1 00:00:10,344 --> 00:00:12,597 Тоо, 18. 2 00:00:13,181 --> 00:00:14,307 Конин. 3 00:00:14,932 --> 00:00:16,309 Би тэр хүнийг мэдэж байсан. 4 00:00:17,518 --> 00:00:18,936 За, энэ нь Майкид зориулагдсан. 5 00:00:19,937 --> 00:00:22,231 - Би чамд тусалж болох уу? - Нэг нимбэгний ус уу. 6 00:00:23,191 --> 00:00:25,943 - Чи бэлэн үү? Зургаадугаар дугаар. -Би мэднэ. 7 00:00:26,027 --> 00:00:27,612 Шон, шуш. 8 00:00:28,613 --> 00:00:31,574 - Дэвид сэгуй? - Мелвин мора, ухаан алдаж байна. 9 00:00:32,283 --> 00:00:34,827 Би Мораг есдүгээрт гэж бодсон. 10 00:00:35,661 --> 00:00:38,432 Сонсооч, залуусаа, бид тэр тагнуулчийг тоглох болно тоглоом. Та тагнуулын тоглоомыг санаж байна уу? 11 00:00:38,456 --> 00:00:41,417 - Хэн бэ? -Тэнд байгаа өндөр хар залуу. 12 00:00:41,918 --> 00:00:44,545 Чи хэлэх ёстой Африк-Америк, аав. 13 00:00:44,879 --> 00:00:47,840 - Африк-Америк. -Би урд, чи дагагч. 14 00:00:47,924 --> 00:00:50,968 -Би хамгийн сүүлд дагаж байсан. - Битгий маргалд, цаашаа. Яв. 15 00:01:44,814 --> 00:01:48,484 (Радио жетон тоглож байна: Арслан өнөө шөнө унтдаг) 16 00:01:55,992 --> 00:01:57,868 - (дуут хангинах) - Алив! 17 00:02:41,704 --> 00:02:42,913 Би түүнийг авсан. 18 00:03:00,598 --> 00:03:04,143 Тэд хоёулаа бор үстэй, нэг нь тийм том, нөгөө нь тэр том тухай. 19 00:03:04,226 --> 00:03:06,771 Тэр өмссөн ... Тэр ямар новшийн хувцас өмссөнийг би мэдэхгүй. 20 00:03:11,525 --> 00:03:15,613 "Майкл, Шон Макналти хоёр мэдээлнэ үү захын ард байрлах оффисууд руу? 21 00:03:16,530 --> 00:03:18,157 Майкл ба Шон Макну/ти. 22 00:03:18,783 --> 00:03:20,159 "Та мэдээлнэ үү." 23 00:03:30,336 --> 00:03:33,130 Хэрэв та цэцэрлэгээр алхвал 24 00:03:33,547 --> 00:03:35,966 Чи нуруугаа ажигласан нь дээр 25 00:03:37,426 --> 00:03:40,930 За, уучлаарай 26 00:03:41,430 --> 00:03:43,974 шулуун, нарийн замаар алхах 27 00:03:45,226 --> 00:03:47,436 Хэрэв та Есүстэй хамт алхах юм бол 28 00:03:48,979 --> 00:03:51,482 тэр 7! Сэтгэлээ авраач 29 00:03:52,983 --> 00:03:55,611 чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй 30 00:03:56,404 --> 00:03:59,198 нүхэнд доош 31 00:04:00,241 --> 00:04:03,035 бүх сахиусан тэнгэрүүд дуулдаг 32 00:04:04,036 --> 00:04:06,831 Есүсийн хүчирхэг илдний тухай 33 00:04:07,998 --> 00:04:10,876 мөн тэд чамайг далавчаараа хамгаалдаг 34 00:04:11,419 --> 00:04:15,172 чамайг эзэнтэй ойр байлга 35 00:04:15,297 --> 00:04:18,050 уруу таталтанд бүү анхаарал хандуул 36 00:04:19,009 --> 00:04:22,847 Учир нь түүний гар маш хүйтэн байдаг 37 00:04:23,180 --> 00:04:26,225 чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй 38 00:04:26,559 --> 00:04:30,521 нүхэнд доошоо орлоо 39 00:04:38,070 --> 00:04:40,406 Нүхэнд доош 40 00:04:41,866 --> 00:04:44,201 нүхэнд доошоо орлоо 41 00:04:45,578 --> 00:04:49,206 нүхэнд доошоо орлоо 42 00:04:49,373 --> 00:04:52,209 нүхэнд доошоо орлоо 43 00:04:59,216 --> 00:05:01,302 Нэг таксаа утас унтарна, новш гэсэн үг биш. 44 00:05:01,802 --> 00:05:04,472 Хоёулаа нэгэн зэрэг, энэ бол төлөвлөгөө. 45 00:05:05,222 --> 00:05:07,266 - Бид тэднийг айлгасан. - Гүйгчийг бариулж байна уу? 46 00:05:07,433 --> 00:05:09,894 Энэ нь магадгүй, магадгүй өөр зүйл юм. 47 00:05:10,227 --> 00:05:11,770 Бидэнд цамхаг утаснууд байсаар байна. 48 00:05:11,937 --> 00:05:14,315 Тэгээд бид явж байна stringer bell-ийн пейжер одоо бас. 49 00:05:14,398 --> 00:05:17,193 Тийм ээ, гэхдээ энэ нь бидэнд зөвийг харуулж байна энэ залуус ямар болгоомжтой юм бэ. 50 00:05:17,276 --> 00:05:19,987 Бид ямар ч төрлийн тоглолт хийдэг мөн тэд биднийг өөрчлөхөд бэлэн байна. 51 00:05:20,070 --> 00:05:24,074 Хэрэв тэд төлбөрийн утас ашигладаггүй бол бага байшинд, тэгээд тэд юу хийж байна вэ? 52 00:05:24,575 --> 00:05:26,243 Тэд өөр утасны дугаар руу явж байна. 53 00:05:26,869 --> 00:05:29,997 Бид илүү их урсгалыг харж магадгүй цамхагийн таксофонууд дээр. 54 00:05:34,251 --> 00:05:36,045 Маргааш түрүүчийн шалгалттай биз дээ? 55 00:05:37,254 --> 00:05:38,714 Үдээс хойш дөрөв. 56 00:05:40,257 --> 00:05:41,634 Та энэ удаад хүлээж авахгүй гэж үү? 57 00:05:41,926 --> 00:05:43,010 Мэдээж, яагаад болохгүй гэж? 58 00:05:45,137 --> 00:05:47,806 - Чи сурахгүй юм уу? -Мэдээж би. 59 00:05:49,808 --> 00:05:52,061 Та нар дагах хэрэгтэй зарим хөвгүүд нүхнээс гарав 60 00:05:52,144 --> 00:05:54,313 Мөн тэд таксофонд юу ашиглаж байгааг хараарай. 61 00:05:55,856 --> 00:05:59,443 - Уучлаарай, энэ шууд захиалга мөн үү? - Би зүгээр л хэлж байна ... 62 00:05:59,527 --> 00:06:01,946 Хэрэв та эдгээр новшнуудыг дагахыг хүсвэл утаснаас утас руу, 63 00:06:02,112 --> 00:06:03,364 яагаад өөрөө хийхгүй байгаа юм бэ? 64 00:06:03,906 --> 00:06:05,866 Би оффист байна, санаж байна уу? 65 00:06:06,659 --> 00:06:09,787 -Тийм ээ, тэд таны бууг авсан. - Машинаа буудсаны төлөө. 66 00:06:09,954 --> 00:06:13,624 - Үгүй ээ, өмнө нь байсан. -Тийм ээ, тэр өөр зүйл байсан. 67 00:06:13,707 --> 00:06:14,792 Зөв. 68 00:06:20,089 --> 00:06:23,300 Чи энэ залууд итгэх үү? Тэнд байгаа шиг түүний ханцуйн дээр новшийн судал байна. 69 00:06:23,968 --> 00:06:26,303 Та нар босох хэрэгтэй өнөөдөр тэдгээр дээвэр дээр. 70 00:06:26,887 --> 00:06:29,306 Эдгээр мопууд утсанд юу ашиглаж байгааг хараарай. 71 00:06:49,994 --> 00:06:51,495 Энэ новшийг хараач. 72 00:06:51,662 --> 00:06:53,122 Энэ ямар новш вэ? 73 00:06:53,205 --> 00:06:55,874 - Би тэр новшийг харцгаая. - Шувуу надад тэр новшийг хэлсэн. Үүнийг хар. 74 00:06:56,041 --> 00:06:58,877 Новшийн Питер-Пуфер, эндээс зайл. 75 00:07:14,059 --> 00:07:16,854 Ноён Омар, та энэ талаар төгсгөлийг хүсч байна уу? 76 00:07:18,647 --> 00:07:20,733 Үгүй ээ, хонгор минь, би дажгүй байна. 77 00:07:34,413 --> 00:07:37,374 - Сайхан цамц. - Аа, новш. 78 00:07:37,458 --> 00:07:40,669 Ягаан өнгийн цамц өмсөөд зориг гаргана bpd хүн амины хэрэг дээр. 79 00:07:40,753 --> 00:07:42,171 Тийм ээ, тэгдэг. 80 00:07:43,255 --> 00:07:46,675 Гэдэс, эсвэл танил тал өөр амьдралын хэв маягтай. 81 00:07:48,844 --> 00:07:51,055 -Юу хөөцөлдөөд байгаа юм бэ? - Toyota camry. 82 00:07:51,555 --> 00:07:52,556 Vvhose? 83 00:07:53,223 --> 00:07:55,434 Энэ нь зарим эмэгтэйд бичигдсэн байдаг мужийн хаягтай. 84 00:07:55,559 --> 00:07:59,313 - Бямба гариг, манай хүн, уяаны хонх хэрэглэж байсан. -Та амралтын өдөр ажиллаж байсан уу? 85 00:07:59,855 --> 00:08:02,136 Үгүй ээ, би зүүн хойд зах дээр байна хүүхдүүдтэй, тийм үү? 86 00:08:02,566 --> 00:08:05,402 - Миний өмнө хэн гарч ирэх ёстой вэ? - Уяачдын зах зээлийн өдөр мөн үү? 87 00:08:05,527 --> 00:08:07,196 Хэтэрхий ойртох юм бол тэр намайг болгодог гэдгийг би мэднэ. 