1
00:00:20,646 --> 00:00:22,106
Ялангуяа ямар нэг зүйл?

2
00:00:22,815 --> 00:00:24,942
- Оршуулах ёслол.
-Намайг уучлаарай.

3
00:00:25,193 --> 00:00:26,611
Үгүй ээ, оршуулга, чи мэдэх үү?

4
00:00:26,694 --> 00:00:30,656
-Үгүй ээ, би чамайг алдсанд харамсаж байна.
- Өө тийм.

5
00:00:32,450 --> 00:00:34,285
Энэ бол алдартай.

6
00:00:37,288 --> 00:00:40,958
- Энэ хэн байсан бэ, харилцаа холбоо?
-Үгүй ээ, бид хамт ажиллаж байсан.

7
00:00:41,125 --> 00:00:46,005
- Би ойлгож байна. Мэргэжлийн харилцаа.
- Тийм ээ, мэргэжлийн.

8
00:00:46,172 --> 00:00:51,219
Бид тийм ч хатуу биш байсан гэсэн үг
гэвч тэр миний хар залуу хэвээр байсан.

9
00:00:52,136 --> 00:00:54,931
Би үүнд орсон гэж бодож байна. Намайг дага.

10
00:01:02,563 --> 00:01:04,982
Таминь, тийм ээ, би энэ тухай ярьж байна

11
00:01:05,107 --> 00:01:07,235
тэр таталт, атгах зүйл
тэнд маш их зардаг.

12
00:01:07,318 --> 00:01:10,738
Бид үүнийг цагаанаар хийж чадна,
эсвэл улаан, эсвэл ягаан өнгийн лиш цэцэг.

13
00:01:10,821 --> 00:01:13,783
- Ягаан уу?
-Танай хүү ягаан өнгөнд хэтэрхий догшин байсан уу?

14
00:01:13,991 --> 00:01:15,368
Үгүй ээ, тэр тийм биш байсан.

15
00:01:15,451 --> 00:01:19,372
Харин чи хар хүнтэй хамт зогсохдоо
Та түүнтэй эцсээ хүртэл хамт байх болно, харин ...

16
00:01:19,914 --> 00:01:21,415
Чи юу ч биш шүү дээ.

17
00:01:21,499 --> 00:01:24,335
Энэ үнэн. Таны хүү яаж унасан бэ?

18
00:01:25,962 --> 00:01:27,463
Өөрийгөө дүүжлэв.

19
00:01:29,131 --> 00:01:31,259
Дээрээс нь тайрсан, өөрийгөө дээшээ.

20
00:01:31,926 --> 00:01:35,096
Шүүгч түүний өгзөг дээр гүйж, түүнд 20 өгсөн.

21
00:01:35,471 --> 00:01:37,974
Тэр бүх жилийг даван туулж чадаагүй гэж бодож байна.
чи мэдэх үү?

22
00:01:38,808 --> 00:01:40,648
Энэ бол сул бөгс нигер юм
энэ тухай бодох үед.

23
00:01:40,726 --> 00:01:44,480
Гэхдээ энэ нь чирэх шалтгаан биш юм
Түүний нэрийг цаашид буулгахгүй, чи мэдэж байна уу?

24
00:01:50,236 --> 00:01:53,864
Би чамд юу хэлье.
Хүчтэй өнгөөр ​​ямар нэг юм авъя.

25
00:01:53,948 --> 00:01:55,449
Улаан, хар, юу ч байсан.

26
00:01:55,533 --> 00:01:59,453
Гэхдээ тэдний нэг цамхаг шиг болго
Франклины дэнж дээр. Өндөр барилгууд.

27
00:01:59,912 --> 00:02:02,623
Та зохицуулалтыг хүсч байна
орон сууцны төсөл шиг харагдах уу?

28
00:02:02,707 --> 00:02:04,500
Там, тиймээ. Тиймээ.

29
00:02:05,042 --> 00:02:07,878
Тэгээд 221 гэсэн тоог тавь
урд талын том тоогоор.

30
00:02:08,879 --> 00:02:11,549
Зүгээр үү? Түүнд ийм зүйл байсан
Фремонт цамхаг хэсэг хугацаанд.

31
00:02:11,882 --> 00:02:15,803
221, зүгээр.
Та өөр хэлэхийг хүсч буй зүйл байна уу?

32
00:02:17,388 --> 00:02:18,431
Юу гэх мэт?

33
00:02:18,556 --> 00:02:21,142
"Амар амгалан", "дурсгалд"?

34
00:02:21,350 --> 00:02:24,061
Ямар нэг зүйл хэлдэг
та алдагдлыг хэрхэн мэдэрч байна.

35
00:02:26,731 --> 00:02:29,775
Хараач, нөхөр минь, новш, за юу? Зүгээр л...

36
00:02:33,946 --> 00:02:37,199
Зүгээр л цамхгууд байгаа эсэхийг шалгаарай
Тэд байгаа юм шиг харагдаж байна, тийм үү?

37
00:02:38,701 --> 00:02:40,703
Зүгээр дээ. Баярлалаа.

38
00:02:52,423 --> 00:02:54,759
Цэцэрлэгээр явж байхдаа

39
00:02:56,010 --> 00:02:58,763
чи нуруугаа харах хэрэгтэй

40
00:03:00,264 --> 00:03:02,892
За, уучлаарай

41
00:03:03,726 --> 00:03:06,187
шулуун, нарийн замаар алхах

42
00:03:07,855 --> 00:03:10,691
Хэрэв та Есүстэй хамт алхах юм бол

43
00:03:11,108 --> 00:03:13,903
тэр чиний сэтгэлийг аврах болно

44
00:03:15,321 --> 00:03:17,490
чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй

45
00:03:18,449 --> 00:03:21,827
нүхэнд доошоо орлоо

46
00:03:22,495 --> 00:03:25,122
Түүнд гал, уур хилэн бий

47
00:03:26,791 --> 00:03:29,585
түүний тушаалаар

48
00:03:30,211 --> 00:03:33,089
За, та санаа зовох хэрэггүй

49
00:03:34,090 --> 00:03:37,760
Хэрэв та Есүсийн гараас атгах юм бол

50
00:03:38,427 --> 00:03:41,180
бид бүгд Сатанаас аюулгүй байх болно

51
00:03:41,931 --> 00:03:44,225
аянга эргэлдэх үед

52
00:03:45,184 --> 00:03:48,187
Бид зүгээр л чөтгөрийг хадгалах ёстой

53
00:03:48,854 --> 00:03:52,441
нүхэнд доошоо орлоо

54
00:04:01,075 --> 00:04:02,660
Доошоо нүхэнд

55
00:04:05,329 --> 00:04:06,872
нүхэнд доош

56
00:04:08,374 --> 00:04:11,669
Чи надад чөтгөрийг байлгахад туслах ёстой

57
00:04:12,253 --> 00:04:14,839
нүхэнд доош

58
00:04:22,471 --> 00:04:25,099
- Та юу клон хийсэн юм бэ?
- Компьютер.

59
00:04:25,391 --> 00:04:28,477
Ачаа хэрхэн явж байгааг бид харж болно
бодит цаг хугацаанд хөлөг онгоцноос бууж,

60
00:04:28,686 --> 00:04:31,230
хууль бус барааг дагахыг хичээ,
хаашаа хөтөлж байгааг хараарай.

61
00:04:32,022 --> 00:04:35,776
Бид сард 25 хүн амины хэрэг явуулж байна
нунтаглах нэгж энд байна

62
00:04:35,860 --> 00:04:40,364
мөн та нар бүх зүйлийг бага зэрэг удаашруулмаар байна
бас тархины бага зэрэг мэс засал хий.

63
00:04:40,698 --> 00:04:44,118
Хэрэв Раулс эндээс алхаж ирвэл
Тэгээд та хоёрыг бөгтийж байхыг харлаа

64
00:04:44,201 --> 00:04:47,788
14 ил аллага дээр видео тоглоом тоглож,
тэр новшийн цохилт өгөх болно!

65
00:04:47,872 --> 00:04:49,915
Тийм учраас бид дэслэгч Даниэлсээс асуусан

66
00:04:49,999 --> 00:04:52,751
биднийг түүний дээр суулгах
талбайгаас гадуур, зүүн өмнөд хэсэгт.

67
00:04:52,877 --> 00:04:56,338
Тэд усан онгоцны буудлын хөвгүүдийг харж байна
бусад новшийн хувьд, ихэвчлэн хар тамхи.

68
00:04:57,214 --> 00:05:00,718
- Даниэлс, өмнө нь хэн хар тамхи хэрэглэдэг байсан бэ?
-Тиймээ.

69
00:05:01,677 --> 00:05:06,098
За, хэрэв Даниэлс нарийн ширийн зүйлийг тохируулсан бол
аль хэдийн, магадгүй тэр ч бас аллага үйлдсэн байж магадгүй.

70
00:05:06,223 --> 00:05:09,560
Тэр тэнэг биш, Жэй.
Тэр зүгээр л бидэнд ямар ч үзэгдэх орчингүй өрөө өгч байна.

71
00:05:19,403 --> 00:05:22,490
Энэ нь зөвшөөрөл байсан, тийм үү?
Тэр цааш явахыг зөвшөөрөв.

72
00:05:22,573 --> 00:05:24,408
Аа, би мэдэхгүй.

73
00:05:25,910 --> 00:05:27,077
Дараа нь яах вэ?

74
00:05:27,161 --> 00:05:30,873
Дараа нь бид тэднийг усан онгоцны буудлын хөвгүүдийг авах явдал юм
буцаад бид явчихсан гэж бодсон.

75
00:05:31,040 --> 00:05:34,460
Бид тэднийг маш сайн айлгасан гэсэн үг
тэр том тангарагтны новшийн хамт. (Инээв)

76
00:05:34,668 --> 00:05:39,131
Хэрэв бид тэдэн дээр тохируулах гэж байгаа бол тэд үүнийг хийх хэрэгтэй
Бид цаашид асуудал болохгүй гэж бодож байна.

77
00:05:39,256 --> 00:05:41,425
Тэд яаж ингэж бодох вэ?

78
00:05:42,927 --> 00:05:46,639
Үгүй ээ, энэ нь тийм биш юм
яаж ажиллах вэ, ёо. Тийм биш.

79
00:05:46,722 --> 00:05:50,017
Учир нь би өдөржингөө энд байдаг
боломжийг авч байна, тийм үү?

80
00:05:50,434 --> 00:05:54,313
Цагдаа нар энэ гичий рүү орлоо
Энэ нь та ямар ч төлбөр авахгүй байх болно.

81
00:05:54,438 --> 00:05:59,527
Тэгэхээр, наад зах нь, таны хийх ёстой зүйл бол хэвтэх явдал юм
тэр бүх сайн новш жигд хуваагдсан дээр доош, ё.

82
00:06:00,569 --> 00:06:03,864
Баасан гаригт ирээрэй, би болон миний харчууд
Энэ бүх новшийг зарсан,

83
00:06:04,281 --> 00:06:05,616
чи өнгөрч ирээд цалингаа авна.

84
00:06:05,991 --> 00:06:07,409
Би ийм л байдалтай байгаа.

85
00:06:07,493 --> 00:06:09,495
Хөөе, мэлхий.

86
00:06:11,455 --> 00:06:13,457
Нааш ир.

87
00:06:14,625 --> 00:06:17,127
Үгүй ээ, нухацтай. Нааш ир.

88
00:06:20,881 --> 00:06:26,136
Юуны өмнө би яаж хэлэхээ мэдэхгүй байна
Чамайг гүн шархлуулахгүйгээр үүнийг.

