1 00:00:57,104 --> 00:01:00,164 Vau, see oli vaevalt an tolli, kui sisse läksime. 2 00:01:00,974 --> 00:01:02,703 See on nii ilus. 3 00:01:28,869 --> 00:01:31,235 See on hea, see on hea, see on hea. 4 00:01:33,673 --> 00:01:35,732 Ma ei tunne oma sõrmi. 5 00:01:38,678 --> 00:01:40,077 Aitäh. 6 00:01:53,760 --> 00:01:57,992 ♪ ...tee armastuse nimel kõike 7 00:01:58,498 --> 00:02:00,523 Sulle see laul ei meeldi. 8 00:02:00,600 --> 00:02:02,568 ♪ Ma teeksin armastuse nimel kõike 9 00:02:03,870 --> 00:02:06,668 ♪ Ma teeksin armastuse nimel kõike 10 00:02:06,740 --> 00:02:08,230 Peate selle välja lülitama. 11 00:02:08,341 --> 00:02:09,774 ♪ Aga ma ei tee seda 12 00:02:11,044 --> 00:02:13,569 ♪ Oh ei, ma ei tee... ♪ 13 00:02:15,949 --> 00:02:19,407 Olen abielus juustumeistriga! Palun lõpeta! 14 00:02:19,920 --> 00:02:22,013 Sa armastad seda. Ütle, et armastad seda. Lõpeta! Oi! 15 00:02:22,088 --> 00:02:23,555 Lõpetage ära! 16 00:02:24,224 --> 00:02:25,452 Sa armastad seda laulu. 17 00:02:25,559 --> 00:02:27,117 Oh, Leo. 18 00:02:28,695 --> 00:02:30,424 Hei, mul on see teooria. 19 00:02:30,530 --> 00:02:31,588 Mmm-hmm. 20 00:02:31,698 --> 00:02:35,190 Et tüdruk saab kindlasti preggeri kui ta teeb seda autos. 21 00:02:37,637 --> 00:02:38,899 Mida? 22 00:02:39,272 --> 00:02:40,637 Mmm-hmm. 23 00:02:41,641 --> 00:02:45,407 Mul on ka teooria. Minu teooria räägib hetkedest. 24 00:02:47,581 --> 00:02:48,946 Mõjuhetked. 25 00:03:46,773 --> 00:03:49,333 Minu teooria on, et need mõju hetked, 26 00:03:50,343 --> 00:03:52,538 need suure intensiivsusega sähvatused 27 00:03:52,646 --> 00:03:54,773 mis muudavad meie täielikult elab tagurpidi, 28 00:03:55,048 --> 00:03:57,642 lõpuks määratlevad need, kes me oleme. 29 00:04:02,556 --> 00:04:03,955 Aitäh. 30 00:04:04,024 --> 00:04:05,184 Järjekorras järgmine. 31 00:04:11,731 --> 00:04:15,189 Üks mu absoluutseid lemmikhetki. 32 00:04:20,073 --> 00:04:21,370 Oh! 33 00:04:22,976 --> 00:04:24,375 Sa unustasid oma loa. 34 00:04:25,645 --> 00:04:30,139 Jah. Noh, ma lihtsalt tulin siia nautida kahetunnist järjekorda. 35 00:04:30,216 --> 00:04:31,706 Luba on omamoodi boonus. 36 00:04:35,522 --> 00:04:37,251 Kunstiinstituut. 37 00:04:37,924 --> 00:04:39,721 Kas sa töötad seal? 38 00:04:39,826 --> 00:04:41,020 Ei, ma olen üliõpilane. 39 00:04:45,699 --> 00:04:46,927 Mina olen Paige. 40 00:04:47,167 --> 00:04:49,533 vabandan. Mina olen Leo. 41 00:04:49,603 --> 00:04:52,504 Tänan teid selle eest, Leo. 42 00:04:53,740 --> 00:04:57,403 Tead mis, märkasin a täiesti mitteohtlikul viisil, 43 00:04:57,510 --> 00:04:59,341 meil on sama RPP tsoon. 44 00:05:00,080 --> 00:05:01,274 Kas see on õige? 45 00:05:02,048 --> 00:05:03,208 Jah. 46 00:05:03,516 --> 00:05:04,778 Hmm. 47 00:05:05,085 --> 00:05:07,519 Teil on muljetavaldavad jõud vaatlusest. 48 00:05:07,587 --> 00:05:08,952 Jah. 49 00:05:09,289 --> 00:05:11,382 Mis on RPP tsoon? 50 00:05:12,258 --> 00:05:14,055 Elamisloa parkimistsoon. 51 00:05:15,028 --> 00:05:16,256 Oh. 52 00:05:16,429 --> 00:05:19,296 See kõlab intiimselt. 53 00:05:20,900 --> 00:05:22,026 Jah. 54 00:05:24,070 --> 00:05:25,196 Olgu. 55 00:05:26,139 --> 00:05:28,471 Mida ma mõtlesin, on see... 56 00:05:28,742 --> 00:05:30,539 Ma arvan, et oleme selle endale võlgu, 57 00:05:30,610 --> 00:05:31,872 võib-olla juua, 58 00:05:32,312 --> 00:05:35,975 austusest meie tsooni vastu ühilduvus ja kõik. 59 00:05:39,919 --> 00:05:41,750 Olgu. okei? 60 00:05:41,988 --> 00:05:43,080 Mmm-hmm. 61 00:05:43,957 --> 00:05:45,322 Hea küll, okei. 62 00:05:49,963 --> 00:05:51,328 Pärast sind. 63 00:05:58,938 --> 00:06:00,496 Valige käsi. Valige käsi. Valige käsi. 64 00:06:00,607 --> 00:06:02,404 See üks. Siin me läheme. 65 00:06:04,911 --> 00:06:06,276 Mmm. Mmm. 66 00:06:06,346 --> 00:06:07,938 See on hea. 67 00:06:08,915 --> 00:06:11,440 ♪ Vee lainetest 68 00:06:11,518 --> 00:06:14,578 ♪ Sellegipoolest tean, et sa oled sees pimedus säramas 69 00:06:16,956 --> 00:06:21,120 ♪ Kui päike hakkab läbi tulema 70 00:06:22,095 --> 00:06:25,929 ♪ Või kui kardinal nutab kuud 71 00:06:25,999 --> 00:06:28,763 Andke mulle teada, kui vajate midagi muud. 72 00:06:28,835 --> 00:06:30,666 ♪ Ma usun energiatesse 73 00:06:30,737 --> 00:06:34,366 ♪ Et keegi ei pea vaata, et me tõestame 74 00:06:36,009 --> 00:06:38,534 ♪ Ma usun sinusse ja minusse 75 00:06:38,645 --> 00:06:42,513 ♪ Ja kõik, mida me kunagi näeme ja teeme 76 00:06:42,849 --> 00:06:44,578 Oh. 77 00:06:53,026 --> 00:06:54,653 Oh. 78 00:07:06,106 --> 00:07:07,334 Mmm. 79 00:07:09,175 --> 00:07:11,735 ♪ Kullatäpid jooksvas jões 80 00:07:11,878 --> 00:07:14,574 ♪ Sügavast kuuvalgusest 81 00:07:14,681 --> 00:07:18,845 ♪ Kui päike hakkab läbi tulema 82 00:07:19,753 --> 00:07:24,520 ♪ Või kui kardinal nutab kuud 83 00:07:28,394 --> 00:07:32,228 ♪ Et keegi ei pea vaata, et me tõestame 84 00:07:32,966 --> 00:07:36,925 ♪ Vihma sajab miljonis jões ♪ 85 00:07:37,036 --> 00:07:38,298 Kas sa just pieresid? 86 00:07:38,404 --> 00:07:39,632 Ei. 87 00:07:40,273 --> 00:07:41,467 Oh. 88 00:07:42,609 --> 00:07:44,201 Võib-olla natuke. 89 00:07:49,649 --> 00:07:51,549 See on nii väänatud. 90 00:07:52,986 --> 00:07:54,783 Aga täiesti romantiline. 91 00:07:56,489 --> 00:07:59,458 Issand, ma olen nii armunud sina, see on hull. 92 00:08:04,798 --> 00:08:06,561 Nagu teate, teie naise CT-skaneerimine 93 00:08:06,633 --> 00:08:08,294 showed intracranial hemorrhaging. 94 00:08:08,401 --> 00:08:11,097 We purposely keep patients with traumaatilised ajukahjustused 95 00:08:11,204 --> 00:08:13,832 in a comatose state in order oma süsteeme rahustada 96 00:08:13,973 --> 00:08:18,307 and allow the brain time to heal itself while the swelling subsides. 97 00:08:18,645 --> 00:08:21,205 Ja siis me aeglaselt võõrutame nad sellest lahti. Nüüd... 98 00:08:21,314 --> 00:08:24,806 The thing is, each one of meie on summa 99 00:08:24,884 --> 00:08:27,785 iga hetk, mis meil on kunagi kogenud, 100 00:08:27,854 --> 00:08:30,550 with all the people we've ever known. 101 00:08:43,503 --> 00:08:46,802 And it's these moments that saanud meie ajalooks. 102 00:08:46,906 --> 00:08:51,002 Like our own personal greatest mälestuste hitid, mida me mängime 103 00:08:51,077 --> 00:08:54,376 ja taasesitage meie mõtetes ikka ja jälle. 104 00:08:59,552 --> 00:09:01,315 Kas sa ei ole näljane? 105 00:09:02,155 --> 00:09:03,986 Tere. Tere. 106 00:09:04,657 --> 00:09:06,716 Mida sa teed? Mitte midagi. 107 00:09:06,826 --> 00:09:08,020 Kas tõesti? Ei. 108 00:09:08,094 --> 00:09:09,652 Mis see on? Mitte midagi. 109 00:09:09,729 --> 00:09:11,663 Oh, mitte midagi? Toit on valmis. 110 00:09:12,398 --> 00:09:13,990 Vaata, kui toidad seda kirbukotti edasi, 111 00:09:14,067 --> 00:09:17,662 see tuleb edasi tagasi ja olen allergiline. 112 00:09:17,871 --> 00:09:20,431 Nagu te väidate, et olete allergiline koriandrile? 113 00:09:20,540 --> 00:09:21,871 Ma ei talu koriandrit. 114 00:09:21,941 --> 00:09:23,841 Täpselt nii. Aga sa ei ole allergiline. 115 00:09:23,910 --> 00:09:26,276 Kas keegi tahab maasikaid I taluturult ostetud? 116 00:09:26,379 --> 00:09:27,437 Toidukaupade ostmine, halb märk. 117 00:09:27,547 --> 00:09:28,571 Mida? 118 00:09:28,681 --> 00:09:29,773 Ja me kõik teame, mida see tähendab. 119 00:09:29,883 --> 00:09:30,941 Ta meeldib mulle. 120 00:09:31,251 --> 00:09:33,219 Ta on nagu meie maskott. 121 00:09:33,519 --> 00:09:34,850 Aitäh, ma arvan. 122 00:09:34,921 --> 00:09:37,583 Ma eelistaksin teda kui seda tuhkrut sa üritasid meid lapsendada. 123 00:09:37,690 --> 00:09:39,851 Ja ta teeb suurepärast kohvi. Hoiame teda. 124 00:09:39,926 --> 00:09:41,188 Aitäh. 125 00:09:41,261 --> 00:09:42,523 - Võtke natuke. - Aitäh. 126 00:09:43,963 --> 00:09:46,955 "Film"? Ma arvan, et sa kirjutasid "film" vale. 127 00:09:47,133 --> 00:09:48,225 Ei. 128 00:09:56,376 --> 00:09:57,707 Ütles sulle. 129 00:09:57,977 --> 00:09:59,171 Jah. Mmm-hmm. 130 00:10:02,382 --> 00:10:04,543 Ma luban, et aitan sul elu armastada, 131 00:10:04,651 --> 00:10:07,347 hoida sind alati hellusega, 132 00:10:07,820 --> 00:10:10,812 ja kannatust varuda mida armastus nõuab. 133 00:10:11,257 --> 00:10:13,589 Rääkida, kui sõnu vaja on 134 00:10:13,893 --> 00:10:16,862 ja vaikust jagada kui nad ei ole. 135 00:10:17,563 --> 00:10:21,055 Nõustuma mitte nõustuma punase samettordi peal. 136 00:10:22,835 --> 00:10:25,030 Ja elada sees oma südamesoojust 137 00:10:25,104 --> 00:10:26,867 ja helistage sellele alati koju. 138 00:10:28,041 --> 00:10:30,566 Vau, sa seadsid lati kõrgele. 139 00:10:31,844 --> 00:10:33,573 Kas kirjutasite oma tõotused menüüsse? 140 00:10:34,681 --> 00:10:36,171 Jah. Miks? 141 00:10:45,758 --> 00:10:47,953 Ma luban sind kiivalt armastada 142 00:10:49,696 --> 00:10:52,893 kõigis teie vormides, nüüd ja igavesti. 143 00:10:54,233 --> 00:10:58,294 Ma luban, et ei unusta seda kunagi on üks kord elus armastus. 144 00:11:00,940 --> 00:11:04,273 Ja alati teada mu hinge sügavaim osa 145 00:11:05,878 --> 00:11:09,575 et olenemata väljakutsetest võib meid lahutada, 146 00:11:11,217 --> 00:11:14,050 et leiame alati teineteise juurde tagasi. 147 00:11:17,557 --> 00:11:20,492 Kas te võtate üksteist abikaasadena igavesti? 148 00:11:20,727 --> 00:11:21,887 Mina küll. 149 00:11:24,731 --> 00:11:25,891 Mina küll. 150 00:11:27,300 --> 00:11:31,566 Siis mulle antud võimu kaudu Illinoisi osariigi poolt, ma... 151 00:11:32,071 --> 00:11:33,129 Turvalisus. 152 00:11:33,973 --> 00:11:36,305 Nüüd kuulutan teid meheks ja naiseks ja parimad sõbrad kogu eluks. 153 00:11:36,409 --> 00:11:37,774 Suudlus! Jookse! 154 00:11:45,184 --> 00:11:48,119 ♪ Sa pidid nädalavahetuseks jooksma 155 00:11:48,855 --> 00:11:51,346 ♪ Ja sul polnud kuskil olla 156 00:11:52,158 --> 00:11:55,491 ♪ Sul oli kurbusest küllalt 157 00:11:55,862 --> 00:11:58,592 ♪ Ja see kõik oli televisioonis 158 00:11:59,432 --> 00:12:03,163 ♪ Suudlesid hüvastijätuks ja 159 00:12:03,436 --> 00:12:05,666 ♪ Nii sa minuga kohtusid 160 00:12:09,509 --> 00:12:11,841 ♪ Oh, see on meie oma 161 00:12:20,353 --> 00:12:23,948 ♪ Oh, see on meie oma 162 00:12:24,023 --> 00:12:26,719 ♪ Oh, see on meie oma 163 00:12:28,027 --> 00:12:29,695 ♪ Oh, see on meie oma ♪ 164 00:12:35,368 --> 00:12:38,735 Mul on üks tükk. Üks tükk. 165 00:12:40,673 --> 00:12:42,834 See on... Seda ei juhtu. 166 00:12:43,576 --> 00:12:44,975 ma ei... 167 00:12:45,545 --> 00:12:46,978 Oh issand. 168 00:12:47,647 --> 00:12:48,671 Sa saad hakkama. 169 00:12:48,748 --> 00:12:50,545 Oh issand. Ma lähen peab neile helistama. 170 00:12:50,650 --> 00:12:51,674 Ma pean neile helistama 171 00:12:51,751 --> 00:12:53,810 ja ütle neile, et ma ei saa seda teha. 172 00:12:56,756 --> 00:12:58,587 Tule minuga voodisse. 173 00:13:00,159 --> 00:13:01,888 Tule nüüd. Ma tean, et sa tahad tule minuga voodisse. 174 00:13:04,897 --> 00:13:06,194 Ära tee! 175 00:13:06,265 --> 00:13:08,096 Oh ei, palun, ei. 176 00:13:13,706 --> 00:13:14,730 Lõpetage ära! 177 00:13:14,841 --> 00:13:16,001 Olgu, okei, okei. 178 00:13:17,577 --> 00:13:20,910 Ma arvan, et see läheb hästi. 179 00:13:21,547 --> 00:13:23,845 Ma tean, et see pole veel lõppenud, 180 00:13:23,916 --> 00:13:26,248 aga ma hakkan juba tuju nägema. 181 00:13:26,786 --> 00:13:31,223 See on nagu tumenev kardin mis seal toimub, 182 00:13:31,290 --> 00:13:35,124 ja siis võistlev tuli element, seal. 183 00:13:35,228 --> 00:13:36,286 Mmm-hmm. 184 00:13:36,395 --> 00:13:38,693 See on abstraktne, aga ma tähendab, ma ei tea, 185 00:13:38,764 --> 00:13:41,426 Ma arvan, et see on juba võimas. 186 00:13:43,469 --> 00:13:44,629 Mida? 187 00:13:45,638 --> 00:13:47,469 Sa armastad mind täielikult. 188 00:13:48,441 --> 00:13:50,204 Jah, ma tean. Jah. 189 00:13:51,110 --> 00:13:54,477 Ma tean, sest see on minu tükk, 190 00:13:56,782 --> 00:13:59,114 ja see on vanaraua hunnik, 191 00:14:00,786 --> 00:14:02,777 mille ma nüüd säästan. 192 00:14:03,890 --> 00:14:05,118 Hmm. 193 00:14:42,328 --> 00:14:49,097 Hetk täielikust füüsilisest, vaimsest, ja igasugune muu armastus. 194 00:14:56,976 --> 00:14:58,637 Ärge tõrjuge teda. 195 00:14:58,945 --> 00:15:00,606 Ta on natuke nüri, 196 00:15:00,680 --> 00:15:03,513 nii et anname talle ruumi. 197 00:15:04,684 --> 00:15:05,810 Tere. 198 00:15:14,727 --> 00:15:16,786 Nii hea on sind näha. 199 00:15:20,166 --> 00:15:21,360 Paige? 200 00:15:22,001 --> 00:15:24,526 See on korras. Sa oled haiglas. 201 00:15:25,037 --> 00:15:26,561 Sa sattusid autoõnnetusse. 202 00:15:26,672 --> 00:15:28,572 Sa lõid pead, aga kõik on korras. 203 00:15:28,674 --> 00:15:31,404 Jätsime sind lihtsalt magama natukeseks ajaks. 204 00:15:31,911 --> 00:15:33,139 Kuidas sa end tunned? 205 00:15:35,381 --> 00:15:36,973 Mu pea valutab. 206 00:15:39,018 --> 00:15:40,849 Jah, see on täiesti normaalne. 207 00:15:40,920 --> 00:15:42,478 Ma toon sulle selle eest midagi. 208 00:15:42,555 --> 00:15:44,853 Kas keegi sai viga, doktor? 