88 00:08:07,279 --> 00:08:09,573 Тиймээс би Шон, Майкл хоёрыг түүн дээр тавив. урд ба дагаж. 89 00:08:09,657 --> 00:08:13,243 Тэд маш сайн, би замаа алдчихлаа Тэдний дотроос өөрийгөө айсан. 90 00:08:13,452 --> 00:08:15,829 Гэхдээ тэд түүнтэй хамт үлдэж, Камриг тодруулж, 91 00:08:15,913 --> 00:08:18,457 мөн Шон, миний мах цус, шошгыг авдаг. 92 00:08:18,791 --> 00:08:20,501 Танай хүүхдүүд урд хойноо мэддэг үү? 93 00:08:20,584 --> 00:08:23,796 Тэд үүнд дуртай. Бид заримдаа худалдааны төвд тагнуул тоглодог. 94 00:08:23,921 --> 00:08:28,384 Ямартай ч нэг эмэгтэйн Вудмор хаягийг олж авлаа Хэн дугуйгаа уяаны хонх руу зээлдэг. 95 00:08:29,093 --> 00:08:33,430 - Энэ бол эхлэл. - Новшийн Макнульти гэр бүл. Есүс. 96 00:08:35,849 --> 00:08:37,059 Юу? 97 00:08:39,853 --> 00:08:42,231 (Хөвгүүн) Уоллес. Уоллес. 98 00:08:42,523 --> 00:08:43,941 Өө, Уоллес. 99 00:08:45,609 --> 00:08:47,403 - Юу? - Өө, Уоллес. 100 00:08:47,903 --> 00:08:49,822 - Юу? - Энд юу болоод байгаа юм бэ? 101 00:08:55,869 --> 00:08:57,121 Энэ энд үү? 102 00:08:58,122 --> 00:09:01,709 “Төв өргөн чөлөөгөөр явж буй автобус эхэлж байна Энэ нь найман зорчигч авах замаар явдаг. 103 00:09:01,792 --> 00:09:06,672 "Дараа нь дахиад дөрөв, дараа нь авна нэгийг цэнэглэж байхад нэмэлт хоёр. 104 00:09:06,839 --> 00:09:10,801 "Сүүлийн зогсоол дээр гурван зорчигч байна автобуснаас бууж, хоёр суу. 105 00:09:11,009 --> 00:09:13,929 "Хэдэн зорчигч байна эцсийн буудал дээр автобусанд сууж байна уу?" 106 00:09:14,805 --> 00:09:16,265 Зүгээр л толгой дээрээ хий. 107 00:09:20,310 --> 00:09:23,272 Өө, өнөөдөр тестер гарч ирнэ. Шинэ багц. 108 00:09:24,022 --> 00:09:27,192 - Би дараа нь бууж магадгүй. -Дараа? 109 00:09:27,651 --> 00:09:29,451 Хараач, би чамайг барих болно Замын эргэн тойронд, тийм үү? 110 00:09:31,155 --> 00:09:34,616 Уоллес, чи Энд зүгээр хэвтэж болохгүй. 111 00:09:34,908 --> 00:09:37,578 - Долоо, тийм үү? - Д новшийн талаар асууж байсан. 112 00:09:37,661 --> 00:09:40,122 - Тэгээд яах вэ? - Би түүнд чамайг өвчтэй гэж хэлсэн. 113 00:09:40,372 --> 00:09:42,875 Тэр намайг зөвшөөрөхгүй үүнийг хэтэрхий удаан үүрээрэй. 114 00:09:43,000 --> 00:09:45,502 Хэзээ нэгэн цагт би бууна. 115 00:09:45,669 --> 00:09:49,840 -Тестерүүд гарах болно. - Хараач, залуу минь, тестерүүдийг новш. 116 00:09:50,090 --> 00:09:52,301 Тестерүүдийг новш, новш г, энэ бүх новшийг новш. 117 00:09:52,593 --> 00:09:56,680 Надад 10 доллар барихыг зөвшөөрнө үү баасан гариг гэхэд би чамд буцааж өгнө. 118 00:09:57,014 --> 00:09:59,725 Яаж? Ажиллаагүйн төлөө чамд мөнгө өгөхгүй. 119 00:09:59,808 --> 00:10:01,769 Хараач, чи надад арав барихыг зөвшөөрөх үү, үгүй ​​юу? 120 00:10:08,192 --> 00:10:11,361 - Найман уу? - Хараал ид, Сара. Нүдээ ань. 121 00:10:11,695 --> 00:10:14,156 Та газар дээр ажиллаж байна. 20 өндөр ягаан. 122 00:10:14,490 --> 00:10:17,326 Хоёр муу санаатан тус бүр хоёрыг гуйж байна. Өөр нэг нь гурван цагдаа. 123 00:10:17,451 --> 00:10:22,039 Bodie чамд арав дахин, гэхдээ цагаан залуу эргэлдэж, таныг доош даллаж, наймыг төлнө. 124 00:10:22,206 --> 00:10:25,626 - Танд хэдэн шил үлдсэн бэ? - 15. 125 00:10:26,126 --> 00:10:29,046 Яаж тоогоо зөв барьж чадаж байна аа гэхдээ номын асуудлыг шийдэхгүй байна уу? 126 00:10:29,713 --> 00:10:31,882 Буруу тооцоол, тэд чамайг баллах болно. 127 00:10:36,053 --> 00:10:38,514 (Хүн) "Тэр чам дээр ирж байна. (2 дахь хүн) Өнөөдөр үү? 128 00:10:38,597 --> 00:10:41,475 - Тэр яарч байна уу? -Түүнийг ингэж хий гэж бид хэлсэн. 129 00:10:41,725 --> 00:10:45,437 "Тэр өчигдөр шөнө гараа сунгасан Тэгээд бид түүнд өнөөдөр хамгийн түрүүнд хэлсэн. 130 00:10:45,646 --> 00:10:48,398 - Тэр цамхаг руу орохгүй байгаа юм уу? -Үгүй ээ, тийм биш. 131 00:10:48,649 --> 00:10:51,735 "Зүгээр л түүн рүү 20 гүй. Тэр замдаа өнхрөх болно. 132 00:10:52,236 --> 00:10:54,738 - "Нэг цагийн дараа тэнд байж магадгүй. - Хэн мэдэх вэ? 133 00:10:55,113 --> 00:10:57,074 "Бяцхан хүн, тэр өдөр мэддэг." 134 00:10:58,575 --> 00:10:59,743 Энэ нь стрингер хонх байсан уу? 135 00:11:00,244 --> 00:11:03,664 Нэгдүгээр тоот таксофон руу залгаж байна. 15 минутын өмнө хуудас авсны дараа. 136 00:11:04,081 --> 00:11:07,292 - Бид бяцхан хүнийг мэдэх үү? - 221 дүгээр байранд үүрэг гүйцэтгэгч. 137 00:11:08,418 --> 00:11:12,339 Тиймээс тэр 221-ээс гарч байна хагас цагийн дотор 138 00:11:12,422 --> 00:11:15,259 20-ыг нь өгөх ёстой өдөр нэртэй хэн нэгэнд. 139 00:11:15,926 --> 00:11:19,930 Цамхагуудаас гарч буй бүтээгдэхүүн. Бид үүнийг ихэвчлэн дотогшоо орохыг хичээдэг. 140 00:11:20,597 --> 00:11:22,637 Хэрэв та тэднийг барихыг хүсвэл бид яарах хэрэгтэй болно. 141 00:11:26,311 --> 00:11:28,272 Уоллес аа, залуу минь, тэр уурлаж байна. 142 00:11:29,106 --> 00:11:31,233 - Тэр хаана байх вэ? - Хаана ч байхгүй. 143 00:11:31,525 --> 00:11:36,280 Тэр зүгээр л өдөржин хэвтдэг. Сэндвичний мөнгө өгөөч гэж гуйв. 144 00:11:36,822 --> 00:11:38,490 Чи түүнд санаа зовж байна уу? 145 00:11:39,741 --> 00:11:43,453 Новш зөв биш байна. Та түүнтэй зарим талаар зөвлөлдөж магадгүй юм. 146 00:11:44,121 --> 00:11:46,748 Ямар новш вэ? Хэрэв тэр хүсэхгүй бол Энд байгаарай, энэ бол түүний үүрэг. 147 00:11:47,457 --> 00:11:50,627 Хэн ч барихгүй юм шиг толгой руу нь буу байхгүй эсвэл юу ч биш. 148 00:11:50,711 --> 00:11:52,880 Тийм ээ, гэхдээ тэр өөр юу ч биш. 149 00:11:53,630 --> 00:11:56,133 Тэр өрөөндөө босоод новш, өдөржингөө. 150 00:11:59,344 --> 00:12:02,055 - Уоллесыг надтай уулзъя гэж хэлээрэй. -Зүгээр дээ. 151 00:12:07,978 --> 00:12:09,354 Буцаад ир. 152 00:12:31,793 --> 00:12:33,170 Хоёр цаг болж байна. 153 00:12:34,046 --> 00:12:36,798 Бяцхан хүн ажиллахгүй бол яах вэ Өнөөдөр 221-д? 154 00:12:40,302 --> 00:12:42,012 Хэрэв энэ залуу ирэхгүй бол яах вэ? 155 00:12:45,807 --> 00:12:47,967 Тэр аль хэдийн ирсэн бол яах вэ тэгээд бид зүгээр л авахаа алдсан уу? 156 00:12:48,018 --> 00:12:50,520 Херк ээ, ээж чинь яах вэ бас аав хэзээ ч уулзаагүй юу? 157 00:12:57,194 --> 00:12:59,237 -Дэлгүүр хэр байна? - Тогтмол эргэлдэж байна. 158 00:12:59,571 --> 00:13:03,867 - Унацгаая. Үхрийн махны гүйлт. - Үхрийн махны гүйлт, хаана? 159 00:13:05,285 --> 00:13:08,705 Пуласки, хонгор минь, сайн новш. Машиндаа суу, залуу минь. 160 00:13:15,045 --> 00:13:18,423 Өө, поот. Чи нэг цагийн турш эр хүн. 161 00:13:28,809 --> 00:13:30,560 Новш, намайг хараач. 162 00:13:55,168 --> 00:13:57,754 - Кима. - Линкольн, бид үүн дээр байна. 163 00:14:06,930 --> 00:14:09,433 Түр хүлээ. Тэр хаашаа явж байгааг харцгаая. 164 00:14:20,402 --> 00:14:22,779 (Хүн, инээх) Би үүнийг ойлгохгүй байна, хэзээ ч байгаагүй. 