1 00:00:35,411 --> 00:00:39,916 Энэ хангалттай хол байна. Угаасан зүйлээ хаяж, аажмаар эргүүлээрэй. 2 00:00:44,629 --> 00:00:48,591 Тэгэхээр чи намайг дээрэмдэх гэж байна уу? Би хэн бэ гэдгийг сануулах хэрэгтэй байна уу? 3 00:00:48,674 --> 00:00:50,676 Омар, тийм үү? 4 00:00:55,306 --> 00:00:57,934 Үүнийг аажмаар тат. Дараа нь шид. 5 00:00:58,017 --> 00:01:00,394 Өө, би удаан хөдөлнө. 6 00:01:00,478 --> 00:01:03,606 Би юу ч хаяхгүй ээ, эрвээхэй зангиа. 7 00:01:04,398 --> 00:01:07,735 Тэгэхээр та юу ч хийх байсан, чи чадна бас хурдан яваарай. 8 00:01:08,819 --> 00:01:11,864 - Би чамайг эргэж ирнэ гэдгийг мэдэж байсан. -Чамайг үүнээс болж нойроо алдаагүй гэдэгт итгэж байна. 9 00:01:12,031 --> 00:01:16,327 Чиний төлөө санаа зовоод байх шиг нар мандах болов уу гэж гайхаж байна. 10 00:01:16,410 --> 00:01:18,412 Би үүнд дургүйцэхгүй байна. 11 00:01:19,247 --> 00:01:21,207 Би юу мэдмээр байна чи намайг яаж олох вэ. 12 00:01:21,290 --> 00:01:23,751 Чиний хүү, тэр чамайг амархан бууж өгөөгүй. 13 00:01:24,001 --> 00:01:26,879 Элсэн чихэртэй ус биш тэдгээрийн судсаар дамждаг. 14 00:01:26,963 --> 00:01:30,049 - Чи түүнийг алах уу? - Тэр амарч байна. 15 00:01:30,132 --> 00:01:33,511 - Би чамайг .45-д дуртай гэж харж байна. - Өнөө орой би тэгнэ. 16 00:01:34,512 --> 00:01:37,974 Тэгээд би нэгийг нь танхимд байлгадаг. Хэрэв та бодож байгаа бол. 17 00:01:40,059 --> 00:01:41,852 Та тэнд очсон сайхан үзүүлбэр. 18 00:01:41,936 --> 00:01:45,356 Walther ppk .380, давхар үйлдэл. 19 00:01:46,190 --> 00:01:50,444 - Тэднийг вальтерууд үсрэх дуртайг сонсоорой. - Чиний адил, нэгийг нь тохойндоо. 20 00:01:50,528 --> 00:01:53,447 Тэр буу хангалттай галын хүчгүй myjoint-ийг ашиггүй болгох. 21 00:01:53,531 --> 00:01:56,075 Энэ нь намайг зогсоохгүй нь гарцаагүй миний хагасыг хоослохоос. 22 00:01:56,158 --> 00:02:00,246 -Чи намайг цохихгүй байж магадгүй. - Энэ хүрээ? Мөн энэ калибр? 23 00:02:01,664 --> 00:02:05,084 -Алдсан ч алдаж болохгүй. -Би өөртөө итгэлтэй хүнийг биширдэг. 24 00:02:05,376 --> 00:02:08,629 Би ямар ч хөлс харагдахгүй байна чиний хөмсөг дээр ч биш, ахаа. 25 00:02:14,093 --> 00:02:16,053 Бид энд шөнөжин зогсож чадна гэж бодож байна. 26 00:02:16,262 --> 00:02:18,931 Бид чадна гэж бодъё. 27 00:02:19,015 --> 00:02:20,975 Эсвэл үүнийг нэг удаа, үүрд шийд. 28 00:02:26,856 --> 00:02:29,900 Ахаа би чамаас нэг юм асуумаар байна. 29 00:02:35,406 --> 00:02:37,408 Омар сонсож байна. 30 00:02:47,043 --> 00:02:49,337 Цэцэрлэгээр явж байхдаа 31 00:02:50,838 --> 00:02:53,257 чи нуруугаа харах хэрэгтэй 32 00:02:54,675 --> 00:02:57,303 За, уучлаарай 33 00:02:58,304 --> 00:03:00,514 шулуун, нарийн замаар алхах 34 00:03:00,598 --> 00:03:01,974 шулуун алхах мөн нарийн зам 35 00:03:02,058 --> 00:03:06,020 Хэрэв та Есүстэй хамт алхах юм бол 36 00:03:06,103 --> 00:03:08,314 тэр чиний сэтгэлийг аврах болно 37 00:03:09,732 --> 00:03:12,109 чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй 38 00:03:13,652 --> 00:03:16,280 нүхэнд доошоо орлоо 39 00:03:17,573 --> 00:03:20,034 тэр гал болон уур хилэнг авав 40 00:03:20,117 --> 00:03:21,744 гал ба уур хилэн 41 00:03:21,952 --> 00:03:24,455 түүний тушаалаар 42 00:03:25,456 --> 00:03:28,542 За, та санаа зовох хэрэггүй 43 00:03:28,626 --> 00:03:32,338 Есүсийн гараас атга 44 00:03:32,421 --> 00:03:35,424 Өө, бид Сатанаас аюулгүй байх болно 45 00:03:36,133 --> 00:03:38,969 аянга эргэлдэх үед 46 00:03:40,137 --> 00:03:43,516 чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй 47 00:03:44,183 --> 00:03:47,144 нүхэнд доошоо орлоо 48 00:03:55,403 --> 00:03:58,572 Чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй 49 00:03:59,323 --> 00:04:01,575 нүхэнд доошоо орлоо 50 00:04:05,287 --> 00:04:06,580 доошоо 51 00:04:06,664 --> 00:04:09,333 нүхэнд доошоо орлоо 52 00:04:31,605 --> 00:04:33,917 -Би баруун тийш явна. -Зүгээр дээ. 53 00:04:33,941 --> 00:04:35,609 - Тайвшир. -Зүгээр дээ. 54 00:04:37,069 --> 00:04:38,612 Энд байна. 55 00:04:44,952 --> 00:04:49,123 -Өө, надад тэр хүнтэй уулзах цаг хэрэгтэй байна. - Хүлээгээрэй, би чам руу хариу хашгирах болно, залуу минь. 56 00:04:49,206 --> 00:04:50,499 Энэ нь шамрок байх болно. 57 00:04:50,583 --> 00:04:54,295 Стрингер хонхыг эрэгтэй гэж бодвол, Одоо бид хариу дуудлагыг хүлээж байна. 58 00:04:55,713 --> 00:04:56,839 Энэ үзэсгэлэнтэй юм. 59 00:04:57,089 --> 00:05:02,178 Лестер, чи үнэхээр бидэнд итгэж чадах уу? Новшийн утас чагнагчийг зорилтот хүмүүст худалдсан уу? 60 00:05:02,261 --> 00:05:04,513 Доод тал нь долоо хоног. 61 00:05:05,973 --> 00:05:10,019 Магадгүй бид сум унасан байх. Магадгүй бид энэ эмх замбараагүй байдлыг чимээгүйхэн цэвэрлэж магадгүй, 62 00:05:10,102 --> 00:05:13,189 хэдэн новш хая Сурвалжлагч ямар ч үед 63 00:05:13,272 --> 00:05:15,608 мөн хотын дарга уучилж, мартдаг. 64 00:05:15,691 --> 00:05:17,359 Бид үүнийг үргэлжлүүлэхэд бэлэн байна, тийм үү? 65 00:05:17,443 --> 00:05:21,530 Бид үгийг олж авмагц Бид бүх гурван бүсийг хаасан. 66 00:05:21,614 --> 00:05:24,116 Юу ч үлдэхгүй шөнө дундын ээлжээс өмнө. 67 00:05:24,200 --> 00:05:26,911 Тэгэхээр бид юу хүлээж байгаа юм бэ хагас өдөр үү? 68 00:05:26,994 --> 00:05:29,246 Танхим яагаад биднийг дууддаггүй юм бэ? 69 00:05:36,962 --> 00:05:40,049 -Захирагчийн ажлын алба. - Хотын дарга Ройсын комиссар Буррелл. 70 00:05:40,799 --> 00:05:42,843 -Би хангалттай сонссон. - Хүлээгээрэй, Колеман. 71 00:05:42,927 --> 00:05:44,970 - Эр хүн ярь. -Уучлаарай, хотын дарга аа. 72 00:05:45,054 --> 00:05:46,764 Надад комиссар Буррелл ирлээ. 73 00:05:46,847 --> 00:05:49,016 - Тэр яаралтай гэж хэлсэн. -Тийм гэж мөрийцье. 74 00:05:49,099 --> 00:05:50,976 Тэр хөдөлмөөр байна, Кларенс. 75 00:05:51,060 --> 00:05:53,896 Тэр өчигдөр энэ новшийг цэвэрлэхийг хүсч байна, бид ч мөн адил. 76 00:05:53,979 --> 00:05:56,357 Түүнд барихыг хэл. Явж яваарай, ген. 77 00:05:56,440 --> 00:05:59,443 Хараач, би улстөрч биш, Би академич хүн. 78 00:06:00,152 --> 00:06:02,530 Нийгмийн эрүүл мэндийн үүднээс 79 00:06:02,613 --> 00:06:04,949 гайхалтай зүйлүүд байна чөлөөт бүсэд болж байна. 80 00:06:05,032 --> 00:06:09,245 Зүү солилцох, газар дээр нь цусны шинжилгээ хийх, бэлгэвч тараах. 81 00:06:09,328 --> 00:06:13,207 Бид эрсдэлтэй нийгэмлэгтэй харилцаж байна Энэ нь үндсэндээ боломжгүй юм. 82 00:06:13,290 --> 00:06:15,793 Бид бүр заримыг нь ярьж байна эмийн эмчилгээнд орно. 83 00:06:15,876 --> 00:06:19,046 Энэ бол зүгээр л um and bon secours ширээн дээр авчирсан. 84 00:06:19,129 --> 00:06:23,425 Хэрэв үүнийг шийтгэсэн бол миний хэлтэс олон нийтийн нөөцийг ашиглаж болно. 85 00:06:23,509 --> 00:06:27,304 -Та нар энд ой мод харагдахгүй байна. - Оделл? 86 00:06:28,222 --> 00:06:32,184 Түүх тасрахад, сайд нар таны эсрэг байх нь гарцаагүй. 87 00:06:32,268 --> 00:06:35,145 Мөн хотын зөвлөлийн ихэнх нь хажуу тийшээ алхах болно 88 00:06:35,229 --> 00:06:37,147 захиргаанаас чинь хол. 89 00:06:37,231 --> 00:06:39,775 Тэгээд миний таамаг байна засаг дарга ба хууль тогтоох байгууллага 90 00:06:39,858 --> 00:06:43,779 энэ боломжийг ашиглах болно их өндрөөс хот руу шээх. 91 00:06:43,862 --> 00:06:46,073 Тэгээд Вашингтон уу? Өө. 92 00:06:46,156 --> 00:06:49,910 Хэр хол байгааг та төсөөлж байна уу АНУ-ын Хууль зүйн яам 93 00:06:49,994 --> 00:06:52,121 үүний ард бөгсөө мөлхөх гэж байна уу? 94 00:06:52,204 --> 00:06:54,582 Гэмт хэрэг буурч байна, Оделл. 95 00:06:56,208 --> 00:06:58,669 Эмнэлгийн хүмүүс Энэ нь ажиллах боломжтой гэж надад хэлж байна. 96 00:06:58,752 --> 00:07:02,423 Хотын хэмжээнд гэмт хэрэг 14 хувиар буурсан гэсэн үг. 97 00:07:02,590 --> 00:07:05,843 Би энэ талаар хөндөгдөхгүй байж магадгүй юм. Хараач, бид бодох хэрэгтэй. 