1
00:00:16,580 --> 00:00:20,540
Nina umri wa miaka 20, mrefu zaidi wa Amerika
vita inaisha kwa kushindwa kabisa.

2
00:00:20,620 --> 00:00:24,960
Siku Saba za Mji Mkuu wa Kimataifa,
Vikosi vya Afghanistan vilivyofunzwa na Marekani, collage.

3
00:00:25,260 --> 00:00:27,040
Tutaanguka mnamo Agosti 15.

4
00:00:27,180 --> 00:00:28,500
Taliban wanadhibiti mji mkuu.

5
00:00:28,840 --> 00:00:32,760
82,000 tayari wamehamishwa,
lakini wiki moja kutoka kwa tarehe ya mwisho ya Biden.

6
00:00:33,180 --> 00:00:34,260
Mji mkuu umekuwa sahihi.

7
00:00:34,760 --> 00:00:36,580
Ni hasira kabisa.
Vita.

8
00:00:37,080 --> 00:00:38,900
Kupunga mkono, nyeti, pointi za juu za maendeleo.

9
00:00:40,200 --> 00:00:41,440
Ni kukata tamaa kabisa.

10
00:01:01,940 --> 00:01:02,940
Na funga wewe juu.

11
00:01:03,580 --> 00:01:04,580
Roger.

12
00:01:13,500 --> 00:01:14,500
Habari, rafiki.

13
00:01:15,320 --> 00:01:16,320
Nenda chini kwa saa moja.

14
00:02:08,430 --> 00:02:12,606
Wewe mzungumzaji? Ni matumaini ya
kukimbia wewe moja kwa moja-kwa-amri.

15
00:02:12,630 --> 00:02:13,630
Haya, twende.

16
00:02:48,900 --> 00:02:50,380
Niko kwenye hatua yangu.

17
00:02:50,700 --> 00:02:51,740
Tuonane.
Nenda.

18
00:02:51,741 --> 00:02:52,741
Uko hapa.

19
00:02:58,520 --> 00:02:59,720
Ni vizuri kuwa na wewe.

20
00:03:00,200 --> 00:03:01,200
Tuonane.

21
00:03:01,980 --> 00:03:03,040
Hawa hapa.

22
00:03:06,080 --> 00:03:07,220
Naam, vizuri.

23
00:03:07,660 --> 00:03:08,660
Kutoka kiota kimoja hadi kingine.

24
00:03:09,640 --> 00:03:10,640
Pole kuhusu Riley.

25
00:03:12,100 --> 00:03:13,100
Ndiyo.

26
00:03:14,740 --> 00:03:15,940
Mapumziko magumu.

27
00:03:18,020 --> 00:03:19,020
Huyu ni Clay.

28
00:03:19,420 --> 00:03:22,420
Uingizwaji bora ningeweza kupata na kufupisha
nje ya mate ya risasi moto.

29
00:03:23,120 --> 00:03:24,120
Lakini mtoto wa kuahidi.

30
00:03:24,880 --> 00:03:25,880
Yo.

31
00:03:26,640 --> 00:03:28,920
Mjakazi aliogopa kusema wazo hilo.

32
00:03:29,280 --> 00:03:31,400
Kwa hiyo aliipeleka familia yake hapa peke yao.

33
00:03:32,240 --> 00:03:35,001
Walikataliwa na joto la kijani kibichi
marina ambaye hakujua kanuni.

34
00:03:36,200 --> 00:03:37,820
Na B anastahili medali ya heshima.

35
00:03:38,040 --> 00:03:39,080
Hatuwezi hata kumtoa nje.

36
00:03:40,120 --> 00:03:41,200
Sio kunyoosha vidole, eh?

37
00:03:41,420 --> 00:03:43,340
Na wewe kutumia moja ya yetu wenyewe damn moja kwa moja.

38
00:03:43,720 --> 00:03:44,860
Mke wake alifanya fujo kabisa.

39
00:03:45,280 --> 00:03:46,280
Labda imetengenezwa.

40
00:03:47,440 --> 00:03:48,780
Sijui ni muda gani hatujafanya.

41
00:03:50,820 --> 00:03:51,820
Tangu wakati huo.

42
00:03:52,220 --> 00:03:54,640
Taliban imezingira yake kabisa
jirani.

43
00:03:55,220 --> 00:03:56,580
Unajua magari yanapita.

44
00:03:56,700 --> 00:03:57,700
Vituo vingi vya ukaguzi.

45
00:03:58,980 --> 00:03:59,980
Maili tano.

46
00:04:00,620 --> 00:04:00,920
Zaidi yetu.

47
00:04:01,480 --> 00:04:02,480
Maswali yoyote?

48
00:04:03,740 --> 00:04:04,740
Hebu tuwaokoe.

49
00:04:04,920 --> 00:04:06,360
nyie ni wazi mmekuwa hapa hapo awali.

50
00:04:06,580 --> 00:04:07,860
Fikiria njia unayojua tayari?

51
00:04:09,120 --> 00:04:10,280
Kuingia katika sehemu rahisi.

52
00:04:11,520 --> 00:04:12,680
Kutoka tu hiyo ni ngumu.

53
00:04:18,770 --> 00:04:19,790
Una nini hapo?

54
00:04:20,250 --> 00:04:21,370
Vidonge vya mifupa?
natamani.

55
00:04:21,970 --> 00:04:23,450
Nilipata migraines hizi.

56
00:04:23,730 --> 00:04:26,510
Hivi majuzi ninahisi kama spishi nzuri dhidi yangu
kiwambo cha sikio.

57
00:04:27,710 --> 00:04:28,890
Hata hivyo, unahitaji kitu?

58
00:04:29,210 --> 00:04:30,410
Nilikuwa nikitafuta risasi ndani.

59
00:04:30,670 --> 00:04:31,670
Lo, samahani.

60
00:04:32,090 --> 00:04:33,630
Haikuwa muda wa kutosha wa kuwasiliana vizuri.

61
00:04:34,350 --> 00:04:35,490
Niliisafisha juu ingawa.

62
00:04:35,930 --> 00:04:36,930
Kichwa cha 50.

63
00:04:37,410 --> 00:04:39,130
Kwa hivyo umejiondoa kutoka
binadamu.

64
00:04:40,390 --> 00:04:41,390
Nakili hiyo.

65
00:05:01,450 --> 00:05:03,770
Binamu yangu anaonekana aibu jinsi unavyonipa a
moyo wa.

66
00:05:03,970 --> 00:05:05,250
Halo, usiniguse, mtu mdogo.

67
00:05:05,690 --> 00:05:06,690
Kimya chini.

68
00:05:32,580 --> 00:05:33,736
Kiwango cha gari ni nini?

69
00:05:33,760 --> 00:05:34,760
Napenda zile ambazo...

70
00:06:05,300 --> 00:06:06,740
33 hadi 10 nakala mpya.

71
00:06:07,340 --> 00:06:08,340
Nenda kwa 10.

72
00:06:08,800 --> 00:06:10,600
Mwambie mzee kuwa kiota kimekuwa
kuchukuliwa.

73
00:06:10,680 --> 00:06:11,680
Njoo tena, 33.

74
00:06:11,940 --> 00:06:13,820
Kiota kinajaa nzi.

75
00:06:14,760 --> 00:06:15,900
Wanahesabu kama 30.

76
00:06:19,420 --> 00:06:20,800
Bado unaleta kifurushi?

77
00:06:23,300 --> 00:06:25,340
Kifurushi kinasogezwa tunapozungumza.

78
00:06:29,600 --> 00:06:30,700
Hilo haliwezi kutokea.

79
00:06:31,040 --> 00:06:32,460
Tunaifungua au hakuna mtu anayeifungua.

80
00:06:39,870 --> 00:06:40,870
Unaipiga.

81
00:06:43,630 --> 00:06:44,630
Futa 33.

82
00:06:45,390 --> 00:06:46,670
Una ndege mahali ulipo.

83
00:06:50,410 --> 00:06:51,450
Kushikilia hasi, hasi.

84
00:06:51,910 --> 00:06:52,910
Familia ipo.

85
00:06:54,710 --> 00:06:56,150
Narudia, jamaa yuko kwenye majengo.

86
00:07:03,650 --> 00:07:04,650
33.

87
00:07:06,190 --> 00:07:07,650
Sipendi kukuuliza.

88
00:07:08,530 --> 00:07:10,030
Mungu anajua nachukia kukuuliza.

89
00:07:10,090 --> 00:07:11,090
Usifanye bosi.

90
00:07:11,310 --> 00:07:12,630
33, unakili?

91
00:07:15,490 --> 00:07:16,490
33.

92
00:07:21,140 --> 00:07:22,140
33.

93
00:07:22,560 --> 00:07:23,560
Jinsi fuck inaweza kwenda?

94
00:07:24,520 --> 00:07:25,520
Nyamaza.

95
00:07:25,560 --> 00:07:26,560
sijui.

96
00:07:29,780 --> 00:07:30,780
Hapana.

97
00:07:48,220 --> 00:07:49,220
Badilisha mipango yako.

98
00:07:49,320 --> 00:07:49,900
Nitakufuata basi.

99
00:07:50,340 --> 00:07:52,580
Je, anafanya?

100
00:07:52,581 --> 00:07:53,280
Kazi yake.

101
00:07:53,460 --> 00:07:55,460
Charlie hataweza kuweka sawa
mbele yako.

102
00:07:55,580 --> 00:07:56,620
Hebu tumrudishe, kijana.

103
00:09:28,140 --> 00:09:29,560
Ikiwa tunaweza basi kwenda kwenye pentaup hiyo.

104
00:09:29,820 --> 00:09:30,560
Mimi nina kwenda kuwa kusonga.

105
00:09:30,760 --> 00:09:31,760
Hapana, subiri!

106
00:09:42,380 --> 00:09:43,980
Baba, nipate kwa wakati kwenye mstari.

107
00:09:44,040 --> 00:09:45,040
Ifunge au uondoe nje.

108
00:10:12,960 --> 00:10:15,180
Anafuata

109
00:10:34,300 --> 00:10:34,460
yeye.

110
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
Hapana, hapana!

111
00:10:36,020 --> 00:10:37,020
The

112
00:11:04,440 --> 00:11:05,440
gari, toa nje.

113
00:11:05,740 --> 00:11:06,740
Hasi.

114
00:11:07,080 --> 00:11:08,080
Yuko karibu sana.

115
00:11:43,540 --> 00:11:44,040
Jambo, hujambo.

116
00:11:44,560 --> 00:11:45,060
Misheni imekwisha.

117
00:11:45,540 --> 00:11:45,680
Tunaondoka.

118
00:11:46,060 --> 00:11:47,060
Mke na watoto.

119
00:11:47,180 --> 00:11:48,180
Atapata mwanaume mpya.

120
00:11:48,320 --> 00:11:50,016
Tunapaswa kumpeleka Matt hospitali sawa
sasa.

121
00:11:50,040 --> 00:11:51,040
Twende zetu.

122
00:11:52,300 --> 00:11:53,380
Usiingie ndani ya nyumba.

123
00:11:54,020 --> 00:11:55,040
Usiingie ndani ya nyumba.

124
00:11:58,710 --> 00:11:58,910
Jinsi gani?

125
00:11:59,710 --> 00:12:00,290
Pendelea kama hivyo.

126
00:12:00,690 --> 00:12:01,130
Nenda mbele na ndani.

127
00:12:01,510 --> 00:12:02,510
Hivi leo.

128
00:12:02,610 --> 00:12:04,250
Nitachota magurudumu kutoka hapa.

129
00:12:04,810 --> 00:12:05,810
Umempata?

130
00:12:06,050 --> 00:12:07,166
Tutakutoa hapa,
Mt.

131
00:12:07,190 --> 00:12:07,370
Sawa?

132
00:12:07,570 --> 00:12:08,570
Ninajaribu kukutafuta.

133
00:12:08,830 --> 00:12:09,830
Ninajaribu kukutafuta.

134
00:12:11,510 --> 00:12:12,510
Wewe

135
00:12:26,180 --> 00:12:26,520
bora.

136
00:12:26,940 --> 00:12:27,940
Wewe bora.

137
00:12:57,690 --> 00:12:58,690
Tumekupata, mtoto.

138
00:12:58,790 --> 00:12:59,790
Wewe ni mzuri?

139
00:12:59,950 --> 00:13:00,310
Ndiyo.

140
00:13:00,790 --> 00:13:01,030
Wewe ni mzuri?

141
00:13:01,310 --> 00:13:02,310
Hapa tunaenda.

142
00:13:02,810 --> 00:13:03,870
Tumekupata, ndugu.

143
00:13:04,310 --> 00:13:05,310
Kumbe!

144
00:13:15,430 --> 00:13:16,430
Una furaha sasa?

145
00:13:27,250 --> 00:13:28,250
Mwacheni.

146
00:13:28,510 --> 00:13:29,510
Yeye ni ufunguo.

147
00:13:29,750 --> 00:13:30,890
Ndio, tunaweza
usirudishe na mimi

148
00:13:30,891 --> 00:13:33,191
usihitaji mfu mwingine
mtoto kwenye dhamiri yangu.

149
00:13:33,430 --> 00:13:33,710
Yeye ni mdogo.

150
00:13:33,930 --> 00:13:36,050
Watamchukua na bado atakua,
bali yake mwenyewe.

151
00:13:36,470 --> 00:13:37,470
Sasa endelea.

152
00:13:42,840 --> 00:13:43,840
Baba, umesoma?

153
00:13:44,240 --> 00:13:44,340
Hapa.

154
00:13:44,341 --> 00:13:45,341
Nenda kwa 10.

155
00:13:45,560 --> 00:13:46,560
Wapate kwa amani.

156
00:13:46,660 --> 00:13:48,820
Inarudi ngumu na waffle,
hakuna muda wa wafanyakazi.

157
00:13:48,880 --> 00:13:50,180
Ilibidi Steve asome kwa haraka haraka.

158
00:13:50,680 --> 00:13:51,680
Nzuri, mtu.

159
00:13:52,360 --> 00:13:53,360
Na kifurushi.

160
00:13:55,200 --> 00:13:56,200
Imetiwa muhuri.

161
00:14:06,150 --> 00:14:07,150
Nakili.

162
00:14:07,570 --> 00:14:08,210
Subiri kidogo.

163
00:14:08,550 --> 00:14:08,910
Ucheshi gani?

164
00:14:09,390 --> 00:14:10,630
Sikujibu, Kanali.

165
00:14:11,030 --> 00:14:12,030
Iondoe kwenye Congress.

166
00:14:12,290 --> 00:14:13,290
Oh,

167
00:15:03,460 --> 00:15:04,460
ngoja, ngoja, ngoja.

168
00:15:09,540 --> 00:15:10,660
Usiende, nenda, nenda!

169
00:15:10,661 --> 00:15:11,661
Nini

170
00:15:26,850 --> 00:15:27,850
tunafanya, bosi?

171
00:15:29,090 --> 00:15:30,090
Sasa tunakuangalia.

172
00:15:30,630 --> 00:15:31,210
Tunahitaji hii.

173
00:15:31,570 --> 00:15:31,890
Fanya hivyo.

174
00:15:32,190 --> 00:15:33,190
Sasa.

175
00:15:34,270 --> 00:15:37,270
Sawa, sasa, toka nje.

176
00:15:37,810 --> 00:15:37,950
Je!

177
00:15:38,110 --> 00:15:39,110
Toka nje!

178
00:15:43,330 --> 00:15:44,110
Unaenda wapi?

179
00:15:44,330 --> 00:15:44,710
Kuzimu!

180
00:15:45,250 --> 00:15:46,250
Sogeza!

181
00:15:47,730 --> 00:15:49,190
Anafanya nini jamani?

182
00:15:50,310 --> 00:15:51,510
Fungua lango la mungu!

183
00:16:00,720 --> 00:16:01,720
Unaona hii?

184
00:16:02,300 --> 00:16:03,540
Nadhani wananunua.

185
00:16:11,480 --> 00:16:12,480
Je, wanaenda?

186
00:16:16,020 --> 00:16:17,020
Fuckin idiots.

187
00:16:18,920 --> 00:16:19,920
Jinsi gani

188
00:16:34,650 --> 00:16:36,310
unamwita rafiki yao wa shaba,
Evac?

189
00:16:36,530 --> 00:16:38,090
Kupata naye imara na kupata naye juu ya ndege.

190
00:16:40,750 --> 00:16:40,910
Kumbe!

191
00:16:41,530 --> 00:16:42,530
Kumbe!

192
00:16:43,690 --> 00:16:44,690
Fuckin 'cowboys!

193
00:16:46,110 --> 00:16:48,070
Cocksuckin' 007 unataka kuwa shitheads.

194
00:16:48,510 --> 00:16:50,597
Unafikiri unaweza tu
ingia hapa na kumwaga yetu

195
00:16:50,598 --> 00:16:52,891
mali dhidi ya maagizo ya wazi
kutoka kwa wakubwa wako?

196
00:16:53,230 --> 00:16:55,870
Ninatoka tu kwenye simu na mkurugenzi
ya shughuli katika inscon.

197
00:16:56,330 --> 00:16:57,990
Langley alimwambia Larry asimame.

198
00:16:58,150 --> 00:16:59,550
Jambo hili lote liliibiwa na yeye.

199
00:16:59,670 --> 00:17:00,970
Weka naye kupitia baada ya mpya!

200
00:17:01,350 --> 00:17:03,390
Imezua tu dhoruba mbaya huko nje!

201
00:17:05,310 --> 00:17:06,310
Loo, hukujua.

202
00:17:07,890 --> 00:17:08,290
Ajabu.

203
00:17:08,850 --> 00:17:09,850
Larry yuko wapi?

204
00:17:09,890 --> 00:17:10,470
Alichukua gari na kuweka dhamana.

205
00:17:10,850 --> 00:17:13,511
Yeye, uh ... Alisema yeye
alikuwa anaenda kuzimu.

206
00:17:14,790 --> 00:17:16,311
Nilidhani anakufuata,
wavulana.

207
00:17:17,650 --> 00:17:18,650
Je! una gari la wagonjwa?

208
00:17:19,270 --> 00:17:19,810
Tupeleke huko.

209
00:17:20,290 --> 00:17:21,290
Kama kuzimu atafanya.

210
00:17:21,490 --> 00:17:22,530
Huendi popote.

211
00:17:26,210 --> 00:17:27,950
Unaenda kwenye ripoti yangu sasa.

212
00:17:28,810 --> 00:17:29,810
Nyie mmemaliza!

213
00:17:30,050 --> 00:17:31,050
Umemaliza!

214
00:17:31,090 --> 00:17:32,210
Nenda ujitoboe, msichana.

215
00:17:38,160 --> 00:17:39,500
Mchele sana upande wa kushoto.

216
00:17:41,620 --> 00:17:42,180
Jinsi gani kwamba?

217
00:17:42,560 --> 00:17:43,640
Ulijuaje kuwa alikuwa hapa?

218
00:17:44,020 --> 00:17:45,020
Kufuatilia gari.

219
00:17:56,600 --> 00:17:58,620
Yeye ni mrembo kama mviziaji wa madanguro.

220
00:18:00,060 --> 00:18:01,780
Inaonekana Tally amezizima.

221
00:18:02,620 --> 00:18:03,620
Ndiyo.

222
00:18:11,130 --> 00:18:12,130
Wazi.

223
00:18:49,360 --> 00:18:55,140
Nilichelewa sana.

224
00:19:02,340 --> 00:19:03,340
Sote tulichelewa.

225
00:19:04,420 --> 00:19:05,120
Stevie, nitaenda.

226
00:19:05,280 --> 00:19:06,280
Je, sikufikiri tulikuwa?

227
00:19:06,520 --> 00:19:07,920
Huyu ni De Nara.

228
00:19:08,160 --> 00:19:09,160
Anatoka Kyrgyzstan.

229
00:19:09,960 --> 00:19:12,560
Alikuwa chanzo changu bora cha habari kwa wageni
waigizaji.

230
00:19:14,560 --> 00:19:16,080
Na sikuweza hata kumpatia visa.

231
00:19:17,580 --> 00:19:20,440
Bosi wetu alikuwa DCI, akaniambia nisimame
chini.

232
00:19:20,680 --> 00:19:22,640
Namaanisha, usifanye chochote.

233
00:19:23,200 --> 00:19:24,200
Unaamini hilo?

234
00:19:25,520 --> 00:19:26,520
Usifanye chochote.

235
00:19:26,860 --> 00:19:27,860
Hayo ndiyo yalikuwa maagizo yangu.

236
00:19:42,160 --> 00:19:43,160
Shit.

237
00:19:50,910 --> 00:19:52,710
Pete hii ina kelele sana.

238
00:19:53,430 --> 00:19:55,990
Ninamaanisha, ndani ya kengele ya kanisa.

239
00:19:57,350 --> 00:19:58,350
Nenda kwa samaki.

240
00:19:59,070 --> 00:20:00,450
Siwezi tu kuifanya isimame.

241
00:20:05,010 --> 00:20:07,510
Yote yamepita juu chini, kijana wa tucker.

242
00:20:08,490 --> 00:20:11,010
Kila wakati ni Saigon, nitarudia tena.

243
00:20:12,670 --> 00:20:16,410
Tunamuacha tu akining'inia na kuendelea
circus inayofuata ya kutisha.

244
00:20:18,650 --> 00:20:19,650
Tulimuua.

245
00:20:21,110 --> 00:20:22,650
Alitupa kila kitu, unajua.

