1
00:00:09,801 --> 00:00:11,344
[موسيقى متفائلة]
2
00:00:11,345 --> 00:00:14,222
إذًا كيف تعاملك حياة العزوبية؟
3
00:00:14,223 --> 00:00:16,600
جيد. الآن أنا حقا في الحياكة.
4
00:00:17,267 --> 00:00:19,852
حسنًا، سأكون كذلك عندما أشتري كل الأشياء. [تنهدات]
5
00:00:19,853 --> 00:00:20,937
- وأنت؟
-أنا…
6
00:00:20,938 --> 00:00:22,897
أنا أحب ذلك. نعم انا اه...
7
00:00:22,898 --> 00:00:25,942
لقد تجولت في الحديقة طوال عطلة نهاية الأسبوع مع سماعات الرأس.
8
00:00:25,943 --> 00:00:27,276
أنا فقط أقرأ لساعات.
9
00:00:27,277 --> 00:00:29,862
لست متأكدًا من الاستماع إلى الخيال التاريخي sapphic
10
00:00:29,863 --> 00:00:32,322
بسرعة 1.5 تعتبر قراءة من الناحية الفنية، ولكن حسنًا.
11
00:00:32,323 --> 00:00:34,409
أنا أستهلك المحتوى، مارجي.
12
00:00:34,910 --> 00:00:37,496
مهلا، هل حقا سنفعل هذا مرة أخرى؟
13
00:00:38,121 --> 00:00:39,164
أنا…
14
00:00:39,748 --> 00:00:41,582
يا إلهي، هل هذا تيد؟ [لهاث]
15
00:00:41,583 --> 00:00:43,125
إنه يأكل نقانق بمفرده.
16
00:00:43,126 --> 00:00:45,086
هذا محزن للغاية.
17
00:00:45,087 --> 00:00:46,839
النقانق هي طعام اجتماعي بحت.
18
00:00:47,339 --> 00:00:50,132
أوه، ربما عليه استخدام المنديل الموجود في قميصه بهذه الطريقة.
19
00:00:50,133 --> 00:00:52,301
لأنه ليس له من يخبره أنه سكب الخردل على نفسه.
20
00:00:52,302 --> 00:00:53,594
[مارجي] هذا ليس مجرد منديل.
21
00:00:53,595 --> 00:00:54,930
إنها صرخة طلبا للمساعدة.
22
00:00:55,764 --> 00:00:57,807
- [تنهدات]
- إنه أمر مفجع، أليس كذلك؟
23
00:00:57,808 --> 00:00:58,976
[مادي] مدمر.
24
00:00:59,643 --> 00:01:01,854
- علينا أن نلتقط صورة له.
- نعم. أوه، نعم، نعم.
25
00:01:03,313 --> 00:01:05,606
[مادي] نعم، هذا يذهب مباشرة إلى دردشة الفريق.
26
00:01:05,607 --> 00:01:07,526
- [يستنشق بحدة]
- [تئن مارجي]
27
00:01:09,027 --> 00:01:11,195
- [مادي يتنهد]
-[لهث]
28
00:01:11,196 --> 00:01:12,280
الله.
29
00:01:12,281 --> 00:01:13,657
لا أريد أن أموت وحدي.
30
00:01:16,243 --> 00:01:18,870
- هل نعود؟
- كنت أفكر في ذلك فقط.
31
00:01:18,871 --> 00:01:21,706
- أوه. [يضحك]
- [يضحك] الحمد لله.
32
00:01:21,707 --> 00:01:23,625
[تتنهد مارجي وتضحك]
33
00:01:24,251 --> 00:01:25,960
أنا سعيد للغاية لأنك قلت نعم.
34
00:01:25,961 --> 00:01:27,713
- أحبك.
- أحبك.
35
00:01:35,554 --> 00:01:38,515
{\an8}[فتح تشغيل الموسيقى]
36
00:01:58,327 --> 00:01:59,577
[مسرحيات "لا يمكن إيقافها"]
37
00:01:59,578 --> 00:02:01,120
إنه وقتي.
38
00:02:01,121 --> 00:02:02,414
[كلاهما] حان وقتي.