98 00:07:05,926 --> 00:07:09,054 Үүнийг үргэлжлүүлж чадах эсэхийг хараарай Энэ үнэхээр юу вэ гэж нэрлэхгүйгээр. 99 00:07:09,138 --> 00:07:11,432 - Есүс. -Одоо арга зам байх ёстой. 100 00:07:11,515 --> 00:07:14,685 Чамайг энэ талаар яриасай гэж хүсч байна. Эрв, хүлээж авсанд баярлалаа. 101 00:07:14,768 --> 00:07:16,270 Тийм ээ, гэхдээ... 102 00:07:19,982 --> 00:07:21,525 Тийм ээ, би ойлгож байна. 103 00:07:23,152 --> 00:07:25,279 Дараа нь би чамаас сонсохыг хүлээх болно. 104 00:07:26,614 --> 00:07:29,575 Бид түр зогсох ёстой хамстердам дахь аливаа үйл ажиллагааны талаар. 105 00:07:29,658 --> 00:07:33,537 Баривчилгаагүй, дараагийн мэдэгдэл хүртэл хөдөлгөөн хийхгүй. 106 00:07:33,621 --> 00:07:35,623 Тэр дахин нэгдэхийг хүсч байна гэж хэлэв. 107 00:07:36,498 --> 00:07:39,543 хамгийн үр дүнтэйг тодорхойлох үйл ажиллагааны чиглэл. 108 00:07:39,627 --> 00:07:43,547 Үүнийг надад орчуулах уу, эрв? Би түүний новшийн хэлээр ярьдаггүй. 109 00:07:43,631 --> 00:07:47,468 Ройс хийх арга замыг хайж байна бид бүгд гильотинд байна 110 00:07:47,551 --> 00:07:50,888 мөн цусыг нь хадгална танхимын ойролцоо хаана ч шүрших. 111 00:07:50,971 --> 00:07:53,974 Новш, би хараал иднэ Хэрэв би ингэж гарах юм бол. 112 00:07:54,058 --> 00:07:56,018 Олон нийтийн газар бөхийсөн. 113 00:07:56,101 --> 00:07:58,937 Би түүхийг эргүүлж чадна яг л тэр новш шиг. 114 00:07:59,021 --> 00:08:01,732 -Та хэвлэлд гарах уу? -Би биш. 115 00:08:01,899 --> 00:08:03,233 Гэхдээ би нэг гөлгөр муу новшийг мэднэ 116 00:08:03,317 --> 00:08:06,403 хэн аз жаргалтай байх вэ нэр төрийнхөө баас гудамжинд хий. 117 00:08:09,573 --> 00:08:11,492 Үүнд инээдтэй зүйл байна уу? 118 00:08:11,575 --> 00:08:15,996 Би цаасан дээр харвал энэ бүгдийг харж байна холбооны буцалтгүй тусламж, Харин bandb төлөө юу ч. 119 00:08:17,289 --> 00:08:20,209 - Та юу хүлээж байна вэ? - Төлбөр. 120 00:08:20,376 --> 00:08:22,378 Бидний оруулсан зүйлд маш том төлбөр байна, залуу минь. 121 00:08:22,461 --> 00:08:24,838 Холбооны доллар тэдний дээр Ховард гудамжинд нөхөн сэргээх эмчилгээ хийдэг. 122 00:08:24,922 --> 00:08:27,174 - Та урьдчилж мөнгө өгсөн үү? - 250 мянган доллар, тийм ээ. 123 00:08:27,257 --> 00:08:29,510 Клэй Дэвис рүү. 124 00:08:30,427 --> 00:08:32,513 Та яаж мэдэх вэ? 125 00:08:32,596 --> 00:08:34,890 Та юу гэж хэлэх вэ? Тэр тоглоом гүйж байна уу? 126 00:08:34,973 --> 00:08:38,936 - Үгүй, чөтгөр, үгүй, тэр тийм увайгүй хүн биш. - мм-мм. Тааж үзье. 127 00:08:39,019 --> 00:08:41,230 Тэр танд усны цоргоны тухай хэлсэн. 128 00:08:41,313 --> 00:08:44,066 Or was it the goose тэр алтан өндөг тавьсан уу? 129 00:08:44,149 --> 00:08:45,859 Та тэр хүнтэй үнэхээр уулзаж байсан уу? 130 00:08:45,943 --> 00:08:48,487 Та бэлэн мөнгөө харсан уу эрх мэдэлтэй хэн нэгэнд хүрэх үү? 131 00:08:48,570 --> 00:08:50,572 Би тэр залуутай холбооны байранд уулзсан. 132 00:08:50,656 --> 00:08:52,658 Тийм үү? What office? 133 00:08:54,326 --> 00:08:56,495 Тэр үүдний танхимд буув. 134 00:09:00,874 --> 00:09:05,462 He rainmade you. Нэг залуу хэлэхдээ, хэрэв та түүнд мөнгө төлвөл he can make it rain. 135 00:09:05,921 --> 00:09:08,924 You pay him. Бороо орвол тэр зээлээ авдаг. 136 00:09:09,007 --> 00:09:12,261 If and when it doesn't, тэр танд илүү их мөнгө төлөх шалтгааныг хайж олох болно. 137 00:09:12,344 --> 00:09:14,054 - Клэй Дэвис чамайг бороо оруулсан. - Үгүй ээ, нөхөр. 138 00:09:14,138 --> 00:09:16,932 Тэр тэдэнд барилгын зөвшөөрөл авсан ямар ч үед, хүн. 139 00:09:17,015 --> 00:09:20,728 Бид энэ новшнуудыг хахуульдаж байна. Хотын гэрээлэгчийн мөнгийг буцааж авсан. 140 00:09:20,936 --> 00:09:23,021 - Хэр их? -Одоогоор 35 мянган доллар. 141 00:09:23,105 --> 00:09:25,691 - Дөрөвний нэг сая дээр? -Эх новшнуудыг хахуульдах гэж байгаа юм. 142 00:09:25,774 --> 00:09:27,901 Ямар ч авлига байхгүй! 143 00:09:28,485 --> 00:09:33,031 Та үнэхээр мужийн сенатор гэж боддог цалин, албан тушаалаа эрсдэлд оруулах болно 144 00:09:33,115 --> 00:09:36,368 холбооны оффис руу алхах замаар хар тамхины мөнгө дүүрэн цүнхтэй юу? 145 00:09:36,535 --> 00:09:38,495 Би бүдүүн, том пальто харсан. 146 00:09:38,579 --> 00:09:40,664 Тэр хүн бүрийн адил мөнгөө авдаг. 147 00:09:40,748 --> 00:09:44,418 Тэр өргөдөл бөглөж, шалгадаг төлөвлөгөө, дараа нь там шиг залбирдаг. 148 00:09:46,128 --> 00:09:49,131 Энэ бол энэ хотод эртний тоглоом юм. Тэгээд Клэй Дэвис? 149 00:09:50,090 --> 00:09:52,926 Тэр Ганеф төрсөн гараараа хэн нэгний халаасанд. 150 00:09:53,010 --> 00:09:55,179 Чамайг надаар хурдан ажиллуулаасай гэж хүсэж байна. 151 00:10:08,609 --> 00:10:11,236 Одоо энд шамрок байна биеийн дуудлага буцаж байна. 152 00:10:12,404 --> 00:10:13,447 Энэ тухай ярь. 153 00:10:13,530 --> 00:10:16,658 Тэр хүн чамтай уулзана гэсэн урьдын адил цагт. 154 00:10:16,742 --> 00:10:20,162 Эхний дуудлагын үеэр Сиднор нүдтэй байв баруун Балтимор дахь Shamrock over дээр. 155 00:10:20,245 --> 00:10:22,247 Зүгээр үү? Одоо үүнийг хар. 156 00:10:22,414 --> 00:10:26,084 Тэр үед утаснуудын хонх дуугарав хэвлэх үйлдвэрт байсан. 157 00:10:26,168 --> 00:10:28,128 Тиймээс нүүр тулсан уулзалт байж болохгүй. 158 00:10:28,212 --> 00:10:32,299 Бид стрингер хоорондын дуудлагыг хүлээж аваагүй болон шамрок. Энэ яаж байж болох вэ? 159 00:10:32,382 --> 00:10:35,677 Stringer-ийн утас нэг сүлжээнд холбогдоогүй байна Түүний доор байгаа бүх хүмүүс шиг. 160 00:10:35,761 --> 00:10:39,056 - Зөв шүү, хатагтай. - Белл Бернардын шатаагчийг ашигладаггүй. 161 00:10:39,264 --> 00:10:42,810 Мөн Shamrock тусдаа утастай хонхны дуудлагын төлөө. 162 00:10:42,893 --> 00:10:46,522 Бид эдгээр дуудлагыг сонсохгүй байна Учир нь системийг хэсэгчилсэн. 163 00:10:47,147 --> 00:10:48,524 Зарим зальтай новшнууд. 164 00:10:48,607 --> 00:10:51,318 Бернардын утсан дээр долоо хоногоос илүү хугацаа өнгөрчээ тэгээд бид бүгдтэй болно, 165 00:10:51,401 --> 00:10:54,738 самрок хүртэл, түүний дотор хуйвалдааны тоонд орооцолдсон. 166 00:10:54,822 --> 00:10:56,240 Гэхдээ Белл эсвэл Барксдейл үү? 167 00:10:56,406 --> 00:10:59,535 Чадахгүй л бол болохгүй Тэдний эсийн дугаарыг агаараас гарга. 168 00:11:02,287 --> 00:11:04,706 - Та хаашаа явсан бэ? - Тоглоомын дэлгүүр. 169 00:11:08,252 --> 00:11:13,131 -Тэр тусгай бүсэд хар тамхи, мансууруулах бодисыг хориглосон гэсэн? - Тэрнээс ч илүү. 170 00:11:13,215 --> 00:11:16,844 Хошууч Колвин шаардлагатай хэтийн төлөвөө алдсан 171 00:11:16,927 --> 00:11:18,929 Энэ нь тушаал өгөхөд шаардлагатай. 172 00:11:19,596 --> 00:11:22,766 Одоо бид бүгд дарамтанд орсон оны эцсээс өмнө гэмт хэргийг бууруулах, 173 00:11:23,350 --> 00:11:25,644 мөн тэр дарамтанд тааруухан хариу үйлдэл үзүүлсэн. 174 00:11:25,936 --> 00:11:28,063 Хэний шахалт? Хотын дарга? 175 00:11:28,939 --> 00:11:31,441 Би чамд зүгээр л тайлбарлаж байна 176 00:11:31,525 --> 00:11:34,820 тэр дарамт бүх шугаманд хэрэглэсэн, 177 00:11:34,903 --> 00:11:37,406 төв байрнаас дүүргийн командлагчдад, 178 00:11:37,489 --> 00:11:39,867 ээлж, салбарын ахлагч нарт. 179 00:11:39,950 --> 00:11:43,453 Тиймээс Колвины 14%-иар буурсан нь дэмий хоосон зүйл байсан. 180 00:11:44,955 --> 00:11:48,208 Мөн тэд хар тамхи зарж байна баруунд цагдаагийн зөвшөөрөлтэй юу? 181 00:11:48,292 --> 00:11:53,005 Тус хэлтэс бэлэн болсон бөөн баривчилгаагаар тэр замбараагүй байдлыг хаахын тулд. 182 00:11:53,088 --> 00:11:55,966 -Би дээр нь байгаа. -Яагаад хөдлөхгүй байгаа юм бэ? 183 00:11:56,967 --> 00:11:58,510 Хотын дарга хүлээж бай гэж байна. 184 00:12:02,139 --> 00:12:04,182 Тэр ямар нэгэн шоу хийнэ гэж бодож байна. 185 00:12:04,266 --> 00:12:07,895 Би жингээ авахын тулд үүнийг эргүүл надтай ямар ч холбоогүй зүйл 186 00:12:07,978 --> 00:12:12,316 мөн дарамттай холбоотой бүх зүйл Миний дарга нар хотын захиргаанаас ирж байсан. 