246
00:20:22,790 --> 00:20:23,790
Yeye tu...

247
00:20:27,820 --> 00:20:28,580
Toka nje.

248
00:20:28,840 --> 00:20:29,200
Toka nje.

249
00:20:29,360 --> 00:20:29,760
Nyinyi nyote.

250
00:20:29,880 --> 00:20:30,880
Kwa nini bado huwezi?

251
00:20:31,500 --> 00:20:33,440
Kuna upotevu wote wa fundi bomba lako
machozi.

252
00:20:35,680 --> 00:20:37,520
Nitaanza tu kujifunza Kichina.

253
00:20:37,521 --> 00:20:38,521
Kichina.

254
00:20:41,840 --> 00:20:50,960
Lo, sema, huwezi kuona, karibu na bubu
milima mapema mwanga, ambao kupigwa pana

255
00:20:50,961 --> 00:20:55,240
na nyota angavu kwa njia ya hatari
kupigana.

256
00:20:56,560 --> 00:20:58,860
Na mwamba ni mng'ao mwekundu.

257
00:21:01,000 --> 00:21:02,560
Mabomu yalipuka hewani.

258
00:21:04,200 --> 00:21:06,860
Wana uthibitisho usiku kucha kuwa...

259
00:21:29,330 --> 00:21:30,370
Wapi

260
00:21:47,380 --> 00:21:50,080
Ninasimama, ni salama na huzuni.

261
00:21:51,780 --> 00:21:54,720
Peke yake ni ardhi iliyopangwa.

262
00:21:55,820 --> 00:21:59,620
Ambapo anga inacheka taffy.

263
00:22:01,100 --> 00:22:03,220
Halo, mbona unacheka...

264
00:22:06,420 --> 00:22:11,920
Lakini kwa wakati, tuko katika upendo, oh jamani.

265
00:22:12,660 --> 00:22:16,340
Kwa upendo, lakini kwa wakati.

266
00:22:17,100 --> 00:22:19,840
Ondoka akilini mwangu.

267
00:22:59,780 --> 00:23:00,180
Habari.

268
00:23:00,620 --> 00:23:01,620
Habari, Tucker.

269
00:23:01,820 --> 00:23:02,820
Habari, Gina.

270
00:23:02,960 --> 00:23:03,960
Nilidhani uko hapa.

271
00:23:04,200 --> 00:23:05,200
Ni vizuri kukuona.

272
00:23:05,400 --> 00:23:06,440
Kwa hivyo ni nini, Mincha?

273
00:23:06,880 --> 00:23:08,220
Hawana uhakika kabisa.

274
00:23:08,880 --> 00:23:09,960
Inaweza kuwa Al'sheimer.

275
00:23:10,700 --> 00:23:11,700
Je, tunazungumza vibaya kiasi gani?

276
00:23:11,760 --> 00:23:14,269
Anapiga mdomo wake
mbali, akili juu ya autopilot, na

277
00:23:14,270 --> 00:23:16,401
hatuna udhibiti juu yake
nini kitakachofuata.

278
00:23:16,980 --> 00:23:19,560
Kabla hatujamleta nyumbani, anakimbia
kanuni kwa wauguzi.

279
00:23:20,060 --> 00:23:21,116
Alidhani ni ujinga.

280
00:23:21,140 --> 00:23:23,020
Asante Mungu daktari wa magonjwa ya akili alituita
ushauri.

281
00:23:23,920 --> 00:23:25,560
Kwa hivyo majina yako yanakuja mara chache.

282
00:23:26,220 --> 00:23:28,220
Tulikuwa na matumaini kwamba labda unaweza kukimbia
kumbukumbu yake.

283
00:23:30,820 --> 00:23:31,820
Habari, Ash.

284
00:23:39,120 --> 00:23:40,120
Nini alama, Gene?

285
00:23:40,220 --> 00:23:41,220
Kwa jinsi tunavyohisi?

286
00:23:42,440 --> 00:23:43,440
Larry.

287
00:23:43,920 --> 00:23:44,920
Asali.

288
00:23:45,120 --> 00:23:46,120
Je, ni Tucker, unakumbuka?

289
00:23:46,860 --> 00:23:48,100
Ulisema unataka kumuona.

290
00:23:49,280 --> 00:23:50,300
Wewe ni nani, mpenzi?

291
00:23:51,520 --> 00:23:52,720
Mimi ni mke wako, Gina.

292
00:23:53,880 --> 00:23:55,400
Unaweza kuwa mke wangu ukitaka.

293
00:23:55,401 --> 00:23:57,400
Nakumbuka wakati mmoja.

294
00:23:57,401 --> 00:23:58,401
Sawa.

295
00:23:58,480 --> 00:24:00,100
Labda, labda, labda tupe dakika.

296
00:24:00,340 --> 00:24:01,380
Siku zote alikuwa mwanaharamu.

297
00:24:03,020 --> 00:24:04,020
Ninampenda hata hivyo.

298
00:24:07,040 --> 00:24:08,500
Unatazama nini, kijana?

299
00:24:09,060 --> 00:24:11,260
Mtu ananitazama hivyo nilipokuwa
vijana.

300
00:24:12,040 --> 00:24:13,520
Ndio, nilikujua ulipokuwa mchanga.

301
00:24:13,880 --> 00:24:14,880
Je!

302
00:24:16,760 --> 00:24:17,200
Subiri.

303
00:24:17,640 --> 00:24:17,680
Subiri.

304
00:24:18,400 --> 00:24:18,400
Kuzimu.

305
00:24:18,680 --> 00:24:19,680
Sikukutambua.

306
00:24:21,880 --> 00:24:22,880
Thomas.

307
00:24:23,020 --> 00:24:24,020
Hiyo ni kweli.

308
00:24:24,560 --> 00:24:26,320
Ndio, Thomas, unanikumbuka.

309
00:24:27,540 --> 00:24:28,680
Thomas, kijana wangu.

310
00:24:29,260 --> 00:24:31,480
Sijakuona tangu wakati huo.

311
00:24:32,240 --> 00:24:33,240
Habari yako?

312
00:24:33,760 --> 00:24:34,760
Je, umempata?

313
00:24:37,000 --> 00:24:38,380
Mimi, uh, nilijaribu.

314
00:24:38,880 --> 00:24:39,920
Nilijaribu, lakini alikuwa amekwenda.

315
00:24:40,280 --> 00:24:41,920
Lo, bure, lakini ni akili gani.

316
00:24:44,940 --> 00:24:46,200
Unafikiri walichukua pesa?

317
00:24:48,800 --> 00:24:49,800
Unajua, sijui.

318
00:24:50,220 --> 00:24:51,060
Unafikiri nini?

319
00:24:51,061 --> 00:24:52,640
Hapana, naona upendo kwako.

320
00:24:52,940 --> 00:24:53,080
Ndiyo.

321
00:24:53,420 --> 00:24:54,020
Ilikuwa ni nini?

322
00:24:54,400 --> 00:24:56,860
Ishirini, ishirini, ishirini na tano, ishirini na tano,
ndio.

323
00:24:57,180 --> 00:24:57,600
Ishirini na tano.

324
00:24:57,760 --> 00:24:58,320
Ishirini na tano.

325
00:24:58,540 --> 00:24:59,540
Milioni.

326
00:24:59,700 --> 00:25:00,780
Kwa kupinga mapinduzi.

327
00:25:01,600 --> 00:25:03,900
Tungeanza na kunikumbuka,
wewe na Fariba.

328
00:25:04,320 --> 00:25:06,040
Loo, ilikuwa siku gani hiyo.

329
00:25:06,540 --> 00:25:07,540
Ubalozi ulishuka.

330
00:25:07,980 --> 00:25:08,980
Tulitoka nje.

331
00:25:09,220 --> 00:25:10,680
Akatoka na kuiweka ukutani.

332
00:25:13,580 --> 00:25:14,340
Saba-o-tano.

333
00:25:14,560 --> 00:25:15,560
Saba-o-tano, ndio, ndio.

334
00:25:16,020 --> 00:25:17,460
Saba-o-tano ilituchukua usiku wote wa damn.

335
00:25:17,800 --> 00:25:18,800
Fariba alitusaidia.

336
00:25:18,880 --> 00:25:20,500
Kisha tukaondoka, lakini tulikuwa tunaenda
nyuma.

337
00:25:20,501 --> 00:25:21,736
Ungekuwa unarudi wapi?

338
00:25:21,760 --> 00:25:22,760
Unamaanisha nini, wapi?

339
00:25:23,260 --> 00:25:24,260
Hoteli ya Tehran.

340
00:25:24,500 --> 00:25:27,880
Tungefanya hivyo mnamo 81, 81,
81.

341
00:25:28,260 --> 00:25:30,980
Na kisha tukagundua kuwa hakutakuwa na
kuwa kinyume na mapinduzi yoyote.

342
00:25:31,580 --> 00:25:34,220
Na kisha ulikufa juu yangu, Thomas.

343
00:25:35,020 --> 00:25:38,140
Ulirudi kwa ajili yake kwanza, na kisha wewe
alikufa.

344
00:25:38,900 --> 00:25:39,900
Ulikufa.

345
00:25:40,300 --> 00:25:41,300
Unafanya nini hapa?

346
00:25:42,100 --> 00:25:43,420
Umekufa, Thomas.

347
00:25:43,980 --> 00:25:44,980
Muuguzi!

348
00:25:46,260 --> 00:25:47,260
Muuguzi!

349
00:25:47,980 --> 00:25:48,980
Muuguzi!

350
00:25:52,090 --> 00:25:53,090
Yeye ni nani?

351
00:25:55,450 --> 00:25:56,530
Kwa hivyo, Thomas ni nani?

352
00:25:57,070 --> 00:25:58,070
Yesu.

353
00:25:58,150 --> 00:25:59,150
Alikuwa na akili.

354
00:25:59,590 --> 00:26:01,150
Yeye na Larry walifanya kazi pamoja huko Tehran.

355
00:26:01,450 --> 00:26:02,730
Jina lake limo katika kitabu cha heshima.

356
00:26:03,990 --> 00:26:05,570
Aliupata mwili wake, ingawa.

357
00:26:06,010 --> 00:26:06,650
Haikuwa mwaka gani.

358
00:26:06,830 --> 00:26:08,350
Ilikuwa 81, nadhani.

359
00:26:08,970 --> 00:26:09,970
Alitoweka nchini Iran.

360
00:26:12,270 --> 00:26:13,350
Ndio maana nawaambia nyie.

361
00:26:14,210 --> 00:26:15,530
Usiwahi kupenda mali.

362
00:26:16,250 --> 00:26:16,490
Na mali?

363
00:26:17,090 --> 00:26:18,090
Nani anajua?

364
00:26:18,250 --> 00:26:19,250
Au anajali?

365
00:26:19,790 --> 00:26:21,166
Umetaja kitu kuhusu pesa.

366
00:26:21,190 --> 00:26:21,670
Isahau tu.

367
00:26:21,890 --> 00:26:23,246
Huo ni msururu wa nyaya mle ndani.

368
00:26:23,270 --> 00:26:26,150
Naam, labda kuna kitu huko
ambayo inaweza kusababisha kitu ndani yake.

369
00:26:34,920 --> 00:26:36,560
Nilikusanya yote niliyoweza.

370
00:26:37,060 --> 00:26:39,700
Mengi ya haya yameidhinishwa kutolewa
katika miaka mitatu iliyopita.

371
00:26:40,560 --> 00:26:42,280
Baadhi yake bado zinaweza kunifanya nifukuzwe kazi,
ingawa.

372
00:26:42,940 --> 00:26:44,500
Kuna mambo ya kuvutia hapo.

373
00:26:44,600 --> 00:26:46,540
Labda ubongo wake haujamfuata
zote.

374
00:27:08,520 --> 00:27:09,780
Yeye ni mwanaharakati wa kisiasa.

375
00:27:14,900 --> 00:27:15,900
Bado yu hai.

376
00:27:25,990 --> 00:27:26,990
Si rahisi.

377
00:27:27,230 --> 00:27:28,230
Si rahisi.

378
00:27:48,180 --> 00:27:49,940
Samahani kwa kuendelea kusubiri.

379
00:27:50,240 --> 00:27:53,260
Huyu ni Rajevi Samuel Pierce, Liberty
Gazeti la Taifa.

380
00:27:54,780 --> 00:27:56,340
Thomas Olde cover, wajanja.

381
00:27:57,080 --> 00:27:59,340
Wakala wangu wa habari aliniambia kuhusu ombi lako.

382
00:28:00,460 --> 00:28:01,780
Hakika ilinifanya niwe na hamu ya kutaka kujua.

383
00:28:02,740 --> 00:28:05,360
Unamkumbuka Larry Thompson,
Bi Rajevi?

384
00:28:05,600 --> 00:28:06,600
Ningewezaje kusahau?

385
00:28:07,220 --> 00:28:08,700
Mrembo wa kweli, Larry.

386
00:28:09,220 --> 00:28:10,380
Daima alikuwa na pembe.

387
00:28:11,160 --> 00:28:13,140
Lakini alimpenda Thomas kama kaka.

388
00:28:13,840 --> 00:28:15,220
Kweli, Larry hafanyi vizuri.

389
00:28:15,680 --> 00:28:16,680
Nilikuwa naye wiki iliyopita.

390
00:28:17,100 --> 00:28:18,440
Alianza kuzungumza juu ya 1979.

391
00:28:19,220 --> 00:28:21,880
Thomas, hukuiambia Tehran.

392
00:28:23,260 --> 00:28:24,260
Chumba 705.

393
00:28:25,260 --> 00:28:25,840
Kwa hiyo ulikuwepo?

394
00:28:26,080 --> 00:28:27,560
Hawakuweza kusema neno la rehema.

395
00:28:27,580 --> 00:28:29,500
Kati yao, mtu alilazimika kuwaangalia
katika.

396
00:28:29,501 --> 00:28:36,300
Kisha katika 81, baada ya Thomas kuuawa,
Nilikamatwa na kufukuzwa nchini.

397
00:28:36,920 --> 00:28:39,320
Sijawahi kupata nafasi ya kurudi nyuma.

398
00:28:40,080 --> 00:28:42,740
Ndio, nimeangalia na yangu yote
vyanzo.

399
00:28:43,380 --> 00:28:45,560
Na haionekani kuwa na hoteli
Tehran.

400
00:28:46,000 --> 00:28:47,000
Hakukuwapo.

401
00:28:47,420 --> 00:28:49,640
Ilikuwa tu jina la kificho tulilotumia.

402
00:28:50,140 --> 00:28:51,680
Jina la kificho la nini?

403
00:28:55,760 --> 00:28:57,160
Nina binti.

404
00:28:58,200 --> 00:29:00,940
Alizaliwa hapa Paris kuigiza na wake
wazazi.

405
00:29:01,360 --> 00:29:04,280
Alipokuwa mdogo, baba yake alimjaza
akili kwa matumaini.

406
00:29:04,680 --> 00:29:05,680
Sijawahi kuona mabadiliko.

407
00:29:05,780 --> 00:29:07,700
Demokrasia ya Ujamaa nchini Iran.

408
00:29:08,940 --> 00:29:13,480
IRGC imetoa kibali kwa ajili yake
kukamatwa.

409
00:29:14,200 --> 00:29:15,600
Sasa amejificha karibu na Tehran.

410
00:29:16,760 --> 00:29:19,160
Sijui ana muda gani mpaka wao
mpate.

411
00:29:21,660 --> 00:29:23,060
Mrudishe binti yangu.

412
00:29:24,600 --> 00:29:27,320
Na nitakuambia Tehran yake iko wapi.

413
00:29:30,360 --> 00:29:31,360
Na pesa.

414
00:29:33,300 --> 00:29:35,980
Je, una watoto, Bw. Pierce?

415
00:29:37,600 --> 00:29:38,600
Nina moja.

416
00:29:39,040 --> 00:29:43,740
Ikiwa ulidhani hautawahi kuona yako
mtoto tena, na kisha mtu akaifanya

417
00:29:43,741 --> 00:29:47,660
inawezekana kwako, hiyo ingekuwa na thamani gani
kwako?

418
00:29:58,130 --> 00:29:59,130
Sawa.

419
00:29:59,510 --> 00:29:59,830
Sawa.

420
00:30:00,510 --> 00:30:00,810
Sawa.

421
00:30:01,170 --> 00:30:01,190
Sawa.

422
00:30:01,191 --> 00:30:02,191
Niliitazama.

423
00:30:54,460 --> 00:30:55,460
Ni kali.

424
00:30:56,820 --> 00:30:58,280
Walikatwa juu ya goti.

425
00:30:59,360 --> 00:31:00,240
Na sasa...

426
00:31:00,241 --> 00:31:07,040
Katie alikuwa ametaja kwamba kuna mpya
aina ya operesheni au kitu kingine.

427
00:31:07,460 --> 00:31:10,460
Nawashukuru nyie mnatuma pesa na
yote hayo.

428
00:31:11,460 --> 00:31:12,460
Lakini hatuwezi kumudu.

429
00:31:14,800 --> 00:31:16,580
Pia, huwezi kuingia ndani ya maji na hiyo.

430
00:31:17,280 --> 00:31:18,280
Huwezi kuogelea.

431
00:31:20,320 --> 00:31:21,320
Ninapenda kuogelea.

432
00:31:23,040 --> 00:31:25,380
Nilitumikia nchi yangu kwa miaka 17.

433
00:31:26,380 --> 00:31:27,380
Alex alifanya vivyo hivyo.

434
00:31:27,740 --> 00:31:30,220
Charlie na Bruce walivuta 12 na ukaenda
22?

435
00:31:30,800 --> 00:31:31,800
Ndiyo.

436
00:31:32,840 --> 00:31:33,840
Na Larry?

437
00:31:35,460 --> 00:31:36,660
Larry alikuwa mtu wa kimapenzi wa maisha.

438
00:31:36,900 --> 00:31:38,520
Alianza kujitia ganzi miaka 50.

439
00:31:38,521 --> 00:31:39,521
50.

440
00:31:41,820 --> 00:31:42,980
Na walituandikia tu.

441
00:31:43,880 --> 00:31:45,540
Hakuna kifurushi cha kuacha, hakuna chochote.

442
00:31:46,380 --> 00:31:48,020
Nilipoteza mguu wangu ili kumuokoa.

443
00:31:48,200 --> 00:31:49,200
Hangemuua.

444
00:31:52,620 --> 00:31:54,020
Siwezi kuacha kufikiria hilo.

445
00:31:56,200 --> 00:31:57,200
Pole jamani.

446
00:31:58,920 --> 00:32:00,196
Najua ulifanya ulichofikiria.

447
00:32:00,220 --> 00:32:01,220
Nilikuwa hapo hapo.

448
00:32:01,340 --> 00:32:02,420
Nilikuwa pale na wewe.

449
00:32:04,840 --> 00:32:05,840
Una haki ya kuwa na hasira.

450
00:32:38,620 --> 00:32:39,620
Wewe

451
00:32:42,600 --> 00:32:43,760
una picha yako ya kichwa?

452
00:32:52,650 --> 00:32:53,650
Rahisi, maarufu.

453
00:32:54,970 --> 00:32:55,970
Tucker?

454
00:32:57,670 --> 00:32:59,030
Shamba ni janga.

455
00:33:01,430 --> 00:33:05,230
Nilifikiria kukuza bangi,
lakini unajua jinsi ninavyokosa utulivu.

456
00:33:07,250 --> 00:33:08,290
Naam, basi kazi hii ni nzuri, ingawa.

457
00:33:08,291 --> 00:33:09,630
Inatufanya tuendelee.

458
00:33:10,330 --> 00:33:11,330
Yeye ni mwanamke mzuri.

459
00:33:13,270 --> 00:33:14,270
Hey, watoto.

460
00:33:14,710 --> 00:33:14,970
Tanner, njoo.

461
00:33:15,210 --> 00:33:16,210
Habari,

462
00:33:19,230 --> 00:33:20,230
mtoto wa doll.

463
00:33:20,670 --> 00:33:21,670
Yeye ndiye bora zaidi.

464
00:33:27,700 --> 00:33:28,380
Unajua nini?

465
00:33:28,560 --> 00:33:29,640
Nadhani hili lilikuwa kosa.

466
00:33:29,860 --> 00:33:30,400
Nadhani niende.

467
00:33:30,860 --> 00:33:32,200
Halo, subiri kidogo.

468
00:33:33,400 --> 00:33:34,400
Zungumza nami jamani.

469
00:33:35,200 --> 00:33:36,200
Ninakufa hapa.

470
00:33:36,780 --> 00:33:37,780
Umeipata vizuri.

471
00:33:37,880 --> 00:33:39,040
Sikuwa nadhani ni sawa.

472
00:33:39,960 --> 00:33:42,700
Unajua, nina umri wa miaka 39 na tayari
kujisikia bure.

473
00:33:44,620 --> 00:33:45,740
Umeipata wapi?

474
00:33:46,060 --> 00:33:47,060
Naihitaji.

475
00:34:06,680 --> 00:34:07,680
Kuzimu nini?

476
00:34:08,300 --> 00:34:09,340
Unafanya nini hapa?

477
00:34:09,920 --> 00:34:11,120
Autoreeper anakuja hapa.

478
00:34:11,300 --> 00:34:12,300
Unataka nafasi?

479
00:34:12,600 --> 00:34:13,600
Hakika.

480
00:34:15,900 --> 00:34:16,900
Mtambue.

481
00:34:20,700 --> 00:34:21,700
Nzuri.

482
00:34:21,760 --> 00:34:22,760
Itume.

