1 00:00:08,383 --> 00:00:10,427 Annem mi? Anne? 2 00:00:13,847 --> 00:00:15,057 Anne? 3 00:00:16,308 --> 00:00:17,434 Evet? 4 00:00:17,976 --> 00:00:19,060 Ayakkabılarım nerede? 5 00:00:19,061 --> 00:00:21,687 Ayakkabı sepetindeler tatlım. Her zaman ayakkabı sepetinde bulunurlar. 6 00:00:24,358 --> 00:00:26,817 Anne, bunu bana okur musun? 7 00:00:26,818 --> 00:00:28,110 Şu anda yapamam sevgilim. 8 00:00:28,111 --> 00:00:29,612 çünkü kardeşini almam lazım okula hazırım. 9 00:00:29,613 --> 00:00:32,572 Ama baban her an burada olabilir. Sana okuyacak, değil mi? 10 00:00:32,573 --> 00:00:34,325 Gelmeyeceğine bahse girerim. 11 00:00:34,326 --> 00:00:37,203 Hayır, öyle söyleme. Bunu yapmazdı. Peki nasıl bildiğimi biliyor musun? 12 00:00:37,204 --> 00:00:39,497 Çünkü eğer o gelmiyorsa, bana mesaj atardı. 13 00:00:39,498 --> 00:00:41,624 Sorumlu insanların yaptığı budur, tamam mı? 14 00:00:41,625 --> 00:00:43,293 Bunu hatırlıyorsun. 15 00:00:44,711 --> 00:00:45,878 Babam. 16 00:00:45,879 --> 00:00:47,714 Sorumlu davranıyor. 17 00:00:51,343 --> 00:00:52,718 Bok. 18 00:00:52,719 --> 00:00:54,971 Ah! 19 00:01:01,854 --> 00:01:03,104 Ah, Bayan Jay. 20 00:01:03,105 --> 00:01:05,565 Eğer bu son sınavımla ilgiliyse, biliyorum. 21 00:01:05,566 --> 00:01:07,441 Önceki gece maçım vardı Newcastle'da. 22 00:01:07,442 --> 00:01:09,152 Ah, evet, senin futbol şeyin. 23 00:01:09,736 --> 00:01:13,823 Hayır, stajı duydun McMillan ve Parkes'ta mı? 24 00:01:13,824 --> 00:01:16,409 Oliver'ın bahsettiği tek şey bu. Onu alacağına ikna olmuş durumda. 25 00:01:16,410 --> 00:01:18,202 Evet. Ben onları cesaretlendirdim seninle tanışmak için. 26 00:01:18,203 --> 00:01:19,829 İlgilendiğini varsayıyorum. 27 00:01:19,830 --> 00:01:21,331 Size ayrıntıları göndereceğim. 28 00:01:22,165 --> 00:01:24,001 Yarın saat tam 11.00'de görüşürüz. 29 00:01:26,503 --> 00:01:27,921 Bok. 30 00:01:30,174 --> 00:01:31,966 - Acele etmek. - Evet, evet. 31 00:01:31,967 --> 00:01:34,386 - Seni ilk birkaç kez orada duydum. - Hayır. 32 00:01:35,262 --> 00:01:36,387 Sanırım ev sahibinden. 33 00:01:36,388 --> 00:01:38,389 Ah evet? Bu çok eğlenceli. 34 00:01:38,390 --> 00:01:41,517 Bu saçmalıktan nasıl bir şey çıkabilir? eğlenceli olsun, yoğurt mu kestin? 35 00:01:41,518 --> 00:01:44,979 Bilmiyorum. Belki bu bir lanettir parti davetiyesi, jambon yaktın. 36 00:01:44,980 --> 00:01:47,065 - Burada. - Ne? 37 00:01:50,652 --> 00:01:52,237 - Kahretsin. - Kahretsin. 38 00:02:09,545 --> 00:02:11,590 Bok. 39 00:02:16,970 --> 00:02:19,598 - Bence biraz ayrı kalmak iyi olur. - Evet, kesinlikle. 40 00:02:20,432 --> 00:02:23,226 Bekle, Fransızca doktoranı biyografine mi koydun? 41 00:02:23,227 --> 00:02:25,938 Oui. Bu bir flört profili. Kendimi satmak zorundayım. 42 00:02:26,522 --> 00:02:27,648 Peki ne koydun? 43 00:02:28,440 --> 00:02:31,817 İlgi alanlarınız arasına kayak yapmayı mı koydunuz? Hayatında hiç kayak yapmadın. 44 00:02:31,818 --> 00:02:33,403 Evet ama ilgileniyorum. 45 00:02:34,571 --> 00:02:35,948 Tamam, etkinleştirelim mi? 46 00:02:41,411 --> 00:02:43,705 - Az önce seninle eşleştim. - Evet, aynı. 47 00:02:45,374 --> 00:02:46,542 - Kahretsin. - Kahretsin. 48 00:02:55,676 --> 00:02:56,843 - Hey. - Çok hızlıydı. 49 00:02:56,844 --> 00:02:58,261 Neredeyse zamanım yoktu pantolonumu giymek için. 50 00:02:58,262 --> 00:03:00,137 Bunu yaptığına sevindim. 51 00:03:00,138 --> 00:03:01,515 Bekle, Richmond için oynuyorsun, değil mi? 52 00:03:02,140 --> 00:03:03,724 Evet, evet, inanıyorum. 53 00:03:03,725 --> 00:03:05,142 Ama aynı zamanda yiyecek de mi dağıtıyorsun? 54 00:03:05,143 --> 00:03:07,144 Hoş geldiniz ikinci lig kadın futbolu. 55 00:03:07,145 --> 00:03:08,313 Bok. 56 00:03:10,023 --> 00:03:12,191 Yeni yıl, yeni sen, değil mi? 57 00:03:12,192 --> 00:03:15,236 Ama istemek yeterli değil kendinizin daha iyi bir versiyonu olmak için. 58 00:03:15,237 --> 00:03:17,989 Hayata yeni bir yol açmak istiyorsanız, 59 00:03:17,990 --> 00:03:22,451 harekete geçmelisin ve her şey başlıyor davranışınızı değiştirerek. 60 00:03:22,452 --> 00:03:27,373 Ve bunu yapmak için yalnızca üç taneye ihtiyacınız var hayatınızı değiştirecek derin sözler. 61 00:03:27,374 --> 00:03:30,293 Daha fazla "evet" deyin. 62 00:03:30,294 --> 00:03:31,377 Şimdi deneyin. 63 00:03:31,378 --> 00:03:34,088 - Evet. - Evet. 64 00:03:34,089 --> 00:03:35,256 Tekrar söyle. 65 00:03:35,257 --> 00:03:37,842 - "Evet." - Evet. 66 00:03:37,843 --> 00:03:40,595 Evet, evet, evet! 67 00:03:40,596 --> 00:03:43,514 Evet, evet, evet! 68 00:03:46,310 --> 00:03:47,311 Bok. 69 00:04:17,716 --> 00:04:19,801 Film çekmek. 70 00:04:22,262 --> 00:04:24,347 {\an8}Günaydın Koç. 71 00:04:24,348 --> 00:04:25,723 {\an8}İyi bir hafta sonu geçirdiniz mi? 72 00:04:25,724 --> 00:04:27,225 {\an8}- Evet. - Ah! 73 00:04:27,226 --> 00:04:28,976 {\an8}Çok kötü bir durum gibi görünüyor, değil mi? 74 00:04:28,977 --> 00:04:30,562 {\an8}- Evet. - Hımm. 75 00:04:36,276 --> 00:04:37,485 {\an8}Bu nedir? 76 00:04:37,486 --> 00:04:39,529 {\an8}Ah. Evet öyle. 77 00:04:39,530 --> 00:04:42,073 Sadece biraz kişisel motivasyon. 78 00:04:42,074 --> 00:04:43,367 Burada sorun yok mu? 79 00:04:44,868 --> 00:04:46,786 {\an8}- Evet. - Hımm. Tamam aşkım. 80 00:04:46,787 --> 00:04:49,705 {\an8}Evet, yani biraz bayat ama öyle değil mi? 81 00:04:49,706 --> 00:04:52,083 {\an8}- Evet. Ah, demek istediğim hayır. - Evet. 82 00:04:52,084 --> 00:04:55,253 {\an8}Nereye asacağımı bilemedim bu yüzden şimdilik oraya koydum. 83 00:04:55,254 --> 00:04:56,713 {\an8}Ama... evet. Bilmiyorum. 84 00:04:57,756 --> 00:04:58,840 {\an8}Günaydın dostum. 85 00:04:58,841 --> 00:05:00,049 {\an8}Günaydın Koç. 86 00:05:00,050 --> 00:05:01,844 {\an8}Günaydın Koç. 87 00:05:05,931 --> 00:05:08,933 {\an8}Bu hafta sonu çok uyudunuz mu? 88 00:05:08,934 --> 00:05:10,269 Bu yeni bir gömlek mi? 89 00:05:11,979 --> 00:05:13,479 Artık mavi gözlerim var. 90 00:05:13,480 --> 00:05:14,939 - Ah. - Ah. 91 00:05:14,940 --> 00:05:15,941 Hı-hı. 92 00:05:16,984 --> 00:05:18,901 Hayır. Dışarı fırladılar. 93 00:05:18,902 --> 00:05:20,862 - Ne oldu? - Objektifim dışarı fırladı. 94 00:05:20,863 --> 00:05:22,280 - Tanrım. - Nerede olduğunu bilmiyorum. 95 00:05:22,281 --> 00:05:24,156 - Onu bulacağız. - Yardım. 96 00:05:24,157 --> 00:05:25,367 Nasıl olduğunu bilmiyorum. 97 00:05:26,368 --> 00:05:27,911 Ah. 98 00:05:28,996 --> 00:05:32,832 {\an8}Bize Dani Rojas'ın Richmond'dan ayrılmak mı istiyor? 99 00:05:32,833 --> 00:05:36,419 {\an8}Onun temsilcisi olarak sizi bilgilendirmek benim görevim burada çok mutsuz. 100 00:05:36,420 --> 00:05:38,880 {\an8}Ah, ünlü duygusal Dani Rojas mı? 101 00:05:38,881 --> 00:05:41,591 {\an8}Kelimenin tam anlamıyla onun takla atmasını izliyorum arabasından bu binaya. 102 00:05:41,592 --> 00:05:44,427 {\an8}Eh, bazen bunlar en neşeli olanlardır endişelenmelisin. 103 00:05:44,428 --> 00:05:46,345 {\an8}- Joker'e bakın. - Gerçek bir insan değil. 104 00:05:46,346 --> 00:05:48,931 {\an8}Bak, bunu sana söylememem gerekiyor, 105 00:05:48,932 --> 00:05:52,351 {\an8}ama büyük bir kulüp geldi Dani'ye büyük bir teklif var. 106 00:05:52,352 --> 00:05:55,855 {\an8}Özel bir ada satın almaktan bahsediyoruz ve bu parayla tuhaf şeyler yapıyorum. 107 00:05:55,856 --> 00:05:57,648 {\an8}Hangi kulüp? 