209 00:15:47,893 --> 00:15:49,224 Ah... 210 00:15:53,766 --> 00:15:56,200 Paige, sa tead, kes ma olen, eks? 211 00:15:56,269 --> 00:15:58,737 Jah. Sa oled mu arst. 212 00:16:06,012 --> 00:16:07,240 Ee... 213 00:16:17,089 --> 00:16:18,784 Ma olen su mees. 214 00:16:23,195 --> 00:16:24,253 Paige? 215 00:16:43,049 --> 00:16:45,210 Hr Collins? Sa ütlesid asju olid väga head. 216 00:16:45,284 --> 00:16:47,946 Ajuvigastus ei ole nagu katki luu või rebestus. 217 00:16:48,054 --> 00:16:49,419 Ajud on palju vähem etteaimatavad. 218 00:16:49,588 --> 00:16:52,716 Mõnikord turse viisi tõttu kude surub vastu kolju, 219 00:16:52,792 --> 00:16:53,952 see võib põhjustada mõningaid kahjustusi. 220 00:16:54,060 --> 00:16:55,550 Mingi kahjustus? 221 00:16:55,628 --> 00:16:56,754 Ta ei mäleta mind. 222 00:16:56,829 --> 00:16:58,592 Kuigi ta on ärkvel, paistetus 223 00:16:58,664 --> 00:17:00,723 võib põhjustada segadust või mälukaotust, 224 00:17:00,800 --> 00:17:02,097 ebaühtlased meeleolumuutused. 225 00:17:02,335 --> 00:17:04,428 Mida? Aga see on normaalne. 226 00:17:12,845 --> 00:17:14,745 Nii et see on minu teooria. 227 00:17:15,314 --> 00:17:18,477 Et need löögihetked määratleda, kes me oleme. 228 00:17:21,520 --> 00:17:23,852 Aga mida ma pole kunagi mõelnud 229 00:17:24,590 --> 00:17:28,651 mis siis, kui ühel päeval saaksid ei mäleta enam ühtegi neist? 230 00:17:43,542 --> 00:17:44,634 Tere. 231 00:17:45,778 --> 00:17:46,938 Mida sa teed? 232 00:17:47,012 --> 00:17:48,104 Magab. 233 00:17:50,549 --> 00:17:51,777 Õige. 234 00:17:52,184 --> 00:17:53,549 Ma tõin sulle riideid. 235 00:17:54,620 --> 00:17:55,985 Aitäh. 236 00:18:00,326 --> 00:18:01,623 Ma olen nagu näljane. 237 00:18:02,895 --> 00:18:04,055 Olgu. 238 00:18:07,032 --> 00:18:08,329 Tule nüüd. 239 00:18:10,870 --> 00:18:15,364 Niisiis, ma tahtsin lihtsalt kontrollida a mõned asjad sinuga minu kohta, 240 00:18:15,641 --> 00:18:17,006 meie kohta. 241 00:18:17,343 --> 00:18:19,504 Suurepärane. Niisiis, me oleme abielus? 242 00:18:19,845 --> 00:18:21,039 Jah. Jah. 243 00:18:21,147 --> 00:18:23,081 Ja mul on imelikud juuksed. 244 00:18:23,582 --> 00:18:25,880 Ma arvan, et see on kitsas vaates. 245 00:18:26,152 --> 00:18:28,746 Ütlesid, et see võtab ka pikk sirgendada 246 00:18:28,854 --> 00:18:30,845 ja eelistaksite seda aega kasutada oma stuudios töötada. 247 00:18:30,923 --> 00:18:33,687 Minu stuudio? Miks mul stuudio on? 248 00:18:36,061 --> 00:18:37,551 Sa oled kunstnik. 249 00:18:37,997 --> 00:18:40,227 Skulptor. Tõesti hea. 250 00:18:41,367 --> 00:18:43,164 Praegu sa töötad neljal tükil 251 00:18:43,235 --> 00:18:44,827 Tribune Toweri fuajee jaoks, 252 00:18:44,904 --> 00:18:46,269 mis on tohutu. 253 00:18:46,372 --> 00:18:48,738 Kõik linnas tahtsid see komisjon. 254 00:18:48,841 --> 00:18:51,173 Aga teie etendus MCAs 12 x 12 oli hämmastav, 255 00:18:51,243 --> 00:18:52,733 nii et sa võitsid selle. 256 00:18:53,446 --> 00:18:54,913 Aga minu õigusteaduse kraad? 257 00:18:57,550 --> 00:18:59,450 Mul ei ole juristi kraadi? 258 00:18:59,952 --> 00:19:01,010 Ma arvan, et sa olid 259 00:19:01,086 --> 00:19:02,610 paar krediiti häbelik. 260 00:19:04,757 --> 00:19:06,190 Viimati tahtsin saada kunstnikuks, 261 00:19:06,258 --> 00:19:08,556 Ma käisin keskkoolis. 262 00:19:12,064 --> 00:19:13,964 Ma arvan, et sa pead vaatama seda nagu võitu. 263 00:19:14,066 --> 00:19:16,193 Traumaatiline ajukahjustus on võit? Sa oled idioot. 264 00:19:17,603 --> 00:19:19,036 Kui ta ei mäleta, kes sa oled, 265 00:19:19,104 --> 00:19:21,436 siis ta ei mäleta kõike see loll jutt, mida sa kunagi teinud oled. 266 00:19:21,540 --> 00:19:23,030 Võite otsast alustada, pühkige kiltkivi puhas. 267 00:19:23,375 --> 00:19:25,639 Ma olen lihtsalt mures, kui ta ei mäleta sind, 268 00:19:25,744 --> 00:19:28,144 kuidas ta mäletab, et ta on armunud sinusse? Mida? 269 00:19:28,247 --> 00:19:29,271 Ma olin ausalt öeldes veidi jahmunud 270 00:19:29,381 --> 00:19:30,439 ta läks sinu juurde esimest korda. 271 00:19:30,549 --> 00:19:32,244 Kui midagi, siis sinust on saanud vähem atraktiivne. 272 00:19:33,652 --> 00:19:35,449 Te olete suurepärane tugisüsteem. 273 00:19:37,456 --> 00:19:39,424 Tõsiselt aga. 274 00:19:39,492 --> 00:19:40,891 Mis siis, kui ta mind ei mäleta? 275 00:19:41,660 --> 00:19:42,786 Mis siis? 276 00:19:47,299 --> 00:19:48,789 Ta mäletab sind. 277 00:19:48,901 --> 00:19:50,459 Ta mäletab meid kõiki. 278 00:19:50,569 --> 00:19:51,831 Oleme tema perekond. 279 00:19:55,441 --> 00:19:57,238 Jah, sul on õigus. 280 00:20:18,597 --> 00:20:20,758 Vabandage. ma otsin minu naine Paige Collins. 281 00:20:20,833 --> 00:20:22,027 Ta oli eile siin. 282 00:20:22,368 --> 00:20:24,859 Noh, tundub, et nad kolisid ta VIP-korrusele. 283 00:20:25,971 --> 00:20:28,030 See kõlab kallis. See on doonori tiib. 284 00:20:28,674 --> 00:20:29,936 Minge lihtsalt siia alla ja sõitke liftiga 285 00:20:30,009 --> 00:20:32,034 teisele korrusele ja tee paremale. 286 00:20:32,144 --> 00:20:33,668 Olgu. Aitäh. 287 00:20:38,517 --> 00:20:40,883 Paige, sinu pikaajaline mälu meenutamine on terve 288 00:20:40,986 --> 00:20:45,355 ja ma olen teie ülejäänud suhtes väga optimistlik mälu paraneb aja jooksul. 289 00:20:45,858 --> 00:20:48,486 Mr. Collins, mul on nii hea meel, et te siin olete. 290 00:20:50,996 --> 00:20:53,965 See on veider. Ma olen Leo, Paige abikaasa. 291 00:20:54,667 --> 00:20:58,569 Kas tead, kui häiriv see oli teise käega kuulmine 292 00:20:58,671 --> 00:21:01,367 et mu tütar oli olnud nädalaid intensiivraviosakonnas 293 00:21:01,574 --> 00:21:03,474 ja meile ei öeldud? 294 00:21:03,876 --> 00:21:05,309 Oleksite pidanud meile helistama. 295 00:21:05,377 --> 00:21:06,742 vabandan. 296 00:21:08,213 --> 00:21:10,374 Kas sa pole mu vanematega kunagi kohtunud? 297 00:21:10,482 --> 00:21:12,507 ma ei saa aru. Miks kas sa pole temaga kohtunud? 298 00:21:12,585 --> 00:21:14,576 Niisiis, doktor, mis on nüüd järgmine samm? 299 00:21:14,987 --> 00:21:17,012 Mida varem ta laheneb tagasi oma ellu, 300 00:21:17,156 --> 00:21:19,681 tema tavaline rutiin, seda parem. 301 00:21:19,758 --> 00:21:21,316 Umbes nädala pärast, Ma soovitan 302 00:21:21,393 --> 00:21:23,224 et Paige pöördub närvipsühholoogi poole. 303 00:21:23,429 --> 00:21:24,862 Olgu. - Mida iganes ta vajab. 304 00:21:24,930 --> 00:21:26,192 Teraapia, spetsialistid, 305 00:21:26,265 --> 00:21:27,732 Ma hoolitsen selle eest, et ta saaks parima. 306 00:21:27,866 --> 00:21:29,595 Sa tuled koju, kus mina saab sinu eest hoolitseda. 307 00:21:29,902 --> 00:21:31,426 Ema võib su vana toa korda teha, 308 00:21:31,537 --> 00:21:33,698 ja saan töölt vabaks jääda. 309 00:21:34,907 --> 00:21:36,670 Ma ei taha olla lugupidamatu, 310 00:21:36,742 --> 00:21:38,266 sest me hindame seda väga, 311 00:21:38,577 --> 00:21:40,545 aga sa just kuulsid Paige'i arsti ütlemas 312 00:21:40,613 --> 00:21:43,173 et ta peab tagasi minema tema tavapärasesse rutiini. 313 00:21:43,248 --> 00:21:45,341 Tema elu minuga on tema tavaline rutiin. 314 00:21:45,417 --> 00:21:47,612 Jah, aga see on elu ta ei mäleta. 315 00:21:47,753 --> 00:21:48,845 Ta teeb seda. 316 00:21:48,921 --> 00:21:50,183 Just seda teeb tema arst sai jutust läbi. 317 00:21:50,289 --> 00:21:53,224 Ei. Ta ütles seda äkki Paige mäletab. 318 00:21:53,292 --> 00:21:55,453 Miks mitte lasta tal nüüd koju tulla 319 00:21:55,561 --> 00:21:57,529 ja taastuda koos inimestega, keda ta tunneb? 320 00:21:57,596 --> 00:21:58,688 Ja armastab? 321 00:21:58,764 --> 00:22:00,527 Me ainult üritame teha parim Paige jaoks. 322 00:22:00,633 --> 00:22:02,601 See on huvitav, sest sina pole talt kordagi küsinud. 323 00:22:02,701 --> 00:22:04,601 No ei, aga... Mida ma tõesti vajadus on kõigi jaoks 324 00:22:04,703 --> 00:22:06,432 et lihtsalt nääklemine lõpetada! 325 00:22:07,773 --> 00:22:10,435 Kuulake, seda pole vaja tuleb kohe otsustada. 326 00:22:10,542 --> 00:22:11,600 Ei. Vabandust. 327 00:22:11,710 --> 00:22:14,076 Ma arvan, et peaksite kõik peaga hakkama koju, puhka natuke. 328 00:22:14,146 --> 00:22:16,239 Olen kindel, et kõik saavad seda kasutada. 329 00:22:16,582 --> 00:22:17,776 Kuidas sa oled mu abikaasa 330 00:22:17,883 --> 00:22:19,248 ja sa pole kunagi mu perega kohtunud? 331 00:22:20,085 --> 00:22:23,054 Sa pole nendega aastaid rääkinud. 332 00:22:24,356 --> 00:22:27,291 Miks ma peaksin kunagi rääkima minu perele? 333 00:22:28,027 --> 00:22:29,688 Kõik läks alla enne, kui me kohtusime. 334 00:22:29,962 --> 00:22:31,759 Ja me ei rääkinud sellest kunagi? 335 00:22:31,864 --> 00:22:33,058 Ei, me tegime. 336 00:22:35,034 --> 00:22:36,092 Nii et? 337 00:22:37,269 --> 00:22:40,204 Alustuseks tahtsite linna kolida 338 00:22:40,272 --> 00:22:41,569 ja minge kunstiinstituuti. 339 00:22:42,574 --> 00:22:45,634 Ja su isa nõudis seda jääd õigusteaduskonda. 340 00:22:45,978 --> 00:22:47,206 Tal olid üsna ranged vaated 341 00:22:47,279 --> 00:22:48,405 selle kohta, mida sa tegema peaksid. 342 00:22:50,149 --> 00:22:51,707 Asjad hakkasid sealt edasi liikuma. 343 00:22:52,985 --> 00:22:56,113 Olgu. Vaata, mis ma mäletan õpib õigusteaduskonnas 344 00:22:56,221 --> 00:22:58,985 ja kihlatud Jeremyga. 345 00:23:02,294 --> 00:23:05,161 Ma... ma ei tea. 346 00:23:12,237 --> 00:23:13,431 Paige. 347 00:23:13,806 --> 00:23:16,434 Olgu, kullake, kullake, lihtsalt, lihtsalt... 348 00:23:17,109 --> 00:23:20,272 Parim asi, mida sel hetkel teha 349 00:23:20,345 --> 00:23:23,678 on minuga oma ellu tagasi minna. 350 00:23:24,349 --> 00:23:25,941 Sa kuulsid, mida arst ütles. 351 00:23:26,018 --> 00:23:27,315 See on teie taastumiseks parim. 352 00:23:27,419 --> 00:23:29,580 Olgu, aga ma ei tunne sind. 353 00:23:30,122 --> 00:23:31,783 Ja ma lihtsalt eeldan oma autosse istuma 354 00:23:31,857 --> 00:23:34,018 ja lähed elama sinu juurde? 355 00:23:34,259 --> 00:23:35,317 See on meie koht. 356 00:23:35,427 --> 00:23:37,486 Ilma ühegi tõendita meie kohta isegi armunud? 357 00:23:37,596 --> 00:23:38,654 Muud kui meie abielu? 358 00:23:38,764 --> 00:23:40,698 Inimesed abielluvad igat liiki erinevatel põhjustel. 359 00:23:40,799 --> 00:23:42,164 Olgu. meeldib? 360 00:23:42,267 --> 00:23:43,598 Nagu rohelise kaardi eest. 361 00:23:44,336 --> 00:23:46,361 Olen pärit Cincinnatist. 362 00:23:47,806 --> 00:23:49,671 Kas ma pidasin päevikut? 363 00:23:51,210 --> 00:23:53,007 Ei, mitte nii, nagu ma tean. 364 00:24:07,860 --> 00:24:10,385 Ma arvan, et see on kõik, mida ta leidis. 365 00:24:11,463 --> 00:24:13,954 Oh, noh. See näeb hea välja, kallis. 366 00:24:14,032 --> 00:24:15,863 Tähendab, me läheme just koju, nii et... 367 00:24:16,068 --> 00:24:17,660 See on jube... Paige? 368 00:24:18,504 --> 00:24:20,495 Ma saan aru, et sa jätad meid lõpuks maha. 369 00:24:20,572 --> 00:24:23,132 Oh, jah, seda nad mulle ütlevad. 370 00:24:25,744 --> 00:24:28,736 Seega ei tohi sõita enne, kui mina andke teile sõnaõigus. 371 00:24:29,181 --> 00:24:31,649 Aga peale selle ma teen näeme nelja kuni kuue nädala pärast. 372 00:24:31,917 --> 00:24:33,316 Hästi? Suur tänu. 373 00:24:33,385 --> 00:24:35,410 Aitäh, doktor, kõige eest. - Tänan teid, doktor. 374 00:24:35,521 --> 00:24:37,216 Olgu. Kas olete valmis? Lähme. 375 00:24:37,356 --> 00:24:39,483 Oota, oota. Sain kõneposti. 376 00:24:39,558 --> 00:24:41,025 See on enne õnnetust. 377 00:24:42,561 --> 00:24:43,823 Ütlesid, et tahad tõendeid. 378 00:24:43,896 --> 00:24:47,024 Olgu, jah. No kuulame. 379 00:24:48,433 --> 00:24:49,900 Hei, kallis. 380 00:24:51,003 --> 00:24:53,437 Uhh. Vabandust, ma olen ikka veel oma stuudios. 381 00:24:53,539 --> 00:24:57,236 Ma igatsen sind nii väga, mu skulptuurid hakkavad sinu moodi välja nägema. 382 00:24:57,743 --> 00:25:00,041 Niisiis, mida sa hiljem teed? 383 00:25:00,212 --> 00:25:03,773 Ma vajan Leo aega, kui sa tead, mida ma mõtlen. 384 00:25:05,417 --> 00:25:08,284 Jah. Igatahes helista mulle tagasi. 385 00:25:08,687 --> 00:25:10,518 Armastan sind. 386 00:25:13,892 --> 00:25:17,760 Ma ei tea, vist sisse seda tagasi kuulates, 387 00:25:17,863 --> 00:25:19,262 see ei tõesta täpselt midagi. 388 00:25:19,431 --> 00:25:21,058 Ei, ei, see on... 389 00:25:21,733 --> 00:25:25,794 See on armas. Tähendab, ma kõlan õnnelikult. 390 00:25:28,207 --> 00:25:30,368 Olgu, vaata. Mõelge sellele. 391 00:25:31,043 --> 00:25:33,637 Sa lõpetasid õigusteaduse ja läksid katki teie kihlusest maha 392 00:25:33,745 --> 00:25:35,076 ja sa kolisid linna. 393 00:25:35,647 --> 00:25:37,308 Need olid kõik teie tehtud valikud, 394 00:25:37,416 --> 00:25:39,782 enne kui sa minuga kohtusid. 395 00:25:39,885 --> 00:25:42,080 Ma arvan, et sa oled selle endale võlgu 396 00:25:42,554 --> 00:25:45,819 austama neid otsuseid, vähemalt praegu. 397 00:25:48,727 --> 00:25:50,456 See on viga, Paige. 398 00:25:50,762 --> 00:25:53,060 Ma luban, et ma hoolitsen tema eest. 399 00:25:54,266 --> 00:25:57,326 Palun tulge koju mina. Tule minuga koju. 400 00:25:57,836 --> 00:25:59,394 Me mõtleme selle koos välja. 401 00:26:06,745 --> 00:26:08,679 Ma arvan, et ma võiksin seda lihtsalt proovida 402 00:26:10,249 --> 00:26:11,978 et näha, kas see aitaks minu mälu ja... 403 00:26:12,084 --> 00:26:13,108 Mmm-hmm. 404 00:26:14,086 --> 00:26:17,146 Ma võin alati koju tulla kui ma ümber mõtlen. 