483
00:34:29,090 --> 00:34:30,150
Kwa hivyo unapata chuma hicho bado?

484
00:34:31,450 --> 00:34:32,450
Hapana, jamani.

485
00:34:32,990 --> 00:34:33,990
Hiyo si juu ya shit.

486
00:34:34,630 --> 00:34:35,630
Afrika.

487
00:34:35,850 --> 00:34:36,850
Wewe bongo.

488
00:34:38,190 --> 00:34:39,190
Muda gani katika nchi yako?

489
00:34:39,570 --> 00:34:40,570
Juu mara moja.

490
00:34:41,950 --> 00:34:42,950
Hey, sikiliza, mtu.

491
00:34:42,990 --> 00:34:43,990
Ninamiliki.

492
00:34:44,070 --> 00:34:45,410
Sijawahi kupata nafasi ya wewe.

493
00:34:46,730 --> 00:34:47,730
Unajua.

494
00:34:50,470 --> 00:34:52,470
Kwa nini uliniondoa kwenye msiba ndani
Afghanistan?

495
00:34:52,790 --> 00:34:53,951
Kwa sababu ulikuwa bado hujamaliza.

496
00:34:54,850 --> 00:34:56,910
Mimi na vijana wangu, ilikuwa imekwisha kwa ajili yetu.

497
00:34:57,050 --> 00:34:58,051
Nilikuwa nikiwafanyia upendeleo.

498
00:34:58,190 --> 00:34:59,510
Si sawa walichokufanyia.

499
00:34:59,810 --> 00:35:00,810
Hakuna aliyetaka kusikiliza.

500
00:35:01,570 --> 00:35:02,270
Lakini uliongea.

501
00:35:02,390 --> 00:35:03,670
Namaanisha, hiyo ilikuwa zaidi ya wengi.

502
00:35:10,190 --> 00:35:11,190
Je!

503
00:35:12,750 --> 00:35:14,450
Umepewa likizo ngapi?

504
00:35:17,030 --> 00:35:18,150
Mimi...nimehukumiwa.

505
00:35:18,750 --> 00:35:19,750
Hapana, niko kwa ajili yake.

506
00:35:56,350 --> 00:35:57,610
Kwa hiyo, nikumbushe tena.

507
00:35:58,330 --> 00:35:59,730
Ni nini hasa nyie sasa mnafanya?

508
00:36:00,170 --> 00:36:01,170
NFTs.

509
00:36:01,310 --> 00:36:02,310
Sawa.

510
00:36:02,570 --> 00:36:03,950
NFT ni nini?

511
00:36:04,970 --> 00:36:07,770
Ni, uh, chochote na kila kitu.

512
00:36:08,230 --> 00:36:10,230
Kimsingi tunauza vipande vya kidijitali vya
uchafu usio na thamani.

513
00:36:10,490 --> 00:36:10,610
Hiyo.

514
00:36:11,070 --> 00:36:12,070
sielewi.

515
00:36:12,130 --> 00:36:12,510
Hakuna anayefanya hivyo.

516
00:36:12,730 --> 00:36:13,230
Ni uzuri wake.

517
00:36:13,350 --> 00:36:14,590
Ni kama mpango wa kisheria wa Ponzi.

518
00:36:14,670 --> 00:36:15,010
Oh, furaha.

519
00:36:15,370 --> 00:36:15,430
Ndiyo.

520
00:36:16,190 --> 00:36:18,470
Kwa hiyo, tunawiwa nini heshima hii?

521
00:36:19,050 --> 00:36:20,050
Kwa hiyo, ndivyo hivyo.

522
00:36:20,530 --> 00:36:21,030
Tunafanya mema.

523
00:36:21,230 --> 00:36:22,230
Tunapata ncha ya mwisho.

524
00:36:22,510 --> 00:36:23,770
Vitafunio milioni 25 nje ya ukuta.

525
00:36:24,310 --> 00:36:26,710
Skate kwa Azabajani na kisha tukaigawanya
njia saba na GandM.

526
00:36:26,950 --> 00:36:27,950
Tutahitaji mwanamke.

527
00:36:28,430 --> 00:36:29,930
Wageni watano wanazurura kuzunguka Iran.

528
00:36:30,370 --> 00:36:32,130
Huenda ikafaa kucheza wanandoa
kadi.

529
00:36:32,370 --> 00:36:35,810
Wewe na Alex mnaonekana kama Wamormoni wawili wanaotatiza
na kudai Iran.

530
00:36:36,010 --> 00:36:38,466
Hakuna kosa, ndugu, lakini ni nyuma ya
kamili broker kwa ajili yako, mtu.

531
00:36:38,490 --> 00:36:39,690
Ndio, ninapata moja kutoka kwa mama yako.

532
00:36:40,110 --> 00:36:41,390
Je, unaweza kujitolea kwa mali?

533
00:36:41,990 --> 00:36:42,990
Hapana, nitapata mtu.

534
00:36:43,410 --> 00:36:44,806
Hakuna haja ya mtu mwingine wa ndani hapa.

535
00:36:44,830 --> 00:36:45,830
Gundua.

536
00:36:45,890 --> 00:36:46,890
Subiri, ni nani anayefadhili hii?

537
00:36:47,870 --> 00:36:48,870
Kulungu.

538
00:36:48,930 --> 00:36:50,126
Atalipia zaidi ya hayo.

539
00:36:50,150 --> 00:36:51,426
Kweli, tunapaswa kuweka pesa za mbegu.

540
00:36:51,450 --> 00:36:52,050
50,000 kila mmoja.

541
00:36:52,270 --> 00:36:53,310
Oh, hakuna njia ya fucking.

542
00:36:53,510 --> 00:36:54,010
Nimepata sehemu yako.

543
00:36:54,250 --> 00:36:56,070
Hakuna anayetoka mfukoni.

544
00:36:56,870 --> 00:36:57,870
Ndio, tumeipata.

545
00:36:57,970 --> 00:36:58,370
Kurudisha pesa za mbegu.

546
00:36:58,371 --> 00:37:01,470
Je, wewe

547
00:37:22,130 --> 00:37:23,130
njaa?

548
00:37:27,190 --> 00:37:28,190
Najua.

549
00:37:29,130 --> 00:37:30,310
Hapana, huna.

550
00:37:33,800 --> 00:37:34,800
Zungumza.

551
00:37:35,300 --> 00:37:37,040
Ninapaswa kumpeleka Zoe kwenye kituo cha watoto katika dakika 15.

552
00:37:39,960 --> 00:37:44,720
Angalia, Sophie, nimekuwa nikipitia baadhi
mambo ya giza ya akili, na sijafanya hivyo

553
00:37:44,721 --> 00:37:47,000
nimeweza kukabiliana naye bado, lakini mimi
kufika huko.

554
00:37:47,180 --> 00:37:48,260
Ndio, hiyo ni nzuri.

555
00:37:49,000 --> 00:37:49,540
Nitamjulisha.

556
00:37:49,541 --> 00:37:51,541
Ila anauliza atamuona lini
baba tena.

557
00:37:51,820 --> 00:37:52,640
Je, unaweza tafadhali usifanye hivyo?

558
00:37:52,800 --> 00:37:54,400
Hiyo ni ngumu sana kwangu kuelezea.

559
00:37:55,980 --> 00:37:58,020
Ninaogopa kwamba nitamchukua mvulana huyo.

560
00:37:58,820 --> 00:38:00,100
Ni karibu mwaka mmoja, Tucker.

561
00:38:00,860 --> 00:38:02,852
Na najua wewe sivyo
kufanya kazi kwa sababu nilidhalilisha

562
00:38:02,853 --> 00:38:05,041
mwenyewe na kuwaita wengine
marafiki wa zamani kuangalia.

563
00:38:05,160 --> 00:38:07,540
Nilichanganyikiwa sana niliporudi
hapa, sawa?

564
00:38:07,780 --> 00:38:08,780
Nilihitaji muda.

565
00:38:10,080 --> 00:38:11,080
Hiyo ni mpya.

566
00:38:12,600 --> 00:38:13,320
Mimi si mkamilifu.

567
00:38:13,580 --> 00:38:14,900
Sijawahi kudai kuwa mkamilifu.

568
00:38:15,760 --> 00:38:16,960
Lakini, nirekebishe ikiwa nimekosea.

569
00:38:17,280 --> 00:38:18,060
Ulitoka nje kwa ajili yetu.

570
00:38:18,240 --> 00:38:19,040
Sikutoka nje kwa ajili yetu.

571
00:38:19,041 --> 00:38:20,041
Sisi?

572
00:38:20,540 --> 00:38:21,540
Hatukuwahi sisi.

573
00:38:22,000 --> 00:38:23,580
Ilikuwa wewe tu na ob yako ijayo.

574
00:38:23,840 --> 00:38:24,480
Oh, sisi kwenda.

575
00:38:24,680 --> 00:38:26,980
Unajua, unasahau nilikuwa katika hili pia,
lakini ulisisitiza kuwa siwezi.

576
00:38:26,981 --> 00:38:27,540
Ulikuwa na makosa.

577
00:38:27,960 --> 00:38:28,600
Ulikuwa mtamu zaidi.

578
00:38:28,740 --> 00:38:29,540
Hujawahi kurudi na damu.

579
00:38:29,640 --> 00:38:32,420
Nilijaribu kushikilia ngome,
lakini ngome ilikuwa tupu kila wakati,

580
00:38:32,660 --> 00:38:32,760
Tucker.

581
00:38:33,500 --> 00:38:34,500
Nilikuwa mwanamke mmoja tu.

582
00:38:35,000 --> 00:38:37,360
Sikuweza kamwe kushindana na hatima ya
ulimwengu huru.

583
00:38:38,100 --> 00:38:39,100
Hakuna awezaye.

584
00:38:40,180 --> 00:38:41,180
Imekamilika, mpenzi.

585
00:38:42,480 --> 00:38:43,480
Msichana mzuri.

586
00:38:45,000 --> 00:38:48,440
Nilienda kumwona Troy shuleni, nikaona
Peter akimshusha, nami nikawaza

587
00:38:48,441 --> 00:38:50,260
mimi mwenyewe... Je!
kuthubutu vibaya vya kutosha, Peter.

588
00:38:51,300 --> 00:38:54,200
Nilidhani, vizuri, Peter ndiye baba ambaye yeye
inastahili.

589
00:38:59,820 --> 00:39:00,900
Njoo hapa, mpenzi.

590
00:39:03,580 --> 00:39:05,320
Ilinibidi nimpeleke Zoe kwenye kituo cha kulea watoto.

591
00:39:06,040 --> 00:39:07,040
Anataka nini?

592
00:39:07,660 --> 00:39:09,060
Nina neema kubwa ya kuuliza.

593
00:39:10,040 --> 00:39:11,040
Na ni kwa Troy pekee.

594
00:39:12,380 --> 00:39:13,580
Vinginevyo, nisingekuwa hapa.

595
00:39:20,920 --> 00:39:23,580
Ulikuwa na mahali ninapoishi katika wakala wa wasichana
alikuwa akizingatia.

596
00:39:24,400 --> 00:39:26,280
Baadhi ya uwezo unaohitajika upo.

597
00:39:27,740 --> 00:39:28,740
Angalia wewe.

598
00:39:29,500 --> 00:39:30,500
Bado haizuiliki.

599
00:39:31,640 --> 00:39:32,700
Asante sana.

600
00:39:33,280 --> 00:39:34,280
Asante.

601
00:39:36,080 --> 00:39:37,080
Hiyo ni tisa.

602
00:39:37,400 --> 00:39:38,400
Ninapaswa kuondoka hivi karibuni.

603
00:39:38,740 --> 00:39:40,020
Bado nadhani saba ndio.

604
00:39:41,200 --> 00:39:41,540
Hmm.

605
00:39:41,840 --> 00:39:42,840
Angalia ni nani hapa.

606
00:39:43,700 --> 00:39:45,240
Tulikuwa wataalamu wa kipekee wa kuagiza.

607
00:39:45,700 --> 00:39:46,700
Bidhaa za kifahari.

608
00:39:47,100 --> 00:39:49,162
Huduma ya Wateja ni muhimu, hivyo
tunatafuta wagombea

609
00:39:49,222 --> 00:39:51,500
walio na ufasaha,
iliyosafirishwa vizuri, na lugha nyingi.

610
00:39:52,580 --> 00:39:54,540
Na sisi ... wanawake, ingawa?

611
00:39:54,940 --> 00:39:56,440
Nina watoto wawili, siwezi kusafiri sana.

612
00:39:57,000 --> 00:39:58,140
Na tunahitaji mguso wa mwanamke.

613
00:39:58,520 --> 00:40:00,080
Tunataka kuingia katika biashara ya rug.

614
00:40:00,620 --> 00:40:02,420
Wasifu wako unataja kuwa unazungumza Kiajemi?

615
00:40:02,520 --> 00:40:03,560
Ndiyo, nilizaliwa Iran.

616
00:40:04,540 --> 00:40:07,660
Tulihamia Ujerumani nilipokuwa na umri wa miaka minane hivi
umri wa miaka na alikuja hapa saa kumi na nne.

617
00:40:13,800 --> 00:40:14,800
Marekani au Iran?

618
00:40:15,180 --> 00:40:16,180
Kiajemi.

619
00:40:16,340 --> 00:40:17,880
Katika nyumba yangu, tunatema mate kwenye mkondo
utawala.

620
00:40:17,881 --> 00:40:19,540
Amerika ilitangazwa tu.

621
00:40:20,500 --> 00:40:21,500
Ndoto imetimia.

622
00:40:23,000 --> 00:40:25,020
Unapanga kufanya nini na maisha yako,
Arra?

623
00:40:25,560 --> 00:40:26,640
Kwa nini usitume CV yako?

624
00:40:26,720 --> 00:40:27,720
Ninapenda kusafiri.

625
00:40:28,200 --> 00:40:31,180
Na barua pepe yako ilisema kwa kazi ya kufurahisha
ofa na malipo ya juu.

626
00:40:31,920 --> 00:40:33,320
Sijui, labda mimi ni mjinga tu.

627
00:40:33,380 --> 00:40:33,960
Unaonekana kuwa mjinga.

628
00:40:34,340 --> 00:40:35,840
Angalia, ni rahisi sana.

629
00:40:36,400 --> 00:40:38,940
Ninahitaji kuwa na uwezo wa kuzunguka Iran
kwa uhuru.

630
00:40:39,940 --> 00:40:41,660
Na hii ni ngumu sana kwa mgeni
mtu.

631
00:40:41,740 --> 00:40:42,500
Marekani, unamaanisha?

632
00:40:42,660 --> 00:40:42,980
Kiwi.

633
00:40:43,380 --> 00:40:45,284
Kwa kweli, mimi ninatoka Mpya
Zealand, lakini nimekuwa

634
00:40:45,285 --> 00:40:47,481
hapa kwa muda mrefu na
kwa kiasi kikubwa kupoteza lafudhi.

635
00:40:48,880 --> 00:40:50,560
Kazi hii ni nini hasa?

636
00:40:51,240 --> 00:40:53,240
Tunakuhitaji ujifanye kuwa mke wa Rory.

637
00:40:57,420 --> 00:40:58,720
Unataka nimuoe?

638
00:40:59,400 --> 00:41:00,880
Kama watu wanavyofanya kwa kadi ya kijani hapa.

639
00:41:01,120 --> 00:41:01,580
Kwa karatasi tu.

640
00:41:01,960 --> 00:41:05,780
Unajifanya mke wangu kwa muda mfupi
safari na kutenda kama mwongozo na mfasiri.

641
00:41:06,440 --> 00:41:07,440
Ni hayo tu.

642
00:41:08,300 --> 00:41:09,000
Subiri kidogo.

643
00:41:09,260 --> 00:41:10,480
Je, ndivyo ninavyofikiri ndivyo?

644
00:41:10,980 --> 00:41:13,180
Pia unakaribia rafiki yangu nyuma
chuo, sawa?

645
00:41:13,540 --> 00:41:14,900
Sijui unazungumza nini.

646
00:41:15,420 --> 00:41:16,420
Ni ofa ya kazi tu.

647
00:41:17,960 --> 00:41:19,060
Nahitaji kufikiria juu yake.

648
00:41:19,520 --> 00:41:19,760
Hakika.

649
00:41:20,360 --> 00:41:21,400
Unaweza kwenda kufikiria juu yake.

650
00:41:22,700 --> 00:41:24,020
Ilikuwa nzuri kukutana nawe.

651
00:41:24,260 --> 00:41:25,560
Asante.

652
00:41:28,980 --> 00:41:30,060
Kwa hiyo, unafikiri nini?

653
00:41:30,700 --> 00:41:31,880
Nadhani anakupenda.

654
00:41:32,460 --> 00:41:33,260
Siyo niliyouliza.

655
00:41:33,440 --> 00:41:35,160
Ninajua kitu kumhusu.

656
00:41:36,220 --> 00:41:37,220
Nia sana?

657
00:41:37,580 --> 00:41:38,620
Au labda nina wivu tu.

658
00:41:39,420 --> 00:41:41,260
Atapiga simu tena, lakini bado ninaweka dau
saba.

659
00:41:42,220 --> 00:41:43,220
Lazima niende.

660
00:41:47,140 --> 00:41:48,140
Peter mkubwa.

661
00:41:48,480 --> 00:41:49,480
Kwa wewe baba yake.

662
00:41:50,820 --> 00:41:51,960
Anahitaji kufikiria hili.

663
00:42:06,520 --> 00:42:08,840
Je, una uhakika kuwa hautakaribia kuita
mtu?

664
00:42:09,280 --> 00:42:11,480
Tumefunga ndoa katika mapenzi yangu
maisha.

665
00:42:13,380 --> 00:42:15,480
Na ninaapa sitaruhusu mtu yeyote kuumia
wewe.

666
00:42:24,300 --> 00:42:25,300
Habari, rafiki wa zamani.

667
00:42:25,740 --> 00:42:27,080
Karibu kwa wafanyakazi wangu, ndugu yangu.

668
00:42:28,600 --> 00:42:29,600
Ni vizuri kukuona tena.

669
00:42:30,020 --> 00:42:30,860
Huyu ni mke wangu, Sara.

670
00:42:30,861 --> 00:42:31,861
Habari, Nadia.

671
00:42:32,460 --> 00:42:32,900
Nimefurahi kukutana nawe.

672
00:42:33,020 --> 00:42:34,120
Kutana na mke wangu, Leyla.

673
00:42:34,300 --> 00:42:34,580
Leyla.

674
00:42:34,880 --> 00:42:36,960
Nimefurahi kukutana nawe.

675
00:42:38,240 --> 00:42:40,000
Mara ya kwanza huko Azerbaijan, ndio?

676
00:42:40,720 --> 00:42:41,720
Asante.

677
00:42:43,480 --> 00:42:45,800
Ni wangapi kati yenu wanaovuka kwa bahari?

678
00:42:47,180 --> 00:42:49,660
Mbili, lakini tutakuwa sita kwenye njia ya kutoka.

679
00:42:50,020 --> 00:42:52,920
Inaweza kuwa mbaya kati ya maji
Azerbaijan na Iran.

680
00:42:53,580 --> 00:42:55,040
Sio rodeo yetu ya kwanza, Nadir.

681
00:42:55,180 --> 00:42:56,860
Sio wewe, nina wasiwasi.

682
00:43:00,940 --> 00:43:03,720
Kweli, huo ndio mwisho wa mali yangu,
Tucker.

683
00:43:04,400 --> 00:43:05,400
Mbali sana na mke wako.

684
00:43:07,000 --> 00:43:11,140
Ningemtazama mrembo kama huyo
jambo, lakini nadhani vipaumbele.

685
00:43:11,740 --> 00:43:20,380
Ndio, kama ningekuwa wewe, ningeweka yangu
jicho kwenye hili.

686
00:43:21,120 --> 00:43:22,320
Unataka kuwa mchawi?

687
00:43:24,360 --> 00:43:24,880
Hakika.

688
00:43:24,881 --> 00:43:24,960
Hakika.

689
00:43:25,320 --> 00:43:26,320
Kitu kama hicho.

690
00:43:27,340 --> 00:43:30,980
Ni nini jamani hii, Tucker?

691
00:43:31,900 --> 00:43:32,900
Hiyo ni kielelezo.

692
00:43:34,040 --> 00:43:35,040
Vizuri kujua.

693
00:43:50,030 --> 00:43:51,030
Inavutia.

694
00:43:51,150 --> 00:43:51,510
Kwa nini show?

695
00:43:51,970 --> 00:43:53,690
Ili kukukumbusha kuwa mimi ni mtu wa neno langu.

696
00:43:54,170 --> 00:43:56,410
Unaingia, tunatoka, unalipwa,
tunaenda nyumbani.

697
00:43:57,110 --> 00:43:59,410
Lakini ukinivuka, roho yangu itapata
wewe.

698
00:43:59,970 --> 00:44:02,730
Atakuwa Baku na tutatoka,
kama bima yangu.

699
00:44:03,270 --> 00:44:04,610
Tuna pesa taslimu milioni tano tu.

700
00:44:05,710 --> 00:44:06,710
Bili zote hazijawekwa alama.

701
00:44:07,170 --> 00:44:07,850
Utapata tatu zako.

702
00:44:07,851 --> 00:44:11,350
Wengine, wengine, utahamisha na
crypto kwa akaunti yetu maalum.

703
00:44:15,210 --> 00:44:17,630
Wanaume wangu watawasiliana kuhusu
vifaa na mashua.