89
00:06:26,303 --> 00:06:30,766
Юуны өмнө та цагаан өнгөтэй байна.

90
00:06:31,642 --> 00:06:34,270
Би ярьж байна
Рапполла гудамжинд өргөгдсөн цагаан,

91
00:06:34,353 --> 00:06:36,564
ээж чинь чамайг чирдэг газар
Гэгээн Касимир руу

92
00:06:36,647 --> 00:06:39,567
яг л бусадтай адил
блокон дээр байгаа бяцхан шээснүүд.

93
00:06:40,651 --> 00:06:43,237
Хоёрдугаарт, би бас цагаан.

94
00:06:44,613 --> 00:06:47,366
Үгүй ээ, буланд өлгөх хэрэггүй
новшийн цагаан

95
00:06:47,950 --> 00:06:51,453
харин царцааны цэг-ibs-орон нутгийн-47 цагаан.

96
00:06:51,996 --> 00:06:54,832
Би ямар ч гэрээгүй ажил хийдэггүй

97
00:06:54,957 --> 00:06:58,127
бас би хажууд нь зогсдоггүй
новшийн шалтаг сонсох

98
00:06:58,210 --> 00:07:01,088
Миний үеэл Зигги шиг.

99
00:07:01,171 --> 00:07:05,843
чамаас өртэй хэвээр байна
мөн чиний бүх өөдгүй, гудамжны ухаантай хиймэл үсчид.

100
00:07:07,511 --> 00:07:10,973
Та халаасандаа орж,
500-г урьдчилан тооцоол

101
00:07:11,056 --> 00:07:13,517
мөн таны зиг өртэй 210,

102
00:07:14,685 --> 00:07:16,520
Та миний багцыг ажиллуулж болно.

103
00:07:17,187 --> 00:07:21,525
Энэ бол чиний хамгийн сүүлд энд байсан новш
долоо хоног. Мүүчи дүүжлүүлж байсан мөнгөн тэмдэгт үү?

104
00:07:23,485 --> 00:07:26,280
Новш сайн байсан. Moochie хурдан зарагдсан.

105
00:07:28,866 --> 00:07:30,159
Зүгээр дээ.

106
00:07:34,705 --> 00:07:37,791
Би явуулна гэж байна
доллартай хүн минь.

107
00:07:38,208 --> 00:07:41,045
- Бодит байдалд байгаарай, ёо.
- Юу ч байсан.

108
00:08:24,672 --> 00:08:28,926
-Бүх зүйл таны сэтгэлд нийцэж байна уу?
-Тийм ээ, та үүн дээр.

109
00:08:30,803 --> 00:08:34,264
Шоронгийн хүмүүс үүнийг авч байна
тэр хүү өөрөө өөрийгөө дүүжлэв, тийм үү?

110
00:08:34,765 --> 00:08:36,600
Тийм юм шиг байна.

111
00:08:37,226 --> 00:08:39,436
Манай үеэл үргэлж цэвэрхэн ажилладаг.

112
00:08:43,107 --> 00:08:45,442
Миний асуудал биш, би мэднэ,

113
00:08:46,694 --> 00:08:48,987
гэхдээ танай хүн avon энэ талаар мэдсэн үү?

114
00:08:54,785 --> 00:08:56,620
Чи энд ганцаараа байгаа биз дээ?

115
00:08:58,288 --> 00:09:02,126
Чиний зөв. Тийм биш
чиний асуудал биш.

116
00:09:03,877 --> 00:09:05,713
Хэрэв би чиний оронд байсан бол

117
00:09:05,796 --> 00:09:08,757
Би энэ замбараагүй байдлын талаар ганц ч үг хэлмээргүй байна
avon-ийн чихэнд хүртэл.

118
00:09:13,345 --> 00:09:17,057
Балтимор харчууд дэгээ таслав. тангараглаж байна.

119
00:09:20,602 --> 00:09:22,438
Бүгдээрээ.

120
00:09:27,651 --> 00:09:31,822
Та өмнө нь боссон нь дээр
хүйтэн болно. Энэ новш сайн байна.

121
00:09:36,034 --> 00:09:40,748
Хүн минь, энэ тэнэглэл чамд биш.
Тийм биш ээ, нөхөр.

122
00:09:41,331 --> 00:09:45,210
Энд Ди зогсох ёстойгоо мэдэж байв
өөрийнхөөрөө. Та үүнийг мэднэ.

123
00:09:46,128 --> 00:09:48,046
Хүн, түүнийг новш.

124
00:09:50,215 --> 00:09:53,469
Тэр өөрийгөө дүүжлэхдээ мэдсэн
бид яаж авч явах байсан юм.

125
00:09:53,844 --> 00:09:58,515
Тэр үүнийг хийхдээ бид байсан гэдгийг мэдэж байсан
яг одоо ийм мөчид байх болно.

126
00:09:59,850 --> 00:10:01,685
Тэр үүнийг мэдэж байсан.

127
00:10:01,852 --> 00:10:04,146
Тэр хар залуу намайг гомдоохын тулд ийм новш хийсэн юм, залуу минь.

128
00:10:07,357 --> 00:10:11,361
Гэхдээ чи мэднэ дээ, эр хүн
Ди зүгээр л сул дорой байсан.

129
00:10:12,446 --> 00:10:15,282
Би түүнийг тэврэхийг оролдсон
тэр намхан байсан болохоор.

130
00:10:15,449 --> 00:10:17,409
Би түүнийг хүмүүжүүлэхийг хичээсэн, түүнийг дагуулж ...

131
00:10:17,493 --> 00:10:20,829
- Чи түүнд үнэхээр сайн байсан.
- Би байсан.

132
00:10:21,830 --> 00:10:25,876
Хүн, гунигтай байна, юу вэ
болсон. Энэ новш гунигтай юм. Энэ нь.

133
00:10:26,251 --> 00:10:29,421
Гэтэл тэр хүү чам дээр өнхрөх шахсан
тэр нэг удаа.

134
00:10:29,671 --> 00:10:33,050
Тэр бодож эхэлдэг
Тэр энд хэдэн жилийг өнгөрөөж чадахгүй

135
00:10:33,175 --> 00:10:35,803
Тэр дахин эргэлдэж магадгүй байсан,
хэн мэдэх вэ?

136
00:10:36,386 --> 00:10:41,892
Би зүгээр л хэлж байна,
Энэ нь хамгийн сайн нь байж магадгүй юм, та мэдэх үү?

137
00:10:49,733 --> 00:10:53,070
Түүний нэрийг толгой гэдэг. Дик толгой.

138
00:10:56,782 --> 00:11:00,244
Үүнийг шалгана уу. тавих
хуруугаа яг тэнд.

139
00:11:01,703 --> 00:11:03,330
-Сайхан.
-Сайхан, тийм үү?

140
00:11:04,790 --> 00:11:07,543
- Залуус аа.
- Бидэнд алдаа хэрэгтэй байна.

141
00:11:07,626 --> 00:11:11,588
Дарамт шахалтыг тэсвэрлэж чадах зүйл
орчин үеийн хотын гэмт хэргийн орчин.

142
00:11:11,672 --> 00:11:13,507
Би чамд үзүүлье.

143
00:11:17,261 --> 00:11:21,598
За, залуус аа, энэ бол жинхэнэ наймаа.
.22-оос бага.

144
00:11:22,057 --> 00:11:25,477
Мөн тодорхой болсон
суваг. Яг л бат бөх.

145
00:11:25,602 --> 00:11:29,147
Чи энэ муу хүүг олж ав
аливаа ярианы дараа арван фут дотор,

146
00:11:29,273 --> 00:11:31,775
Чак Томпсон шиг сонсогдож байна
тоглож байна.

147
00:11:31,984 --> 00:11:34,361
- Хэр их?
- 1500 доллар.

148
00:11:35,445 --> 00:11:41,076
Гэхдээ тангараг өргөсөн офицеруудыг хараад,
Цагдаагийн хөнгөлөлт 1250 доллар хүртэл буурдаг.

149
00:11:42,911 --> 00:11:44,705
- Та орсон уу?
- Би орсон уу?

150
00:11:44,788 --> 00:11:47,291
Тэр хүн сая 1250 доллар гэж хэлсэн.

151
00:11:49,835 --> 00:11:51,587
Бид үүнийг туршиж үзэх боломжтой юу?

152
00:11:51,670 --> 00:11:54,882
Орчин үеийн туршилтын хөтөч
хотын гэмт хэргийн орчин?

153
00:11:55,424 --> 00:11:58,385
Тийм ээ, надад кредит картаа үлдээгээрэй
Тэгээд 48 цагийн турш ууна.

154
00:11:58,468 --> 00:12:00,846
Бодол санаагаа өөрчил,
буцааж авчир. Асуудалгүй.

155
00:12:01,096 --> 00:12:03,557
-Би хамтрагчтайгаа зөвлөлдье.
-Мэдээж.

156
00:12:05,434 --> 00:12:06,810
Та зээлийн карттай юу?

157
00:12:07,728 --> 00:12:10,439
-Тийм үү?
- Хамгийн дээд хэмжээнд хүрсэн шүү дээ, залуу минь.

158
00:12:10,731 --> 00:12:13,108
Бид хийж байсан
хэсэг хугацаанд гар гараасаа

159
00:12:13,233 --> 00:12:15,986
мөн бид түүнээс дээш биш
шат болон тэдгээр булангууд дээр.

160
00:12:16,153 --> 00:12:20,991
Бид үүнийг хэдхэн хоногийн турш ашиглах болно.
хэрэгтэй зүйлээ аваад буцааж авчир.

161
00:12:24,536 --> 00:12:27,247
Би танай хүнд өрөө өгсөн, тэгээд л болоо.

162
00:12:29,249 --> 00:12:30,918
Чи түүнд гэр өгсөн.

163
00:12:31,460 --> 00:12:35,464
Мөрдөгч Мореландын бай
чинийхтэй адилхан юм шиг байна.

164
00:12:35,631 --> 00:12:38,300
- Үгүй.
- Тийм ээ.

165
00:12:38,467 --> 00:12:40,928
Та эдгээр 14 аллагын хэргийг авч болно

166
00:12:41,011 --> 00:12:44,348
тэгээд тэр хагас дутуу нарийн ширийн зүйлийг эргүүл
чухал зүйл рүү.

167
00:12:44,556 --> 00:12:48,185
Би шударга байх болно. Та аллагыг шийддэг,
Би чамайг статистикийн хувьд хайрлах болно.

168
00:12:48,310 --> 00:12:52,439
Хэрэв тэгэхгүй бол
Би үүнийг хүн амины гэмт хэрэгтэй тэмцэх нэгж болгосон

169
00:12:52,606 --> 00:12:56,568
бүх ачааллыг үүрэх шаардлагагүй
бага цэвэрлэгээний хувь.

170
00:12:57,694 --> 00:12:59,529
Энэ бол миний хувьд ялалт юм.

171
00:13:01,531 --> 00:13:03,617
- Үгүй.
- Алив дэслэгч ээ.

172
00:13:03,909 --> 00:13:06,495
Эндхийн сайн эргэлт мартагдахгүй.

173
00:13:06,703 --> 00:13:10,707
Би өөрийгөө ухаж гаргахыг хичээж байна
Энд энгийн зүйлтэй хонгил.

174
00:13:10,916 --> 00:13:13,460
Хар тамхины баривчлах, А
аз таарвал биеэ үнэлэлтийг зогсооно

175
00:13:13,543 --> 00:13:16,213
мөн би бурреллтай доороосоо гарч байна.

176
00:13:18,465 --> 00:13:20,300
Уучлаарай, хурандаа.