108 00:05:57,649 --> 00:06:00,109 {\an8}- Ah... - Dani için kimse bize yaklaşmadı. 109 00:06:00,110 --> 00:06:02,737 {\an8}Ve eğer ilk önce onlar size gelirse, bu son derece uygunsuz olurdu. 110 00:06:02,738 --> 00:06:05,364 {\an8}Bu yüzden size kim olduğunu söyleyemem. 111 00:06:05,365 --> 00:06:07,158 {\an8}Gevşek dudaklar aktarımı batırır. 112 00:06:07,159 --> 00:06:10,453 {\an8}Şimdi gelmeyeceğini söylemiyorum yarın antrenman için. 113 00:06:10,454 --> 00:06:12,205 {\an8}Ama eğer yapmadıysa... 114 00:06:12,206 --> 00:06:14,707 {\an8}Herhangi bir tuhaflıktan nefret ederim, ah, 115 00:06:14,708 --> 00:06:17,752 {\an8}"Rojas tartım seçenekleri" açılacak başlıklar. 116 00:06:17,753 --> 00:06:20,838 {\an8}- Hımm. Tehdit belirtildi. - Hayır, hayır, hayır. Tehdit değil. 117 00:06:20,839 --> 00:06:23,549 {\an8}Sadece hafif bir önsezi. 118 00:06:23,550 --> 00:06:24,467 {\an8}Hmm. 119 00:06:24,468 --> 00:06:26,677 {\an8}Bak, konuşabilirim Dani çıkıntıdan aşağı 120 00:06:26,678 --> 00:06:28,388 {\an8}eğer onu görüldüğünü hissettirebilirsek. 121 00:06:29,014 --> 00:06:30,556 {\an8}Ve sonra... 122 00:06:30,557 --> 00:06:32,892 {\an8}eğer Roy Kent'in yeni anlaşması olması gereken yere iner... 123 00:06:32,893 --> 00:06:33,809 {\an8}Ah. 124 00:06:33,810 --> 00:06:35,353 {\an8}bu gerçek bir mesaj verir sadakat hakkında. 125 00:06:35,354 --> 00:06:37,230 {\an8}İşte şimdi bu konuya geçiyoruz. 126 00:06:37,231 --> 00:06:38,940 {\an8}Bu Dani ile ilgili değil. 127 00:06:38,941 --> 00:06:42,652 {\an8}Fazla ödeme yapmamız için bizi zorlamaya çalışıyorsunuz diğer Richmond müşteriniz Roy. 128 00:06:42,653 --> 00:06:44,028 {\an8}İki kuş, bir maaş artışı. 129 00:06:44,029 --> 00:06:45,655 {\an8}Hmm. 130 00:06:45,656 --> 00:06:47,073 {\an8}Ah! Bunu almalıyım. 131 00:06:47,074 --> 00:06:48,617 {\an8}- Hımm. - Daha sonra hainler. 132 00:06:49,159 --> 00:06:51,411 {\an8}Pound seslerini mi duyuyorum? 133 00:06:53,956 --> 00:06:56,208 {\an8}- Ona dayanamıyorum. - Ben de yapamam. 134 00:06:57,376 --> 00:07:00,002 {\an8}Hey, hiç aşağıdakilerden birini kullandınız mı? bu tanışma siteleri mi eski dostum? 135 00:07:00,003 --> 00:07:00,879 {\an8}Eski mi? 136 00:07:01,797 --> 00:07:04,757 {\an8}Ben-özür dilerim. Yani, sadece dostum. 137 00:07:04,758 --> 00:07:06,509 {\an8}Ah, evet. 138 00:07:06,510 --> 00:07:09,971 {\an8}Evet, her birini indirdim Zelda'nın tekne partisinden sonra bunlardan biri. 139 00:07:09,972 --> 00:07:11,597 {\an8}Hmm. Ah evet. Bu nasıldı? 140 00:07:11,598 --> 00:07:13,266 {\an8}- Parti mi? - Evet. 141 00:07:13,267 --> 00:07:16,310 {\an8}Tam bir ego ölümüne yol açtı ve yine de tam bir diriliş. 142 00:07:16,311 --> 00:07:18,855 Evet, tam olarak bu Wingstop'u yedikten sonra nasıl hissettiğimi. 143 00:07:18,856 --> 00:07:20,648 Merhaba koç. Wingstop tadı var mı? 144 00:07:20,649 --> 00:07:21,733 Evet. 145 00:07:23,193 --> 00:07:24,528 Ah, güzel. 146 00:07:28,073 --> 00:07:30,284 Bunu bana okur musun? 147 00:07:33,704 --> 00:07:35,538 - Evet. - Archie! 148 00:07:35,539 --> 00:07:38,457 Archie, hayır, burada değil, burada değil... Ben çok... Çok üzgünüm. 149 00:07:38,458 --> 00:07:39,917 - Sorun değil. - Benim... 150 00:07:39,918 --> 00:07:45,673 F-U-C-K-I-N kesme işareti Bir E-X'in S-H-I-T-B-A-G'si 151 00:07:45,674 --> 00:07:47,800 beni yine yarı yolda bıraktı çünkü o... 152 00:07:47,801 --> 00:07:48,885 kahrolası bir herif. 153 00:07:48,886 --> 00:07:50,469 Bu yüzden onu içeri almak zorunda kaldım. 154 00:07:50,470 --> 00:07:51,930 Umarım sorun yoktur. Sorun değil mi? 155 00:07:52,806 --> 00:07:54,266 Evet. 156 00:07:55,392 --> 00:07:56,893 - Tamam, harika. - Evet, elbette. 157 00:07:56,894 --> 00:07:58,603 Bunu takdir ediyorum. Teşekkür ederim. 158 00:07:58,604 --> 00:08:00,146 {\an8}Gerçekten çok naziksiniz. Teşekkürler. 159 00:08:00,147 --> 00:08:02,273 {\an8}- "Bir domuz." - "Domuz" mu? 160 00:08:02,274 --> 00:08:05,151 Hayır, "inan" diyor. İnanmak. 161 00:08:05,152 --> 00:08:06,611 Ona Charlotte's Web'i okuyorum. 162 00:08:06,612 --> 00:08:09,280 O sadece dört yaşında. O... henüz tam olarak okumuyor, onu korusun. 163 00:08:09,281 --> 00:08:10,782 İki yaşındayken okuyordum. 164 00:08:12,367 --> 00:08:13,994 Husky'ye benziyorsun. 165 00:08:16,121 --> 00:08:17,246 Tamam, hadi. 166 00:08:17,247 --> 00:08:19,081 Her tabelada "biraz domuz" yazmıyor, tamam mı? 167 00:08:19,082 --> 00:08:20,166 Az önce bana şişman mı dedi? 168 00:08:20,167 --> 00:08:22,084 Hayır Koç, hiç de değil. Bu... 169 00:08:22,085 --> 00:08:23,670 Bu şeyin nesi yanlış? 170 00:08:25,088 --> 00:08:26,589 Merhaba Gemma. 171 00:08:26,590 --> 00:08:29,593 {\an8}Merhaba, bunu sorduğum için özür dilerim. 172 00:08:30,260 --> 00:08:33,053 {\an8}Staj yapmaya hazırım bu gösterişli hukuk firmasında. 173 00:08:33,054 --> 00:08:34,430 Büyük bir olay. 174 00:08:34,431 --> 00:08:38,683 Neyse yarın röportajım var ama bu antrenmana geç kalacağım anlamına geliyor. 175 00:08:38,684 --> 00:08:39,977 - Olur mu acaba... - Evet. 176 00:08:44,566 --> 00:08:47,277 Koç, sorun olmadığını mı söylüyorsun? Gemma yarın antrenmana geç mi kalacak? 177 00:08:48,987 --> 00:08:50,613 Evet. 178 00:08:50,614 --> 00:08:52,073 Gerçekten mi? 179 00:08:52,074 --> 00:08:53,699 Evet. Koç iyiyse, biz de iyiyiz. 180 00:08:53,700 --> 00:08:55,368 - Sağ? - Çok hoş. 181 00:08:55,369 --> 00:08:56,661 - İnanılmaz. - Hımm. 182 00:08:56,662 --> 00:08:57,828 Teşekkür ederim. 183 00:08:57,829 --> 00:08:59,081 İyi şanlar. 184 00:09:01,250 --> 00:09:02,668 - Yeni tabela mı? - Evet. 185 00:09:08,090 --> 00:09:10,300 Hala bunun doğru yer olduğundan emin değilim ama bunun için, biliyor musun? 186 00:09:12,970 --> 00:09:14,012 Hmm. 187 00:09:28,861 --> 00:09:30,028 Koç Roy! 188 00:09:32,114 --> 00:09:34,366 Ah, burada güzel bir kit var. 189 00:09:34,867 --> 00:09:35,950 Şerefe. 190 00:09:35,951 --> 00:09:38,995 Kendine dikkat etmen iyi bir şey. Her zaman çok önemli. 191 00:09:38,996 --> 00:09:41,706 Aksi takdirde biz neyiz? 192 00:09:41,707 --> 00:09:42,790 Bilmiyorum. 193 00:09:42,791 --> 00:09:46,128 Canavarlar, vahşi hayvanlar. 194 00:09:46,920 --> 00:09:47,921 Harika. 195 00:09:59,057 --> 00:10:00,558 Bu şeye ne oldu? 196 00:10:00,559 --> 00:10:01,976 Sizi ilgilendirmez. 197 00:10:01,977 --> 00:10:03,352 O burada. 198 00:10:03,353 --> 00:10:06,314 O orada. o her yerde caz peşinde. 199 00:10:06,315 --> 00:10:07,523 Bir cazda! Dizin nasıl? 200 00:10:07,524 --> 00:10:08,900 Ne istiyorsun? 201 00:10:08,901 --> 00:10:10,151 Evet, hayır. Doğrudan işe koyuluyorum, bunu seviyorum. 202 00:10:10,152 --> 00:10:15,865 Ben de üst katta subayların yanındaydım. mutlak bir kör oynadı. 203 00:10:15,866 --> 00:10:17,992 Alacağız gelecek sezon ne istersen. 204 00:10:17,993 --> 00:10:20,620 - Tamam aşkım. - Daha fazla para mı istiyorsun? Seni yakaladım. 205 00:10:20,621 --> 00:10:22,538 Pijama kullanmak ister misin? Seni yakaladım. 206 00:10:22,539 --> 00:10:24,958 Macunu ağdalamak için bir asistan ister misin? 207 00:10:26,001 --> 00:10:27,919 Seni yakaladım. 208 00:10:31,131 --> 00:10:32,381 Neden burada hiç sandalyeniz yok? 209 00:10:32,382 --> 00:10:34,592 Yani insanlar kalmıyor. 210 00:10:34,593 --> 00:10:38,763 Çok komiksin. 211 00:10:38,764 --> 00:10:40,932 Böldüğüm için özür dilerim. 