00:15:51,952 --> 00:15:54,538 Тэр унтаж чадсангүй. Тэр тэнд хэдэн цаг байсан. 235 00:15:54,621 --> 00:15:56,915 Өө, новш. Баяртай. 236 00:16:01,878 --> 00:16:06,883 Бидэнд бэлэн офицерууд дутмаг хэвээр байна сонгуулийн хэсгийн хороонд хоёрдугаар ээлжинд ажиллах, 237 00:16:07,342 --> 00:16:10,554 Тиймээс бид сонирхсон хүнээс асууж байна Өнөөдөр үдээс хойш тактиктай холбоо барина уу. 238 00:16:11,429 --> 00:16:15,809 Бизнесийн дараагийн захиалга: Шинэ баталгаа, хүн амины хэрэг, зэвсгийн хэргээр эхэлсэн 239 00:16:15,892 --> 00:16:17,727 нэг Омар дээр жаахан. 240 00:16:18,562 --> 00:16:20,772 - Энэ мууг мэдэх хүн байна уу? - (Бүгд) Өө, тийм ээ! 241 00:16:20,856 --> 00:16:22,732 (Бүгд дуугарах) 242 00:16:22,816 --> 00:16:25,110 - Тэр хэнийг хөнөөсөн бэ? - Дэлгүүрт байгаа эмэгтэй. 243 00:16:25,485 --> 00:16:27,445 - Татвар төлөгч шиг уншдаг. -Татвар төлөгч үү? 244 00:16:27,529 --> 00:16:29,823 Түүнийг хүн амины хэргээр буруутгаж байгаа. 245 00:16:29,906 --> 00:16:31,741 оюун ухаан: Комисс дахь аллага дээрмийн хэрэг. 246 00:16:31,825 --> 00:16:34,119 Хэзээ нэгэн цагт хэн нэгэн ирсэн тэр новшийн хэдэн цаас. 247 00:16:35,078 --> 00:16:37,956 Ямар ч байсан бидэнд тодорхой хаяг байхгүй, тодорхой оршин суух газар байхгүй. 248 00:16:38,248 --> 00:16:41,793 Хэрэв баригдсан бол Холли мөрдөгчидтэй холбоо барина уу мөн хүн амины хэрэг дэх суга таяг. 249 00:16:41,877 --> 00:16:43,336 Та Омарыг олохыг хүсч байна уу? 250 00:16:43,420 --> 00:16:46,840 Зугтсан булангийн хүүг хай өмдөндөө баастай булангаас. 251 00:16:46,923 --> 00:16:48,925 (инээв) 252 00:16:50,302 --> 00:16:52,596 Та хэзээ нэгэн цагт Омарыг иргэн гэж мэддэг байсан уу? 253 00:16:53,889 --> 00:16:56,266 (Мелло) Ямар ч байсан эдгээрийг дамжуулаарай. 254 00:17:01,771 --> 00:17:03,773 (Бичих) 255 00:17:05,817 --> 00:17:07,152 Есүс, Томми. 256 00:17:07,235 --> 00:17:09,988 Би хамгийн сүүлийн үеийн өгөгдөл дээр очсон, хуваарийг өөрчлөв. 257 00:17:10,071 --> 00:17:11,698 Жаахан мэдлэг... 258 00:17:11,781 --> 00:17:13,366 Баалаа дунд ангийн хар хороолол 259 00:17:13,450 --> 00:17:15,535 Тони дээр хүчтэй байдаг гэхдээ өндөр шийдэгдээгүй байна. 260 00:17:15,619 --> 00:17:17,954 - Бид санал авах боломжтой ... -Тэр хүмүүс хотын даргыг үзэн яддаг. 261 00:17:18,038 --> 00:17:21,458 - Та эдгээр саналыг авах болно, эсвэл саарал хүсэл. -Өнөөдөр бид айлын хаалгаар явж байна. 262 00:17:21,541 --> 00:17:25,337 -Тэд Ройс руу явахгүй л бол. -Хэрэв би хотын дарга болбол хар санал хэрэгтэй. 263 00:17:25,420 --> 00:17:26,898 Надад ямар нэгэн эрх мэдэл хэрэгтэй байна тэр нийгэмлэгээс. 264 00:17:26,922 --> 00:17:28,965 Хэрэв би олон хүнтэй сэмхэн орвол... 265 00:17:29,674 --> 00:17:32,469 - Бид хожиж магадгүй. -Чи намайг шөнөжин унтуулсан гэж юу гэж бодож байна вэ? 266 00:17:32,636 --> 00:17:35,347 Хүндэтгэсэн Таны өглөөний шинжилгээнд, 267 00:17:35,847 --> 00:17:38,141 Бид гурван удаа ар араасаа жолоодох цагтай болсон 268 00:17:38,225 --> 00:17:40,810 Миний ядарсан радио ярилцлага миний өвдөгний дэвсгэр авах. 269 00:17:40,977 --> 00:17:43,563 Таны кампанит ажил явуулж буй хүмүүс мэргэжлийн хүмүүс, Томми. 270 00:17:44,898 --> 00:17:46,650 Энэ новшийг гэртээ бүү оролдоорой. 271 00:17:47,067 --> 00:17:50,362 Чамд зүгээр л ажил байж магадгүй гэдгийг чи мэднэ carcetti захиргаанд. 272 00:17:51,029 --> 00:17:54,407 - Хэвлэлийн нарийн бичгийн дарга, Тамгын газрын дарга. - Өө, новшийн машинд суу. 273 00:17:58,578 --> 00:17:59,871 Дукван? 274 00:18:01,164 --> 00:18:03,500 - Ноён През. -Чи надтай хамт явж болох уу? 275 00:18:04,251 --> 00:18:06,002 Би юу хийсэн бэ? 276 00:18:15,971 --> 00:18:18,848 Энд эрт ирээрэй. Би чамайг оруулъя, чи шүршүүрт орж болно. 277 00:18:23,311 --> 00:18:24,521 Миний бохир хувцас? 278 00:18:26,982 --> 00:18:29,484 Тэднийг энэ уутанд хий, Тэднийг шүүгээнд үлдээ. 279 00:18:30,610 --> 00:18:32,153 Би тэднийг гэртээ авчирч, угаана. 280 00:18:34,531 --> 00:18:36,866 Явж, цэвэрлэ. Та хичээлээсээ хоцрох болно. 281 00:18:48,503 --> 00:18:50,505 (Ярианы чимээ) 282 00:18:54,467 --> 00:18:56,303 Хөөе, Пол. Хөөе, Моннел. 283 00:18:57,929 --> 00:19:00,557 - Сканки хо. - Хараал ид, тэр сайн, гэхдээ. 284 00:19:00,640 --> 00:19:02,267 Тиймээ. Та энэ талаар зөв. 285 00:19:02,350 --> 00:19:05,061 Хөөе, Тифф, хонгор минь. Би бас 50 цент авсан. 286 00:19:05,145 --> 00:19:06,438 Новш оо. 287 00:19:06,521 --> 00:19:08,648 Хараал ид. Гурвуулаа нэг дор уу? Тэр чадна гэдгийг чи мэднэ. 288 00:19:08,732 --> 00:19:10,650 Чамайг чадна гэдгийг би мэднэ. 289 00:19:12,485 --> 00:19:14,070 (Хонх) 290 00:19:15,322 --> 00:19:17,574 - Эрхэм ээ. -Амар тайван. 291 00:19:20,368 --> 00:19:23,121 Дарга нар мөлхөхийг би үзэн яддаг наймдугаар давхраас доош. 292 00:19:23,204 --> 00:19:26,583 Тийм ээ, надад хором хэрэгтэй байна зүгээр л миний бөгсийг тайлах гэж. 293 00:19:30,503 --> 00:19:33,256 - Эрхэм ээ? - Брэддокийн мөрдөн байцаалт. 294 00:19:33,340 --> 00:19:35,925 Ирж байна. Норрис, Греггс нар үүнийг шахаж байна. 295 00:19:36,009 --> 00:19:39,095 Би мэднэ. Комиссар Буррелл өнөө өглөө хамгийн түрүүнд зочилсон 296 00:19:39,179 --> 00:19:43,224 муж улсын өмгөөлөгчөөс өөрийгөө тайвшруулж, яагаад анхан шатны шалгаруулалтаас нэг өдрийн өмнө асууж байна 297 00:19:43,433 --> 00:19:46,144 Манай мөрдөгчид оролдож байсан шоронгийн snitch бичих. 298 00:19:46,227 --> 00:19:47,520 Зөвлөгөө өгөх үед нь ирсэн. 299 00:19:47,604 --> 00:19:50,065 Би түлхээгүй, мөн би ч бас барьж чадаагүй. 300 00:19:50,398 --> 00:19:52,067 Чипсээ хаана ч хамаагүй унагаа. 301 00:19:52,150 --> 00:19:53,276 Яг, эрхэм ээ. 302 00:19:53,360 --> 00:19:56,196 Түрүүч? Унаж буй чипсээ новш. 303 00:19:56,529 --> 00:19:58,448 Брэддок алагдсан бол Учир нь тэр гэрч байсан 304 00:19:58,531 --> 00:20:00,825 мөн бид нэг өдрийн өмнө хэргийг эвдсэн анхан шатны, 305 00:20:01,034 --> 00:20:02,452 Ройс биднийг үүрд үзэн яддаг. 