704
00:44:23,930 --> 00:44:25,630
Tunahifadhi chips kutoka kwa simu zilizofunguliwa.

705
00:44:26,310 --> 00:44:27,590
Mimi ndiye mwakilishi wa asili.

706
00:44:28,210 --> 00:44:29,470
Oh, hebu angalia hii.

707
00:44:29,850 --> 00:44:31,690
Hivyo, wewe ni ... wewe kutupa mkono katika
kompyuta.

708
00:44:32,170 --> 00:44:32,830
Ni sawa.

709
00:44:33,050 --> 00:44:34,050
Hapana, ni sawa.

710
00:44:34,310 --> 00:44:34,470
Ni sawa.

711
00:44:34,471 --> 00:44:35,631
Nitaiacha kwa sekunde mbili.

712
00:44:39,610 --> 00:44:40,610
Kuna nini?

713
00:44:41,070 --> 00:44:41,150
Sihitaji kuondoka.

714
00:44:41,151 --> 00:44:42,310
Sina hakika, ni sawa.

715
00:44:42,311 --> 00:44:43,311
sina uhakika,

716
00:44:47,050 --> 00:44:48,826
lakini usipoifanya, utakuwa tu
uwezo wa kuokoa.

717
00:44:48,850 --> 00:44:49,850
Sina hakika.

718
00:45:29,030 --> 00:45:30,030
Sina hakika!

719
00:45:33,390 --> 00:45:34,910
Asante!

720
00:45:46,990 --> 00:45:47,570
Nini sasa?

721
00:45:47,571 --> 00:45:51,170
Sasa unaagiza huduma ya chumba na ukae
hapa mpaka nije kukuchukua.

722
00:45:53,470 --> 00:45:54,990
Unataka upande gani wa kitanda?

723
00:45:56,490 --> 00:45:57,630
Sofa itanifanya vizuri.

724
00:46:04,620 --> 00:46:05,800
Kwa hivyo anapendelea maudhui ya Rebus?

725
00:46:06,980 --> 00:46:08,180
Ndio, ninaweka dau ni nzuri.

726
00:46:14,450 --> 00:46:15,390
Vipi kuhusu hilo?

727
00:46:15,391 --> 00:46:18,670
Hakuna kupumzika

728
00:46:41,250 --> 00:46:41,650
ukitaka.

729
00:46:41,970 --> 00:46:42,970
Ni mwendo wa saa tatu kwa gari.

730
00:46:50,620 --> 00:46:52,040
Hivi umemjuaje tena Mariam?

731
00:46:55,900 --> 00:46:56,900
Yeye ni jamaa wa mbali.

732
00:46:57,640 --> 00:46:59,620
Mume wa basi sana alikuwa mume wa mama yangu.

733
00:47:00,280 --> 00:47:01,840
Serikali haijui, bila shaka.

734
00:47:48,670 --> 00:47:50,610
Nina hakika haya yote yatakuwa salama
hapa.

735
00:47:50,770 --> 00:47:51,070
Usijali.

736
00:47:51,510 --> 00:47:52,990
Eneo hili lote ni la familia yangu.

737
00:48:02,090 --> 00:48:03,190
Unataka kahawa?

738
00:48:03,790 --> 00:48:04,790
Kukoroma huko kulikuwa nini?

739
00:48:05,030 --> 00:48:06,550
Hapana, cha kushangaza kabisa.

740
00:48:09,330 --> 00:48:11,970
Hutaniambia umeishia wapi
imekuwa usiku kucha, sawa?

741
00:48:12,430 --> 00:48:13,770
Ninafanya nini hapa kweli?

742
00:48:15,310 --> 00:48:17,250
Je, utaniweka nimefungwa ndani
wiki nzima?

743
00:48:17,251 --> 00:48:20,270
Mimi naenda kuruka kuoga na sisi ni
kwenda kufanya manunuzi.

744
00:48:20,890 --> 00:48:22,090
Acha baadhi ya hizi huko nje.

745
00:48:40,670 --> 00:48:41,810
Usiombe kutuacha.

746
00:48:41,950 --> 00:48:42,950
Unapaswa kujitahidi.

747
00:48:45,450 --> 00:48:50,890
Huyu ni mshirika wetu wa karibu kwako.

748
00:48:55,050 --> 00:48:56,050
Nje tena?

749
00:48:57,090 --> 00:48:58,950
Samahani kujisikia kama mke mwenye wivu.

750
00:49:00,050 --> 00:49:02,950
Angalia, baadhi ya bidhaa zetu kutoka nje zinatoka
nje ya Tehran.

751
00:49:04,130 --> 00:49:05,768
Baadhi ya wamiliki wa miji yote
ambao hawataki kuwa

752
00:49:05,769 --> 00:49:07,750
kuhusishwa na
Magharibi kwa sababu za wazi.

753
00:49:08,190 --> 00:49:10,510
Kwa hivyo jinsi ya kuimba na lazima nishughulikie
hawa jamaa usiku.

754
00:49:10,870 --> 00:49:13,430
Si aina ya maeneo wala aina ya wanaume
unataka kuwa karibu.

755
00:49:14,030 --> 00:49:16,290
Unajuaje aina ya wanaume ambao mimi
unataka kuwa karibu?

756
00:49:16,510 --> 00:49:20,250
Ingia tu kwenye Wi-Fi, utafute rugs
tovuti za ndani, piga simu kutoka hapa

757
00:49:20,251 --> 00:49:22,850
hotelini, acha ujumbe,
na kufunga mlango.

758
00:49:23,170 --> 00:49:24,290
Nitarudi asubuhi.

759
00:49:25,630 --> 00:49:26,630
Ndiyo, bwana.

760
00:49:36,970 --> 00:49:38,250
Waliingia lini Tehran?

761
00:49:38,970 --> 00:49:39,970
Hapana, Tanota.

762
00:49:45,200 --> 00:49:48,120
Hujambo Mkuu, una uhakika unataka kumbakisha
hapa?

763
00:49:48,980 --> 00:49:50,580
Hakuna hata choo mahali hapa.

764
00:49:50,880 --> 00:49:53,560
Ndio, ni kwa usiku mmoja tu na
kisha tunamhamisha hadi hotelini.

765
00:49:53,860 --> 00:49:55,080
Hawezi kuingia hotelini.

766
00:49:55,540 --> 00:49:56,540
Yeye si lazima.

767
00:49:57,260 --> 00:49:57,560
Hati yako?

768
00:49:58,060 --> 00:49:59,060
Unapata wapi mlisho huu?

769
00:49:59,120 --> 00:50:00,160
Hiyo sio seti ya raia.

770
00:50:00,740 --> 00:50:01,740
Muulize?

771
00:50:02,240 --> 00:50:03,240
Kulingana na wengi.

772
00:50:04,540 --> 00:50:05,660
Maryam atakuwa hapa usiku wa leo.

773
00:50:06,020 --> 00:50:07,140
Ni hapa nyuma.

774
00:50:07,860 --> 00:50:10,500
Mtandao wetu unahifadhi takriban wanawake 40
sasa hivi.

775
00:50:11,160 --> 00:50:13,240
Wote wanakabiliwa na hukumu ya kunyongwa.

776
00:50:14,720 --> 00:50:17,560
Je, tunajua chochote kuhusu watu wake
utabaki nae?

777
00:50:17,860 --> 00:50:19,100
Kweli, wamefanya hivi hapo awali.

778
00:50:19,600 --> 00:50:20,320
Bado hawajakamatwa.

779
00:50:20,540 --> 00:50:21,840
Lo, hiyo inatia moyo.

780
00:50:23,380 --> 00:50:24,480
Maryam ana simu ya kuchoma.

781
00:50:24,640 --> 00:50:26,700
Atawasha kwa 0-200 kwa moja
saa.

782
00:50:27,280 --> 00:50:29,600
Maddie atamtumia maandishi ya siri
na kwenda kumchukua.

783
00:50:30,140 --> 00:50:31,616
Tunawaweka salama, tunawarudisha hapa.

784
00:50:31,640 --> 00:50:32,160
Inapaswa kuwa rahisi kutosha.

785
00:50:32,580 --> 00:50:34,180
Hiyo ni haraka sana na jilegeze.

786
00:50:34,181 --> 00:50:35,260
Tunapaswa kukuangusha.

787
00:50:35,340 --> 00:50:36,420
Tambua bora ndani na nje.

788
00:50:36,500 --> 00:50:37,556
Oh, ana uhakika mzuri, bosi.

789
00:50:37,580 --> 00:50:39,720
Wanampeleka katika sehemu mpya kila usiku
sasa.

790
00:50:40,080 --> 00:50:41,200
Hiyo ni nzuri na mbaya.

791
00:50:41,480 --> 00:50:43,460
Wavulana, ni hii au unaweza kwenda nyumbani.

792
00:50:44,720 --> 00:50:45,460
Haya, njoo.

793
00:50:45,740 --> 00:50:46,836
Hili ndilo jambo sahihi kufanya.

794
00:50:46,860 --> 00:50:47,460
Ni thamani ya hatari.

795
00:50:47,780 --> 00:50:49,020
Ni uaminifu mwingi tu.

796
00:50:49,160 --> 00:50:50,480
Tunaendeleza kwa mtu huyu hapa.

797
00:50:50,580 --> 00:50:51,120
Ndio, yeye ni mzuri.

798
00:50:51,260 --> 00:50:51,400
Mimi bora.

799
00:50:51,780 --> 00:50:52,780
Naam, nani?

800
00:50:53,260 --> 00:50:56,820
Ikiwa nilitaka kukusaliti, ningeweza
amefanya hivi kama mara tano tayari.

801
00:50:57,320 --> 00:50:59,480
Mtu anaweza kuwa anakungoja
kijiji.

802
00:51:00,020 --> 00:51:02,160
Kuchukua uhakika, bazaar, au hata
hapa.

803
00:51:02,161 --> 00:51:06,940
Sababu pekee ambayo sikumleta kwa
kijiji bado kilikuwa cha kukulinda.

804
00:51:07,120 --> 00:51:08,360
Oh, yeye ana uhakika mzuri, pia.

805
00:51:08,560 --> 00:51:11,434
Kwa hivyo tunakaa kwenye gari
Getaway Dereva namba moja

806
00:51:11,435 --> 00:51:13,881
hapa, na tunashiriki tu
ikiwa ndio chaguo pekee.

807
00:51:14,620 --> 00:51:15,620
Una kitu cha kusema?

808
00:51:17,100 --> 00:51:17,540
Nah.

809
00:51:18,060 --> 00:51:18,500
Nzuri.

810
00:51:18,940 --> 00:51:19,940
Tandiko juu.

811
00:51:20,880 --> 00:51:21,880
Asante

812
00:52:31,900 --> 00:52:32,900
kwa ajili ya kuja kuniona.

813
00:52:34,400 --> 00:52:35,500
Kwa hivyo, iliendaje?

814
00:52:36,560 --> 00:52:39,200
Sisi sote sasa tuko kwenye utawala
kujitenga.

815
00:52:41,740 --> 00:52:43,060
Sisi sote isipokuwa mtoto.

816
00:52:43,360 --> 00:52:44,760
Na ni nani bora ningeweza kufanya?

817
00:52:45,880 --> 00:52:47,120
samahani...samahani sana.

818
00:52:47,760 --> 00:52:48,760
Mimi...

819
00:52:48,880 --> 00:52:50,140
Laiti ningeweza kuirekebisha.

820
00:52:50,440 --> 00:52:51,920
I... sina budi kurekebisha hili.

821
00:52:52,200 --> 00:52:53,200
Idondoshe.

822
00:52:53,480 --> 00:52:54,020
Ilibidi tujaribu.

823
00:52:54,340 --> 00:52:54,900
Hakuna aliyekulaumu.

824
00:52:55,280 --> 00:52:57,400
Jambo la kweli, ilikuwa nzuri kuona jinsi
ulijali sana.

825
00:52:58,220 --> 00:52:59,260
Umemuona daktari bado?

826
00:53:00,740 --> 00:53:01,740
Wanajua nini?

827
00:53:03,240 --> 00:53:04,320
Hawana matumaini.

828
00:53:05,520 --> 00:53:08,020
Upungufu wa kumbukumbu unazidi kuwa mbaya.

829
00:53:10,200 --> 00:53:14,080
Siku mbili zilizopita, sikuweza kukumbuka yangu
jina la mke kwa nusu siku.

830
00:53:14,780 --> 00:53:16,060
Ninaangalia upande mkali.

831
00:53:16,240 --> 00:53:18,340
Hutakuwa unakumbuka cobble pia
karibuni kutosha.

832
00:53:19,040 --> 00:53:20,040
Mapenzi.

833
00:53:21,220 --> 00:53:22,640
Hiyo ... siwezi kusahau.

834
00:53:25,500 --> 00:53:27,200
Alikuwa mtu jasiri.

835
00:53:27,640 --> 00:53:29,800
Namaanisha, nilimwamini tulipokuwa tukifanya.

836
00:53:30,060 --> 00:53:31,060
Ndio, alifanya.

837
00:53:32,740 --> 00:53:35,900
Ikiwa haungepiga risasi hiyo, wangeweza
wameng'oa kucha.

838
00:53:36,760 --> 00:53:37,760
Mmoja baada ya mwingine.

839
00:53:38,200 --> 00:53:41,080
Kata kiungo, labda, mpaka akawapa
kila kitu.

840
00:53:41,720 --> 00:53:42,900
Mali nyingine, familia zao.

841
00:53:43,400 --> 00:53:45,280
Hapo wangemfunga kwenye pickup
lori.

842
00:53:45,640 --> 00:53:46,640
Na kumchukua kwa usafiri.

843
00:53:49,120 --> 00:53:50,920
Ulimpa kifo safi, mwenye heshima.

844
00:54:00,160 --> 00:54:03,340
Ikiwa hatutaonana tena,
Nataka kukuuliza mambo mawili.

845
00:54:05,220 --> 00:54:07,948
Katika siku zijazo, ikiwa wewe
kupata fursa ya kufanya

846
00:54:07,949 --> 00:54:11,161
nzuri, ithamini, usifanye
kuwa mbishi kama nilivyokuwa.

847
00:54:12,200 --> 00:54:13,420
Yote huenda kwenye kitabu.

848
00:54:16,700 --> 00:54:17,700
Ni nani?

849
00:54:19,780 --> 00:54:20,780
Zungumza nami.

850
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
Nina hali hapa.

851
00:54:22,500 --> 00:54:26,441
Hayuko peke yake na hataki
nitoke nje isipokuwa nichukue marafiki zake pamoja nasi.

852
00:54:28,320 --> 00:54:29,320
Yesu Kristo.

853
00:54:33,440 --> 00:54:34,440
Nitakuwa pale pale.

854
00:54:35,460 --> 00:54:36,460
Hapana, sivyo.

855
00:54:37,060 --> 00:54:40,100
Ulisema hautoki nje
gari, hatutoki kwenye gari.

856
00:54:50,700 --> 00:54:51,916
nyie mnadhani mnafanya nini?

857
00:54:51,940 --> 00:54:52,940
Unaonekanaje?

858
00:54:53,780 --> 00:54:54,780
Sawa.

859
00:54:54,920 --> 00:54:55,920
Zifiche hizo bunduki.

860
00:54:56,860 --> 00:54:57,860
Kama

861
00:55:46,780 --> 00:55:47,580
Mimi ni mtoto, mimi ni mtoto.

862
00:55:47,760 --> 00:55:47,900
Mimi ni mtoto mchanga.

863
00:55:48,060 --> 00:55:48,320
Mimi ni mtoto mchanga.

864
00:55:48,321 --> 00:55:48,680
Mimi ni mtoto mchanga.

865
00:55:49,060 --> 00:55:49,060
Mimi ni mtoto mchanga.

866
00:55:49,061 --> 00:55:49,080
Mimi ni mtoto mchanga.

867
00:55:49,081 --> 00:55:49,660
Mimi ni mtoto mchanga.

868
00:55:49,880 --> 00:55:53,120
Siwezi kuwaacha dada zangu nyuma.

869
00:55:54,080 --> 00:55:56,160
Kweli, hakuna nafasi ya kutosha kwenye mashua,
samahani.

870
00:55:56,460 --> 00:55:57,860
Kwa hivyo mwambie mama yangu, samahani basi.

871
00:55:58,220 --> 00:55:58,960
Hii ni hatima yangu.

872
00:55:59,160 --> 00:56:00,160
Hatima yako?

873
00:56:00,300 --> 00:56:02,220
Tayari umetoa kelele nyingi sana
hapo.

874
00:56:02,260 --> 00:56:04,800
Watakupata, watakuvunja,
kukutumia na kutoweka.

875
00:56:05,420 --> 00:56:07,380
Hivi sivyo utahifadhi yako
dada.

876
00:56:07,500 --> 00:56:09,420
Ikiwa unataka kuwasaidia, unahitaji kukaa
hai.

877
00:56:09,980 --> 00:56:11,020
Naombeni nitoke humu.

878
00:56:12,740 --> 00:56:14,180
Vodel, tuwe mashoga.

879
00:56:16,040 --> 00:56:17,040
Otomatiki.

880
00:56:17,840 --> 00:56:18,880
Nyote mnahitaji kuondoka sasa.

881
00:56:19,440 --> 00:56:20,636
Medi itakupeleka kwenye nyumba salama inayofuata.

882
00:56:20,660 --> 00:56:21,660
Twende zetu.

883
00:56:21,860 --> 00:56:22,860
Subiri kidogo.

884
00:56:28,100 --> 00:56:29,280
Mtu mwingine angeweza kuzipata.

885
00:56:29,380 --> 00:56:30,660
Ninapaswa kukaa na wewe na Medi.

886
00:56:30,860 --> 00:56:33,060
Kila mmoja wa wasichana hawa ni wa mtu fulani
Mariam, sawa?

887
00:56:33,180 --> 00:56:36,020
Zaidi jambo hili juu ya kukimbia,
kadiri IRTC inavyojua tulimjia.

888
00:56:36,220 --> 00:56:37,220
Tunafanya nini, bosi?

889
00:56:37,820 --> 00:56:38,820
Tunaondoka.

890
00:56:40,300 --> 00:56:40,700
Shit.

891
00:56:41,060 --> 00:56:41,500
Nilijua.

892
00:56:41,620 --> 00:56:42,080
Unaona hii?

893
00:56:42,420 --> 00:56:43,420
Tunaingia ndani.

894
00:56:44,500 --> 00:56:45,500
Hapana!

895
00:56:45,580 --> 00:56:45,580
Hapana!

896
00:56:45,760 --> 00:56:46,760
Hapana!

897
00:56:47,120 --> 00:56:47,120
Hapana!

898
00:56:47,200 --> 00:56:48,200
Hapana!

899
00:57:11,190 --> 00:57:12,326
Medi, waondoe hawa watu hapa.

900
00:57:12,350 --> 00:57:17,650
Unataka kutomba hii?

901
00:57:21,910 --> 00:57:22,930
Unafanya nini, bosi?

902
00:57:23,130 --> 00:57:23,570
Anakuja nasi.

903
00:57:23,790 --> 00:57:24,430
Weka kitambaa machoni pake.

904
00:57:24,650 --> 00:57:25,650
Nzuri.

905
00:57:25,710 --> 00:57:26,530
Huyo ndiye ndege wako wa mawazo.

906
00:57:26,690 --> 00:57:27,850
Ndege wako wa mawazo, tafadhali.

907
00:57:32,490 --> 00:57:33,490
Twende!

908
00:57:34,230 --> 00:57:35,230
Na sasa.

909
00:57:44,360 --> 00:57:46,380
Samahani, lakini lazima niweke hii juu yako.

910
00:57:49,100 --> 00:57:50,300
Nijulishe ikiwa imebana sana.

911
00:57:52,240 --> 00:57:55,300
Haya, haya, haya, haya.

912
00:57:56,180 --> 00:57:57,180
Uko salama sasa.

913
00:57:57,340 --> 00:57:58,340
Tumekupata.

914
00:58:11,940 --> 00:58:13,480
Wewe vipi...

915
00:58:14,400 --> 00:58:16,400
Kwa hivyo, ninahitaji tu jina halisi la
hoteli.

916
00:58:17,080 --> 00:58:18,920
Na mara tu tunapokusanya, ninaweza kumrudisha kwake
wewe.

917
00:58:23,840 --> 00:58:24,840
Je!

918
00:58:31,050 --> 00:58:32,050
Hii ni mbaya.

919
00:58:33,990 --> 00:58:35,290
Kama kukimbia kwa vilima, mwanadamu.

920
00:58:36,070 --> 00:58:37,390
Una uhakika hapa ni mahali pazuri?

921
00:58:38,110 --> 00:58:39,110
Ndio, niliangalia.

922
00:58:39,690 --> 00:58:40,690
Mara tatu.

923
00:58:41,130 --> 00:58:42,290
Kwa nini hukuwaambia vijana?

924
00:58:42,810 --> 00:58:44,530
Kwa sababu sikutaka kuwatisha
bado.

925
00:58:46,350 --> 00:58:47,490
Ninahitaji tu usiku.

926
00:58:47,670 --> 00:58:48,670
Usiku mmoja tu.

927
00:58:49,230 --> 00:58:51,190
Ikiwa siwezi kuja na chochote,
basi tutatembea.

928
00:58:54,450 --> 00:58:55,450
Sawa, bosi.

929
00:59:02,100 --> 00:59:02,460
Zara!

930
00:59:02,461 --> 00:59:03,461
Zara!