212 00:10:40,933 --> 00:10:41,849 Merhaba aşkım. 213 00:10:41,850 --> 00:10:44,102 Ben dışarıdayım. Seninle yakında konuşacağım yakışıklı. 214 00:10:49,316 --> 00:10:51,108 O bir çeşit salak, biliyor musun? 215 00:10:51,109 --> 00:10:53,152 - Ah, biliyorum. - O halde neden onunla çalışıyorsun? 216 00:10:53,153 --> 00:10:54,820 O bir pislik, o yüzden benim öyle olmama gerek yok. 217 00:10:54,821 --> 00:10:55,864 Peki, bir pislik olabilirsin. 218 00:10:56,448 --> 00:10:58,074 Evet ama bu farklı. 219 00:10:58,075 --> 00:11:00,284 - Ne istiyorsun? - Bu resmi. 220 00:11:00,285 --> 00:11:02,537 Chelsea seni transfer etmek istiyor efsanelerle dolu duvarlarında. 221 00:11:03,705 --> 00:11:05,039 Oldukça büyük bir onur gibi görünüyor. 222 00:11:05,040 --> 00:11:06,499 Lanet bir kabusa benziyor. 223 00:11:06,500 --> 00:11:08,084 Roy, yapacak çok işim var. 224 00:11:08,085 --> 00:11:09,293 Bu kısmı atlayabilir miyiz? nerede numara yapıyorsun 225 00:11:09,294 --> 00:11:11,796 seni kutlayan insanlarla dolu bir oda dünyadaki en kötü şey mi? 226 00:11:11,797 --> 00:11:13,297 Ama öyle. 227 00:11:13,298 --> 00:11:14,924 Bu... 228 00:11:14,925 --> 00:11:16,467 Çok komiksin, değil mi? 229 00:11:16,468 --> 00:11:19,053 - Benden ne istiyorsun? - Bilmiyorum, belki bir teşekkür olabilir mi? 230 00:11:19,054 --> 00:11:20,972 Elbette. Kabus yarattığın için teşekkür ederim. 231 00:11:20,973 --> 00:11:23,058 Vay. "Orada olacağım"a ne dersin? 232 00:11:25,018 --> 00:11:26,353 Merhaba sen. 233 00:11:27,104 --> 00:11:28,521 Böldüğüm için özür dilerim. 234 00:11:28,522 --> 00:11:30,022 - MERHABA. - MERHABA. 235 00:11:30,023 --> 00:11:34,944 Erin, bu Keeley Jones. pazarlama ve kabuslardan sorumlu şefimiz. 236 00:11:34,945 --> 00:11:36,320 Merhaba. 237 00:11:36,321 --> 00:11:38,364 - Hastanede tanıştık. - Evet. 238 00:11:38,365 --> 00:11:39,824 Elbette hatırlayacağınızdan değil. 239 00:11:39,825 --> 00:11:41,450 Oh, hayır, aklımı kaçırıyordum. 240 00:11:41,451 --> 00:11:42,952 Evet. 241 00:11:42,953 --> 00:11:44,370 Sizi bırakacağım çocuklar. İşte kabusun. 242 00:11:44,371 --> 00:11:46,372 Herhangi bir sorunuz varsa, bana bir ses ver, olur mu? 243 00:11:46,373 --> 00:11:47,707 - Seni görmek çok güzel. - Hoşçakal. 244 00:11:47,708 --> 00:11:49,293 Şerefe, Keeley. 245 00:11:50,544 --> 00:11:52,087 - Merhaba. - Merhaba. 246 00:11:52,754 --> 00:11:54,172 Ev ziyareti yaptığınız için teşekkür ederiz. 247 00:11:54,173 --> 00:11:56,508 - Yapmadım. Bu bir ofis. - Hmm. 248 00:11:57,134 --> 00:11:58,218 Dizin nasıl? 249 00:12:04,850 --> 00:12:05,933 Hmm? 250 00:12:05,934 --> 00:12:07,227 - Şimdi daha iyi. - İyi. 251 00:12:08,854 --> 00:12:10,814 Onun sorunu neydi? 252 00:12:11,982 --> 00:12:15,651 Eğer Derrick'in söyledikleri doğruysa, biraz zor durumdayız. 253 00:12:15,652 --> 00:12:19,322 Leslie, lütfen. ona neden inanalım ki? 254 00:12:19,323 --> 00:12:21,240 O adam tam bir pislik. 255 00:12:21,241 --> 00:12:23,911 Kim saçmalıklarla dolu? Ondan zaten nefret ediyorum. 256 00:12:24,578 --> 00:12:26,204 Zelda. 257 00:12:26,205 --> 00:12:28,956 - Ne hoş bir sürpriz. - Evet. Sürprizler harika. 258 00:12:28,957 --> 00:12:31,626 Bilirsin, sürpriz ziyaretler, sürpriz partiler, 259 00:12:31,627 --> 00:12:33,878 partilere ziyaret edilmemesi sürpriz. 260 00:12:33,879 --> 00:12:36,839 Doğru, çok üzgünüm tekne partini kaçırdım. 261 00:12:36,840 --> 00:12:39,258 Orada olmayı çok istiyordum. 262 00:12:39,259 --> 00:12:41,761 Hayır, ekibinden özür dile belki. 263 00:12:41,762 --> 00:12:44,555 Demek istediğim, sanırım kalpleri kırılmıştı onları reddettin. 264 00:12:44,556 --> 00:12:47,558 Onlar. Ama asla benden özür dilemene gerek yok. 265 00:12:47,559 --> 00:12:50,019 Parti teknesinin altında su var köprünün altında, 266 00:12:50,020 --> 00:12:51,938 ve bunu kanıtlamak için, Aslında az önce uğradım 267 00:12:51,939 --> 00:12:54,315 sana ve Keeley'e şık çantalarınızı vermek için. 268 00:12:54,316 --> 00:12:56,192 - Aman Tanrım. Çok teşekkür ederim. - Burada. 269 00:12:56,193 --> 00:13:00,029 Ekibiniz de kendi ekibini geride bıraktı, bu yüzden Hepsini bir kadın sığınma evine bağışladım. 270 00:13:00,030 --> 00:13:01,615 - Evet. - Ah, doğru. 271 00:13:02,324 --> 00:13:04,408 Jalapeno katkılı konyak. 272 00:13:04,409 --> 00:13:06,452 Evet, güzel ve baharatlı. 273 00:13:08,872 --> 00:13:10,206 Mermer bir spatula. 274 00:13:10,207 --> 00:13:12,792 Yengeç keki hazırlamayacağım şimdi bunlardan biri olmadan. 275 00:13:12,793 --> 00:13:15,920 Barınaktaki kadınlar ...heyecanlanmış olmalı. 276 00:13:15,921 --> 00:13:17,088 Evet öyleydi. 277 00:13:17,089 --> 00:13:19,674 Julie ve ben çantalarımızı çok sevdik. 278 00:13:19,675 --> 00:13:20,758 İyi. Güzel, evet 279 00:13:20,759 --> 00:13:22,969 farklı şeyler vardı erkeklerin ve kadınların çantalarında, değil mi? 280 00:13:22,970 --> 00:13:24,263 Evet. 281 00:13:24,888 --> 00:13:26,931 Hayır, bütün çantalarda o vardı. 282 00:13:26,932 --> 00:13:29,767 Evet, ikimizde de bunlardan bir tane var. 283 00:13:29,768 --> 00:13:33,397 ama maalesef kullanamıyoruz çünkü artık köpeğimiz yok. 284 00:13:37,025 --> 00:13:38,151 Ah... 285 00:13:39,278 --> 00:13:40,570 Teşekkür ederim. 286 00:13:40,571 --> 00:13:43,030 - İyi. - Harika. 287 00:13:43,031 --> 00:13:45,701 Aslında ben... ben gidiyordum 288 00:13:46,451 --> 00:13:50,580 seninle benim geleceğim hakkında konuşalım profesyonel bir kapasitede. 289 00:13:50,581 --> 00:13:54,500 Biliyorsun, hizmetlerimi sunuyorum, hayır amaçlı elbette. 290 00:13:54,501 --> 00:14:00,174 Bilmiyorum belki yardımcı olabilirim bu bir bok parçası olan o kişiyle. 291 00:14:01,925 --> 00:14:06,179 Görünüşe göre elimizde vicdansız bir ajan... 292 00:14:06,180 --> 00:14:07,513 - Ah. - Aramızda. 293 00:14:07,514 --> 00:14:08,682 En sevdiğim atıştırmalık. 294 00:14:09,391 --> 00:14:11,059 Bana her şeyi anlat. 295 00:14:22,571 --> 00:14:23,905 Tamam aşkım. 296 00:14:23,906 --> 00:14:29,660 Gemma, 2v1 savunmayı öğretemeyiz eğer iki defans oyuncusuna gol atmaya devam edersen. 297 00:14:29,661 --> 00:14:31,078 O zaman 3v1 yapalım. 298 00:14:31,079 --> 00:14:32,413 Hayır, biz... 299 00:14:34,458 --> 00:14:37,877 Evet. Tamam, hadi... 3v1. 300 00:14:37,878 --> 00:14:39,837 O halde bunu yapalım. İyi. 301 00:14:39,838 --> 00:14:41,632 Savunmacılar, üç sıra. 302 00:14:43,550 --> 00:14:46,178 Üç kelime nedir beni tanımlamak için mi kullanırsın? 303 00:14:47,638 --> 00:14:49,097 Bir fikrin var mı Arch? 304 00:14:50,807 --> 00:14:52,266 Güçlü. 305 00:14:52,267 --> 00:14:53,435 Evet, seni yakaladım. 306 00:14:54,645 --> 00:14:56,063 Tamam, güçlü. 307 00:14:56,647 --> 00:14:58,022 İki tane daha var mı dostum? 308 00:14:58,023 --> 00:14:59,775 Kakalı kıçlar. 309 00:15:00,901 --> 00:15:02,485 Bu aslında iki kelime daha, 310 00:15:02,486 --> 00:15:03,986 ve tam olarak olmasa da aradığım şey 311 00:15:03,987 --> 00:15:05,488 Gerçekten etkilendim. 312 00:15:05,489 --> 00:15:07,366 - Bu Ted vergisi. Elbette. - Evet. 313 00:15:09,952 --> 00:15:11,870 Seni sonra kontrol edeceğim dostum. Yardımın için teşekkürler. 314 00:15:15,290 --> 00:15:17,834 Koç, bugün yalınayak antrenman yapabilir miyim? 