306 00:20:03,078 --> 00:20:04,704 Мөн Ройс сонгуульд ялж магадгүй. 307 00:20:05,246 --> 00:20:08,458 Брэддок алагдсан бол өөр ямар нэг шалтгааны улмаас бид өнөөдөр үүнийг эвдэж, 308 00:20:08,541 --> 00:20:12,337 Дараа нь Карсетти бидний зүрхийг үзэн яддаг ... Мөн Карсетти ялах боломжтой. 309 00:20:12,420 --> 00:20:13,838 Би таны санааг харж байна. 310 00:20:16,132 --> 00:20:20,637 Тактикийн хэлснээр бид 20 орчим настай Бодис нь санал авах газруудын Маннинг гэсэн үгийн товчлол. 311 00:20:21,638 --> 00:20:26,017 Би чамайг хоёр мөрдөгчийг дэлгэрэнгүй тайлбарлахыг хүсч байна нэн даруй сонгуулийн дүрэмт хувцастай. 312 00:20:26,101 --> 00:20:29,771 - Би тааж үзье: Норрис, Греггс нар. -Сайхан сонсогдож байна. 313 00:20:30,063 --> 00:20:33,650 Тэд өнөөдөр 1300 цагт тактикийн албанд мэдээлнэ сонгуулийн чиг баримжаа олгох зорилгоор. 314 00:20:36,653 --> 00:20:39,906 Тэд бичгээ авах боломжтой мөн лхагва гаригт тэдний мэхлэгчтэй ярилц. 315 00:20:40,907 --> 00:20:42,575 Америкийн ардчилал. 316 00:20:42,826 --> 00:20:45,537 Гуравдагч ертөнцийн новшнуудыг үзүүлье хэрхэн хийгдсэн. 317 00:20:46,621 --> 00:20:47,747 Тийм ээ, эрхэм ээ. 318 00:20:50,917 --> 00:20:54,838 Миний бодож байгаа зүйл надад бий та бүхэнд маш сайн мэдээ байна. 319 00:20:55,630 --> 00:20:59,717 Бид хэрэгжүүлэх гэж байна Мэрилэндийн их сургуулийн туршилтын хөтөлбөр. 320 00:20:59,801 --> 00:21:01,636 Миний гуравхан толгойтой юмуу? 321 00:21:01,719 --> 00:21:03,805 Нийт арван хүүхэдтэй наймдугаар ангиасаа 322 00:21:03,930 --> 00:21:06,850 Энэ нэгдүгээр ангид - найман хүү, хоёр охин. 323 00:21:07,016 --> 00:21:09,352 - Хэрэв бүх зүйл сайн байвал ... - Энэ бол эхлэл. 324 00:21:09,519 --> 00:21:11,104 - Хэзээ? -Өнөө өглөө. 325 00:21:11,187 --> 00:21:13,982 Халилуйа. Хэтэрхий хурдан биш. 326 00:21:16,401 --> 00:21:18,736 - Би яаж байсан бэ? - Штайнер дээр сайн. 327 00:21:18,820 --> 00:21:22,699 Өглөөний цагаар илүү сайн. Ток шоунууд. Та Бичлэгчдийн талаарх тэр дуудлагыг сайн зохицуулсан. 328 00:21:22,782 --> 00:21:24,075 Новшийн Ройс. 329 00:21:24,617 --> 00:21:26,870 Хэрэв би энэ тэнэглэлээс болж ялагдах юм бол... 330 00:21:26,953 --> 00:21:28,848 Та ялагдсан, бид үүнийг буруутгаж чадна арван өөр зүйл дээр. 331 00:21:28,872 --> 00:21:30,290 Хэрэв та ялвал ижил зүйл болно. 332 00:21:30,582 --> 00:21:32,750 Би хэнтэй утсаа тасалсныг таагаарай? 333 00:21:33,251 --> 00:21:35,837 Мужийн сенатор Дэвис. Тэр уулзахыг хүсч байна. 334 00:21:36,129 --> 00:21:37,505 Клэй Дэвис? 335 00:21:37,714 --> 00:21:39,883 Би яагаад авах гэж байгаа юм тэр новштой орондоо орох уу? 336 00:21:40,049 --> 00:21:41,259 Тэр гарч ирээд хэлээгүй, 337 00:21:41,342 --> 00:21:44,053 гэхдээ тэр бэлэн байгаа юм шиг сонсогдож байна Уоткинсийг дагаж хөлөг онгоцоор үсрэх. 338 00:21:44,345 --> 00:21:45,555 Тэр хариуд нь юу хүсээд байгаа юм бэ? 339 00:21:45,638 --> 00:21:48,141 Түүний үргэлж хүсдэг зүйл. 340 00:21:48,391 --> 00:21:51,060 Хамгийн багадаа дуртай нь 20к сонгуулийн сурталчилгааны хороо бол миний таамаглал. 341 00:21:51,144 --> 00:21:53,396 Магадгүй 30 ч гэсэн, Учир нь Клэй хямдхан биш гэдгийг та мэднэ. 342 00:21:53,688 --> 00:21:56,483 За, би түүнд амлахгүй байна бодлогын чанартай аливаа зүйл. 343 00:21:56,566 --> 00:21:59,068 Чи Клэй Дэвис гэж бодож байна Бодлого шаналж байна уу? 344 00:21:59,152 --> 00:22:01,154 Энэ нь зөвхөн үзүүлж буй үйлчилгээнд зориулагдсан болно. 345 00:22:01,237 --> 00:22:02,280 Тэр биднийг хуурч магадгүй 346 00:22:02,739 --> 00:22:04,574 мөнгө авч, дараа нь гар дээрээ сууна. 347 00:22:05,074 --> 00:22:08,119 Магадгүй. Гэхдээ дараа нь бид бүгд алдах ёстой мөнгө. 348 00:22:09,120 --> 00:22:11,706 Нэмэлт жаахан түлхэлт байж магадгүй Бид баруун талд хэрэгтэй. 349 00:22:13,291 --> 00:22:15,418 - Тохируулах. - Би аль хэдийн хийсэн. 350 00:22:16,294 --> 00:22:19,088 - (Урьдчилан хэлэх) Хусагчийг урвуу... - Инверт гэж юу гэсэн үг вэ? 351 00:22:19,464 --> 00:22:21,966 Тоолуур болон хуваагч байрыг солино. 352 00:22:22,550 --> 00:22:24,260 - Дээшээ эргүүл. -Яагаад ингэж байгаа юм бэ? 353 00:22:25,261 --> 00:22:27,305 Учир нь энэ нь ажилладаг. Ийм л томъёолол юм. 354 00:22:27,680 --> 00:22:29,432 Уучлаарай, ноён Призбылевски. 355 00:22:30,225 --> 00:22:33,770 Намонд Брис, Дарнелл Тайсон болон zenobia Dawson. 356 00:22:34,145 --> 00:22:35,939 Эд зүйлсээ аваад бидэнтэй хамт ирээрэй. 357 00:22:36,356 --> 00:22:39,484 (Бүгд) Өө! (Prez) Чимээгүй, чимээгүй. 358 00:22:39,609 --> 00:22:41,444 Тайвшир, гуйя. 359 00:22:41,528 --> 00:22:43,530 - Бид асуудалтай байна уу? - Зүгээр л надтай хамт яв. 360 00:22:43,905 --> 00:22:47,659 - Новш. Энэ бол миний амьдралын түүх. - Тэд эргэж ирэхгүй. 361 00:22:47,742 --> 00:22:50,954 - Ёо, ноён Презбо, тэд баригдаж байна уу? - Үгүй... 362 00:22:52,080 --> 00:22:53,599 Би цагдаа нар гарсан гэдэгт итгэлтэй байна тэнд тэднийг хүлээж байна. 363 00:22:53,623 --> 00:22:56,709 Би чиний Xbox-ыг авч болох уу? Та байгаа газарт чинь хэрэггүй болно. 364 00:22:56,793 --> 00:22:57,794 Тэд юу хийсэн бэ? 365 00:22:58,086 --> 00:23:01,047 Маркейт, Кваме, Латонья. 366 00:23:01,172 --> 00:23:02,757 Юмнуудаа аваад бидэнтэй хамт ирээрэй. 367 00:23:03,132 --> 00:23:05,218 (Бүгд) Өө! 368 00:23:05,927 --> 00:23:07,679 Дахиад уу? 369 00:23:28,157 --> 00:23:31,411 Би чамайг олон нийтэд батлах боломжгүй гэдгийг чи мэднэ. Энэ оройтсон цагт биш. 370 00:23:31,661 --> 00:23:33,371 Тэгээд бид юу яриад байгаа юм бэ? 371 00:23:33,454 --> 00:23:36,332 Би хойш хэвтээд хийхгүй байна сонгуулийн өдөр ихэвчлэн хийдэг зүйл. 372 00:23:36,874 --> 00:23:40,003 Та бүгдийг долоо дахь удаагаа түлхэж байгааг харж байна мөн есдүгээр дүүрэг, 373 00:23:40,128 --> 00:23:42,672 магадгүй тэр хэсэг Фримонтын баруун 11-ийн . 374 00:23:42,964 --> 00:23:44,757 Би та бүхэнд зориулж тасалбарынхаа заримыг хуваасан. 375 00:23:45,258 --> 00:23:47,260 Би эргэлдэх мөнгөө хуваасан. 