177
00:13:21,134 --> 00:13:24,221
Та аллагыг хадгалдаг
бас миний бөгс хучигдсан хэвээр байна.

178
00:13:34,064 --> 00:13:35,941
Түүний харагдахаас илүү ухаалаг.

179
00:13:38,193 --> 00:13:40,696
(Өөдрөг салса)

180
00:13:52,499 --> 00:13:55,377
- Найз чинь хаана байна?
- Тэр хэн бэ?

181
00:13:55,711 --> 00:14:00,257
- Хар залуу, аллага үйлдэгч.
- Миний мэдэхийн тулд хэрэг дууссан.

182
00:14:01,425 --> 00:14:02,634
Тийм үү?

183
00:14:02,718 --> 00:14:06,013
Та нар бүгд дэмий хоосон явсангүй
мөн хөлөг онгоцон дээр хэн ч үүнийг хийсэнгүй.

184
00:14:06,096 --> 00:14:09,182
Тиймээс тэр намайг буцааж явуулсан
мөн шинэ бизнес рүү шилжсэн.

185
00:14:09,558 --> 00:14:13,770
-Тэгвэл та ердийн зүйл рүүгээ буцсан уу?
- Тийм ээ, ердийнхөөрөө.

186
00:14:14,354 --> 00:14:17,441
Түүнээс биш би патапскогийн дэргэд байхгүй
эсвэл хойд зүгт их.

187
00:14:17,566 --> 00:14:20,610
-Үгүй юу?
- Маргаашнаас эхлэн би Фэйрфилдэд буулаа.

188
00:14:21,319 --> 00:14:22,487
Фэрфилд.

189
00:14:22,571 --> 00:14:25,532
Тийм ээ, дарга нар өөр машин хүсч байна
химийн үйлдвэрүүдэд эргүүл хийх.

190
00:14:25,615 --> 00:14:27,701
Терроризмын улмаас гэж би бодож байна.

191
00:14:28,410 --> 00:14:31,455
Чи Фэйрфилдийн хөлөг онгоцны зогсоол дээр хэтэрхий үзэсгэлэнтэй юм.
хонгор минь.

192
00:14:31,621 --> 00:14:34,291
Та энд бидэнтэй хамт байх хэрэгтэй.

193
00:14:39,463 --> 00:14:41,465
(Өөдрөг салса)

194
00:14:48,805 --> 00:14:51,224
Та зүүн өмнөд хэсэгт зураастай байна

195
00:14:51,308 --> 00:14:54,644
мөн Вальчекийн тагнуул Ваныг татаж чадахгүй
өөрийнхөө новшийн нарийн ширийн зүйлийг хийх үү?

196
00:14:54,895 --> 00:14:56,813
Хүн, би ийм зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй.

197
00:14:59,316 --> 00:15:01,234
- Эвтэй.
- Алдаа шиг.

198
00:15:02,152 --> 00:15:03,320
Хивсэнд.

199
00:15:05,697 --> 00:15:07,199
Явцгаая.

200
00:15:15,165 --> 00:15:19,461
- Энэ новш нойрсуулдаг.
- Бас уйтгартай.

201
00:15:20,378 --> 00:15:21,922
Та шоу хийдэг үү?

202
00:15:22,214 --> 00:15:25,300
Ажиллаж байгаа бүх хүмүүс намайг харцгаая
тэр радио машинд.

203
00:15:27,385 --> 00:15:29,387
Энэ Валпарайсо мөн үү?

204
00:15:30,514 --> 00:15:33,683
Энэ бол talco шугамын хөлөг онгоц биш,
морины нүүр байхгүй.

205
00:15:33,934 --> 00:15:36,353
Хагас өдрийг дэмий өнгөрөөж байгаа байх
Ачаалалгүй харж байна.

206
00:15:36,478 --> 00:15:40,190
- Тийм ээ, бид одоо бааранд байх ёстой.
- Юу ч дэмий үрсэнгүй.

207
00:15:40,398 --> 00:15:44,569
Би энэ новшийг мэдэрч байна.
Энэ нь шороогүйгээр хэрхэн тоглож, ажилладаг вэ.

208
00:15:44,653 --> 00:15:47,614
-Тэгэхээр тэд лааз алдах үед...
- Би явж байгааг харж байна.

209
00:15:48,907 --> 00:15:50,909
(Ярианы бувтнаа)

210
00:15:52,369 --> 00:15:54,871
Ноёд оо. Бүсгүйчүүдээ.

211
00:15:56,081 --> 00:15:58,375
Ирээдүй бол одоо.

212
00:15:59,376 --> 00:16:02,295
Бараа авчрахын тулд
дэлбэрч буй дэлхийн эдийн засагт

213
00:16:02,379 --> 00:16:05,215
мөн тэдгээр барааг хүргэх
илүү хурдан, хямд, аюулгүй,

214
00:16:05,340 --> 00:16:10,053
Орчин үеийн роботууд ихэнх ажлыг гүйцэтгэдэг
дэлхийн хамгийн том далайн боомт Роттердамд.

215
00:16:10,345 --> 00:16:12,764
Ачаа зөөх нь уламжлалт хүч юм
Голландын

216
00:16:12,848 --> 00:16:16,935
хүн-цагийн дотор илүү их ачаа тээвэрлэдэг
дэлхийн аль ч боомтоос илүү.

217
00:16:17,018 --> 00:16:20,438
Одоо Голландчууд загвар өмссөн
ачааны менежментийн ирээдүй.

218
00:16:20,730 --> 00:16:23,650
Бүрэн чингэлэгтэй ачаа
ирж, явна

219
00:16:23,733 --> 00:16:28,113
милийн гуравны нэг урттай хөлөг онгоцон дээр,
Өдөрт 24 цаг, богино эргэлттэй.

220
00:16:28,280 --> 00:16:30,991
Ухаалаг картын технологи
илүү аюулгүй байдлыг хангадаг

221
00:16:31,074 --> 00:16:35,162
шаардлагагүйгээр хариуцлагыг дээшлүүлсэн
хүний найдваргүй тандалтын төлөө.

222
00:16:35,245 --> 00:16:38,915
Өө, мэлхий, хүн, бид
гэрэл таван cap л байна, хүн.

223
00:16:39,374 --> 00:16:42,836
Та нар бүгд инээдтэй болж байна
бит ба хэсгүүд дээр. Чи намайг мэдэрч байна уу?

224
00:16:43,044 --> 00:16:44,921
Тийм ээ, ниггер, энэ чинь
зүйлийн зарчим.

225
00:16:45,005 --> 00:16:47,257
Яг л та дэлгүүрт байгаа юм шиг
бүртгэлийг ажиллуулж байна

226
00:16:47,340 --> 00:16:49,593
мөн өдрийн эцэст,
новш нэмэгдэхгүй байна.

227
00:16:49,759 --> 00:16:52,929
Маргааш галзуу нохой энд эргэлдэнэ
дахин босохтой хамт

228
00:16:53,013 --> 00:16:55,432
мөн би авмаар байна
багцыг нэг удаа зөв.

229
00:16:56,975 --> 00:16:58,310
Хөөе, сийлбэрчин.

230
00:16:58,518 --> 00:17:01,897
Технологи бол новшийн бөмбөг биш гэж үү?

231
00:17:02,731 --> 00:17:05,317
Мөн дэлхийн байршил тогтоох систем
сав бүрийг чиглүүлэх

232
00:17:05,400 --> 00:17:07,736
зөв газартаа, дээр
самбар эсвэл усан онгоцны зогсоол дээр

233
00:17:07,986 --> 00:17:11,114
харин сүүлийн үеийн компьютерууд
порт бүрт ачааг хянах.

234
00:17:11,281 --> 00:17:14,117
Таны харж буй зарим системүүд
аль хэдийн шинэчлэгдсэн байна.

235
00:17:14,201 --> 00:17:18,455
Роттердам одоо ажиллаж байна
Жилд 350 сая тонн ачаа,

236
00:17:18,622 --> 00:17:21,374
Сингапурыг холын секундээр орхисон.

237
00:17:21,625 --> 00:17:24,628
Ямар хүн-цаг вэ
Стивидорууд тэнд ажиллаж байна уу?

238
00:17:24,711 --> 00:17:27,881
Надад тийм зүйл байхгүй
тохиромжтой тоонууд. намайг уучлаарай.

239
00:17:27,964 --> 00:17:30,508
Гэхдээ Роттердам хотод 4000 хүн ажилладаг.

240
00:17:30,634 --> 00:17:34,554
4000 хүн нүүнэ
Жилд 350 сая тонн уу?

241
00:17:34,638 --> 00:17:37,057
-Тийм л дээ.
- Энэ бол үр ашиг, nat.

242
00:17:37,140 --> 00:17:39,392
Устгаснаар
илүү аюултай ажлын зарим нь,

243
00:17:39,476 --> 00:17:41,895
Роттердамын технологи багассан

244
00:17:41,978 --> 00:17:45,732
ажилчдын хөдөлмөрийн осол
гэмтэл, гэмтэл 60%.

245
00:17:45,815 --> 00:17:48,401
Бид бүгдээрээ аз жаргалтай байж чадна гэж би бодож байна
үүнтэй хамт, тийм үү?

246
00:17:48,485 --> 00:17:49,569
Асуулт уу? Тийм үү?

247
00:17:49,653 --> 00:17:51,571
GPS-ийн уншилтууд яг үнэн үү?

248
00:17:51,655 --> 00:17:54,324
Хэрэв та бэртэж чадахгүй
чи ажиллахгүй байна, тийм үү?

249
00:17:54,407 --> 00:17:57,285
Үгүй ээ, тэд бүх төрлийн ачаатай ажилладаг,
бүх цаг агаарт.

250
00:17:57,369 --> 00:17:59,204
- (Хаалганы хонх)
- Ирж байна.

251
00:18:01,873 --> 00:18:04,834
- Хөөе, Жеки.
- Утас. Чи ч гэсэн?

252
00:18:05,001 --> 00:18:07,420
Бид хангалттай хоолтой
яг одоо гурван сэрүүн.

253
00:18:07,545 --> 00:18:10,173
Брианна сайн уу? Тэр буцаж байгаа юу?

254
00:18:11,758 --> 00:18:13,760
Яах вэ, бяцхан хүн?

255
00:18:20,350 --> 00:18:22,352
Та яаж тэсэж байна?

256
00:18:33,780 --> 00:18:35,490
Бри?

257
00:18:39,369 --> 00:18:41,204
Бнанна?

258
00:19:22,579 --> 00:19:24,581
(инээв)

259
00:19:29,502 --> 00:19:32,422
- Ники хүү, чамд энэ долоо хоногт өдөр ирэх үү?
- Үгүй.

260
00:19:32,630 --> 00:19:35,592
Пүрэв гарагт дөрвөн хөлөг онгоц.
Та нар гарцаагүй нэг өдөр татаж чадах байсан.

261
00:19:43,558 --> 00:19:46,019
Энэ бол сүүлийн хоёр багц дээрх таны тал,

262
00:19:46,102 --> 00:19:48,813
Дээрээс нь ямар мэлхий чамд өртэй байсан бэ.

263
00:19:49,939 --> 00:19:51,775
Бүх зүйл тэнд байгаа, учир нь.

264
00:19:55,278 --> 00:19:58,281
- Чамд юу болоод байгаа юм бэ, инээмсэглэл минь?
- Юу ч биш.

265
00:19:59,908 --> 00:20:01,534
- Зиг.

266
00:20:01,826 --> 00:20:03,536
Мэлхий юу гэж хэлсэн бэ?