187 00:12:17,863 --> 00:12:22,367 Олны өмнө гарч, хариуцлагаа үүрч байна Үүний төлөө хотын захиргаанд буцаж очно 188 00:12:22,451 --> 00:12:24,828 Надад үлдсэн цорын ганц нүүдэл байна, тийм үү? 189 00:12:25,871 --> 00:12:28,498 Ройс намайг эргүүлэхээс өмнө би эргүүлдэг гэсэн үг. 190 00:12:28,999 --> 00:12:31,168 - Тэгээд чи намайг хүсч байна ... - Үгүй, чи биш. 191 00:12:31,251 --> 00:12:33,170 Таны найз, Тони Грей. 192 00:12:33,253 --> 00:12:37,132 Хэрэв тэр Ройс руу гүйх юм бол, Түүнд сум хэрэгтэй болно, тийм үү? 193 00:12:41,011 --> 00:12:44,932 Би сааралтай ямар ч холбоогүй. Надад чамтай нэг хүн байгаа. 194 00:12:45,015 --> 00:12:48,310 Зөвлөлийн гишүүн ээ, та надад өртэй. 195 00:12:54,024 --> 00:12:56,818 -Яасан бэ, hotshot? -Надад техникийн асуулт байна. 196 00:12:56,902 --> 00:13:00,113 Бидний хэрэглэж байсан нэгжүүдийг санаарай гар утасны дугаар авах уу? 197 00:13:00,197 --> 00:13:01,949 Cf-ямар нэг зүйл. 198 00:13:02,032 --> 00:13:04,159 Эсийн давтамжийг тодорхойлох төхөөрөмж. 199 00:13:04,242 --> 00:13:07,120 - Загас. - Тэр. Энэ нь дугаарыг дарцаглаж болно. 200 00:13:07,204 --> 00:13:08,789 Зөв. Хуучин машинуудаар, 201 00:13:08,872 --> 00:13:11,792 Бид тэр залууг дагах ёстой байсан тэр утсаа ашиглаж байхдаа. 202 00:13:11,875 --> 00:13:15,671 Шинэ дижитал? Bing. Чи зүгээр л тат үүрэн цамхаг дээр байгаа дугаар. 203 00:13:15,879 --> 00:13:17,547 Чамд аавд зээлэх зүйл байгаа юу? 204 00:13:17,631 --> 00:13:20,092 -Таных яах вэ? - Юу? 205 00:13:20,175 --> 00:13:22,135 Хотод гурав байгаа, би сайн санаж байна. 206 00:13:22,219 --> 00:13:25,764 Дотоодын аюулгүй байдал тэднийг танд илгээсэн. бүх том мужийн хэлтэс. 207 00:13:25,847 --> 00:13:27,724 Ямар ч арга байхгүй. 208 00:13:30,060 --> 00:13:31,395 Баярлалаа. 209 00:13:36,149 --> 00:13:38,235 -Би чамд эргэлзэж байсан. -Би чамд том гэж хэлсэн. 210 00:13:38,318 --> 00:13:39,403 Хэрэв бид зөв тогловол. 211 00:13:39,486 --> 00:13:42,322 Тэр намайг мэдээллээ эргүүлэхийг хүсч байна Тони Грей рүү явлаа. 212 00:13:42,406 --> 00:13:44,908 Тэр Тонигийнх уу гэж боддог хотын даргын эсрэг өрсөлдөж, 213 00:13:44,992 --> 00:13:46,994 тэр тэнхимийг бус Ройс руу чиглэх болно. 214 00:13:47,077 --> 00:13:50,372 Та Тониг авчрахыг хүсэж магадгүй, түүнийг хотын даргын эсрэг амьдрах чадвартай байлгах. 215 00:13:50,664 --> 00:13:53,875 Гэхдээ та олж мэдэх хэрэгтэй энэ юуны тухай юм. Анхны гар. 216 00:13:53,959 --> 00:13:57,587 - Та энэ хошууч Колвиныг мэдэх үү? - Гар барих гэж, магадгүй. 217 00:13:58,296 --> 00:14:00,424 Хэрэв Буррелл түүнийг хорон санаатны дүрээр зурвал 218 00:14:00,507 --> 00:14:03,427 Колвин санаа зовж магадгүй түүхийн түүний талыг хэлэх. 219 00:14:13,145 --> 00:14:15,063 Макналти, томоохон гэмт хэрэг. 220 00:14:15,605 --> 00:14:17,441 Салливан, бага зэргийн цочрол. 221 00:14:19,443 --> 00:14:23,613 Танд cfid шиг юу ч байгаа, гэхдээ дижитал уу? Нүдний дугаарыг барихад зориулагдсан. 222 00:14:23,697 --> 00:14:26,533 - Хэнийг барих вэ? - Загас барих машин. 223 00:14:28,285 --> 00:14:30,954 Триггер загас. Нүдний дугаарын хувьд. 224 00:14:34,332 --> 00:14:36,960 Би өөрөө эргэн тойрноо харвал ямар вэ? 225 00:14:50,891 --> 00:14:52,809 Энэ бол танхимын зөвлөлийн гишүүн Карсетти юм. 226 00:14:52,976 --> 00:14:55,896 -Би хошууч Колвинд хүрэхийг хичээж байна. - Тэр амралттай байгаа. 227 00:14:55,979 --> 00:14:58,565 Би түүнд хүрэхийг хичээж байна хотын бизнес дээр. 228 00:14:58,648 --> 00:15:00,567 Би чамайг түүний дуут шуудангаар дамжуулж чадна. 229 00:15:00,650 --> 00:15:03,111 Үгүй ээ, би түүнд яаралтай хандах ёстой гэж хэлсэн. 230 00:15:03,195 --> 00:15:05,030 - Шууд уу? - Зөв. 231 00:15:05,113 --> 00:15:08,617 -Түүний гар утас яах вэ? - Түүний эс үү? Тийм ээ, энэ нь зүгээр байх болно. 232 00:15:16,374 --> 00:15:18,376 За, хангалттай. 233 00:15:20,504 --> 00:15:22,297 Тийм ээ, би мэдэж байна, өвдөж байна. 234 00:15:22,380 --> 00:15:25,258 Гэхдээ нударгаараа Хэсэг хугацааны дараа чулуу шиг болно. 235 00:15:29,346 --> 00:15:31,348 Жастин, нааш ир. 236 00:15:33,558 --> 00:15:37,521 За, би чамайг намайг түлхэхийг хүсч байна миний цээж. Чи үүнийг хэцүү хийх шаардлагагүй. 237 00:15:41,233 --> 00:15:44,236 -Чи тэгж зогсож байсан. - Арын хөлөнд жин байхгүй. 238 00:15:44,319 --> 00:15:46,613 Энэ нь зөв. Хүндийн төв байхгүй. 239 00:15:46,696 --> 00:15:49,116 Нэмж хэлэхэд, хэрэв та байр сууриа зөв олж авбал, 240 00:15:49,199 --> 00:15:51,618 тэгвэл та арга хэрэгсэлтэй болсон ташаагаа цохилтонд оруулах. 241 00:15:51,701 --> 00:15:53,662 Бах-ба. Тийм үү? Бах-ба. 242 00:15:53,745 --> 00:15:56,540 -Чиний хүч эндээс гарна. -Тиймээ. 243 00:15:56,623 --> 00:15:58,250 Биднийг цохиход юу болох вэ? 244 00:15:58,333 --> 00:16:02,629 -Юу гэж хэлэх вэ? - Энэ дэвсгэртэй байсан ч гэсэн бид цохигддог. 245 00:16:02,712 --> 00:16:04,506 чи ачааны машинд сууна. 246 00:16:04,589 --> 00:16:08,218 - Энэ бүх зүйл задарч байна. - Тийм ээ, бас хүнд цүнх. 247 00:16:08,301 --> 00:16:11,429 Тийм ээ, та энэ зүйлийг хаанаас авдаг вэ? Чулуун хот уу? 248 00:16:13,431 --> 00:16:16,059 Үгүй ээ, тэр хэн ч гэж хэлэхгүй. Тиймээс та хүлээх хэрэгтэй болно. 249 00:16:16,143 --> 00:16:19,062 Та юу гэсэн үг вэ, хүлээх үү? Чи намайг хэн гэдгийг мэдэх үү, хүү минь? 250 00:16:20,355 --> 00:16:23,567 - Эрэгтэй хүн avon-г үзэхийг хүсч байна гэж хэлсэн. -Намайг хамтрагчтайгаа уулзахыг хүлээж байна. 251 00:16:23,733 --> 00:16:26,027 - Тэр шинэ, утас. - Новш. 252 00:16:26,111 --> 00:16:30,157 Маш олон шинэ царайнууд энд байна, залуу минь. Хэтэрхий олон байна, та надаас асууж байна. 253 00:16:30,240 --> 00:16:32,242 Эндээс зайл. 254 00:16:36,246 --> 00:16:39,249 - Avon хаана байдаг вэ? - Тэр удахгүй ирнэ. 255 00:16:39,374 --> 00:16:42,377 Энэ сайн байна, Яагаад гэвэл би чамтай уулзах гэж ирсэн юм. 256 00:16:42,460 --> 00:16:44,462 Танд юу хэрэгтэй вэ? 257 00:16:52,679 --> 00:16:54,472 Чи хэн нэгнийг цохих хэрэгтэй байна. 258 00:16:54,556 --> 00:16:56,892 Бид хэнийг цохих вэ? 259 00:16:56,975 --> 00:16:59,561 - Клэй Дэвис. - Клэй Дэвис? 260 00:16:59,728 --> 00:17:01,646 Хотын төвд Клэй Дэвис? 261 00:17:01,730 --> 00:17:03,857 Энэ гэсэн үг үү надад ямар нэг зүйл байна уу? 262 00:17:03,940 --> 00:17:07,194 -Тэр хар хүнийг авах хэрэгтэй. - Новш, утас, аллага бол юу ч биш. 263 00:17:07,277 --> 00:17:09,196 Гэхдээ энэ бол аллагын новш юм. 264 00:17:09,279 --> 00:17:12,240 Би чамд хэн нэгнийг авах гэж хэлье, чи түүнийг авч байна. 265 00:17:12,324 --> 00:17:13,617 Хараал ид, утас, би мэдэхгүй ... 266 00:17:13,742 --> 00:17:16,286 Би чамд сануулах ёстой чи хэний төлөө ажилладаг юм бэ? 267 00:17:16,369 --> 00:17:20,457 Хөөе ээ. Миний бодлоор slim байх болно Энийг зүгээр суулгаач ээ, дарга аа. 268 00:17:21,750 --> 00:17:24,336 Тэгэхээр та одоо мужийн сенаторыг цохих гэж байна уу? 269 00:17:25,754 --> 00:17:28,340 Дэвг, чи хотын төвийн хар залууг ингэж ална 270 00:17:28,423 --> 00:17:31,301 бүх дэлхий босоод анхааралдаа авна. 271 00:17:31,760 --> 00:17:36,806 Би төрийн цагдаагийн тухай ярьж байна, Холбооныхон, энэ бүхэн. 272 00:17:38,516 --> 00:17:41,978 Чацарганы өдөр хэрэгтэй новш гэж бичээрэй 273 00:17:42,062 --> 00:17:45,440 - гуалиг шиг чимээ шуугиантай ниггер биш. -Тэр хар залуу бидний мөнгийг авсан шүү дээ. 274 00:17:45,523 --> 00:17:49,361 -Би ирж байгааг харсан. - За, тэр явах ёстой. 275 00:17:49,444 --> 00:17:52,155 Чи новшийн бизнесмэн. Ингэж зохицуул. 276 00:17:52,239 --> 00:17:55,909 Та бүх гангстеруудыг зэрлэг болгохыг хүсэхгүй байна Энэ ба новшийн хамт, тийм үү? 277 00:17:56,993 --> 00:17:59,996 Би чамд тоглох талаар юу хэлэх вэ тэд холын тоглолт хийдэг юм уу? 278 00:18:04,125 --> 00:18:08,880 Тиймээ. Тэд чиний геттогийн бөгсийг харсан миль холоос ирж байна, ниггер. 