376 00:23:47,343 --> 00:23:50,013 Чи мэднэ дээ, ердийн урагшаа. 377 00:23:50,513 --> 00:23:53,308 (Хар шарсан жааз: дахиад нэг удаа) 378 00:24:00,398 --> 00:24:03,776 -Улс төр гэдэг сайн зүйл шүү, хань минь. -Энэ бол цөөнхийн үзэл бодол. 379 00:24:04,861 --> 00:24:06,029 Захиалга өгье. 380 00:24:06,571 --> 00:24:09,365 Би идэхээр өлсөж байна таны унаж явсан морь. 381 00:24:09,949 --> 00:24:14,370 Хэрэв та дургүйцэхгүй бол Бид өдрийн хоол идэхээр завгүй байна. 382 00:24:15,246 --> 00:24:18,416 Өө, эргэлзээгүй. Зүгээр л таб хангалттай үлдээгээрэй. 383 00:24:48,780 --> 00:24:51,449 - Үгүй ээ, тэр галзуу. - Тэр чамайг тэнд байсан гэж хэлсэн. 384 00:24:51,532 --> 00:24:53,910 Би тийм биш байсан. Энэ нь бүр хүчингийн хэрэг биш байсан. Тэр хүссэн. 385 00:24:54,035 --> 00:24:56,746 -Чи яаж мэдэх вэ? Та тэнд байгаагүй. - Би түүнийг тэдэнтэй хамт орохыг харсан. 386 00:24:56,829 --> 00:24:57,914 Хэнтэй хамт орох вэ? 387 00:24:58,998 --> 00:25:00,541 Энэ бол тоглох цаг биш, залуу минь. 388 00:25:00,625 --> 00:25:02,585 Та маш ноцтой асуудалтай байна. 389 00:25:03,127 --> 00:25:05,505 Чи түүнийг хэн явахыг харсан юм хөвгүүдийн угаалгын өрөөнд? 390 00:25:06,089 --> 00:25:07,590 Пол ба Моннел. 391 00:25:07,674 --> 00:25:10,093 Пол, Моннел хоёр? Тэгээд юу хийж байсан юм бэ? 392 00:25:10,176 --> 00:25:11,844 - Харуул. -Тэгэхээр та оролцсон гэсэн үг үү? 393 00:25:11,928 --> 00:25:13,304 Би юу болсныг хараагүй. 394 00:25:13,471 --> 00:25:14,472 Та хамгаалалтад зогсож байсан. 395 00:25:14,764 --> 00:25:16,349 Сонсооч. Моннел надад 5 доллар өгсөн 396 00:25:16,432 --> 00:25:18,893 Тэгээд намайг хаалганы дэргэд зогсоо гэж хэлсэн Хэрэв хэн нэгэн ирвэл хашгирав. 397 00:25:19,394 --> 00:25:21,270 Энэ шударга бус байна. Би юу ч хийхгүй байна. 398 00:25:21,354 --> 00:25:24,565 Та хоёр хөвгүүнийг ажиглаж байсан наймдугаар ангийн охиныг хүчирхийлсэн. 399 00:25:24,649 --> 00:25:27,026 - Гэхдээ тэр хүссэн. - Тифани тэгж хэлдэггүй. 400 00:25:27,652 --> 00:25:30,113 Мөрдөн байцаалтын ажиллагаа явагдана. Таныг түдгэлзүүлэх болно. 401 00:25:30,196 --> 00:25:34,075 Чи хөөгдөж магадгүй, бүр эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэж магадгүй. 402 00:25:34,450 --> 00:25:37,370 битгий тэгээрэй. Миний өсгөсөн ээжийг битгий дуудаарай. 403 00:25:37,453 --> 00:25:40,331 -Би чамд мэддэг бүхнээ хэлье. -Би энэ бүхнийг аль хэдийн мэдэж байгаа. 404 00:25:40,415 --> 00:25:41,958 Би өөр зүйл мэднэ, 405 00:25:42,041 --> 00:25:44,168 хулгай хийсэн хүн шиг багш нарын танхимаас, 406 00:25:44,252 --> 00:25:45,628 эсвэл биеийн тамирын хувцасны шүүгээг шошголох, эсвэл бүр... 407 00:25:45,712 --> 00:25:49,632 Хатагтай Жеффрис гуйя. Энэ бол Тилхман дундаас ирсэн хатагтай Доннелли юм. 408 00:25:49,716 --> 00:25:53,052 Сонсооч... би мэднэ... санаж байна, ноён Филмонтын дугуйг унасан хүү? 409 00:25:53,136 --> 00:25:54,762 Хэн үүнийг хийснийг би мэднэ. 410 00:25:56,431 --> 00:25:57,640 Би хүн амины хэргийн талаар мэднэ. 411 00:25:59,726 --> 00:26:01,227 Би тэгдэг. 412 00:26:06,149 --> 00:26:08,526 Бид тодорхой оюутнуудыг тодруулсан 413 00:26:09,068 --> 00:26:13,990 бид онцгой ашиг тус хүртэх болно гэж бодож байна сургалтын хөтөлбөр, анги багатай. 414 00:26:14,615 --> 00:26:18,369 Найм дахь сурагчаас бид арван оюутныг сонгосон Энэ хөтөлбөрт хамрагдах үнэлгээ. 415 00:26:19,162 --> 00:26:20,621 Чи сонгогдсон, явах ёстой юу? 416 00:26:20,997 --> 00:26:23,499 -Тийм л дээ. - Хүсэхгүй бол яах вэ? 417 00:26:23,583 --> 00:26:25,042 Энэ нь заавал байх ёстой. 418 00:26:26,252 --> 00:26:29,255 Бид энэ хөтөлбөрийг мэдэрч байна хүн бүрт ашигтай байх болно. 419 00:26:30,590 --> 00:26:32,592 Та өөрт хэрэгтэй анхаарал татах болно. 420 00:26:32,842 --> 00:26:34,719 Бид яагаад гарах вэ? Бусад бүх хүмүүс новш. 421 00:26:36,429 --> 00:26:39,891 - Миний муу. Би хараах гэсэнгүй. - Тийм ээ, гэхдээ таны зөв. 422 00:26:40,349 --> 00:26:42,727 Энэ анги хагарч байна, энэ нь зөвхөн та нарт хамаатай. 423 00:26:43,019 --> 00:26:46,522 - Тэгэхээр бид ангиасаа хасагдсан. - Энэ бол бас анги юм. 424 00:26:47,356 --> 00:26:50,943 Мөн та нар бүгдээрээ удаа дараа нотолсон 425 00:26:51,027 --> 00:26:53,863 чи бэлэн биш байна ердийн ангийн хувьд. 426 00:26:55,573 --> 00:26:59,327 Гэхдээ энэ бол шинэ програм юм Хэрэв та үүнийг хийвэл 427 00:27:00,870 --> 00:27:02,455 чамайг бэлэн болгох гэж байна. 428 00:27:02,538 --> 00:27:08,085 Ген попод бэлэн байна. Энэ шорон, ёо. Тэгээд бид ганцаараа, новшийн байдалд байна. 429 00:27:08,294 --> 00:27:10,087 - Үг. - Ганцаараа. 430 00:27:11,923 --> 00:27:13,382 Сайн байна, хүү минь. 431 00:27:14,342 --> 00:27:16,010 Энэ бол ганц бие. 432 00:27:17,553 --> 00:27:19,597 Энэ бол энд байгаа нүх юм. 433 00:27:24,977 --> 00:27:27,355 Тэр сайн хүүхэд. Тэр үнэхээр тийм. 434 00:27:28,314 --> 00:27:31,067 Нэгэнт та энэ дуудлагад, Түүний нэр системд байх болно. 435 00:27:31,526 --> 00:27:34,153 Би юу хийж чадах вэ? Тэрээр хүн амины хэргийн талаар мэддэг гэсэн. 436 00:27:34,695 --> 00:27:36,739 Би энэ талаар цагдаад мэдэгдэх ёстой. 437 00:27:37,240 --> 00:27:39,075 Ядаж итгэсэн хүнээ дуудаад өгөөч. 438 00:28:12,567 --> 00:28:13,776 Тэр яг тэнд байгаа. 439 00:28:14,026 --> 00:28:16,571 Байн бай. Та орохыг хүсэхгүй байна уу? 440 00:28:16,946 --> 00:28:19,490 Үгүй ээ, хэрэв та үүнийг авбал Тэр үүнийг шууд хориг гэж бодох болно, 441 00:28:19,574 --> 00:28:21,742 мөн би гайхшруулж байна түүнийг батлан даалтад гаргах үед. 442 00:28:23,619 --> 00:28:25,663 (Танной) Оройн мэнд. Би таны анхаарлыг татаж болох уу? 443 00:28:25,746 --> 00:28:29,375 Одоо d үсэг, 4-р зам дээр сууна. 444 00:28:30,543 --> 00:28:34,463 урд зүгт 8:45 Нью-Йоркоос acela express, 445 00:28:35,464 --> 00:28:38,342 bwi төмөр замын буудал дээр зогсоол хийх 446 00:28:38,426 --> 00:28:40,636 болон үйлдвэрчний эвлэлийн станц, Вашингтон. 