267
00:20:03,620 --> 00:20:07,165
"Энд хэдэн зуун нэмэлт байна,
бяцхан тэнэгийг баярлуулах" гэж үү?

268
00:20:09,000 --> 00:20:11,044
Багцууд миний хэрэг байсан, Ник.

269
00:20:11,127 --> 00:20:13,463
Новш, хэрвээ чи ч гэсэн үүнийг илүү сайн зохицуулахгүй бол.

270
00:20:13,588 --> 00:20:15,465
Зиг, бид мөнгө хийж байна.

271
00:20:25,683 --> 00:20:27,685
Энэ бол чиний алхам, Ники.

272
00:20:28,812 --> 00:20:32,315
Новш. Надад яг одоо өөр асуудал байна.

273
00:20:40,824 --> 00:20:42,492
Эцэг?

274
00:20:46,704 --> 00:20:48,706
Присцилла Катлоу.

275
00:20:50,166 --> 00:20:54,712
Есүс, зиг. Та Присси Катлоуг цохисон уу?

276
00:20:54,838 --> 00:20:57,173
Би түүнийг ганц удаа л гацаасан.

277
00:20:57,340 --> 00:21:01,010
Христ минь, бүгдээрээ эндээс
түүнийг нэг удаа зөндөө, зиг.

278
00:21:01,928 --> 00:21:04,013
Чинийх гэдгийг яаж мэдэх вэ?

279
00:21:05,849 --> 00:21:07,267
Та үүнийг хуульч гэж дууддаг уу?

280
00:21:08,435 --> 00:21:10,520
Би эхлээд согтуу байна гэж бодсон.

281
00:21:12,188 --> 00:21:14,524
Энэ бол сайн төлөвлөгөө.

282
00:21:17,819 --> 00:21:19,821
(дуусгасан бүжгийн хөгжим)

283
00:21:38,047 --> 00:21:41,885
-Оросууд уу?
- Олон охид. Хөөрхөн хүмүүс.

284
00:21:43,178 --> 00:21:45,638
Тэдний ихэнх нь ямар нэгэн өргөлттэй байсан,
ямар ч байсан.

285
00:21:46,681 --> 00:21:49,809
Шардэнгийн найз биднийг сайн холбож өгсөн.
Хэн хариуцдаг вэ?

286
00:21:50,101 --> 00:21:52,228
Та клубын хүмүүсийг авсан байх гэж бодож байна.

287
00:21:52,562 --> 00:21:55,148
Бас нэг эмэгтэй байна
Би арын өрөөнд орж байхыг харсан.

288
00:21:55,231 --> 00:21:59,277
Тэр арай хөгшин харагдаж байна. Би чадаагүй
түүний тухай ихийг хэлэхийн тулд хангалттай ойртоорой.

289
00:21:59,402 --> 00:22:01,279
Тэр 40 орчим настай харагдаж байна.

290
00:22:03,448 --> 00:22:06,743
За, ямар ч бөгсийг барина уу, През?

291
00:22:12,624 --> 00:22:15,710
(Даниелс) Миний хэлж байгаа зүйл бол,
Би үүнийг бидэнд зориулж шийдсэн.

292
00:22:15,960 --> 00:22:18,046
- Надад байгаа.
- Бидний хувьд?

293
00:22:20,423 --> 00:22:24,260
Намайг хонгилд байхад,
орхих нь утга учиртай байсан. Тэгсэн.

294
00:22:24,469 --> 00:22:26,054
Гэхдээ нэг удаа Буррелл гараа сунгав ...

295
00:22:26,137 --> 00:22:29,933
Гэхдээ буррелл бол таны хөндлөн гарсан зүйл юм.
Тэр үүнийг мартахгүй байх, тийм ээ?

296
00:22:30,767 --> 00:22:36,523
Тэр чиний талаар юу мэддэгийг дурдаад ч хэрэггүй
хуучин муу өдрүүдээс. Өө, Седрик.

297
00:22:36,898 --> 00:22:40,443
Таны хагас насны тэнэгүүд
хошууч, хурандаа болно

298
00:22:40,860 --> 00:22:43,696
тэгээд та одоо ч гэсэн үүнийг бодож байх болно
Хэргийг маажих нь таныг аврах болно.

299
00:22:43,780 --> 00:22:45,990
Энэ бол хэргийн ажлын тухай биш, би үүнийг мэднэ.

300
00:22:48,493 --> 00:22:51,454
Өнөөдөр л Роулс намайг дуудаж байна.

301
00:22:52,288 --> 00:22:55,625
надаас түүний аллагыг авахыг гуйж байна
тэр тээвэрлэлтийн чингэлэг дээрх үхсэн охид.

302
00:22:55,792 --> 00:22:59,295
Би түүнд буудсангүй гэж хэлсэн. Энэ хэрэг бол ялагдал юм.

303
00:22:59,379 --> 00:23:01,047
Хэрэв би номер нэгийг хайж байгаа бол

304
00:23:01,130 --> 00:23:03,633
Би буррелл авчрах болно
яг юу хүссэн

305
00:23:03,758 --> 00:23:06,636
мөн түүнд яг хэрэгтэй зүйл
Стэн вальчекийг холдуулахын тулд.

306
00:23:07,011 --> 00:23:11,391
Илүү ч үгүй, дутуу ч үгүй.
Би энэ удаад тэдний тоглоомыг тоглож байна.

307
00:23:14,310 --> 00:23:17,814
Хараач, энэ нь таны гүйж байгаа нэг зүйл юм
энэ ухах зүйл дээр.

308
00:23:17,981 --> 00:23:21,276
Чи байгаа шигээ новш,
Бид үүнийг хэсэг хугацаанд гулсуулж болно

309
00:23:21,401 --> 00:23:23,486
харин одоо нөхөр минь чи хэтэрхий их юм асуугаад байна.

310
00:23:23,570 --> 00:23:25,071
Дахиад нэг жил, nat.

311
00:23:25,154 --> 00:23:28,324
- Миний хувьд биш, новшийн эвлэлийн төлөө.
-Сонгууль товлогдсон.

312
00:23:28,408 --> 00:23:30,451
Та өнгөрсөн жил мэдэж байсан,
Бид танд санал өгөх үед

313
00:23:30,618 --> 00:23:32,328
Энэ удаад Оттийн ээлж байх болно.

314
00:23:32,620 --> 00:23:33,663
Та үүнийг мэдэж байсан.

315
00:23:33,746 --> 00:23:36,624
Тиймээс дараагийн удаа Отт гүйнэ.
Тэр жил болон дараа жилийг нь авна.

316
00:23:36,708 --> 00:23:38,293
Бидний ээлж, Фрэнк.

317
00:23:39,294 --> 00:23:41,754
Хар, цагаан, ялгаа нь юу вэ, nat?

318
00:23:42,005 --> 00:23:45,717
Бид тэр сувгийг ухах хүртэл,
Бид бүгд харчууд, франц хэлээ уучлаарай.

319
00:23:45,800 --> 00:23:47,552
Эсвэл уучлаарай уучлаарай.

320
00:23:47,719 --> 00:23:50,013
Та миний юу хэлж байгааг мэдэж байна,
Энэ бол Оттийн тухай биш юм.

321
00:23:50,513 --> 00:23:54,517
Би дахиад нэг жил дуусгахыг хүсч байна
би энд юу эхлүүлсэн. Дахиад нэг жил.

322
00:23:54,767 --> 00:23:58,605
Дараа нь Отт нарийн бичгийн дарга-нярав хэвээр үлдэнэ
дараагийн хоёрын хувьд асуудалгүй.

323
00:24:00,106 --> 00:24:01,941
Бодоод үз дээ.

324
00:24:15,538 --> 00:24:17,040
- Сайн уу?
- Брюси, хонгор минь.

325
00:24:17,123 --> 00:24:20,877
- Фрэнки, яаж байна?
-Та дарга нартай ярилцсан уу?

326
00:24:32,722 --> 00:24:35,558
Олон охид. Маш их булчин.

327
00:24:39,729 --> 00:24:42,273
Зиг, Жисү, новш минь, надаас буу.

328
00:24:42,398 --> 00:24:44,192
Өө, зиг.

329
00:24:44,317 --> 00:24:48,905
-Та эдгээрээр хэзээ үйлчлүүлсэн бэ?
-Өнөө өглөө би тэднийг шуудангаар авсан.

330
00:24:49,072 --> 00:24:52,367
- Шуудангаар уу?
-Тийм ээ, өнөө өглөө.

331
00:24:53,951 --> 00:24:56,120
(Диана Росс ба дээдсүүд:
Хүүхдэд хайртай)

332
00:24:56,245 --> 00:24:58,414
pokey үсчин нь эцэг нь цохиулсан үед

333
00:24:58,498 --> 00:25:00,898
шериф түүний гэрт ирэх ёстой байв
мөн түүнд цаасаар үйлчил.

334
00:25:01,376 --> 00:25:03,378
(инээв)

335
00:25:19,185 --> 00:25:22,313
Долорес, би бар утас ашиглаж болох уу?

336
00:25:24,273 --> 00:25:28,027
- Та хэнийг дуудаж байна вэ?
- Энэ балиар новшийн хуульч.

337
00:25:28,277 --> 00:25:32,281
Юу? Новшийн хуулийн фирм нээгдээгүй юм биш үү
хараал идсэн шөнө дунд.

338
00:25:33,282 --> 00:25:35,284
(Гар утас)

339
00:25:38,579 --> 00:25:40,707
Ичимхий, ичимхий, ичимхий.

340
00:25:40,915 --> 00:25:42,917
(инээв)

341
00:25:58,099 --> 00:26:00,977
- Тэр чамайг ойлголоо, зиг.
- Хэн намайг авсан бэ?

342
00:26:05,606 --> 00:26:07,734
Мови?

343
00:26:07,817 --> 00:26:11,946
(Juke box-д хамт дуулдаг)
Хүүхдийг хайрла, хэзээ ч байх ёсгүй

344
00:26:12,155 --> 00:26:16,325
ядууралд төрсөн хүүхдийг хайрла

345
00:26:16,659 --> 00:26:20,538
Хүүхдэд хайртай, хэзээ ч тийм байх ёсгүй...

346
00:26:58,659 --> 00:27:02,622
Лоббид амрах өрөө байхгүй
мөн хэрэв та зөвшөөрөгдсөн зочин биш бол

347
00:27:02,830 --> 00:27:05,708
Надад зүгээр л зөвшөөрөл байхгүй.

348
00:27:05,792 --> 00:27:08,169
Өө. За.

349
00:27:08,252 --> 00:27:12,006
Надад нэг юм хэлээч.
Явах ёстой үедээ хаашаа явах вэ?

350
00:27:12,089 --> 00:27:14,383
Уучлаарай, эрхэм ээ? Та оршин суугч уу?

351
00:27:14,467 --> 00:27:17,261
- Уучлаарай. Буруу барилга.
- Эрхэм ээ?

352
00:27:24,727 --> 00:27:26,771
Зургаан давхар, бүгдээрээ.

353
00:27:33,361 --> 00:27:34,946
Томас "морьтой" пакуса.

354
00:27:35,029 --> 00:27:37,490
Усан онгоцны тээвэрчин болно
Талко шугамын Эсмеральда дээр.

355
00:27:37,573 --> 00:27:40,535
Эта, маргааш үд дунд,
6-р зогсоол, патапско терминал.

356
00:27:41,077 --> 00:27:44,163
- Тэгэхээр бид явж байна.
- Бидэнд тандалтын тусламж хэрэгтэй болно.

357
00:27:44,413 --> 00:27:46,958
Ялангуяа усан онгоцны зогсоол дээр
Учир нь бидний царай тэнд танигддаг.