165 00:14:22,863 --> 00:14:26,283 Хараал ид, хүү минь, чи тэр новшийг яаж тэвчиж чадаж байна аа Энэ бүх халуухан баастай юу? 166 00:14:26,616 --> 00:14:31,246 Заль заль бол шаналж болохгүй шүү, хүү минь. Би үүнийг авсан, чи намайг мэднэ. 167 00:14:31,747 --> 00:14:34,416 Тэгэхээр яах вэ? Миний авга ах Өнөөдөр зүгээр л та нарыг суллах уу? 168 00:14:34,916 --> 00:14:38,628 Үгүй ээ, бид тэмдэглэж байна. Стинкум авсан зарим шинэ нутаг дэвсгэрийн зарим оноо. 169 00:14:39,087 --> 00:14:41,882 Тийм ээ, би энэ тухай сонссон. Багцанд таных хэд байгаа вэ? 170 00:14:42,049 --> 00:14:45,052 20. Эхлээд бид зугтах ёстой тэнд байсан негрүүд. 171 00:14:45,177 --> 00:14:48,388 Юу ч биш. Брендээс гадуурх ниггерүүд бүгд л. 172 00:14:48,805 --> 00:14:52,059 Чи тэр нүхийг урьдын адил ажиллуулсаар л байна. Та бас оноо харах болно. 173 00:14:52,392 --> 00:14:55,395 Тийм ээ, чи мэднэ. Новш, би энд хүлээж байна. 174 00:14:56,271 --> 00:14:58,231 Энэ нь ирэх болно, тийм ээ, өмхий? 175 00:14:58,440 --> 00:15:00,484 Би Орландотой ярилцаж байсан. 176 00:15:00,692 --> 00:15:03,653 Тэр энэ сайн коксын холболттой болсон гэж хэлсэн Нью Орлеанаас. 177 00:15:06,156 --> 00:15:07,324 Орландо? 178 00:15:07,741 --> 00:15:11,661 Тэр намайг гаргаж чадах зүйлээ тавихыг хүсч байна шүүх рүү, талд нь бага зэрэг нэмэлт. 179 00:15:11,995 --> 00:15:14,331 Мэдэхгүй ээ, д. Чи энэ талаар авга ахтайгаа ярилцсан нь дээр. 180 00:15:14,664 --> 00:15:16,083 Тийм ээ, гарцаагүй. 181 00:15:17,042 --> 00:15:20,295 Би түүний юу гэж хэлэхийг харах болно. Тиймээ. 182 00:15:21,129 --> 00:15:25,133 -Гэхдээ өнөөдөр чиний өдөр шүү дээ. Өмхий өдөр. - Энэ бас түүний шөнө. 183 00:15:25,217 --> 00:15:27,302 Бид өнөө орой салах болно, ааваа. 184 00:15:27,928 --> 00:15:30,889 Орландогийн сайн идээг авчир тэнд бяцхан хүнийх. 185 00:15:31,348 --> 00:15:34,142 - (Дуу дуулах) -Тиймээ. 186 00:15:34,726 --> 00:15:36,561 Чи боссон уу? Чи боссон уу? 187 00:15:37,687 --> 00:15:39,940 - Тийм ээ! Тэр боссон. - Чи бос. 188 00:15:40,649 --> 00:15:43,902 Ниггер, би бослоо! Та хоёр удаа асуух шаардлагагүй. 189 00:15:47,948 --> 00:15:49,574 - Өө... -Яасан бэ? 190 00:15:49,658 --> 00:15:54,204 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Тэр одоо шаналж байна. Ммм! 191 00:15:55,872 --> 00:15:57,040 Ус! 192 00:16:05,382 --> 00:16:07,102 - Эрхэм ээ, машинаасаа буу. - Би юу хийсэн бэ? 193 00:16:07,134 --> 00:16:08,969 Машинаас буу. 194 00:16:12,472 --> 00:16:13,932 Энд миний хамтрагч руу яв. 195 00:16:16,184 --> 00:16:18,937 - Би аль хэдийн хоцорч байна. - Дээвэр дээр гараа тавиарай, эрхэм ээ. 196 00:16:20,522 --> 00:16:24,526 Таныг хотын нэгэнд ажигласан мансууруулах бодисгүй, тэнүүчлэхээс сэргийлэх тусгай бүс, 197 00:16:24,693 --> 00:16:28,029 хар тамхины сэжигтэн тонгойсон газар машиндаа суугаад чамд ямар нэг юм өгч байна. 198 00:16:28,572 --> 00:16:30,157 Бид чамайг зогсоо гэж дохио өгөхөд, 199 00:16:30,448 --> 00:16:34,494 чи ямар нэг юм нууж байгаа юм шиг тонгойв зорчигчийн суудлын доор. 200 00:16:34,578 --> 00:16:36,413 Алив, энэ новш хангалттай. 201 00:16:36,663 --> 00:16:39,082 - Тэр суудлын доор ямар нэгэн зүйл байна уу, эрхэм ээ? - Үгүй. 202 00:16:39,374 --> 00:16:44,629 -Тэгвэл бид харвал чи дургүйцэхгүй. - Новш. Энэ бол ямар нэг тэнэглэл юм. 203 00:16:53,346 --> 00:16:57,017 -Энэ чиний асуудал биш. - Би үүнийг өөрийн бизнес болговол ямар вэ? 204 00:17:23,543 --> 00:17:27,130 (Пэйжер дуугарах) 205 00:17:44,648 --> 00:17:45,857 Чи залгасан уу? 206 00:17:48,401 --> 00:17:51,529 - Тэр хэн бэ? - Дэмиен Лавелийн үнэ. 207 00:17:53,031 --> 00:17:56,243 Тэр бэлнээр 20,000 авдаг 221-р байрнаас. 208 00:17:56,326 --> 00:17:58,620 Лестер дуслыг авав цамхаг утаснуудын нэгээс. 209 00:17:59,079 --> 00:18:01,081 Бид түүнийг хүртэл дагасан бид түүн дээр байгааг мэдсэн. 210 00:18:01,164 --> 00:18:04,084 - Тэр хууль тогтоох туслах уу? -Хэн над руу пэйж хийсэн бэ? 211 00:18:06,044 --> 00:18:07,629 Тэр танай оффист байна. 212 00:18:08,338 --> 00:18:10,423 Бид түүнийг 20,000 доллар бэлнээр авав. 213 00:18:10,799 --> 00:18:13,218 -Ямар төрлийн компьютер вэ? - Шууд утаснаас. 214 00:18:13,343 --> 00:18:17,847 Цамхаг утсан дээр хэн нэгэн рүү залгах хонх. Бид хар тамхи гаргана гэж бодсон. 215 00:18:17,973 --> 00:18:21,017 - Оронд нь мөнгө авсан. -Би энэ залууг мэднэ. 216 00:18:26,064 --> 00:18:30,443 Өнгөрсөн шөнө Ориолес ялалт байгууллаа. Буллпен Бостоны өмнө бослоо. 217 00:18:32,696 --> 00:18:34,948 Хүүхдийн ор хагалах мөнгө олдог юм уу? 218 00:18:35,532 --> 00:18:37,450 Би өмгөөлөгчтэйгээ яримаар байна. 219 00:18:44,749 --> 00:18:47,829 Тэрээр улстөрчдийн нэгний машин жолоодож байсан Энэ хандивын арга хэмжээнд намайг чирэгдүүлсэн. 220 00:18:47,877 --> 00:18:49,963 - Аль нь? - Аннаполисоос ирсэн хүн. 221 00:18:50,046 --> 00:18:51,840 Ямар ч байсан иргэний үнэмлэхнийх нь төрхөөс. 222 00:18:51,923 --> 00:18:54,426 - Энд бид ямар төлбөр авах вэ? - Тэр мөнгө түүнийх гэж хэлэх үү? 223 00:18:54,509 --> 00:18:55,927 Тэр муу юм ярьдаггүй. 224 00:18:57,721 --> 00:19:00,181 Бэлэн мөнгөө хадгал. Түүнд төлбөрийн баримт бич. 225 00:19:00,724 --> 00:19:03,226 Тэр нэхэмжлэл гаргахыг хүсч байна Хотын хуульчтай бол тэр чадна. 226 00:19:03,727 --> 00:19:05,729 Гэхдээ тэд түүнээс асуух болно тэр овоо хаанаас авсан. 227 00:19:06,396 --> 00:19:09,274 Өө. Үхлийн сахиусан тэнгэр. 228 00:19:10,734 --> 00:19:13,570 - Тэр хэн бэ? - Хошууч Рид, iid. 229 00:19:20,243 --> 00:19:21,870 Дэслэгч, нэг үг. 230 00:19:26,916 --> 00:19:29,419 (Ар талд Soul-funk) 231 00:19:33,089 --> 00:19:34,424 Яах вэ? 232 00:19:36,760 --> 00:19:39,095 -Сайн байна уу? - Би? 233 00:19:39,679 --> 00:19:42,849 Тийм ээ, чи. Бүх зүйл сайхан байна уу? 234 00:19:43,725 --> 00:19:45,518 Аа, би зүгээр. 235 00:19:46,394 --> 00:19:49,481 Та бэлэн мөнгөөр тогтсон гэсэн үг эсвэл ямар нэгэн зүйл, нөхөр үү? 236 00:19:50,273 --> 00:19:54,444 Учир нь... 200... хэрэв чи бага зэрэг зүйл хэрэгтэй, 237 00:19:55,779 --> 00:19:58,948 үнэхээр хийх зүйл хийх нь зөвхөн үүнийг гуйх явдал юм. 238 00:19:59,240 --> 00:20:03,411 Миний хийдэг зүйл бол таны халаасанд мөнгө хийх үүрнээсээ төөрөхгүй байгаа эсэхийг шалгаарай! 239 00:20:03,495 --> 00:20:06,623 Суу. Сүүлийнх надад хэрэгтэй новшийн зүйл 240 00:20:06,915 --> 00:20:09,417 Энэ нь миний архины лиценз дээрх цэвэр нэрийн төлөө юм 241 00:20:09,501 --> 00:20:12,045 чамаас болж бузарлах гэж. Та үүнийг ойлгож байна, тийм үү? 242 00:20:12,295 --> 00:20:15,423 Avon, алив, залуу минь. Алив, avon. 243 00:20:19,010 --> 00:20:21,513 (Богино хашгирах, цохих) 244 00:20:28,978 --> 00:20:30,563 - (Барксдейл) Новш. - Өө! 245 00:20:31,147 --> 00:20:32,816 Новшийн ажлаа хий! 246 00:20:45,537 --> 00:20:47,414 Би шалгасан төрийн боловсон хүчний хэлтэс. 