447 00:28:42,722 --> 00:28:44,682 Эгчээ цүнхээ хийхэд тусална уу? 448 00:28:44,765 --> 00:28:47,268 -Үгүй ээ, баярлалаа. -Бүү ай. 449 00:28:47,351 --> 00:28:51,480 -Би яагаад айх ёстой гэж? Чи хэн бэ? - Зүгээр л чамайг хаалга руу алхаарай. 450 00:28:52,189 --> 00:28:54,609 -Манай нөхөр гадаа хүлээж байна. -Түүнтэй уулзах дуртай. 451 00:28:54,817 --> 00:28:56,485 Би чамтай хамт хүлээх болно, аюулгүй байгаа эсэхээ шалгаарай. 452 00:28:56,903 --> 00:28:58,654 Энэ үнэхээр шаардлагагүй болно. 453 00:28:59,030 --> 00:29:01,949 - Амтракийн цагдаа, эрхэм ээ. - Та наашаа орж болох уу? 454 00:29:02,033 --> 00:29:04,160 - Энэ юу вэ? - Цүнхээ өгөөч. 455 00:29:04,243 --> 00:29:05,494 Юу болоод байна аа? 456 00:29:06,662 --> 00:29:09,498 Би энэ хүнийг мэдэхгүй. Чи намайг хаашаа авч яваа юм бэ? 457 00:29:13,502 --> 00:29:16,047 -Тэр энэ талаар юу гэж хэлсэн бэ? -Их юм алга. 458 00:29:16,839 --> 00:29:18,341 Мансууруулах бодис уу? 459 00:29:20,134 --> 00:29:21,969 Би түүнээс тийм ч ойрхон асуугаагүй. 460 00:29:23,220 --> 00:29:26,849 Хүн амины хэрэг. Би үүнийг хотын төвд авах ёстой. 461 00:29:27,141 --> 00:29:28,935 Тэр үнэхээр юу мэддэгийг хэн мэдэх вэ? 462 00:29:29,185 --> 00:29:32,647 Би зүгээр л... Би түүнийг харахыг хүсэхгүй байна системд зажилж авах. 463 00:29:34,857 --> 00:29:36,567 Үүнийг ойр байлгахыг хичээе. 464 00:29:37,318 --> 00:29:39,362 хэн нэгэнд өг бага зэрэг ухамсартайгаар. 465 00:29:39,987 --> 00:29:41,322 Үүнийг үнэл. 466 00:29:41,405 --> 00:29:43,616 - Карвер. - Карвер? 467 00:29:43,699 --> 00:29:46,494 Эллис маш их замыг туулсан. Тэр үүнийг хийх нь зөв байх гэж бодож байна. 468 00:29:49,038 --> 00:29:50,331 Чи яагаад санаа тавьдаг юм бэ? 469 00:29:50,873 --> 00:29:52,166 Тэгээд энэ хүүхэд чиний хувьд юу вэ? 470 00:29:52,375 --> 00:29:53,876 Би мэдэхгүй. 471 00:29:55,878 --> 00:29:57,296 Тэр миний шавь нарын нэг. 472 00:30:00,883 --> 00:30:02,218 Түрүүч. 473 00:30:04,178 --> 00:30:06,722 - Цэвэр. Хоёулаа. -Юу гэж хэлэх вэ? 474 00:30:07,098 --> 00:30:09,433 Тэр цүнхэнд эмэгтэйчүүдийн хувцаснаас өөр юу ч байхгүй. 475 00:30:09,517 --> 00:30:11,435 Аль нэгэнд нь бохир зүйл байхгүй. 476 00:30:13,396 --> 00:30:16,065 Хэрэв танд өөр санаа олдохгүй бол Бид тэднийг салгах хэрэгтэй. 477 00:30:21,070 --> 00:30:23,739 Түүний хэлснээс үзвэл тэр зүгээр л завсар байсан. 478 00:30:23,823 --> 00:30:25,241 Тэр мессеж илгээв. 479 00:30:25,533 --> 00:30:28,536 Тэр хохирогчийг байх ёстой гэж хэлсэн тодорхой газар, тодорхой цагт. 480 00:30:29,161 --> 00:30:30,246 Тэгээд тэр яаж мэдэх вэ? 481 00:30:30,371 --> 00:30:32,373 Тэр хүн бүр мэддэг гэж хэлсэн Лекс юу болсон бэ? 482 00:30:32,623 --> 00:30:36,043 - Гудамжинд байдаг. - Сургуулийн энэ өөр зүйл. 483 00:30:36,127 --> 00:30:39,839 Би үүнийг хийгээгүй гэж тангараглая, Анна хатагтай. Би үүнийг хийгээгүй. Та харах болно. 484 00:30:39,922 --> 00:30:43,175 Сургууль үүнийг анхаарч үзэх болно. Бид үүнийг авч үзэх болно. 485 00:30:44,427 --> 00:30:47,013 Рэнди хамтран ажиллаж л байвал үнэнийг хэлдэг... 486 00:30:47,096 --> 00:30:49,432 - Гэхдээ хэрэв үг дуугарвал ... - Ойлгож байна. 487 00:30:50,224 --> 00:30:51,642 Тийм учраас тэр сургуульд явах болно, 488 00:30:51,934 --> 00:30:53,436 амаа хамхиж, 489 00:30:53,644 --> 00:30:56,981 хамар нь цэвэрхэн, ажлаа хий. 490 00:30:57,231 --> 00:31:00,568 Хүүхдэд ийм муухай шүүлт үзүүлдэг хоёр тохиолдолд. 491 00:31:00,651 --> 00:31:01,777 Зөвшөөрчээ. 492 00:31:02,069 --> 00:31:05,197 Гэхдээ миний хэлж чадах зүйлээс тэр муу хүүхэд биш. 493 00:31:28,971 --> 00:31:32,433 (чихэвчээр дамжуулан Кертис Мэйфилд: Дээшээ хөдөл) 494 00:31:46,864 --> 00:31:48,324 Деннис? 495 00:31:49,325 --> 00:31:50,576 Ийм эрт хаашаа явж байгаа юм бэ? 496 00:31:51,160 --> 00:31:53,662 Би гүйх гэж байна, Дараа нь би зүлэгжүүлэлтийн ажилд орсон. 497 00:31:54,288 --> 00:31:55,623 Чи буцаж ирнэ, тийм үү? 498 00:31:56,832 --> 00:31:58,334 Би буцаж ирнэ гэж юу гэсэн үг вэ? 499 00:31:59,668 --> 00:32:01,253 Ийм байх болно, тийм үү? 500 00:32:02,630 --> 00:32:04,465 Юу гэсэн үг вэ? Юу гэх мэт? 501 00:32:55,808 --> 00:32:57,768 (алга ташилт) 502 00:32:57,852 --> 00:32:59,854 (Камерууд дарж байна) 503 00:33:16,912 --> 00:33:19,206 (Алга ташилт, хөгжөөн дэмжинэ) 504 00:33:19,498 --> 00:33:22,626 - Хаашаа явах вэ? - Өндөрлөг хот. Баазаа зайлуул, цэрэг минь. 505 00:33:35,014 --> 00:33:37,224 - Яах вэ, аалз? - Хөөе. 506 00:33:38,309 --> 00:33:40,311 Баярлалаа, гэхдээ би яаж саналаа өгч байгаагаа мэдэж байна. 507 00:33:40,769 --> 00:33:42,354 Би ажлаасаа хоцрох болно. 508 00:33:42,563 --> 00:33:45,232 Хатагтай Анна, би энд гарч байвал зүгээр үү? та саналаа өгөхдөө? 509 00:33:45,733 --> 00:33:47,610 -Хүү минь чи хаашаа ч битгий яв. - Тийм ээ, хатагтай. 510 00:33:48,444 --> 00:33:51,363 За яахав, залуу минь? Тэгвэл үүний төлөө тэд танд хэр их мөнгө төлж байна вэ? 511 00:33:51,447 --> 00:33:54,533 Тэд 40 гэж хэлдэг ч би ажиллах ёстой гэхдээ бүтэн өдөр. 512 00:33:54,617 --> 00:33:55,618 Миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэх үү? 513 00:33:55,701 --> 00:33:57,119 Өө, аалз. 514 00:34:03,292 --> 00:34:04,501 Энэ аалз байсан, тийм үү? 515 00:34:04,585 --> 00:34:05,961 -Тиймээ. - Тэр хаашаа явах вэ? 516 00:34:08,631 --> 00:34:10,883 Үгүй ээ, баярлалаа, залуу минь. Би санал өгөх боломжгүй. 517 00:34:10,966 --> 00:34:13,552 Ялтай эсэх? Гэмт хэрэг үү? 518 00:34:13,636 --> 00:34:15,095 Үргэлжлүүл, залуу минь. 519 00:34:15,262 --> 00:34:16,722 За, нөхөр. 520 00:34:16,805 --> 00:34:20,100 Та аалзыг дахин харлаа гэж түүнд хэлээрэй тэр миний биеийн тамирын заалны хажуугаар өнгөрөх хэрэгтэй. 521 00:34:20,351 --> 00:34:22,478 Тэр долоо хоногийн турш дугуйрсангүй, мөн бид ярилцах хэрэгтэй. 522 00:34:22,561 --> 00:34:23,646 Өө. 523 00:34:25,481 --> 00:34:27,983 -Том хүүхэд хаана байна? -Мэдэхгүй ээ. 524 00:34:28,067 --> 00:34:29,151 За. Та ажилд орсон. 