279 00:18:10,340 --> 00:18:14,844 Чи тэдэнтэй хамт үхрийн мах идсэн үү? Энэ новш чам дээр байна. 280 00:18:19,516 --> 00:18:23,937 Тиймээс бид үүнийг хамгийн ойрын үүрэн цамхаг руу чиглүүлэв. 281 00:18:24,020 --> 00:18:28,525 дуудлагын суваг болох нэг манай хүүд ирэх, ирэх, хонх... 282 00:18:30,360 --> 00:18:33,571 Тэгээд ... бид урж хаяхыг зөвшөөрөв. 283 00:18:36,324 --> 00:18:38,034 Новшийн там. 284 00:18:38,118 --> 00:18:41,037 Балтиморын цагаан хуудас шиг харагдаж байна ямар ч нэргүй. 285 00:18:41,121 --> 00:18:43,415 Гэхдээ хээ хайгч үүнийг доош татах болно. 286 00:18:43,581 --> 00:18:45,875 Хэрэв бид мэддэг бол хонхны дуудлагын ойролцоогоор цаг, 287 00:18:45,959 --> 00:18:48,503 Бид дуудлага татахаас эхэлж болно тэр үед тэр цамхгаас. 288 00:18:48,586 --> 00:18:50,588 Энэ нь олон мянган байж болно. 289 00:18:50,672 --> 00:18:54,843 Тийм ээ, гэхдээ бид хоёр дахь цохилтыг авдаг Энэ жагсаалт хэдэн арван болж буурдаг. 290 00:18:54,926 --> 00:18:57,721 - Тэгээд гурав, дөрөвний дараа... - Бид түүний дугаарыг авсан. 291 00:18:57,804 --> 00:19:02,142 Ийм байсан гэдэгт би итгэж чадахгүй байна зүгээр л isd дээр суугаад тоос цуглуулж байна. 292 00:19:02,392 --> 00:19:04,477 Бид яг одоо тэдэн дээр байх болно. 293 00:19:04,561 --> 00:19:07,397 За, тэд мэдэхгүй Энэ технологийн талаар одоохондоо. 294 00:19:07,480 --> 00:19:10,859 - Нэг л удаа тэд өөрчлөгдөж, тохируулж чадахгүй. - Энэ бол суут ухаантай. 295 00:19:16,448 --> 00:19:19,242 Өө сайхан өдөр 296 00:19:20,577 --> 00:19:23,079 Өө сайхан өдөр 297 00:19:24,247 --> 00:19:26,958 Есүс угаах үед 298 00:19:28,460 --> 00:19:31,212 Есүс угаах үед 299 00:19:32,464 --> 00:19:35,508 тэр миний нүглийг угаасан 300 00:19:37,177 --> 00:19:38,636 ямар нэг зүйл хэрэгтэй юу? 301 00:19:38,928 --> 00:19:41,348 -Хүү минь чи хэр их олдог вэ? - Юу? 302 00:19:42,307 --> 00:19:44,976 Тэдэн дээр? Та хэр их олдог вэ? 303 00:19:46,436 --> 00:19:48,897 Шударга ашиг. Үүнээс илүүгүй. 304 00:19:51,107 --> 00:19:55,320 Та юүдэнтэй цамц зарах хэрэгтэй. Улирал солигдсоноос хойш бүх зүйл. 305 00:19:57,572 --> 00:19:59,532 Та хаана амьдардаг вэ? 306 00:20:07,290 --> 00:20:10,168 - Биеийн өргөн. - Гартай хүн. 307 00:20:11,419 --> 00:20:13,880 Таныг биеийн тамирын заал нээж байгаа гэж сонссон эсвэл ямар нэгэн зүйл. 308 00:20:13,963 --> 00:20:15,423 Тийм ээ, хичээж байна. 309 00:20:15,507 --> 00:20:19,135 - Би avon-тай босохыг хайж байна. -Таныг гарсан гэж бодсон. 310 00:20:19,219 --> 00:20:20,887 Хөөе, би чам дээр яагаад ирсэн юм. 311 00:20:21,054 --> 00:20:25,141 Бид үүнийг орхисон шиг надад санагдаж байна Би тэр хүнийг зүгээр л өнхрүүлж чадахгүй, чи мэдэж байна уу? 312 00:20:32,482 --> 00:20:35,610 Хөөе, би байна. Ёо, би тэр цохигчийг надтай хамт авсан. 313 00:20:35,693 --> 00:20:37,946 Тиймээ, орж гарч байсан цэрэг. 314 00:20:38,029 --> 00:20:39,989 Тэр шилдэг хүнийг харахыг хүсч байна. 315 00:20:42,992 --> 00:20:45,995 Чи ингэж новш цохиж байна чи нэг л өдөр унана. 316 00:20:47,705 --> 00:20:49,332 Би сайн байна. 317 00:20:50,250 --> 00:20:54,003 Би чамайг сургуульд сургахыг хичээж байна, хүү минь, мөн та зүгээр л мэдэхийг хүсэхгүй байна. 318 00:20:59,134 --> 00:21:01,928 Би дажгүй байна. Би сайн байна. 319 00:21:02,011 --> 00:21:07,142 Цагаан өнгийн худалдаа, цагаан худалдаа. Нэг нь гурав, гурав нь тав. 320 00:21:07,225 --> 00:21:08,643 Цагаан өнгөтэй худалдаа. 321 00:21:12,313 --> 00:21:16,651 Цагаан өнгөтэй хямдралтай, цагаан өнгөтэй хямдралтай худалдаа, энд. Нэг нь гурав, гурав нь тав. 322 00:21:41,468 --> 00:21:43,720 Тэгэхээр чи намайг тэр хүнд юу гэж хэлмээр байна? 323 00:21:43,970 --> 00:21:46,473 Өө, би үгээ өгөх болно, тэгвэл би чамайг хариуд нь цохино. 324 00:21:46,556 --> 00:21:48,600 Шамрок. 325 00:21:48,683 --> 00:21:50,685 16:40. 326 00:22:08,745 --> 00:22:12,165 - Bandb аж ахуйн нэгжүүд. - Бид өдрийн хоолоо идэх хэрэгтэй. 327 00:22:12,248 --> 00:22:14,542 За, хүлээ. Би чам руу эргэж залгана. 328 00:22:42,946 --> 00:22:44,989 - Ё. - Хөөе, би байна. 329 00:22:45,281 --> 00:22:46,741 Юу нь сайн бэ? 330 00:22:50,787 --> 00:22:52,121 Тийм ээ, энэ бол би. 331 00:22:52,372 --> 00:22:55,416 Өө, цохигчдод хэлээрэй өндөр хүн түүнийг авах болно гэж түүнд хэл. 332 00:22:55,500 --> 00:22:57,210 - Зөв. - 4:47. 333 00:22:57,293 --> 00:22:58,962 Долоон минутын цонх. 334 00:23:02,257 --> 00:23:04,175 892 утасны дугаар байна. 335 00:23:04,259 --> 00:23:07,470 - Энэ бол бидний үндсэн шугам юм. Бид замдаа явж байна. -Тиймээ. 336 00:23:22,986 --> 00:23:24,112 Тэнд үлд, нөхөр минь. 337 00:23:44,173 --> 00:23:46,884 Жимми! Цэвэр утсан дээр. 338 00:23:48,261 --> 00:23:52,348 Тэр зүгээр л таны найзын дугаарыг цохисон. Таны надад өгсөн нэрийн хуудасны нэг. 339 00:23:54,142 --> 00:23:56,894 - Баруун уу? - Түүний эс. 340 00:24:00,189 --> 00:24:02,275 Бид энэ талаар санаа зовох ёстой юу? 341 00:24:06,070 --> 00:24:09,449 - Боксын заал, тийм үү? -Одоохондоо тохирохгүй байна. 342 00:24:09,532 --> 00:24:12,285 Тийм учраас би чамтай уулзах хүсэлт тавьсан юм. 343 00:24:12,368 --> 00:24:14,996 Чиний мэддэг зүйл ийм зүйлд санаа тавих тухай? 344 00:24:15,079 --> 00:24:18,458 Гайхалтай зүйл биш. Гэхдээ би тэр сайхан шинжлэх ухааныг мэднэ. 345 00:24:18,541 --> 00:24:20,376 Мөн надад сонирхолтой хүүхдүүд бий. 346 00:24:20,460 --> 00:24:23,963 Гэхдээ надад юу хэрэгтэй байна, ахаа, тоног төхөөрөмж юм. 347 00:24:24,047 --> 00:24:26,132 Залуус аа, энэ хүүхдүүдэд бороо орох болно. 348 00:24:26,215 --> 00:24:30,053 Тэдэнд малгай хэрэгтэй, тэдэнд хамгаалагч, аяга, 349 00:24:30,136 --> 00:24:31,888 Ингэснээр тэд цохилтыг авч чадна. 350 00:24:31,971 --> 00:24:33,848 Чи миний юу хэлж байгааг мэдэж байгаа шүү дээ. 351 00:24:33,931 --> 00:24:36,309 Би чамайг тэдэн дээр харсан тэр үед дэлхийн бөмбөрцгийн зурагт хуудас. 352 00:24:36,392 --> 00:24:40,229 - Бяцхан новш. - Тийм ээ, гэхдээ та алтан бээлий байсан. 353 00:24:40,396 --> 00:24:43,900 Нэг минутын турш, гэхдээ би биеийн гажигтай байсан. 354 00:24:43,983 --> 00:24:47,987 - Юу, чи шилэн эрүүтэй юу? - Үгүй ээ, магнай, ниггер. 355 00:24:48,071 --> 00:24:52,158 -Гавлын цохилт нь танд буруу зүйл хийх болно. -Өө, наашаа хар даа. 356 00:24:52,241 --> 00:24:56,162 Та шинэ хүнд цүнхийг харж байна уу? Хараач, бие даасан хүн. 357 00:24:56,245 --> 00:24:58,956 Таны хийх ёстой зүйл бол ус нэмэх явдал юм. 358 00:24:59,040 --> 00:25:02,293 Дараа нь та хурдны ууттай болсон, яг тэнд, тийм үү? 359 00:25:02,377 --> 00:25:05,046 Та энэ малгайг эндээс авсан. Шинэ юм. 360 00:25:05,129 --> 00:25:09,008 Хараач, хацар, эрүүгээ хамгаалаарай чи мэдэх үү? 361 00:25:09,092 --> 00:25:13,096 Тэгээд би эргэн тойрон явж чадна гэдгээ мэдэж байна энд нэг доллар, тэнд нэг доллар цуглуул. 362 00:25:13,179 --> 00:25:15,973 Гэхдээ би эвлүүлэхийг хичээж байна сонгогдсон бүлэг хүмүүс. 363 00:25:16,057 --> 00:25:18,935 Би тэднийг алтан тойрог клуб гэж нэрлэдэг, 364 00:25:19,018 --> 00:25:21,979 мөн тэд хийх болно ихээхэн хувь нэмэр оруулсан 365 00:25:22,063 --> 00:25:24,273 тэгээд зүгээр л энэ зүйлийг зөв болго. 366 00:25:24,357 --> 00:25:29,028 Би тэдний нэрийг хэлэх гэсэн юм биеийн тамирын зааланд ханан дээр зур. 367 00:25:29,112 --> 00:25:33,408 -Та намайг клубт элсүүлэх гэж байна уу? -Үгүй ээ, би зүгээр л хэлж байна. 368 00:25:33,491 --> 00:25:35,284 Бүх төрлийн түвшин байдаг. 369 00:25:35,368 --> 00:25:38,913 Бид мөнгөн клуб авсан, Бид хүрэл саваа авлаа. 370 00:25:38,996 --> 00:25:42,750 Эр хүн, новшийн төлөө Хэн үнэхээр тийм гүн ухахыг хүсэхгүй байна. 371 00:25:42,959 --> 00:25:45,128 - Алив, залуу минь, шалгаарай. - Үгүй ээ, нөхөр. 