931
00:59:05,800 --> 00:59:06,800
Hukuja sokoni?

932
00:59:07,840 --> 00:59:08,840
nilifanya.

933
00:59:09,200 --> 00:59:09,420
Umefanya vizuri.

934
00:59:09,780 --> 00:59:10,780
Asante.

935
00:59:20,130 --> 00:59:21,130
Chukua kitanda.

936
00:59:21,370 --> 00:59:22,370
Tayari niko juu.

937
00:59:41,870 --> 00:59:43,730
Niambie, mtoto, kwa sababu ulihisi hii pia.

938
00:59:45,170 --> 00:59:48,550
Nilikuchagua kwa sababu ukiwa nami,
wanachokiona ni wewe tu.

939
00:59:50,690 --> 00:59:51,930
Kisha ichukue hiyo kama pongezi.

940
00:59:54,850 --> 00:59:56,970
Sidhani hata najua jina lako halisi.

941
00:59:58,010 --> 00:59:59,670
Lakini napenda sekunde 10-10.

942
01:00:02,890 --> 01:00:03,910
Hili ni kosa.

943
01:00:35,210 --> 01:00:36,270
Nina mtu kushoto.

944
01:00:36,930 --> 01:00:38,850
Sanghlasses, glaures kuja.

945
01:00:39,850 --> 01:00:40,890
Hii ni zamu ya mwanadamu.

946
01:00:43,570 --> 01:00:44,590
Mimi naenda kuangalia hii.

947
01:00:47,830 --> 01:00:48,970
Sala amas tilt me.

948
01:00:49,290 --> 01:00:50,290
Sala.

949
01:00:50,490 --> 01:00:51,770
Bevas tiltine, kuna nini, rafiki?

950
01:00:52,870 --> 01:00:53,470
Benomé?

951
01:00:53,770 --> 01:00:54,770
Abtine.

952
01:01:04,170 --> 01:01:08,340
Mwanaume, inaendeleaje?

953
01:01:08,341 --> 01:01:09,341
Ndiyo.

954
01:01:15,540 --> 01:01:19,080
Najua niliahidi nitatangaza,
lakini tunafanya nini?

955
01:01:20,360 --> 01:01:21,480
Tunachofanya ni kuondoka.

956
01:01:22,620 --> 01:01:26,141
Namaanisha, unahitaji upakie haya yote
nguo na burgers hizi za ziada kwenye begi.

957
01:01:26,320 --> 01:01:27,320
Nitarudi mara moja.

958
01:01:55,400 --> 01:01:57,480
Hujui jinsi umekuwa na afya njema.

959
01:01:58,900 --> 01:02:02,140
Kuna chumba chako huko Hilton in
Istanbul na tikiti ya darasa la biashara nyumbani.

960
01:02:03,740 --> 01:02:05,300
Nikutafute Marekani, naahidi.

961
01:02:06,100 --> 01:02:07,380
Lakini sielewi unamaanisha nini.

962
01:02:07,381 --> 01:02:09,040
Hii ni kwa faida yako mwenyewe, niamini.

963
01:02:10,660 --> 01:02:11,660
Lo!

964
01:02:12,740 --> 01:02:13,740
Sawa.

965
01:02:28,700 --> 01:02:29,700
Hapa hapa.

966
01:02:33,950 --> 01:02:34,630
Tunaenda wapi?

967
01:02:34,850 --> 01:02:35,550
Nilidhani unanitoa nje.

968
01:02:35,770 --> 01:02:36,850
Tutafanya, katika siku moja au mbili.

969
01:02:37,730 --> 01:02:38,730
samahani.

970
01:02:38,790 --> 01:02:39,830
Nahitaji uweke hii.

971
01:02:41,550 --> 01:02:44,030
Na hawa, tukiingia, hawasemi;
usijishughulishe.

972
01:02:44,410 --> 01:02:45,030
Fuata tu mwongozo wangu.

973
01:02:45,370 --> 01:02:45,510
Habari.

974
01:02:45,511 --> 01:02:46,511
Habari.

975
01:02:48,630 --> 01:02:49,030
Kobikano.

976
01:02:49,490 --> 01:02:50,490
Yeye ni mgonjwa.

977
01:02:51,550 --> 01:02:52,550
COVID.

978
01:02:53,170 --> 01:02:54,170
Pata

979
01:02:58,680 --> 01:02:59,060
nyuma ya kulia.

980
01:02:59,380 --> 01:03:00,380
Kaa.

981
01:03:26,350 --> 01:03:26,750
Mshangao!

982
01:03:27,230 --> 01:03:27,410
Yesu!

983
01:03:27,770 --> 01:03:28,470
jamani nini?

984
01:03:28,630 --> 01:03:29,110
Nini kinaendelea?

985
01:03:29,290 --> 01:03:30,570
Unafanya nini hapa?

986
01:03:31,010 --> 01:03:32,110
Nilitaka kukushangaza.

987
01:03:32,350 --> 01:03:33,350
Nilikuambia uondoke.

988
01:03:33,490 --> 01:03:34,746
Je, kuna mtu yeyote aliyekuona ukija hapa?

989
01:03:34,770 --> 01:03:35,770
Hapana.

990
01:03:36,850 --> 01:03:37,850
Mwanamke huyu ni nani?

991
01:03:38,150 --> 01:03:39,150
Senna.

992
01:03:39,190 --> 01:03:40,190
Huyu ni Miriam.

993
01:03:40,790 --> 01:03:42,146
Tafadhali unaweza kumsaidia kusafishwa?

994
01:03:42,170 --> 01:03:43,170
Amepitia mengi.

995
01:03:46,280 --> 01:03:47,280
Yeye ni mzuri.

996
01:03:47,580 --> 01:03:49,180
Naona jinsi mambo yalivyoharibika.

997
01:03:49,240 --> 01:03:50,360
Namaanisha, sikuwa nikifikiria.

998
01:03:51,620 --> 01:03:52,960
Ni sawa kuwa wewe na bosi.

999
01:03:56,540 --> 01:04:03,340
Nadhani namfahamu.

1000
01:04:03,800 --> 01:04:05,460
Nimeona chapisho lake kwenye Instagram hapo awali.

1001
01:04:05,840 --> 01:04:08,300
Nitakuhitaji ukae hapa hadi
tunarudi.

1002
01:04:08,480 --> 01:04:09,800
Je, unafikiri unaweza kushughulikia hilo?

1003
01:04:12,060 --> 01:04:12,440
Ndiyo.

1004
01:04:12,900 --> 01:04:13,020
Nzuri.

1005
01:04:13,740 --> 01:04:14,740
Twende zetu.

1006
01:04:15,260 --> 01:04:16,260
Sawa.

1007
01:04:24,070 --> 01:04:25,850
Huna nafasi hapa?

1008
01:04:30,590 --> 01:04:31,810
Tutaenda nyumbani.

1009
01:04:35,030 --> 01:04:36,410
Nenda nyumbani.

1010
01:04:37,010 --> 01:04:38,246
Tutapata njia ya kujiondoa.

1011
01:04:38,270 --> 01:04:39,490
Tutampata.

1012
01:04:40,370 --> 01:04:45,670
Nataka uone ulimwengu.

1013
01:04:45,671 --> 01:04:49,410
Na niko tayari kwa hili.

1014
01:04:49,411 --> 01:04:50,531
Nataka uone ulimwengu.

1015
01:04:50,750 --> 01:04:51,070
Nataka uone ulimwengu.

1016
01:04:51,210 --> 01:04:52,990
Nataka uone ulimwengu.

1017
01:04:53,330 --> 01:04:58,090
Nataka uone ulimwengu.

1018
01:04:58,091 --> 01:04:59,170
Rick Murray, salama.

1019
01:04:59,630 --> 01:05:00,210
Salama wapi?

1020
01:05:00,590 --> 01:05:00,810
Ifanyie kazi.

1021
01:05:00,990 --> 01:05:02,030
Tuna samaki wakubwa zaidi wa kukaanga.

1022
01:05:05,310 --> 01:05:06,830
Unatania, sawa?

1023
01:05:06,831 --> 01:05:11,190
Natamani ningekuwa, lakini mnamo 1985, hoteli ilikuwa
kuchukuliwa na Walinzi wa Mapinduzi.

1024
01:05:11,770 --> 01:05:14,006
Na kwamba kuweka huko hakufikiri juu
kukuambia hivyo kabla?

1025
01:05:14,030 --> 01:05:17,030
Na wewe na viatu vyake, kwa nini haukufanya
tuambie jana?

1026
01:05:17,250 --> 01:05:18,826
Kwa sababu nilihitaji wakati wa kufikiria juu yake.

1027
01:05:18,850 --> 01:05:19,850
Hivi ndivyo tulivyojenga.

1028
01:05:19,950 --> 01:05:20,350
Sidhani hivyo.

1029
01:05:20,590 --> 01:05:21,210
Nadhani inaweza kufanyika.

1030
01:05:21,470 --> 01:05:23,546
Na kwa kadiri ninavyohusika, hizo
wanaharamu ni mchezo wa haki.

1031
01:05:23,570 --> 01:05:25,327
Namaanisha, wanawake hawa wote
ambao wamejificha kwenye hii yote

1032
01:05:25,328 --> 01:05:26,926
town, hawa ndio wababaishaji
ambayo wanajificha.

1033
01:05:26,950 --> 01:05:28,030
Halo, tunafanya vizuri.

1034
01:05:28,150 --> 01:05:29,990
Hebu tuikate nyumba yetu kwa ufupi na tuwaoe
nje.

1035
01:05:30,170 --> 01:05:30,550
Haya, haya, haya.

1036
01:05:30,650 --> 01:05:31,666
Bado hujasikia mpango huo.

1037
01:05:31,690 --> 01:05:32,690
Sihitaji.

1038
01:05:32,730 --> 01:05:34,370
Unataka kuingia kwenye IRGC.

1039
01:05:34,790 --> 01:05:35,990
Ninajaribu kukuokoa kutoka kwako mwenyewe.

1040
01:05:35,991 --> 01:05:37,210
Naam, nataka kusikia.

1041
01:05:40,310 --> 01:05:41,649
Ilinipa kukumbuka
naanza

1042
01:05:41,749 --> 01:05:44,590
onyesha ratiba yako
na uniite, Gonna.

1043
01:05:48,670 --> 01:05:50,870
Sijui kama nitakuona ukija
nyuma ama.

1044
01:06:02,500 --> 01:06:03,500
Nenda,

1045
01:06:10,130 --> 01:06:11,130
kwenda, kwenda.

1046
01:06:18,370 --> 01:06:20,530
Tukifanya hivi, hakuna kurudi nyuma.

1047
01:06:20,750 --> 01:06:21,750
Wewe guys kupata kwamba, haki?

1048
01:06:21,850 --> 01:06:23,226
Uliona walichokifanya kuwaoa.

1049
01:06:23,250 --> 01:06:25,510
IRGC ni shirika la kigaidi,
waungwana.

1050
01:06:25,511 --> 01:06:26,330
Ni magaidi jamani.

1051
01:06:26,510 --> 01:06:27,350
Ndio, na sisi ni nini?

1052
01:06:27,470 --> 01:06:28,470
Sisi sio wakala.

1053
01:06:28,550 --> 01:06:29,986
Zaidi ya hayo, sijui tena.

1054
01:06:30,010 --> 01:06:30,210
Sawa?

1055
01:06:30,330 --> 01:06:31,770
Kila mwanaume anapaswa kuamua mwenyewe.

1056
01:06:31,990 --> 01:06:32,990
Naam, shit.

1057
01:06:36,750 --> 01:06:39,190
Uliniuliza nikuambie unapoenda
mbali sana, sawa?

1058
01:06:39,450 --> 01:06:41,070
Hii ni mbali zaidi ya mbali sana.

1059
01:06:41,210 --> 01:06:42,210
Unahitaji nafasi ya mungu.

1060
01:06:42,450 --> 01:06:45,330
Kuzimu, baada ya kuwaona wale wanawake masikini,
Ningependa kushikamana nao.

1061
01:06:45,650 --> 01:06:46,730
Mbali sana ndipo ninapotaka kuwa.

1062
01:06:46,731 --> 01:06:47,731
Siendi mbali sana.

1063
01:06:49,090 --> 01:06:52,090
Alex, tunaweza kukutumia nyuma ya gurudumu.

1064
01:06:52,890 --> 01:06:53,890
Anaita bluff yetu.

1065
01:06:54,570 --> 01:06:54,790
Tunatembea.

1066
01:06:55,130 --> 01:06:56,246
Hatuwaumizi watu wasio na hatia.

1067
01:06:56,270 --> 01:06:57,446
Nisingekuwa nayo kwa njia nyingine yoyote.

1068
01:06:57,470 --> 01:06:59,210
Clay, unaweza kupata wasichana baharini?

1069
01:06:59,750 --> 01:07:00,910
Ikiwa tunaifanya, tunaifanya.

1070
01:07:01,030 --> 01:07:02,486
Tusipofanya hivyo, unajidanganya vya kutosha.

1071
01:07:02,510 --> 01:07:03,510
Wasichana?

1072
01:07:03,710 --> 01:07:05,070
Mimi ni Zara, Bw. Trey.

1073
01:07:06,010 --> 01:07:07,010
Una maana ya kutosha.

1074
01:07:07,430 --> 01:07:09,790
Vipi kuhusu vifaa, mpangilio wa jengo
mipango, unajua?

1075
01:07:10,070 --> 01:07:10,330
Tunahitaji Intel.

1076
01:07:10,690 --> 01:07:11,310
Usijali kuhusu hilo.

1077
01:07:11,390 --> 01:07:11,730
Nilipata marafiki.

1078
01:07:11,990 --> 01:07:13,510
Subiri, unafanya kazi na watu wafupi?

1079
01:07:13,810 --> 01:07:15,310
kuzimu wote kuzungumza juu?

1080
01:07:15,530 --> 01:07:16,530
Tulikuwa watu wafupi.

1081
01:07:18,630 --> 01:07:19,630
Habari.

1082
01:07:19,830 --> 01:07:20,830
Zara yuko wapi?

1083
01:07:20,890 --> 01:07:23,051
Yeye, uh ... Wanawake,
huyu ni Kelly.

1084
01:07:23,670 --> 01:07:24,746
Atakaa nawe usiku wa leo.

1085
01:07:24,770 --> 01:07:26,410
Utasafiri naye kesho.

1086
01:07:26,470 --> 01:07:27,090
Kusafiri wapi?

1087
01:07:27,310 --> 01:07:27,730
Yeye ni nani?

1088
01:07:28,230 --> 01:07:29,230
Nipe sekunde.

1089
01:07:32,750 --> 01:07:33,750
Nisikilize.

1090
01:07:35,190 --> 01:07:36,810
Hili lilikuwa kosa, na samahani.

1091
01:07:37,030 --> 01:07:38,126
Lakini sasa maisha yako yamo hatarini.

1092
01:07:38,150 --> 01:07:39,850
Kwa hivyo kuanzia hapa na kuendelea, fanya kama ninavyosema.

1093
01:07:40,070 --> 01:07:40,410
Je, tuko wazi?

1094
01:07:41,030 --> 01:07:42,030
Hapana.

1095
01:07:42,090 --> 01:07:44,430
Umenipasua kwenye hii na kuweka yangu
maisha katika hatari.

1096
01:07:45,950 --> 01:07:47,050
Angalau niambie ukweli.

1097
01:07:47,410 --> 01:07:48,410
Yote ilikuwa ya nini?

1098
01:07:48,510 --> 01:07:50,090
Mary alikuwa mwanaharakati, sawa?

1099
01:07:51,070 --> 01:07:53,386
Unajua, hatumuondoi hapa
na kumtoa hapa haraka.

1100
01:07:53,410 --> 01:07:54,426
Sote tutachomwa moto.

1101
01:07:54,450 --> 01:07:56,530
Siwezi kukuhatarisha kuvuka mipaka
sasa hivi.

1102
01:07:56,830 --> 01:07:58,550
Kwa hivyo unaenda anakoenda, sawa?

1103
01:07:59,410 --> 01:08:00,410
Kwa nini unapiga simu?

1104
01:08:00,990 --> 01:08:02,990
Nadhani ni rahisi kupata mkimbizi nje
wa Iran.

1105
01:08:04,010 --> 01:08:05,250
Inahitaji kazi, niamini.

1106
01:08:08,370 --> 01:08:09,370
Ilikuwa ni silika.

1107
01:08:12,330 --> 01:08:13,690
Haya, twende.

1108
01:08:32,950 --> 01:08:34,070
Muda gani tena, wavulana?

1109
01:08:34,310 --> 01:08:35,690
Tunaendesha gari kurudi Israel au vipi?

1110
01:08:36,030 --> 01:08:37,030
Mwongozo wa pesa, wavulana.

1111
01:08:37,310 --> 01:08:38,310
Ndiyo.

1112
01:08:38,790 --> 01:08:41,370
Daktari, unaonekana Mmarekani pia,
rafiki yangu.

1113
01:08:41,770 --> 01:08:42,770
Unataka kuniona nikining'inia?

1114
01:08:42,930 --> 01:08:43,930
Angalia wewe.

1115
01:08:44,170 --> 01:08:45,170
Nguo nzuri, safi.

1116
01:08:45,730 --> 01:08:45,890
Na hii?

1117
01:08:46,690 --> 01:08:49,050
Wakati ujao sisi ni kitu kinachosema,
ndio, ndio, ndio, ndio.

1118
01:08:49,830 --> 01:08:53,310
Sikiliza, kwanza nilihitaji kukushukuru
akili yako yote ya awali na usaidizi.

1119
01:08:53,630 --> 01:08:55,990
Kwa kweli, yote unayotaka kusahau,
ni juu ya nyumba na ego.

1120
01:08:56,970 --> 01:08:57,970
Kwa nini bado uko hapa?

1121
01:08:58,470 --> 01:09:00,390
Nilitarajia askari wa posta kutoka Paris.

1122
01:09:00,391 --> 01:09:02,070
Kweli, sawa, bado sijamaliza kabisa.

1123
01:09:02,530 --> 01:09:04,650
Ninaweza kukuletea matokeo bora kwa kipengee chetu cha GC.

1124
01:09:05,290 --> 01:09:06,606
Na unaweza hata kusaidia kuchagua guy.

1125
01:09:06,630 --> 01:09:07,870
Nahitaji tu msaada kidogo zaidi.

1126
01:09:08,050 --> 01:09:09,210
Kuokoa msichana mzuri.

1127
01:09:09,650 --> 01:09:10,650
Hiyo ni sawa.

1128
01:09:11,050 --> 01:09:12,050
Lakini sasa nini?

1129
01:09:12,570 --> 01:09:13,670
Umekuwa mpiga vita?

1130
01:09:13,830 --> 01:09:14,830
Jambo, hujambo.

1131
01:09:15,250 --> 01:09:21,930
Ikiwa tutashindwa, angalia, sisi ni Wamarekani wa barabara,
lakini tukifaulu, basi utukufu wote kwa Sayuni,

1132
01:09:22,410 --> 01:09:23,410
rafiki yangu.

1133
01:09:33,180 --> 01:09:33,580
Habari.

1134
01:09:33,581 --> 01:09:34,581
Habari.

1135
01:09:37,210 --> 01:09:37,870
Habari.

1136
01:09:37,871 --> 01:09:38,871
Habari yako?

1137
01:09:42,190 --> 01:09:43,190
Habari.

1138
01:09:45,150 --> 01:09:47,810
Unaendeleaje?

1139
01:09:49,010 --> 01:09:50,010
Habari.

1140
01:09:50,630 --> 01:09:51,990
Sawa.

1141
01:09:53,750 --> 01:09:55,110
Nimetoka.

1142
01:09:56,150 --> 01:09:57,150
Maisha yetu ni kwa njia.

1143
01:09:57,310 --> 01:09:58,850
Nitarudi.

1144
01:09:59,710 --> 01:10:01,110
Na sizungumzi juu ya chochote.

1145
01:10:01,250 --> 01:10:01,490
Familia yangu tu.

1146
01:10:01,491 --> 01:10:02,950
Nilikuambia juu ya chochote.

1147
01:10:03,030 --> 01:10:04,270
sizungumzii chochote.

1148
01:10:10,210 --> 01:10:12,970
Waisraeli wanatutaka
kumtia hatiani Kanali

1149
01:10:12,971 --> 01:10:15,851
Kasimu ili waweze
kumsajili baada ya kumaliza.

1150
01:10:15,970 --> 01:10:17,170
Ndio, hapo hapo.

1151
01:10:17,630 --> 01:10:18,630
Huyo ndiye.

1152
01:10:20,410 --> 01:10:21,850
Inaonekana kama chumo.

1153
01:10:39,310 --> 01:10:40,310
Hey, mimi ni sawa.

1154
01:10:43,190 --> 01:10:44,790
Haitakuwa wewe, sawa?

1155
01:10:45,190 --> 01:10:47,106
Utaenda kuiachia dunia
kuhusu hili.

1156
01:10:47,130 --> 01:10:48,130
Sasa jiandae.

1157
01:10:48,390 --> 01:10:49,390
Ni karibu wakati.

1158
01:11:34,750 --> 01:11:35,750
Askofu, nyamaza.

1159
01:11:36,170 --> 01:11:37,170
Askofu, Askofu, Askofu.

1160
01:11:38,670 --> 01:11:39,670
Wewe ni nani?

1161
01:11:40,210 --> 01:11:41,210
Wewe ni nani?

1162
01:11:41,710 --> 01:11:44,146
Ikiwa ningekuwa wewe, ningejali zaidi
bomu hilo hapo.