358
00:27:47,792 --> 00:27:51,045
Би Греггс, През нартай холбоо барьж болно.
Тэднийг оруулаарай.

359
00:27:51,170 --> 00:27:53,714
Бид дэслэгчдээ хэлэх ёстой юу?

360
00:27:54,924 --> 00:27:58,386
Тэр бага мэддэг
Тэр хүн амины хэргийн мөрдөн байцаалтад оролцож байна

361
00:27:58,469 --> 00:28:00,429
тэр илүү аз жаргалтай байх болно.

362
00:28:06,602 --> 00:28:08,771
Шинэ ачааны машин, тийм үү?

363
00:28:09,021 --> 00:28:11,816
Ямар новш вэ?
Бид энд мөнгө хийж байна, тийм үү?

364
00:28:11,899 --> 00:28:13,651
- Чөтгөр, тиймээ.
-Үнэхээр.

365
00:28:13,818 --> 00:28:17,738
Энэ хүн ямар нэгэн ханган нийлүүлэгч юм.
Ачааны машины шошгоны зургийг дарна уу.

366
00:28:17,905 --> 00:28:21,784
- Та надад илүү ихийг авсан уу?
-Хэрвээ чи надад өгсөн бол би авсан биз дээ?

367
00:28:21,868 --> 00:28:26,539
Таны зүйл хатуу байна гэж хэлэх хэрэгтэй.
Удаан хугацааны турш энд хамгийн сайн.

368
00:28:26,622 --> 00:28:28,457
Новш!

369
00:28:29,166 --> 00:28:32,962
(Тохиолж, санал хүсэлт)

370
00:28:37,133 --> 00:28:38,801
Энэ тал дээр би чамтай хамт байна, залуу минь.

371
00:28:39,760 --> 00:28:41,596
Зүгээр дээ.

372
00:28:46,183 --> 00:28:48,185
Өө, новш!

373
00:28:50,354 --> 00:28:52,148
(цохих)

374
00:28:58,654 --> 00:29:00,406
(Дугуй хашгирах)

375
00:29:00,865 --> 00:29:03,326
Алив, хөгийн новш,
чамд юу болоод байгаа юм бэ?

376
00:29:03,409 --> 00:29:04,994
Новшийн хөдөлж байгаарай.

377
00:29:05,077 --> 00:29:06,370
Есүс Христ!

378
00:29:10,833 --> 00:29:12,835
(Клаксон)

379
00:29:14,170 --> 00:29:15,671
Үгүй ээ, үгүй! Үгүй ээ, үгүй!

380
00:29:15,796 --> 00:29:17,465
(Хашгирах)

381
00:29:22,678 --> 00:29:24,055
Новш!

382
00:29:29,310 --> 00:29:30,519
(Чимээгүй)

383
00:29:31,562 --> 00:29:34,732
Би үүнийг кг-аар цэвэрлэв,
Бид 6-р суваг дээр ажиллах болно.

384
00:29:35,024 --> 00:29:38,277
Prez, та нүдний алимтай болсон
гарах ачааны машины хаалган дээр.

385
00:29:38,527 --> 00:29:41,487
Та хөдөлж болохын тулд тохируулах хэрэгтэй
Broening хурдны зам дээр аль ч чиглэлд.

386
00:29:41,864 --> 00:29:44,700
Банк, чи Ньюкирк, Бронинг дээр суулгасан.

387
00:29:44,951 --> 00:29:48,746
Рассел бид хоёр компьютер дээр сууна.
Энэ нь терминал өөрөө кимад үлддэг.

388
00:29:48,829 --> 00:29:51,916
Тэд миний царайг мэдэхгүй байж магадгүй
гэхдээ би новш шиг тэнд унжиж чадахгүй гэдэгт итгэлтэй байна.

389
00:29:52,750 --> 00:29:56,212
Би зээлэх ёстой гэж бодож байна
тэр хар тамхины машин.

390
00:29:56,295 --> 00:29:58,881
Хатуу малгай дээр алгадаж, санах ойг ав.

391
00:29:59,006 --> 00:30:02,009
Тэд хальтрахгүй бол яах вэ
Энэ удаад ямар нэг зүйл байхгүй юу? Тэгээд яах вэ?

392
00:30:02,093 --> 00:30:06,973
Харамсалтай нь та өөр нэгийг дэмий үрэх болно
Та аль хэдийн алдсан амьдралын өдөр

393
00:30:07,556 --> 00:30:09,600
Балтимор хотын үйлчилгээнд.

394
00:30:20,778 --> 00:30:23,781
- Эдгээрт амьд зүйл байхгүй юу?
- Тэд ачааны машин руу халууцахгүй бол

395
00:30:23,864 --> 00:30:26,409
чи овоолгуудад буцаж оч
мөн итгэлтэй байхын тулд тэдэн рүү цохино.

396
00:30:27,243 --> 00:30:29,453
Би эдгээр Грек новшуудад юу ч үгүй ​​итгэдэг.

397
00:30:31,205 --> 00:30:34,750
-Яаж байгаа юм бэ?
-Сайн байна. Би сайн байна.

398
00:30:34,959 --> 00:30:37,128
Та нэг их ажиллаагүй байна.

399
00:30:38,713 --> 00:30:43,175
Ойрхон байгаарай, Ник. Ойрхон байгаарай.
Миний хийхгүй байсан зүйлийг битгий хий.

400
00:30:49,640 --> 00:30:53,269
Есүс гол шугам дээр

401
00:30:53,352 --> 00:30:55,604
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

402
00:30:55,688 --> 00:31:00,276
Өө, Есүс үндсэн шугам дээр

403
00:31:00,401 --> 00:31:03,487
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

404
00:31:03,654 --> 00:31:06,907
Есүс гол шугам дээр

405
00:31:06,991 --> 00:31:10,119
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

406
00:31:10,202 --> 00:31:15,041
түүн рүү залгаад юу хүсч байгаагаа хэл

407
00:31:15,124 --> 00:31:18,252
Хэрэв та авралыг хүсч байвал

408
00:31:18,461 --> 00:31:20,713
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

409
00:31:20,796 --> 00:31:25,217
Өө, хэрэв та авралыг хүсч байвал

410
00:31:25,301 --> 00:31:28,512
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

411
00:31:28,637 --> 00:31:31,807
Хэрэв та авралыг хүсч байвал

412
00:31:31,891 --> 00:31:34,810
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

413
00:31:35,019 --> 00:31:39,940
түүн рүү залгаад юу хүсч байгаагаа хэл

414
00:31:40,024 --> 00:31:43,986
Өө, түүнийг дууд, түүнийг дууд

415
00:31:44,195 --> 00:31:46,655
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

416
00:31:46,739 --> 00:31:50,826
Өө, түүнийг дууд, түүнийг дууд

417
00:31:50,951 --> 00:31:53,954
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

418
00:31:54,038 --> 00:31:57,333
түүнийг дууд, түүнийг дууд

419
00:31:57,416 --> 00:32:00,461
түүнд юу хүсч байгаагаа хэл

420
00:32:00,544 --> 00:32:05,800
Гол нь Есүс

421
00:32:05,966 --> 00:32:12,056
одоо мөр

422
00:32:12,181 --> 00:32:14,517
- амен.
- Та 221-ийг хийсэн үү?

423
00:32:16,352 --> 00:32:18,729
Новшийн чанга харагдаж байна, ёо.

424
00:32:43,337 --> 00:32:45,172
Хожигдсонд уучлаарай.

425
00:32:46,423 --> 00:32:48,467
Та нар бүгд түүнийг шууд явуулсан.

426
00:32:48,801 --> 00:32:50,761
Над шиг гэртээ харих сайхан байлаа.

427
00:32:50,886 --> 00:32:54,056
-Чи өөрийнхөө хувь дээр очсон шүү дээ, би мэднэ.
- Ямар ч эргэлзээгүй.

428
00:32:56,225 --> 00:32:58,519
Мэдээжийн хэрэг,
энэ бол цаг ч биш, газар ч биш

429
00:32:58,602 --> 00:33:01,605
гэхдээ би чадна гэж бодсон
хоромхон зуур чамтай уулзъя.

430
00:33:02,481 --> 00:33:06,318
-Энд санал тавьсан.
-Хүү минь, машин руугаа яв.

431
00:33:10,698 --> 00:33:12,491
Яг ээлжээр яриад байгаа юм биш

432
00:33:12,575 --> 00:33:16,287
Баруун зүгийн допыг хэлэх үед
хэсэг хугацаанд сул байсан.

433
00:33:16,537 --> 00:33:21,500
Тэр эйвоныг хотын хар тамхичин болгон мэддэг
загалмайгаа гаргаж, новш гэж нэрлээд байна.

434
00:33:21,584 --> 00:33:26,046
Гол нь та нар бүгд сууж байна
хотын хамгийн шилдэг үл хөдлөх хөрөнгийн зарим нь.

435
00:33:26,130 --> 00:33:29,800
Дэнж, намхан байшингууд,
өргөн чөлөөний булангууд.

436
00:33:29,884 --> 00:33:32,970
Таныг хүндэтгэж байна
үгээрээ замтай,

437
00:33:33,262 --> 00:33:35,514
чи надад хэзээ хэлэх вэ
миний мэдэхгүй зүйл байна уу?

438
00:33:35,598 --> 00:33:36,765
(Инээв) Зүгээр дээ.

439
00:33:37,057 --> 00:33:41,103
Би үүн дээр нэг зүйлийг хэлье.
Миний новш зөв байна, утас.

440
00:33:41,478 --> 00:33:45,107
Би Балтимор руу шууд допинг орж ирсэн
мөн новш нь түүхий байх болно.

441
00:33:45,357 --> 00:33:48,903
85, 90%. Мөн та үүнийг үнэн гэдгийг мэднэ.

442
00:33:49,028 --> 00:33:52,072
Та баруун талын хагасыг дөхүүлж байна
өдөрт хоёр удаа унах

443
00:33:52,156 --> 00:33:55,409
Учир нь зүүн талын допууд баас өшиглөж байна
баруун зүгийн допоос гарч.

444
00:33:55,534 --> 00:33:58,787
- Та холбогдсон, тийм үү?
- Энэ новш шууд л хараал идсэн завинаас гарч байна.

445
00:33:58,954 --> 00:34:02,583
Би Нью Йорк руу ч явахгүй
миний коксыг эс тооцвол. Хэрэггүй ээ.

446
00:34:03,000 --> 00:34:07,880
Хамгийн гол нь та нар хамгийн сайн газар нутагтай
мөн ямар ч төрлийн бүтээгдэхүүн байхгүй.

447
00:34:08,297 --> 00:34:12,051
Би хамгийн сайн бүтээгдэхүүнийг авсан
гэхдээ арай илүү газар нутаг зогсож чадна,

448
00:34:12,134 --> 00:34:14,136
Тэгэхээр та энэ зүйл хаашаа явах ёстойг харж байна.

449
00:34:14,303 --> 00:34:17,598
Одоо та avon үнэхээр шаргуу тулалдаж байсныг мэднэ
тэдний хувьд цамхаг.

450
00:34:17,806 --> 00:34:21,393
Бид Рэйфорд ах нарыг устгасан.
Том Деннис Вудсон, би...

451
00:34:21,477 --> 00:34:25,439
Энэ новш зүгээр л бизнес, утас.
Нэг доллараар ав, хоёроор зарна.

452
00:34:25,773 --> 00:34:29,652
Үүнд л хэрэгтэй. Та авсан
цамхагууд, би тэдгээрт байгаа зүйлийг олж авсан.