372 00:25:45,211 --> 00:25:47,547 Надад энэ дэмий юм хийх зав алга, залуу минь. 373 00:25:47,630 --> 00:25:51,968 Би өөрийнхөө нэр, царайг хүсэхгүй байна ямар ч хараал идсэн ханан дээр. Чи галзуу юм уу, хар залуу? 374 00:25:52,051 --> 00:25:54,178 Та хэдэн төгрөгийн тухай ярьж байна вэ? 375 00:25:58,015 --> 00:25:59,350 10,000. 376 00:26:05,815 --> 00:26:08,776 Түүнийг 10,000-ын төлөө энэ бүхнийг даван туулахыг харж байна уу? 377 00:26:09,026 --> 00:26:12,488 Залуу минь, гуалиг минь, түүнд 15,000 бэлэн мөнгө ав. 378 00:26:15,491 --> 00:26:17,243 Новш. 379 00:26:17,326 --> 00:26:20,246 Зүгээр дээ. Дараа нь, хүн. Та нар тэднийг халамжилж байгаарай. 380 00:26:20,329 --> 00:26:21,664 Ямар ч эргэлзээгүй ахаа. 381 00:26:43,519 --> 00:26:46,689 -Тиймээ. -Түүнтэй ярилцах уу? 382 00:26:46,773 --> 00:26:48,691 Бүдүүн эр үг хэлмээр байна. 383 00:26:50,318 --> 00:26:53,863 -За, сайн байна. Намайг холбоно уу. - Тийм ээ, зүгээр. 384 00:27:23,684 --> 00:27:26,062 Миний чамд юу илгээснийг шалгана уу? 385 00:27:29,232 --> 00:27:31,734 Тийм ээ, таны мэдээлэл сайн байна. 386 00:27:32,443 --> 00:27:35,196 Тэгэхээр бид одоо бодитоор ярилцаж болно, тийм үү? 387 00:27:42,411 --> 00:27:45,790 -Намайг маргааш сайн байна гэж нөхөртөө хэлээрэй. -Өө, би чамайг хариуд нь цохино. 388 00:27:45,873 --> 00:27:48,751 - Одоо бид хоол хийж байна. - Цөцгийн тосыг халуун хутгаар хэрчих. 389 00:27:48,835 --> 00:27:52,255 Дараагийн удаа стрингер хонх үндсэн шугамаас дуудлага авдаг, тэр бол биднийх. 390 00:27:52,338 --> 00:27:53,756 -Тоглоом дууслаа. - Мм-хм. 391 00:27:58,219 --> 00:28:00,888 Тиймээс, энэ нь танд санагдаж болох зүйл биш юм. 392 00:28:01,097 --> 00:28:03,140 Тэнд байгаа хүн бол миний дүү. 393 00:28:04,433 --> 00:28:06,477 Гэхдээ энэ хэвээрээ байвал... 394 00:28:09,021 --> 00:28:10,106 Новш. 395 00:28:11,357 --> 00:28:12,441 Танд асуудал гарсан уу? 396 00:28:12,525 --> 00:28:16,070 Би ямар нэгэн новшийг хутгав энэ шишүүхэйтэй хамт. 397 00:28:16,153 --> 00:28:18,239 Үүний ард та байсан болохоор тэр 398 00:28:18,322 --> 00:28:21,534 Энэ нь намайг чам дээр үүнтэй хамт ирэхэд хүргэсэн. 399 00:28:22,869 --> 00:28:25,872 Чи бид хоёр шиг харагдаж байна хоёулаа энэ тоглоомыг ойлгохыг хичээдэг. 400 00:28:28,875 --> 00:28:30,585 Санаагаа ярь, Рассел. 401 00:28:42,305 --> 00:28:44,557 Та хоёр сайн уу? 402 00:28:44,640 --> 00:28:46,642 Тиймээ. 403 00:28:48,144 --> 00:28:50,897 Бид та бүхнийг урдаас нь гаргалаа. Явцгаая, p-квадрат. 404 00:28:57,278 --> 00:29:00,656 -Та эрүүл харагдаж байна. - Гэдэсний суманд өртсөн хүний ​​хувьд. 405 00:29:02,450 --> 00:29:05,077 Та гуравдагч этгээдэд хандсан 406 00:29:05,161 --> 00:29:08,247 хэн намайг сүй тавьсан юм цамхгуудаа барих зорилгоор. 407 00:29:08,331 --> 00:29:12,084 Тэр гуравдагч хүний үг чиний үг байсан. тэр чамайг төлөөлж байсан шиг. 408 00:29:12,168 --> 00:29:13,252 Энэ нь зөв. 409 00:29:13,336 --> 00:29:16,088 Тэгээд би тэднийг ажиллуулсан Зүүн Балтимор ноёд оо. 410 00:29:16,172 --> 00:29:18,925 Би гэрээгээ дуусгалаа. 411 00:29:19,008 --> 00:29:21,552 наад зах нь урт хугацаанд Би бие махбодийн хувьд чадвартай байсан. 412 00:29:21,636 --> 00:29:22,845 Та тэгсэн. 413 00:29:22,929 --> 00:29:25,890 Таны хүн дараа нь тохируул Butchie's бааранд уулзах. 414 00:29:25,973 --> 00:29:28,351 Танай хүн Омарт бага зэрэг хэлсэн Би хариуцлага хүлээсэн 415 00:29:28,434 --> 00:29:32,313 залуу хүүгийн эрүүдэн шүүлтийн төлөө Ноён Литлийн зүрх сэтгэлд ойр байсан. 416 00:29:32,521 --> 00:29:36,484 Чиний хүн намайг цохихыг хүссэн. 417 00:29:36,567 --> 00:29:39,028 Омар чамд ингэж хэлсэн тэгээд тэр новшинд итгэж байна уу? 418 00:29:39,195 --> 00:29:41,948 Тэр намайг цохидоггүй үлгэр ярьж өгдөг хүний хувьд. 419 00:29:42,490 --> 00:29:45,159 Үхэх мөчид ч гэсэн. 420 00:29:45,242 --> 00:29:46,911 Новш. 421 00:29:49,372 --> 00:29:50,915 Жое багц. 422 00:29:50,998 --> 00:29:54,377 Дотоод үйл ажиллагаа Танай байгууллагын асуудал надад хамаагүй. 423 00:29:56,337 --> 00:29:58,881 Хэрэв арга байгаа бол, хэрэв миний хүн ... 424 00:30:00,216 --> 00:30:04,178 Хэрэв тэр энд алдаа гаргасан бол тэгвэл би зардлыг төлөхөд бэлэн байна. 425 00:30:10,351 --> 00:30:13,270 Бид үүнийг яаж засах вэ? Та мөнгө хүсч байна уу? 426 00:30:14,563 --> 00:30:17,191 -Мөнгө? - Тийм ээ, энэ бол бизнес. 427 00:30:17,274 --> 00:30:19,986 Бизнес бол таны одоо байгаа газар юм. 428 00:30:20,069 --> 00:30:23,489 Гэхдээ юу чамайг энд хүргэв таны үг, таны нэр хүнд. 429 00:30:23,572 --> 00:30:27,076 Зөвхөн үүгээр л, Та Нью-Йорк руу нээлттэй шугамтай хэвээр байна. 430 00:30:27,159 --> 00:30:29,495 Үүнгүйгээр та дууслаа. 431 00:30:47,013 --> 00:30:48,973 Манай хүн цаасан дээр л байгаа. 432 00:30:49,890 --> 00:30:52,518 Би түүнийг нэг газар тавьж чадна хүнд их буутай болсон. 433 00:30:52,601 --> 00:30:56,147 Би гар бууны тухай яриагүй байна. Би mini tec-9-ийн тухай ярьж байна. 434 00:30:56,230 --> 00:30:59,150 ангийн буу, тэд гранат хүртэл авсан тэр новшинд. 435 00:30:59,233 --> 00:31:00,818 Энэ бол автомат уналт юм. 436 00:31:00,901 --> 00:31:03,946 Тиймээс, би найдаж байна чи тэр новшийг тав хүртэл байлгаж болно. 437 00:31:04,030 --> 00:31:07,366 Хэрэв та үе мөчийг цохих юм бол түүний хүмүүс Үүний төлөө рэп хийхийг хичээх болно, 438 00:31:07,450 --> 00:31:09,869 Бүх галын хүч тэднийх гэж хэлээрэй. 439 00:31:09,952 --> 00:31:13,289 Тэгэхээр таны хийх ёстой бүх зүйл зүгээр л тэнсэн суллах нөөц нь түүнийг цохиж байна. 440 00:31:13,372 --> 00:31:16,292 Хараач, би ямар ч амлалт өгч чадахгүй. 441 00:31:16,375 --> 00:31:19,253 - Энэ нь ядаж нэг никел болно. - Алив, залуу минь. 442 00:31:22,465 --> 00:31:25,426 - Тэр бид хоёр ... - Би чадах бүхнээ хийх болно, тийм үү? 443 00:31:28,137 --> 00:31:30,139 Тэр үргэлж энэ газар байдаг уу? 444 00:31:31,640 --> 00:31:36,270 Үгүй ээ, тэр ирж, явдаг. Гэхдээ энэ бол дайн эхэлснээс хойшхи газар юм. 445 00:31:56,040 --> 00:31:57,792 Тэр чамд ямар нэгэн зүйл хийсэн байх. 446 00:32:01,629 --> 00:32:03,464 Үгүй ээ, энэ бол зүгээр л бизнес. 447 00:32:21,190 --> 00:32:23,609 Бараг мартчихаж. Энэ нь өнгөрсөн шөнө танд ирсэн. 448 00:32:23,692 --> 00:32:25,611 Тэр таны гар утас руу залгасан гэж хэлсэн гэхдээ хариу алга. 449 00:32:25,694 --> 00:32:28,114 Сайхан хоолойтой байсан. Муурын муур шиг. 450 00:32:31,200 --> 00:32:33,202 Бид явж байна. 451 00:32:34,078 --> 00:32:37,039 - Тэр чамайг тэнд бай гэж хэлсэн, хагас пинт. - Тийм ээ, зүгээр. 452 00:32:45,714 --> 00:32:48,050 - Утсан хонх, энэ бол тэр. -Тэнд байна. 453 00:32:48,259 --> 00:32:52,096 Тийм ээ, гэхдээ хэр удаан? Тэр ямар ч үед тэр галаа шидэж чадна. 454 00:32:54,390 --> 00:32:56,892 - Би Рондатай, чи Даниэлсийг өсгөж байна. - За. 455 00:33:00,020 --> 00:33:02,481 - Ронни? Бид Стрингерийн утсаар ярьж байна. - Дэслэгч. 456 00:33:02,565 --> 00:33:05,192 Шүүгч дээр оч. Би тантай тэнд тантай уулзах болно. 457 00:33:05,276 --> 00:33:07,611 - Лестер Даниэлсийг өсгөж байна. - Макналти Перлман руу залгаж байна. 458 00:33:12,575 --> 00:33:15,744 Энэ хөлийн хөдөлгөөнийг хараарай, хонгор минь. Зүгээр дээ. Одоо түүнд аваач. 459 00:33:16,871 --> 00:33:18,497 Тиймээ. Одоо түүнд аваач. 460 00:33:21,667 --> 00:33:25,421 -Би бол араатан, дасгалжуулагч. -За, хүү минь, битгий бардамна. 461 00:33:25,671 --> 00:33:28,799 Бид жинхэнэ тулаан хийх үед Тэдний нэг нь тэмцээний зүйлс үү? 462 00:33:28,924 --> 00:33:32,428 - Тийм ээ, бид гладиаторууд, хүү минь. - Та нар ур чадвараас илүү галтай. 463 00:33:32,928 --> 00:33:35,973 Та бэлэн биш байна Учир нь одоохондоо бүрэн дүүрэн зүйл байхгүй. 464 00:33:36,056 --> 00:33:40,352 Гэхдээ би мэдэхгүй, магадгүй энэ нь сайн байх болно Та нар танихгүй хэдэн хөвгүүдтэй тулалдаарай. 