405 00:26:18,490 --> 00:26:20,754 Abiellusin temaga. See peab olema mingil põhjusel olnud. 406 00:26:21,760 --> 00:26:23,250 Valvatud kinnitus. 407 00:26:23,328 --> 00:26:24,761 Aga ma võtan selle. 408 00:26:35,107 --> 00:26:36,938 Ma näen välja nagu friik. 409 00:26:38,477 --> 00:26:40,468 Ma arvan, et sa näed suurepärane välja. 410 00:26:46,184 --> 00:26:47,708 Kus me elame? 411 00:26:47,819 --> 00:26:49,150 Põhjaküljel. 412 00:26:53,692 --> 00:26:55,523 Kes on president? 413 00:26:55,694 --> 00:26:57,628 Riigist? Jah. 414 00:26:58,397 --> 00:26:59,625 Obama. 415 00:27:00,666 --> 00:27:02,031 Senaator? 416 00:27:03,568 --> 00:27:05,661 Jah. Sa hääletasid tema poolt. 417 00:27:05,904 --> 00:27:07,166 ma tegin? 418 00:27:20,252 --> 00:27:21,742 Tere tulemast koju. 419 00:27:24,723 --> 00:27:26,088 Pärast sind. 420 00:27:32,497 --> 00:27:33,589 Üllatus! 421 00:27:37,235 --> 00:27:38,327 Ah... 422 00:27:39,338 --> 00:27:41,203 Tore sind näha. 423 00:27:41,373 --> 00:27:42,704 Olime seal iga päev haiglas, 424 00:27:42,774 --> 00:27:44,435 aga Leo ei tahtnud meid sind ületama. 425 00:27:44,543 --> 00:27:46,204 Jah. Nad olid. Iga päev. 426 00:27:46,278 --> 00:27:47,768 Me tõesti igatsesime sind. 427 00:27:48,380 --> 00:27:50,848 Ma arvan, et oleme lähedased? 428 00:27:52,384 --> 00:27:56,047 Mina olen Sonia. Ja see on mu poiss-sõber Kyle. 429 00:27:56,288 --> 00:27:57,414 Tere, Paige. 430 00:27:57,522 --> 00:27:58,546 Ja see on Jim. 431 00:27:58,924 --> 00:28:00,391 Sa näed hea välja, Paige. 432 00:28:00,459 --> 00:28:01,892 Ja Lily. 433 00:28:02,060 --> 00:28:04,722 Tere. Mis, kas sa töötasid? haiglas väljas? 434 00:28:04,796 --> 00:28:06,855 Tere, Paige. - Ja Josh. 435 00:28:07,232 --> 00:28:10,429 Ma... Vabandust, ma... Vabandust. 436 00:28:16,074 --> 00:28:18,099 Tänan teid kõiki tulemast. Mul on kahju, et see lõppes varakult. 437 00:28:18,210 --> 00:28:20,576 Kõik on korras. Hoolitse, Leo. 438 00:28:49,841 --> 00:28:51,331 Kas sinuga on kõik korras? 439 00:28:51,977 --> 00:28:53,239 Mis sa arvad? 440 00:28:54,746 --> 00:28:57,078 ma tean. Seda on palju sisse võtta. 441 00:28:57,849 --> 00:28:58,941 Ei. 442 00:28:59,618 --> 00:29:03,247 Oleks palju võtta tuli koju, 443 00:29:04,289 --> 00:29:07,781 võõrasse korterisse, koos mees, keda ma ei tea. 444 00:29:08,960 --> 00:29:11,326 Seda oleks palju võtta. 445 00:29:12,030 --> 00:29:14,157 Aga tulles koju selle kõige juurde, 446 00:29:14,266 --> 00:29:16,131 pluss majatäis rahvast 447 00:29:16,201 --> 00:29:20,604 tõmbab mind endale ja kallistab mina ja nutan näkku, 448 00:29:20,672 --> 00:29:22,936 ja räägime veel jamast mida ma ei mäleta, 449 00:29:23,008 --> 00:29:26,102 seda pole palju võtta, see on täielik jama. 450 00:29:27,145 --> 00:29:28,635 Sul on õigus. 451 00:29:28,713 --> 00:29:30,647 Seda ainult arvati olla paar inimest. 452 00:29:30,782 --> 00:29:33,046 Kas sa palun lihtsalt välja tulla? 453 00:29:37,689 --> 00:29:40,487 Paige, vabandust. 454 00:29:40,792 --> 00:29:43,056 Kas sa ausalt ei kavatse jäta mind rahule? 455 00:29:43,662 --> 00:29:45,562 vabandan. vabandan. 456 00:29:46,465 --> 00:29:47,830 Muidugi. 457 00:29:53,038 --> 00:29:54,630 vabandan. 458 00:30:40,886 --> 00:30:42,183 Oh. 459 00:30:42,254 --> 00:30:45,223 Oh issand. Oh, mu ema oma tapab mu. 460 00:31:04,142 --> 00:31:05,939 Tere hommikust. Tere hommikust. 461 00:31:07,312 --> 00:31:09,803 Mida? Sa ei koputanud! 462 00:31:10,649 --> 00:31:12,583 See on harjumus. vabandan. 463 00:31:13,285 --> 00:31:15,276 See pole nii, nagu sa seda poleks teinud varem näinud. Tule nüüd. 464 00:31:19,157 --> 00:31:22,092 See pole naljakas. Sa peaksid koputama. 465 00:31:22,327 --> 00:31:23,726 vabandan. 466 00:31:40,378 --> 00:31:41,436 Sa näed kena välja. 467 00:31:41,613 --> 00:31:42,739 Kas tõesti? 468 00:31:44,316 --> 00:31:47,808 See on minu ainus tükk riided, milles tunnen end mugavalt. 469 00:31:48,720 --> 00:31:50,119 See on minu oma. 470 00:31:51,122 --> 00:31:52,282 Oh. 471 00:31:52,457 --> 00:31:53,981 Ei, see on korras. 472 00:32:02,267 --> 00:32:03,427 Mida? Ah? 473 00:32:03,835 --> 00:32:06,303 Sa vaatad mind nagu mina mingi loomaaia loom. 474 00:32:08,340 --> 00:32:09,637 Vabandust, ma ei tea. Ma lihtsalt proovin 475 00:32:09,741 --> 00:32:11,140 et ka sellest aru saada, ma arvan. 476 00:32:16,314 --> 00:32:18,680 Kas sa tavaliselt teed seda kõike? 477 00:32:18,783 --> 00:32:21,115 See on minu vabandus eilse õhtu eest. 478 00:32:21,453 --> 00:32:24,286 See oli nii kontipea käik. Ma lihtsalt ei mõelnud. 479 00:32:24,456 --> 00:32:26,617 Ei, palun. vabandan. ma... 480 00:32:28,493 --> 00:32:30,324 Ma ei taha, et sa muretseksid minu kohta, eks? 481 00:32:30,428 --> 00:32:33,295 Jätkake lihtsalt oma tavapärast rutiin ja... 482 00:32:35,267 --> 00:32:37,201 Kas sa töötad? Kas teil on tööd? 483 00:32:39,004 --> 00:32:41,495 Jah. Noh, kui ma olen endiselt äris. 484 00:32:43,375 --> 00:32:45,468 Mul on salvestusstuudio. 485 00:32:46,478 --> 00:32:47,775 Hmm. Lahe. 486 00:32:52,484 --> 00:32:56,113 Niisiis, milline on minu rutiin? Mida ma terve päeva teen? 487 00:32:56,821 --> 00:32:58,049 Noh... 488 00:32:59,824 --> 00:33:02,292 Tavaliselt tõused püsti ja teed kohvi. 489 00:33:02,360 --> 00:33:04,351 Hea küll. Ei, ei, ei. sain see, ma sain selle, ma sain selle. 490 00:33:04,496 --> 00:33:06,862 Ma arvan, et tegin seda täna hommikul. 491 00:33:08,700 --> 00:33:12,067 Ja siis sina... Oh ei, ära tee. See on minu jaoks. 492 00:33:12,203 --> 00:33:13,329 Sa ei söö liha. 493 00:33:15,140 --> 00:33:16,368 Oh. 494 00:33:19,077 --> 00:33:22,410 Seejärel kontrollid e-kirju ja maksad arveid. 495 00:33:23,315 --> 00:33:24,407 Olgu. 496 00:33:24,516 --> 00:33:27,713 Vean kihla, et sa seda ei tee jäta mõni parool meelde 497 00:33:27,852 --> 00:33:29,877 või kontonumbrid, ah? Mmm-mmm. 498 00:33:29,988 --> 00:33:31,046 Nii et ma arvan, et teen seda. 499 00:33:31,156 --> 00:33:32,384 Olgu. 500 00:33:33,258 --> 00:33:35,886 Ja siis lähed alla oma stuudiosse. 501 00:33:35,994 --> 00:33:38,019 Ma vőin su sinna alla viia, näita sina, mille kallal sa töötad. 502 00:33:39,097 --> 00:33:41,725 Tead mida? Me ei pea korrake kõike kohe. 503 00:33:41,833 --> 00:33:43,198 Ma mõtlen, lihtsalt... 504 00:33:43,268 --> 00:33:46,499 Sina lähed tööle ja me saame hakkama 505 00:33:46,571 --> 00:33:48,436 mälukaardid hiljem või midagi. 506 00:33:50,342 --> 00:33:51,434 Oled sa kindel? 507 00:33:51,543 --> 00:33:53,010 Jah. Jah, mul on kõik korras. 508 00:33:54,713 --> 00:33:56,874 Olgu. Noh, sinu, vaata... 509 00:33:58,450 --> 00:34:00,543 Sul on võtmed, telefon siin. 510 00:34:01,453 --> 00:34:04,445 Kui sa mind vajad, siis kõik minu numbrid on seal peal. 511 00:34:04,723 --> 00:34:06,247 Olgu. Olgu. 512 00:34:09,861 --> 00:34:11,624 Hea küll. Jah. 513 00:34:12,864 --> 00:34:14,559 Head päeva jätku. 514 00:34:37,122 --> 00:34:39,056 Mis lahti, Lil? Tere. 515 00:34:39,157 --> 00:34:40,385 Täida mind. 516 00:34:40,458 --> 00:34:42,722 See mees, Pointy Shoes? Ta on tõesti halb suudleja. 517 00:34:42,961 --> 00:34:44,724 Ma ei usu, et hakkan hoia teda ringis. 518 00:34:44,796 --> 00:34:47,128 Olgu. 519 00:34:47,665 --> 00:34:50,634 Ausalt öeldes on see siiski tegelikult olnud põrgu. 520 00:34:50,735 --> 00:34:52,896 Eile olime kuidagi topelt broneeritud. 521 00:34:53,238 --> 00:34:55,399 Liiga palju kliente, see on kõrgetasemeline probleem. 522 00:34:55,573 --> 00:34:57,097 Jah, aga ainult ühe stuudioga, 523 00:34:57,175 --> 00:34:59,405 see on üsna võimatu võtta ette mõlemad kontserdid. 524 00:34:59,477 --> 00:35:01,809 eks? Niisiis, Dune Advertising ei olnud paindlikud 525 00:35:01,913 --> 00:35:02,971 ja nad broneerisid Soundspace'is ümber. 526 00:35:03,081 --> 00:35:06,414 Oota? Mida? Tule nüüd. See on suur konto. 527 00:35:07,852 --> 00:35:09,319 Neid tuleks alati eelistada. 528 00:35:09,421 --> 00:35:10,581 Sa tead seda. 529 00:35:10,655 --> 00:35:11,747 Jah. Vaata... 530 00:35:13,491 --> 00:35:16,927 Ma ei saa seansse läbi viia ja hakkama saada kontoteenused, eks? 531 00:35:16,995 --> 00:35:18,622 See ei ole ühe naise operatsioon. 532 00:35:18,763 --> 00:35:20,594 See ei ole nii, et ma oleksin ketendunud või midagi sellist. 533 00:35:20,665 --> 00:35:22,792 Ma tean, ma saan aru. Ma pole hullu. 534 00:35:22,867 --> 00:35:25,267 Ma lihtsalt... ma lihtsalt ütlen jama libiseb. 535 00:35:26,037 --> 00:35:27,834 Noh, ma olen nüüd siin. 536 00:35:31,976 --> 00:35:33,341 Kuidas tal läheb? 537 00:35:33,445 --> 00:35:34,707 Ta jõuab kohale. 538 00:35:36,448 --> 00:35:37,710 Ta on... 539 00:35:37,949 --> 00:35:39,439 Vaata, aitäh. 540 00:35:40,318 --> 00:35:41,649 Küll läheb hästi. 541 00:35:43,021 --> 00:35:44,852 Olgu. Hea. 542 00:35:47,459 --> 00:35:49,859 Kas sa oled siis 15:30 platsil? 543 00:35:50,128 --> 00:35:51,356 Muidugi. 544 00:35:51,496 --> 00:35:54,897 Lähen siis koju muutke ja kontrollige Paige'i, 545 00:35:54,999 --> 00:35:57,160 aga ma olen kohal. Olgu. 546 00:36:10,648 --> 00:36:12,878 Ma luban, et aitan sul elu armastada, 547 00:36:14,652 --> 00:36:17,314 hoida sind alati hellusega, 548 00:36:17,388 --> 00:36:20,255 ja kannatust varuda mida armastus nõuab. 549 00:36:20,358 --> 00:36:22,553 Rääkida, kui sõnu vaja on 550 00:36:22,660 --> 00:36:25,493 ja vaikust jagada kui nad ei ole. 551 00:36:25,563 --> 00:36:28,828 Nõustuma mitte nõustuma punase samettordi peal. 552 00:36:30,401 --> 00:36:32,369 Ja elada sees oma südamesoojust 553 00:36:32,437 --> 00:36:34,029 ja helistage sellele alati koju. 554 00:36:34,606 --> 00:36:36,506 Kas kirjutasite oma tõotused menüüsse? 555 00:36:39,511 --> 00:36:40,671 Imelik. 556 00:36:40,745 --> 00:36:42,770 Ma luban sind kiivalt armastada 557 00:36:42,881 --> 00:36:46,078 kõigis teie vormides, nüüd ja igavesti. 558 00:36:46,918 --> 00:36:50,786 Ma luban, et ei unusta seda kunagi on üks kord elus armastus. 559 00:36:52,023 --> 00:36:55,390 Ja alati teada mu hinge sügavaim osa, 560 00:36:55,760 --> 00:36:58,092 olenemata väljakutsetest võib meid lahutada, 561 00:36:58,563 --> 00:37:01,896 et leiame alati teineteise juurde tagasi. 562 00:37:16,114 --> 00:37:17,638 Oh, tere. - Tere. 563 00:37:19,884 --> 00:37:21,875 Kas ma saaksin... 564 00:37:22,754 --> 00:37:24,153 Üks neist? 565 00:37:24,255 --> 00:37:25,654 Sa ei taha tavalist? 566 00:37:26,624 --> 00:37:28,251 Kas mul on tavaline? 567 00:37:28,826 --> 00:37:31,226 See oleks ideaalne. Mul on tavaline. 568 00:37:32,964 --> 00:37:34,090 Hea küll. 569 00:37:34,165 --> 00:37:35,223 Olgu siin. 570 00:37:36,301 --> 00:37:38,064 Aitäh. 571 00:37:40,505 --> 00:37:41,972 Aitäh. 572 00:37:50,181 --> 00:37:53,014 ♪ Sa tead, et sa ei saa hoida lastes sellel end alt vedada 573 00:37:53,117 --> 00:37:57,315 ♪ Ja sa ei saa edasi lohistada see surnud kaal ümber 574 00:37:59,157 --> 00:38:00,454 Paige? 575 00:38:02,160 --> 00:38:05,129 ♪ Kui seda kõike pole palju kaasa vedada 576 00:38:05,196 --> 00:38:08,632 ♪ Parem joosta nagu põrgu põrutasid vastu maad 577 00:38:13,037 --> 00:38:15,665 ♪ Kui hommik tuleb 578 00:38:18,876 --> 00:38:21,436 ♪ Kui hommik tuleb 579 00:38:24,482 --> 00:38:26,074 Kas ma saan sind aidata? 580 00:38:27,986 --> 00:38:29,146 Kas ma saaksin teie telefoni laenata? 581 00:38:30,788 --> 00:38:32,016 Tere? 582 00:38:32,590 --> 00:38:34,751 Tere, Lil. Ei, ma tean, et kell on 3:30. 583 00:38:34,826 --> 00:38:37,818 Vaata, ma ei saa. Ma ei saa. Ma pean Paige'i leidma. 584 00:38:37,929 --> 00:38:40,090 Ei, ei. ma ei tea. Tee see välja. 585 00:38:42,867 --> 00:38:45,165 vabandan. Ma ei teadnud kellele veel helistada. 586 00:38:45,269 --> 00:38:47,703 Astu sisse, kullake. Astu sisse. 587 00:38:47,805 --> 00:38:49,272 Oh, kullake. 588 00:38:52,010 --> 00:38:54,103 Kas sul on kõik korras? Jah. 589 00:38:58,950 --> 00:39:01,316 ♪ Kui hommik tuleb ♪ 590 00:39:04,522 --> 00:39:06,114 Tere. Tere. 591 00:39:07,358 --> 00:39:10,020 Kus sa olid? Olin alustamas et natukene muretseda. 592 00:39:10,128 --> 00:39:11,720 Arvas, et midagi võis juhtus sinuga. 593 00:39:11,829 --> 00:39:14,389 Vabandust. Ma olin füüsiliselt eksinud. 594 00:39:14,966 --> 00:39:17,332 Vaimselt ka vist. 595 00:39:17,402 --> 00:39:19,131 Noh, sa oleksid pidanud mulle helistama. 596 00:39:19,203 --> 00:39:21,068 Jah, ma unustasin telefoni 597 00:39:21,172 --> 00:39:22,867 ja ma ei tea su numbrit peast, 598 00:39:22,974 --> 00:39:24,407 nii et ma helistasin oma emale 599 00:39:24,509 --> 00:39:27,171 ja tegime päeva see, mis oli suurepärane. 600 00:39:27,979 --> 00:39:30,504 Ta kutsus meid täna õhtusöögile. 601 00:39:31,983 --> 00:39:33,746 Õhtusöök? Olgu. 602 00:39:36,587 --> 00:39:37,918 Sa ei pea minema. 603 00:39:38,022 --> 00:39:40,684 Noh, sa ei tohi seda teha sõitma, nii et ma pean minema. 604 00:39:40,758 --> 00:39:42,658 Aga see pole asja mõte. 605 00:39:46,364 --> 00:39:48,764 Tead, võib-olla teen ärka homme 606 00:39:48,866 --> 00:39:50,561 ja mäletan kõike, 607 00:39:50,668 --> 00:39:53,603 aga praegu on nemad ainsad asi, milles olen kindel. 