315 00:15:17,835 --> 00:15:20,586 Sanırım faydası olabilir. koşucuların kumda antrenman yapması gibi. 316 00:15:20,587 --> 00:15:22,880 - Evet. - Koç, göz bağı takabilir miyim? 317 00:15:22,881 --> 00:15:25,216 Topu hissedebilmek istiyorum onu görmek zorunda olmak yerine. 318 00:15:25,217 --> 00:15:26,843 Evet. 319 00:15:26,844 --> 00:15:28,886 Koç, Niamh'ın durumuna katlanmalı mıyım? 320 00:15:28,887 --> 00:15:30,805 - ona bunun gerçekte nasıl yapıldığını göstermek için mi? - Evet. 321 00:15:30,806 --> 00:15:32,933 Kendi iyiliğin için bir gün izin al. 322 00:15:34,268 --> 00:15:36,602 Hey Koç, bir saniyen var mı? 323 00:15:36,603 --> 00:15:37,604 Evet. 324 00:15:40,649 --> 00:15:43,401 Yani bak, her şeyi takdir ediyorum Bugün bunu yaptığını görüyorum. 325 00:15:43,402 --> 00:15:45,611 ama sana hatırlatmak istiyorum hayır demek sorun değil. 326 00:15:45,612 --> 00:15:49,532 Heck, eğer insanlar asla "hayır" demezse, Maui'de hepimizin devre mülkü olurdu 327 00:15:49,533 --> 00:15:51,409 ve üye olmak Son Zaman Azizleri Kilisesi'ni biliyor musun? 328 00:15:51,410 --> 00:15:53,828 Veya 28 yıllık spor salonu üyeliğine takılıp kalabilirsiniz. ki ben. 329 00:15:53,829 --> 00:15:57,707 sadece açmaya çalışıyorum hayata yeni bir yol... 330 00:15:57,708 --> 00:16:00,501 - Mm-hmm. - Ya da koçluk falan. 331 00:16:00,502 --> 00:16:03,337 Seni duyuyorum. Sadece ihtiyacın olabileceğini düşünüyorum "evet"ten biraz daha fazlası, ne demek istediğimi anlıyor musun? 332 00:16:03,338 --> 00:16:04,964 - Hayır. - Tamam. 333 00:16:04,965 --> 00:16:06,841 Üniversitedeyken, 334 00:16:06,842 --> 00:16:09,302 Beard ve ben ne zaman, bilirsin, futbol oynamak. 335 00:16:09,303 --> 00:16:11,804 Bilirsin, oynadığın türden ellerin bütün bu şeyle... o şey. 336 00:16:11,805 --> 00:16:13,931 Bilirsiniz, sivri uçlar ve tüm bunlar, ve kafa travması. 337 00:16:13,932 --> 00:16:16,475 Ah, bunu yaşadık gerçek avangard baş antrenör. 338 00:16:16,476 --> 00:16:18,561 Demek istediğim, bu adam sevdi topuzun dışında düşünmek. 339 00:16:18,562 --> 00:16:21,564 A-Ve bu ünlü bir slogan Taco Bell reklamından 340 00:16:21,565 --> 00:16:23,691 21. yüzyılın başlarında ve kesinlikle söyleyeceği bir şey, değil mi? 341 00:16:23,692 --> 00:16:25,651 Eski Scooter Direkleri. 342 00:16:25,652 --> 00:16:28,696 Neyse, takımımızın oyun tarzını düşündü biraz fazla katıydı 343 00:16:28,697 --> 00:16:30,615 ve daha açık olmamızı istedi, peki onun ne yaptığını biliyor musun? 344 00:16:30,616 --> 00:16:32,116 Hepinizi birbirinizin önünde mi küçük düşürdünüz? 345 00:16:32,117 --> 00:16:34,577 Bütün takımı elinde tutuyordu doğaçlama bir komedi dersi alın. 346 00:16:34,578 --> 00:16:35,786 Ah, yani aynı şey. 347 00:16:35,787 --> 00:16:37,538 Ve o doğaçlama dersindeydi 348 00:16:37,539 --> 00:16:41,417 Koç ve ben çok spesifik bir şey öğrendik, şuna benzer güçlü bir cümle... 349 00:16:41,418 --> 00:16:42,502 "Evet ve" bebeğim. 350 00:16:42,503 --> 00:16:43,711 "Evet ve bebeğim" nedir? 351 00:16:43,712 --> 00:16:46,172 Peki, "bebek" sadece... hayır... aslında bunun bir parçası değil. 352 00:16:46,173 --> 00:16:47,673 - Sadece ticari markam gelişiyor. - Evet, evet, evet. 353 00:16:47,674 --> 00:16:49,509 Ama bunun arkasındaki fikir şu 354 00:16:49,510 --> 00:16:52,303 Birisi sana ne fırlatırsa fırlatsın, sen buna evet diyorsun. 355 00:16:52,304 --> 00:16:54,263 Sen kabul et, tıpkı senin bugün burada yaptığın gibi. 356 00:16:54,264 --> 00:16:57,767 Ama sonra eklemek isterseniz, "ve" diyorsun değil mi? 357 00:16:57,768 --> 00:17:00,061 Yani fikir şu: "evet" kapıyı açar, 358 00:17:00,062 --> 00:17:03,564 ama "ve" eh, bu da insanların içinden geçmek için. 359 00:17:03,565 --> 00:17:06,275 İşbirliği sanatı, Sun Tzu'nun gizli el yazması. 360 00:17:06,276 --> 00:17:07,735 Mmm. 361 00:17:07,736 --> 00:17:09,820 Koç, su molası verebilir miyiz? 362 00:17:11,698 --> 00:17:13,282 Evet ve... 363 00:17:16,078 --> 00:17:18,037 sahadaki son beş sprint koşmak zorunda. 364 00:17:22,626 --> 00:17:24,085 Siktir et beni. 365 00:17:24,086 --> 00:17:26,838 - "Evet ve bebeğim"i seviyorum. - Mm-hmm. 366 00:17:26,839 --> 00:17:28,714 Bilirsin Koç, kendi tavsiyene uyabilirsin 367 00:17:28,715 --> 00:17:31,802 ve "ve" ne olursa olsun git Zihniniz bugüne evet diyor. 368 00:17:33,053 --> 00:17:34,554 Bunda bir sakınca var mı? 369 00:17:34,555 --> 00:17:37,349 Evet, iyi olacağız. 370 00:17:38,851 --> 00:17:40,644 Tamam aşkım. Tamam, hadi bakalım. 371 00:17:44,648 --> 00:17:47,484 Arkadaşımın spor salonumu aramasını sağladım ve onlara öldüğümü söyle. 372 00:17:48,235 --> 00:17:50,070 Yine de altı ay boyunca benden ücret aldılar. ama işe yaradı. 373 00:17:50,571 --> 00:17:52,113 Bunu senin için seviyorum. 374 00:17:52,114 --> 00:17:54,907 O lanet Chelsea olayı gerçekleşecek. 375 00:17:54,908 --> 00:17:56,576 Keeley her şeyi ayarladı. 376 00:17:56,577 --> 00:17:58,995 Ancak bu konuda oldukça karamsar davranıyor. 377 00:17:58,996 --> 00:18:01,289 Yani bu benim işim, değil mi? 378 00:18:01,290 --> 00:18:04,375 Mesela onun işi tüm detayları halletmek. 379 00:18:04,376 --> 00:18:06,669 Yapması gereken kişi benim aptalca bir konuşma. 380 00:18:06,670 --> 00:18:08,963 Ve bu konuda zorluk çekmiyorum bile. 381 00:18:08,964 --> 00:18:11,507 Ve bunun tam olarak öyle olmadığını biliyor yapmayı en sevdiğim şey, 382 00:18:11,508 --> 00:18:12,550 ama yapıyorum. 383 00:18:12,551 --> 00:18:16,262 Bunu çok daha zorlaştırıyor olması gerekenden. 384 00:18:16,263 --> 00:18:18,848 Ayrıca o yaptı mı saçında farklı bir şey mi var? 385 00:18:18,849 --> 00:18:21,392 Sanki o beni yapmıyor lanet bir iyilik. 386 00:18:21,393 --> 00:18:23,144 - Bu onun işi... - Tamam. 387 00:18:23,145 --> 00:18:26,272 Dolayısıyla bunların değişmesi gerekecek. Her gün. 388 00:18:26,273 --> 00:18:30,026 Ve sanırım zamanı geldi Scooter'ı bıraktık. 389 00:18:30,027 --> 00:18:31,611 Artık sadece koltuk değnekleri var. 390 00:18:31,612 --> 00:18:32,696 Ah. 391 00:18:34,031 --> 00:18:35,698 Ama Siyah Güzellik'i seviyorum. 392 00:18:35,699 --> 00:18:36,991 Ona güzel bir ev verebilirim. 393 00:18:36,992 --> 00:18:38,952 Siyah Güzellik bir çocuk. 394 00:18:40,412 --> 00:18:41,747 Satın almıyorum. 395 00:18:47,419 --> 00:18:48,794 İçeri gelin. 396 00:18:48,795 --> 00:18:50,922 - Merhaba Keeley. - Merhaba Ted. 397 00:18:50,923 --> 00:18:53,592 - Merhaba Trixiebelle. - Neler oluyor? 398 00:18:54,176 --> 00:18:56,636 Bu biraz tuhaf bir durum. 399 00:18:56,637 --> 00:19:00,765 ama yeni yıl kararım şuydu birine çıkma teklif etmek ve... 400 00:19:00,766 --> 00:19:03,392 Ah, Ted, Ted. Gurur duydum ama sanırım... 401 00:19:03,393 --> 00:19:05,520 - Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, üzgünüm. - Ah. HAYIR. 402 00:19:05,521 --> 00:19:07,271 Hayır, hayır. Ben... Sadece küçük bir tavsiye için geldim. 403 00:19:07,272 --> 00:19:09,315 Ah. 404 00:19:09,316 --> 00:19:12,568 - Hayal edebiliyor musun? - Yani biz iş arkadaşıyız. 405 00:19:12,569 --> 00:19:14,904 Bu uygun olmaz, biliyorsun. 406 00:19:14,905 --> 00:19:16,906 Bir eğilimi olmasına rağmen buralarda çok oluyor, değil mi? 407 00:19:16,907 --> 00:19:18,991 Evet öyle. 408 00:19:18,992 --> 00:19:22,453 Ben... en iyi insan olduğumdan emin değilim şu anda flört tavsiyesi veriyor olmak. 