465 00:33:40,436 --> 00:33:42,897 Миний гэрт нэг хар алхам, тэр унаж байна. 466 00:33:42,980 --> 00:33:47,067 Би эдгээр залуустай тэр биеийн тамирын зааланд танилцсан Пенсильванийн өргөн чөлөөнд. 467 00:33:47,151 --> 00:33:49,653 Тэд хүсч байгаа эсэхийг би харах болно өнхрүүлээрэй, тийм үү? 468 00:33:49,862 --> 00:33:51,113 Зүгээр үү? 469 00:33:58,954 --> 00:34:01,457 Та зөвлөлийн гишүүдийн дуудлагад хариу өгөхгүй байна уу? 470 00:34:03,209 --> 00:34:05,211 Би энэ долоо хоногт чөлөө байна. 471 00:34:06,462 --> 00:34:08,297 Бага зэрэг хуримтлагдсан амралтаа авч байна. 472 00:34:08,380 --> 00:34:10,257 Тиймээ. Тэгээд яагаад гэдгийг сонссон. 473 00:34:11,675 --> 00:34:14,595 Би энэ түүхийн талаар таны талд байна. Хэрэв би үүнийг авч чадахгүй бол, 474 00:34:14,678 --> 00:34:17,890 тэгээд юу ч ирсэн burrell-ийн амнаас гарах болно. 475 00:34:17,973 --> 00:34:19,975 Чи үүнд сайн уу? 476 00:34:20,059 --> 00:34:24,230 Та юу хийсэн бэ, хошууч аа? Тэд яагаад үүнийг хаагаагүй юм бэ? 477 00:34:24,313 --> 00:34:27,233 Тэр хууль хяналтынхныг бид харсан steamroller арга 478 00:34:27,316 --> 00:34:29,109 зүгээр л салхинд нулимж байна! 479 00:34:29,193 --> 00:34:31,487 Би чамайг үнэхээр тийм гэж бодож байна энд ямар нэг зүйл дээр, 480 00:34:31,570 --> 00:34:35,866 гэхдээ та үүнийг үргэлжлүүлбэл тэд залгах болно Чи Америкийн хамгийн аюултай хүн. 481 00:34:35,950 --> 00:34:38,953 Энэ нь гарч ирж магадгүй гэдгийг би мэдэж байна Бид энд эмзэг байна, тийм үү? 482 00:34:39,036 --> 00:34:44,083 Гэхдээ хар тамхины тухай хуулийг хэрэгжүүлбэл хотын бусад хаа сайгүй түрэмгийлэн, 483 00:34:44,166 --> 00:34:47,002 тэд яаж хэлэх вэ бид хууль, журмын алба биш гэж үү? 484 00:34:47,086 --> 00:34:50,339 Одоо энд дунд газар байх ёстой Бид хараахан олж чадаагүй байна. 485 00:34:50,422 --> 00:34:52,633 Ямар нэгэн арга зам байх ёстой Үүнийг биелүүлэхийн тулд 486 00:34:52,716 --> 00:34:54,551 бүхнийг орвонгоор нь эргүүлэхгүйгээр. 487 00:34:55,844 --> 00:34:58,097 Энэ бол миний хамгийн муу булангийн нэг байсан. 488 00:34:59,431 --> 00:35:01,934 Энэ бол цагдаа буудсан газар юм Өнгөрсөн зун тийм үү? 489 00:35:02,059 --> 00:35:04,687 - Дозерман. -Одоо чимээгүй харагдаж байна. 490 00:35:07,231 --> 00:35:09,233 Тиймээс миний бүх булангуудыг хий. 491 00:35:14,154 --> 00:35:15,948 G-man. 492 00:35:22,454 --> 00:35:25,541 - За яах вэ? - Хаалгаа хаа. 493 00:35:31,046 --> 00:35:35,217 Арван минутын дараа бид бэлэн болно хотын шүүгчийн гарын үсэг зурах баталгаа. 494 00:35:35,301 --> 00:35:38,178 - Энэ бол Рассел Беллийн бохир өрөөнд зориулагдсан. -Сайхан таталт байна. 495 00:35:38,262 --> 00:35:41,890 Энэ нь утасгүй бол юм боловсруулахад тав хоног шаардагдахгүй. 496 00:35:42,099 --> 00:35:43,976 Чи надад өртэй, Фиц. 497 00:35:44,059 --> 00:35:48,063 Тэр портын хэрэг бүхэлдээ эрт буусан танай гэрт байгаа ямар нэгэн муухай баасны ард. 498 00:35:49,898 --> 00:35:54,903 Чиний яаж үүнийг хийх нь надад хамаагүй. гэхдээ надад өнөөдөр утас хэрэгтэй байна. 499 00:35:58,657 --> 00:36:03,996 Эдгээр залуус радио машинд хоёр сар байсан өмнө, дуудлагын араас хөөцөлдөж, булан тохой. 500 00:36:04,079 --> 00:36:05,998 Би тэднийг гэмт хэргийн мөрдөн байцаалтад татсан. 501 00:36:06,081 --> 00:36:10,002 Цагдаа их ажиллана, дэмий балай тэгээд л миний гэмт хэрэг буурсан. 502 00:36:10,961 --> 00:36:12,463 Тоонууд үнэн. 503 00:36:14,423 --> 00:36:17,634 - Тэр юу хийсэн бэ? - Сүмийн хулгай, үүнээс 14. 504 00:36:20,346 --> 00:36:22,306 Явцгаая. 505 00:36:25,267 --> 00:36:26,935 Мадемуазель. 506 00:36:28,145 --> 00:36:31,023 Энэ нь "aff-e-ant" эсвэл affiant уу? 507 00:36:31,106 --> 00:36:33,901 Би энэ талаар хэзээ ч тодорхой хэлж байгаагүй. 508 00:36:36,945 --> 00:36:40,532 Та энэ залуугийн хонхыг агнаж байсан Удаан хугацааны турш тийм үү, Жимми? 509 00:36:40,616 --> 00:36:43,035 Хэсэг хугацаанд, тиймээ. 510 00:36:43,118 --> 00:36:44,953 Нэр нь надад танил юм. 511 00:36:45,579 --> 00:36:48,332 Бидний хийсэн зүйл Хэдэн жилийн өмнө тэр ... 512 00:36:48,415 --> 00:36:50,417 Тиймээ. 513 00:36:52,211 --> 00:36:54,213 Юу хийсэн бэ, Жимми. 514 00:36:55,506 --> 00:36:58,008 Одоо өөрийнхөө төлөө, зүгээр л орхи. 515 00:37:00,594 --> 00:37:02,221 Алив. 516 00:37:04,306 --> 00:37:07,309 Хамтарсан хүний хувьд та тангараг өргөх үү? 517 00:37:07,393 --> 00:37:09,937 тэр мэдээлэл Энэ баримт бичигт багтсан ... 518 00:37:10,729 --> 00:37:14,983 Энэ бол хамгийн чухал уналт юм Сүүлийн үеийн түүхэнд энэ дүүрэгт гэмт хэрэг . 519 00:37:17,820 --> 00:37:20,322 Бид одоо ч байгаа тэдний гудамжинд царайлаг хөвгүүд. 520 00:37:20,489 --> 00:37:23,575 Мөн түрүүч, Та тэдний бяцхан мини мотоциклийг мэдэх үү? 521 00:37:23,659 --> 00:37:26,912 - Тэд намайг шөнө унтуулдаг. -Бид үүн дээр ажиллаж байна. 522 00:37:26,995 --> 00:37:30,040 Би амьдарч ирсэн Хотын энэ хэсэгт миний бүх амьдрал. 523 00:37:30,124 --> 00:37:33,252 Би чамд нэг юм хэлж чадна. Бид хүүхэд байхдаа ямар ч сахиусан тэнгэр байгаагүй. 524 00:37:33,335 --> 00:37:35,337 Таны яриад байгаа тэр хатуу хөвгүүд, 525 00:37:35,421 --> 00:37:38,090 тал хувь нь л гангстер тоглож байна. 526 00:37:38,173 --> 00:37:40,551 Тэд биднээс ялгаагүй. 527 00:37:40,634 --> 00:37:43,137 Цамц, шүүгээ нь арай урт, бүгдээрээ. 528 00:37:44,638 --> 00:37:47,683 Нэг зүйл Би хөршөө санаж байна, 529 00:37:48,016 --> 00:37:49,935 миний ирсэн хөрш ... 530 00:37:50,018 --> 00:37:52,396 Бид цагдааг мэддэг байсан. Харж байна уу? 531 00:37:52,479 --> 00:37:57,151 Манайд цагаан арьст цагдаа байсан. Манай байшин түүний цохилт дээр байсан, түүний хөлийн цохилт. 532 00:37:57,234 --> 00:38:00,571 Тэр гадаа суугаад юм яриад байх юм Ээждээ шөнө бүр ойр байдаг 533 00:38:00,654 --> 00:38:03,031 зүгээр л сууж байна түүний бөхийж, зүгээр л ярьж байна. 534 00:38:03,115 --> 00:38:06,618 Би чамд хэлье, энэ хүн, Түүнийг Фрейзер О'Лири гэдэг байв. 535 00:38:06,702 --> 00:38:09,413 - Тэр бүр эмээг маань нэрээр нь мэддэг байсан. - Тийм ээ, хатагтай. 536 00:38:09,496 --> 00:38:11,707 Үргэлжлүүлье хамгийн сүүлийн үеийн мэдээлэлд... 537 00:38:11,874 --> 00:38:14,460 Уучлаарай хонгор минь, гэхдээ би дуусаагүй байна. 538 00:38:14,543 --> 00:38:16,628 Харж байна уу, би чамд нэг юм хэлье. 539 00:38:16,712 --> 00:38:21,884 Би үүнийг нүүр тулан харж байгаагүй удаан хугацаанд цагдаа. 540 00:38:21,967 --> 00:38:25,053 Маш удаан хугацаанд. Өнгөрсөн долоо хоног хүртэл. 541 00:38:25,137 --> 00:38:29,892 Залуу офицер, хар офицер, миний хажууд ирээд картаа өгөв. 542 00:38:29,975 --> 00:38:33,437 Түүнийг Рэгги Баллард гэдэг. түүний нэр, тийм үү? 543 00:38:33,520 --> 00:38:36,273 Тэгээд тэр суугаад надтай ярилцав. Бид сая ярилцлаа. 544 00:38:36,356 --> 00:38:40,444 Тэгээд одоо би түүний нэр, царайг мэддэг болсон Тэр миний нэр, царайг мэддэг. 545 00:38:40,527 --> 00:38:42,362 Харж байна уу? Тэгээд би чамд нэг юм хэлье. 546 00:38:42,446 --> 00:38:44,156 Ийм л байх ёстой. 547 00:38:49,286 --> 00:38:52,331 Миний хүү нээмээр байна гудамжинд цасан бөмбөгний зогсоол. 548 00:38:52,414 --> 00:38:54,082 Үүний тулд бидэнд зөвшөөрөл хэрэгтэй юу? 549 00:38:56,668 --> 00:39:00,172 Та хэзээ нэгэн цагт Баруун талыг харж байсан ийм олон нийтийн цуглаан уу? 550 00:39:00,255 --> 00:39:03,258 Хотын төвийнхөн лангуу хийхийг хориглоно гэж хэлээч 551 00:39:03,342 --> 00:39:05,344 хотын баруун хэсэгт ерөөсөө. 552 00:39:05,427 --> 00:39:08,597 Одоо тэд үүнийг боломжтой гэж хэлж байна цасан бөмбөгийн тавиуртай байх 553 00:39:08,680 --> 00:39:10,349 явган хүний замын ард. 554 00:39:16,480 --> 00:39:19,107 Чи яагаад үнэхээр энд байгаа юм бэ? зөвлөлийн гишүүн? 555 00:39:19,942 --> 00:39:23,779 - Энэ танай дүүрэг ч биш гэсэн үг. - Би сонирхож байна. 