453
00:34:29,777 --> 00:34:31,445
Хожим нь тэр бүх тэнэглэлийнхээ төлөө.

454
00:34:35,241 --> 00:34:37,868
- Би avon-тай ярина.
- Чи үүнийг хий. Үүнийг хий.

455
00:34:56,512 --> 00:35:00,432
Алив, би төсвийн хураангуйг уншиж болно.
Тэнд ухах зүйл байхгүй.

456
00:35:00,516 --> 00:35:04,311
Орлогын хомсдол. The
Засаг дарга бондын асуудлыг хязгаарлахыг зорьж байна.

457
00:35:04,395 --> 00:35:07,606
-Гэхдээ тарианы тавцан тэнд байсаар байна.
- Үлдсэн нь зүгээр л яриа байх уу?

458
00:35:07,773 --> 00:35:10,859
Яриа сайхан байна, илэн далангүй. Яриа бол эхлэл.

459
00:35:11,026 --> 00:35:13,529
Яриа бол таны ажлын байрны тодорхойлолт юм.

460
00:35:13,612 --> 00:35:15,531
Сарлаг, сарлаг, сарлаг, бла, бла, бла.

461
00:35:15,698 --> 00:35:19,702
Энэ нь бүх даамчид хийдэг гэсэнтэй адил юм
Энэ нь тоонуудыг компьютерт оруулах явдал юм.

462
00:35:23,163 --> 00:35:27,876
Таны хамгийн том хүү,
тэр ямар сургуульд явдаг вэ?

463
00:35:28,002 --> 00:35:31,171
- Жейсон Принстонд байдаг.
- Принстон.

464
00:35:31,463 --> 00:35:33,841
Тэгээд тэр сургуулиа төгсөөд юу хийх вэ?

465
00:35:35,050 --> 00:35:37,052
- Тэр юу хүссэн.
- Зөв.

466
00:35:37,886 --> 00:35:41,557
Чи түүнийг Принстон руу явуулсан
тэр хүссэн бүхнээ хийх.

467
00:35:46,186 --> 00:35:48,564
Бидний хүүхэд байхад та мэднэ

468
00:35:50,232 --> 00:35:53,736
Данни туулайн аав хулгайлсан
хөлөг онгоцон дээр коньяк хэд хэдэн хайрцаг.

469
00:35:54,028 --> 00:35:57,698
Түүнийг гэртээ авчрахаас бусад тохиолдолд
Энэ нь коньяк биш, энэ нь танга юм.

470
00:35:58,949 --> 00:36:01,285
- Тан?
- Сая зохион бүтээсэн.

471
00:36:02,244 --> 00:36:05,289
Энэ бол сансрын нисгэгчид уусан зүйл гэж ТВ хэлсэн
сар руу явах замдаа.

472
00:36:05,372 --> 00:36:08,292
- Чи уу, за...
-Та ч бас сансрын нисгэгч байж болно.

473
00:36:09,501 --> 00:36:12,379
Зуны турш,
Тэр новш бол туулайн хүүхдүүдийн уудаг бүх зүйл байсан.

474
00:36:12,463 --> 00:36:14,923
Өглөөний цайгаа ууж, өдрийн хоолондоо идээрэй,

475
00:36:15,090 --> 00:36:18,344
Тэд айж сэрэхэд нь tang
шөнө дунд.

476
00:36:18,469 --> 00:36:21,138
Тэднийг ямар хүн болж өссөн гэж та бодож байна вэ?

477
00:36:21,597 --> 00:36:25,476
Стивидорс. Чи юу гэж бодож байна?

478
00:36:27,102 --> 00:36:29,438
Ямар нэг зүйл надад хэлж байна
Жейсон дибиаго том болно

479
00:36:29,521 --> 00:36:31,857
хөгшин хүнийх нь адил мөнгө шахаж ав.

480
00:36:33,192 --> 00:36:35,569
Чи шугамнаас гарсан байна, Фрэнк.

481
00:36:39,323 --> 00:36:42,534
Манай элэнц өвөө хутга ирлэгч байсан.

482
00:36:43,160 --> 00:36:46,038
Нунтаглагч чулууг дээш нь түлхэв
Престон гудамжнаас Алис-Анн хүртэл

483
00:36:46,121 --> 00:36:48,332
нэг хөл нь нөгөөгөөсөө богино
дугуйг шахахаас.

484
00:36:48,540 --> 00:36:51,043
Учир нь тэр хөвгүүдээ хүсээгүй
тэр зүйлийг түлхэх

485
00:36:51,126 --> 00:36:53,879
тэр миний өвөөг итгэлтэй болгосон
ахлах сургуулиа төгссөн

486
00:36:53,962 --> 00:36:56,507
тэгээд манай хөгшин аль ч дээд сургуульд сурдаг байсан
энэ нь түүнийг авах болно.

487
00:36:56,799 --> 00:36:58,759
Та түүх ярьж байна, тийм үү?

488
00:37:01,428 --> 00:37:03,263
Би одоо ярьж байна.

489
00:37:03,889 --> 00:37:07,059
Энд "Чи хэн бэ?" Гэсэн хэвээр байна
Хөгшин хүн?" Та өөрийн хүүхэдтэй болох хүртэл.

490
00:37:07,142 --> 00:37:09,269
Дараа нь "Таны хүү хэн бэ?"

491
00:37:09,603 --> 00:37:13,190
Харин аймшгийн киноны дараа
Би өнөөдөр харсан... роботууд!

492
00:37:14,274 --> 00:37:16,318
Роботуудаар дүүрэн хөлөг онгоцны зогсоол!

493
00:37:16,777 --> 00:37:20,072
Миний хүүхэд азтай байвал азтай байх болно
одоогоос таван жилийн дараа тоонуудыг цооллоо.

494
00:37:20,155 --> 00:37:24,159
Хэдийгээр энэ нь миний авч чадахгүй новш гэсэн үг биш юм
Дибиаго болон хөвгүүдэд миний стейк хутга,

495
00:37:24,284 --> 00:37:28,664
ирээдүй байхгүй гэж зүрхийг минь шархлуулж байна
далайн эрэг дээрх соботкауудад зориулав.

496
00:37:36,130 --> 00:37:38,257
Энд, Брюси. Тэд чиний хэмжээ гэж би бодож байна.

497
00:37:48,392 --> 00:37:52,062
Би таамаглалаар ажиллаж байна
Таны хичээл зүтгэлийн ачаар

498
00:37:52,146 --> 00:37:55,190
үр тарианы тавцангийн санхүүжилт
чуулганыг давах гэж байна.

499
00:38:00,320 --> 00:38:04,408
Гэхдээ би бас сувгийн тухай ярьж байна.
Тэгэхээр та сувгийн тухай ярих болно.

500
00:38:04,700 --> 00:38:07,536
хуучин шугамын мужийг удирддаг мулдонууд
энэ тухай ярих болно

501
00:38:07,619 --> 00:38:10,372
нэг өдөр хүртэл тэр новш
ухдаг

502
00:38:10,456 --> 00:38:12,541
Бид энд хэдэн хөлөг онгоц авчирдаг.

503
00:38:36,231 --> 00:38:38,066
Үүнийг буулга!

504
00:39:06,053 --> 00:39:09,431
- Нэг нь алга болсон.
- Савны дугаарыг авах уу?

505
00:39:10,140 --> 00:39:13,435
- 11-37-оос 12-14 хүртэл.
- Үргэлжлүүл, Лестер.

506
00:39:13,769 --> 00:39:16,939
- Бидэнд нэг байгаа, та хуулбарлахаар бэлдсэн үү?
- Илгээ.

507
00:39:17,022 --> 00:39:20,108
Өө... зулу, танго, гольф, Ромео,

508
00:39:20,192 --> 00:39:24,488
9, 7, 3, 2, 6, 5, 9-ийн цифрийг шалгана уу.

509
00:39:25,030 --> 00:39:27,616
Үүнийг хуулж ав, би хашаанд байгаа.

510
00:39:27,866 --> 00:39:30,661
- 11-99.
- 11-99.

511
00:39:31,161 --> 00:39:33,121
Бид амьд нэгийг авсан. Дээшээ бай.

512
00:39:33,330 --> 00:39:35,707
- Би юу хайж байна вэ?
-Үүн дээр зогсож бай.

513
00:39:35,916 --> 00:39:40,921
Санаачаарай, би цагаан эртэй,
улбар шар хамгаалалтын хантааз, цэнхэр комбинзон.

514
00:39:41,004 --> 00:39:45,592
Тэр ачааны машин дээр залгаад байна ...
Та үүнийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

515
00:39:46,593 --> 00:39:48,679
Үүнийг хуулж ав. Дараа нь яах вэ?

516
00:39:48,971 --> 00:39:52,474
Хоёр зүйлийн нэг.
Жолооч үүнийг кассаар авдаг,

517
00:39:52,558 --> 00:39:56,061
энэ тохиолдолд тэр морины царай байж болно
савны дугаарыг буруу оруулсан байна

518
00:39:56,144 --> 00:39:57,312
мөн тэд үүнийг тэндээс олдог.

519
00:39:57,437 --> 00:39:59,856
Эсвэл бобтайл лейн рүү явдаг.

520
00:40:00,899 --> 00:40:04,027
Хэрэв ингэх юм бол тэд шороо хийж байна гэсэн үг.

521
00:40:04,194 --> 00:40:06,238
11-37-оос 12-14 хүртэл.

522
00:40:06,321 --> 00:40:09,575
Кима, нүдний алимыг хадгал
хашаагаа цэвэрлэх хүртэл.

523
00:40:09,658 --> 00:40:12,828
Тооцооны цэг дээр зогссон эсэхийг зөвлөж байна
эсвэл шууд гараад явчихна.

524
00:40:12,953 --> 00:40:13,996
Хуулбарлах.

525
00:40:20,919 --> 00:40:24,423
12-14. Тэр кассыг тойрон эргэв. Хуулбарлах.

526
00:40:25,257 --> 00:40:29,177
- 11-37-аас 11-99 хүртэл.
- 99.

527
00:40:29,303 --> 00:40:30,887
Зорилтот ирж байна, харж байна уу?

528
00:40:34,349 --> 00:40:37,894
Би түүнийг broening дээр авсан,
баруун тийш хот руу чиглэн явна.

529
00:40:39,021 --> 00:40:41,857
Хуулбарлах, 11-37-оос 11-34 хүртэл.

530
00:40:41,940 --> 00:40:45,861
- Зорилтот 20 нас ойртож байна.
- 11-34, үүнийг хуулж ав.

531
00:40:46,612 --> 00:40:48,822
39, Ньюкирк рүү шууд явж байна.

532
00:40:53,535 --> 00:40:55,871
- Тэр бүгд чинийх шүү дээ.
- Хуулбарлах.

533
00:41:09,551 --> 00:41:13,055
- 11-34, та нүдний алимтай болсон.
- Хуулбарлах.

534
00:41:37,913 --> 00:41:40,749
- 11-34.
- Үргэлжлүүл, 34.

535
00:41:41,416 --> 00:41:44,795
Тэр Ньюкирк дээр буухаар явсан.
Нэг төрлийн агуулах.

536
00:41:44,920 --> 00:41:48,674
Өө... нэг хүлээ. Би буцаад 20 оноо аваарай.

537
00:41:57,766 --> 00:41:59,851
Энэ бол агуулах гэдгийг сануулъя.

538
00:42:00,102 --> 00:42:04,064
Пирамид оруулсан. 5605 Ньюкирк.

539
00:42:06,483 --> 00:42:07,609
Үүнийг хуулж ав.