608 00:39:57,942 --> 00:39:59,102 Olgu. 609 00:39:59,944 --> 00:40:01,275 Me läheme. 610 00:40:03,181 --> 00:40:04,341 Olgu. 611 00:40:05,950 --> 00:40:07,076 Olgu. 612 00:40:07,185 --> 00:40:08,413 Kas sa muutud? 613 00:40:09,687 --> 00:40:11,120 Mmm. Mmm-hmm. 614 00:40:11,756 --> 00:40:13,087 Muutuv. 615 00:40:15,560 --> 00:40:17,790 Siin on lihtsalt vasak Caldwellsi juures, 616 00:40:17,895 --> 00:40:19,226 ja siis paremale tupiktänaval, 617 00:40:19,297 --> 00:40:21,265 ja me oleme kuus maja paremal pool. 618 00:40:21,365 --> 00:40:24,425 Oh, Prestleyd said a uus postkast. Nii armas. 619 00:40:26,270 --> 00:40:28,704 Teate, see korraldus ei ütle täpselt, 620 00:40:28,773 --> 00:40:30,400 "Mul on kahju, et me pole rääkinud, 621 00:40:30,475 --> 00:40:31,635 "aga nüüd, kui mul on ajuvigastus, 622 00:40:31,743 --> 00:40:33,472 "Võib-olla saate sellest mööda vaadata." 623 00:40:33,778 --> 00:40:35,245 Sul on õigus. 624 00:40:35,313 --> 00:40:37,975 Me oleksime pidanud neid unustama. 625 00:40:38,716 --> 00:40:40,240 See on naljakas. 626 00:40:42,553 --> 00:40:44,111 Tegelikult on see naljakas. 627 00:40:44,956 --> 00:40:47,390 Noh, sa juba oled kohtusin oma vanematega, 628 00:40:47,458 --> 00:40:51,258 aga mu isa ütleb, et kutsu teda Billiks, aga ta eelistab hr Thorntonit. 629 00:40:51,329 --> 00:40:52,421 Ja mu õe nimi on... 630 00:40:52,497 --> 00:40:53,828 Gwen. 631 00:40:54,332 --> 00:40:56,994 Ma tean su perest palju, Paige. 632 00:40:57,101 --> 00:40:58,500 Õige. Jah. 633 00:40:58,603 --> 00:41:00,969 Oleme abielus. Tead? 634 00:41:04,742 --> 00:41:06,835 Issand jumal, sa oled kihlatud! ma tean. 635 00:41:08,679 --> 00:41:09,907 Vau. 636 00:41:10,248 --> 00:41:12,409 Te olete tõesti armsad paar. Oh, aitäh, Paige. 637 00:41:13,151 --> 00:41:14,448 Vau. 638 00:41:15,787 --> 00:41:17,982 See on olnud igavesti. 639 00:41:18,089 --> 00:41:19,249 Kas on? 640 00:41:19,323 --> 00:41:20,381 Jah. 641 00:41:20,992 --> 00:41:23,825 Imelik on see, et kõik näeb natuke vanem välja. 642 00:41:23,928 --> 00:41:25,919 Kas tõesti? Jah. Sina, eriti. 643 00:41:25,997 --> 00:41:28,659 Oh, ma olen... ma olen nii õnnelik sind tagasi saada. 644 00:41:28,766 --> 00:41:30,131 Voilà. 645 00:41:30,301 --> 00:41:34,135 Paige kodusoleku auks, Tegin su lemmik õhtusöögi. 646 00:41:34,572 --> 00:41:36,164 Filet mignon. 647 00:41:37,809 --> 00:41:39,640 Oh, palun. Palun. Istu maha. 648 00:41:43,748 --> 00:41:46,979 Enne kui alustame, mõtlen sellele õhtu väärib toosti. 649 00:41:47,084 --> 00:41:48,278 Kallis? 650 00:41:48,352 --> 00:41:51,287 No ma... ma tahaksin perele juua. 651 00:41:52,523 --> 00:41:57,756 Olen nii õnnelik, et mul on need kolm ilusad naised mu elus 652 00:41:57,829 --> 00:42:01,822 ja kui me kõik koos oleme, see õnn lihtsalt mitmekordistub. 653 00:42:02,166 --> 00:42:03,827 Paige, kallis, tere tulemast koju. 654 00:42:05,169 --> 00:42:06,534 Perekonnale. 655 00:42:06,637 --> 00:42:08,332 Perekonnale. 656 00:42:10,274 --> 00:42:13,004 Niisiis, Leo, kuidas on lood sinu perega? 657 00:42:14,011 --> 00:42:15,444 Kas näete neid sageli? 658 00:42:15,513 --> 00:42:16,639 Ei. 659 00:42:16,714 --> 00:42:17,806 Oh, sellest on kahju. 660 00:42:18,616 --> 00:42:20,311 Mu mõlemad vanemad on surnud. 661 00:42:21,118 --> 00:42:22,608 See on lihtsalt Paige. 662 00:42:23,888 --> 00:42:25,480 Ta on nüüd minu pere. 663 00:42:28,960 --> 00:42:31,986 Ja mis tööd sa teed, Leo? 664 00:42:32,063 --> 00:42:35,123 Avasin just oma salvestise stuudio kesklinna. 665 00:42:35,199 --> 00:42:38,965 Paige veenis mind tegelikult et muuta see äriks. 666 00:42:40,805 --> 00:42:41,897 ma tegin? 667 00:42:42,039 --> 00:42:43,165 Jah. 668 00:42:45,676 --> 00:42:48,144 Kas see pole omamoodi hääbuv väli? 669 00:42:49,513 --> 00:42:51,845 Ei, ma lihtsalt mõtlen, et ei saa inimesed salvestavad asju 670 00:42:51,916 --> 00:42:53,042 oma kodus arvutites 671 00:42:53,150 --> 00:42:55,209 ja need kõlavad sama hästi? Ryan. 672 00:42:55,319 --> 00:42:56,547 Mida? 673 00:42:56,654 --> 00:42:58,144 Vaata, plaadid, mis mulle meeldivad, 674 00:42:58,222 --> 00:43:01,589 neis on elu ja soojust ja hinge. 675 00:43:02,360 --> 00:43:05,852 Nagu Scotty Moore'i löök kitarr Mystery Trainil. 676 00:43:06,430 --> 00:43:08,864 Vaata, sa ei saa et teie arvutis. 677 00:43:08,933 --> 00:43:11,333 Sa tahad elutuba, eks tahaks lindile hüpata. 678 00:43:11,402 --> 00:43:15,498 Sa tahad tõelisi muusikuid tuba, vibreerides üksteisest eemal. 679 00:43:15,573 --> 00:43:16,870 Sina... 680 00:43:16,941 --> 00:43:20,104 Ma arvan, et teie küsimusele vastates see võib olla hääbuv põld 681 00:43:20,211 --> 00:43:24,580 ja saate kvaliteetselt salvestada asjad kodus. 682 00:43:25,917 --> 00:43:27,544 Aga ma mõtlen, tule, 683 00:43:27,618 --> 00:43:30,553 te ei saa päikeseseansse oma sülearvutis. 684 00:43:34,091 --> 00:43:35,353 Vau. 685 00:43:36,961 --> 00:43:38,087 Vau. 686 00:43:38,562 --> 00:43:39,961 Vau. Vau. 687 00:43:45,970 --> 00:43:47,801 Ma kuulsin, et kõik hakkavad ole täna õhtul siin. 688 00:43:47,905 --> 00:43:49,930 Selline asi võib olla a Paige jaoks liiga palju. 689 00:43:50,041 --> 00:43:52,407 Oh ei, mul on siin tegelikult hea. 690 00:43:55,079 --> 00:43:57,047 Kas see pole mitte Diane Chain? 691 00:43:58,482 --> 00:44:01,417 Jah, me ei suhtle enam tegelikult. 692 00:44:01,485 --> 00:44:04,249 Jumal, sa oled kaua eemal olnud. 693 00:44:04,322 --> 00:44:05,414 Oh issand! 694 00:44:08,259 --> 00:44:09,817 Palju õnne, mees. 695 00:44:10,428 --> 00:44:12,157 Tere. Tere! 696 00:44:13,564 --> 00:44:16,124 Vabandust. Leo, need on mu sõbrad keskkoolist. 697 00:44:16,233 --> 00:44:18,258 See on Shana, Carrie, Lizbet. 698 00:44:18,336 --> 00:44:19,564 Tere. 699 00:44:19,770 --> 00:44:22,739 Aga mina? ma ei tee seda tutvustuse saada? 700 00:44:25,910 --> 00:44:26,968 Tere. 701 00:44:27,078 --> 00:44:28,102 Tere. 702 00:44:31,849 --> 00:44:33,180 Vabandust, see on... 703 00:44:33,918 --> 00:44:35,180 Jeremy. 704 00:44:35,619 --> 00:44:36,950 Sellest on palju aega möödas. 705 00:44:37,855 --> 00:44:39,288 Kas on? 706 00:44:40,157 --> 00:44:43,593 Ei tundu nii. Sina pole natuke muutunud. 707 00:44:43,661 --> 00:44:46,255 Ma pole kindel, kas ta mainis seda. Mina olen Leo. 708 00:44:46,330 --> 00:44:48,491 Tere. Paige abikaasa. 709 00:44:48,599 --> 00:44:51,159 Õige. Ma võtan ühe joogi. 710 00:44:51,268 --> 00:44:52,428 Tahate midagi? 711 00:44:52,503 --> 00:44:53,629 Disaronno hapu? 712 00:44:53,704 --> 00:44:55,001 Võtan mustika mojito. 713 00:44:55,106 --> 00:44:56,266 Kas tõesti? 714 00:44:56,340 --> 00:44:58,103 Jah, ma mäletan. 715 00:45:02,279 --> 00:45:03,507 Issand jumal, Paige. 716 00:45:03,614 --> 00:45:04,808 Kas mäletate, kui me olime üheksandas klassis, 717 00:45:04,882 --> 00:45:06,281 ja me valmistusime jõulutantsuks, 718 00:45:06,350 --> 00:45:08,147 me lokkisime su juukseid... 719 00:45:08,219 --> 00:45:10,187 Põletasime pooled su juuksed ära. 720 00:45:10,287 --> 00:45:12,312 Ma mäletan seda täiesti! 721 00:45:12,723 --> 00:45:15,283 Ja kas ma ei pidanud seda tegema kannad tantsuks baretti? 722 00:45:15,359 --> 00:45:16,758 Ei, ei, see oli... 723 00:45:22,333 --> 00:45:24,767 Ta oli nagu mingisugune kampsuni komplekti kandmine, 724 00:45:24,835 --> 00:45:27,167 mojitot joov korporatiivtüdruk. 725 00:45:27,271 --> 00:45:29,296 Nagu Stepfordi naine? 726 00:45:29,640 --> 00:45:30,834 Jah, põhimõtteliselt. 727 00:45:30,941 --> 00:45:33,136 Ta flirtis isegi Jeremyga otse minu ees. 728 00:45:33,210 --> 00:45:34,541 Endine kihlatu Jeremy? 729 00:45:34,645 --> 00:45:35,873 Ei, ei. Ei. 730 00:45:35,980 --> 00:45:38,847 Tema meelest on see praegune kihlatu Jeremy. 731 00:45:39,650 --> 00:45:41,880 Sellepärast see ilmselt oli päris tüütu 732 00:45:41,986 --> 00:45:45,547 saada oma võõrast abikaasat blokeerige teda terve öö. 733 00:45:46,624 --> 00:45:49,218 See on palju, et mu mõistust saada. 734 00:45:50,194 --> 00:45:51,821 Niisiis, mis paneb ta käima? 735 00:45:53,130 --> 00:45:54,324 Paige? 736 00:45:54,398 --> 00:45:55,558 Ei, tema ema. 737 00:45:55,666 --> 00:45:57,156 Jah, Paige. 738 00:45:57,868 --> 00:45:59,392 Näiteks voodis? 739 00:45:59,503 --> 00:46:00,902 Issand jumal, Leo. 740 00:46:01,038 --> 00:46:02,528 Mida? See on privaatne. See on... 741 00:46:02,640 --> 00:46:04,198 ma ei tea. 742 00:46:04,308 --> 00:46:06,037 See on... See on selline minu ja tema vahel selline asi. 743 00:46:06,177 --> 00:46:08,236 Hei, ma ei hakka kohut mõistma. 744 00:46:10,147 --> 00:46:11,842 Talle meeldib, kui teda kõditatakse. 745 00:46:12,817 --> 00:46:14,216 Tõsiselt? 746 00:46:14,318 --> 00:46:16,479 Vau. Arvasin, et sa ei mõista kohut. 747 00:46:16,554 --> 00:46:18,249 Ma ei ole. Ma olen lihtsalt... ma... 748 00:46:18,355 --> 00:46:19,549 Mind ei huvita, kui sa oled segaduses. 749 00:46:19,657 --> 00:46:21,488 See ei ole nii. 750 00:46:21,559 --> 00:46:23,993 See lihtsalt murrab teda, kui ta on peas kinni. 751 00:46:24,095 --> 00:46:26,529 Olgu. Sa peaksid seda proovima. 752 00:46:27,331 --> 00:46:28,423 Tõsiselt? 753 00:46:28,532 --> 00:46:29,726 Jah. Mida on sul kaotada? 754 00:46:46,951 --> 00:46:48,612 Tere, Lisa. Tere. 755 00:46:48,886 --> 00:46:50,012 Paige? 756 00:46:50,087 --> 00:46:53,750 Sest ma olen nende inimestega tegelenud igavesti ja ma tean, et neil on... 757 00:46:56,794 --> 00:46:59,729 Midagi olulist tuli just esile. 758 00:46:59,797 --> 00:47:01,890 Ma helistan sulle kohe tagasi. Olgu. 759 00:47:05,569 --> 00:47:06,866 Tere. Tere. 760 00:47:07,738 --> 00:47:09,035 Palun. 761 00:47:16,647 --> 00:47:20,378 Nii et mäletate seda aega järve ääres, 762 00:47:21,218 --> 00:47:24,415 kui sa mulle ütlesid, et oled alati mul on selg, ükskõik mida? 763 00:47:24,488 --> 00:47:25,580 Öö paadikuuris. 764 00:47:25,656 --> 00:47:27,089 Mmm-hmm. Jah. 765 00:47:27,291 --> 00:47:28,553 Jah. 766 00:47:29,093 --> 00:47:32,426 Niisiis, kas te palun öelge mulle mis meil läks? 767 00:47:32,930 --> 00:47:35,228 Ainult sina, Paige, saad ühe mehe maha jätta, 768 00:47:35,299 --> 00:47:37,324 siis tule tagasi ja nõua vastuseid. 769 00:47:39,937 --> 00:47:41,427 Nii et ma viskasin su maha? 770 00:47:41,505 --> 00:47:45,407 Julm, karm pulmaeelne dumping. 771 00:47:47,244 --> 00:47:48,506 Miks? 772 00:47:49,513 --> 00:47:52,107 No see on selline küsimus Mina ja kõik mu sõbrad 773 00:47:52,183 --> 00:47:54,151 ja kaks tagasilöögi tüdrukut, 774 00:47:54,251 --> 00:47:56,116 jah, me kõik sooviksime vastust. 775 00:47:56,253 --> 00:47:57,584 Olge nüüd tõsiselt. 776 00:47:57,655 --> 00:47:59,452 Mul oli vist mingi põhjus. 777 00:47:59,523 --> 00:48:00,854 Sina... 778 00:48:01,859 --> 00:48:03,349 Sina... Sa muutusid. 779 00:48:04,428 --> 00:48:08,330 Sa rääkisid teisiti, sina erinevalt riietatud. 780 00:48:09,033 --> 00:48:11,001 Sa ei olnud selles kindel enam õigusteaduskonda. 781 00:48:12,803 --> 00:48:15,636 Ja sa kindlasti ei olnud minus enam kindel. 782 00:48:17,608 --> 00:48:18,870 Kas ma andsin sulle su sõrmuse tagasi? 783 00:48:18,976 --> 00:48:20,466 Jah, sa tegid. 784 00:48:22,313 --> 00:48:24,042 Kellel see nüüd on? 785 00:48:24,148 --> 00:48:25,672 Mitte keegi veel. 786 00:48:27,117 --> 00:48:28,778 Aga ma olen Rosega koos olnud. 787 00:48:28,852 --> 00:48:30,547 Mäletad? Gweni klassist. 788 00:48:30,654 --> 00:48:33,555 Ma olen Rose'iga koos olnud nüüd umbes aasta. 789 00:48:36,160 --> 00:48:38,458 Ma ei suutnud igavesti oodata, Paige. 790 00:48:38,529 --> 00:48:40,997 Sa poleks osanud ette näha 791 00:48:41,065 --> 00:48:45,365 et mul oleks ajutrauma ja unusta meie lahkuminek 792 00:48:45,469 --> 00:48:47,130 ja tulge oma kontorisse valssima 793 00:48:47,204 --> 00:48:48,831 nõudes vastuseid? 794 00:48:48,906 --> 00:48:50,066 Mis sul viga on? 795 00:48:53,344 --> 00:48:55,403 vabandan. Ma lasen lähed tagasi tööle. 796 00:48:55,512 --> 00:48:56,911 Muidugi. 797 00:49:11,729 --> 00:49:13,196 Vabandust. vabandan. 798 00:49:13,330 --> 00:49:15,059 Ma ei oodanud seda. 799 00:49:15,165 --> 00:49:17,030 Harjumus vist. 800 00:49:19,837 --> 00:49:24,831 Ma ausalt öeldes isegi ei teadnud, kus ma olen suundusin seni, kuni leidsin end siit. 801 00:49:25,743 --> 00:49:27,608 See tundub mulle lihtsalt nii naeruväärne 802 00:49:27,711 --> 00:49:31,272 et panin kõik kinni välja viieks aastaks. 803 00:49:35,252 --> 00:49:37,516 See lihtsalt ei tundu õige. 804 00:49:51,902 --> 00:49:52,960 Tere. 805 00:49:54,071 --> 00:49:56,096 Tere. Kuidas teie päev möödus? 806 00:49:56,206 --> 00:49:58,401 Ah... 807 00:49:58,475 --> 00:49:59,942 See oli hea. 808 00:50:02,212 --> 00:50:04,772 Mul on lihtsalt hea meel teiega kodus olla. 809 00:50:06,717 --> 00:50:09,242 Vabandan siinse segaduse pärast. 810 00:50:09,320 --> 00:50:10,787 Pole probleemi. 811 00:50:11,221 --> 00:50:12,882 Mis, sa kollaažid? 812 00:50:12,956 --> 00:50:14,218 Kas ma kollaažin? 813 00:50:15,559 --> 00:50:17,618 Ei, mitte, et ma mäletaks. 814 00:50:19,263 --> 00:50:21,891 Ei, tead, ma olin lihtsalt nii inspireeritud 815 00:50:21,965 --> 00:50:24,092 just eile õhtul nägin kõiki. 