556 00:39:24,112 --> 00:39:26,615 Тэгээд би олон нийтийн аюулгүй байдлын дэд хороотой. 557 00:39:31,119 --> 00:39:33,121 Та тэр барилгыг харж байна уу? 558 00:39:34,790 --> 00:39:38,168 Энэ бол хуучин стрикерийн барилга байсан. оршуулгын газар байсан. 559 00:39:38,460 --> 00:39:41,421 Оршуулгын газрын өмнөх сүүлчийн зогсоол Баруун эргийн цагаан арьстнуудад зориулсан 560 00:39:41,505 --> 00:39:43,507 эргэн тойронд зарим нь байсаар байхад. 561 00:39:43,590 --> 00:39:49,388 Яг Жимин хэрээлэх тэр үед 60-аад оны эхээр салж байсан, 562 00:39:49,471 --> 00:39:52,224 хэн нэгэн хөгшин Страйкераас асуув. Тэд "Stryker, 563 00:39:52,307 --> 00:39:57,020 "Чи бодлогоо өөрчлөх болно тэгээд хар хүмүүсийг оршуулж эхлэх үү?" 564 00:39:57,104 --> 00:39:58,814 Страйкер хэлэхдээ, 565 00:39:58,981 --> 00:40:02,568 "Тийм ээ, нэг болзолтой. 566 00:40:02,651 --> 00:40:05,028 "Би бүгдийг нэг дор хийж чадна." 567 00:40:08,073 --> 00:40:09,700 Өвчтэй юмаа. 568 00:40:09,825 --> 00:40:14,079 Гэхдээ та ямар нэг зүйл мэдэх үү? Би тэр хүнийг их хүндэлдэг байсан. 569 00:40:15,289 --> 00:40:16,999 Учир нь ихэнх хүмүүсээс ялгаатай нь 570 00:40:17,082 --> 00:40:19,543 Би түүний хаана байгааг үргэлж мэддэг байсан. 571 00:40:19,835 --> 00:40:21,461 Би ажлаа хийж байна. 572 00:40:27,801 --> 00:40:29,845 Хараач, би чамд сайн сайхныг харуулсан. 573 00:40:30,762 --> 00:40:32,764 Алив, би чамд муухайг үзүүлье. 574 00:40:46,862 --> 00:40:48,322 Хөөе. 575 00:40:48,530 --> 00:40:51,450 -Яаж ийм хурдан юм бэ? - Стрингер хонхны нэр. 576 00:40:51,700 --> 00:40:53,452 Рассел. 577 00:40:53,535 --> 00:40:55,537 Одоохондоо, Ахмед. 578 00:41:02,210 --> 00:41:04,296 Бид уулын орой дээр байна. 579 00:41:10,886 --> 00:41:14,264 Энд улаан топ байна. Тэднийг аваад ир, тэднийг аваарай. 580 00:41:26,568 --> 00:41:28,945 - Энэ мөн үү? -Гурвын нэг. 581 00:41:29,655 --> 00:41:31,990 Та яаж ийм байдалд хүргэв? 582 00:41:33,408 --> 00:41:35,410 Би зүгээр л хийсэн. 583 00:41:37,120 --> 00:41:40,832 Хүмүүсийг сонсохоос залхаж байна хийх ёстой зүйлийн талаар ярилц 584 00:41:40,916 --> 00:41:43,960 эсвэл тэднээс шалтгаалвал яах байсан бол. 585 00:41:45,087 --> 00:41:48,840 Тэгэхээр та Марк хийх тухай юм уу? 586 00:41:49,883 --> 00:41:53,470 Үгүй ээ, би үүнийг тийм ч гүн гүнзгий шинжилээгүй. 587 00:41:54,221 --> 00:41:56,890 Би үгүй гэж хэлэхгүй нэг төрлийн ялалт, аль нь ч биш. 588 00:41:57,307 --> 00:42:00,602 Би оролдсондоо баяртай байгаагаа хэлэх болно. 589 00:42:04,189 --> 00:42:08,568 Явцгаая, зөвлөлийн гишүүн. Би чамайг энд хүлээх болно. 590 00:42:09,986 --> 00:42:11,988 Чи ирэхгүй юм уу? 591 00:42:13,365 --> 00:42:15,367 Одоо таны харж байгаа зүйл тийм ч сайхан биш байна. 592 00:42:15,450 --> 00:42:17,577 Гэхдээ аюулгүй. 593 00:42:18,995 --> 00:42:22,082 Та энэ аялалд явах хэрэгтэй гэж бодож байна өөрийнхөөрөө. 594 00:42:22,541 --> 00:42:24,376 Тиймээ. 595 00:42:28,380 --> 00:42:31,508 Эдгээр шар өнгийн оройнуудыг илүү сайн хараарай. Яг энд шар өнгөтэй. 596 00:43:06,501 --> 00:43:10,338 - Би чамд нэгийг захиалсан. - Баярлалаа. 597 00:43:11,673 --> 00:43:13,967 - Би гайхсан уу? - Бага зэрэг. 598 00:43:14,968 --> 00:43:16,970 Замын дараа бид үүнийг орхисон. 599 00:43:18,346 --> 00:43:20,056 Би а төрлийн хүн, Жимми. 600 00:43:21,391 --> 00:43:23,393 Над шиг хүмүүс юм эвддэг. 601 00:43:23,477 --> 00:43:27,147 Би удаашрах үед, эсвэл авах үед Энэ тухай бодоход нэг минут, би... 602 00:43:29,524 --> 00:43:31,318 Энэ таны уучлалт гуйх санаа мөн үү? 603 00:43:32,652 --> 00:43:35,238 Би уучлалт гуйх гэж 95 хүртэл нэг цаг явсангүй. 604 00:43:37,240 --> 00:43:39,242 Би чамайг санаж байна. 605 00:43:43,997 --> 00:43:46,208 Би ч бас чамайг санаж байсан байх. 606 00:43:46,291 --> 00:43:48,585 Хол юм шиг байна зүгээр л надад хэлэх гэж ирээд 607 00:43:48,668 --> 00:43:51,463 дараа нь эргүүл ба DC руу буцаж жолоодох. 608 00:43:51,546 --> 00:43:53,548 Би өнөө орой машинаараа буцаж явахгүй. 609 00:44:00,931 --> 00:44:03,350 Тэгэхээр юу болоод байна вэ? Та хэрэг дээр ажиллаж байна уу? 610 00:44:03,433 --> 00:44:06,061 мм-хм. Сайхан юм аа. 611 00:44:06,895 --> 00:44:10,023 Чи яах вэ? Сонирхолтой зүйл байна уу? 612 00:44:10,106 --> 00:44:13,610 Би Балтиморын галзуу түүхийг сонссон. 613 00:44:13,819 --> 00:44:16,822 чи мэднэ, Вашингтоны цуурхалаар дамжуулан . 614 00:44:16,905 --> 00:44:19,074 -Үнэхээр үү? -Зарим... 615 00:44:19,866 --> 00:44:23,620 Урвалт цагдаагийн командлагч үүнийг өөртөө авдаг ... 616 00:44:23,829 --> 00:44:27,040 Би мэдэхгүй, тойрогт хар тамхи хуульчлах уу? 617 00:44:27,123 --> 00:44:29,334 Хотын дарга энэ талаар огт мэддэггүй юм уу? 618 00:44:29,417 --> 00:44:32,921 - Та үүнд итгэж чадах уу? -Галзуу түүх. 619 00:44:33,004 --> 00:44:34,339 Хэн нэгэн... 620 00:44:35,507 --> 00:44:37,509 Би Колвин гэж бодож байна. 621 00:44:38,343 --> 00:44:40,345 Чи түүнийг мэдэх үү? 622 00:44:42,389 --> 00:44:44,391 Үгүй ээ, би тэгдэг гэж хэлж чадахгүй. 623 00:44:46,309 --> 00:44:51,356 Гэсэн хэдий ч зарим нь инээдтэй юм шиг санагддаг DC-д ус хөргөгч яригч 624 00:44:51,439 --> 00:44:53,567 Балтиморын ямар ч цагдаагийн нэрийг мэддэг. 625 00:44:56,945 --> 00:44:58,947 Би зүгээр л гайхаж байсан. 626 00:45:08,164 --> 00:45:09,916 Сонсооч, би... 627 00:45:12,127 --> 00:45:14,546 - Чи явах уу? - Тийм ээ, би тэгж бодож байна. 628 00:45:16,298 --> 00:45:18,133 Сайн шөнө. 629 00:45:25,181 --> 00:45:27,475 Хараал ид, залуу минь, би энэ хүүхдийн орыг аль хэдийн санаж байна. 630 00:45:28,685 --> 00:45:32,689 За, чи энд маш их цаг зарцуулдаг Таны хийх ёстой зүйлийг хийж байгаа өөр газар, тийм үү? 631 00:45:32,772 --> 00:45:34,482 Тиймээ. 632 00:45:34,816 --> 00:45:37,736 Хүн минь, бид харьцах нь ичмээр юм энэ Марлогийн тэнэглэлээр. 633 00:45:37,819 --> 00:45:42,198 -Хэрвээ би үүнийг эртхэн зохицуулсан бол... - Марло үргэлж байх болно, залуу минь. 634 00:45:42,407 --> 00:45:44,075 Марло, тоглоом байхгүй. 635 00:45:45,577 --> 00:45:48,872 Гэхдээ та энэ новшийг шийдэж чадах байсан арай эрт, тийм ээ, 636 00:45:48,955 --> 00:45:50,999 гэхдээ ийм зүйл дээр бүү тавь. 637 00:45:51,458 --> 00:45:56,004 Өнөө орой би буцах гэж байна мөн энэ үзэмжийг сайхан өнгөрүүлээрэй. 638 00:45:57,339 --> 00:46:00,634 Энэ новшийг хар л даа. Чи үүнд итгэж чадах уу? 639 00:46:00,842 --> 00:46:04,930 Би боомт руу харсан хүүхдийн ор авсан. Бид энэ новшийн дундуур гүйдэг байсан, 640 00:46:05,013 --> 00:46:08,391 Бид тэнд бүх харуул хамгаалалттай байсан биднийг дагаж байна. 641 00:46:08,475 --> 00:46:11,770 -Тэдний байх ёстой шиг. -Үнэн, үнэн. 642 00:46:11,853 --> 00:46:14,314 - Тэгээд нэг удаа байсан ... - Тоглоомын дэлгүүр үү? 643 00:46:14,397 --> 00:46:17,359 Би чиний бөгсийг хэлсэн бадминтоны багц хулгайлахгүй байх. 644 00:46:17,442 --> 00:46:21,279 Чи юу хийх вэ новшийн тор, цохиуртай 645 00:46:21,363 --> 00:46:23,406 Тэгээд бидэнд талбай байхгүй. 646 00:46:25,033 --> 00:46:28,578 Чамд "Өө, тэр цагаан хүү Миний араас хөөцөлдөхгүй." 647 00:46:28,662 --> 00:46:30,580 -Гэхдээ тэр итгэлтэй байсан. -Тэгвэл тэр тэнд байна. 648 00:46:30,664 --> 00:46:33,291 - Би "яасан бэ?" - Тэр Карл Льюис шиг байсан. 649 00:46:33,375 --> 00:46:35,085 Нударгууд нь бөмбөгөрчээ. 650 00:46:35,168 --> 00:46:37,504 Чиний бөгс ч гүйж байсан, аль болох хурдан. 651 00:46:37,587 --> 00:46:40,590 Өөрийгөө цээжиндээ цохих бүх галзуу, новшийн харагдаж байна. Архи! 652 00:46:40,674 --> 00:46:43,051 Энэ новш чинь галзуу байсан шүү дээ. 653 00:46:43,134 --> 00:46:46,429 Яг энд, залуу минь, яг тэнд. Хараал ид. 654 00:46:48,515 --> 00:46:51,017 Төсөөлөөд үз дээ, хэрэв! Надад одоо байгаа мөнгө байсан, 655 00:46:51,101 --> 00:46:54,187 Би худалдаж авч болох байсан далайн эрэг дээрх үл хөдлөх хөрөнгийн тал хувь нь. 656 00:46:54,270 --> 00:46:56,106 Бурхан хараал ид. 657 00:46:57,399 --> 00:46:59,567 Үүнийг түр мартаад бай, залуу минь. 658 00:47:00,944 --> 00:47:02,946 Чи мэднэ дээ, зүгээр л надтай хамт мөрөөд. 