525 00:34:29,485 --> 00:34:31,820 Тэдгээрийн нэгийг нь түлхэ боломжтой бүх гарт. 526 00:34:37,326 --> 00:34:38,869 Маш их баярлалаа. 527 00:34:45,042 --> 00:34:48,170 - Чи яагаад сургуульд байхгүй байгаа юм бэ? - Өнөөдөр сургууль байхгүй. 528 00:34:48,379 --> 00:34:50,923 - Тэдний нэг нь Еврейчүүдийн баяр уу? -Сонгууль. 529 00:34:51,215 --> 00:34:52,758 Тэгэхээр та юу хийх вэ? 530 00:34:53,467 --> 00:34:54,885 Мэдэхгүй. Хүлээгээрэй. 531 00:34:54,969 --> 00:34:56,345 Би дээшлэх талаар юу гэж хэлсэн бэ? 532 00:34:56,845 --> 00:35:00,349 Брианна усны цоргыг хаа. Бид бороо оруулах хэрэгтэй. 533 00:35:00,683 --> 00:35:03,185 Би хувцаслах болно. Бид цогцсыг үзэхээр явна. 534 00:35:11,819 --> 00:35:14,613 Хүү минь, би чамд өөр зүйл байна. 535 00:35:15,197 --> 00:35:17,866 Хаалга болгонд нэгийг тавь хурдны зам болон Винчестер хоёрын хооронд, 536 00:35:18,075 --> 00:35:19,576 Фримонтоос Фултон хүртэл. 537 00:35:19,702 --> 00:35:24,123 Та өөрөө хийж болно, эсвэл найз нөхөдтэй болно, гэхдээ би өнгөрсөн байх болно, үүнийг хийсэн эсэхийг шалгаарай. 538 00:35:24,206 --> 00:35:25,791 За. Хаалга бүрт нэг. Сайхан байна. 539 00:35:26,333 --> 00:35:28,085 Энэ бол өдрийн ажилд зориулагдсан. 540 00:35:28,460 --> 00:35:29,670 Хөөх! 541 00:35:29,753 --> 00:35:32,423 Энэ бол таны эргэн тойронд. Гэхдээ чи намайг битгий алдаарай. 542 00:35:32,715 --> 00:35:35,467 Үүрд ​​авсан. Энэ юу вэ, хүү минь? 543 00:35:35,551 --> 00:35:38,971 Хэрвээ би эдгээр сурталчилгааны хуудсыг үүдэнд хийвэл, Би цалин авч болно. 544 00:35:39,888 --> 00:35:41,140 Би дараа нь шууд гэртээ ирнэ. 545 00:35:41,223 --> 00:35:42,308 Чиний зөв байх болно. 546 00:35:42,725 --> 00:35:44,643 Та одоо энэ гудамжинд байхгүй. 547 00:35:45,686 --> 00:35:47,229 Үгүй ээ, хатагтай. 548 00:35:48,272 --> 00:35:49,982 Тэр үүнийг хэлж байгаа юм шиг санагдаж байна. 549 00:35:52,151 --> 00:35:55,112 - 11:00 мэдээ, тийм үү? - Амаа тат. 550 00:35:56,238 --> 00:35:59,283 Би энэ новшийн нарийн ширийн зүйл дээр байна Учир нь чи савыг хутгахыг хүссэн юм. 551 00:36:00,409 --> 00:36:02,494 Маргааш, Хэрэв бид Брэддокийн хэргийг нээх юм бол 552 00:36:02,745 --> 00:36:04,204 хэн ч тоохгүй. 553 00:36:04,538 --> 00:36:05,831 Амьдрал бол цаг хугацаа. 554 00:36:06,457 --> 00:36:08,167 Ямар ч новш, новш. 555 00:36:12,379 --> 00:36:13,589 Сайн байна уу? 556 00:36:13,881 --> 00:36:15,799 -Тэр хөөрхөн юм аа. - Баярлалаа. 557 00:36:16,050 --> 00:36:17,676 Та өнөөдөр саналаа өгнө гэж найдаж байна. 558 00:36:17,760 --> 00:36:20,637 - Би байна. - Хэн байх вэ? Надад зөвлөгөө өгөөч. Алив. 559 00:36:20,763 --> 00:36:23,307 -Намайг бүү эргэлзээрэй. -Та санаа зовох хэрэггүй. 560 00:36:23,390 --> 00:36:24,683 Үүнийг үнэл. 561 00:36:30,606 --> 00:36:33,108 Томми Карсетти хотын даргын сонгуульд өрсөлдөж байна. Танилцсандаа таатай байна. 562 00:36:34,818 --> 00:36:37,946 - Хэр удаан? - Үүнийг дуусга. Бидэнд илүү олон газар бий. 563 00:36:38,781 --> 00:36:42,534 Томми Карсетти. Би чиний аавыг мэддэг байсан. Нэгдүгээр дүүргийн Ардчилсан клуб. 564 00:36:42,618 --> 00:36:45,162 -Тоглоомгүй байна. -Та миний саналыг авсан гэж хэлмээр санагдлаа. 565 00:36:45,245 --> 00:36:47,539 -Баярлалаа. -Тэдэнд боломж байсан. 566 00:36:47,998 --> 00:36:51,001 -Хот ямар хэлбэртэй байгааг хараарай. -Би бүх зүйлийг эргүүлнэ гэж найдаж байна. 567 00:36:51,085 --> 00:36:54,380 -Дэмжиж байгаад баярлалаа. -Та улстөрчдөөс хулгай хийнэ гэж хүлээж байгаа... 568 00:36:54,463 --> 00:36:57,341 -Үнэндээ би тэгдэггүй. - Энэ бол тоглоомын нэг хэсэг. Би ойлгож байна. 569 00:36:57,841 --> 00:37:02,596 Гэхдээ бид гурав тутамд нэг доллар гаргаж байсан. Эдгээр моолинууд шиг гурваас хоёр биш. 570 00:37:02,846 --> 00:37:05,808 Ямар нэг юм үлдээгээрэй гэсэн үг хотын төлөө, Христийн төлөө. 571 00:37:06,475 --> 00:37:08,936 Миний зөв үү? Амжилт хүсье, зөвлөлийн гишүүн. 572 00:37:12,356 --> 00:37:14,274 - Мүүли? - Уучлаарай. 573 00:37:17,319 --> 00:37:18,737 Сонгуулийн сурталчилгаа? 574 00:37:18,821 --> 00:37:21,198 Тийм ээ, зүгээр л гүйж, тэднийг шуудангийн хайрцагт хийж, 575 00:37:21,281 --> 00:37:22,616 дэлгэцтэй хаалга, юу ч байсан. 576 00:37:22,699 --> 00:37:24,993 - Сул орон тоог яах вэ? - Бид тэднийг хийх ёсгүй. 577 00:37:25,619 --> 00:37:27,037 Зарим блокууд нь юу ч биш. 578 00:37:27,121 --> 00:37:28,997 Би үүнийг л хэлж байна. Энэ амархан мөнгө байх болно. 579 00:37:29,081 --> 00:37:30,082 Хиймээргүй байна уу? 580 00:37:30,165 --> 00:37:31,583 - Би хийдэг. -Би ч гэсэн. 581 00:37:31,667 --> 00:37:33,419 Хэрэв бид машинтай бол энэ нь илүү хялбар байх байсан. 582 00:37:33,502 --> 00:37:36,171 Даанч, пончик. Би хангалттай асуудалтай байна Хатагтай Аннатай байгаагаар нь. 583 00:37:36,588 --> 00:37:38,006 За яах вэ, Майк? Та орсон уу? 584 00:37:38,966 --> 00:37:40,846 За тэгвэл. би болно дараа нь чам руу хашгирав, хүү минь. 585 00:37:46,014 --> 00:37:48,934 Хараач, намонд... Ямар үг вэ? 586 00:37:49,017 --> 00:37:52,271 Тохиромжгүй. Заримдаа тэр сайн зүйл хийдэг, Дараа нь бусад үед тэр зүгээр л ... 587 00:37:52,354 --> 00:37:54,773 Бид энэ тухай ярьсан. Тэр илүү сайн хийх болно. 588 00:37:56,024 --> 00:37:57,359 Чи биш гэж үү? 589 00:37:57,526 --> 00:37:59,486 Сонгуулийн өдөр онцгой, хоёр нь хоёр! 590 00:37:59,695 --> 00:38:01,572 -Мэдэхгүй ээ. - Би тэгдэг. 591 00:38:01,989 --> 00:38:05,451 Та энэ хүүд өөрийн багцыг өгөх болно эсвэл жүжиг гарах болно. 592 00:38:05,993 --> 00:38:08,704 Чи намайг Ви-битэй яримаар байна уу? Магадгүй та түүнтэй ярилцахыг хүсч байгаа байх. 593 00:38:08,787 --> 00:38:10,789 Би түүний дугаарыг өгье. Тэр гар утас авсан. 594 00:38:10,873 --> 00:38:13,959 Энэ шаардлагагүй. Би дэлхийн бүх хүнд хүндэтгэлийг хүлээсэн. 595 00:38:14,084 --> 00:38:15,794 Дараа нь гэр бүлд нь үзүүлээрэй. 596 00:38:22,593 --> 00:38:25,429 Намайг бахархаж байна, сонсох уу? 597 00:38:36,523 --> 00:38:37,691 Хараал ид, хүү минь. 598 00:38:37,816 --> 00:38:40,027 Ээж чинь юу вэ харчууд луу хатагтай гэж дууддаг. 