1163
01:11:44,170 --> 01:11:45,970
Nilipata sheria na piga haraka, mama mzazi.

1164
01:11:48,110 --> 01:11:49,990
Simu moja, na ni kwaheri.

1165
01:12:31,090 --> 01:12:32,090
Habari za asubuhi.

1166
01:12:32,770 --> 01:12:33,550
Habari za asubuhi.

1167
01:12:33,551 --> 01:12:35,230
Habari za asubuhi.

1168
01:13:55,290 --> 01:13:55,670
Habari.

1169
01:13:56,170 --> 01:13:56,310
Habari.

1170
01:13:56,550 --> 01:13:56,850
Habari.

1171
01:13:57,270 --> 01:13:57,670
Habari.

1172
01:13:57,990 --> 01:13:58,990
Habari.

1173
01:14:13,330 --> 01:14:14,530
Habari yako?

1174
01:14:14,531 --> 01:14:14,690
Sisi ni wazuri.

1175
01:14:14,990 --> 01:14:15,990
Kuna nini?

1176
01:14:31,640 --> 01:14:32,640
Habari yako?

1177
01:14:33,160 --> 01:14:34,160
Habari yako?

1178
01:14:34,640 --> 01:14:35,640
Habari yako?

1179
01:14:35,780 --> 01:14:35,780
Habari yako?

1180
01:14:35,781 --> 01:14:36,781
Habari yako?

1181
01:14:43,380 --> 01:14:44,320
Habari yako?

1182
01:14:44,321 --> 01:14:45,321
Habari za asubuhi.

1183
01:14:46,120 --> 01:14:46,740
Habari yako?

1184
01:14:46,741 --> 01:14:55,320
Habari za asubuhi.

1185
01:15:01,680 --> 01:15:02,680
Habari za asubuhi jamani.

1186
01:15:06,030 --> 01:15:07,030
Habari yako?

1187
01:15:07,230 --> 01:15:08,230
Nzuri

1188
01:15:10,920 --> 01:15:20,120
asubuhi.

1189
01:15:48,960 --> 01:15:50,100
Habari yako?

1190
01:15:51,200 --> 01:15:52,160
Habari za asubuhi.

1191
01:15:52,161 --> 01:15:52,400
Habari yako?

1192
01:15:52,540 --> 01:15:52,920
Habari za asubuhi.

1193
01:15:53,440 --> 01:15:54,440
Habari za asubuhi.

1194
01:15:56,820 --> 01:15:59,560
Habari za asubuhi.

1195
01:16:05,180 --> 01:16:07,840
Habari za asubuhi.

1196
01:16:11,140 --> 01:16:12,500
Endelea hivyo.

1197
01:16:40,100 --> 01:16:41,100
Habari za asubuhi.

1198
01:16:41,200 --> 01:16:42,200
Piga picha kidogo.

1199
01:16:42,500 --> 01:16:43,060
Njoo hapa.

1200
01:16:43,260 --> 01:16:44,260
Piga picha.

1201
01:16:45,420 --> 01:16:45,900
Tayari?

1202
01:16:45,901 --> 01:16:46,600
Wewe ndiye.

1203
01:16:46,860 --> 01:16:47,860
Sema jibini.

1204
01:16:51,120 --> 01:16:52,120
Kazi nzuri jamani.

1205
01:16:55,630 --> 01:16:57,030
Nitaweka kinyago chako tena.

1206
01:16:57,250 --> 01:16:59,290
Utasubiri karibu na mlango wako
kurudi kwetu.

1207
01:16:59,370 --> 01:17:02,206
Utahakikisha kwamba wananunua
kwamba ni vigumu kupumua hapa.

1208
01:17:02,230 --> 01:17:05,330
Ukigeuka kuangalia kile tunachofanya, ikiwa
ukijaribu kukimbia, familia yako itakufa.

1209
01:17:05,830 --> 01:17:08,370
Tutaenda kuuonyesha ulimwengu wote hivyo
picha na uhakikishe kuwa wanajua umetusaidia.

1210
01:17:08,450 --> 01:17:09,450
Je, tuko wazi?

1211
01:17:58,340 --> 01:17:59,340
Sawa.

1212
01:17:59,420 --> 01:18:00,100
Sawa.

1213
01:18:00,320 --> 01:18:01,480
Twende zetu.

1214
01:18:06,010 --> 01:18:07,190
Je, hii inatosha?

1215
01:18:07,870 --> 01:18:08,870
Ndiyo.

1216
01:18:08,990 --> 01:18:09,990
Ni ujinga jamani.

1217
01:18:17,440 --> 01:18:18,980
Usifanye jambo lolote la kijinga.

1218
01:18:19,480 --> 01:18:19,960
Habari.

1219
01:18:20,200 --> 01:18:21,200
Habari.

1220
01:18:21,380 --> 01:18:22,380
Habari.

1221
01:18:36,550 --> 01:18:37,550
Oh shit.

1222
01:18:47,100 --> 01:18:48,100
naiona.

1223
01:18:48,540 --> 01:18:49,540
naiona.

1224
01:18:50,040 --> 01:18:50,420
Hapa hapa.

1225
01:18:51,020 --> 01:18:52,020
Oh shit.

1226
01:18:52,360 --> 01:18:53,660
Sawa, rudi nyuma, bugger.

1227
01:18:54,160 --> 01:18:55,160
Habari.

1228
01:18:56,660 --> 01:18:58,880
Unajua, jaribu kutofunga pesa zetu kwenye
mchakato.

1229
01:18:59,480 --> 01:19:00,240
Ndio, Ben Dejo.

1230
01:19:00,500 --> 01:19:01,500
Huenda ikawa basi.

1231
01:19:03,840 --> 01:19:08,940
Ee Mungu wangu.

1232
01:20:05,300 --> 01:20:06,300
Ee Mungu wangu.

1233
01:20:06,740 --> 01:20:06,960
Ee Mungu wangu.

1234
01:20:06,961 --> 01:20:07,961
Oh

1235
01:20:33,100 --> 01:20:36,280
Mungu wangu.

1236
01:20:36,281 --> 01:20:36,420
Ee Mungu wangu.

1237
01:20:36,421 --> 01:20:36,480
Ee Mungu wangu.

1238
01:20:36,840 --> 01:20:37,960
Huo ni mfuko mdogo sana.

1239
01:20:45,890 --> 01:20:47,310
Kwa hivyo fucking hushughulikia hii.

1240
01:20:51,030 --> 01:20:53,070
Subiri, hii haiwezi kuwa milioni 25.

1241
01:20:53,290 --> 01:20:54,410
Pengine hata 25,000.

1242
01:20:54,510 --> 01:20:54,770
Njoo.

1243
01:20:54,910 --> 01:20:55,430
Hapana, hapana, hapana, hapana.

1244
01:20:55,730 --> 01:20:56,170
Hii haiwezi kuwa.

1245
01:20:56,530 --> 01:20:58,090
Je, kulikuwa na kitu kingine chochote chini ya almasi?

1246
01:20:58,350 --> 01:20:59,350
Dhahabu.

1247
01:21:04,100 --> 01:21:05,100
Oksi zangu.

1248
01:21:09,960 --> 01:21:10,960
Skena kuta zingine.

1249
01:21:11,060 --> 01:21:11,980
Ari, changanua zote.

1250
01:21:12,020 --> 01:21:12,480
Changanua tena.

1251
01:21:12,840 --> 01:21:13,840
Jamani.

1252
01:21:16,520 --> 01:21:17,960
Haya, haya, haya.

1253
01:21:18,580 --> 01:21:19,720
Au naua familia yako.

1254
01:21:20,220 --> 01:21:21,220
Waueni.

1255
01:21:21,700 --> 01:21:23,500
Ni heshima kufa kwa ajili ya nchi yetu.

1256
01:21:24,620 --> 01:21:26,876
Ilibidi nikuletee tu
hapa, ambapo unaweza

1257
01:21:26,877 --> 01:21:29,561
acha siku moja mkononi,
kwenda kwa ndugu.

1258
01:21:30,240 --> 01:21:31,960
Pia nilitaka kujua unafuata nini.

1259
01:21:32,600 --> 01:21:33,040
Pesa.

1260
01:21:33,420 --> 01:21:34,420
Bila shaka.

1261
01:21:34,740 --> 01:21:35,740
Hivyo kawaida.

1262
01:21:36,200 --> 01:21:38,820
I got hapa lazima kuwa ya kuvutia sana
hadithi, lakini ...

1263
01:21:39,900 --> 01:21:41,280
kwamba unaweza kuniambia baadaye.

1264
01:21:42,320 --> 01:21:43,560
Nitahesabu hadi tano.

1265
01:21:44,220 --> 01:21:47,820
Na usipotutoa hapa,
tutawasha malipo hayo.

1266
01:21:49,580 --> 01:21:50,580
Moja.

1267
01:21:51,300 --> 01:21:52,300
Mbili.

1268
01:21:54,920 --> 01:21:55,920
Nne.

1269
01:21:58,860 --> 01:22:00,020
Ninyi nyote ni dhaifu sana.

1270
01:22:00,940 --> 01:22:03,600
Wewe ni kwenda kuwa nusu ruthless na
tarajia kushinda.

1271
01:22:04,220 --> 01:22:05,260
Wewe ni mkatili wangu kwako.

1272
01:22:06,620 --> 01:22:08,280
Nitakupa hatima mbaya zaidi kuliko kifo.

1273
01:22:10,240 --> 01:22:12,480
Charlie, angalia kumbi.

1274
01:22:12,700 --> 01:22:14,020
Bruce, nisaidie na dipshit hii.

1275
01:22:52,950 --> 01:22:54,150
Vema, sasa.

1276
01:22:56,870 --> 01:22:59,510
Charlie, angalia jinsi jiji hili linavyosonga na
kuona mbali.

1277
01:23:03,950 --> 01:23:04,950
Nenda,

1278
01:23:09,550 --> 01:23:11,310
kwenda, kwenda, kwenda.

1279
01:23:37,430 --> 01:23:38,430
Nenda, nenda!

1280
01:23:45,330 --> 01:23:46,330
Twende!

1281
01:23:48,150 --> 01:23:49,890
Pendelea Maonyesho, maikrofoni tano.

1282
01:24:13,500 --> 01:24:14,800
Nzuri na rahisi.

1283
01:24:22,590 --> 01:24:26,090
Iangalie.

1284
01:24:32,780 --> 01:24:34,950
Kama nilivyosema, ni rahisi.

1285
01:24:41,920 --> 01:24:43,100
Kila mtu sawa?

1286
01:24:43,560 --> 01:24:44,560
Labda kama ubongo.

1287
01:24:50,140 --> 01:24:51,140
Lo!

1288
01:24:53,400 --> 01:24:54,420
Sisi ni matajiri jamani.

1289
01:24:59,770 --> 01:25:00,770
Usiulize.

1290
01:25:01,070 --> 01:25:02,130
Kweli, wacha tuende.

1291
01:25:25,380 --> 01:25:26,380
Oh,

1292
01:25:51,700 --> 01:25:53,140
ujinga huu kwa miaka 25.

1293
01:25:53,580 --> 01:25:55,460
Halo, sasa tunadaiwa Charlie na Bruce pekee
$225.

1294
01:25:56,460 --> 01:25:57,560
Pamoja na $30 milioni katika kulungu.

1295
01:25:57,760 --> 01:26:00,056
Unapaswa kuwa na busara kabla ya kuchukua
neno hilo, unajua, mjinga.

1296
01:26:00,080 --> 01:26:01,680
Ndugu, usijali kuhusu kutulipa.

1297
01:26:01,681 --> 01:26:02,980
Haihusu pesa kamwe.

1298
01:26:03,520 --> 01:26:04,320
Nitakuja tuwe wa kweli.

1299
01:26:04,440 --> 01:26:05,440
Tuna deni la Bwana Rush.

1300
01:26:05,620 --> 01:26:06,620
Tulipata kile tunacholipa?

1301
01:26:09,960 --> 01:26:11,100
Mambo gani, Tucker?

1302
01:26:11,860 --> 01:26:13,780
Picha ya mwisho alisema ilikuwa bora zaidi.

1303
01:26:14,220 --> 01:26:15,620
Ndio, tulikuwa na matuta machache.

1304
01:26:16,120 --> 01:26:18,400
Na hatuwezi kuafikiana tena,
hivyo...

1305
01:26:18,401 --> 01:26:20,281
Tunaishi hapa kimwili kwa ajili yako
badala yake.

1306
01:26:21,740 --> 01:26:22,740
Shalom, shit, kukaa.

1307
01:26:23,160 --> 01:26:24,160
Twende zetu.

1308
01:26:26,900 --> 01:26:27,300
Habari.

1309
01:26:27,820 --> 01:26:28,820
Tulichomwa moto.

1310
01:26:29,120 --> 01:26:29,680
Usitusubiri.

1311
01:26:29,920 --> 01:26:31,340
Ilikuwa inatusubiri katika Rush,
pia.

1312
01:26:31,341 --> 01:26:34,240
Sijui jinsi tulilazimika kuikimbia,
unajua.

1313
01:26:37,260 --> 01:26:38,260
Na, uh...

1314
01:26:39,460 --> 01:26:40,460
Walimpata Zara.

1315
01:26:41,340 --> 01:26:42,340
Habari.

1316
01:26:42,860 --> 01:26:44,016
Hakuna nilichoweza kufanya.

1317
01:26:44,040 --> 01:26:44,620
Samahani jamani.

1318
01:26:44,760 --> 01:26:45,760
Najisikia vibaya sana.

1319
01:26:46,200 --> 01:26:46,940
Unafikiri alikuwa mwerevu?

1320
01:26:47,180 --> 01:26:48,180
Hapana, hapana.

1321
01:26:48,340 --> 01:26:50,500
Alizunguka nyuma na kuchukua hatari ya kuja
na tupate.

1322
01:26:50,900 --> 01:26:51,360
Bado yupo?

1323
01:26:51,460 --> 01:26:51,660
Naam, unajua.

1324
01:26:52,160 --> 01:26:53,840
Angalia umbali wa maili moja kutoka kwa njia ya kutoka.

1325
01:26:54,040 --> 01:26:55,040
Vema, vaeni.

1326
01:26:55,400 --> 01:26:56,400
Habari.

1327
01:26:57,660 --> 01:26:58,660
Sikiliza, samahani.

1328
01:26:58,700 --> 01:26:59,220
Tulishindwa wewe.

1329
01:26:59,221 --> 01:26:59,900
Samahani, mwanamke.

1330
01:27:00,180 --> 01:27:00,920
Nitajua kuhusu Mary.

1331
01:27:00,921 --> 01:27:02,401
Nahitaji unisikilize kwa makini.

1332
01:27:02,700 --> 01:27:03,140
Nenda kijijini kwako.

1333
01:27:03,620 --> 01:27:06,536
Mwambie kila mtu ambaye anataka kutoka nje ya hii
hellhole kupata uwanja wa ndege.

1334
01:27:06,560 --> 01:27:07,560
Eneo la basi katika wanaowasili.

1335
01:27:08,080 --> 01:27:09,360
Oh, sawa, je, unatutoa sote?

1336
01:27:09,440 --> 01:27:09,860
Umenisikia?

1337
01:27:10,240 --> 01:27:10,560
Ndiyo.

1338
01:27:10,980 --> 01:27:11,500
Umekuwa ukipata chochote.

1339
01:27:11,900 --> 01:27:12,900
Rudisha mtu wangu.

1340
01:27:15,320 --> 01:27:16,000
Vipi kuhusu Mary?

1341
01:27:16,240 --> 01:27:17,560
Ni salama zaidi ikiwa atakaa na wewe.

1342
01:27:17,920 --> 01:27:18,976
Je! shimo la zamani limeathiriwa?

1343
01:27:19,000 --> 01:27:21,100
Lo, siwezi kujua kutoka hapa, lakini ni nani anayejua?

1344
01:27:21,640 --> 01:27:21,980
Sawa.

1345
01:27:22,100 --> 01:27:22,740
Tutaweka macho yako.

1346
01:27:22,980 --> 01:27:23,440
Tutakuwa huko hivi karibuni.

1347
01:27:23,660 --> 01:27:23,980
Nimeipata.

1348
01:27:24,300 --> 01:27:25,300
Nyie mnaipata angalau?

1349
01:27:25,560 --> 01:27:26,560
Una kitu.

1350
01:27:30,190 --> 01:27:31,190
Walimpata Zara.

1351
01:27:32,570 --> 01:27:33,570
Kumbe.

1352
01:27:34,110 --> 01:27:35,250
Walimpata Zara.

1353
01:27:35,930 --> 01:27:37,150
Na sasa unataka kupata nini?

1354
01:27:37,390 --> 01:27:38,390
Familia kumi nje?

1355
01:27:38,750 --> 01:27:39,410
Ni nini hicho hapa?

1356
01:27:39,610 --> 01:27:40,610
Kama watu 70?

1357
01:27:40,930 --> 01:27:42,550
Hiyo ni sandwich bora ndivyo ilivyo.

1358
01:27:43,530 --> 01:27:43,970
Kumbe.

1359
01:27:44,470 --> 01:27:45,990
Hatuwezi kuokoa kila mtu, mkuu.

1360
01:27:46,690 --> 01:27:49,990
Na hata kama alifanya, haitaleta yetu
nyama nyuma.

1361
01:27:54,720 --> 01:27:57,320
Larry na Thomas walihatarisha maisha yao
kuzika hii kwenye ukuta.

1362
01:27:58,120 --> 01:27:59,120
Una uhakika gani?

1363
01:27:59,780 --> 01:28:01,540
Nadhani hii inaweza kuwa $25 milioni.

1364
01:28:09,120 --> 01:28:11,980
Sikiliza, kama unanipigia simu kunishukuru, saa
angalau ngoja nivuke mpaka kwanza.

1365
01:28:12,240 --> 01:28:13,660
Ninamwita mtu wake kwa adabu kidogo.

1366
01:28:15,040 --> 01:28:18,232
Tunapozungumza, Kirusi
Wakala wa FSB ambao ulikuwa mnene

1367
01:28:18,233 --> 01:28:20,921
kwa mimi ni kumkabidhi Kussie
nyama kurudi kwa Wairani.

1368
01:28:21,000 --> 01:28:22,560
Hivyo kuhakikisha mikono yake ya reli ni safi.

1369
01:28:23,100 --> 01:28:24,020
Kweli, hiyo sio nzuri kwako?

1370
01:28:24,120 --> 01:28:25,880
Ulipata nini kwa kurudi kuosha
mashine?

1371
01:28:26,120 --> 01:28:28,900
Baadhi ya makombora ya Iran yaliondolewa Syria
chini ya usimamizi wa Urusi.

1372
01:28:30,060 --> 01:28:31,760
Njoo, uh, amani katika Mashariki ya Kati.

1373
01:28:31,860 --> 01:28:33,060
Je, unatupa kama bonasi?

1374
01:28:34,120 --> 01:28:35,220
Usiwe wa kushangaza sana.

1375
01:28:35,940 --> 01:28:38,000
Mpenzi, utaibuka umeajiriwa kutafuta baadhi
msichana.

1376
01:28:38,460 --> 01:28:41,160
Lakini, uh, kuanzia hapa na kuendelea, uko peke yako,
rafiki yangu.

1377
01:28:42,340 --> 01:28:43,580
Ninaweza kuwa na kitu kwa ajili yako.

1378
01:28:43,720 --> 01:28:45,120
Katika hatua hii, nisingependa kujua.

1379
01:28:45,420 --> 01:28:47,753
Ndio, ikiwa tu,
nitumie kiungo salama na

1380
01:28:47,754 --> 01:28:50,221
Nitakupiga risasi
katika saa chache zijazo.

1381
01:28:50,360 --> 01:28:51,360
Pia, neema ya mwisho.

1382
01:28:51,960 --> 01:28:52,040
Ndio?

1383
01:28:52,440 --> 01:28:54,660
Mpeleke kwenye Ghuba, tafadhali,
na asante.

1384
01:28:58,900 --> 01:28:59,900
Habari njema zaidi.

1385
01:29:03,240 --> 01:29:04,240
Uko sawa?

1386
01:29:14,810 --> 01:29:15,810
Pole.

1387
01:29:18,530 --> 01:29:19,530
Habari.

1388
01:29:19,650 --> 01:29:20,050
Ndio, sawa.

1389
01:29:20,510 --> 01:29:21,950
Kwa hivyo tunajua ikiwa hata wanayo?

1390
01:29:22,510 --> 01:29:23,510
Inaonekana kama wanaweza.

1391
01:29:23,710 --> 01:29:24,710
Unaipata kwa gharama zote.

1392
01:29:26,690 --> 01:29:27,930
Unauliza madai.

1393
01:29:29,130 --> 01:29:30,130
Unataka kuendesha ops?

1394
01:29:31,170 --> 01:29:32,650
Kisha angalia hisia zako kwenye mlango.

1395
01:29:32,950 --> 01:29:33,430
Fanya jambo hilo.

1396
01:29:33,710 --> 01:29:34,710
Hiyo ndiyo yote.

1397
01:29:36,610 --> 01:29:37,610
Nakili.

1398
01:29:42,790 --> 01:29:43,790
Nadhani mtu huyo amepatikana.

1399
01:30:03,990 --> 01:30:04,990
Inaonekana wazi.

1400
01:30:18,990 --> 01:30:19,990
Mashua ya fucking iko wapi?

1401
01:30:33,130 --> 01:30:34,130
Hii haipo.