247 00:20:47,956 --> 00:20:51,793 Тэр сенатор Дэвисийн цалингийн жагсаалтад байгаа жил гаруйн хугацаанд дүүргийн тамгын газар. 248 00:20:53,670 --> 00:20:56,297 Тэрээр Хагерстаун хотод дөрвөн жил ажилласан өдрийн цагаар b ба e. 249 00:20:56,923 --> 00:20:59,509 Үүнээс өмнө хар тамхины төлбөр болон чекийн төлбөр дээр pbj. 250 00:21:00,301 --> 00:21:04,347 Одоо бид түүнийг цамхгаас гарч ирэхэд нь барьж авлаа 20 гранд арчилгаатай, боолттой мөнгөтэй. 251 00:21:05,348 --> 00:21:08,143 Та түүнийг ямар хэргээр энд авчирсан бэ? 252 00:21:08,852 --> 00:21:10,353 Иргэний хураан авах. 253 00:21:11,312 --> 00:21:14,399 Тэр бидэнд хууль ёсны эх сурвалжаа хэлэх хүртэл Тэр мөнгөний төлөө бид үүнийг хадгалдаг. 254 00:21:15,108 --> 00:21:17,694 Тэгэхээр танд эрүүгийн хэрэг үүсгээгүй. 255 00:21:18,278 --> 00:21:20,196 Үгүй ээ, зүгээр л мөнгө. 256 00:21:24,742 --> 00:21:26,161 Буцааж өг. 257 00:21:28,413 --> 00:21:31,291 - Эрхэм ээ? - Тэр хүнд мөнгөө буцааж өг. 258 00:21:31,374 --> 00:21:33,251 Эрхэм ээ, бид үүнийг утаснаас салгасан. 259 00:21:33,751 --> 00:21:36,754 Манай сэжигтнүүдийн нэг нь нөгөөд нь хэлж байна авахыг хүлээх. 260 00:21:37,046 --> 00:21:39,966 -Тэр машинд байгаа хар тамхины мөнгө. -Түүнд мөнгөө буцааж өг. 261 00:21:40,717 --> 00:21:43,470 Үүнийг үндэслэлгүй зогсоол гэж бичээрэй. 262 00:21:45,889 --> 00:21:50,435 Хар тамхины наймаачинд хариуцлага тооцохыг би чамаас гуйж байна. дэслэгч. Үүнийг л би асууж байна. 263 00:21:51,060 --> 00:21:55,315 Одоо би утасны чагналт, пейжерийн клон, миний бөгсөөс мэдүүлэг гарч байна. 264 00:21:55,398 --> 00:21:59,611 Тэгээд чи? Чи хүмүүсийн дунд орчихсон чиний байх ёсгүй газар. 265 00:22:00,069 --> 00:22:02,614 - Эрхэм ээ... - Би үүнийг хааж байна, дэслэгч. 266 00:22:02,947 --> 00:22:06,868 Та чадах бүхнээ цэнэглэ мөн та үүнийг долоо хоногийн сүүлээр хийх болно. 267 00:22:08,119 --> 00:22:11,206 -Бид буруу зүйл хийгээгүй. -Та сенаторын туслахыг татсан. 268 00:22:11,414 --> 00:22:15,084 Чи түүний дотор орлоо халааснаасаа 20,000 доллар гаргаж ирэв. 269 00:22:15,251 --> 00:22:19,047 Хэдийгээр эрүүгийн хариуцлага хүлээхгүй ч, Та үүнийг хадгалахыг хичээх нь ухаалаг хэрэг гэж бодож байна. 270 00:22:19,756 --> 00:22:24,594 Чи өөрийгөө бүхэлд нь новш, Миний бүх газар, энэ хэлтэс даяар. 271 00:22:25,762 --> 00:22:30,767 Би чамд хэлсэн, гэнэтийн зүйл байхгүй, санаж байна уу? 272 00:22:38,274 --> 00:22:39,817 20 тэгш. 273 00:22:40,485 --> 00:22:44,072 Энд гарын үсэг зурж, эсвэл хүсвэл өөрөө тоолж болно. 274 00:22:44,614 --> 00:22:46,199 Тэгэхээр би одоо явж болох уу? 275 00:22:58,670 --> 00:23:01,631 Хэн нэгэн надад хэлэх үү Энэ юуны тухай байсан бэ? 276 00:23:07,303 --> 00:23:11,182 Энэ бол тэнэглэл. Бид зүгээр л буцааж өгсөн Барксдейлийн 20 их мөнгө. 277 00:23:20,316 --> 00:23:25,488 Ямар новш вэ? Би тааж үзье, орлогч? Тэр яаж ийм хурдан яваад байгаа юм бэ? 278 00:23:25,822 --> 00:23:28,324 - Би түүнд хэлсэн. - Та яагаад түүнд хэлэх гэж байгаа юм бэ? 279 00:23:28,992 --> 00:23:32,495 Тэр бол үйл ажиллагаа хариуцсан орлогч мөн мужийн сенаторын туслахыг барьцаалсан. 280 00:23:32,662 --> 00:23:36,833 - Би түүнд яаж хэлэхгүй байна вэ? -Сенатчаас ямар нэгэн гомдол ирээгүй. 281 00:23:37,000 --> 00:23:41,504 Яагаад гэдгийг мэдэх үү? Жолооч нь юу хийж байгаа юм ийм их мөнгөөр өндөр байшингаас гарах уу? 282 00:23:41,671 --> 00:23:45,091 -Би дэд даргад тэгж хэлсэн. - Тэр бид өөрсдийнхөө бизнесийг шийдье гэж хэлсэн? 283 00:23:45,174 --> 00:23:48,303 -Мөнгөө буцааж өгөөд явах уу? - Бараг л. 284 00:23:49,012 --> 00:23:51,389 Тэр хэдэн зүйл хэлснээс бусад нь миний ашиг тусын тулд. 285 00:23:51,681 --> 00:23:53,516 Яг л би түүний дотор муухайрсан шиг. 286 00:23:53,683 --> 00:23:55,643 Тэр энэ долоо хоногт биднийг хэрхэн хааж байсан шиг. 287 00:23:55,727 --> 00:23:58,187 -Тэр новш юм. - Бид дууслаа. 288 00:23:58,855 --> 00:24:01,107 Би өнгөрсөн баасан гаригт яваад оршуулсан. Тэр надад ингэж хэлсэн. 289 00:24:01,190 --> 00:24:04,110 Тэр чамайг оршуулах уу? Юуны төлөө? Чи новшийн ажлаа хийж байна. 290 00:24:05,069 --> 00:24:08,239 Энэ ажил намайг аварна гэж бодож байна уу? Энэ чамайг аварна гэж бодож байна уу? 291 00:24:08,740 --> 00:24:11,492 Тушаалын хэлхээ, мөрдөгч. Энэ бол орлогчоос авсан зүйл. 292 00:24:11,576 --> 00:24:13,411 Тушаалын хэлхээ? 293 00:24:13,620 --> 00:24:16,372 Та мэргэжлээ хэлсэн үү сенаторын жолоочийн тухай? Эсвэл хурандаа уу? 294 00:24:16,539 --> 00:24:18,541 Үгүй юу? Тэгвэл таны тушаалын хэлхээ хаана байна? 295 00:24:18,875 --> 00:24:22,920 Ээлжийн дэслэгч юу хийж байна арын шатаар дэд опц руу өгсөх үү? 296 00:24:25,798 --> 00:24:28,217 -Юу гээд байгаа юм бэ? - Юу ч биш. 297 00:24:30,011 --> 00:24:31,721 хараал идсэн зөв. 298 00:24:33,431 --> 00:24:35,058 Яагаад тэр чам дээр ямар нэгэн зүйл авсан уу? 299 00:24:35,683 --> 00:24:38,353 Та орлогчийн чихийг авсан гэсэн. Тэр чамд ямар новшийн юм бэ? 300 00:24:38,895 --> 00:24:40,897 Зөвхөн цол хэргэм, мөрдөгч. 301 00:25:01,417 --> 00:25:03,753 (Хөгжимд живсэн) 302 00:25:32,323 --> 00:25:35,576 Өө, өмхий. Дүрэм журмын тухайд юу вэ? 303 00:25:36,786 --> 00:25:38,788 Онцгой тохиолдол, ёо. 304 00:25:51,384 --> 00:25:52,760 Өө, хонгор минь. 305 00:25:57,682 --> 00:26:00,810 - Би бөөлжих болно. - Үгүй ээ, чи биш. 306 00:26:38,890 --> 00:26:42,393 -Бёррелл намайг түүнийг давсан гэж бодож байна. - Тэр чамд ингэж хэлсэн үү? 307 00:26:43,603 --> 00:26:44,937 Маш олон үгээр. 308 00:26:46,022 --> 00:26:48,149 -Та тайлбарлах хэрэгтэй... - Юуг тайлбарлана уу? 309 00:26:48,524 --> 00:26:50,610 Би хэрэг авчирч байна энэ хаа сайгүй явдаг уу? 310 00:26:52,195 --> 00:26:56,949 Өнөөдөр сенаторын жолооч байсан. Хоёр хэд хоногийн дараа хотын зөвлөлийн гишүүн байж магадгүй. 311 00:26:57,909 --> 00:27:00,870 Тэрээр Barksdale-д хариуцлага тооцохыг хүссэн. Энэ бол түүний хүссэн зүйл юм. 312 00:27:01,287 --> 00:27:03,831 Хууль тогтоох туслахтай энэ зүйл хэн үүнийг урьдчилан харж чадах байсан бэ? 313 00:27:03,915 --> 00:27:06,542 Тэр харсан. Буррел. 314 00:27:09,045 --> 00:27:11,798 Хараач, энэ бол зүйл юм бүгд мэддэг, хэн ч хэлдэггүй. 315 00:27:12,173 --> 00:27:14,550 Та хар тамхи дагадаг, хар тамхины хэрэг гардаг. 316 00:27:14,801 --> 00:27:17,970 Та мөнгөө дагаж эхэлнэ, чи хаашаа явж байгаагаа мэдэхгүй байна. 