659 00:47:06,074 --> 00:47:08,243 Бид дахиж мөрөөдөх шаардлагагүй, залуу минь. 660 00:47:10,954 --> 00:47:12,872 Бидэнд үнэхээр новш байна, 661 00:47:12,956 --> 00:47:15,500 бидний хүрч болох үл хөдлөх хөрөнгө. 662 00:47:23,133 --> 00:47:25,343 Би өнөө орой нэг их тэнэгтэж чадахгүй ээ, залуу минь. 663 00:47:25,427 --> 00:47:28,013 Надад новш байна Би маргааш сайт дээр хийх ёстой. 664 00:47:28,096 --> 00:47:33,018 Дээрээс нь новш Бид бидний төлөө ажиллалаа, залуу минь, 665 00:47:33,101 --> 00:47:35,186 Би түүний хүрмийг татах ёстой. 666 00:47:35,270 --> 00:47:37,772 Хэрэв түүнд хийх зүйл байсан бол тэр Клэй Дэвисийн тэнэглэлээр 667 00:47:37,856 --> 00:47:40,567 Би түүний мөнгийг хасах хэрэгтэй болно. бяцхан новш. 668 00:47:41,568 --> 00:47:43,445 Та нар хэдэн цагт уулзах вэ? 669 00:47:49,409 --> 00:47:53,830 Хэдэн цагт? 12, миний бодлоор. Яагаад? 670 00:47:53,913 --> 00:47:56,249 Би чамд ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй байна уу? 671 00:47:57,709 --> 00:48:00,670 Үгүй ээ, би зүгээр л харж байна чи хаана байх гэж байна. 672 00:48:02,255 --> 00:48:04,424 Чи илүү их амрах хэрэгтэй шүү дээ. 673 00:48:07,177 --> 00:48:10,472 За, цаг нь болохоор би тэгнэ. 674 00:48:12,474 --> 00:48:15,143 Та мэднэ, Би ажилдаа тийм ч нухацтай ханддаггүй. 675 00:48:16,895 --> 00:48:18,521 Энэ нь зөв. 676 00:48:21,149 --> 00:48:22,817 Энэ бол зүгээр л бизнес. 677 00:48:32,494 --> 00:48:34,829 Бид, новш. 678 00:48:38,166 --> 00:48:39,834 Бид, эр хүн. 679 00:49:19,374 --> 00:49:22,127 Түүнийг аваарай, Андре, түүнийг аваарай. 680 00:49:22,210 --> 00:49:25,130 Алив аа, аалз, чи түүн рүү савлах хэрэгтэй. 681 00:49:27,215 --> 00:49:29,008 Хялбар, амархан, амархан. 682 00:49:29,551 --> 00:49:32,345 - Зүгээр үү? - Би сайн байна, би сайн байна. 683 00:49:32,887 --> 00:49:34,727 - Дити, чи бос. -Яагаад хариу цохиогүй юм бэ? 684 00:49:34,764 --> 00:49:36,558 Чи, Жастин. 685 00:49:37,600 --> 00:49:40,103 Алив хүү минь, би чиний нэрийг дуудаж байна. 686 00:49:44,065 --> 00:49:47,026 Сонсооч. Бид хоёр минутын гурван тойрог хийх болно. 687 00:49:47,110 --> 00:49:49,904 Бага цохилтыг ажигла. Хүрэх бээлий. 688 00:49:54,200 --> 00:49:55,493 Тэгээд... 689 00:49:56,411 --> 00:49:58,329 Явцгаая, Жастин. 690 00:49:58,413 --> 00:50:00,957 Жастин, алив. 691 00:50:01,040 --> 00:50:02,667 Сайн байна, сайн байна. 692 00:50:02,876 --> 00:50:04,878 Шууд буудлаа, нааш ир. 693 00:50:04,961 --> 00:50:06,838 Гараа дээшлүүл, Жастин. 694 00:50:06,921 --> 00:50:09,507 - Алив, залуу минь. Алив. - Та үүнийг хаах хэрэгтэй. 695 00:50:09,591 --> 00:50:14,345 Тэр зүүн тийш хөтөлж, баруун тийш цохилоо, Жастин. Түүний сул тал руу шилжинэ. 696 00:50:14,429 --> 00:50:17,015 - Тэр зөвхөн таны бэлхүүс хүртэл ирдэг. - Эр хүн, хонх. 697 00:50:19,017 --> 00:50:21,394 - Энэ бол хоёр минут хурдан байсан. - Тийм ээ, би мэднэ. 698 00:50:21,477 --> 00:50:24,147 Хүү минь, ус аваад нулим. 699 00:50:27,108 --> 00:50:29,235 - Чи зүгээр үү? - Толгой эргэх. 700 00:50:29,319 --> 00:50:32,447 Тийм ч учраас новш Би чамайг амьсгалах ёстой гэж хэлсээр байна, хүү минь. 701 00:50:32,530 --> 00:50:34,324 Тэгэхээр, юу? Танд хангалттай байсан уу? 702 00:50:34,407 --> 00:50:37,410 -Үгүй ээ, би сайн байна. -За яахав. 703 00:50:39,120 --> 00:50:41,289 - Явцгаая, Жастин. - Явцгаая, Жастин! 704 00:50:44,959 --> 00:50:47,462 Жэйб, Жастин. Цохих хэрэгтэй. 705 00:50:52,300 --> 00:50:54,302 Хм. 706 00:51:01,935 --> 00:51:04,187 Хөөе, бид бослоо. Энд байна. 707 00:51:04,437 --> 00:51:06,231 - Энэ бол би, нөхөр. -Та бүдүүн хүнээс сонссон уу? 708 00:51:06,314 --> 00:51:08,066 -Тиймээ. - Бид доогуур байна, тийм үү? 709 00:51:08,149 --> 00:51:11,069 - Маркаас ичимхий нэг Марк. -Тийм ээ, хөнгөн байна. 710 00:51:11,152 --> 00:51:14,530 - Интоор үүнийг хөнгөн гэж хэлж байна. -Намайг хийх ёстой зүйлээ тэр хүнд хэл. 711 00:51:14,614 --> 00:51:18,034 За, би түүнд хэлье. Өө, бас нөгөө зүйл үү? 712 00:51:18,117 --> 00:51:20,328 - Юу? -Таны араас асуусан хоёр довтлогч. 713 00:51:20,411 --> 00:51:22,997 - Тэд үүнд сайн. - Утсаар ярихгүй. 714 00:51:25,625 --> 00:51:28,962 - Ингээд л болоо. - Бид авсан! 715 00:51:35,468 --> 00:51:37,470 Сайн ажил. 716 00:51:40,348 --> 00:51:42,517 Энэ нь хамааралтай гэж бодож байна. 717 00:52:11,587 --> 00:52:15,800 Буцаж гарах шаардлагагүй. Та юу ч нотлох шаардлагагүй. 718 00:52:15,883 --> 00:52:20,305 Буу даа, ээж минь намайг үүнээс илүү хүчтэй цохисон. Надад боломж байсаар байна, тэр ядарч байна. 719 00:52:20,388 --> 00:52:22,056 Ууж, нулимах. 720 00:52:25,184 --> 00:52:27,478 - Бэлэн. - Чи илүү бэлэн байна, хүү минь. 721 00:52:27,687 --> 00:52:30,189 Та тоглоом, азарган тахиа. 722 00:52:30,273 --> 00:52:32,692 Явцгаая, Жастин! 723 00:52:47,457 --> 00:52:51,919 - Гудамжинд орох хаалга бий юу? - Хоёр талдаа суулгасан. 724 00:52:52,003 --> 00:52:55,173 Тиймээс бид урд талаас нь явах хэрэгтэй болно. 725 00:52:55,256 --> 00:52:57,508 Энэ бол таны хувьд өөрчлөлт, тийм үү? 726 00:52:59,052 --> 00:53:02,555 Та зүгээр л бэлэн байгаарай, эрвээхэй зангиа. Та миний юу яриад байгааг мэдэж байна уу? 727 00:53:11,105 --> 00:53:12,732 Амьсгалаа ав, хүү минь. Амьсгалах. 728 00:53:19,947 --> 00:53:21,449 Хүрэх бээлий. 729 00:53:27,288 --> 00:53:29,874 - Би яаж байсан бэ? - Танд сурах зүйл их байна. 730 00:53:29,957 --> 00:53:33,294 Гэхдээ зүрхний тал дээр? Чи сайн хийсэн. 731 00:53:38,257 --> 00:53:40,968 Гэртээ харь, цэрэг минь. Та өдрийн турш хийсэн. 732 00:53:48,226 --> 00:53:49,811 Би одоо энэ бүгдийг тодорхой харж байна. 733 00:53:49,894 --> 00:53:52,855 Та болон тэдний хооронд туслан гүйцэтгэгч тэр новшийн улс төрч 734 00:53:52,939 --> 00:53:54,232 Та нар бүгд намайг эргүүлсэн, тийм үү? 735 00:53:54,315 --> 00:53:56,901 - Ноён Белл, би мэдэхгүй ... - Бяцхан хүн! 736 00:53:56,984 --> 00:54:00,655 Бид энэ бүх новшийг цэгцлэх болно. Хэрэв баас нь зөв гарч ирэхгүй бол 737 00:54:00,822 --> 00:54:03,199 нэг талаараа Та энэ новшийн төлбөрийг төлөх болно. 738 00:54:03,282 --> 00:54:06,869 Би чамайг ууртай байгааг ойлгож байна гэхдээ бид энд ахиц дэвшил гаргасан. 739 00:54:06,953 --> 00:54:09,914 Юу өнгөрснийг би мэдэхгүй сенатор Дэвис та хоёрын хооронд 740 00:54:09,997 --> 00:54:12,333 гэхдээ та аз жаргалгүй байвал Клэйтоны үзүүлбэрээр... 741 00:54:14,502 --> 00:54:17,004 - Новш. -Өө бурхан минь. 742 00:54:17,964 --> 00:54:19,424 Өө, бурхан минь, үгүй. 743 00:54:25,638 --> 00:54:28,057 Бурхан минь, үгүй. 744 00:55:00,381 --> 00:55:02,383 Би оосорлоогүй. 745 00:55:06,637 --> 00:55:10,099 Хараач, би үүнд оролцоогүй. 746 00:55:10,892 --> 00:55:13,895 Би оролцоогүй тэр гангстерийн тэнэглэлд дахиж байхгүй. 747 00:55:21,152 --> 00:55:24,489 Та нар юу хүсээд байгаа юм бэ, залуу минь? Тийм үү? Мөнгө? 748 00:55:29,118 --> 00:55:31,078 Тийм юм уу? 749 00:55:32,038 --> 00:55:35,666 Учир нь хэрэв тийм бол, эр хүн, Би амьддаа та нарт илүү сайн найз байж чадна. 750 00:55:38,044 --> 00:55:40,213 Та одоо болтол ойлгохгүй байгаа биз дээ? 751 00:55:41,923 --> 00:55:43,966 Энэ чиний мөнгөний тухай биш шүү, ахаа. 752 00:55:44,926 --> 00:55:47,178 Чиний хүү чамайг орхисон. 753 00:55:48,471 --> 00:55:52,433 Энэ нь зөв. Тэгээд бид биш бөгсийг нь тамлах хэрэгтэй байсан ч үгүй. 754 00:56:09,200 --> 00:56:10,868 Энэ нь... 755 00:56:11,619 --> 00:56:14,247 Би та бүхний бодлыг өөрчлөхийн тулд юу ч хэлж чадахгүй. 756 00:56:27,093 --> 00:56:29,011 За ингээд яв, ээж ээ...