816 00:50:24,268 --> 00:50:25,633 Kollaaž? 817 00:50:25,736 --> 00:50:27,829 Kõik need mälestused lihtsalt tulid tulvab mulle tagasi, 818 00:50:27,938 --> 00:50:31,635 nii et ma mõtlesin, et teen ajaskaala, tead, minu elust. 819 00:50:32,076 --> 00:50:35,307 See on... See on suurepärane. See on suurepärane idee. 820 00:50:36,180 --> 00:50:37,442 Jah. 821 00:50:37,514 --> 00:50:40,813 Tublisin mõnes läbi oma asju. Loodan, et sa ei pahanda. 822 00:50:42,286 --> 00:50:44,914 See on korras. See on korras. Mis on minu oma, on sinu oma. 823 00:50:44,988 --> 00:50:47,479 Mul on isegi sertifikaat Illinoisi osariik, et seda tõestada. 824 00:50:47,591 --> 00:50:49,957 Jah, ma leidsin selle. See on kadunud aastatel. 825 00:50:51,195 --> 00:50:52,856 Vaata, ma alustasin siit. 826 00:50:52,963 --> 00:50:56,330 Leidsin mõned perepildid, mina millal Ma olin väike, sellised asjad. 827 00:50:56,500 --> 00:50:58,195 Seda oli lihtne panna kronoloogiline järjekord 828 00:50:58,302 --> 00:50:59,530 sest ma mäletan seda asja. 829 00:50:59,636 --> 00:51:00,830 See on hea, eks? 830 00:51:00,938 --> 00:51:02,667 Jah, jah. Küllap küll. 831 00:51:02,773 --> 00:51:04,536 Aga mida ma olen püüdnud teha 832 00:51:04,641 --> 00:51:06,768 on täpselt viimane mälestus, mis mul oli 833 00:51:06,844 --> 00:51:09,312 enne kui kõik lihtsalt tühjaks läks. 834 00:51:10,147 --> 00:51:11,842 Kuidas see läheb? 835 00:51:12,149 --> 00:51:14,481 Ma arvan, et olin makaroni grillis, 836 00:51:14,551 --> 00:51:18,112 ja ma küsisin neilt, kas neil on need erilised röstitud ravioolid. 837 00:51:18,188 --> 00:51:20,554 Ja ma ei mäleta vastust. 838 00:51:20,657 --> 00:51:23,023 See on kõik, see on kõik, see on mu viimane mälestus 839 00:51:23,127 --> 00:51:25,459 enne kui ma haiglas ärkasin. 840 00:51:25,562 --> 00:51:29,999 Oh ei. Kuidas me kunagi teada saame kui nad oleksid röstitud ravioolid? 841 00:51:35,839 --> 00:51:37,966 Issand, seda ei juhtu. 842 00:51:38,041 --> 00:51:39,338 See on korras. 843 00:51:39,410 --> 00:51:40,638 Seda ei juhtu. 844 00:51:40,711 --> 00:51:43,703 okei? Ei, ei, ei, ei, palun ära tee seda. 845 00:51:47,217 --> 00:51:49,242 Tule nüüd. Mida... 846 00:51:49,653 --> 00:51:51,553 Mida sa teed? 847 00:51:52,222 --> 00:51:53,849 vabandan. 848 00:51:54,825 --> 00:51:58,556 vabandan. Kas see oli... See oli üks meie asjadest? 849 00:51:58,862 --> 00:52:00,887 Jah, omamoodi. See... vabandust... 850 00:52:01,031 --> 00:52:02,055 Ei. Sa ei pea seda ütlema. 851 00:52:02,166 --> 00:52:04,361 Sa ei tee seda. ma saan aru. See kõik tuleb tagasi. 852 00:52:04,435 --> 00:52:06,699 Peame lihtsalt jätkama mida me teeme, 853 00:52:06,770 --> 00:52:08,431 lase sul oma ellu tagasi langeda. 854 00:52:08,539 --> 00:52:10,530 See kõik laheneb iseenesest. 855 00:52:12,409 --> 00:52:13,899 Jah. 856 00:52:19,983 --> 00:52:20,083 Kümmekond kesklinna äri olid laudadega kinni löödud... 857 00:52:20,083 --> 00:52:23,484 Kümmekond kesklinna äri olid laudadega kinni löödud... 858 00:52:23,587 --> 00:52:26,579 Klaasiga kaetud kõnniteed, järgi kaks ööd meeleavaldusi 859 00:52:26,657 --> 00:52:27,783 politsei tulistamise pärast... 860 00:52:27,891 --> 00:52:28,949 Tere. 861 00:52:29,059 --> 00:52:30,720 Tänaval oli vähe inimesi. 862 00:52:30,828 --> 00:52:32,796 Ma arvan, et olen nüüd valmis oma stuudiot vaatama. 863 00:52:32,896 --> 00:52:34,227 Kas sa näitad seda mulle? 864 00:52:34,298 --> 00:52:35,595 Jah. 865 00:52:35,666 --> 00:52:37,065 Tule nüüd. 866 00:52:56,253 --> 00:52:59,745 See on teie esimene stuudio kunagi pidanud endale. 867 00:53:01,358 --> 00:53:03,519 See on lahe ruum, ah? Vau. 868 00:53:08,999 --> 00:53:11,968 Sa ei olnud kindel, et sulle meeldib alguses siiski. 869 00:53:12,035 --> 00:53:15,163 Kuni teil see idee tekkis põletada mõni määrdumispulk 870 00:53:15,272 --> 00:53:18,673 mille ostsid mõnelt mehelt Diversey nurgal. 871 00:53:19,376 --> 00:53:20,968 Panime selle asja põlema 872 00:53:21,044 --> 00:53:22,136 ja me hakkasime sellega vehkima 873 00:53:22,212 --> 00:53:26,148 kuni saime aru, et see oli lihtsalt mõned vanad salatitükid. 874 00:53:27,050 --> 00:53:30,645 Niisiis, me lehvitame põledes salat. ma ei tea. 875 00:53:32,189 --> 00:53:33,952 Kuid see pidi siiski asja ära ajama, 876 00:53:34,024 --> 00:53:37,357 sest pärast seda ma ei saanud vii teid siit minema. 877 00:53:40,130 --> 00:53:41,995 Sa tuleksid sisse ja väntaksid oma muusikat, 878 00:53:42,065 --> 00:53:43,862 ja sa eksiksid projekti, 879 00:53:43,967 --> 00:53:47,061 ja ma peaksin tulema ja meelde tuletama et oli öö. 880 00:53:50,474 --> 00:53:53,807 See on üks teie tükkidest Tribune Toweri sari. 881 00:53:53,877 --> 00:53:56,004 Mis see olema peaks? 882 00:53:56,847 --> 00:53:59,372 Ma pole kindel, kas sa teadsid veel. 883 00:54:02,085 --> 00:54:03,677 Aga tule siia. 884 00:54:04,187 --> 00:54:05,586 ma... 885 00:54:06,223 --> 00:54:11,024 Siin, lihtsalt aidake see välja mõelda välja, mis see olla tahab. 886 00:54:16,166 --> 00:54:17,531 Olgu. 887 00:54:18,068 --> 00:54:19,160 Ma ei... ma tõesti ei tea 888 00:54:19,236 --> 00:54:20,669 kuidas seda asja kasutada. 889 00:54:20,737 --> 00:54:23,570 Muidugi teete. Oota, oota. 890 00:54:30,747 --> 00:54:32,874 See on parem. Tule nüüd. 891 00:54:32,950 --> 00:54:34,713 Lihtsalt proovige seda. See võib olla lõbus. 892 00:54:34,785 --> 00:54:37,219 Kas saate lihtsalt tagasi lükata muusika, palun? 893 00:54:37,287 --> 00:54:38,948 Ma vannun, et sa kuulasid seda 894 00:54:39,056 --> 00:54:40,284 palju valjem kui see. 895 00:54:40,390 --> 00:54:41,516 Ma ei saanud kunagi aru kuidas sa lihtsalt teeksid 896 00:54:41,592 --> 00:54:42,684 suudaks keskenduda... 897 00:54:42,759 --> 00:54:44,852 Mul on kliiniliselt halb, kuradi peavalu! 898 00:54:44,928 --> 00:54:47,362 Palun keera muusika vaiksemaks! 899 00:54:55,706 --> 00:54:57,264 Ma püüan sind aidata! 900 00:55:01,144 --> 00:55:03,135 Aga ma ei ole sinu poksikott. 901 00:55:05,716 --> 00:55:07,911 Me ei räägi üksteisega nii. 902 00:55:12,255 --> 00:55:14,655 Ka minu jaoks on see raske, Paige. 903 00:55:59,169 --> 00:56:00,602 Paige? 904 00:56:00,671 --> 00:56:02,138 Jah? 905 00:56:04,007 --> 00:56:05,167 Tere. Tere. 906 00:56:05,275 --> 00:56:07,140 Ma läksin sellest vähe mööda Portugali pagariäri 907 00:56:07,210 --> 00:56:08,837 mida sa armastad teel koju, 908 00:56:08,945 --> 00:56:10,776 ja ma sain meile natuke... 909 00:56:14,551 --> 00:56:16,644 Kas keegi on siin? Jah. 910 00:56:21,091 --> 00:56:23,025 Leo. Tere. 911 00:56:24,227 --> 00:56:27,390 Mu õde on lihtsalt silmamunadega kursis selle pulmaasjaga, 912 00:56:27,497 --> 00:56:29,328 ja meil on kihlus pidu tulemas. 913 00:56:29,399 --> 00:56:32,835 Ja me kõik arvasime, et Paige suudab tule koju ja aita teda. 914 00:56:32,903 --> 00:56:35,371 Lihtsalt tundub, et õige tegu, 915 00:56:35,439 --> 00:56:36,997 Gweni jaoks olemas olla. 916 00:56:39,543 --> 00:56:42,512 Olgu. Aga kuidas on lood teie eluga siin? 917 00:56:44,214 --> 00:56:47,342 Mis saab kogu tööst, mis sa pole lõpetanud? 918 00:56:47,417 --> 00:56:49,442 Ma rääkisin inimestega Tribune'il. 919 00:56:49,553 --> 00:56:51,783 Ja nad olid tõesti mõistvad õnnetuse kohta, 920 00:56:51,888 --> 00:56:53,617 ja isa laenab mulle raha 921 00:56:53,724 --> 00:56:55,885 avansi tagasi maksma, nii et... 922 00:56:55,959 --> 00:56:58,427 ma ei tea. Ma lihtsalt... ma ei saa seda teha. 923 00:56:59,529 --> 00:57:01,019 Sa lihtsalt tuled välja siis, kui sa oled valmis, kallis. 924 00:57:01,098 --> 00:57:02,861 Olgu, tänan, isa. 925 00:57:08,572 --> 00:57:10,733 vabandan. See on ainult kuni pärast pulmi. 926 00:57:10,907 --> 00:57:13,535 Ma tahan, et sa oleksid ettevaatlik, eks? 927 00:57:14,044 --> 00:57:15,875 Noh, ma ei liitu kultusega. 928 00:57:15,946 --> 00:57:17,777 Ma jään lihtsalt oma pere juurde. 929 00:57:17,881 --> 00:57:19,815 Ma tean, aga... Aga mis? 930 00:57:25,422 --> 00:57:28,391 Kas ma saan sind vähemalt ebamugavalt kallistada? 931 00:57:47,110 --> 00:57:48,475 Kuidas sa end tunned? 932 00:57:48,578 --> 00:57:49,909 Mmm. Ma tunnen end hästi. 933 00:57:49,980 --> 00:57:53,143 Jah? Ei pearinglust, desorientatsiooni, unisus? 934 00:57:53,250 --> 00:57:55,081 Ei. Suurepärane. 935 00:57:55,152 --> 00:57:57,848 Noh, ma olen väga õnnelik ja teie CT-skaneerimine tundub suurepärane. 936 00:57:57,954 --> 00:57:59,012 Oh. 937 00:57:59,122 --> 00:58:00,851 Milline kergendus. Noh... 938 00:58:00,957 --> 00:58:03,824 Nii et teie mälu mäletab midagi? 939 00:58:03,927 --> 00:58:05,189 Tegelikult mitte. 940 00:58:05,295 --> 00:58:06,523 Ei, ah? 941 00:58:06,630 --> 00:58:08,495 See pole normaalne, eks? 942 00:58:08,598 --> 00:58:10,691 Kuulake, kui tegemist on aju, miski pole normaalne, 943 00:58:10,801 --> 00:58:12,928 sest pole kahte ajuvigastust on samad. 944 00:58:13,003 --> 00:58:15,870 Paige tundub jälle täiuslikult tema ise. 945 00:58:15,972 --> 00:58:17,530 See on imeline. 946 00:58:17,974 --> 00:58:20,374 Proua Thornton, kas ma saaksin lihtsalt rääkida Paige hetkeks üksi, palun? 947 00:58:22,279 --> 00:58:25,043 Kõik on korras, ema. Ma olen... ma olen hea. 948 00:58:27,951 --> 00:58:29,316 Hea küll. 949 00:58:30,987 --> 00:58:32,215 Aitäh. 950 00:58:39,529 --> 00:58:42,498 Paige, kas sa tahad mälu tagasi saada? 951 00:58:42,566 --> 00:58:43,692 Jah. 952 00:58:43,800 --> 00:58:44,994 Kuna mõned patsiendid kardavad 953 00:58:45,068 --> 00:58:46,330 et kui nende mälu tuleb tagasi, 954 00:58:46,403 --> 00:58:47,802 nii ka trauma mälestus, 955 00:58:47,871 --> 00:58:49,202 aga halastamatult on see nii harva. 956 00:58:49,306 --> 00:58:51,467 Oh ei, see pole see. Ma olen... ma olen... 957 00:58:51,575 --> 00:58:53,509 Ma ei karda õnnetust. 958 00:58:54,311 --> 00:58:55,801 Mida sa siis kardad? 959 00:58:59,649 --> 00:59:02,982 Ma arvan, et ma lihtsalt... ma ei tea. See on... 960 00:59:04,421 --> 00:59:07,151 Mis siis, kui mulle ei meeldi elu, mis mul oli? 961 00:59:07,224 --> 00:59:08,816 Või mis siis, kui see mulle liiga meeldib? 962 00:59:08,892 --> 00:59:10,189 ma... 963 00:59:10,260 --> 00:59:12,160 Ma lihtsalt ei tea. 964 00:59:12,596 --> 00:59:14,393 Ma tegin ainult ühe psüühika pöörde, 965 00:59:14,497 --> 00:59:16,590 nii et see võib olla kohutav nõuanne. 966 00:59:17,500 --> 00:59:20,663 Aga ma arvan, et sa pead proovige augud täita. 967 00:59:21,538 --> 00:59:23,904 Ikka saad ise otsustada tahaks teistsugust elu, 968 00:59:24,007 --> 00:59:25,998 aga kui sa seda vähemalt ei tee 969 00:59:26,076 --> 00:59:27,509 ava end mäletamisele, 970 00:59:27,577 --> 00:59:31,172 Ma kardan, et sa jääd ellu hirmus omaenda mineviku ees. 971 00:59:33,950 --> 00:59:35,713 Tere. ma olen siin. 972 00:59:38,088 --> 00:59:39,555 Need poisid on? 973 00:59:39,623 --> 00:59:42,387 Nuga Skillz, Z-tähega. 974 00:59:42,459 --> 00:59:43,721 Õige. 975 00:59:44,628 --> 00:59:47,961 Olgu, Mikey, kõlab hämmastavalt. Lähme selle peale. 976 00:59:49,132 --> 00:59:50,599 Ma lähen selle poole. 977 00:59:50,700 --> 00:59:52,133 Bassijoon on üks noot. 978 00:59:52,269 --> 00:59:53,395 Ainult üks märkus. 979 00:59:53,470 --> 00:59:54,562 Olgu, lahe. 980 00:59:55,071 --> 00:59:56,436 Võtke kaks. 981 00:59:59,943 --> 01:00:01,205 Vau. 982 01:00:01,278 --> 01:00:03,041 Sa näed teistsugune välja. 983 01:00:03,113 --> 01:00:06,139 Jah. Otsin Kanye-laadset asja. 984 01:00:06,249 --> 01:00:07,876 Ma ütlen veel, Michael Bublé, 985 01:00:07,951 --> 01:00:09,475 aga mis iganes, see on ikka hea. 986 01:00:09,653 --> 01:00:10,711 Hmm. 987 01:00:12,756 --> 01:00:15,953 Nii et... ma tulen sisse ja korraks väljas. 988 01:00:19,729 --> 01:00:21,128 Kõlab väga hästi, Mikey. 989 01:00:21,231 --> 01:00:24,997 Võtame selle ülevalt või keskel või kus iganes. 990 01:00:26,569 --> 01:00:30,005 Tead mida? Inimesed tulevad siia sinuga koostööd tegema, eks? 991 01:00:30,106 --> 01:00:33,007 Tähendab, ma annan endast parima, aga sa pead siin olema. 992 01:00:33,109 --> 01:00:34,440 ma tean. 993 01:00:34,844 --> 01:00:37,904 Aga kui Paige on järves Mets koos perega, 994 01:00:38,114 --> 01:00:39,638 see on koht, kus ma pean olema. 995 01:00:39,749 --> 01:00:42,479 Ma pean oma naise kukkuma jälle minusse armunud. 996 01:00:53,863 --> 01:00:55,922 Oh, te leidsite teineteist. - Tere! 997 01:00:55,999 --> 01:00:57,830 Tere. Vaatame seda. 998 01:00:57,934 --> 01:01:00,698 Tore sind näha. Kõik õige, võta rahulikult. 999 01:01:00,804 --> 01:01:02,669 Loendus käib, mees. Hei, mees. 1000 01:01:02,806 --> 01:01:04,467 Teie endisest elust on jäänud üks nädal. 1001 01:01:04,541 --> 01:01:05,701 Kuidas sa end tunned? 1002 01:01:05,809 --> 01:01:07,640 Ma tunnen end päris hästi, tegelikult. 1003 01:01:07,711 --> 01:01:09,474 Ma mõtlen, et mul on natuke pearinglus 1004 01:01:09,546 --> 01:01:10,877 kui ma selle peale mõtlen liiga pikk, aga... 1005 01:01:10,981 --> 01:01:12,039 Mida? 1006 01:01:13,817 --> 01:01:16,308 Ei, kallis, see on nagu hea uimane. See on nagu... 1007 01:01:16,386 --> 01:01:19,514 See on nagu paanika või põnevus. 1008 01:01:21,524 --> 01:01:24,493 Noh, paanika ja elevus on erinevad. 