409 00:19:22,454 --> 00:19:24,622 Bilirsin, Sadece küçük bir yardım arıyorum 410 00:19:24,623 --> 00:19:26,123 bantr'da profilimi ayarlıyorum. 411 00:19:26,124 --> 00:19:28,835 - Ah. - Sorulardan birini geçemiyorum. 412 00:19:28,836 --> 00:19:30,253 Hangisi? 413 00:19:30,254 --> 00:19:31,671 İlki. 414 00:19:31,672 --> 00:19:33,089 Aha. 415 00:19:33,090 --> 00:19:34,841 - Yardım etmeyi çok isterim. - Harika. 416 00:19:34,842 --> 00:19:36,384 Kanepede rahatlamak ister misin? 417 00:19:36,385 --> 00:19:37,761 - Evet hanımefendi. Evet. - Evet. 418 00:19:38,846 --> 00:19:41,389 - Tamam aşkım. İşte buyurun. - Teşekkür ederim. 419 00:19:41,390 --> 00:19:42,766 - Evet. - Tamam aşkım. 420 00:19:43,392 --> 00:19:45,309 "Kendinizi üç kelimeyle tanımlayın." 421 00:19:45,310 --> 00:19:47,311 Mm-hmm. Evet, hemen orada, hemen. 422 00:19:47,312 --> 00:19:50,231 Bilirsin, aklıma gelen her şey sadece iğrenç hissettiriyor 423 00:19:50,232 --> 00:19:52,191 sanki kendi kornamı çalıyormuşum gibi. 424 00:19:52,192 --> 00:19:54,235 Elbette, sanki biniyormuşsun gibi benmerkezci ekspres mi? 425 00:19:54,236 --> 00:19:57,363 Kesinlikle ve gidiyor "Toot, toot, hepiniz gemiye. 426 00:19:57,364 --> 00:19:59,574 Sonraki durak Me-York City." 427 00:19:59,575 --> 00:20:01,617 Ve sanki övünüyormuşum gibi geliyor ve bilmiyorum. 428 00:20:01,618 --> 00:20:03,953 Hayır, anladım. Neden buna geri dönmüyoruz? 429 00:20:03,954 --> 00:20:07,582 - Mm-hmm. - Evet, daha kolay bir şeyle başlayalım. 430 00:20:07,583 --> 00:20:09,417 - Tamam aşkım. - Şu anda çalışıyor musun? 431 00:20:09,418 --> 00:20:10,877 - Hayır. - Evet... 432 00:20:10,878 --> 00:20:11,961 Ted, sen bir koçsun! 433 00:20:11,962 --> 00:20:13,713 Evet ama her zaman hissettim eğer sevdiğin şeyi yaparsan, 434 00:20:13,714 --> 00:20:15,006 Hayatında bir gün bile çalışmazsın, o yüzden... 435 00:20:15,007 --> 00:20:16,132 Bu gerçekten çok hoş. 436 00:20:16,133 --> 00:20:18,301 - Ama bence "Evet" demeliyiz. - Uzman olan sensin. 437 00:20:18,302 --> 00:20:22,556 - Yükseklik? - 1,81" veya 900 santimetre, bilmiyorum. 438 00:20:23,098 --> 00:20:24,932 - Yer? - Yani bu her zaman değişiyor. 439 00:20:24,933 --> 00:20:26,017 Kimseyi yanıltmaktan nefret ederim. 440 00:20:26,018 --> 00:20:27,727 - "Buraya" yazabilir misin? - Zamirler mi? 441 00:20:27,728 --> 00:20:30,771 Ben zamir, atasözleri ve her şeyden yanayım bu, amacınızı anlamanıza yardımcı olur. 442 00:20:30,772 --> 00:20:33,065 - Cinsel yönelim mi? - Hımm. 443 00:20:33,066 --> 00:20:34,693 Muhtemelen üç standart pozisyon. 444 00:20:35,485 --> 00:20:36,569 Etnik köken? 445 00:20:36,570 --> 00:20:38,154 Çok beyaz. 446 00:20:38,155 --> 00:20:40,948 Ama arkadaşlarım bana şunu söyledi üniversitede birlikte top oynadığım 447 00:20:40,949 --> 00:20:42,825 Daimi bir davetim var aşçılığa. 448 00:20:42,826 --> 00:20:44,494 - Eğitim düzeyi. - Hımm. Devam ediyor. 449 00:20:45,245 --> 00:20:46,954 "Şirket/endüstri." 450 00:20:46,955 --> 00:20:48,539 Endüstri'yi hiç görmedim, 451 00:20:48,540 --> 00:20:50,500 ama harika bir yapım gördüm Şirket'in bir kez. 452 00:20:50,501 --> 00:20:53,044 Gerçekten çoraplarım koptu ve Sondheim'ı yenmek zor. 453 00:20:53,045 --> 00:20:54,504 Çocuk istiyor musun veya çocuk sahibi misin? 454 00:20:54,505 --> 00:20:56,422 Bir çocuğum var. Adı Henry. 455 00:20:56,423 --> 00:20:58,216 O 12 yaşında ve evet onu istiyorum. 456 00:20:58,217 --> 00:21:01,177 Sigara, içki veya uyuşturucu kullanıyor musunuz? 457 00:21:01,178 --> 00:21:03,930 Neyse sigara içtim hayatımda dört kez, 458 00:21:03,931 --> 00:21:05,264 - tütüne bir kez batırılmış. - Ah. 459 00:21:05,265 --> 00:21:06,349 Ben içerim. 460 00:21:06,350 --> 00:21:08,935 ve kullandığım tek uyuşturucu Dünya'dan geldiler, 461 00:21:08,936 --> 00:21:11,563 bana para kazandırmış olmalarına rağmen bunun çok ötesine geçme fırsatı. 462 00:21:12,773 --> 00:21:14,690 - Zodyak burcu mu? - Sanırım tabelamda şöyle yazıyor: 463 00:21:14,691 --> 00:21:16,025 "Bu filmi mutlaka görmelisiniz." 464 00:21:16,026 --> 00:21:17,235 Evcil hayvanınız sinirleniyor mu? 465 00:21:17,236 --> 00:21:19,654 Biz onları seçiyoruz ama onlar seçmiyor bu konuda söz hakkı var sanırım. 466 00:21:19,655 --> 00:21:21,614 - Tipik bir Pazar mı? - Kutsal Cuma'ya benzer, 467 00:21:21,615 --> 00:21:23,407 ama kimse öldürülmeden hükümet tarafından. 468 00:21:23,408 --> 00:21:25,826 - En tartışmalı görüşüm? - İyi deneme. 469 00:21:25,827 --> 00:21:28,871 Benim hakkımda bilmen gereken tek şey şu? 470 00:21:28,872 --> 00:21:30,456 Ben birden fazla şeyim. 471 00:21:30,457 --> 00:21:32,291 İster inanın ister inanmayın, ben... 472 00:21:32,292 --> 00:21:34,001 ♪ Havada yürüyorum ♪ 473 00:21:34,002 --> 00:21:38,297 ♪ Hiç bu kadar özgür hissedebileceğimi düşünmemiştim ♪ 474 00:21:38,298 --> 00:21:42,093 ♪ Kanatlanıp dua ederek uçup gitmek ♪ 475 00:21:42,094 --> 00:21:45,304 ♪ Kim olabilir? ♪ 476 00:21:45,305 --> 00:21:47,306 ♪ İster inanın ister inanmayın, bu sadece... ♪ 477 00:21:47,307 --> 00:21:49,392 - Koşmayı sever misin? - Sadece kovalanırken. 478 00:21:49,393 --> 00:21:50,685 Bağlanma stiliniz nedir? 479 00:21:50,686 --> 00:21:51,811 USB-C. 480 00:21:51,812 --> 00:21:53,396 En sevdiğiniz üç emoji? 481 00:21:53,397 --> 00:21:54,647 Parmaklar geçti. 482 00:21:54,648 --> 00:21:55,899 Bu adam tam burada. 483 00:21:56,483 --> 00:21:57,567 Ve muhtemelen bu adam. 484 00:21:57,568 --> 00:21:59,485 Daha fazlası olsaydı dünya daha mı iyi olurdu? 485 00:21:59,486 --> 00:22:00,903 Kadın ABD başkanları. 486 00:22:00,904 --> 00:22:02,738 Aldığınız en iyi tavsiye? 487 00:22:02,739 --> 00:22:04,615 - Ördek. - Kalbime giden en hızlı yol. 488 00:22:04,616 --> 00:22:07,410 Doğrudan göğüs kemiğimden. Bilirsin işte, bam. 489 00:22:07,411 --> 00:22:09,996 Daha rasyonel misiniz yoksa duygusal mısınız? 490 00:22:09,997 --> 00:22:11,581 Kesinlikle mantıklı. 491 00:22:11,582 --> 00:22:13,499 Tamam aşkım. 492 00:22:13,500 --> 00:22:16,043 Hey, bunun eğlenceli olması gerekiyordu, Ted. 493 00:22:16,044 --> 00:22:17,545 - Çok eğlenceli. Üzgünüm ama... - Tamam. 494 00:22:17,546 --> 00:22:19,298 - Ben sadece... - Vay. 495 00:22:20,382 --> 00:22:22,091 Haydi, iyi eğlenceler. 496 00:22:22,092 --> 00:22:23,176 Bu harika. 497 00:22:23,177 --> 00:22:24,594 Yardımını gerçekten takdir ediyorum. 498 00:22:24,595 --> 00:22:26,387 Bunu başarabileceğinden emin misin? 499 00:22:26,388 --> 00:22:28,306 Evet, evet, evet. Sürpriz olmadığı sürece 500 00:22:28,307 --> 00:22:31,100 sadece sakin kalmalıyız sakin ve toplanmış. 501 00:22:31,101 --> 00:22:32,435 - Mm-hmm. - Elbette? 502 00:22:32,436 --> 00:22:34,187 - Elbette. - Haydi eğlenelim. 503 00:22:36,440 --> 00:22:38,191 Ah, kahretsin, kahretsin, kahretsin, Bir asistanım olması lazım. 504 00:22:38,192 --> 00:22:40,693 - Ne? Hayır. Hayır, hayır, hayır. - Asistanım ol. Amerikalı olmalı. 505 00:22:40,694 --> 00:22:41,862 DT Sports, konuş benimle. 506 00:22:43,113 --> 00:22:44,197 Merhaba? 507 00:22:44,198 --> 00:22:46,158 Bay Tarp, ben Crystal. 508 00:22:47,034 --> 00:22:48,451 Kristal Christopher. 509 00:22:48,452 --> 00:22:51,704 Chicago Fire FC'den arıyorum. Bugün nasılsınız efendim? 510 00:22:51,705 --> 00:22:55,666 Burası ABD... dolar işaretinin evi. Dinliyorum. 511 00:22:57,169 --> 00:23:01,380 O yüzden ofisten arıyorum Oyuncu alım sorumlumuz... 