540
00:42:13,782 --> 00:42:17,494
Брианна, залуу минь, тэр чамд үүнийг тавьж байна уу?

541
00:42:22,332 --> 00:42:24,376
Avon, чи түүнийг ашиглаж байгааг мэдсэн үү?

542
00:42:26,044 --> 00:42:28,964
Би харсан ч хараагүй.

543
00:42:30,048 --> 00:42:32,300
Тэр новшноос гарч ирсэн гэсэн үг.

544
00:42:32,676 --> 00:42:35,971
дараа нь бид хамгаалагчтай хийх ажлаа хийсэн
мөн би бодсон ...

545
00:42:42,811 --> 00:42:44,646
Новш.

546
00:42:45,689 --> 00:42:50,026
Гэрийн ажилтай бид ажлаа хийсэн, нөхөр.
Сайхан гарсан гэсэн үг.

547
00:42:50,235 --> 00:42:52,904
-Тийм үү?
-Тийм ээ, бүгд үзүүлсэн.

548
00:42:54,322 --> 00:42:56,533
Брианна яаж байсан бэ?

549
00:42:57,826 --> 00:43:00,412
Ширүүн.

550
00:43:01,580 --> 00:43:04,207
Ийм новшийг хэн ч битгий хүс
болох нь дээ, хүн.

551
00:43:04,458 --> 00:43:07,294
Хэрвээ би тэр хүүг мэддэг байсан бол
ийм новш хийх болно,

552
00:43:07,377 --> 00:43:10,464
- чи миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байна уу?
-Хорих ангийнхан юу ярьж байна вэ?

553
00:43:10,547 --> 00:43:12,883
Тэр зүгээр л ингэж өөрийгөө дүүжлэв гэж үү?

554
00:43:14,634 --> 00:43:18,889
Зүгээр л бариулаас олс уясан
гээд бөгсөө доош нь суулгалаа.

555
00:43:27,522 --> 00:43:31,359
Чи яаж эр хүнийг зогсоох юм бэ
ийм новш хийснээс үү?

556
00:43:31,443 --> 00:43:34,488
Тийм үү? Би... чи юу хийх гэж байна?

557
00:43:34,571 --> 00:43:38,116
Хараал идсэн минут тутамд түүнтэй хамт байгаарай
өдөр бүр чадах уу?

558
00:43:38,200 --> 00:43:40,702
Тэр хүсвэл аргаа олох болно гэсэн үг.

559
00:43:42,537 --> 00:43:44,498
Энэ чам дээр биш.

560
00:43:45,874 --> 00:43:49,878
Энэ чам дээр биш. I
байсан бол танд хэлэх байсан.

561
00:44:10,524 --> 00:44:13,109
Нөгөө юм чинь яасан юм бэ, залуу минь?

562
00:44:13,276 --> 00:44:18,406
Новшийн хэвээрээ л байна шүү дээ. Атланта дахь таны хүн,
тэр түүхий эд гэж юу байдгийг мэдэхгүй. Би...

563
00:44:18,490 --> 00:44:21,827
- Бид үүнийг хөнгөлөх болно.
-Би чамд кммарт шиг харагдаж байна уу?

564
00:44:21,910 --> 00:44:24,996
- Би хэлж байна, би ...
- Юу? Энэ бол инээдтэй юм.

565
00:44:25,080 --> 00:44:27,082
Дахин савлаад зарна.

566
00:44:27,415 --> 00:44:31,086
Та мэднэ,
Оршуулах ёслолд Жо ирсэн.

567
00:44:31,211 --> 00:44:35,048
Намайг хажуу тийш татлаа. Тэр тамхичинтай.
Түүнийг тамхичин гэдгийг бүгд мэднэ

568
00:44:35,131 --> 00:44:38,260
мөн тэр хуваалцахыг хүсч байна,
хэрвээ бид түүнд цамхгийн зүсмэлийг огтолбол.

569
00:44:39,678 --> 00:44:42,806
- Энэ бол бодол ...
- Бодол ч биш шүү дээ, нөхөр. Үгүй

570
00:44:42,889 --> 00:44:46,518
Би чамд нэг юм хэлье. Бид тэгнэ
Энэ бүхнийг даван туул, чи намайг сонсож байна уу?

571
00:44:46,601 --> 00:44:49,020
- Би мэднэ.
- Бүгдээрээ.

572
00:44:57,404 --> 00:44:59,406
Ямар нэг зүйл гарч ирсэн үү?

573
00:44:59,990 --> 00:45:04,536
Хэрэв тэр саванд охид байсан бол
тэд дотор нь хэвээр байна.

574
00:45:11,293 --> 00:45:14,754
-Танай ах нар хаашаа явдаг вэ?
- Орон нутгийн усан онгоцны зогсоолын ажилчдын утас.

575
00:45:15,046 --> 00:45:17,841
Оффис, хувийн утас
Үйлдвэрчний эвлэлийн хэд хэдэн албан тушаалтанд.

576
00:45:18,049 --> 00:45:23,138
Эндээс харна уу, 9581737
Томас Пакусагийн жагсаалтад орсон.

577
00:45:23,305 --> 00:45:26,182
Хоёрдугаар сарын 4, гуравдугаар сарын 16-нд

578
00:45:26,266 --> 00:45:29,644
Манай ноён Пакуса дуудлага хүлээн авлаа
Фрэнк Соботкагийн гар утаснаас.

579
00:45:29,728 --> 00:45:32,689
Мөн хоёр удаа,
Тэр маргааш нь talco шугамын хөлөг онгоцонд ажилладаг.

580
00:45:32,772 --> 00:45:35,108
Мөн лааз нь компьютерт алга болсон.

581
00:45:35,317 --> 00:45:37,527
Хуйвалдааны хэргийн талаар маш сайн аргумент.

582
00:45:37,694 --> 00:45:41,323
- Юу хийх хуйвалдаан уу?
- Хуурамч новш.

583
00:45:41,990 --> 00:45:43,074
Юуг хууль бусаар хил нэвтрүүлэх вэ?

584
00:45:43,158 --> 00:45:46,494
Охидыг энд авчирвал ямар вэ
биеэ үнэлэх зорилгоор?

585
00:45:46,620 --> 00:45:50,373
- Бидний мэдэх тэр хүн.
-Чагнахын тулд та илүү сайн ажиллах хэрэгтэй.

586
00:45:53,919 --> 00:45:58,673
Тайлбарласан кодоо уншина уу.
Утсаар сонсох дүрэм, 10, 406-р хэсэг

587
00:45:58,757 --> 00:46:02,135
утсаар холбогдож байгаа гэмт хэргийг тодорхойлдог
дуудлагыг таслах боломжтой

588
00:46:02,218 --> 00:46:03,595
Мэрилэндийн агуу мужид.

589
00:46:03,720 --> 00:46:05,722
Биеэ үнэлэх үү? Өө-өө.

590
00:46:05,889 --> 00:46:09,351
Та залуугийн утсыг товшиж болно гэсэн үг
хэрэв тэр хар тамхи зарж байгаа бол

591
00:46:09,434 --> 00:46:11,519
гэхдээ тэр эмэгтэйчүүдийг зарж байгаа бол болохгүй гэж үү?

592
00:46:11,686 --> 00:46:13,313
Ийм л хууль.

593
00:46:14,481 --> 00:46:17,025
(Ник) Хонгор минь, би гэртээ ирлээ.

594
00:46:24,199 --> 00:46:26,409
Хоёр унтлагын өрөөний холбоосыг харж эхэл.

595
00:46:26,493 --> 00:46:29,621
- Бид төлж чадна.
-Яаж?

596
00:46:29,704 --> 00:46:32,791
-Шинэ ажилд орсон.
- Боомтоос гарах уу?

597
00:46:35,126 --> 00:46:40,507
Долоо хоногийн гурав, дөрвөн өдөр.
Энэ Грек залуугийн агуулахын дарга.

598
00:46:40,757 --> 00:46:44,094
Цахилгаан барааны дэлгүүр эзэмшдэг
өндөрлөг хотын өргөн чөлөөнөөс доош.

599
00:46:45,595 --> 00:46:48,306
Би үүнийг хэдэн цагаар ажиллуулж чадна
Би усан онгоцны зогсоол дээр авдаг.

600
00:46:48,390 --> 00:46:50,308
Ник хэд вэ?

601
00:46:51,977 --> 00:46:54,646
Нааш ир. Нааш ир.

602
00:47:00,402 --> 00:47:04,406
Долоо хоногт 500 гэх мэт. Магадгүй илүү.

603
00:47:06,199 --> 00:47:09,452
Гэхдээ тогтвортой. Та мэдэж байгаа, бид үүнд найдаж болно.

604
00:47:10,620 --> 00:47:14,833
Тэдэнтэй хийсэн зүйлийнхээ хооронд хайч
Энэ нь бид ачааны машиныг төлөх боломжтой

605
00:47:15,041 --> 00:47:20,088
бас хангалттай үлдэгдэлтэй хэвээр байна
мужийн зарим нэг сайхан газар.

606
00:47:29,055 --> 00:47:31,057
(Карвер) 1500 доллар.

607
00:47:32,434 --> 00:47:34,436
(Херк) 1250, цагдаагийн хөнгөлөлттэй.

608
00:47:35,937 --> 00:47:39,315
Тэр зүгээр л тэсэж чадсангүй
орчин үеийн хотын гэмт хэргийн орчин, хүн.

609
00:47:42,193 --> 00:47:43,862
За, удаашруулаарай. Энэ л байна.

610
00:47:43,945 --> 00:47:48,533
Энэ нь... Николас Эндрюгийн жагсаалтад орсон
соботка, Рэйнолд гудамж 1485.

611
00:47:59,627 --> 00:48:03,381
- Соботка?
-Энд ингэж бичсэн байгаа.

612
00:48:04,966 --> 00:48:07,135
Энэ нь танд ямар нэг утгатай юу?

613
00:48:09,471 --> 00:48:14,642
Ёо, Бивис, тэр залуугийн нэр
Бид ажиллах ёстой. Фрэнк соботка.

614
00:48:16,519 --> 00:48:17,896
Гэхдээ бид Николасыг авсан.

615
00:48:17,979 --> 00:48:22,400
Хэдэн новшийн соботка байж болох вэ
Тэр ч байтугай энд Полак хотод байдаг уу?

616
00:48:24,110 --> 00:48:26,780
- Энэ юу гэсэн үг болохыг та мэдэх үү?
- Юу?

617
00:48:26,905 --> 00:48:29,991
Энэ нь хуучин бүдэг дунлоп гэсэн үг,
өмсөхөд арай муу

618
00:48:30,450 --> 00:48:33,912
үнэхээр үр дүнгээ өгч эхэлнэ
нууц мэдээлэгчийн хувьд.

619
00:48:33,995 --> 00:48:37,665
- Ямар ч арга алга.
- Та 1250 долларгүй болсон уу?

620
00:48:37,832 --> 00:48:41,044
Учир нь гудамжны түвшний мансууруулах бодисыг холбох
бидний гол зорилго

621
00:48:41,127 --> 00:48:44,339
хэдэн зуугийн үнэтэй байх ёстой
эхлэгчдэд.

622
00:48:44,589 --> 00:48:49,677
Сонсооч, хэрэв би түүнийг бүртгүүлэхийг оролдвол
Даниэлс харх үнэртэх болно.

623
00:48:49,844 --> 00:48:53,515
Тэр чамд итгэдэг, Карв.
Та найдвартай дүр төрхтэй болсон.

624
00:48:54,766 --> 00:48:57,727
Энэ бол чи, Лестер. Чи байх ёстой.