317 00:27:18,054 --> 00:27:21,641 Тэд утас чагналт эсвэл утастай холбоо барихыг хүсэхгүй байна эсвэл тэдний удирдаж чадахгүй өөр зүйл. 318 00:27:22,058 --> 00:27:25,144 Учир нь тэр соронзон хальс эргэлдэж эхэлмэгц, юу гэж хэлэхийг хэн мэдэх вэ? 319 00:27:29,106 --> 00:27:32,777 Тэр новшийн хүү Макнульти надаас асуусан орлогч надад юу байсан бэ. 320 00:27:33,528 --> 00:27:35,279 Тэр үнэхээр надаас ингэж асуусан. 321 00:27:36,239 --> 00:27:37,698 Та юу гэж хэлсэн бэ? 322 00:27:40,076 --> 00:27:41,577 (Хурхирах) 323 00:28:02,223 --> 00:28:05,184 Өө, бүгд хаашаа явах вэ? Охидууд хаашаа явах вэ? 324 00:28:05,935 --> 00:28:10,481 - Новш, нөхөр минь. Үдэшлэг тасарсан. -Бид согтуурч, гадаа гарав. 325 00:28:10,898 --> 00:28:14,610 Та нар бүгд намайг архи уухаар явуулаарай Намайг буцаж ирэхэд новш үхсэн үү? 326 00:28:15,486 --> 00:28:19,824 (Бэй) Үүнийг хар. Никс дахин драфтаа дуусгалаа. 327 00:28:23,619 --> 00:28:25,329 Өө, түүнд юу байгаа юм бэ? 328 00:28:26,080 --> 00:28:29,625 - Тэнэг нь түүнийг новш. Би юу хэлж чадах вэ? - (инээв) 329 00:28:33,504 --> 00:28:37,633 Тэр бидний авчирсан новшийн хагасыг хурхирлаа энд ч гэсэн тэр шуналтай гичий. 330 00:28:55,484 --> 00:28:56,986 Өө, хонгор минь. 331 00:28:57,820 --> 00:29:03,326 (ТВ) '..Чанартай нөөцийн төв шидтэнгүүдэд маш чухал. 332 00:29:03,451 --> 00:29:06,078 'Тэдэнд байгаа зүйл бол хийж байна яг одоо нэлээн сайн 333 00:29:06,162 --> 00:29:12,501 Гэхдээ тоглогчид 82 тоглоом тоглож чадахгүй мөн шөнө бүр хурц болно гэж найдаж байна.' 334 00:29:17,840 --> 00:29:19,342 (Хаалга тогших) 335 00:29:20,343 --> 00:29:22,762 - Та биднийг харахыг хүссэн үү? - Энэ юу вэ? 336 00:29:23,095 --> 00:29:24,722 Би өнөө өглөө хуулбарласан. 337 00:29:26,641 --> 00:29:28,309 Энэ нь яг л харагдах байдал юм. 338 00:29:28,768 --> 00:29:32,605 Операторын гарын үсэг зурсан санамж, Раулс мөн ойч, үүнийг савлахыг бидэнд хэлэв. 339 00:29:32,772 --> 00:29:37,818 Бид баасан гариг гэхэд утсаар бууна. Даваа гараг гэхэд компьютеруудыг DEA руу илгээнэ үү 340 00:29:37,902 --> 00:29:40,404 мөн бидэнд байгаа хэнийг ч хариуцна ирэх долоо хоногийн эцэс гэхэд. 341 00:29:40,488 --> 00:29:42,782 Тийм үү? Танд хэн байна? 342 00:29:43,115 --> 00:29:46,786 Дунд шатны хоёр залуу. Антон Артис, К.А. Өмхий. 343 00:29:46,869 --> 00:29:49,413 Шувуу нэртэй мэргэн бууч, Гантыг хөнөөсөн хэргээр эрэн сурвалжлагдаж байсан. 344 00:29:49,497 --> 00:29:52,166 -Танай шүүхэд гэрчээр оролцож байсан. -Болоо юу? 345 00:29:52,416 --> 00:29:57,046 -Хоёр өлгүүрийг эс тооцвол тиймээ. - Тэд яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? Яагаад одоо? 346 00:29:57,380 --> 00:29:59,966 Бид нэг цүнхтэй хүн авав өндөр барилгаас гарч ирж байна 347 00:30:00,049 --> 00:30:02,009 өчигдөр бэлнээр 20 гранд авч явсан. 348 00:30:02,134 --> 00:30:04,470 - Тэгэхээр? -Тэгэхээр тэр Клэй Дэвист ажилладаг. 349 00:30:04,553 --> 00:30:07,139 Хууль тогтоох 39-р тойргийн. 350 00:30:07,390 --> 00:30:10,559 -Дэд дарга дургүйцэв. -Гэхдээ зүгээр. 351 00:30:11,018 --> 00:30:13,020 Бид мөнгөө буцааж өгсөн, уучлаарай гэж хэлсэн. 352 00:30:13,312 --> 00:30:15,982 - Даниэлс юу хийж чадах вэ? - Новшийн зүйл биш. 353 00:30:16,399 --> 00:30:20,528 Орлогч түүнд мөн л шууд тушаал илгээв Чиний ширээн дээр яг тэнд байна. 354 00:30:20,861 --> 00:30:22,780 Надад буррель авч өгөөч! 355 00:30:24,073 --> 00:30:27,368 Мөрдөгчид, тангараг өргөхдөө Таны мэдүүлэг үнэн байсан, 356 00:30:27,535 --> 00:30:31,872 чадлынхаа хэрээр, Балтиморын тойргийн шүүх юу хийсэн бэ? 357 00:30:32,873 --> 00:30:36,043 - Та бидэнд утсыг өгсөн. - Хэр удаан, мөрдөгч Макналти? 358 00:30:36,544 --> 00:30:37,878 60 хоног, тийм үү? 359 00:30:37,962 --> 00:30:40,923 Мөн та хэр удаан хяналт тавьсан бэ Эдгээр утасны өргөтгөлүүд? 360 00:30:41,382 --> 00:30:44,552 -40 хоног, магадгүй. - Дэд Буррелл шугаманд байна. 361 00:30:47,263 --> 00:30:49,181 Эрв, энэ бол Фелан. 362 00:30:49,932 --> 00:30:52,101 Хүүхэд минь, чи энд надтай ноцолдоод байна. 363 00:30:52,768 --> 00:30:55,146 Тийм ээ. Тийм ээ, чи. 364 00:30:55,980 --> 00:30:58,274 Эрв, сонс... намайг сонс. 365 00:30:59,108 --> 00:31:01,152 Тойргийн шүүх хоёр тушаалд гарын үсэг зурав 366 00:31:01,277 --> 00:31:03,904 нийт 60 хоног утасны тандалт. 367 00:31:04,196 --> 00:31:07,033 Одоо би тэмдэглэлийн хуулбарыг харж байна танай оффисоос 368 00:31:07,116 --> 00:31:09,535 Би 60 хоногийг өнгөрөөж чадахгүй гэж хэлж байна. 369 00:31:10,745 --> 00:31:12,538 Чи намайг сонсохгүй байна. 370 00:31:12,955 --> 00:31:17,793 Балтимор хотын тойргийн шүүх Энэ цорго дээр 60 хоног захиалсан. 371 00:31:18,335 --> 00:31:20,629 Шүүх 60 хоног шаардаж байна. 372 00:31:21,172 --> 00:31:25,342 Хэрэв та энэ утсыг баасан гарагт буулгавал Та даваа гарагт шүүхийг үл тоомсорлох болно. 373 00:31:26,135 --> 00:31:27,762 Ойлгосон уу? 374 00:31:28,929 --> 00:31:31,390 Арлен болон хүүхдүүдэд хамгийн сайн сайхныг хүсье. 375 00:31:32,475 --> 00:31:33,559 Тиймээ. 376 00:31:38,606 --> 00:31:40,566 Аав чинь одоо хэн бэ? 377 00:31:54,663 --> 00:31:58,250 Хараач, дэслэгч ээ, би хараал идсэн зүйл хийгээгүй. Чи үхрийн мах авсан, энэ нь шүүгчтэй. 378 00:31:58,834 --> 00:32:01,587 Тийм ээ, тэр орлогчийн санамж бичгийг авсан. тэр өөрийнхөө цохилтыг дуудсан. 379 00:32:03,130 --> 00:32:05,299 Надад итгэхгүй байвал Греггсээс асуугаарай. 380 00:32:07,968 --> 00:32:09,595 Хараач, би явах ёстой. 381 00:32:33,786 --> 00:32:35,287 (Машины дохиолол анивчих) 382 00:32:36,539 --> 00:32:38,040 Кима! 383 00:32:45,256 --> 00:32:47,091 Дэд чөтгөр шиг галзуурсан гэж дуудлаа. 384 00:32:47,508 --> 00:32:50,094 Тэдэнд сав баглаа боодол хийхээ боль гэж хэл. Бид утсаар буцаж байна. 385 00:32:51,178 --> 00:32:52,471 Кима. 386 00:32:53,305 --> 00:32:55,933 Макналти эсвэл шүүгч үү? Эсвэл хоёулаа? 387 00:32:56,016 --> 00:32:58,018 Энэ удаад шүүгч. 388 00:33:07,236 --> 00:33:11,407 - Надаас асуулт асуу. Ямар ч асуулт. -Би чамайг сурахгүй гэж бодсон. 389 00:33:11,574 --> 00:33:15,911 Энэ ажил бол эрүүл ухаан юм. Надаас асуулт асуу, дикгүй. Намайг яаж байгааг хараарай. 390 00:33:17,913 --> 00:33:19,999 -" q1-ийн дагуу - хэхэ, хэхэ. 391 00:33:20,082 --> 00:33:23,252 Хүлээгээрэй, надад туслаач. Та тэдгээрийг тоогоор нь мэдэх ёстой юу? 392 00:33:23,836 --> 00:33:27,715 Энэ нь тусалдаг. Дуугардаг тэгж байж илүү мэргэжлийн. 393 00:33:29,091 --> 00:33:33,095 "q1-ийн дагуу ерөнхий дараалал бэлгийн дарамтыг хамрах, 394 00:33:33,512 --> 00:33:36,265 "Хэрэв эмэгтэй офицер танай баг гомдоллож байна 395 00:33:36,348 --> 00:33:39,602 "Тэр түүний хажуугийн хамтрагч түүнд бэлгийн дарамт үзүүлсэн бол та - 396 00:33:40,102 --> 00:33:43,105 "а, командлагчдаа мэдэгд. 