1402
01:30:34,790 --> 01:30:35,790
Anatuma ujumbe.

1403
01:30:36,070 --> 01:30:37,226
Bila shaka alikuwa na tracker juu yake.

1404
01:30:37,250 --> 01:30:38,250
Hii ni tajiri.

1405
01:30:39,230 --> 01:30:41,070
Unataka kunionyesha kile tulichopata kwa yetu yote
matatizo?

1406
01:30:41,150 --> 01:30:43,990
Kweli, sina uhakika jinsi ninavyoweza kufanya
hiyo hapa.

1407
01:30:44,350 --> 01:30:44,810
Je, ninaweza kusaidia?

1408
01:30:45,210 --> 01:30:46,210
Mimi ni mpiga picha.

1409
01:30:49,490 --> 01:30:50,910
Sawa, sasa mmoja baada ya mwingine.

1410
01:30:51,890 --> 01:30:54,610
Huyo kulungu anaweza kuwa jambazi,
lakini bado tunamhitaji.

1411
01:30:54,910 --> 01:30:55,250
Najua.

1412
01:30:55,470 --> 01:30:55,690
Ndiyo.

1413
01:30:56,270 --> 01:30:58,046
Naam, hiyo ilikuwa nzuri kidogo uchawi gumu
nguzo.

1414
01:30:58,070 --> 01:30:59,070
Nililipia mashua hiyo.

1415
01:30:59,270 --> 01:31:01,510
Pia uliniahidi milioni tatu kwa ajili yangu
nyumba.

1416
01:31:01,770 --> 01:31:04,450
Hapana, Tehran inawaka moto, kwa hivyo niambie Taka
kujua kuwa na wasiwasi.

1417
01:31:07,090 --> 01:31:08,450
Sikusikia, Taka.

1418
01:31:08,590 --> 01:31:09,830
Sikiliza, sina pesa.

1419
01:31:09,910 --> 01:31:11,346
Lakini nina kitu cha thamani zaidi.

1420
01:31:11,370 --> 01:31:12,710
Ni nini cha thamani zaidi kuliko pesa?

1421
01:31:12,910 --> 01:31:14,030
Utajua hivi karibuni vya kutosha.

1422
01:31:20,880 --> 01:31:21,880
Homini?

1423
01:31:22,780 --> 01:31:23,780
Sasa, ni nani huyo?

1424
01:31:25,200 --> 01:31:27,560
Stansfield Turner, Mkurugenzi wa CIA,
na Carter.

1425
01:31:28,080 --> 01:31:30,381
Na hiyo ni... Hiyo
angekuwa Carter mwenyewe.

1426
01:31:31,480 --> 01:31:32,740
Homini alikuwa kitandani na Amerika?

1427
01:31:33,320 --> 01:31:35,180
Kitanda cha ukubwa wa mfalme cha kutisha kwa mwonekano wa
ni.

1428
01:31:35,540 --> 01:31:37,940
Lazima wawe wamenakili haya yote kabla yao
aliivunja katika 79.

1429
01:31:38,420 --> 01:31:39,420
Ndio, yote yamo humu.

1430
01:31:39,600 --> 01:31:41,840
Rekodi za mazungumzo ya siri, mali za ndani zimewashwa
ardhi.

1431
01:31:42,280 --> 01:31:44,540
Huu ni ushahidi kwamba alidanganya watu wetu.

1432
01:31:44,980 --> 01:31:46,960
Pia ni uthibitisho kwamba tulidanganya wenyewe
watu.

1433
01:31:47,400 --> 01:31:48,400
Hakuna atakayeshinda hapa.

1434
01:31:48,680 --> 01:31:52,060
Hivi ndivyo vijana walivyo
Iran inahitaji ili kuinuka tena.

1435
01:31:52,360 --> 01:31:53,380
Wewe kuweka hii nje.

1436
01:31:53,500 --> 01:31:54,040
Wewe kuweka hii nje.

1437
01:31:54,240 --> 01:31:55,240
Unajiua.

1438
01:31:55,540 --> 01:31:56,900
Bado hakuna mtu anayeweka chochote.

1439
01:31:57,100 --> 01:31:58,416
Charlie, ulichanganua haya yote,
ndio?

1440
01:31:58,440 --> 01:31:59,160
Umewahi kuona mmoja wao?

1441
01:31:59,340 --> 01:32:00,340
Uliwatuma kwangu.

1442
01:32:07,970 --> 01:32:08,690
Mm-hmm.

1443
01:32:08,691 --> 01:32:10,331
Sijui ni nini kitatokea.

1444
01:32:10,570 --> 01:32:12,170
Bwana Charles, sikupata mojawapo.

1445
01:32:12,430 --> 01:32:12,890
Mmoja wao?

1446
01:32:13,150 --> 01:32:14,150
Alisema alifanya hivyo.

1447
01:32:14,470 --> 01:32:15,490
Lakini nilikula kona kubwa.

1448
01:32:17,430 --> 01:32:18,050
Ni hasara.

1449
01:32:18,051 --> 01:32:19,051
Mm.

1450
01:32:21,550 --> 01:32:22,550
Ni uhalifu.

1451
01:32:23,110 --> 01:32:23,510
Ni uhalifu.

1452
01:32:24,030 --> 01:32:25,050
Ni uhalifu.

1453
01:32:27,310 --> 01:32:29,230
Ni uhalifu.

1454
01:32:29,810 --> 01:32:29,870
Ni uhalifu.

1455
01:32:30,530 --> 01:32:31,530
Ni

1456
01:32:35,180 --> 01:32:35,180
uhalifu.

1457
01:32:35,181 --> 01:32:35,360
Ni uhalifu.

1458
01:32:36,180 --> 01:32:36,620
Ni uhalifu.

1459
01:32:36,621 --> 01:32:39,700
Kati ya Assad na Deere, tutapata
kitu nje ya hii.

1460
01:32:40,400 --> 01:32:41,977
Kweli si lazima
kumbuka kuwa Deere,

1461
01:32:42,001 --> 01:32:43,420
hiyo ni moja kwa moja
Urusi, au mbaya zaidi, Uchina.

1462
01:32:43,780 --> 01:32:44,280
Labda nyuma hapa.

1463
01:32:44,540 --> 01:32:45,616
Je, unaweza kukua jamani?

1464
01:32:45,640 --> 01:32:46,640
Nilikuwa naenda kuona hili.

1465
01:32:46,740 --> 01:32:47,980
Hii ni sarafu ya unyang'anyi.

1466
01:32:48,220 --> 01:32:51,040
Jambo bora tunaweza kufanya ni kupata
mzabuni wa juu zaidi, nunua uhuru wetu, na utembee.

1467
01:32:51,041 --> 01:32:52,180
Ni kushinda-kushinda, mtu.

1468
01:32:52,520 --> 01:32:55,900
Ama wakati wa umma wa hesabu,
au somo chungu, Larry.

1469
01:32:56,520 --> 01:32:58,080
Yote ni ya kizalendo ya kutosha kwenye kitabu changu.

1470
01:33:01,380 --> 01:33:02,380
Halo, watu, Zora.

1471
01:33:03,180 --> 01:33:05,020
Atavunjika ikiwa hajafanya hivyo.

1472
01:33:05,840 --> 01:33:08,616
Na familia hizi zote hapa ambazo zimefanya
kwa ajili yetu, tunawaondoa hapa.

1473
01:33:08,640 --> 01:33:10,080
Siwezi kufikiria kuhusu pesa kwa sasa.

1474
01:33:10,200 --> 01:33:11,880
Ndio, pesa inapatikana tu kupata
nje.

1475
01:33:13,660 --> 01:33:17,780
Sikilizeni, wavulana, nimewavuta kwenye hili
fujo, hivyo ni akili-defixed.

1476
01:33:18,140 --> 01:33:19,961
Unataka kufanya kweli
moja kwa moja na mimi, kata huru, pata

1477
01:33:19,962 --> 01:33:21,981
kutoka hapa, na nitalipa
wewe tukifika nyumbani.

1478
01:33:22,540 --> 01:33:24,180
Wewe ni mnene sana, husikii kamwe.

1479
01:33:24,520 --> 01:33:25,720
Hii haikuwahi kufunga bao.

1480
01:33:26,140 --> 01:33:29,760
Tulihitaji kufungwa sana, na ulitupa
udhuru kamili, kwa hivyo sisi sote ni wazuri,

1481
01:33:29,880 --> 01:33:30,000
mtu.

1482
01:33:30,420 --> 01:33:31,420
Tu ndani yake ili kushinda.

1483
01:33:31,880 --> 01:33:34,760
Angalia, sio kwamba mtu yeyote aliniuliza ni nini
tunapaswa kufanya, lakini nasema tutaenda lini

1484
01:33:34,761 --> 01:33:36,496
kulungu, angalau tunajua nini hasa
anataka.

1485
01:33:36,520 --> 01:33:39,960
Hakikisha tu mpango wowote unaokata unaokoa
yao na kuwatoa hapa.

1486
01:33:40,120 --> 01:33:41,160
Na vipi kuhusu wenyeji?

1487
01:33:41,420 --> 01:33:43,220
Tunawaondolea nafasi moja
mabadiliko.

1488
01:33:43,260 --> 01:33:44,820
Kwa hivyo tunampa Miriam, halafu nini?

1489
01:33:44,960 --> 01:33:47,780
Tunamfikisha katika wenyeji 70 kwa usalama
kumlipa kulungu kwa wema.

1490
01:33:47,781 --> 01:33:50,060
Sijali usalama wangu.

1491
01:33:50,680 --> 01:33:53,320
Familia yangu sio muhimu zaidi kuliko familia
watu wa Iran.

1492
01:33:53,740 --> 01:33:55,496
Ndio, kwa bahati nzuri, huwezi kutengeneza
wito huo.

1493
01:33:55,520 --> 01:33:56,640
Hiyo ni juu ya kumbuka, mtu.

1494
01:33:57,380 --> 01:33:58,460
Hata hukutaja.

1495
01:33:58,520 --> 01:33:59,900
Oh, ungependa niseme nini?

1496
01:34:00,320 --> 01:34:03,320
Tumeingia na kutoka nje ya IRGC,
na kila mtu yuko hapa, na yuko salama.

1497
01:34:03,840 --> 01:34:05,520
Wakati haukuweza kupata saw mbili za wanawake.

1498
01:34:08,940 --> 01:34:09,940
Hiyo sio kiboko!

1499
01:34:09,980 --> 01:34:11,060
Rudi nyuma, bosi!

1500
01:34:11,360 --> 01:34:12,640
Hatuna wakati wa mambo haya!

1501
01:34:12,740 --> 01:34:15,100
Ikiwa haukuamua kuchukua nafasi,
bado yuko hapa.

1502
01:34:15,320 --> 01:34:16,400
Usiniwekee uchafu.

1503
01:34:17,180 --> 01:34:18,780
Unataka kozi ya kutuua sote.

1504
01:34:23,720 --> 01:34:24,900
Samahani, ninamaanisha, hiyo ni kweli.

1505
01:34:26,080 --> 01:34:27,803
Lakini mpaka nipate ushahidi
ya maisha, tunaendelea kusonga mbele

1506
01:34:27,804 --> 01:34:29,801
mbele, na kwa matumaini
hatupotezi mtu mwingine yeyote.

1507
01:34:30,640 --> 01:34:32,860
Ikiwa kuna ufunguzi, nitaichukua.

1508
01:34:33,680 --> 01:34:34,680
Sasa pata shit yako.

1509
01:35:16,820 --> 01:35:18,020
Wako kwenye basi na wanasonga.

1510
01:35:19,040 --> 01:35:20,040
Hii ni vyombo vya habari.

1511
01:35:20,780 --> 01:35:21,780
Hapana.

1512
01:35:23,120 --> 01:35:24,240
Sawa, huenda nikavutiwa.

1513
01:35:25,080 --> 01:35:27,520
milioni 25 na basi kamili linalovuka barabara
mpaka ndani ya masaa matatu.

1514
01:35:28,200 --> 01:35:29,200
Unafikiri mimi ni nani?

1515
01:35:29,400 --> 01:35:29,780
Mengi yao?

1516
01:35:30,040 --> 01:35:31,116
Sikiliza, siwezi kukufanyia kwanza.

1517
01:35:31,140 --> 01:35:32,580
Ikiwa huwezi kufanya hivyo, huwezi kufanya hivyo.

1518
01:35:32,780 --> 01:35:33,936
Unaongea na nini kingine?

1519
01:35:33,960 --> 01:35:34,180
Kila mtu.

1520
01:35:34,860 --> 01:35:35,860
Pesa inaweza kuwa.

1521
01:35:36,240 --> 01:35:38,040
Lakini itabidi utafute njia ya kutoka kwako
mwenyewe.

1522
01:35:38,120 --> 01:35:39,160
Siwezi kuhatarisha kufichua.

1523
01:35:43,640 --> 01:35:44,640
Habari.

1524
01:35:45,240 --> 01:35:46,660
Massad alinipa milioni 25.

1525
01:35:47,220 --> 01:35:47,580
Hongera sana.

1526
01:35:48,060 --> 01:35:49,180
Kwa nini hukuichukua?

1527
01:35:49,400 --> 01:35:50,880
Kwa sababu nina basi iliyojaa wakimbizi.

1528
01:35:50,881 --> 01:35:51,980
Hawatanisaidia kutoka.

1529
01:35:52,840 --> 01:35:53,840
Hiyo ndiyo sehemu rahisi.

1530
01:35:54,520 --> 01:35:55,720
Oh, ni sehemu gani ngumu?

1531
01:35:56,860 --> 01:35:58,020
sikuamini.

1532
01:35:58,820 --> 01:36:00,760
Vipi hujali mnunuzi wangu ni nani?

1533
01:36:01,320 --> 01:36:02,600
Labda sitaki tu kujua.

1534
01:36:02,780 --> 01:36:03,940
Ada yangu ni milioni tano.

1535
01:36:04,440 --> 01:36:06,320
Na kitu kingine chochote kuhusu jumla ya 25?

1536
01:36:06,720 --> 01:36:08,280
Sasa najua utajaribu kuwashinda Massad.

1537
01:36:08,740 --> 01:36:09,740
Lakini una mpango.

1538
01:36:09,960 --> 01:36:10,960
Nitawasiliana.

1539
01:37:28,890 --> 01:37:30,030
Sikuwahi kuchagua kubaki.

1540
01:37:30,730 --> 01:37:32,370
Wanacheza kamari kwenye shutuma za umma.

1541
01:37:32,870 --> 01:37:33,410
Wanaingia kwenye TV.

1542
01:37:33,411 --> 01:37:33,490
Mtoto wangu.

1543
01:37:34,190 --> 01:37:37,530
Yeye ni msaliti, ni Chuma, na sisi sote
kwa aibu.

1544
01:37:39,950 --> 01:37:43,030
Solo... Ya kwanza wakati wewe
walijaribu kukusoma...

1545
01:37:43,530 --> 01:37:44,530
Umewahi tu

1546
01:38:02,160 --> 01:38:05,280
ilifanya kazi, sioni drones yoyote.

1547
01:38:14,870 --> 01:38:16,450
Je, hilo ni jina lako halisi?

1548
01:38:17,890 --> 01:38:18,890
Upo hapo?

1549
01:38:18,990 --> 01:38:19,990
Siwezi kukuona.

1550
01:38:21,050 --> 01:38:24,070
Samahani, nilijuta sana kwamba sikupaswa kuwa nayo
kusikiliza.

1551
01:38:25,350 --> 01:38:26,430
Unanikumbuka.

1552
01:38:26,830 --> 01:38:27,830
Nakupenda.

1553
01:38:28,150 --> 01:38:29,270
nitamuua.

1554
01:38:29,650 --> 01:38:31,530
Ikiwa hutafanya kile ninachouliza.

1555
01:38:31,850 --> 01:38:33,370
Ninaichukua, unajua tuliyo nayo wakati huo.

1556
01:38:33,410 --> 01:38:33,690
mimi hufanya.

1557
01:38:33,970 --> 01:38:36,366
Kweli, niko tayari kumfanyia biashara,
lakini kushinda na kuvaa tu.

1558
01:38:36,390 --> 01:38:37,390
Najua tuko salama.

1559
01:38:37,630 --> 01:38:39,911
Nitakupigia simu baada ya saa tatu
eneo la kukutana.

1560
01:38:40,050 --> 01:38:42,732
Na ikiwa unagusa nywele moja
juu ya kichwa chake, au umeshindwa

1561
01:38:42,733 --> 01:38:45,151
jibu, nitatuma hii
moja kwa moja kwa Washington Post.

1562
01:39:08,220 --> 01:39:10,940
Tunakutana na miongozo miwili ya Azeri kwenye
upande mwingine wa handaki hili.

1563
01:39:11,660 --> 01:39:14,140
Watakusafirisha kote kote
mpaka kwa Aja na John.

1564
01:39:14,680 --> 01:39:17,000
Waambie wajiandae wakae kimya kama
tunakwenda juu ya kupita.

1565
01:39:23,760 --> 01:39:24,760
Habari.

1566
01:39:31,760 --> 01:39:34,080
Sawa, Alex Cruz, njoo nami.

1567
01:39:34,220 --> 01:39:36,500
Charlie, Clay, wasaidie watu hawa
kupita.

1568
01:39:36,880 --> 01:39:38,080
Tutakuzunguka hivi karibuni.

1569
01:39:39,840 --> 01:39:40,840
Twende zetu.

1570
01:40:01,690 --> 01:40:02,690
Habari,

1571
01:40:11,190 --> 01:40:12,390
uh, umepata hii?

1572
01:40:13,030 --> 01:40:14,150
Nitaenda kwa wigo kwa wavulana.

1573
01:40:14,151 --> 01:40:15,390
Ndiyo.

1574
01:40:15,810 --> 01:40:16,150
Ndiyo.

1575
01:40:16,210 --> 01:40:17,210
Habari.

1576
01:40:18,290 --> 01:40:19,530
Kaa salama.

1577
01:40:19,770 --> 01:40:20,770
Ndiyo.

1578
01:40:20,970 --> 01:40:21,970
Mimi pia.

1579
01:40:22,330 --> 01:40:23,750
Lo, tusogee.

1580
01:40:24,490 --> 01:40:25,930
Njoo.

1581
01:40:32,100 --> 01:40:33,100
Halo, sawa, washa.

1582
01:40:33,280 --> 01:40:50,200
Kazi nzuri.

1583
01:40:58,020 --> 01:40:59,140
Sawa, kazi nzuri wavulana.

1584
01:41:04,480 --> 01:41:05,480
Tumezipata.

1585
01:41:05,960 --> 01:41:07,120
Nenda ukafanye kile unachopaswa kufanya.

1586
01:41:07,340 --> 01:41:08,340
Au bosi wa nyuma.

1587
01:41:09,280 --> 01:41:11,840
Pata wewe upande mwingine.

1588
01:41:25,450 --> 01:41:28,510
Bado unajaribu kuhakikisha kuwa hii inaisha vizuri
kwa nyekundu, nyeupe na bluu, huh?

1589
01:41:30,390 --> 01:41:37,630
Ikiwa ulijua kwanini najua tu, nadhani nilikuwa
kwa matumaini kwamba ikiwa tutaingia kwenye uchafu wa kweli,

1590
01:41:37,790 --> 01:41:40,146
utaweza kuvuta kamba ambazo mimi
haiwezi tena kuvuta.

1591
01:41:40,170 --> 01:41:41,530
Halo, jinsi inavyofanya kazi na unajua.

1592
01:41:42,810 --> 01:41:44,530
Ndio, mtu anaweza kusaidia, sivyo?

1593
01:41:46,250 --> 01:41:47,670
Siwezi kukuruhusu kunifanyia biashara,
mtu.

1594
01:41:48,690 --> 01:41:50,690
Kwa upande huu, tunaweza kufikiria juu ya
tazama.

1595
01:41:51,430 --> 01:41:52,430
Huko nje.

1596
01:41:54,510 --> 01:42:05,350
Unajua, kwa mwaka uliopita, niliamka
katikati ya usiku kufikiria

1597
01:42:05,351 --> 01:42:09,530
kwamba kuwa baridi, ruthless, kufanya misheni
mfalme.

1598
01:42:10,190 --> 01:42:11,870
Dhamira pekee ni kuifanya hii kuwa ya mwisho.

1599
01:42:11,990 --> 01:42:12,990
Huwezije kuona hilo?

1600
01:42:13,390 --> 01:42:15,310
Najua bado unajali nchi yako,
Tucker.

1601
01:42:16,070 --> 01:42:18,164
Tulipata nini katika hilo
ukuta unaweza kuwa na kubwa zaidi

1602
01:42:18,165 --> 01:42:21,171
athari kuliko kitu chochote
yeyote kati yetu anaweza kufanya.

1603
01:42:21,310 --> 01:42:25,070
Na ikiwa tunahitaji kufa kwa hili,
ni kubwa sana.

1604
01:42:26,030 --> 01:42:27,490
Ulinifundisha kwamba ilikuwa sawa.

1605
01:42:30,230 --> 01:42:31,710
Lakini vipi ikiwa siwezi kufanya hivyo?

1606
01:42:32,530 --> 01:42:33,610
Unajua, nina maagizo yangu.

1607
01:42:36,210 --> 01:42:37,210
Sawa.

1608
01:42:44,200 --> 01:42:45,200
I

1609
01:42:50,870 --> 01:42:53,070
nakuambia, nina mtoto.