625
00:48:58,937 --> 00:49:01,314
- Би, тийм үү?
- Бид дэслэгчийг авчрах хэрэгтэй.

626
00:49:01,439 --> 00:49:04,692
түүний нарийн ширийн зүйл болон бүх хүн хүч
мөн түүнтэй хамт явдаг тоглоомууд.

627
00:49:04,818 --> 00:49:07,695
Даниэлс чамайг ярихад сонсдог.

628
00:49:07,862 --> 00:49:10,657
Чи үнэртэж байна
Ухаан чамдаа ахаа.

629
00:49:12,200 --> 00:49:14,035
Одоо хар даа.

630
00:49:14,244 --> 00:49:17,789
- Бид бүгдэд тоглох дүр бий.
-Та ямар үүрэг гүйцэтгэдэг вэ?

631
00:49:19,582 --> 00:49:22,544
Би зүгээр л даруухан эх новш
том өгзөгтэй.

632
00:49:23,878 --> 00:49:26,172
Та өөрийгөө хэтэрхий их үнэлдэг.

633
00:49:26,256 --> 00:49:29,300
За тэгвэл. Би тийм ч даруухан биш.

634
00:49:50,738 --> 00:49:52,740
Би хараал иднэ.

635
00:50:05,753 --> 00:50:07,755
(Орос хэлээр ярьдаг)

636
00:50:10,550 --> 00:50:12,150
(Диана Росс ба дээдсүүд:
Хүүхдэд хайртай)

637
00:50:12,927 --> 00:50:15,847
Хэрэв тэр тогловол би бурханд тангараглая
тэр хараал идсэн дуу дахиад нэг удаа

638
00:50:15,930 --> 00:50:17,807
Би түүний бөгсийг сайн харах болно.

639
00:50:17,932 --> 00:50:20,560
- Чи түүнийг авч болно, зиг.
- Тэр зүгээр л том харагдаж байна.

640
00:50:20,643 --> 00:50:23,438
Тэр хэн бэ, тийм үү? Бүгд муусайн.

641
00:50:23,605 --> 00:50:27,525
Чи бол усан онгоцны домог, зиг.
Новшийн домог.

642
00:50:28,401 --> 00:50:30,403
Би түүнийг авч чадна гэж бодож байна уу?

643
00:50:31,237 --> 00:50:32,906
Та түүнийг авч болно.

644
00:50:38,119 --> 00:50:39,746
Хүн бууж, тав дахь зогсоол.

645
00:50:40,121 --> 00:50:42,498
- ДЭМБ?
- Шинэ Чарльз.

646
00:50:50,215 --> 00:50:52,800
- Ambo's on the way.
- Jesus Christ.

647
00:50:53,051 --> 00:50:55,553
Night work with
break-bulk. I hate this shit.

648
00:50:55,637 --> 00:50:58,514
- Та нар энэ зүйлийг зөөх үү?
- Есүс. Новш.

649
00:50:58,598 --> 00:51:00,308
Нэг залууг гомдоосон байхад нь бүү хөдөлгө.

650
00:51:00,391 --> 00:51:02,310
Чамайг гомдоох үед бид үүнийг санах болно.

651
00:51:02,477 --> 00:51:04,604
Quit pulling your dicks
and get this off of me.

652
00:51:04,687 --> 00:51:06,022
Нэг, хоёр, гурав.

653
00:51:10,151 --> 00:51:11,653
Charlie, here. Take a drag.

654
00:51:15,823 --> 00:51:17,951
(Алсын дуут дохио)

655
00:51:18,618 --> 00:51:20,912
Энэ бол чиний сонсож байгаа амбо, Чарли.

656
00:51:21,579 --> 00:51:23,539
Яг тэнд.

657
00:51:24,499 --> 00:51:27,210
Don't worry, kid,
Та цагаа барьсаар л байна.

658
00:51:31,172 --> 00:51:33,508
Фрэнк, хөл ямар харагдаж байна вэ?

659
00:51:39,847 --> 00:51:41,599
Which leg is that now?

660
00:51:41,683 --> 00:51:43,851
Эрхэм та миний хоолойг сонсож байна уу?

661
00:51:45,144 --> 00:51:46,813
Миний гарыг шах.

662
00:51:48,773 --> 00:51:51,109
Түүнийг түргэн тусламжийн машинд оруулъя.

663
00:51:51,359 --> 00:51:53,569
Залуус аа, та бидний замыг цэвэрлэх хэрэгтэй.

664
00:51:54,445 --> 00:51:57,448
(Даниелс) Та лаазыг дагасан уу?
(Фримон) Агуулах руу шууд.

665
00:51:57,532 --> 00:52:01,202
-Хяналт шалгалт хийсэн үү?
- Кима өнөө орой дээр байна.

666
00:52:01,327 --> 00:52:04,205
Энэ хэргийг шийдвэрлэх хэрэгтэй, дэслэгч.

667
00:52:04,289 --> 00:52:06,624
Учир нь эхэлсэн гэдгийг би мэднэ
чи дэмий хоосон зүйл

668
00:52:06,708 --> 00:52:11,379
гэхдээ энэ соботка ямар нэгэн новш юм
Үүнийг сайн цагдаа ажиллах ёстой.

669
00:52:11,546 --> 00:52:16,384
Dnrs, хувилсан компьютер.
Бид загвартай.

670
00:52:18,928 --> 00:52:20,596
Роулс над дээр ирэв.

671
00:52:21,472 --> 00:52:24,600
-Би хүн амины хэргийг хүлээж авах уу гэж асуусан.
- Чи тэгэх ёстой.

672
00:52:24,892 --> 00:52:29,731
Тэр лаазанд байгаа охидууд үнэхээр амьсгал хураажээ.
Тэд үнэхээр тэр новшийн хайрцагт үхсэн.

673
00:52:32,567 --> 00:52:35,903
Та энэ хэргийг ав,
чи тэдгээр ил аллагуудыг идэж магадгүй.

674
00:52:36,237 --> 00:52:37,780
Гэхдээ та үүнийг өнгөрөөж,

675
00:52:38,197 --> 00:52:40,908
гэж өөрөөсөө асуух хэрэгтэй
Та өдөр бүр хэрхэн амьдрахыг хүсч байна.

676
00:52:43,619 --> 00:52:45,621
(Чигирч)

677
00:53:08,269 --> 00:53:10,480
(Фрэнк) 15-14 насны залуусаас.

678
00:53:26,162 --> 00:53:28,164
Тэр зүгээр байх ёстой.

679
00:53:31,167 --> 00:53:33,795
Тэр яаж шинэ Чарльз гэдэг нэрийг авсныг та мэдэх үү?

680
00:53:35,463 --> 00:53:40,468
Ажлын эхний өдөр нь paceco өдөр байв
Чарли баннион дээр бөгсөө буулгав.

681
00:53:41,135 --> 00:53:43,846
Хөгшин Чарлиг хүрзээр цэвэрлэх хэрэгтэй болсон.

682
00:53:44,263 --> 00:53:47,308
Тэр цагаас хойш шинэ Чарльз.

683
00:53:49,894 --> 00:53:51,896
Тэр хөлөө алдах болно.

684
00:53:56,150 --> 00:53:58,152
Фрэнк.

685
00:54:03,825 --> 00:54:05,576
Мөнгө хаанаас ирсэн бэ?

686
00:54:19,841 --> 00:54:24,345
Би чиний аллагыг авсан.
Гэхдээ би чамаас хэрэгтэй зүйлээ авдаг.

687
00:54:25,096 --> 00:54:28,015
Ямар ч тэнэглэл, маргаан байхгүй.

688
00:54:29,058 --> 00:54:30,810
Аргумент байхгүй.

689
00:54:43,030 --> 00:54:45,741
- Та бүх батерейгаа дэмий үрж байна.
- Тэгэхээр?

690
00:54:45,825 --> 00:54:48,369
Ээж ээ, тэр бүх батарейгаа үрж байна.

691
00:54:48,453 --> 00:54:51,747
Та хоёр эвтэй байгаарай
эсвэл би яг одоо тэр майхнаа буулгана.

692
00:54:52,165 --> 00:54:53,875
- Снитч.
- Панк.

693
00:54:54,125 --> 00:54:56,127
- Хэрэм.
- Моп.

694
00:54:56,210 --> 00:54:59,714
- Амаа тат.
-Тэдэнд энэ зүйлийг хэн заадаг вэ?

695
00:54:59,881 --> 00:55:02,633
Миний ээлж, чи зүгээр л авсан.

696
00:55:04,969 --> 00:55:06,471
Елена.

697
00:55:06,596 --> 00:55:07,972
(Хүү) Миний ээлж ирлээ.

698
00:55:08,055 --> 00:55:09,724
Үгүй. Үгүй.

699
00:55:11,100 --> 00:55:12,727
(Хүү) Та бүх батерейгаа дэмий үрж байна.

700
00:55:16,189 --> 00:55:18,149
Би чамд итгэхгүй байна.

701
00:55:21,235 --> 00:55:23,237
Би чамд санаа тавьж чадна

702
00:55:24,197 --> 00:55:26,908
бас бид хоёрыг найзууд болоосой гэж хүсч болно

703
00:55:27,033 --> 00:55:29,243
хэрвээ чи надад хангалттай хугацаа өгвөл Жимми

704
00:55:29,327 --> 00:55:32,413
Магадгүй би чамайг үнэхээр аз жаргалтай байгаасай гэж хүсэх байх.

705
00:55:33,956 --> 00:55:38,169
Гэхдээ би ямар новшийн юм бэ
чамд итгэх ёстой юм уу?

706
00:55:39,670 --> 00:55:41,756
(Хүү) Ээж ээ, хурдан аа, аалз.

707
00:55:42,423 --> 00:55:44,759
Энэ бол том, үсэрхэг юм.

708
00:55:45,259 --> 00:55:47,762
-Өө бурхан минь.
- Алив ээ, ээж ээ.

709
00:55:48,596 --> 00:55:50,598
-Том үсэрхэг аалз.
- Хаана?

710
00:55:51,432 --> 00:55:53,559
Чи хөл дээрээ байгаа хүнийг хэлж байна!

711
00:55:53,768 --> 00:55:55,645
(баяртай хашгирч)

712
00:56:06,906 --> 00:56:11,452
Гэхдээ хэрвээ хэрэг нэгдвэл
Би ядаж раббигийн хувьд Роулстай байх байсан.

713
00:56:11,702 --> 00:56:13,788
Энэ нь надад одоо ч гэсэн ажиллах боломжтой.

714
00:56:14,288 --> 00:56:16,207
Өөрийгөө сонс.

715
00:56:17,917 --> 00:56:20,503
Би ажилдаа дуртай, Марла.

716
00:56:20,753 --> 00:56:23,631
-Би яаж ч чадахгүй.
- Ажил чинь чамд дургүй.

717
00:56:26,133 --> 00:56:28,135
Чи миний юунд дуртайг мэдэх үү?

718
00:56:30,429 --> 00:56:33,349
Үргэлж надаас нэг алхам түрүүлж байдаг оюун ухаан,

719
00:56:33,933 --> 00:56:36,310
хэзээ ч зогсдоггүй хүн
сайтар бодож байна.

720
00:56:37,144 --> 00:56:39,438
Үүнд л би хамгийн түрүүнд дурласан.

721
00:56:40,439 --> 00:56:44,068
Би анх юунд дурласныг чи мэдэх үү?
Чи тийм үү?

722
00:56:45,695 --> 00:56:47,697
Таны амбиц.

723
00:56:49,574 --> 00:56:51,826
Тэр хүн хаашаа явсан юм бэ?