599 00:38:40,486 --> 00:38:41,987 Тэр нүдээ анивчдаггүй. 600 00:38:42,571 --> 00:38:44,198 Тийм ээ, гэхдээ надад жаахан ойлголт өгөөч. 601 00:38:44,698 --> 00:38:45,824 Юунд? 602 00:38:46,241 --> 00:38:47,910 Чи яагаад байгаа юм бэ. 603 00:38:49,077 --> 00:38:51,079 (Хар шарсан талх: Анхаар) 604 00:39:11,850 --> 00:39:14,353 Ё. Яах вэ? Та нар хаашаа явж байгаа юм бэ? 605 00:39:14,770 --> 00:39:17,731 - Өлсөж байна, нөхөр. Би идэх хэрэгтэй байна. - Алив. Үүнийг дуусгая. 606 00:39:18,106 --> 00:39:20,484 - Үгүй ээ. Энэ новш уйтгартай байна. - Новш. 607 00:39:20,567 --> 00:39:23,654 Би та нарт төлөхгүй Хэрэв та ажлаа дуусгахгүй бол ... 608 00:39:23,862 --> 00:39:25,447 Та мөнгөө аль хэдийн авсан уу? 609 00:39:25,781 --> 00:39:27,658 Хэрэв новш чамд аль хэдийн төлсөн бол 610 00:39:27,950 --> 00:39:29,451 бид яагаад энд байсаар байгаа юм бэ? 611 00:39:29,535 --> 00:39:30,702 Учир нь энэ бол ажил. 612 00:39:31,119 --> 00:39:33,539 Новш, тэр хүнд байхгүй өөрөөсөө өөр хэнийг ч буруутгах аргагүй. 613 00:39:33,789 --> 00:39:35,457 Урьдчилж төлсөн нь түүний буруу. 614 00:39:35,541 --> 00:39:39,503 Өө, чи тэр мөнгийг хуваах хэрэгтэй эсвэл ямар нэг зүйл, учир нь цаг хугацаа дэмий хоосон байна. 615 00:39:44,508 --> 00:39:46,218 Нэг өдрийн ажлаа ч дуусгаж чадахгүй. 616 00:39:48,554 --> 00:39:50,180 Надад ядаж ямар нэг юм аваач. 617 00:39:50,264 --> 00:39:52,099 - Нуурын форел. - Бас хийжүүлсэн ундаа уу? 618 00:39:52,182 --> 00:39:54,393 -Тиймээ. Гүзээлзгэнэ. -За. Би чамайг ойлголоо. 619 00:40:18,542 --> 00:40:20,335 - Нэг, хоёр. - Тийм ээ. 620 00:40:22,087 --> 00:40:23,130 Нэг, хоёр. 621 00:40:26,049 --> 00:40:28,427 Хөөе. Багийнхан хаана байна? 622 00:40:28,510 --> 00:40:31,972 Рэнди бүгдийг нь ажилтай болгосон сонгуулийн хуудас тараах юм уу. 623 00:40:32,055 --> 00:40:34,099 Та үүнийг хийхийг хүсэхгүй байна уу? 624 00:40:34,433 --> 00:40:37,185 Там, үгүй. Энэ бол тэнэг юм, нөхөр. 625 00:40:37,519 --> 00:40:39,605 -Би ч гэсэн ажилтай болсон. -Үг үү? 626 00:40:39,688 --> 00:40:41,815 Биетэй. Би багцыг зөөж байна. 627 00:40:43,692 --> 00:40:44,892 Чи надтай хамт ормоор байна уу? 628 00:40:46,528 --> 00:40:49,740 Та итгэлтэй байна уу? Бид хамт ажиллаж болох байсан. 629 00:40:50,157 --> 00:40:51,366 Үгүй ээ, энэ бол чиний хэрэг. 630 00:40:52,534 --> 00:40:56,455 - Хийж байгаа зүйлээ хий. -Тийм ээ, зүгээр. Би чам руу хашгирах болно. 631 00:41:08,550 --> 00:41:10,218 Тэр хөөрхөн охин, тийм үү? 632 00:41:12,721 --> 00:41:15,349 Тийм ээ, хүү. Би эмэгтэйчүүдэд хайртай гэдгийг чи мэднэ. 633 00:41:21,563 --> 00:41:23,565 Хөөе, та эргэн тойронд аалз харсан уу? 634 00:41:25,275 --> 00:41:29,237 Тэр яг л биеийн тамирын зааланд ороогүй сар. Би мессеж үлдээдэг, тэр залгадаггүй. 635 00:41:30,614 --> 00:41:33,325 Би ойлгохгүй байна. Тэр миний дунд жингийн шилдэг тамирчдын нэг байсан. 636 00:41:33,408 --> 00:41:35,118 Тэр яагаад ингээд орхих болов? 637 00:41:36,078 --> 00:41:37,746 Та яагаад ээжээс нь асуудаггүй юм бэ? 638 00:41:42,417 --> 00:41:45,796 За новш. Би түгжигдсэн байсан Удахгүй ээ, тийм ээ. 639 00:41:46,004 --> 00:41:47,422 Би сахиусан тэнгэр биш гэсэн үг. 640 00:41:48,799 --> 00:41:50,592 Үгүй. Чи тийм биш. 641 00:42:00,227 --> 00:42:01,520 Маш их баярлалаа, хүмүүсээ. 642 00:42:01,603 --> 00:42:03,605 Сайн ажил. Үүнийг үргэлжлүүлээрэй. Бид бараг гэртээ ирлээ. 643 00:42:04,981 --> 00:42:06,942 Чи хамгийн шилдэг нь. Хамгийн шилдэг нь. 644 00:42:07,818 --> 00:42:09,277 Эргэн тойронд сонгуулийн ирц их байна. 645 00:42:09,569 --> 00:42:12,155 Баруун талд том шугамууд бидний хувьд муу байж магадгүй. Би мэдэхгүй... 646 00:42:12,239 --> 00:42:16,618 (ТВ) Бид Балтиморын баруун хэсэгт байна. түүний улс төрийн баазын зүрх. 647 00:42:16,868 --> 00:42:19,955 - Өнөөдөр үү? - Яг одоо Лафайетт талбайд шууд дамжуулж байна. 648 00:42:20,038 --> 00:42:23,598 Клэй Дэвис зүгээр л бүхэл бүтэн зохион байгуулалтаа хэлсэн Ройсын тасалбарыг авахаар айлаас хаалгаар явж байсан. 649 00:42:23,750 --> 00:42:27,254 -Хотын даргыг няцаахад их юм. - Бид энэ новшийн төлөө 20 мянган доллар төлсөн үү? 650 00:42:27,337 --> 00:42:30,090 Тэр Ройс руу явсан байх Тэгээд түүнийг дахин 30 сэгсэрлээ. 651 00:42:30,173 --> 00:42:33,301 Новш. Клэй Дэвис бидний мэдэхгүй зүйлийг мэддэг байх ёстой. 652 00:42:33,885 --> 00:42:36,346 Тэр хоёр удаа цалин авах хэмжээний мэдлэгтэй. 653 00:42:36,638 --> 00:42:38,807 Өөрийгөө буруутгах хэрэгтэй түүнд урьдчилж төлсөнийхөө төлөө. 654 00:42:39,141 --> 00:42:40,517 Хөөе, буудах нь зүйтэй болов уу. 655 00:42:40,600 --> 00:42:43,186 (ТВ) Хотын даргын туслахууд надад хэлсэн тэд санаа зовж байна ... 656 00:42:43,520 --> 00:42:45,480 (Рик Жеймс: Надад өгөөч хонгор минь) 657 00:42:46,231 --> 00:42:47,566 Баярлалаа, ёоо. 658 00:42:54,281 --> 00:42:56,074 Би ханиад авчих. 659 00:43:28,774 --> 00:43:30,484 Ханыг барьж ав. 660 00:43:37,199 --> 00:43:38,533 Офицер Уолкер. 661 00:43:47,793 --> 00:43:50,128 Би энд оосортой явахгүй. 662 00:43:53,840 --> 00:43:55,550 Та үүнийг даруухан гэж хүлээж авах уу? 663 00:43:58,512 --> 00:44:00,472 Энэ тоглоомонд дүрэм байдгийг та мэдэхгүй. 664 00:44:00,555 --> 00:44:02,224 - Дүрэм? -Тиймээ. 665 00:44:13,610 --> 00:44:15,487 Ноён Омар, таны буу хаана байна вэ? 666 00:44:15,862 --> 00:44:17,989 Энд та нарт ямар ч төлбөр байхгүй. 667 00:44:18,073 --> 00:44:21,743 -Хэрэг нь хүн амины хэрэг, новш минь. -Аллага уу? Би хэнийг алах вэ? 668 00:44:22,911 --> 00:44:23,954 Хөөе, Омар. 669 00:44:24,162 --> 00:44:26,373 - Макналти. Энд юу болоод байгаа юм бэ? - Чи надад хэлээч. 670 00:44:26,581 --> 00:44:29,084 Бид дээрмийн хүн амины хэргээр ордер авсан. Дэлгүүрт. 671 00:44:32,712 --> 00:44:34,047 Вагон энд байна. 672 00:44:42,180 --> 00:44:45,392 - Хөөе, ёо, Макнульти, надад утас хэрэгтэй байна. - Утсаа новш. 673 00:44:47,435 --> 00:44:49,771 Хэрэв би захиалга өгөх гэж байгаа бол, Би өнөө орой залгах хэрэгтэй байна, ёоо. 674 00:44:54,276 --> 00:44:58,530 410-958-6612. 