1009 01:01:24,561 --> 01:01:26,119 Kallis, tuleb olla seal 400 inimest. 1010 01:01:26,196 --> 01:01:27,390 Õige. 1011 01:01:27,964 --> 01:01:30,956 Hei, kas sul on ka natuke kipitab sõrmedes? 1012 01:01:31,034 --> 01:01:33,662 Jah. Kas see on halb? 1013 01:01:33,903 --> 01:01:34,995 Kas sa kuulad Radioheadi? 1014 01:01:35,071 --> 01:01:36,163 Ahjaa. 1015 01:01:36,239 --> 01:01:39,834 Thom Yorke, ta räägib peapööritushood kogu aeg. 1016 01:01:40,610 --> 01:01:42,373 Ta ütleb, kui ta sõrmed surisevad, 1017 01:01:42,445 --> 01:01:45,937 nii ta teab, et ta on luua midagi geniaalset. 1018 01:01:46,049 --> 01:01:47,573 Ja siis läheb ta mängimisest nii hoogu 1019 01:01:47,684 --> 01:01:49,618 et ta peaaegu minestab. 1020 01:01:49,719 --> 01:01:53,280 Ryan, mulle tundub, et sa oled geniaalsuse piiril. 1021 01:01:53,390 --> 01:01:55,517 See on lahe, mees. Tervist. 1022 01:01:55,592 --> 01:01:57,958 Oh, Ryan, mul on keegi Ma tahan, et te kohtuksite. 1023 01:01:58,061 --> 01:01:59,358 Ema, sa kuulad Radioheadi? 1024 01:01:59,429 --> 01:02:00,953 Jah. Miks ma ei võiks? 1025 01:02:01,064 --> 01:02:03,089 Niisiis, kas see on tõsi? 1026 01:02:03,733 --> 01:02:04,859 Mmm-hmm. 1027 01:02:11,708 --> 01:02:12,766 Paige? 1028 01:02:14,044 --> 01:02:15,443 Tere, Leo. 1029 01:02:19,115 --> 01:02:21,049 Mida? Sinu juuksed. 1030 01:02:21,117 --> 01:02:22,584 See näeb nii erinev välja. 1031 01:02:23,553 --> 01:02:24,747 Sa näed ilus välja. 1032 01:02:24,821 --> 01:02:25,947 Aitäh. 1033 01:02:26,589 --> 01:02:28,921 Olgu, vaata, nii et ma olen mõelnud millegi kohta. 1034 01:02:29,059 --> 01:02:30,390 Olgu. 1035 01:02:30,460 --> 01:02:31,722 Mis on sinu lemmikraamat? 1036 01:02:33,063 --> 01:02:34,894 Tõenäoliselt pole see see, mida te mäletate. 1037 01:02:34,998 --> 01:02:36,898 See on hea. Asi pole selles. 1038 01:02:36,966 --> 01:02:39,434 Olgu. Rannamaja autor James Patterson. 1039 01:02:39,502 --> 01:02:41,595 Ei, tõesti? Jah. 1040 01:02:41,738 --> 01:02:44,298 Olgu. Rannamaja. 1041 01:02:45,241 --> 01:02:48,233 Olgu, kui see oli suurepärane, siis tõenäoliselt laenutas selle kellelegi, eks? 1042 01:02:48,311 --> 01:02:50,336 Jah. Gwen, ma arvan. 1043 01:02:50,480 --> 01:02:53,108 Olgu, ja ilmselt sina ütles endale, 1044 01:02:53,183 --> 01:02:55,617 "Jumal, ma soovin, et oleksin see inimene kes ei olnud seda lugenud, 1045 01:02:55,685 --> 01:02:58,119 "et saaksin kogeda kõik uuesti." 1046 01:02:58,188 --> 01:03:00,122 Jah, ma arvan küll. 1047 01:03:00,190 --> 01:03:02,124 Nii ma arvan, et meie peaks seda vaatama. 1048 01:03:04,294 --> 01:03:05,522 Mida? 1049 01:03:06,830 --> 01:03:08,627 Sa ei mäleta, kuidas me kohtusime. 1050 01:03:08,698 --> 01:03:09,790 Mmm-hmm. 1051 01:03:09,866 --> 01:03:12,164 Ja sa ei mäleta kuidas me armusime. 1052 01:03:12,268 --> 01:03:14,930 Ja mõnes mõttes, jah, see on nõme. 1053 01:03:15,004 --> 01:03:19,168 Aga see oli kõige suurem aeg minu elust. 1054 01:03:20,543 --> 01:03:21,771 Ma lihtsalt mõtlesin, kui lahe see oleks 1055 01:03:21,845 --> 01:03:23,710 et seda kõike uuesti kogeda. 1056 01:03:24,981 --> 01:03:27,313 Nagu loeks oma lemmikut raamat esimest korda. 1057 01:03:27,383 --> 01:03:29,180 Täpselt nii. Sain aru. 1058 01:03:29,619 --> 01:03:31,849 Sellepärast ma tahan kutsuge teid kohtingule. 1059 01:03:33,857 --> 01:03:35,722 Kohting? 1060 01:03:35,825 --> 01:03:38,055 Nagu kaks inimest, kes on õiglased kohtumine esimest korda. 1061 01:03:38,895 --> 01:03:40,294 Jeremy... 1062 01:03:41,531 --> 01:03:43,123 Jah, vabandust. 1063 01:03:43,199 --> 01:03:46,134 No ma ei tea. Ma mõtlen, tead, 1064 01:03:46,202 --> 01:03:47,897 meil on pulmad tulemas. 1065 01:03:48,004 --> 01:03:49,665 Aga kui me enne seda välja läheme, 1066 01:03:49,739 --> 01:03:52,071 ehk ikka saad võta mind oma kohtinguks. 1067 01:03:52,175 --> 01:03:53,665 Ma ei saa midagi lubada, 1068 01:03:53,743 --> 01:03:56,075 aga ma ütlen sulle hea sõna. 1069 01:03:57,914 --> 01:03:59,381 Hea küll. 1070 01:03:59,482 --> 01:04:00,915 Jah? Kohting. 1071 01:04:11,161 --> 01:04:14,153 Niisiis, mul on idee, kuid see hõlmab linna minema. 1072 01:04:14,230 --> 01:04:15,822 Kas olete sellega rahul? 1073 01:04:15,899 --> 01:04:16,991 Jah, see on hea. 1074 01:04:17,066 --> 01:04:19,557 Ma pean lihtsalt tagasi olema 10:00 hommikul. 1075 01:04:19,669 --> 01:04:20,761 Oh issand. 1076 01:04:20,870 --> 01:04:21,894 Mida? 1077 01:04:22,038 --> 01:04:23,198 Esimene kohting ja juba oledki 1078 01:04:23,273 --> 01:04:24,865 kas kutsute end ööseks? 1079 01:04:24,941 --> 01:04:27,068 Ma olen lihtsalt natuke skandaaliseeritud. 1080 01:04:27,177 --> 01:04:28,269 Ei, ma lihtsalt mõtlesin... 1081 01:04:28,378 --> 01:04:30,676 Ära muretse. Mul on sa täna õhtul tagasi. 1082 01:04:30,747 --> 01:04:32,681 Kui tahad ööseks jääda, siis... 1083 01:04:32,749 --> 01:04:35,183 See on... Kui sa tahad... 1084 01:04:35,418 --> 01:04:38,387 Tahad lihtsalt näha, kuidas see läheb? Hea küll. 1085 01:04:38,454 --> 01:04:41,184 ♪ Sa võid mind rumalalt armastada 1086 01:04:41,257 --> 01:04:45,250 ♪ Armasta mind rumalalt 1087 01:04:50,600 --> 01:04:53,296 ♪ Noh, ma ärkan 1088 01:04:53,403 --> 01:04:56,531 ♪ Hommikul ja kleit ♪ 1089 01:04:56,606 --> 01:04:58,437 Kas me peaksime välja minema? 1090 01:04:58,541 --> 01:05:00,406 Me ei pea. 1091 01:05:00,710 --> 01:05:02,371 Kas see on osa kuupäev, kust ma teada saan 1092 01:05:02,445 --> 01:05:03,912 sa pole tegelikult mu abikaasa 1093 01:05:03,980 --> 01:05:05,470 aga mingi hull jälitaja, 1094 01:05:05,582 --> 01:05:07,641 ja sa lähed kägistama mina oma rahakotiga? 1095 01:05:07,750 --> 01:05:10,776 Ei. See on täpne parkimiskoht 1096 01:05:10,887 --> 01:05:12,377 kus me esimest korda kohtusime. 1097 01:05:13,323 --> 01:05:14,654 Oh. 1098 01:05:15,391 --> 01:05:18,224 Ma võtan sind natuke vastu tagasivaade meist. 1099 01:05:25,635 --> 01:05:26,932 Mmm. 1100 01:05:27,837 --> 01:05:29,600 See on nii hea. 1101 01:05:30,073 --> 01:05:32,064 Kas olete magustoiduks valmis? 1102 01:05:32,141 --> 01:05:33,733 Magustoit? Hmm. 1103 01:05:34,244 --> 01:05:35,609 Meil oli just vahvlid. 1104 01:05:35,678 --> 01:05:37,339 Mmm-mmm. See on õhtusöök. 1105 01:05:38,581 --> 01:05:41,072 Need on magustoidud. 1106 01:05:43,319 --> 01:05:46,117 No kust sa tead mida maitsed nad kõik on? 1107 01:05:46,189 --> 01:05:49,920 See on nagu šokolaadine vene rulett. See on osa melust. 1108 01:05:49,993 --> 01:05:51,517 Me oleksime üllatunud nende üle, mis meile meeldisid 1109 01:05:51,628 --> 01:05:52,993 ja need, mida me ei teinud. 1110 01:05:53,096 --> 01:05:54,256 Olgu. 1111 01:05:56,366 --> 01:05:57,492 Ja... 1112 01:05:58,835 --> 01:05:59,961 Sulle ei meeldi? 1113 01:06:00,036 --> 01:06:01,503 See mulle ei meeldi. 1114 01:06:01,604 --> 01:06:04,437 Siin. Proovi seda. ma arvan sulle meeldiks see. 1115 01:06:09,612 --> 01:06:11,375 Oh? Mmm. 1116 01:06:11,481 --> 01:06:13,540 Ütles sulle. Olgu. 1117 01:06:15,451 --> 01:06:16,850 Sinu kord. 1118 01:06:19,822 --> 01:06:21,983 Kas me läheme tulistama? 1119 01:06:27,964 --> 01:06:30,159 Oodake, kuni proovite nende kuuma šokolaadi. 1120 01:06:30,233 --> 01:06:32,292 Tulime siia alati, kui lund sadas. 1121 01:06:32,368 --> 01:06:34,359 Kas sa üritad mind teha diabeetik või lihtsalt paks? 1122 01:06:34,470 --> 01:06:35,801 Ei, ma... 1123 01:06:40,576 --> 01:06:42,567 Sul on... See on ikka veel su juustes. 1124 01:06:55,591 --> 01:06:59,357 Niisiis, me tuleme siia alla öösel ja vaata järve? 1125 01:07:00,163 --> 01:07:02,427 See pole päris see, mida me teeme. 1126 01:07:07,003 --> 01:07:08,937 Ma... ma ei ole... 1127 01:07:09,772 --> 01:07:10,864 ma ei... 1128 01:07:10,940 --> 01:07:12,237 Ei, ei, see pole see. 1129 01:07:12,342 --> 01:07:14,572 Ütlesime, et läheme korra sisse kuu iga kuu, 1130 01:07:14,677 --> 01:07:16,008 ja me pole veel aprilli teinud. 1131 01:07:17,113 --> 01:07:18,910 Alustasime juulis. 1132 01:07:22,185 --> 01:07:24,517 Miks? Miks me peaksime seda tegema? 1133 01:07:24,587 --> 01:07:26,384 Olime selles spagetikohas, 1134 01:07:26,456 --> 01:07:28,447 ja meil oli see kelner ja ta ütles, et tegi seda. 1135 01:07:28,558 --> 01:07:30,924 Ja ta oli nagu 80. Nii arvasime, et saame. 1136 01:07:31,027 --> 01:07:32,460 Jah. 1137 01:07:32,595 --> 01:07:34,187 Nüüd me ütlesime, et ei ole märjad ülikonnad, aga... 1138 01:07:34,263 --> 01:07:35,389 Sa oled tõsine. 1139 01:07:35,465 --> 01:07:37,956 ...ma arvan, et sinu jaoks teha erand. 1140 01:07:45,441 --> 01:07:47,705 Hea küll. Pöörake ümber. 1141 01:07:49,278 --> 01:07:50,768 Pöörake ümber. 1142 01:08:01,457 --> 01:08:02,549 Olgu. 1143 01:08:03,993 --> 01:08:05,255 Oota. Hüdroülikonda pole? 1144 01:08:05,328 --> 01:08:06,556 Me ütlesime, et pole märjuriideid, eks? 1145 01:08:11,234 --> 01:08:12,258 Jah. 1146 01:08:16,439 --> 01:08:17,906 Oh ei. 1147 01:08:17,974 --> 01:08:19,566 Ei, ei. Ei, ei! 1148 01:08:33,423 --> 01:08:34,685 Tule nüüd. 1149 01:08:45,868 --> 01:08:46,960 Aitäh. 1150 01:08:50,673 --> 01:08:51,833 Kuumus, kuumus. 1151 01:08:51,941 --> 01:08:53,772 Mu vasak silmalaud on kinni külmunud. 1152 01:08:59,649 --> 01:09:01,640 Ma ei tunne oma sõrmi. 1153 01:09:04,120 --> 01:09:05,280 Ma ei tunne neid. 1154 01:09:18,067 --> 01:09:20,297 Ma ei tea, mis su Paige on tegin esimesel kohtingul, 1155 01:09:20,369 --> 01:09:24,635 aga minuga oled sa ainult esimesse baasi jõudmine. 1156 01:09:26,509 --> 01:09:27,737 Olgu. 1157 01:09:33,015 --> 01:09:34,676 vabandan. Ma oskan paremini. 1158 01:09:34,750 --> 01:09:36,684 Mu... Mu huuled on ikka veel tuimad. 1159 01:09:40,022 --> 01:09:41,512 See on tore. 1160 01:09:50,433 --> 01:09:52,196 Teine alus, pealsed. 1161 01:09:53,669 --> 01:09:55,364 See on täiuslik. 1162 01:10:16,626 --> 01:10:19,254 Täname, et tulite täna õhtul minuga väljas. 1163 01:10:19,362 --> 01:10:21,557 Mul oli tõesti tore. 1164 01:10:25,268 --> 01:10:26,963 Ma olen sind igatsenud. 1165 01:10:27,770 --> 01:10:30,705 Ma igatsen meie ühist elu. Ma igatsen sinuga koosolemist. 1166 01:10:35,211 --> 01:10:36,644 ma armastan sind. 1167 01:10:43,819 --> 01:10:47,380 Peaksin ilmselt sisse minema. 1168 01:10:50,593 --> 01:10:51,958 Head ööd. 1169 01:10:52,061 --> 01:10:53,460 Head ööd. 1170 01:11:12,682 --> 01:11:14,013 Tere. 1171 01:11:15,151 --> 01:11:17,949 Tere. Ma ei tundnud sind oleksid siin. 1172 01:11:18,621 --> 01:11:20,213 Kas sa olid Jeremyga väljas? 1173 01:11:20,323 --> 01:11:21,551 Ei. 1174 01:11:21,991 --> 01:11:23,720 Olin Leoga koos. 1175 01:11:25,194 --> 01:11:26,821 Ta meeldib mulle. 1176 01:11:29,465 --> 01:11:30,693 Jah. 1177 01:11:32,068 --> 01:11:33,558 Mina ka. 1178 01:11:35,371 --> 01:11:36,861 Kas sinuga on kõik korras? 1179 01:11:42,078 --> 01:11:45,343 Paige, ma pole kunagi näinud see meeldis sulle enne. 1180 01:11:45,414 --> 01:11:47,848 Ma mõtlen, kas see nutab oled sa uus asi? 1181 01:11:47,917 --> 01:11:49,817 Sest see on veider. 1182 01:11:49,885 --> 01:11:51,819 ma ei tea. Ma ei tea, mis mina olen. 1183 01:11:51,887 --> 01:11:53,479 Mul on tätoveering. 1184 01:11:56,726 --> 01:11:58,921 Ja ma olen ka taimetoitlane. 1185 01:12:00,696 --> 01:12:04,029 Vaata, see oli täpselt nagu vanasti olla. See oli tegelikult parem. 1186 01:12:04,867 --> 01:12:06,596 Kõik, millesse ma armusin 1187 01:12:06,702 --> 01:12:08,932 Paige kohta on endiselt olemas. 1188 01:12:09,271 --> 01:12:12,434 Tead, sulle, ma olen kindel, et see tundus 1189 01:12:12,541 --> 01:12:13,872 nagu kinnitus teie armastusele 1190 01:12:13,943 --> 01:12:15,706 või teie abielu, eks? 1191 01:12:15,778 --> 01:12:17,075 Kuid tema jaoks tundus see ilmselt rohkem 1192 01:12:17,179 --> 01:12:18,578 nagu tõesti hea esimene kohting. 1193 01:12:18,681 --> 01:12:20,615 Täpselt nii. Mispärast ma arvan, et pead ootama 1194 01:12:20,716 --> 01:12:22,240 nõutavad kolm päeva enne kui helistate. 1195 01:12:22,351 --> 01:12:24,512 Ma pean kolm päeva ootama 1196 01:12:24,620 --> 01:12:26,053 helistada pärast kohtingut oma naisega? 1197 01:12:26,122 --> 01:12:28,682 Vähemalt. See on ainulaadne juhtum. Võib-olla kauemgi. 1198 01:12:28,758 --> 01:12:29,782 See ei saa olla pikem. 1199 01:12:29,892 --> 01:12:31,086 Ma näen teda laupäeval pulmas. 1200 01:12:31,193 --> 01:12:33,024 Ma ütlen teile, see oli nii ilmne. 1201 01:12:33,095 --> 01:12:36,064 Isegi kui see hull jama toimub meie ümber kuulume ikka kokku. 1202 01:12:36,132 --> 01:12:37,463 Ilmselge talle või sulle? 1203 01:12:37,566 --> 01:12:39,090 Meile mõlemale. 1204 01:12:40,636 --> 01:12:42,126 - Oh. Oh, Paige? - Jah? 1205 01:12:42,238 --> 01:12:45,207 Peame hakkama neid välja kirjutama asetage kaardid pärast söömist. 1206 01:12:45,274 --> 01:12:46,605 Jah. 1207 01:12:47,276 --> 01:12:49,244 Enne kui sellega alustate, 1208 01:12:50,546 --> 01:12:53,913 Mul on väike üllatus sinu jaoks, Paige. 1209 01:12:54,617 --> 01:12:55,709 Oh? 1210 01:12:55,785 --> 01:12:57,548 Sa tead Ray Porterit, eks? 1211 01:12:57,620 --> 01:13:00,282 Ta õpetas põhiseadust seadus Northwesternis. 1212 01:13:00,389 --> 01:13:01,913 Tema ja mina olime koos seaduse läbivaatamisel. 