512 00:23:01,381 --> 00:23:02,507 Beni ara, Dolly. 513 00:23:02,508 --> 00:23:04,551 Dolly Parton... berg. 514 00:23:05,886 --> 00:23:07,512 Lütfen bekleyin. 515 00:23:07,513 --> 00:23:10,097 Biraz müzik dinle. Tut şunu. 516 00:23:10,098 --> 00:23:12,767 ♪ Ba ba ba ba ba ba ♪ 517 00:23:12,768 --> 00:23:15,269 ♪ Ba ba ba ba ba ba ba ♪ 518 00:23:20,067 --> 00:23:22,276 Lütfen beklemeye devam edin. 519 00:23:22,277 --> 00:23:24,695 Aramanız bizim için önemlidir. 520 00:23:24,696 --> 00:23:29,701 Operatörlerimizden biri yanınızda olacak mümkün olan en kısa sürede. 521 00:23:31,537 --> 00:23:34,789 Derrick Tarp, seni orospu çocuğu. 522 00:23:34,790 --> 00:23:38,000 Adını duymadım Panama Belgeleri çıktığından beri. 523 00:23:38,001 --> 00:23:39,378 Nasılsın? 524 00:23:39,962 --> 00:23:41,462 Dolly Partonberg mi? 525 00:23:41,463 --> 00:23:43,548 Uzun yıllar oldu tatlım memeler. 526 00:23:43,549 --> 00:23:45,049 Seni özledim. 527 00:23:45,050 --> 00:23:47,677 Tamam, işte 411, seni salak. 528 00:23:47,678 --> 00:23:51,305 Dani Rojas'ı yakalamak için ne gerekecek? gelecek yıl Rüzgarlı Şehir'de mi? 529 00:23:51,306 --> 00:23:53,349 Sözleşmeli olduğunu biliyoruz... 530 00:23:53,350 --> 00:23:56,394 Bu nedir? AFC Richfield mı? 531 00:23:56,395 --> 00:23:58,271 -Richmond. - Evet, Richmond. 532 00:23:58,272 --> 00:24:01,232 Ah, Dolly, Wimpleton'ın yanında, değil mi? 533 00:24:01,233 --> 00:24:03,985 Eh, eminim Dani bunu severdi söyleyeceklerinizi duymak için. 534 00:24:03,986 --> 00:24:05,570 Kahretsin evet kardeşim. 535 00:24:05,571 --> 00:24:07,405 Ama, selam, kimsenin ayağına basmak istemiyoruz. 536 00:24:07,406 --> 00:24:09,574 Yani, eğer başka takımlar varsa 537 00:24:09,575 --> 00:24:12,660 İngiliz Ligi'nde onun peşindeler, biliyorsun, 538 00:24:12,661 --> 00:24:14,620 yolumuza çıkmayacağız. 539 00:24:14,621 --> 00:24:16,790 Burada kimseyi tanımıyorsun, Alayım mı? 540 00:24:17,583 --> 00:24:18,584 Sadece Guy Ritchie. 541 00:24:19,501 --> 00:24:20,586 Onun işi yani. 542 00:24:21,086 --> 00:24:24,630 Çünkü bilmelisin Newcastle'dan bir teklif aldık. 543 00:24:24,631 --> 00:24:26,007 Ben bunu biliyordum. 544 00:24:26,008 --> 00:24:27,091 Newcastle mı? 545 00:24:27,092 --> 00:24:30,761 Hey, sizi düşündüm Orada sadece eski kaleler vardı. 546 00:24:32,639 --> 00:24:34,056 Evet, hayır, Chicago'ya benziyorlar 547 00:24:34,057 --> 00:24:36,100 - kuzeydoğudan. - Tamam, sonra konuşuruz. Tamam, hoşçakal. 548 00:24:36,101 --> 00:24:37,852 Bekle, daha yeni konuşmaya başladık. Ne diyorsun... 549 00:24:37,853 --> 00:24:40,396 Tanrım. 550 00:24:40,397 --> 00:24:43,941 Hey. Newcastle'ın futbol direktörü eskiden City'deydi 551 00:24:43,942 --> 00:24:45,109 ve klarnet çalıyor 552 00:24:45,110 --> 00:24:47,486 Bebooperations Direktörleri için. 553 00:24:47,487 --> 00:24:48,696 Mükemmel, Leslie. 554 00:24:48,697 --> 00:24:52,200 - Leslie, sallanıyor, baba-o? - Aslında Vinai... 555 00:24:52,201 --> 00:24:54,702 Ben bazı meslektaşlarımla birlikteyim. Bu bir iş görüşmesi. 556 00:24:54,703 --> 00:24:57,580 Özgürce kullandığım için özür dilerim caz konuşması. 557 00:24:57,581 --> 00:24:59,415 Elbette. Size nasıl yardımcı olabilirim? 558 00:24:59,416 --> 00:25:01,250 Vinai mi? Selamlar. 559 00:25:01,251 --> 00:25:06,547 Dani Rojas'ın menajerine ulaştın mı? önce bize danışmadan mı? 560 00:25:06,548 --> 00:25:09,550 Asla böyle bir şey yapmam, ve bu imaya kızıyorum. 561 00:25:09,551 --> 00:25:12,011 Vay. Derrick Tarp ima etmiyordu... 562 00:25:12,012 --> 00:25:13,596 yapmak zorunda değilim artık bu ses. 563 00:25:13,597 --> 00:25:16,766 Derrick Tarp imada bulunmuyordu. neredeyse sadece ilan ediyordu. 564 00:25:16,767 --> 00:25:18,976 O zaman o bir yalancı, bir yalancı. 565 00:25:18,977 --> 00:25:21,521 Onu derhal FA'ya rapor edeceğim. 566 00:25:21,522 --> 00:25:23,564 Teşekkürler havalı kedi. Bu bir rahatlama oldu. 567 00:25:23,565 --> 00:25:24,649 Miyav. 568 00:25:24,650 --> 00:25:27,903 Vay. Harika iş çıkardınız arkadaşlar. 569 00:25:30,364 --> 00:25:32,657 Peki, hadi yedili tarafa geçelim. 570 00:25:32,658 --> 00:25:34,159 İlk 11 ve yedekler. Hadi gidelim. 571 00:25:34,660 --> 00:25:37,411 Ve Gemma, Sol kanada odaklanmanı istiyorum. 572 00:25:37,412 --> 00:25:39,206 Neredeyse görmezden geldin son maçta. 573 00:25:39,706 --> 00:25:40,707 Anladım? 574 00:25:44,127 --> 00:25:45,128 Anladım. 575 00:25:50,717 --> 00:25:52,886 Koç, bu konuya girebilir miyim? 576 00:26:01,270 --> 00:26:02,396 Evet. 577 00:26:02,980 --> 00:26:06,357 Ve unutma, ne yapacağını biliyorsun. 578 00:26:06,358 --> 00:26:07,484 Bu yüzden fazla düşünmeyin. 579 00:26:08,277 --> 00:26:11,279 Çabuk ol, acele etme, ve tereddüt etmeden saldırın. 580 00:26:11,280 --> 00:26:13,030 - Anladım? - Kesinlikle koç. 581 00:26:13,031 --> 00:26:14,032 Elbette. Kanıtla. 582 00:26:20,873 --> 00:26:22,541 Tamam, Boots'tan oyna. 583 00:26:26,753 --> 00:26:28,129 Hazır ol. 584 00:26:32,259 --> 00:26:33,927 Çocuklar! Çocuklar! 585 00:26:37,431 --> 00:26:38,639 Devam et o zaman. 586 00:26:38,640 --> 00:26:40,933 Vay! Vay! 587 00:26:40,934 --> 00:26:42,226 Güzel. 588 00:26:42,227 --> 00:26:44,729 Hey. Beni kötü gösteriyorsun. Kolay. 589 00:26:44,730 --> 00:26:46,439 Kolay. Yine de bu iyiydi. 590 00:26:46,440 --> 00:26:50,276 Shannon... geçiş biraz gecikti. ama mükemmel bir karar. 591 00:26:50,277 --> 00:26:51,737 Julia Shannon'ın yerine. 592 00:26:55,866 --> 00:26:56,867 Güzel iş. 593 00:27:00,204 --> 00:27:04,248 "Ve bence çok hoş olurdu eğer gösteri melodilerini seven bir kız bulursam. 594 00:27:04,249 --> 00:27:05,791 Ama hepsi değil elbette. 595 00:27:05,792 --> 00:27:07,293 Sadece çeteciler ve "... 596 00:27:07,294 --> 00:27:10,671 Sonra ulaştık kullanabileceğiniz karakter sınırı 597 00:27:10,672 --> 00:27:13,175 ideal partnerinizi anlatmaya devam edin. 598 00:27:13,759 --> 00:27:15,427 Gösteri melodilerini tek kelimeyle mi heceledin? 599 00:27:15,928 --> 00:27:18,179 Evet, yaptım. 600 00:27:18,180 --> 00:27:19,181 Vur. 601 00:27:19,973 --> 00:27:22,809 Biliyor musun, düşünmeye başlıyorum Biraz konuşkan olabilirim. 602 00:27:23,393 --> 00:27:25,103 Bence biraz düzeltme yapabilirsin. 603 00:27:25,646 --> 00:27:27,856 O zaman zaman ayıracağım daha kısa bir mektup yazmak için. 604 00:27:28,357 --> 00:27:29,440 Harika. 605 00:27:29,441 --> 00:27:33,320 Ve işin bittiğinde geriye kalan tek şey kendinizi üç kelimeyle anlatmaktır. 606 00:27:34,029 --> 00:27:35,280 Etkinleştir'i tıklayın. 607 00:27:36,532 --> 00:27:37,823 Ve defol git. 608 00:27:37,824 --> 00:27:39,116 Harika. 609 00:27:39,117 --> 00:27:41,160 Teşekkürler Keeley. Yardımını gerçekten takdir ediyorum. 610 00:27:41,161 --> 00:27:42,328 Ah, benim için bir zevkti. 611 00:27:42,329 --> 00:27:45,082 - Peki, izin ver saçından çıkayım. - Tamam aşkım. 612 00:27:45,624 --> 00:27:48,793 Ah, Ted, şunu hatırla, düşünürken bu üç kelime hakkında 613 00:27:48,794 --> 00:27:51,380 kendini sevmek aynı şey değil kendinle övünmek gibi. 614 00:27:52,589 --> 00:27:53,841 Hmm. 615 00:27:54,424 --> 00:27:56,468 Umutlu, dayanıklı ve nazik. 616 00:27:57,970 --> 00:27:58,971 Yani... 617 00:27:59,555 --> 00:28:01,723 bunlar seni tanımlayacak mükemmel kelimeler. 618 00:28:02,307 --> 00:28:03,559 Hayır, seni tarif ediyordum. 