675 00:44:59,948 --> 00:45:01,283 Тэгээд дуугарах болтугай. 676 00:45:03,410 --> 00:45:04,536 Энд. 677 00:45:05,954 --> 00:45:07,539 - Хөөе. - Өө, хайрт минь. Би түгжигдсэн байна, ёо. 678 00:45:07,622 --> 00:45:10,876 - Чамд юу хэрэгтэй вэ? - Батлан ​​даалтад гаргахгүй. Тэд үүнийг аллага гэж хэлдэг. 679 00:45:11,251 --> 00:45:13,628 Хүн алах уу? За, санаа зовох хэрэггүй. Би чамайг ойлголоо. 680 00:45:23,346 --> 00:45:24,806 Та ямар нэгэн ардчилсан хүн үү? 681 00:45:28,393 --> 00:45:30,937 (ТВ) Сонгогчдын ирц бүрдлээ хот даяар хүнд 682 00:45:31,021 --> 00:45:32,856 зарим хэсгийн мэдээний шугамтай 683 00:45:32,939 --> 00:45:35,150 санал хураалт нээгдэнгүүт өнөө өглөө 7:00 цагт. 684 00:45:35,609 --> 00:45:39,321 Харин сонгуулийн албаныхан өдрийн турш цөөн асуудал гарсан гэж мэдээлсэн. 685 00:45:39,613 --> 00:45:43,074 Одоо санал хураалт хаагдлаа, албаны хүмүүс хотын төвийн сонгуулийн хороон дээр 686 00:45:43,158 --> 00:45:46,119 уйтгартай үйл явц эхэллээ санал хураалтад, 687 00:45:46,202 --> 00:45:48,788 урт шөнө болох зүйлд бэлдсэн. 688 00:45:49,205 --> 00:45:53,043 Хотын талаас илүү хувьтай 316 хэсгийн мэдээ, 689 00:45:53,168 --> 00:45:57,339 зөвлөлийн гишүүн Томас ж. Карсетти 2%-ийн нарийхан давуу талтай. 690 00:45:57,839 --> 00:46:00,926 Уламжлал ёсоор бол тэдгээр бүсүүд хамгийн сүүлийн үеийн тайлан 691 00:46:01,051 --> 00:46:03,011 Баруун Балтимораас ирсэн байх хандлагатай 692 00:46:03,303 --> 00:46:06,514 энэ нь таатай байх болно Хотын дарга Ройс сүүлээр явна. 693 00:46:07,682 --> 00:46:09,893 (Анжела Жонсон: Үүнийг орхих хэрэгтэй) 694 00:46:14,189 --> 00:46:17,400 -Яаж байна даа? -Сайн байна. Юу ч биш. 695 00:46:19,569 --> 00:46:21,029 Би чамд найдаж байна, тийм ээ. 696 00:46:31,206 --> 00:46:34,125 (ТВ) гарах санал асуулга өмнө нь хийгдсэн өдөр нь гол хэсгүүдэд 697 00:46:34,250 --> 00:46:36,336 сонгогчид сорилтод хуваагдаж байгааг харуул 698 00:46:36,419 --> 00:46:39,547 Энэ хоттой тулгараад, гэмт хэрэг, боловсрол гэх мэт. 699 00:46:39,714 --> 00:46:40,715 (ТВ унтарсан) 700 00:46:41,383 --> 00:46:43,718 (Видео тоглоом) Блэйк Лейх: Бүрээстэй роботууд 701 00:46:51,977 --> 00:46:53,937 (ТВ) ..Сайхан сонгууль болоорой. 702 00:46:54,020 --> 00:46:55,915 Энэ уралдаан ширүүсснээс хойш сүүлийн хоёр долоо хоногт 703 00:46:55,939 --> 00:46:58,149 Би энэ сонгуулиар л хэлж байсан 704 00:46:58,358 --> 00:47:00,026 газар дээр ялах болно. 705 00:47:00,110 --> 00:47:02,821 Хэн хамгийн сайн нь байна хээрийн үйл ажиллагаанууд үүнийг авна. 706 00:47:02,904 --> 00:47:05,240 Энэ бүхэн сонгуулийн ирцтэй холбоотой, мөн энэ бол ямар нэг зүйл ... 707 00:47:05,323 --> 00:47:06,908 Бондын талаар юу хэлэх вэ? 708 00:47:07,909 --> 00:47:09,744 Өө, өө, өө. 709 00:47:11,162 --> 00:47:12,580 Тиймээ. 710 00:47:14,165 --> 00:47:16,042 Зүгээр дээ. Чамтай цөөн хэдэн удаа ярилцъя. 711 00:47:17,502 --> 00:47:19,671 Бонд үнэхээр ажиллаж байна сэтгэлийн хямралын эсрэг хүчтэй. 712 00:47:20,463 --> 00:47:22,343 Бидэнд байгаа юм шиг байна улсын шинэ өмгөөлөгч. 713 00:47:22,966 --> 00:47:25,844 - Энэ нь таны хувьд юу гэсэн үг вэ? -Демперийн Ройсын хүү. 714 00:47:26,302 --> 00:47:28,304 Өөрийнхөө итгэл найдварыг төрүүлээрэй, Томми. 715 00:47:29,556 --> 00:47:33,727 Та юу мэдэх вэ? Авцгаая Эндээс түр гараад алхаарай. 716 00:47:37,480 --> 00:47:39,482 (Хашгирах) 717 00:47:55,457 --> 00:47:57,459 (цохиж, хашгирах) 718 00:48:00,295 --> 00:48:01,504 Би чиний бөгсийг авна. 719 00:48:22,567 --> 00:48:24,819 - (Томми) Хөөрхөн. - Жаахан боловсорсон. 720 00:48:25,528 --> 00:48:28,907 За, юу ч хийж чадахгүй боомтын үнэртэй. 721 00:48:29,282 --> 00:48:32,285 -Хүмүүс чамайг хүлээж байгаа байх. - Би бодож байна. 722 00:48:33,369 --> 00:48:36,164 - Та өөртөө итгэлтэй сонсогдож байна. -Надад нэг мэдрэмж байна. 723 00:48:44,172 --> 00:48:46,007 Дахин гайхалтай хот болж магадгүй. 724 00:48:48,384 --> 00:48:49,761 Энд хэдэн ажил тат. 725 00:48:50,178 --> 00:48:52,055 Хүмүүс буцаж нүүж, байшингаа засдаг. 726 00:48:52,138 --> 00:48:53,431 (Гар утас) 727 00:48:54,224 --> 00:48:55,683 Ахиад л дуугарч байна. 728 00:48:59,187 --> 00:49:00,188 Терри. 729 00:49:00,271 --> 00:49:03,483 - Та хариулах хэрэгтэй. - Таван минут тутамд шинэчлэлт хийх шаардлагагүй. 730 00:49:03,566 --> 00:49:05,568 -Ямар ч байсан явах ёстой. - Бид тэгэх ёстой юу? 731 00:49:05,652 --> 00:49:08,530 Тэд галзуурч байгаа гэдэгт би итгэлтэй байна. Тэд чамайг хаана байгааг мэдэхгүй. 732 00:49:12,951 --> 00:49:14,202 Тийм үү? 733 00:49:15,537 --> 00:49:17,038 Эхнэртэйгээ зугаалж байна. 734 00:49:24,003 --> 00:49:25,338 Бидний замд. 735 00:49:32,804 --> 00:49:34,180 Ройс гоол алдаж байна. 736 00:49:34,931 --> 00:49:36,391 Баруун талын бүсүүд орж ирэв 737 00:49:36,474 --> 00:49:39,060 Бид таван саналаас хоёрыг авсан зарим дүүрэгт. 738 00:49:40,103 --> 00:49:41,563 Бид түүний суурийг хулгайлсан. 739 00:49:43,231 --> 00:49:44,232 Бид яллаа. 740 00:49:45,900 --> 00:49:47,527 Бид үүнд баяртай байна уу? 741 00:49:50,363 --> 00:49:51,573 Би тэгж бодож байна. 742 00:49:53,992 --> 00:49:55,368 Бид тийм гэж бодож байна. 743 00:49:57,537 --> 00:49:58,538 Тиймээ. 744 00:50:04,294 --> 00:50:05,545 Та итгэлтэй байна уу? 745 00:50:05,628 --> 00:50:07,255 (Инээв) 746 00:50:08,256 --> 00:50:10,049 (Opus1: Гурван хоёр талт) 747 00:50:13,678 --> 00:50:16,181 (Алга ташилт, хөгжөөн дэмжинэ) 748 00:50:27,358 --> 00:50:29,152 Баярлалаа. Баярлалаа. 749 00:50:35,783 --> 00:50:37,952 Баярлалаа. Баярлалаа. Баярлалаа. Гуйя. 750 00:50:38,953 --> 00:50:41,873 Би та бүхэнд баярлалаа гэж хэлмээр байна Таны хичээл зүтгэл, хичээл зүтгэлийн төлөө. 751 00:50:42,248 --> 00:50:44,375 Өөртөө гараа өг. Алив. 752 00:50:49,130 --> 00:50:52,091 Би дөнгөж сая утсаа таслав хотын дарга Ройс, зөвлөлийн гишүүн Грей нартай. 