1610
01:42:54,750 --> 01:42:57,670
Ana miaka 13 sasa, anaishi na mama yake,
na amepiga hatua hiyo.

1611
01:42:58,250 --> 01:43:00,023
Nakumbuka wakati yeye
alizaliwa, nilijiambia

1612
01:43:00,024 --> 01:43:03,451
muhimu zaidi
jambo ni kuwa baba mkubwa.

1613
01:43:06,730 --> 01:43:08,170
Kuna mtu huyu, sitamsahau.

1614
01:43:08,710 --> 01:43:10,390
Akiwa bado anapumua tulipofika kwake.

1615
01:43:10,730 --> 01:43:11,730
Nilijaribu kumpa CPR.

1616
01:43:13,090 --> 01:43:15,690
Na wakati mimi kusukuma chini yake
kifuani, jambo zima limeingia ndani, jamani.

1617
01:43:16,250 --> 01:43:19,450
Nadhani mifupa yake iliyeyuka au
kitu.

1618
01:43:21,050 --> 01:43:23,577
Nilimponda yake kihalisi
kifua kwa mikono yangu wazi

1619
01:43:23,578 --> 01:43:26,191
na nikazitazama taa zake
nenda nje moja kwa moja mle ndani.

1620
01:43:27,130 --> 01:43:33,330
Na ninakumbuka wakati huo,
nilichokuwa nikifikiria kilikuwa, harufu mbaya sana.

1621
01:43:35,750 --> 01:43:37,330
I got kunawa mikono yangu.

1622
01:43:37,590 --> 01:43:39,910
I got kunawa mikono yangu.

1623
01:43:39,911 --> 01:43:40,730
Unaelewa, Clay?

1624
01:43:40,910 --> 01:43:43,290
Ni lazima nioshe mikono yangu.

1625
01:43:51,080 --> 01:43:57,521
Nimekuwa nikifikiria sana hivi karibuni,
tukio hilo, mtu ambaye mimi ni.

1626
01:43:59,040 --> 01:44:01,300
Sitaki mwanangu amalizie chochote
kama mimi.

1627
01:44:03,960 --> 01:44:08,320
Kwa hivyo niliacha kumuona, lakini mama yake,
ex wangu, haelewi.

1628
01:44:09,640 --> 01:44:12,720
Ungewezaje kunielezea hivyo
mtu hajawahi...

1629
01:44:12,721 --> 01:44:14,180
Tucker, usinifanye nifanye hivi,
mtu.

1630
01:44:14,380 --> 01:44:20,160
Na huwa najiuliza, je sote tunajisikia
hivi au ni mimi tu?

1631
01:44:22,920 --> 01:44:24,320
Huyu ni mimi tu, Clay.

1632
01:44:26,440 --> 01:44:27,500
Laiti nisingejali.

1633
01:44:27,800 --> 01:44:32,240
Natamani ningeweza tu ... lakini hivi sasa
Zara anateswa kwa sababu yangu.

1634
01:44:33,880 --> 01:44:35,340
Na siwezi kuruhusu hii kuteleza.

1635
01:44:36,220 --> 01:44:39,680
Kwa hivyo unaweza kujaribu na kunizuia ikiwa unataka,
lakini nakuomba, Clay.

1636
01:44:39,980 --> 01:44:41,740
nakuomba.

1637
01:44:42,900 --> 01:44:44,820
Usijaribu azimio langu.

1638
01:44:58,140 --> 01:44:59,140
Ndiyo, nazungumza.

1639
01:45:02,660 --> 01:45:04,160
Sitakuzuia, jamani.

1640
01:45:07,480 --> 01:45:08,480
Njoo mbali.

1641
01:45:09,280 --> 01:45:10,840
Tunakabiliana nayo tunaporudi.

1642
01:45:13,420 --> 01:45:14,900
Ndio, tunaporudi.

1643
01:45:51,320 --> 01:45:52,560
Anataka tuvuke.

1644
01:46:26,840 --> 01:46:28,780
Wacha tuone, ninawatikisa siku nzima.

1645
01:46:59,870 --> 01:47:02,590
Ikiwa unataka hii, ninahitaji kumuona akiwa hai.

1646
01:47:02,890 --> 01:47:03,890
Yuko hai.

1647
01:47:04,030 --> 01:47:05,630
Amekuwa akikutazama kutoka kwa kukimbia.

1648
01:47:06,390 --> 01:47:08,050
Mpaka umeingia hapa.

1649
01:47:09,390 --> 01:47:11,410
Zara ni wakala wa baja.

1650
01:47:12,430 --> 01:47:13,450
Alipewa wewe.

1651
01:47:14,370 --> 01:47:16,894
Ulikuwa mwangalizi
akitoka katika ofisi ya Firewood

1652
01:47:16,895 --> 01:47:19,971
huko Paris, ambayo baja
inashikilia chini ya raia.

1653
01:47:20,470 --> 01:47:21,470
Walikuashiria.

1654
01:47:21,890 --> 01:47:24,870
Na mke wako alipotuma kazi hiyo,
umekuwa mtuhumiwa mkuu.

1655
01:47:27,170 --> 01:47:35,590
Moja, tano, tisa, kaskazini Arlington,
kwa hivyo V, Troy, Peter, uko

1656
01:47:35,591 --> 01:47:39,110
watanipa hizo
hasi na simu yako ya rununu.

1657
01:47:39,690 --> 01:47:44,270
Kisha nitakuruhusu kukimbia huko nje
nikishangaa, aliua familia yangu,

1658
01:47:44,730 --> 01:47:46,330
ambayo ndiyo hasa kitakachotokea.

1659
01:47:46,950 --> 01:47:49,230
Ikiwa sitatoka hapa katika ijayo
dakika tano.

1660
01:48:23,460 --> 01:48:24,460
Oh, shit.

1661
01:48:24,640 --> 01:48:25,640
Fuck ndio.

1662
01:48:45,700 --> 01:48:46,260
Sawa.

1663
01:48:46,620 --> 01:48:47,620
Ni

1664
01:48:50,890 --> 01:48:52,210
sawa.

1665
01:48:52,630 --> 01:48:53,630
Ni sawa.

1666
01:48:54,790 --> 01:49:00,110
Ni sawa.

1667
01:49:21,060 --> 01:49:22,060
Habari,

1668
01:49:33,750 --> 01:49:42,410
usiwasahau.

1669
01:50:01,440 --> 01:50:02,440
Ni sawa.

1670
01:50:52,870 --> 01:50:53,870
Zara.

1671
01:51:23,370 --> 01:51:23,730
Jihadharini.

1672
01:51:23,731 --> 01:51:23,890
La!

1673
01:51:24,350 --> 01:51:25,510
Hapana, hapana, hapana!

1674
01:51:27,210 --> 01:51:29,210
Lazima niambie.

1675
01:51:29,550 --> 01:51:29,930
Endelea.

1676
01:51:29,931 --> 01:51:30,410
Hapana, hiyo iwe simu yako.

1677
01:51:30,510 --> 01:51:30,750
Sawa?

1678
01:51:31,070 --> 01:51:31,850
Nahitaji simu yako, Jim.

1679
01:51:31,990 --> 01:51:32,990
Nipe simu yako!

1680
01:51:33,590 --> 01:51:40,690
Haya, hapa kwenda.

1681
01:51:41,090 --> 01:51:42,270
Njoo, njoo, njoo.

1682
01:51:48,150 --> 01:51:49,150
Pole.

1683
01:51:49,790 --> 01:51:50,790
Pole, asante Mungu.

1684
01:51:50,970 --> 01:51:51,970
Ni sawa.

1685
01:51:52,310 --> 01:51:53,310
Je, ninaweza kuzungumza naye?

1686
01:51:53,350 --> 01:51:53,830
Uko sawa.

1687
01:51:54,290 --> 01:51:55,290
Nahitaji kuzungumza naye.

1688
01:51:55,530 --> 01:51:56,530
Hivi sasa.

1689
01:51:56,810 --> 01:51:57,810
Je, uko salama?

1690
01:52:01,570 --> 01:52:02,570
Troy?

1691
01:52:03,290 --> 01:52:04,530
Je, hutaki kuamka?

1692
01:52:04,870 --> 01:52:05,290
Amka.

1693
01:52:05,291 --> 01:52:05,450
Amka.

1694
01:52:05,550 --> 01:52:06,550
Ni Baba.

1695
01:52:06,990 --> 01:52:07,990
Amka, Baba.

1696
01:52:08,770 --> 01:52:09,190
Ni Baba.

1697
01:52:09,191 --> 01:52:10,370
Haya, njoo.

1698
01:53:26,910 --> 01:53:29,030
Nilikuwa nikijiuliza umenipata lini.

1699
01:53:29,310 --> 01:53:30,310
Niambie kwa nini.

1700
01:53:31,330 --> 01:53:32,390
Walikugeuzaje?

1701
01:53:36,040 --> 01:53:37,120
Hakuna mtu aliyenigeuza.

1702
01:53:38,340 --> 01:53:41,280
Unawezaje kuunga mkono a
utawala unaokandamiza

1703
01:53:41,281 --> 01:53:43,961
watu wanaowatendea wanawake
jinsi inavyofanya?

1704
01:53:44,400 --> 01:53:48,680
Unataka kuniokoa ili nivae a
bikini na kuiweka kwenye Instagram?

1705
01:53:49,800 --> 01:53:52,260
Ni nini kizuri kuhusu jinsi jamii yako
huwatendea wanawake?

1706
01:53:52,940 --> 01:53:54,920
Nilikupa mwili wangu
kwa sababu nilijua kuwa najua

1707
01:53:54,921 --> 01:53:56,980
ulimwengu ambao haungeweza kamwe
mnishuku baada ya hapo.

1708
01:53:57,440 --> 01:54:00,760
Lakini mwili wangu ni wa Iran na ningefanya hivyo
chochote kwa nchi yangu.

1709
01:54:02,160 --> 01:54:05,880
Kutoka kwa kile nimeona, hauhisi tena
njia sawa kuhusu yako.

1710
01:54:34,760 --> 01:54:37,940
Ikiwa hatutaonana tena,
Nataka kukuuliza mambo mawili.

1711
01:54:38,460 --> 01:54:41,366
Katika siku zijazo, ikiwa wewe
kupata fursa ya kufanya

1712
01:54:41,367 --> 01:54:44,260
nzuri, na kuithamini,
usiwe mbishi kama nilivyokuwa.

1713
01:54:45,360 --> 01:54:46,680
Yote huenda kwenye kitabu.

1714
01:54:49,200 --> 01:54:50,200
Mimi ni jambo la pili.

1715
01:54:54,200 --> 01:54:57,680
Nikienda mbali sana, anza kuaibisha
mimi mwenyewe.

1716
01:54:58,400 --> 01:55:00,340
Unanifanyia uungwana kama ulivyofanya,
Hamid.

1717
01:55:01,980 --> 01:55:03,000
Kifo cha heshima.

1718
01:55:57,580 --> 01:55:58,760
Oh, ni muujiza wa Krismasi.

1719
01:56:00,060 --> 01:56:01,340
Ilikuwa ya kutegemewa kama machweo ya jua.

1720
01:56:01,880 --> 01:56:04,160
Unajua, ni jambo moja kunidanganya
saa.

1721
01:56:04,520 --> 01:56:07,281
Lakini ulilazimika kuwadanganya masikini kwa muda gani
Gina na upuuzi huu wote?

1722
01:56:07,560 --> 01:56:08,560
Mwezi mmoja.

1723
01:56:08,700 --> 01:56:10,340
Ilikuwa ngumu, lakini pia kugusa.

1724
01:56:11,140 --> 01:56:15,120
Huwezi kujua ni kiasi gani mtu anakupenda
mpaka wanafikiri wamekupoteza milele.

1725
01:56:15,440 --> 01:56:18,056
Na sasa anakupenda kiasi gani
aligundua kuwa yote ni kitendo?

1726
01:56:18,080 --> 01:56:19,080
Yeye kamwe kujua.

1727
01:56:19,520 --> 01:56:20,780
Wakamwambia nilikuwa na bahati.

1728
01:56:20,940 --> 01:56:21,940
Ilikuwa tu ugonjwa wa Lyme.

1729
01:56:22,740 --> 01:56:25,820
Kwa hivyo Jumatatu, biotics na ningependa kuwa nyuma yangu
mzee bila muda.

1730
01:56:26,060 --> 01:56:27,060
Je, tulijitolea hivyo?

1731
01:56:27,640 --> 01:56:29,100
Ulikuwa kipande cha kazi kweli.

1732
01:56:29,280 --> 01:56:29,680
Unajua hilo?

1733
01:56:29,860 --> 01:56:30,920
Kwa kweli nilijali kuhusu wewe.

1734
01:56:30,921 --> 01:56:32,160
Acha kutukana, Tucker.

1735
01:56:33,020 --> 01:56:34,160
Ninajali na wewe pia.

1736
01:56:34,220 --> 01:56:35,220
Clay amekufa.

1737
01:56:35,600 --> 01:56:36,300
Kwa sababu yako.

1738
01:56:36,560 --> 01:56:37,840
Clay hakufuata maagizo.

1739
01:56:38,660 --> 01:56:40,720
Alilazimika kula risasi mapema au
baadaye.

1740
01:56:41,220 --> 01:56:42,220
Sio ukatili wa kutosha.

1741
01:56:43,940 --> 01:56:44,940
Si kama wewe.

1742
01:56:45,100 --> 01:56:46,100
Hakuna kama wewe.

1743
01:56:48,560 --> 01:56:49,560
Kusudi lilikuwa nini?

1744
01:56:50,420 --> 01:56:53,560
Sawa, Kabul ilikuwa halisi ikiwa hukuwa
akishangaa.

1745
01:56:54,720 --> 01:56:57,500
Inaonekana kuna kipandauso nilikuwa nikipata
na Ugonjwa wa Havana.

1746
01:56:58,280 --> 01:57:01,820
Tukio lisilo la kawaida la kiafya, kama yetu
serikali inapenda kuiita.

1747
01:57:02,460 --> 01:57:05,400
Lakini nilipopata nafuu kutokana na hilo,
yote yalikuwa wazi kwangu.

1748
01:57:06,300 --> 01:57:07,320
Nilipoteza njama.

1749
01:57:08,480 --> 01:57:10,630
Lakini hisia zangu za kibinafsi mbele,
na hiyo...

1750
01:57:11,340 --> 01:57:13,300
Hiyo ni anasa ambayo wanaume kama sisi hawafanyi
kuwa na.

1751
01:57:13,760 --> 01:57:15,000
Hiyo ndiyo sadaka tuliyoitoa.

1752
01:57:15,960 --> 01:57:19,094
Kwa hiyo nilijiinua
na kutafuta njia ya kujifunga

1753
01:57:19,095 --> 01:57:22,261
hizo ncha zilizolegea, jaza
shimo hilo na sisi sote.

1754
01:57:27,730 --> 01:57:30,270
Ikiwa ungeniua, Tucker,
ungefanya tayari.

1755
01:57:30,271 --> 01:57:31,271
Njoo.

1756
01:57:51,110 --> 01:57:52,110
Tulia.

1757
01:58:03,080 --> 01:58:04,920
Inabidi uwe unanitania.

1758
01:58:05,160 --> 01:58:06,680
Unafikiri nani alilipa kwa swali lako?

1759
01:58:07,460 --> 01:58:08,460
Warusi?

1760
01:58:08,920 --> 01:58:10,780
Kutoka kwa bwana milioni 25, sivyo?

1761
01:58:11,160 --> 01:58:11,440
Kuwa na furaha.

1762
01:58:12,080 --> 01:58:14,540
Wavulana wako ni mraba, na itasikika
mungu alichokuwa anakitaka.

1763
01:58:17,660 --> 01:58:19,500
Kwa hiyo hii ilikuwa ni yako kuirudisha?

1764
01:58:19,980 --> 01:58:20,200
Ilikuwa.

1765
01:58:20,920 --> 01:58:25,040
Haikuumiza kwamba wanapendelea kunyamaza
kesi za kuashiria silaha za ultrasound.

1766
01:58:25,041 --> 01:58:28,580
Tulichofanya kwa wafanyikazi wa Amerika,
na jinsi nyingine ningeweza kupata wale waliofanya hivyo?

1767
01:58:29,080 --> 01:58:30,080
Kwa hiyo nilirudi.

1768
01:58:30,960 --> 01:58:32,160
Na unapaswa kurudi pia.

1769
01:58:32,720 --> 01:58:34,480
Wewe ndiye mtendaji bora zaidi ambaye nimewahi
alikuwa.

1770
01:58:46,860 --> 01:58:48,160
Nanyi mtaujua ukweli.

1771
01:58:48,820 --> 01:58:49,820
Mimi ndiye ukweli.

1772
01:58:51,600 --> 01:58:52,660
Utaifanya kuwa huru.

1773
01:58:53,720 --> 01:58:55,860
Ilikuwa ni wakati karibu kufa kwa hili
intel.

1774
01:58:57,520 --> 01:58:58,760
Lakini sasa ni bora kutumikia kwenda.

1775
01:58:59,080 --> 01:59:00,080
Ulinidanganya.

1776
01:59:00,240 --> 01:59:02,380
Nilifanya kukuokoa, mwanangu, lakini sitawahi
kukudanganya.

1777
01:59:02,381 --> 01:59:06,680
Tulificha mamilioni nje ya jiji hilo,
sio zote kwenye ukuta mmoja.

1778
01:59:07,100 --> 01:59:10,389
Lakini nilijua kuokoa
Miriam, akifanya mema, alikuwa

1779
01:59:10,390 --> 01:59:12,841
dawa pekee ya nini
kilichotokea kwake kula.

1780
01:59:17,340 --> 01:59:18,680
Hii ndio kazi, Tucker.

1781
01:59:21,560 --> 01:59:24,060
Na ulizaliwa kwa ajili yake.

1782
01:59:25,160 --> 01:59:26,160
Rudi nyumbani, mwanangu.

1783
01:59:50,730 --> 01:59:51,350
Ingia ndani.

1784
01:59:51,351 --> 01:59:52,351
Ndiyo.

1785
01:59:53,910 --> 01:59:54,510
Unaona uko tayari?

1786
01:59:54,850 --> 01:59:56,090
Nimekuwa nikihesabu dakika.

1787
01:59:59,190 --> 02:00:00,190
Habari, Troy.

1788
02:00:14,040 --> 02:00:15,040
Habari, rafiki.

1789
02:00:22,760 --> 02:00:23,760
Ni wewe.

1790
02:00:26,730 --> 02:00:29,050
Halo, nilikuwa nikifikiria labda tunaweza kwenda
uvuvi.

1791
02:00:30,130 --> 02:00:32,530
Unajua, imekuwa milele tangu tulipofanya hivyo
kitu kama hicho.

1792
02:00:36,460 --> 02:00:37,080
Ni nini?

1793
02:00:37,360 --> 02:00:39,420
Una jambo lingine akilini mwako?

1794
02:00:39,960 --> 02:00:40,740
Nina furaha kufanya chochote.

1795
02:00:40,741 --> 02:00:42,620
Nilitaka tu kutumia muda na wewe.

1796
02:00:45,580 --> 02:00:47,660
Nilidhani labda unaweza kunifundisha
jinsi ya kupiga risasi.

1797
02:01:07,270 --> 02:01:11,490
Muda hautasema chochote, lakini nilikuambia hivyo.

1798
02:01:12,470 --> 02:01:16,450
Muda unajua tu bei tunayopaswa kulipa.

1799
02:01:17,410 --> 02:01:21,090
Kama ningeweza kukuambia ningekufahamisha.

1800
02:01:21,930 --> 02:01:27,570
Kama tunapaswa kulia wakati clowns kuvaa yao
onyesha.

1801
02:01:32,610 --> 02:01:37,610
Ikiwa tunapaswa kujikwaa wakati wa vikao hivi
kucheza.

1802
02:01:41,750 --> 02:01:47,110
Muda hautasema chochote, lakini nilikuambia hivyo.

1803
02:02:09,710 --> 02:02:14,190
Kwa sababu nakupenda kuliko ninavyoweza kusema.

1804
02:02:14,790 --> 02:02:18,770
Kama ningeweza kukuambia ningekufahamisha.

1805
02:02:19,450 --> 02:02:21,150
Uchafu wangu unatoka wapi?

1806
02:02:22,170 --> 02:02:25,170
Mahali fulani wanapopiga.

1807
02:02:27,770 --> 02:02:34,810
Kuna lazima iwe na sababu kwa nini majani
kuoza.

1808
02:02:39,410 --> 02:02:44,630
Muda hautasema chochote, lakini nilikuambia hivyo.

1809
02:02:48,950 --> 02:02:51,130
Muda hautasema chochote.

1810
02:02:58,240 --> 02:03:01,940
Labda roses wanataka kukua.

1811
02:03:02,780 --> 02:03:06,760
Maono yanakusudia kubaki.

1812
02:03:07,600 --> 02:03:11,780
Kama ningeweza kukuambia ningekufahamisha.

1813
02:03:11,781 --> 02:03:18,100
Muda hautasema chochote, lakini nilikuambia hivyo.

1814
02:03:22,380 --> 02:03:28,060
Tuseme waongo wote watainuka na kwenda.

1815
02:03:30,100 --> 02:03:37,210
Vijito vyote na askari hukimbia.

1816
02:03:41,790 --> 02:03:47,130
Muda hautasema chochote, lakini nilikuambia hivyo.

1817
02:03:48,990 --> 02:03:56,990
Kama ningeweza kukuambia ningekufahamisha.