397 00:33:43,647 --> 00:33:46,192 "Б, ээлжийн дэслэгчд мэдэгдээрэй. 398 00:33:46,984 --> 00:33:50,613 "Эсвэл в, тушаалын эмэгтэй офицерт мэдэгдээрэй." 399 00:33:51,405 --> 00:33:52,781 Би d-тэй хамт явдаг. 400 00:33:55,868 --> 00:33:59,163 Гичий хажуугийн хамтрагчаа алгадах миний хувийн хувьцаанд дүрэхийн тулд, 401 00:33:59,288 --> 00:34:01,999 дараа нь миссийг гэртээ аваач мөн түүнийг инээмсэглэх хүртэл нь зовоо. 402 00:34:20,309 --> 00:34:21,644 Яасан бэ? 403 00:34:54,426 --> 00:34:58,138 (Эмэгтэй) Үнэ бага зэрэг өөрчлөгдөхөд эрэлтийн томоохон өөрчлөлтийг бий болгож, 404 00:34:58,472 --> 00:35:03,060 Дараа нь эрэлтийг уян хатан гэж хэлнэ. гэхдээ зарим бүтээгдэхүүн нь уян хатан бус, 405 00:35:03,185 --> 00:35:06,146 үнийн өөрчлөлт гэсэн үг эрэлтэд нөлөөлөхгүй. 406 00:35:06,230 --> 00:35:10,693 Нөлөөлөх зарим гол хүчин зүйлүүд эрэлтийн мэдрэмж гэж юу вэ? 407 00:35:10,859 --> 00:35:14,863 - Ноён Белл? - Хүсэл. Хэрэглэгчийн хэрэгцээ. 408 00:35:14,947 --> 00:35:21,203 Зөв, ялангуяа чадвар нь а худалдан авалтыг хойшлуулах хэрэглэгч. Өөр юу гэж? 409 00:35:55,696 --> 00:35:57,197 Миний харандаа цэгээ алдсан. 410 00:35:57,448 --> 00:35:59,158 Бүх охид ингэж хэлдэг. 411 00:36:03,662 --> 00:36:06,373 Дэймон, бид энд ажлын захиалга авсан. тэгээд юу ч болоогүй. 412 00:36:06,457 --> 00:36:09,501 Эдгээрийг өчигдөр хийх ёстой байсан мөн хүмүүс энд орж ирэх болно 413 00:36:09,585 --> 00:36:12,087 тэдний ажлыг гуйж байна мөн юу ч хийгээгүй. 414 00:36:12,171 --> 00:36:14,798 Тэднийг новш. Тэднийг хүлээцгээе. 415 00:36:15,466 --> 00:36:19,136 Чи тэр булангийн тэнэглэлийг авчрахгүй энд дээшээ. Чи намайг сонсож байна уу? 416 00:36:20,971 --> 00:36:25,100 Эндээс олж авсан зүйл бол уян хатан бүтээгдэхүүн юм. Энэ юу гэсэн үг болохыг та мэдэх үү? 417 00:36:25,184 --> 00:36:30,606 Хүмүүс өөр газар очоод авах боломжтой үед хэвлэх, хуулбарлах ажил дууссан, тэд үүнийг хийх болно. 418 00:36:30,689 --> 00:36:33,776 Та бидэн шиг аашилж байна уян хатан бус бүтээгдэхүүн бөгөөд бид тийм биш. 419 00:36:34,068 --> 00:36:38,072 Би энийг ингэж явуулаасай гэж хүсэж байна жинхэнэ новшийн бизнес. 420 00:36:39,907 --> 00:36:42,451 Урд ч биш, тэнэг ч биш. 421 00:36:43,369 --> 00:36:44,703 Намайг ойлгож байна уу? 422 00:36:46,747 --> 00:36:48,123 Би нухацтай байна. 423 00:36:52,127 --> 00:36:55,255 - Та энэ хуучин сүйрлийг хаанаас булааж авсан бэ? - Фредерикийн замаас. 424 00:36:55,339 --> 00:36:57,549 Бид хийж дуусаад зүүн талд нь шуудуу. 425 00:37:00,219 --> 00:37:03,847 Үүнийг шалгана уу. Түүнийг тэнд, бас нөгөө тэнэг чинь. 426 00:37:04,098 --> 00:37:06,100 Зөвхөн тэд л асуудал үүсгэж магадгүй юм. 427 00:37:06,183 --> 00:37:08,663 Тиймээс, би сорви арилгах болно. Нөгөө новшийг чинь хаячих. 428 00:37:08,727 --> 00:37:13,148 Үгүй ээ, зүгээр л сорви. Түүний хүү эвдэрч, бид түүнийг зөвшөөрөх болно. 429 00:37:13,565 --> 00:37:17,403 -Гэхдээ тэр босвол би түүн дээр байна. - Хараал ид, шувуу энд байгаасай. 430 00:37:17,611 --> 00:37:19,488 Шувуу энэ новшинд дуртай байх болно. 431 00:37:19,655 --> 00:37:22,324 Энэ нь надад сануулж байна, бид эндээс босч, 432 00:37:22,449 --> 00:37:24,952 чи тэр новшийг хаях хэрэгтэй шуурганы суваг руу. 433 00:37:25,202 --> 00:37:30,499 Надад блок тойрох хугацаа өгөөч нөгөө талд нь суулгана. Зүгээр үү? 434 00:38:04,032 --> 00:38:06,118 (Эр хүн) Хэн хар цамц авсан бэ? (2 дахь эрэгтэй) Хар цамц? 435 00:38:06,201 --> 00:38:07,494 (Хүн) Тэнд. 436 00:38:10,873 --> 00:38:12,332 (Омар) Хөөе, одоо. 437 00:38:16,336 --> 00:38:17,796 (Эр хүн) Ямар новш вэ? 438 00:38:23,135 --> 00:38:24,428 (Хашгирах) 439 00:38:37,441 --> 00:38:45,441 (Омар Делл дэх тариачныхыг шүгэлдэж байна) 440 00:38:51,538 --> 00:38:57,085 (Омар) Энд сонсоорой, хонгор минь. Та хаан дээр ирээрэй, бүү алдаарай. 441 00:39:14,937 --> 00:39:17,272 (Цагдаагийн дуут дохио ойртож байна) 442 00:39:36,875 --> 00:39:39,378 (Эр хүн) 'Өмхийтнийг хаасан.' (2 дахь хүн) "Өмхий юу?" 443 00:39:39,503 --> 00:39:43,048 (эрэгтэй) 'Бэй ч бас хөлөнд байна.' (2-р хүн) 'Новш, юу болсон бэ?' 444 00:39:43,131 --> 00:39:46,593 (эрэгтэй) "Эдмондсон дээрх гуу жалганд". (2-р эрэгтэй) 'Ноовгийн сорви, нөхөр.' 445 00:39:46,677 --> 00:39:50,222 (эрэгтэй) "Тэр биш. Омар, нөхөр. Омар.' (2 дахь хүн) 'Омар уу? 446 00:39:50,305 --> 00:39:53,267 -'Боунти тэр гичий дээр гарч байна.' -Энэ биднийг новш. 447 00:39:53,809 --> 00:39:57,604 Бид баривчлагдахаас эхлээд өмхий уясан байсан гүйгч, одоо тэр хэргээс гарсан. 448 00:39:58,063 --> 00:40:00,148 Энэ хүн чинь ёстой сул их буу юм. 449 00:40:00,774 --> 00:40:03,777 - Шууд утгаараа. -Бид ядаж өгзөгийг нь татах хэрэгтэй. 450 00:40:04,861 --> 00:40:07,030 Энэ новшийн толгой дээр сохор зоос бий. 451 00:40:07,531 --> 00:40:09,658 Та нарын нэг нь ахих хэрэгтэй. 452 00:40:10,826 --> 00:40:13,829 -Үүгээр хаашаа явах вэ? - Мэрилэндийн генерал. 453 00:40:14,079 --> 00:40:17,249 Тэнд очоод би байгаа гэж хэлсэн буланд, тэнэсэн хүн баригдав. 454 00:40:17,332 --> 00:40:19,960 -Цагдаа нар тантай ярилцаж байна уу? - Зүгээр л галзуу, хүн амины хэрэг байхгүй. 455 00:40:20,168 --> 00:40:22,921 - Тэнд тавь. -Зөвхөн манайхан ч биш. 456 00:40:23,005 --> 00:40:26,883 Би ямар ч хар хүний тухай ярьж байна хэн дэвшихийг хүсч байна. Үгээ гарга. 457 00:40:27,050 --> 00:40:30,178 Омар эсвэл ямар нэгэн новшийн арав Омартай хамт зогсож байна. 458 00:40:30,304 --> 00:40:34,683 Бүх харчууд та нарт хийх зүйл алга энэ новшийн ан дээр байгаарай. Үүн дээр байгаарай. 459 00:40:48,071 --> 00:40:49,948 Тэгэхээр, та юу гэж бодож байна, гэрүүд? 460 00:40:51,783 --> 00:40:53,845 Энэ бол хамгийн муу нь гэж би бодож байна тоглоомын нэг хэсэг, нөхөр. 461 00:40:53,869 --> 00:40:58,206 - Бидний хамгийн сайн хийх зүйл бол эвлэрэх, тийм ээ? - Юу? 462 00:40:58,290 --> 00:41:02,711 Би хэлж байна, энэ новш хувийн болсон. Түүнээс өөр юу ч биш. 463 00:41:04,087 --> 00:41:08,634 -Тэгэхээр та гулсуулах тухай ярьж байна. -Хэсэг хугацаанд, магадгүй. 464 00:41:09,009 --> 00:41:12,554 Бид үгээ гаргаж байна гэж би хэлж байна Та эвлэрлийн тухай ярихад бэлэн байна. 465 00:41:12,679 --> 00:41:15,766 Энэ хар хүн гарч ирэхэд чулуун доороос чи түүнийг цохисон. 466 00:41:15,891 --> 00:41:19,561 Гэхдээ яг одоо? Энэ новш гараас гарав. 467 00:41:44,294 --> 00:41:46,672 (Хүүхэд уйлж байна) 468 00:41:48,548 --> 00:41:50,509 Та намайг юу хэлмээр байна? 469 00:41:51,802 --> 00:41:56,598 Өмхий үнэртэх талаар би юу ч мэдэхгүй унасан эсвэл хөлөнд нэгийг нь авах. 470 00:41:57,766 --> 00:42:01,770 -Би энэ утгагүй зүйлийн талаар юу ч мэдэхгүй. - Энэ нь бидэнд хурдан эргэж ирсэн. 