753 00:50:52,175 --> 00:50:54,093 Тэд эелдэг байсан. Би тэднээс тусламж хүссэн. 754 00:50:54,177 --> 00:50:56,304 Бидэнд одоо ч байгаа гэсэн үг бүх нийтийн сонгуульд ялна. 755 00:50:56,387 --> 00:50:58,389 (инээв) 756 00:51:00,225 --> 00:51:02,644 Бүгд найрамдах намаас нэр дэвшигч байна уу Балтимор хотын даргын хувьд? 757 00:51:02,727 --> 00:51:03,978 Би сайн мэдэхгүй байна. 758 00:51:04,229 --> 00:51:05,396 (Хөгжил) 759 00:51:05,480 --> 00:51:07,065 Гэхдээ бид ялсан гэж үзвэл бидэнд ... 760 00:51:07,148 --> 00:51:09,525 Хийх ажил их байна Энэ хотыг эргүүлж, 761 00:51:09,609 --> 00:51:12,403 мөн бид бүгдэд хэрэгтэй, бидэнтэй нэгдэх хүсэлтэй хүн бүр 762 00:51:12,487 --> 00:51:15,156 илүү сайн болгоход Манай хүүхдүүдэд зориулсан Балтимор. 763 00:51:15,448 --> 00:51:17,450 (Хөгжил, алга ташилт) 764 00:51:20,328 --> 00:51:21,728 Би урт үг хэлмээргүй байна, 765 00:51:21,788 --> 00:51:23,957 Надад итгээрэй, чи сонсохыг хүсэхгүй байна, 766 00:51:24,874 --> 00:51:26,434 Тиймээс би та бүхэнд тус тусад нь талархал илэрхийлье. 767 00:51:26,459 --> 00:51:28,169 Гэхдээ өнөө орой баяраа тэмдэглэцгээе! 768 00:51:28,336 --> 00:51:30,505 (Чарга эгч: Бид гэр бүл) 769 00:51:38,012 --> 00:51:40,014 Томми! Томми! Томми! 770 00:51:44,519 --> 00:51:47,063 Сайн байна уу? Баярлалаа. Хөөе. 771 00:51:47,772 --> 00:51:49,357 Дэймонд. 772 00:51:49,774 --> 00:51:52,944 -Тантай хамтран ажиллахыг тэсэн ядан хүлээж байна. -Танд ч бас баяр хүргэе. 773 00:51:53,027 --> 00:51:54,362 Баярлалаа. 774 00:51:55,697 --> 00:51:58,283 - Би гэртээ харьж байна. -Үгүй, үлд. Би удаан байхгүй. 775 00:51:58,366 --> 00:52:01,202 Тийм ээ, чи болно. Энэ бол таны шөнө. 776 00:52:02,662 --> 00:52:03,997 Та юу мэдэж байгаа ... 777 00:52:04,080 --> 00:52:05,665 Томми. Томми. 778 00:52:05,748 --> 00:52:08,793 - Далайн эрэг дээр юу угаасныг хараарай. -Ноён хотын дарга танд баяр хүргэе. 779 00:52:09,544 --> 00:52:12,630 Зүгээр л чамд сайн сайхныг хүсэх гэж ирсэн. Та бүхэнтэй хамтран ажиллахыг тэсэн ядан хүлээж байна. 780 00:52:12,714 --> 00:52:16,759 - Чи миний хувьд үхсэн байх ёстой юм биш үү? -Хүү минь, би чамайг тайван хүлээж авсан. 781 00:52:17,176 --> 00:52:18,803 Би чамайг хоёр дахин их үнээр авч чадах байсан. 782 00:52:19,804 --> 00:52:21,306 Та хямдхан буусан. 783 00:52:21,848 --> 00:52:23,266 (Инээв) 784 00:52:23,349 --> 00:52:24,642 Түүний зөв. 785 00:52:32,400 --> 00:52:34,402 (Хаалга онгорхой) 786 00:52:54,464 --> 00:52:55,965 Батчи биднийг явуулсан. 787 00:53:06,976 --> 00:53:08,436 Та юунд зориулагдсан бэ? 788 00:53:08,895 --> 00:53:10,646 Би энд байна 22-55. 789 00:53:13,232 --> 00:53:14,776 Би эргээд ярьсан. 790 00:53:21,449 --> 00:53:23,659 - Мули? - Мули. 791 00:53:23,743 --> 00:53:26,871 -Тэр чиний нүдэн дээр ингэж хэлсэн? -Үнэндээ тэр санаа оноогоо хэлсэн. 792 00:53:27,121 --> 00:53:29,374 Та намайг суурийг бэхжүүлэх ёстой гэж хэлсэн. 793 00:53:29,457 --> 00:53:32,335 -Та түүн рүү залгаагүй юм уу? -Ардчиллын инээдэм. 794 00:53:32,460 --> 00:53:34,796 Санал бол санал юм. Тэгээд би хэзээ ч буцааж хаядаггүй. 795 00:53:35,254 --> 00:53:37,423 Саналын хуудасны тухай ярихад, чи надад санал өгсөн үү? 796 00:53:37,632 --> 00:53:42,428 Санал хураах бүхээгний ариун байдал Америкийн ардчиллын тулгын чулуу юм. 797 00:53:42,678 --> 00:53:43,888 (Инээв) 798 00:53:45,431 --> 00:53:47,558 Би явах ёстой. Та унаа хэрэгтэй юу? 799 00:53:47,642 --> 00:53:50,228 -Тиймээ. - Нааш ир. Чи хамгийн шилдэг нь. 800 00:53:50,311 --> 00:53:51,646 Баярлалаа, Норман. 801 00:53:53,231 --> 00:53:54,774 - Тийм ээ, та завсарлага аваарай. - Чи ойлголоо. 802 00:53:54,857 --> 00:53:56,734 -Нэг өдөр. Хоёр өдөр. - Нааш ир, чи. 803 00:53:58,069 --> 00:53:59,862 -Сайн бай. - Би чам руу залгая. 804 00:53:59,946 --> 00:54:01,489 Чамайг магадгүй гэсэн мэдрэмж надад байна. 805 00:54:01,572 --> 00:54:04,492 Бид гэр бүл 806 00:54:04,575 --> 00:54:07,120 Би карсетти бид хоёртой 807 00:54:08,329 --> 00:54:09,872 (хоёулаа инээв) 808 00:54:10,081 --> 00:54:11,749 Сайн шөнө. 809 00:54:13,835 --> 00:54:14,919 Өө. 810 00:54:15,962 --> 00:54:18,506 - Би ч гэсэн явах ёстой. - Замын нэг үү? 811 00:54:19,298 --> 00:54:20,425 Мэдээж. 812 00:54:21,968 --> 00:54:22,969 Шотланд сайн уу? 813 00:54:23,177 --> 00:54:24,262 Мэдээж. 814 00:54:30,184 --> 00:54:32,311 Чи мэдэж байгаа, би хүлээн зөвшөөрөх ёстой, энэ нь сайхан санагдаж байна. 815 00:54:33,980 --> 00:54:35,440 Та үүнийг хүртэх ёстой. 816 00:54:36,441 --> 00:54:37,775 Та шаргуу ажилласан. 817 00:54:38,317 --> 00:54:39,694 Би тэгсэн. Би тэгдэг. 818 00:54:41,988 --> 00:54:43,156 - Баяртай. - Баяртай. 819 00:54:49,871 --> 00:54:53,499 Би энэ ажлыг авахдаа чи надад ялалтын урамшуулал амласан. 820 00:54:53,875 --> 00:54:55,418 За, та үүнийг олсон. 821 00:55:20,443 --> 00:55:22,403 Би үүнийг хийж чадахгүй. Одоо биш. 822 00:55:23,112 --> 00:55:25,448 Өө! Алив, Томми. 823 00:55:26,449 --> 00:55:27,742 Чи өөрчлөгдөөгүй. 824 00:55:28,409 --> 00:55:29,827 Там, Норманы надад хэлсэн зүйлээс 825 00:55:29,911 --> 00:55:33,039 чи унах шахсан шаргал үст сонгуулийн сурталчилгааны зам 826 00:55:33,581 --> 00:55:35,583 хоёр сарын өмнө чулуун хананы оройн зоог дээр. 827 00:55:35,917 --> 00:55:38,252 Тэр чамайг баарнаас чирэх ёстой байсан. 828 00:55:39,837 --> 00:55:41,672 Энэ нь би хүсэхгүй байгаа юм биш ... 829 00:55:41,756 --> 00:55:45,426 Өө, та арай л хотын дарга юм шиг санагдаж байна. Зөв. 830 00:55:46,427 --> 00:55:47,970 Та одоо тайзан дээр байна. 831 00:55:48,971 --> 00:55:50,389 За Томми... 832 00:55:50,806 --> 00:55:54,685 Дөрвөн жил бол урт хугацаа чам шиг хүний хувьд. 833 00:55:56,145 --> 00:55:58,314 Энэ нь таны түр зуурын сүүлчийн боломж байж магадгүй юм. 834 00:56:16,165 --> 00:56:17,291 Та итгэлтэй байна уу? 835 00:56:21,671 --> 00:56:23,965 Магадгүй та ямар нэгэн зүйл сурсан байх. 836 00:56:37,228 --> 00:56:38,604 Надад чек бичээрэй.