619 00:28:06,228 --> 00:28:08,522 Başını dik tut Keeley. ve kalbin açık. 620 00:28:17,489 --> 00:28:18,782 Boktan adamlar. 621 00:28:19,283 --> 00:28:20,993 Bazen onlara acıyorum. 622 00:28:21,785 --> 00:28:24,579 - Neden? - Çünkü onlar akrep. 623 00:28:24,580 --> 00:28:28,666 Onlar sadece akrepler masum, saf kurbağaları davet edenler 624 00:28:28,667 --> 00:28:32,170 onları nehrin karşısına geçirmek için ve sonra yine de onları sokuyorlar. 625 00:28:32,171 --> 00:28:34,046 Ve hepsi boğuluyor, biliyorsun. 626 00:28:34,047 --> 00:28:36,925 Çünkü onların yaptığı bu aptal pislikler. 627 00:28:37,718 --> 00:28:39,218 Onları kutsa. 628 00:28:39,219 --> 00:28:40,721 Onlar akrepler. 629 00:28:41,722 --> 00:28:43,347 Bu benzetmedeki kurbağalar biz miyiz? 630 00:28:43,348 --> 00:28:45,975 Olmak zorunda olmadığımızı anlayana kadar. 631 00:28:45,976 --> 00:28:50,438 Bir köprü inşa etmeyi tercih ederim akrep taşımaktansa. 632 00:28:50,439 --> 00:28:52,107 Hmm. 633 00:28:56,236 --> 00:28:59,655 Hmm. Bu yuvarlak, değil mi? 634 00:28:59,656 --> 00:29:01,033 - Hımm. Evet. - Ah, burnum. 635 00:29:01,617 --> 00:29:03,242 - İşe yaradı! - Ne işe yaradı? 636 00:29:03,243 --> 00:29:04,535 Bunu Derrick'ten yeni aldım. 637 00:29:04,536 --> 00:29:07,121 "Bir kez daha düşününce, Dani için endişelenme. 638 00:29:07,122 --> 00:29:09,999 Göründüğünden daha mutlu ve Roy sorun olmayacak." 639 00:29:10,000 --> 00:29:11,959 Başarı! 640 00:29:11,960 --> 00:29:13,085 Ve hızlı! 641 00:29:13,086 --> 00:29:15,963 Biz de bunu yapıyoruz. Da Ayılar. 642 00:29:15,964 --> 00:29:17,548 Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum. 643 00:29:17,549 --> 00:29:18,883 Fakat Zelda Southport, 644 00:29:18,884 --> 00:29:22,386 Bu vesileyle size resmi unvanı sunuyorum AFC Richmond'un Özel Danışmanıyım. 645 00:29:22,387 --> 00:29:23,513 Vay. 646 00:29:23,514 --> 00:29:26,182 Ah, bana istediğin gibi hitap edebilirsin. Rebecca Welton. 647 00:29:26,183 --> 00:29:29,143 Sen o köprüleri inşa etmeye devam et, ve onları korumaya devam edeceğim. 648 00:29:29,144 --> 00:29:31,562 Vay... bu harika bir haber. 649 00:29:31,563 --> 00:29:33,273 Hangi haber? 650 00:29:33,982 --> 00:29:37,361 Zelda yeni kabul etti kulüpte resmi bir görev. 651 00:29:38,028 --> 00:29:40,196 Bu harika! Hoş geldin! 652 00:29:42,157 --> 00:29:43,574 Siz iyi misiniz? 653 00:29:43,575 --> 00:29:45,576 Jalapeno, değil mi? Evet. 654 00:29:45,577 --> 00:29:46,827 Çok güçlü. 655 00:29:46,828 --> 00:29:49,622 - Oldukça hoş. - Çok acı verici! 656 00:29:49,623 --> 00:29:50,998 - Acı çekiyorum. - Ah hayır. 657 00:29:50,999 --> 00:29:52,625 - Onu çıkarmalıyım... - Tamam. 658 00:29:52,626 --> 00:29:53,960 Eğer biraz daha içersem aslında yardımcı olabilir. 659 00:29:53,961 --> 00:29:55,462 Evet, biraz daha içelim. Mmm. 660 00:29:55,963 --> 00:29:57,880 Hayır, hayır, hayır. Daha da kötü. 661 00:29:57,881 --> 00:29:59,632 Ah. 662 00:29:59,633 --> 00:30:01,175 - Biraz almalısın. Güzel. - Biraz al. 663 00:30:01,176 --> 00:30:02,260 Hayır. 664 00:30:03,846 --> 00:30:05,054 Bu çok hoş, değil mi? 665 00:30:05,055 --> 00:30:06,181 Sadece üçümüz. 666 00:30:06,765 --> 00:30:08,475 - Artık gidebilirsin. - Kesinlikle. 667 00:30:09,685 --> 00:30:12,979 - Pekâlâ, buradaki işim bitti. - Teşekkür ederim. 668 00:30:12,980 --> 00:30:16,774 Sen ve korkutucu derecede keskin fizyon tekrar çalışmaya başlamanızı sağlayabilir. 669 00:30:18,026 --> 00:30:20,070 - Bu bir veda. - Sağ. 670 00:30:21,113 --> 00:30:22,698 Bekle, ne? 671 00:30:23,907 --> 00:30:25,825 Bak, dizini düzeltebilirim. 672 00:30:25,826 --> 00:30:27,034 Ama kalbini iyileştiremem. 673 00:30:27,035 --> 00:30:29,161 Ve bende bu önsezi var eğer burada daha fazla kalırsam, 674 00:30:29,162 --> 00:30:30,496 sonunda benimkini kıracaksın. 675 00:30:30,497 --> 00:30:31,999 Neden bahsediyorsun? 676 00:30:32,541 --> 00:30:34,500 Seni incitmek istemiyorum, senden hoşlanıyorum. 677 00:30:34,501 --> 00:30:35,836 Senden hoşlanıyorum. 678 00:30:36,712 --> 00:30:38,254 Ama sen başka birine aşıksın. 679 00:30:38,255 --> 00:30:39,506 Ne? 680 00:30:40,174 --> 00:30:41,175 Bu... 681 00:30:41,675 --> 00:30:42,676 Bu... 682 00:30:44,803 --> 00:30:46,221 Lanet olsun. 683 00:30:51,059 --> 00:30:54,187 Bak, var... Ben sadece... Bir soru. 684 00:30:54,188 --> 00:30:57,315 - Neden? - Neden ne? 685 00:30:57,316 --> 00:30:59,358 Peki neden bu oldu? 686 00:30:59,359 --> 00:31:01,028 - Ne? Biz? - Mm-hmm. 687 00:31:02,613 --> 00:31:04,198 Peki... 688 00:31:05,157 --> 00:31:07,408 Keeley... Keeley'nin kim olduğunu biliyor musun? 689 00:31:07,409 --> 00:31:09,160 Evet, evet, Keeley'i tanıyorum. 690 00:31:09,161 --> 00:31:10,745 Başka kadınlarla çıkmamı istedi. 691 00:31:10,746 --> 00:31:11,747 Neden? 692 00:31:13,040 --> 00:31:17,084 Öğrenmem gerektiğini söyledi birini tam olarak görmek 693 00:31:17,085 --> 00:31:19,046 ve beni tam olarak görmelerini sağlamak. 694 00:31:19,546 --> 00:31:20,547 Gerçekten. 695 00:31:21,131 --> 00:31:23,925 Ne? Yani-Yani ben sadece bir parçasıydım o zaman bir deney mi? 696 00:31:23,926 --> 00:31:26,469 Hayır, planımın bir parçası değildin. 697 00:31:26,470 --> 00:31:29,514 Planım şuydu bir grup kadınla çok çabuk randevulaş, 698 00:31:29,515 --> 00:31:30,765 hiçbir şey olmuyor, hiçbir duygu yok, 699 00:31:30,766 --> 00:31:32,809 dışarı çık ve ona bunu yaptığımı söyle. 700 00:31:35,062 --> 00:31:36,312 Ama sonra seninle tanıştım. 701 00:31:36,313 --> 00:31:38,315 Mmm. Ben yeterli değildim. 702 00:31:39,483 --> 00:31:40,859 Benimle dalga mı geçiyorsun? 703 00:31:41,652 --> 00:31:42,777 Sen kahrolası bir kaptansın. 704 00:31:42,778 --> 00:31:46,030 Bu bir hakaret mi? 705 00:31:46,031 --> 00:31:47,366 Hayır. 706 00:31:48,492 --> 00:31:49,493 Tamam, bak, 707 00:31:50,077 --> 00:31:53,205 bir futbol takımında, Kaptanın üç işi var. 708 00:31:53,997 --> 00:31:56,416 Herkesin olduğundan emin olun aynı hedefe doğru ilerliyoruz. 709 00:31:56,917 --> 00:31:58,876 Doğru olanı savunun. 710 00:31:58,877 --> 00:32:01,045 Ve refahı koy kendinden önce başkalarının. 711 00:32:01,046 --> 00:32:02,255 Mmm. 712 00:32:02,256 --> 00:32:05,467 Merkezi tutabilmeniz gerekiyor. 713 00:32:07,177 --> 00:32:09,428 Hastalarınızla nasıl davrandığınızı, 714 00:32:09,429 --> 00:32:11,139 arkadaşlarınla nasılsan, 715 00:32:12,057 --> 00:32:13,183 benimle olduğun gibi... 716 00:32:16,770 --> 00:32:17,854 Sen bir kaptansın. 717 00:32:21,358 --> 00:32:22,609 Seni görüyorum. 718 00:32:24,403 --> 00:32:25,571 Ben de seni görüyorum. 719 00:32:27,906 --> 00:32:28,991 Ve şunu bilmene ihtiyacım var: 720 00:32:30,075 --> 00:32:34,371 sen birlikte olmaya o kadar layıksın ki sevdiğin kişi. 721 00:32:42,796 --> 00:32:44,339 Güle güle Koç Kent. 722 00:32:49,303 --> 00:32:50,554 Teşekkür ederim Dr. Beaumont. 723 00:32:51,180 --> 00:32:52,514 Benim için zevkti. 724 00:33:06,069 --> 00:33:08,571 Asla ayrılmayacağını sanıyordum. 725 00:33:08,572 --> 00:33:11,450 Sen ve benim sohbet etmemiz gerekiyor sınırlar hakkında. 726 00:33:12,659 --> 00:33:13,660 Sana bir dakika vereceğim. 727 00:33:24,046 --> 00:33:26,840 - İyi günler, Keeley. - Evet, sen de. 728 00:33:32,888 --> 00:33:34,639 "Charlotte durdu. 729 00:33:34,640 --> 00:33:37,266 Bir dakika sonra, Wilbur'un gözünden bir yaş geldi. 