471 00:42:02,270 --> 00:42:03,772 Энэ яаж болохыг та мэднэ. 472 00:42:03,980 --> 00:42:06,441 Хүн бүр итгэхийг хүсдэг Омарын тухай хамгийн муу зүйл. 473 00:42:07,693 --> 00:42:09,277 Гэхдээ амьдар, амьдруул, чи мэдэж байна уу? 474 00:42:09,361 --> 00:42:11,613 Чамайг зөвшөөрөхийг би харахгүй байна Тэд Брэндон дээр гулсав. 475 00:42:12,072 --> 00:42:13,865 Хэрэв би тодорхой хүмүүсийн араас ирсэн бол 476 00:42:13,949 --> 00:42:17,744 Би өгөхийг хүсэхгүй нь лавтай Та нар санаа зоволтгүй хүмүүс. 477 00:42:18,578 --> 00:42:20,747 - Энд зарим дүрэм журам байдаг, тийм үү? - Дүрэм? 478 00:42:20,831 --> 00:42:24,543 Тиймээ. Алдаа байхгүй, хажууд байгаа хүн байхгүй. 479 00:42:25,419 --> 00:42:28,088 Татвар төлөгчид энэ асуудалд орооцолдохгүй. 480 00:42:28,338 --> 00:42:30,799 Зүгээр л ойртож, баруун ниггерийг цохи. 481 00:42:31,091 --> 00:42:33,802 Мөн буугаа алдаж, Энэ нь бас дүрэм байх болно гэж би бодож байна. 482 00:42:34,636 --> 00:42:38,557 Нэг зүйл, Омар. Өмхий үнэртэж байна Биднийг өөрсдийнхөө зүйл дээр новшоодог. 483 00:42:39,141 --> 00:42:40,267 Яаж тэгэх вэ? 484 00:42:40,350 --> 00:42:42,728 Дахин сэргээхэд бид 4 гр савлагаатай өмхий үнэртэж байсан. 485 00:42:42,811 --> 00:42:45,981 Бид үүн дээр ямар нэгэн зүйл барьж болох байсан. Түүнийг уяачаар өнхрүүл. 486 00:42:46,148 --> 00:42:48,191 (Макнулти) Одоо түүнд ямар ч хамаагүй. 487 00:42:48,567 --> 00:42:52,446 Тиймээс гол зүйл бол Омар, бид бүгд байгаа юм шувууны талаар бидэнд өгсөн хэрэгт талархаж байна, 488 00:42:52,529 --> 00:42:55,240 мөн бид бүгд таныг биширдэг өөрөө хийх байгаль ... 489 00:42:55,323 --> 00:42:58,076 Чамайг түр хүлээх хэрэгтэй байна. 490 00:42:59,286 --> 00:43:01,580 Хараач, бүх зүйл надаас шалтгаалахгүй биз дээ? 491 00:43:03,582 --> 00:43:05,625 Би толгой дээрээ шагнал авсан. 492 00:43:05,792 --> 00:43:07,294 Тийм ээ, бид ваныг харсан. 493 00:43:11,173 --> 00:43:15,635 Би та бүхэнд туслахын тулд чадах бүхнээ хийж байна, гэхдээ тоглоом тэнд байна. 494 00:43:15,761 --> 00:43:18,096 Мөн энэ нь тоглох эсвэл тоглох юм. 495 00:43:21,725 --> 00:43:23,769 (Греггс санаа алдав) 496 00:43:23,977 --> 00:43:25,187 Энэ юу вэ? 497 00:43:27,189 --> 00:43:29,566 Ноёд оо. Хатагтай. 498 00:43:35,864 --> 00:43:37,991 Лестер, бид цагдаа хэвээрээ юу? 499 00:43:39,242 --> 00:43:42,579 -Техникийн хувьд тийм байх гэж бодож байна. -Би зүгээр л шалгаж байсан. 500 00:43:43,914 --> 00:43:46,041 Кейша дуудаагүй тэр гэртээ ирээгүй байна. 501 00:43:47,417 --> 00:43:48,960 Чамайг орхиод явахад тэр яаж байсан бэ? 502 00:43:49,044 --> 00:43:51,630 Тэр өвчтэй байсан, би чамд хэлсэн. 503 00:43:51,713 --> 00:43:55,926 Тэр өчигдөр орой ажлаа тасалсан, тэгээгүй Өнөөдөр түүний чекийг авахаар тэнд очсон. 504 00:44:00,305 --> 00:44:01,890 Та ямар нэг зүйл мэдэх үү? 505 00:44:03,391 --> 00:44:07,187 Энэ тоглоом, миний авга ахтай хийсэн зүйл, 506 00:44:07,729 --> 00:44:10,023 Энэ нь надад тохирохгүй байж магадгүй гэж би бодож байна. 507 00:44:10,899 --> 00:44:12,234 Яагаад ингэж хэлээд байгаа юм бэ? 508 00:44:14,194 --> 00:44:16,112 Мөнгөөс өөр сайн зүйл байхгүй. 509 00:44:17,030 --> 00:44:18,907 Миний ажилтай их адилхан санагдаж байна. 510 00:44:20,575 --> 00:44:23,328 Та хүмүүс бие биенээ ашиглаж байна. 511 00:44:25,914 --> 00:44:27,624 Бие биенээ хуурч байна. 512 00:44:31,086 --> 00:44:33,964 Бие биенээ таслах Учир нь тэд төлбөрөө хойшлуулсан. 513 00:44:35,006 --> 00:44:38,885 Хүмүүсийг буудаж байна Дотор нь новшийн доллар байж магадгүй. 514 00:44:41,596 --> 00:44:44,432 Хэзээ нэгэн цагт хүрдэг Би амьсгалж ч чадахгүй юм шиг. 515 00:44:45,016 --> 00:44:48,270 Би агаар ч авч чадахгүй байгаа юм шиг. Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байна уу? 516 00:44:50,564 --> 00:44:52,232 Өөр зүйл хий. 517 00:44:54,734 --> 00:44:58,196 -Тэгэхээр та ажилдаа сэтгэл хангалуун байна уу? - Новш. 518 00:44:58,530 --> 00:45:02,325 - Өөр зүйл хий. - Би байна. Би тэгэх ёстой. Новш. 519 00:45:03,952 --> 00:45:05,912 Үүрд ​​сайхан байж чадахгүй. 520 00:45:13,753 --> 00:45:15,672 Энэ үүрд биш, тийм ээ, d? 521 00:45:19,301 --> 00:45:21,303 Тэгээд яах вэ? 522 00:45:24,306 --> 00:45:25,974 Чи одоо хөөрхөн. 523 00:45:32,814 --> 00:45:34,816 Одоо бид хөөрхөн. 524 00:46:00,383 --> 00:46:02,385 (утас) 525 00:46:08,725 --> 00:46:10,852 (Д машин дээр) 'Чи намайг авлаа, хариу хашгир.' 526 00:46:12,312 --> 00:46:16,650 (бэй) 'D, эр хүн. Дээшээ босоод хурдан өнхрүүлээрэй. Өмхий үнэртэж байна, нөхөр. 527 00:46:16,733 --> 00:46:18,944 'Чи намайг сонсож байна уу? Тэд өмхий үнэртэв.' 528 00:46:26,201 --> 00:46:30,956 Надад таны тусламж хэрэгтэй байна. Хэн барьж авав Өнгөрсөн шөнө Эдмондсоноос? Антон артис. 529 00:46:31,665 --> 00:46:34,125 Коул, Данниганы дамжуулалтаар. 530 00:46:39,381 --> 00:46:41,633 - Буудагч нь Омар байсан. - Өө... 531 00:46:41,758 --> 00:46:43,301 Намайг новш. 532 00:46:43,468 --> 00:46:45,261 Энэ нь бүх утсыг чагнаж байна. 533 00:46:47,097 --> 00:46:51,601 Бид нэг аллагыг дарсан нэг гэрчийн мэдүүлгээр 534 00:46:51,685 --> 00:46:53,329 дараа нь хэн гарч ирээд өөр хэн нэгнийг унагадаг. 535 00:46:53,353 --> 00:46:55,981 Энэ нь түүний найз залуу Брэндоны хувьд нөхөн төлбөр байсан юм. 536 00:46:56,564 --> 00:47:00,068 Антон Артис бол хөвгүүдийн нэг юм хэн Брэндоныг булааж, түүнийг босгосон. 537 00:47:00,151 --> 00:47:02,421 Тэр новшийн шалтгаан байсан гэдэгт би итгэлтэй байна. Жимин, гэхдээ новш... 538 00:47:02,445 --> 00:47:05,907 Та Гантын хэргийг буцааж өгөхийг хүсч байна, Коулд буудсан хүнийхээ нэрийг хэл. 539 00:47:06,282 --> 00:47:08,868 Отеннис, түүнд хэлээрэй Бид утсаар ярьж байна 540 00:47:08,994 --> 00:47:12,080 Тэгээд бид түүнд зөвшөөрлийг нь өгөх болно Нэг удаа бид хэргийг боож өгнө. 541 00:47:14,290 --> 00:47:15,834 Гэхдээ та тэгэхгүй. 542 00:47:17,752 --> 00:47:19,212 Үгүй ээ, бид тэгэхгүй. 543 00:47:19,421 --> 00:47:22,882 Чи намайг очоод Коулыг тэнэгтүүлээсэй гэж хүсэж байна чиний төлөө түүний хэргээс гарах уу? 544 00:47:23,133 --> 00:47:25,051 -Түүнд өөрөө очоод хэл. - Тоглож байна уу? 545 00:47:25,427 --> 00:47:29,639 Хэрэв Роулс миний хурууны хээг харвал, тэр миний самарыг бяслагны сараалжаар гүйлгэх болно. 546 00:47:34,978 --> 00:47:36,479 Новш, Жимми. 547 00:47:41,443 --> 00:47:43,528 -Яаж байна вэ? - Маш сайн. 548 00:47:43,653 --> 00:47:46,573 Энэ новшийн хүүхэд надад таалагдаж байна миний хохирогчийн хуучин найз охин. 549 00:47:47,073 --> 00:47:50,160 Рэй, би чамтай нэг хором ярилцаж болох уу? 550 00:47:53,580 --> 00:47:55,248 Миний оффист. 