1213 01:13:01,991 --> 01:13:04,391 Oleme üksteist tundnud 1000 aastat. 1214 01:13:05,394 --> 01:13:07,385 Praegu on ta õigusteaduskonna dekaan. 1215 01:13:07,463 --> 01:13:08,555 Olgu. 1216 01:13:08,631 --> 01:13:10,326 Ja nad lasevad su sisse tagasi. 1217 01:13:10,433 --> 01:13:11,991 Mida? 1218 01:13:12,101 --> 01:13:13,568 Noh... 1219 01:13:14,270 --> 01:13:16,329 Ma isegi ei kandideerinud. 1220 01:13:16,439 --> 01:13:18,100 Mina hoolitsesin selle eest. 1221 01:13:20,142 --> 01:13:23,305 See on hull. 1222 01:13:25,347 --> 01:13:28,612 Ma tunnen, et saan tasuta tegemist elus. 1223 01:15:00,276 --> 01:15:02,073 Sa näed välja nagu saaksid jooki ära kasutada. 1224 01:15:03,345 --> 01:15:05,006 Mul on juba mitu olnud. 1225 01:15:05,080 --> 01:15:07,207 Aga sul pole seda olnud. 1226 01:15:09,451 --> 01:15:10,850 Hea küll. 1227 01:15:12,254 --> 01:15:14,882 Mul on hea meel, et veedame hetke kahekesi. 1228 01:15:14,957 --> 01:15:18,449 Mul pole selleks võimalust olnud tõesti räägi sinuga, Leo. 1229 01:15:18,627 --> 01:15:19,924 Jah. 1230 01:15:20,029 --> 01:15:21,690 Jah, lahe. 1231 01:15:22,698 --> 01:15:24,359 Palju õnne. 1232 01:15:28,904 --> 01:15:30,064 See on tore. 1233 01:15:30,139 --> 01:15:31,231 Jah, on küll. 1234 01:15:33,876 --> 01:15:35,867 Olen mõelnud. 1235 01:15:35,945 --> 01:15:41,110 Ja ma arvan, et ilmselt on aeg et võtame selle siit. 1236 01:15:41,217 --> 01:15:42,479 Mida võtta? 1237 01:15:43,152 --> 01:15:44,915 Asjad Paige'iga. 1238 01:15:46,055 --> 01:15:48,285 Vaata, ma tean, et tal polnud ravikindlustus, sest 1239 01:15:48,390 --> 01:15:51,382 sa otsustasid elada teatud viisil, 1240 01:15:52,561 --> 01:15:54,392 ja ma tean, et sa pead olema võlgadesse uppumas. 1241 01:15:55,497 --> 01:15:58,057 Kuid ma tean ka väljapääsu sellest. 1242 01:15:58,801 --> 01:16:00,291 Mis see on? 1243 01:16:01,437 --> 01:16:02,927 Lahuta temast. 1244 01:16:04,173 --> 01:16:06,437 Arved on alles alanud, Leo. 1245 01:16:08,744 --> 01:16:10,803 Hr Thornton, ma ei usu see aeg on käes 1246 01:16:10,913 --> 01:16:12,574 või koht, kus seda arutada. 1247 01:16:12,648 --> 01:16:15,640 Hästi. Kui sa ei hooli oma äri kaotades, 1248 01:16:15,751 --> 01:16:18,447 mida sa ilmselgelt ei tee, 1249 01:16:18,520 --> 01:16:19,680 aga Paige? 1250 01:16:19,788 --> 01:16:21,415 Mis saab teha seda, mis on ilmselge 1251 01:16:21,490 --> 01:16:22,752 õige asi tema jaoks? 1252 01:16:22,825 --> 01:16:23,951 Ja tead, mis talle sobib? 1253 01:16:24,026 --> 01:16:25,084 Tegelikult ma teen. 1254 01:16:25,761 --> 01:16:27,353 Sa oled selline silmakirjatseja. 1255 01:16:27,463 --> 01:16:28,589 Mida sa ütlesid? 1256 01:16:28,664 --> 01:16:31,633 Kui sa oled selline perekond mees, kuidas ma nii... 1257 01:16:31,700 --> 01:16:33,031 Ma pole kordagi näinud sind tulemas ja proovimas 1258 01:16:33,135 --> 01:16:35,126 Paigega asjad uuesti kokku panna? 1259 01:16:39,942 --> 01:16:41,807 Sa oled selline argpüks. 1260 01:16:57,960 --> 01:17:00,155 Hei, kas ma võin teile tutvustada natuke ringi? 1261 01:17:00,863 --> 01:17:02,558 Ei saa end hästi tunda, et olla veider mees. 1262 01:17:02,665 --> 01:17:04,326 Ma ei ole imelik mees. 1263 01:17:04,566 --> 01:17:05,897 Hea küll. Kui sa nii ütled. 1264 01:17:06,001 --> 01:17:08,060 Sa tundud lihtsalt natuke jube siin täiesti üksi. 1265 01:17:08,170 --> 01:17:10,161 Ma lihtsalt ootan Paige'i, mees. 1266 01:17:10,239 --> 01:17:12,400 Hea küll, parim õnne sellega. 1267 01:17:12,508 --> 01:17:13,975 Sulle meeldib see, eks? 1268 01:17:15,511 --> 01:17:16,569 Vabandust, nagu mida? 1269 01:17:16,679 --> 01:17:18,203 Paige jätab su maha. 1270 01:17:18,314 --> 01:17:20,145 Ta läheb ja elab seda elu ilma sinuta, 1271 01:17:20,215 --> 01:17:22,012 mõne mehega, keda keegi ei saa. 1272 01:17:22,084 --> 01:17:23,642 Ja nüüd saate näha ta lükkab selle kõik tagasi. 1273 01:17:24,486 --> 01:17:26,886 Tähendab, mulle natuke meeldib. 1274 01:17:27,056 --> 01:17:28,387 Jah? 1275 01:17:28,490 --> 01:17:30,481 Noh, las ma ütlen teile, mis mulle meeldib. 1276 01:17:30,559 --> 01:17:32,083 Mulle meeldib, et Paige mulle ütles 1277 01:17:32,194 --> 01:17:33,252 kõike sinu kohta, Jeremy. 1278 01:17:34,229 --> 01:17:35,355 Olgu. 1279 01:17:35,431 --> 01:17:38,559 Ta ütles mulle, et kui ta sinuga oli, 1280 01:17:39,768 --> 01:17:41,895 ta ärkas öösel paanikas, 1281 01:17:42,004 --> 01:17:43,437 mõeldes: "Kas see on kõik?" 1282 01:17:44,206 --> 01:17:45,230 Vau. 1283 01:17:45,407 --> 01:17:46,601 Ta rääkis sulle kõik, ah? 1284 01:17:46,709 --> 01:17:47,767 Mmm-hmm. 1285 01:17:47,943 --> 01:17:49,274 Kas ta ütles sulle, et ta viskus? 1286 01:17:49,378 --> 01:17:50,436 minu juures teisel päeval? 1287 01:17:50,546 --> 01:17:52,411 Kas ta ütles sulle seda? 1288 01:17:52,514 --> 01:17:54,539 Või lõpetas ta sulle kõike rääkimise 1289 01:17:54,616 --> 01:17:56,208 kui ta unustas, kes kurat sa oled? 1290 01:17:58,587 --> 01:18:00,555 Vaata, ma saan aru, miks sa oled olles selline munn. 1291 01:18:01,190 --> 01:18:02,521 Ilmselgelt sa armastad teda, 1292 01:18:02,591 --> 01:18:04,058 ja sa arvad, et oled saab ta tagasi. 1293 01:18:04,860 --> 01:18:07,385 Aga asi on selles, et ta kasvas sinust üle. 1294 01:18:07,930 --> 01:18:10,228 Mis paneb sind nii arvama ei juhtu enam? 1295 01:18:10,766 --> 01:18:12,734 Tänan teid selle nõuande eest. 1296 01:18:12,801 --> 01:18:15,361 Ma mõtlen selle üle, kuni olen voodis oma naisega. 1297 01:18:17,106 --> 01:18:18,300 Leo! 1298 01:18:30,452 --> 01:18:31,476 Paige, oota! 1299 01:18:31,587 --> 01:18:32,713 Mida kuradit sa mõtlesid? 1300 01:18:32,788 --> 01:18:34,119 ma ei tea. See on a tõesti hea küsimus, 1301 01:18:34,223 --> 01:18:36,953 sest olen sõitnud ma olen hull, 1302 01:18:37,059 --> 01:18:39,323 tehes endale täielikku tagumikku! 1303 01:18:39,428 --> 01:18:40,952 Proovin sõna otseses mõttes kõike, mis võimalik 1304 01:18:41,063 --> 01:18:42,291 püüda päästa seda, mis meil on. 1305 01:18:42,398 --> 01:18:44,423 Ja sa oled visanud ise Jeremy juures. 1306 01:18:45,234 --> 01:18:46,428 See pole aus. 1307 01:18:46,502 --> 01:18:47,628 See pole aus? 1308 01:18:49,738 --> 01:18:52,070 Ma näen, kuidas sa teda vaatad. 1309 01:18:53,909 --> 01:18:55,171 ma tean, 1310 01:18:56,412 --> 01:18:59,279 sest sa vaatasid minu vastu nii. 1311 01:19:02,151 --> 01:19:03,243 Leo, ma... 1312 01:19:03,318 --> 01:19:05,081 Ei, ma arvan, et me peame hakka realistlik olema. 1313 01:19:05,154 --> 01:19:06,917 Su mälu ei tule tagasi. 1314 01:19:08,023 --> 01:19:10,685 Fakt on see, et ma olen endiselt lihtsalt võõras. 1315 01:19:12,628 --> 01:19:14,789 Ma ei ürita sulle haiget teha. 1316 01:19:17,032 --> 01:19:18,624 Aga ma olen lihtsalt... 1317 01:19:22,037 --> 01:19:24,938 Ma olen nii väsinud teile pettumust valmistamast. 1318 01:19:27,009 --> 01:19:28,271 ma tean. 1319 01:19:30,012 --> 01:19:31,639 Mul on nii kahju. 1320 01:19:35,184 --> 01:19:37,550 Ma vabandan Gweni ja Ryani ees. 1321 01:19:37,653 --> 01:19:40,383 Oh jumal, ei, see on korras. 1322 01:19:41,857 --> 01:19:45,691 Pulmakatastroofidel on oma viis muutudes suurepärasteks lugudeks. 1323 01:19:47,496 --> 01:19:48,963 Lõpuks. 1324 01:19:56,205 --> 01:19:57,536 Kuidas sa vaatad tüdrukut, keda sa armastad 1325 01:19:57,639 --> 01:20:00,631 ja ütle endale, et see on aeg minema kõndida? 1326 01:20:10,552 --> 01:20:11,576 Lõvi? 1327 01:20:16,225 --> 01:20:19,820 Loodan, et ühel päeval suudan armastada viis, kuidas sa mind armastad. 1328 01:20:23,198 --> 01:20:25,223 Sa mõtlesid selle ükskord välja. 1329 01:20:26,702 --> 01:20:28,670 Teete seda uuesti. 1330 01:21:44,279 --> 01:21:45,644 Kurat. 1331 01:21:45,981 --> 01:21:48,074 Sa oled siin, mitte seal. 1332 01:21:48,784 --> 01:21:50,445 Kas sinuga on kõik korras? 1333 01:21:50,519 --> 01:21:51,816 Olen lõpetanud. 1334 01:21:52,254 --> 01:21:54,620 See on läbi. annan alla. 1335 01:21:55,290 --> 01:21:56,951 Ei, sa ei anna kunagi alla, Leo. 1336 01:21:57,025 --> 01:21:59,459 Ei, kui me peaksime koos olema, 1337 01:21:59,528 --> 01:22:00,893 oleksime koos. 1338 01:22:03,532 --> 01:22:05,124 Ma just mõtlesin esimest korda 1339 01:22:05,200 --> 01:22:06,963 et läksime sinna Kreeka restorani 1340 01:22:07,035 --> 01:22:08,525 nurga peal. 1341 01:22:08,637 --> 01:22:10,571 Seal oli selline suur bänner kiri 1342 01:22:10,672 --> 01:22:12,071 "Nüüd serveerime suppi," 1343 01:22:13,008 --> 01:22:15,238 ja ma lihtsalt hakkasin jätkama ja jätkama 1344 01:22:15,344 --> 01:22:18,575 kõigi takistuste kohta 1345 01:22:18,680 --> 01:22:20,307 millest omanik peab üle saama 1346 01:22:20,382 --> 01:22:22,850 et saavutada oma eluaegne unistad supi serveerimisest. 1347 01:22:24,720 --> 01:22:27,154 Ja siis... Ja kui ma lõpetasin... 1348 01:22:28,323 --> 01:22:30,883 Ta ei öelnud midagi mõneks sekundiks 1349 01:22:30,993 --> 01:22:32,221 ja ta lihtsalt... 1350 01:22:34,396 --> 01:22:36,591 Ta lihtsalt hingas selle välja. 1351 01:22:38,400 --> 01:22:40,493 See oli peaaegu tema enda jaoks. 1352 01:22:42,070 --> 01:22:43,594 "Ma armastan sind." 1353 01:22:45,274 --> 01:22:47,367 Ja see lihtsalt rippus seal. 1354 01:22:48,543 --> 01:22:50,170 See oli esimene kord, kui ta seda ütles, 1355 01:22:50,245 --> 01:22:52,406 ja ma ei tahtnud isegi vastata. 1356 01:22:52,514 --> 01:22:55,005 Tahtsin seda lihtsalt edasi kuulata. 1357 01:22:57,552 --> 01:23:00,077 See oli kaks nädalat pärast meie kohtumist. 1358 01:23:02,257 --> 01:23:03,747 Tal kulus selleks vaid kaks nädalat 1359 01:23:03,859 --> 01:23:06,054 enne minusse armuda. 1360 01:23:17,105 --> 01:23:18,868 Ta ei armasta mind. 1361 01:24:11,026 --> 01:24:12,789 Palun kirjutage siia alla. 1362 01:24:49,297 --> 01:24:51,322 Tule siia, väike sõber. 1363 01:25:00,175 --> 01:25:01,301 Diane? 1364 01:25:02,377 --> 01:25:03,469 Tere. 1365 01:25:04,212 --> 01:25:06,373 Kuidas läheb? Kuulake... 1366 01:25:09,017 --> 01:25:11,247 Ma tean, et sellest on aastaid möödas. 1367 01:25:11,353 --> 01:25:13,821 Olin mõnda aega eemal. 1368 01:25:14,523 --> 01:25:17,253 Mul pole kunagi olnud võimalust vabandada. 1369 01:25:18,160 --> 01:25:21,027 Olin just läbi elamas tõesti imelik aeg, 1370 01:25:21,163 --> 01:25:24,030 aga su isa lõpetas selle 1371 01:25:25,567 --> 01:25:28,161 niipea, kui su ema vastamisi tuli ta meie kohta. 1372 01:25:28,236 --> 01:25:31,171 Ja ma lihtsalt tahtsin alati et sa seda teaksid. 1373 01:25:31,673 --> 01:25:34,233 Ma ei taha vanu haavu avada, aga... 1374 01:25:34,342 --> 01:25:38,108 Mul oli lihtsalt tõesti vaja ütle, et mul on kahju. 1375 01:25:39,681 --> 01:25:42,275 Ei, mul on selle üle väga hea meel sa ütlesid midagi. 1376 01:25:42,384 --> 01:25:45,080 Sa olid alati väga hea sõber. 1377 01:25:45,253 --> 01:25:47,881 Ma lihtsalt soovin, et oleksin saanud teene tagasi. 1378 01:25:48,256 --> 01:25:51,919 Liiliad olid halvad, nii et ma sai hoopis päevalilled. 1379 01:26:02,737 --> 01:26:03,931 Tahtsin sulle öelda. 1380 01:26:04,039 --> 01:26:05,131 Kas teadsid? 1381 01:26:06,441 --> 01:26:08,375 Kas sa teadsid kogu aeg? 1382 01:26:09,911 --> 01:26:11,742 vabandan. Ära räägi minuga. 1383 01:26:11,813 --> 01:26:14,782 Paige. Paige. Paige! 1384 01:26:18,320 --> 01:26:20,550 Hei, kus sa oled olnud terve päev, võõras? 1385 01:26:21,256 --> 01:26:22,621 Hmm? 1386 01:26:22,924 --> 01:26:24,118 Paige? 1387 01:26:26,228 --> 01:26:27,957 Sattusin poes Diane Chainiga kokku. 1388 01:26:30,565 --> 01:26:34,001 Sellepärast ma lahkusin, eks ole see? Sest ma sain teada. 1389 01:26:36,004 --> 01:26:39,337 Ema, ma ei tea isegi, kes ma olen, 1390 01:26:39,441 --> 01:26:41,807 ja siis selgub sa valetad mulle, 1391 01:26:41,910 --> 01:26:45,346 ja sa kasutasid mu õnnetust minevikku ümber kirjutada? 1392 01:26:47,349 --> 01:26:49,977 Ma ei suutnud seda mõtet taluda sind uuesti kaotada. 1393 01:26:50,919 --> 01:26:54,582 Kas teil on aimu, kuidas reedeti Kas ma tunnen end praegu? 1394 01:26:54,656 --> 01:26:56,647 Vabandust, Paige. 1395 01:26:56,758 --> 01:26:58,988 Olime õnnelikumad kui olime aastaid olnud. 1396 01:26:59,094 --> 01:27:00,288 Oh, ema! 1397 01:27:00,362 --> 01:27:01,954 Lõpuks saime teid jälle tagasi. 1398 01:27:02,030 --> 01:27:03,292 Tagasi oma tingimustel! 1399 01:27:03,365 --> 01:27:04,525 Ei! 1400 01:27:04,633 --> 01:27:06,794 Jah, nagu tavaliselt! Paige! 1401 01:27:06,868 --> 01:27:09,996 Ta pettis sind mu sõbraga! 1402 01:27:11,172 --> 01:27:13,436 Kuidas sa saaksid tema juurde jääda? 1403 01:27:14,809 --> 01:27:15,935 ma... 1404 01:27:18,513 --> 01:27:20,606 Ma kavatsesin lahkuda. 1405 01:27:22,884 --> 01:27:24,943 ma olin. Olin kõik valmis lahkuma. 1406 01:27:25,654 --> 01:27:29,954 Ja siis ühel pärastlõunal ma olin täiesti üksi majas, 1407 01:27:30,959 --> 01:27:35,521 ja hakkasin üldse vaatama teie fotod 1408 01:27:36,231 --> 01:27:37,858 ja sinu... 1409 01:27:40,001 --> 01:27:41,798 Ja su õde. 1410 01:27:42,504 --> 01:27:46,964 Ja maja tundus selline meid kõiki täis. 1411 01:27:49,210 --> 01:27:51,405 Me olime perekond, Paige. 