730 00:33:37,267 --> 00:33:38,851 "Ah, Charlotte," dedi. 731 00:33:38,852 --> 00:33:42,314 'Düşünüyorum ki seninle ilk tanıştığımda senin zalim ve kana susamış olduğunu düşünüyordum.' 732 00:33:43,190 --> 00:33:45,317 Duygularından kurtulduğunda, tekrar konuştu. 733 00:33:45,817 --> 00:33:47,860 'Bütün bunları benim için neden yaptın?' diye sordu. 734 00:33:47,861 --> 00:33:50,781 'Ben bunu hak etmiyorum. Ben senin için hiçbir şey yapmadım.' 735 00:33:52,157 --> 00:33:54,992 'Sen benim arkadaşım oldun' diye yanıtladı Charlotte. 736 00:33:54,993 --> 00:33:58,038 'Bu başlı başına muazzam bir şey." 737 00:34:01,041 --> 00:34:02,417 Topla, dostum. 738 00:34:04,878 --> 00:34:06,338 Teşekkürler dostum. 739 00:34:09,382 --> 00:34:12,052 Merhaba Koç. İşaret nerede? 740 00:34:19,184 --> 00:34:21,477 "Ağlarımı senin için ördüm çünkü senden hoşlandım. 741 00:34:21,478 --> 00:34:23,938 Sonuçta hayat nedir ki? 742 00:34:24,523 --> 00:34:26,900 Doğduk, biraz yaşıyoruz, ölürüz." 743 00:34:29,069 --> 00:34:30,486 Hey koç, bu nedir? 744 00:34:30,487 --> 00:34:32,738 "İnan" yazan bir işarettir. 745 00:34:32,739 --> 00:34:34,616 Ah... Anlamıyorum. 746 00:34:35,117 --> 00:34:36,617 Neyse, alınacak hiçbir şey yok. 747 00:34:36,618 --> 00:34:38,369 Sadece inan. 748 00:34:38,370 --> 00:34:40,079 - Neyle? - Bu kadar mı? 749 00:34:40,080 --> 00:34:41,373 Tüm elde ettiğimiz bu mu? 750 00:34:41,998 --> 00:34:42,999 Merhaba Ted. 751 00:34:43,000 --> 00:34:46,502 bak, pislik olmak istemem ama zaten yeterince inandığımızı düşünüyorum. 752 00:34:46,503 --> 00:34:48,921 için oynamayacağız ikinci lig futbol kulübü 753 00:34:48,922 --> 00:34:50,756 eğer inanmasaydık parayla fıstık alıyorduk. 754 00:34:50,757 --> 00:34:51,841 Sağ. Hayır, seni anlıyorum. 755 00:34:51,842 --> 00:34:53,426 - Evet. - Haklı, dostum. 756 00:34:53,427 --> 00:34:56,470 Demek istediğim, bu çok hoş bir fikir. ama "inanmak" bana yardımcı olmayacak 757 00:34:56,471 --> 00:34:57,930 çocuklara bakacak birine ihtiyacım olduğunda 758 00:34:57,931 --> 00:34:59,515 ben buradayken ve antrenman yaparken sizinle birlikte öyle mi? 759 00:34:59,516 --> 00:35:01,101 - Hayır elbette. - Bahsetmişken. 760 00:35:03,520 --> 00:35:07,273 Evet, inanmak işe yaramayacak bana günde fazladan altı saat ver 761 00:35:07,274 --> 00:35:09,400 böylece futbol oynayabilir ve okula gidebilirim. 762 00:35:09,401 --> 00:35:10,484 - Hayır değil. - Hayır. 763 00:35:10,485 --> 00:35:14,363 Ev sahibinin buna inanmayı çok isterim kiramızı artırmayacak ama... 764 00:35:14,364 --> 00:35:17,408 İnan bana, o sıçan piç bunu yapacak. 765 00:35:17,409 --> 00:35:19,243 Dil. Bir çocuk var. 766 00:35:19,244 --> 00:35:21,537 - Üzgünüm. - Hayır, anlıyorum. Anladım. 767 00:35:21,538 --> 00:35:24,415 Evet, sadece inanmam gerekiyor arabamın kendi kendine düzeleceğini 768 00:35:24,416 --> 00:35:26,959 ya da... ya da sadece inan o sevimli bir milyoner 769 00:35:26,960 --> 00:35:28,878 gelip bana bir Porsche alacak. 770 00:35:30,839 --> 00:35:31,923 Bu güzel olurdu, değil mi? 771 00:35:31,924 --> 00:35:35,301 Hey Ted, "İnan" tabelası değil mi? erkekler soyunma odasında da mı? 772 00:35:35,302 --> 00:35:37,094 Evet, hayır, orada bir tane var. 773 00:35:37,095 --> 00:35:39,639 - Neden? - Evet, bir süredir kullanıyorlardı. 774 00:35:39,640 --> 00:35:42,141 olması gerektiğini hissediyorum ikisi arasında bir ayrım. 775 00:35:42,142 --> 00:35:43,893 - Bu benim için önemsiz bir şey. - Bu aynısı mı? 776 00:35:43,894 --> 00:35:45,353 Yoksa yenisini mi aldık? 777 00:35:46,855 --> 00:35:48,689 Kopyalayıp yapıştıramazsın dostum. 778 00:35:48,690 --> 00:35:52,109 Alice, biliyorsun. erkeklerde zaten bu işaretlerden biri var. 779 00:35:52,110 --> 00:35:53,445 Bizim de gerçekten ihtiyacımız var mı? 780 00:35:54,154 --> 00:35:57,574 Evet, bunu kendimiz yapmalıyız. 781 00:36:08,001 --> 00:36:10,127 - "Ve kazan." - Ne oluyor? 782 00:36:12,589 --> 00:36:14,799 - Bunu... annen için tekrar söyleyebilir misin? - Ve kazan. 783 00:36:17,928 --> 00:36:19,178 O bunu okudu. 784 00:36:21,431 --> 00:36:24,350 - Okuyabilirsin! - Sen bir dahisin! 785 00:36:24,351 --> 00:36:25,476 Aman Tanrım! 786 00:36:25,477 --> 00:36:27,728 İnanın ve kazanın! 787 00:36:27,729 --> 00:36:32,692 İnanın ve kazanın! 788 00:36:32,693 --> 00:36:34,485 İnanın ve kazanın! 789 00:36:34,486 --> 00:36:37,489 İnanın ve kazanın! İnanın ve kazanın! 790 00:36:38,323 --> 00:36:39,782 İnanın ve kazanın! 791 00:38:05,202 --> 00:38:08,163 Hey! Lütfen şunu yapmayı bırakır mısın? 792 00:38:10,165 --> 00:38:11,249 Sensin. 793 00:38:11,250 --> 00:38:12,626 Nasılsın? 794 00:38:13,168 --> 00:38:16,796 Evet, ben... iyiyim. 795 00:38:16,797 --> 00:38:19,674 Bunun hala kötü şans olduğunun farkındasın tiyatroda ıslık çalmak mı? 796 00:38:19,675 --> 00:38:21,968 Hayır, ben... Evet, özür dilerim. Hatırlıyorum. 797 00:38:21,969 --> 00:38:23,803 Ah, sadece... bilirsin, ilk tanıştığımızda 798 00:38:23,804 --> 00:38:25,221 Adını hiç anlamadım. 799 00:38:25,222 --> 00:38:27,765 Bu yüzden en kolay yolu düşündüm dikkatinizi çekmek için, şey olabilir... 800 00:38:27,766 --> 00:38:29,309 Bir köpek gibi beni çağırmak için mi? 801 00:38:30,394 --> 00:38:32,436 Mmm. Bu şekilde düşünmemiştim. 802 00:38:32,437 --> 00:38:33,479 Biliyor musun? Bunun için üzgünüm. 803 00:38:33,480 --> 00:38:35,147 - Hayır, seninle dalga geçiyorum. - Ah. 804 00:38:35,148 --> 00:38:36,566 - Seninle dalga geçiyorum. - Tamam aşkım. 805 00:38:36,567 --> 00:38:38,651 Sen, uh... Oyunu gördün mü? 806 00:38:38,652 --> 00:38:40,069 Hayır, bu gece olmaz, hayır. 807 00:38:40,070 --> 00:38:42,864 Ama oynayan küçük bir çocuk Kral Lear kulağa çok ilginç geliyor. 808 00:38:42,865 --> 00:38:44,574 Aslında 35 yaşında. 809 00:38:44,575 --> 00:38:46,701 O mu? Lanetleneceğim. 810 00:38:46,702 --> 00:38:49,412 - Hala çoğu kişiden daha genç, değil mi? - Mm-mmm. 811 00:38:49,413 --> 00:38:50,789 Hayır, ben... 812 00:38:51,498 --> 00:38:52,541 Seni görmeye geldim. 813 00:38:53,292 --> 00:38:55,418 - Ah. Sağ. - Evet. 814 00:38:55,419 --> 00:38:56,503 Evet, ben... 815 00:38:57,045 --> 00:38:58,714 Merak ediyordum da... 816 00:39:00,632 --> 00:39:03,594 Acaba... belki sen... 817 00:39:04,511 --> 00:39:07,055 peki, eğer dışarı çıkmak istersen bir ara benimle randevuya çıkacaksın. 818 00:39:09,933 --> 00:39:12,603 Ben... 819 00:39:14,188 --> 00:39:16,814 Ben... daha yeni başladım birini görmek, yani... 820 00:39:16,815 --> 00:39:19,734 Harika. Bu iyi. 821 00:39:19,735 --> 00:39:22,486 Hey, dışarıda bir sürü iyi insan var. biliyorsun. 822 00:39:22,487 --> 00:39:25,698 İnsanların hala orada olduğunu bilmek güzel birbirlerine çarpıyorlar ve biliyorsun. 823 00:39:25,699 --> 00:39:28,367 Biz... uygulamalarda tanıştık. 824 00:39:28,368 --> 00:39:29,703 Ah, güzel. 825 00:39:30,621 --> 00:39:34,124 Ama eğer bekar olsaydım, yapardım... 826 00:39:35,334 --> 00:39:37,920 evet kesinlikle giderdim seninle bir randevudayım 827 00:39:39,296 --> 00:39:40,672 Elbette. 828 00:39:41,632 --> 00:39:44,426 - İşe dönsem iyi olur. - Tamam, evet, elbette anlıyorum. 829 00:39:45,844 --> 00:39:47,763 Seni tekrar görmek güzeldi Ted. 830 00:39:49,598 --> 00:39:51,308 Ben de seni gördüğüme sevindim. 831 00:39:54,478 --> 00:39:55,729 Bok.