551 00:48:09,804 --> 00:48:13,058 Иймэрхүү тохиолдлуудад, чамайг ямар нэгэн хачин новшийн газруудад оруулдаг. 552 00:48:13,641 --> 00:48:16,519 Коул энэ жил сайн байна. Түүнд зөвшөөрөл хэрэггүй. 553 00:48:18,980 --> 00:48:20,398 Би түүнийг ийм маягаар зовоож байгааг мэднэ. 554 00:48:20,482 --> 00:48:25,111 Намайг хэлэх үед чи түүний царайг харах ёстой байсан чи түүнд буудагчаа замдаа өгөх болно. 555 00:48:26,154 --> 00:48:27,655 Тэр аз жаргалтай байсан, тийм үү? 556 00:48:28,907 --> 00:48:33,078 Тиймээ. Тэр над руу хараал идсэн гөлөг шиг харав. 557 00:48:34,496 --> 00:48:37,165 - Уучлаарай, хонгил. - Би авч явна. 558 00:48:37,832 --> 00:48:39,084 Новш. 559 00:48:44,547 --> 00:48:46,174 Өнөө орой минийх. 560 00:48:49,010 --> 00:48:51,262 Би та нарт хэлье, би гарах болно. 561 00:48:52,639 --> 00:48:55,100 Миний авах байсан мөнгө энд байна өгзөг дээрээ зарцуулсан. 562 00:48:59,729 --> 00:49:01,189 Хөөе, Жимми. 563 00:49:02,440 --> 00:49:05,693 Надин руу залгаад би нэгийг барьсан гэж хэлээрэй тэгээд би гудамжинд гарлаа. 564 00:49:13,701 --> 00:49:15,537 Би чиний төлөө худлаа хэлсэн биз дээ? 565 00:49:26,381 --> 00:49:29,050 - Чамд нэг минут байна уу? -Яасан бэ? 566 00:49:32,470 --> 00:49:34,556 Би ямар нэг юм унасан байх гэж бодож байна. 567 00:49:34,931 --> 00:49:36,015 Тийм үү? 568 00:49:37,559 --> 00:49:41,479 - Хэдхэн долоо хоногийн өмнө би Омартай ярилцлага хийж байна. - Мм-хм. 569 00:49:41,729 --> 00:49:45,066 Тэр надад өгч байна тэр шувуу гантын хэргийн буудагч. 570 00:49:45,692 --> 00:49:48,486 Хэрэв бид шувууг гүйцэх юм бол тэр надад хэлэв. тэр дээр нь буу байх болно. 571 00:49:49,070 --> 00:49:50,530 Тэр юу хийдэг. 572 00:49:51,197 --> 00:49:55,034 Гэхдээ гол зүйл бол би түүнд хэлсэн Бидэнд нүдний гэрч хэрэгтэй байсан. 573 00:49:55,118 --> 00:49:59,497 Тэр үед тэр сайн дурын ажил хийдэг. Магадгүй тэр харсан байх. 574 00:49:59,789 --> 00:50:02,500 Эсвэл тэр үүнд өөрийгөө оруулсан байх зүгээр л цоожлогдсон шувууг харахын тулд. 575 00:50:03,334 --> 00:50:06,254 Надад сэтгэгдэл төрсөн Тэдний хооронд тийм ч их хайр байгаагүй. 576 00:50:09,591 --> 00:50:11,426 Би новшсон, тийм үү? 577 00:50:11,968 --> 00:50:14,596 Бага зэрэг. Гэхдээ буу таарч байна. 578 00:50:15,680 --> 00:50:19,475 Тэр бидний гэрчтэй нийцэж байна тайлбар болон хувилбар дээр. 579 00:50:19,767 --> 00:50:21,352 Тиймээс, битгий хөлрүүлээрэй. 580 00:50:22,103 --> 00:50:23,605 Кима... 581 00:50:24,731 --> 00:50:27,567 Байцаалт бол шинжлэх ухаанаас илүү урлаг юм. 582 00:50:27,817 --> 00:50:30,737 Та өөрийнхөө замыг мэдрэх ёстой зөн совингоор, ихэвчлэн. 583 00:50:35,575 --> 00:50:36,910 Үүнийг хараарай. 584 00:50:43,124 --> 00:50:47,420 - Тэд хэн бэ? - Barksdale's club-т ажилладаг зарим бүжигчид. 585 00:50:48,046 --> 00:50:52,592 Би тэдний нэрийг архины самбараас гаргаж авсан гомдол, улсын хөдөлмөрийн дэвтэр. 586 00:50:55,094 --> 00:50:58,431 Хэрэв та нэг эргэхийг оролдох байсан бол Эдгээр охид, аль нь байх вэ? 587 00:51:01,643 --> 00:51:03,645 - Тэр. -Яагаад? 588 00:51:04,646 --> 00:51:08,691 Түүнд ямар ч рекорд байхгүй. Тэр зүгээр л dmv зураг. 589 00:51:09,067 --> 00:51:12,070 -Яагаад өөр? -Мэдэхгүй ээ. Би үнэхээр хэлж чадахгүй байна. 590 00:51:12,946 --> 00:51:14,322 Би түүний царайнд дуртай. 591 00:51:14,614 --> 00:51:18,284 Сэтгэл, мөс чанар, таны хүссэн зүйл үүнийг дуудах. Тэр иргэн, тийм үү? 592 00:51:20,161 --> 00:51:21,829 Энэ нь нүдэнд харагдаж байна. 593 00:51:22,497 --> 00:51:23,998 Зөн совин, мөрдөгч. 594 00:51:24,791 --> 00:51:26,793 (утас) 595 00:51:32,006 --> 00:51:33,174 Тийм үү? 596 00:51:35,760 --> 00:51:37,011 Юу? 597 00:51:38,388 --> 00:51:39,889 Энэ хэн бэ? 598 00:51:42,684 --> 00:51:44,018 Тэр тэгсэн үү? 599 00:51:45,770 --> 00:51:47,772 Чи миний дугаарыг яаж авсан юм бэ? 600 00:51:51,484 --> 00:51:53,278 Тиймээ. За. 601 00:51:54,195 --> 00:51:55,321 Тиймээ. 602 00:51:56,614 --> 00:51:58,032 (Тогших) 603 00:51:59,200 --> 00:52:02,161 - Хатагтай? -Энэ галзуу новшийг эндээс зайлуул. 604 00:52:02,245 --> 00:52:05,373 -Яасан бэ? - Тэр утааны дохиоллыг хоёр удаа тавьсан. 605 00:52:05,748 --> 00:52:07,417 Сайн байна, тийм үү? 606 00:52:08,334 --> 00:52:09,711 Угаалгын өрөөнд. 607 00:52:11,129 --> 00:52:13,131 Бунк, энэ бол Жимми. 608 00:52:15,508 --> 00:52:17,510 Ямар новш вэ? 609 00:52:18,720 --> 00:52:21,055 - Бунк, новш сэрээрэй. - (Голох) 610 00:52:21,139 --> 00:52:23,474 - Бунк, сэрээрэй. - Юу, юу? 611 00:52:23,725 --> 00:52:26,311 -Чи юу хийж байгаа юм бэ? - Би чамайг үзэн ядаж байна, Жимин. 612 00:52:27,103 --> 00:52:29,439 Та юу хийж байгаа юм бэ? Новшийн хувцас чинь хаана байна? 613 00:52:31,941 --> 00:52:33,735 Яг энд. 614 00:52:34,736 --> 00:52:36,779 - Хэнд гомдох вэ? - Алив, залуу минь. 615 00:52:36,863 --> 00:52:37,989 Үгүй, үгүй. Үгүй 616 00:52:38,072 --> 00:52:41,034 Чи юуны тулд хувцсаа шатаасан юм бэ, залуу? 617 00:52:42,577 --> 00:52:47,290 Би бүх ... үстэй, утастай болсон. 618 00:52:49,167 --> 00:52:52,128 - Үүн дээр нь муудалцсан. - Юу, ул мөр нотлох баримт? 619 00:52:52,211 --> 00:52:56,799 мм-хм. Чи муузны үнэртэй байна уу? Би дахиж пизда үнэрлэхээ больсон. 620 00:52:57,258 --> 00:53:00,553 - Үүнийг тасал. -Та нар бүгд миний өгзгийг гэртээ аваачиж чадна гэж бодож байна. 621 00:53:01,596 --> 00:53:04,015 Мөшгих лаборатори хийхгүй орон дээрээ баастай. 622 00:53:04,098 --> 00:53:08,394 Тэр новш. Новшийн хэргийн материал алга, мөрдөгч. 623 00:53:08,811 --> 00:53:10,605 Новшийн гутал чинь хаана байна, залуу минь? 624 00:53:12,523 --> 00:53:14,942 Хатагтай, та түүний гутлыг харсан уу? 625 00:53:15,276 --> 00:53:18,071 Надад тэр зулзагыг өгөөч Одоо та миний гутлыг авах уу? 626 00:53:19,614 --> 00:53:22,158 Аа... энэ нь зөв биш, новш. 627 00:53:24,410 --> 00:53:26,412 (Цагдаагийн дуут дохио алсаас) 628 00:54:07,036 --> 00:54:08,246 (Бүдүүн гонгинох) 629 00:54:08,746 --> 00:54:10,331 Өө, новш. 630 00:54:11,374 --> 00:54:12,959 Христ, Жимми. 631 00:54:14,627 --> 00:54:17,213 Өө. Өө... 632 00:54:17,380 --> 00:54:20,633 Хөөе, бунк, би чамд тэр шаталтыг өгнө ул мөр нотлох баримт нь утга учиртай. 633 00:54:21,008 --> 00:54:23,052 Чи гэртээ юу өмсөхөөр төлөвлөж байсан бэ? 634 00:54:26,347 --> 00:54:28,015 Өө, новш. 635 00:54:31,769 --> 00:54:33,312 Хөөе, Жимми, чи нэг юм мэдэх үү? 636 00:54:34,689 --> 00:54:36,941 Чи хүнд сайн хүн биш шүү дээ. 637 00:54:38,776 --> 00:54:42,530 Хараал ид гэж хэлэх гэсэн юм. Таны эргэн тойронд байгаа бүх хүмүүс ... 638 00:54:43,865 --> 00:54:45,116 Христ. 639 00:54:48,953 --> 00:54:50,830 (Өндөр гинших)