1412 01:27:53,014 --> 01:27:55,676 Ja ma sain sellest sel hetkel aru 1413 01:27:56,384 --> 01:28:00,013 see oli kõige tähtsam asi maailmas minu jaoks. 1414 01:28:00,422 --> 01:28:03,255 Ja ma ei saanud, ma ei saanud, 1415 01:28:03,992 --> 01:28:06,552 Ma ei saanud minna. 1416 01:28:08,997 --> 01:28:11,227 Niisiis, sa lihtsalt WASPID selle minema? 1417 01:28:11,733 --> 01:28:12,825 Ei. 1418 01:28:13,768 --> 01:28:17,204 Ma otsustasin tema juurde jääda 1419 01:28:18,373 --> 01:28:21,501 kõigi asjade eest, mis ta oli õigesti teinud 1420 01:28:23,178 --> 01:28:27,171 ja mitte jätta teda selle ühe pärast asi, mida ta oli valesti teinud. 1421 01:28:30,685 --> 01:28:32,710 Ma otsustasin talle andestada. 1422 01:28:38,593 --> 01:28:40,458 Võib-olla oli Leol õigus. 1423 01:28:41,630 --> 01:28:46,226 Võib-olla ma ei saa aru, kes ma olen olen ja olge teie kõigi läheduses. 1424 01:29:00,949 --> 01:29:03,284 Mul on ikka veel veidi külm. Mind ei huvita, mida sa ütled. 1425 01:29:04,653 --> 01:29:06,120 See on hea. 1426 01:29:08,490 --> 01:29:09,582 Paige. 1427 01:29:17,499 --> 01:29:18,727 vabandan. 1428 01:29:18,800 --> 01:29:19,926 Kas kõik on korras? 1429 01:29:23,271 --> 01:29:26,331 Vaata, kahtlemata vajate rääkida, nii et ma olen lihtsalt... 1430 01:29:26,441 --> 01:29:27,931 Olgu. Räägime hiljem. 1431 01:29:28,009 --> 01:29:29,636 Olgu, hüvasti. 1432 01:29:32,280 --> 01:29:34,009 Ma... vabandust. 1433 01:29:35,984 --> 01:29:37,576 Mis juhtus? 1434 01:29:40,155 --> 01:29:41,417 Kas ma tohin midagi küsida? 1435 01:29:41,489 --> 01:29:42,683 Jah. 1436 01:29:43,758 --> 01:29:46,124 Minu käest võib alati kõike küsida. 1437 01:29:46,795 --> 01:29:49,423 Kas sa teadsid mu isa afäärist? 1438 01:29:50,765 --> 01:29:51,959 Jah. 1439 01:29:52,634 --> 01:29:53,931 ma teadsin. 1440 01:30:00,308 --> 01:30:01,969 Miks sa mulle ei öelnud? 1441 01:30:09,217 --> 01:30:12,675 Nii palju kordi oli mida ma peaaegu tegin. 1442 01:30:15,356 --> 01:30:18,450 Aga selleks, et sind eemale ajada teie pere jälle? 1443 01:30:19,194 --> 01:30:20,821 See tundus lihtsalt vale. 1444 01:30:22,897 --> 01:30:24,797 Ma tahtsin su armastust, ma... 1445 01:30:24,866 --> 01:30:26,697 Lihtsalt mitte nii. 1446 01:30:27,969 --> 01:30:29,834 Ma tahtsin seda teenida. 1447 01:30:45,720 --> 01:30:49,349 Ma lihtsalt arvan, et ma ei saa seda endale lubada neid kohe kaotada. 1448 01:30:52,193 --> 01:30:53,592 Nii et ära. 1449 01:31:01,603 --> 01:31:05,004 Teatud osapooled on püüdnud tühistada mitmesugused kongressi aktid, 1450 01:31:05,073 --> 01:31:07,906 väites, et korduvad laiendused autoriõiguste kaitsest 1451 01:31:08,009 --> 01:31:10,102 moodustavad alalise autoriõiguse 1452 01:31:10,211 --> 01:31:14,204 sedalaadi koostajad Põhiseadus oleks tagasi lükanud. 1453 01:31:14,282 --> 01:31:15,772 Ameerika Ühendriikide ülemkohus, 1454 01:31:15,884 --> 01:31:19,012 2003. aasta Eldredi juhtumis v. Ashcroft... 1455 01:31:26,728 --> 01:31:28,093 Aitäh lõuna eest. 1456 01:31:28,196 --> 01:31:31,757 Tegelikult on midagi mida ma sulle öelda tahtsin. 1457 01:31:31,866 --> 01:31:33,026 Olgu. 1458 01:31:33,935 --> 01:31:36,403 Rose'iga on asjad läbi. 1459 01:31:37,605 --> 01:31:39,402 Ma lõpetasin selle, Paige. 1460 01:31:40,208 --> 01:31:42,972 Ei. Miks sa seda tegid? 1461 01:31:43,077 --> 01:31:44,874 Ma arvasin, et sa kihlud... 1462 01:31:44,946 --> 01:31:46,538 Olime, aga see oli enne sind. 1463 01:31:46,614 --> 01:31:48,081 Ei, see oli minu järel. 1464 01:31:48,149 --> 01:31:50,310 Olgu, see oli sinu taga, aga see oli enne sind. 1465 01:31:50,418 --> 01:31:52,283 See oli enne vana, kui sa tagasi tulid. 1466 01:31:54,289 --> 01:31:56,450 Jeremy, ma pole vana mina. 1467 01:31:57,559 --> 01:31:59,151 Ma olen lihtsalt mina. 1468 01:31:59,627 --> 01:32:02,824 Ma olen lihtsalt see, kes proovib et sellest ikka aru saada. 1469 01:32:03,231 --> 01:32:05,062 Ma saan aru, aga mis iganes see ka poleks, 1470 01:32:05,133 --> 01:32:08,068 vana sina või uus sina, mind ei huvita. 1471 01:32:09,771 --> 01:32:11,068 Ma tean, mida sa mäletad olime nagu koos. 1472 01:32:11,139 --> 01:32:12,231 Ma tean, et sa tead. 1473 01:32:12,307 --> 01:32:13,774 See on meie võimalus see tagasi saada. 1474 01:32:13,942 --> 01:32:15,432 See, mis meil oli, oli imeline. 1475 01:32:15,510 --> 01:32:18,070 Need olid imelised mälestused, aga need olid... 1476 01:32:18,146 --> 01:32:20,239 Need on mu ainsad mälestused. 1477 01:32:20,315 --> 01:32:22,681 Kõik pärast sind kustutatakse. 1478 01:32:23,585 --> 01:32:24,813 ma... 1479 01:32:26,654 --> 01:32:31,853 Pean avastama, kuidas see on olla ilma sinuta, omaette. 1480 01:32:34,362 --> 01:32:35,488 Oled sa kindel, et ei mäleta 1481 01:32:35,597 --> 01:32:37,292 lahkud minust esimest korda? 1482 01:32:38,132 --> 01:32:39,531 Miks? 1483 01:32:39,634 --> 01:32:41,932 Sest see kõlas põrgult paljudest sellistest. 1484 01:32:46,207 --> 01:32:47,606 Lähme. 1485 01:32:58,353 --> 01:33:01,117 Tere. Ma vaatasin kõike. 1486 01:33:01,189 --> 01:33:05,057 Ma olin mures, kui ma ei näinud sa väljaspool raamatukogu. 1487 01:33:07,629 --> 01:33:08,891 Nii et... 1488 01:33:11,699 --> 01:33:14,896 Kuidas see intellektuaalne on kinnisvaraklass läheb? 1489 01:33:20,475 --> 01:33:23,376 Tegelikult ma tahan rääkida teile selle kohta. 1490 01:33:24,078 --> 01:33:27,047 Otsustasin õigusteaduskonnast lahkuda. 1491 01:33:29,017 --> 01:33:31,144 Ja ma saan korteri linnas. 1492 01:33:32,053 --> 01:33:34,544 See toimub igal pool jälle, kas pole? 1493 01:33:34,656 --> 01:33:36,351 Kurat, Paige. 1494 01:33:37,825 --> 01:33:39,383 Olen teinud palju vigu. 1495 01:33:40,194 --> 01:33:44,392 Isa, see ei puuduta sind või midagi, mida olete teinud. 1496 01:33:44,999 --> 01:33:49,265 See räägib minust, kes mina tahan olla, kes ma olen. 1497 01:33:50,505 --> 01:33:55,169 Lihtsalt ütle mulle, mida öelda Ma ei kaota sind enam. 1498 01:33:58,513 --> 01:34:00,105 Sa ei tee seda. 1499 01:34:08,222 --> 01:34:10,383 Mõjuhetk. 1500 01:34:16,431 --> 01:34:20,731 Mõjuhetk kelle muutuste potentsiaal 1501 01:34:20,802 --> 01:34:24,260 omab lainetust palju kaugemale mida me suudame ennustada, 1502 01:34:27,475 --> 01:34:30,376 mõnede osakeste saatmine kokku põrkuvad 1503 01:34:32,547 --> 01:34:34,913 muutes need lähedasemaks kui varem, 1504 01:34:41,422 --> 01:34:44,653 teisi keerutama saates suurtesse ettevõtmistesse 1505 01:34:47,595 --> 01:34:50,826 maandudes sinna, kuhu sa pole mõelnudki sa leiaksid nad. 1506 01:34:54,402 --> 01:34:57,803 Näete, selles on asi selliste hetkede kohta. 1507 01:34:58,673 --> 01:35:00,334 Sa ei saa, 1508 01:35:01,175 --> 01:35:03,439 ükskõik kui palju sa ka ei püüaks, 1509 01:35:04,178 --> 01:35:06,908 kontrolli, kuidas need sind mõjutavad. 1510 01:35:08,750 --> 01:35:12,413 Sa pead lihtsalt laskma kokkupõrkel osakesed maanduvad sinna, kuhu võivad 1511 01:35:13,421 --> 01:35:17,517 ja oota järgmise kokkupõrkeni. 1512 01:35:25,466 --> 01:35:28,435 Ma luban, et aitan sul elu armastada, 1513 01:35:28,503 --> 01:35:30,869 hoida sind alati hellusega, 1514 01:35:30,972 --> 01:35:33,839 ja kannatust varuda mida armastus nõuab. 1515 01:35:33,941 --> 01:35:36,034 Rääkida, kui sõnu vaja on 1516 01:35:36,144 --> 01:35:38,806 ja vaikust jagada kui nad ei ole. 1517 01:35:38,880 --> 01:35:42,441 Nõustuma mitte nõustuma punase samettordi peal. 1518 01:35:43,151 --> 01:35:45,449 Ja elada sees oma südamesoojust 1519 01:35:45,520 --> 01:35:47,147 ja helistage sellele alati koju. 1520 01:36:33,434 --> 01:36:34,526 Tere. 1521 01:36:37,505 --> 01:36:38,904 Tere. 1522 01:36:42,343 --> 01:36:44,106 Loodan, et sa ei tulnud lõpuni 1523 01:36:44,212 --> 01:36:45,577 linna kuuma šokolaadi järele. 1524 01:36:45,680 --> 01:36:49,377 Tegelikult kolisin tagasi siin kuus kuud tagasi. 1525 01:36:49,450 --> 01:36:51,543 Olen Rogersi pargis. 1526 01:36:52,353 --> 01:36:55,379 Kas tõesti? See... See on suurepärane. 1527 01:36:55,456 --> 01:36:57,890 Olen tegelikult tagasi kunstiinstituuti. 1528 01:36:57,959 --> 01:36:59,517 Mida? Kas sa teed nalja? 1529 01:36:59,694 --> 01:37:00,752 Mmm-mmm. 1530 01:37:00,862 --> 01:37:02,022 See on hämmastav. 1531 01:37:02,096 --> 01:37:05,031 Jah. Tähendab, ma istun mõnes klassis, 1532 01:37:06,100 --> 01:37:09,467 ja see on hull, mida mu käed mäletavad 1533 01:37:09,570 --> 01:37:12,539 et mu mõistus unustas. 1534 01:37:13,641 --> 01:37:14,972 Jah. 1535 01:37:16,410 --> 01:37:18,105 Nii et aitäh. 1536 01:37:19,780 --> 01:37:21,247 Ma ei teinud midagi. 1537 01:37:21,315 --> 01:37:23,146 Sa tegid kõik. 1538 01:37:24,552 --> 01:37:27,817 Sa aktsepteerisid mind sellisena, nagu ma olen, 1539 01:37:28,623 --> 01:37:31,421 ja mitte selleks, mida sa tahtsid, et ma oleksin. 1540 01:37:35,096 --> 01:37:37,428 Ma lihtsalt tahtsin, et sa oleksid õnnelik. 1541 01:37:39,433 --> 01:37:40,900 See on kõik. 1542 01:37:48,409 --> 01:37:51,469 Kas pole seal mõni kuubalane koht siinkandis 1543 01:37:51,579 --> 01:37:55,413 kus me millalgi käisime see koht oli suletud? 1544 01:37:57,151 --> 01:38:00,143 Jah. See on... Oota. Mäletad? 1545 01:38:01,022 --> 01:38:02,182 Ei, ei. 1546 01:38:03,658 --> 01:38:04,989 ma soovin. 1547 01:38:05,426 --> 01:38:09,453 Ei, mäluvärk ei ole tule tagasi, aga ma olen... 1548 01:38:11,132 --> 01:38:13,327 Sonia ja mina oleme rippunud natuke väljas, 1549 01:38:13,434 --> 01:38:17,268 ja ma olen temalt meie kohta küsinud. 1550 01:38:19,006 --> 01:38:21,634 Kas tõesti? Ja mida ta on öelnud? 1551 01:38:24,111 --> 01:38:26,045 Et ta ei arva, et sa oled 1552 01:38:26,147 --> 01:38:27,842 näen praegu kedagi. 1553 01:38:31,319 --> 01:38:33,514 Tal on lihtsalt õigus. 1554 01:38:35,990 --> 01:38:39,391 Sina? Kas sa näed kedagi? 1555 01:38:44,865 --> 01:38:46,560 See on hea. 1556 01:38:47,001 --> 01:38:50,698 Niisiis, kas sa tahad Kuubasse minna? 1557 01:38:51,639 --> 01:38:53,004 minuga? 1558 01:38:54,675 --> 01:38:56,165 Olgu. 1559 01:38:56,844 --> 01:38:58,209 Olgu. 1560 01:39:01,849 --> 01:39:03,316 Mida sa ütleksid, kui prooviksid kuskil 1561 01:39:03,384 --> 01:39:05,215 kus me pole varem käinud? 1562 01:39:05,319 --> 01:39:07,014 Kuskil uus? 1563 01:39:07,922 --> 01:39:09,583 Mulle meeldiks see. 1564 01:39:09,991 --> 01:39:11,390 Pärast sind. 1565 01:39:17,198 --> 01:39:22,500 ♪ Olen nii kaua otsinud nende piltide juures sinust 1566 01:39:22,870 --> 01:39:27,364 ♪ Seda ma peaaegu usun et nad on tõelised 1567 01:39:28,576 --> 01:39:34,014 ♪ Ma olen nii kaua elanud minu piltidega sinust 1568 01:39:34,081 --> 01:39:36,413 ♪ Seda ma peaaegu usun 1569 01:39:36,517 --> 01:39:39,077 ♪ Et pildid on 1570 01:39:39,186 --> 01:39:41,620 ♪ Kõik, mida ma tunnen 1571 01:40:02,243 --> 01:40:07,579 ♪ Mälestame sind seismas vihma käes vaikne 1572 01:40:07,648 --> 01:40:11,744 ♪ Kui ma jooksin su südame juurde, et olla lähedal 1573 01:40:13,254 --> 01:40:16,655 ♪ Ja me suudlesime, kui taevas sisse kukkus 1574 01:40:16,757 --> 01:40:18,748 ♪ Hoiab sind enda lähedal 1575 01:40:18,826 --> 01:40:22,990 ♪ Kuidas ma su hirmus alati lähedal hoidsin 1576 01:40:24,632 --> 01:40:29,729 ♪ Mäletan sind jooksmas pehme läbi öö 1577 01:40:29,970 --> 01:40:35,772 ♪ Sa olid suurem ja säravam ja laiem kui lumi 1578 01:40:35,843 --> 01:40:38,835 ♪ Ja karjus teeskluse peale 1579 01:40:38,946 --> 01:40:41,107 ♪ Karjus taeva poole 1580 01:40:41,182 --> 01:40:45,175 ♪ Ja lõpuks leidsid kogu teie julgus 1581 01:40:45,286 --> 01:40:48,119 ♪ Et lasta sellel kõigel minna 1582 01:40:58,165 --> 01:41:04,126 ♪ Mäletan, et sa kukkusid mu sülle 1583 01:41:04,205 --> 01:41:07,538 ♪ Nutmine oma südame surma pärast 1584 01:41:09,110 --> 01:41:12,477 ♪ Sa olid kivivalge Nii õrn 1585 01:41:12,546 --> 01:41:14,605 ♪ Kadunud külma kätte 1586 01:41:14,682 --> 01:41:18,641 ♪ Sa olid alati pimeduses nii eksinud 1587 01:41:20,488 --> 01:41:25,892 ♪ Mäletan sind, kuidas sa varem olid 1588 01:41:25,993 --> 01:41:28,826 ♪ Aeglane uppus Te olite inglid 1589 01:41:28,896 --> 01:41:31,888 ♪ Nii palju rohkem kui kõik 1590 01:41:32,133 --> 01:41:37,537 ♪ Hoidke viimast korda siis libiseb vaikselt minema 1591 01:41:37,638 --> 01:41:43,167 ♪ Ava mu silmad, aga ma ei näe kunagi midagi 1592 01:41:43,244 --> 01:41:47,544 ♪ Kui ma vaid oleksin arvanud õigetest sõnadest 1593 01:41:48,416 --> 01:41:52,182 ♪ Oleksin võinud su südamest kinni hoida 1594 01:41:54,054 --> 01:41:58,650 ♪ Kui ma vaid oleksin arvanud õigetest sõnadest 1595 01:41:59,693 --> 01:42:03,424 ♪ Ma ei läheks lahku 1596 01:42:03,531 --> 01:42:06,432 ♪ Kõik minu pildid sinust 1597 01:42:16,777 --> 01:42:21,271 ♪ Vaatan neid nii kaua pilte sinust 1598 01:42:22,249 --> 01:42:25,685 ♪ Aga ma ei hoia kunagi su südamest kinni 1599 01:43:00,621 --> 01:43:03,317 ♪ Maailmas polnud midagi 1600 01:43:03,424 --> 01:43:06,416 ♪ Et ma tahtsin kunagi rohkem 1601 01:43:06,494 --> 01:43:10,396 ♪ Kui tunda sind sügaval oma südames 1602 01:43:11,932 --> 01:43:14,662 ♪ Maailmas polnud midagi 1603 01:43:14,768 --> 01:43:17,259 ♪ Et ma tahtsin kunagi rohkem 1604 01:43:17,505 --> 01:43:21,635 ♪ Kui mitte kunagi tunda lagunemist 1605 01:43:21,909 --> 01:43:24,275 ♪ Minu pildid sinust ♪