39
00:02:03,248 --> 00:02:04,416
إنه وقتي.
40
00:02:04,917 --> 00:02:07,628
إنه وقتي.
41
00:02:08,252 --> 00:02:09,338
إنه وقتي.
42
00:02:10,172 --> 00:02:11,507
إنه وقتي.
43
00:02:14,009 --> 00:02:15,093
{\an8}[all] لقد حان وقتنا.
44
00:02:16,970 --> 00:02:19,096
واو، لقد فعلت ذلك.
45
00:02:19,097 --> 00:02:20,181
إنه هكذا...
46
00:02:20,182 --> 00:02:21,682
- مهم، نعم؟
- مهم جدا.
47
00:02:21,683 --> 00:02:24,143
{\an8}- مهم بالتأكيد.
- لأنه مهم.
48
00:02:24,144 --> 00:02:26,145
{\an8}سنلعب مباراتنا الأولى في طريق نيلسون.
49
00:02:26,146 --> 00:02:29,690
{\an8}أعتقد أن هذا الفيديو سيساعد حقًا في جذب الاهتمام وبيع التذاكر.
50
00:02:29,691 --> 00:02:31,108
{\an8}أعني ملء فريق السيدات
51
00:02:31,109 --> 00:02:33,445
{\an8}ملعب الدوري الإنجليزي الممتاز في عامه الأول.
52
00:02:34,071 --> 00:02:36,239
{\an8}- هل تفهم مدى روعة هذا؟
- إنه أمر لا يصدق.
53
00:02:36,240 --> 00:02:37,949
{\an8}- ومهم جداً.
- نعم.
54
00:02:37,950 --> 00:02:39,033
{\an8}هل هناك أي شيء آخر للمناقشة؟
55
00:02:39,034 --> 00:02:40,785
{\an8}س-نعم، كنت سأقول ذلك...
56
00:02:40,786 --> 00:02:42,286
{\an8}- آسف، شيء أخير...
- اه نعم.
57
00:02:42,287 --> 00:02:44,205
{\an8}…كانت التذاكر بقيمة 10 جنيهات إسترلينية هي القرار الصحيح بالتأكيد.
58
00:02:44,206 --> 00:02:45,414
{\an8}آه، تمامًا.
59
00:02:45,415 --> 00:02:48,376
{\an8}وقامت Zelda، بسخاء شديد، بشراء 2000 تذكرة أخرى.
60
00:02:48,377 --> 00:02:49,836
{\an8}- واو.
- لقد تبرعت لهم ببساطة
61
00:02:49,837 --> 00:02:51,671
{\an8}- للمدارس المحلية.
- رائع.
62
00:02:51,672 --> 00:02:52,839
{\an8}عذرًا، ليزلي.
63
00:02:52,840 --> 00:02:54,799
{\an8}إيه، نعم، كنت سأقول...
64
00:02:54,800 --> 00:02:56,801
{\an8}- أوه، آسف، لا تنسى...
-[ينظف الحلق]
65
00:02:56,802 --> 00:03:00,388
{\an8}...سوف تقدم شيكًا لمؤسستك خلال فترة الاستراحة، حسنًا؟
66
00:03:00,389 --> 00:03:02,723
{\an8}حسنًا، شكرًا لك، وسأقوم بإعداد خطاب.
67
00:03:02,724 --> 00:03:04,767
{\an8}ممتاز. آسف، ليزلي، ماذا كنت تقول؟
68
00:03:04,768 --> 00:03:05,852
{\an8}آه، حسنًا.
69
00:03:05,853 --> 00:03:08,688
{\an8}- اه نعم كما قلت...
- الله. آسف، ليزلي.
70
00:03:08,689 --> 00:03:10,106
{\an8}- مم؟
- [ريبيكا] لقد تذكرت للتو.
71
00:03:10,107 --> 00:03:13,192
{\an8}أحتاج إلى تذكرتين لأن ماتياس وجيلكا سيكونان في المدينة.
72
00:03:13,193 --> 00:03:15,570
{\an8}رائع. هل أنت متأكد من أنه لا يريد أن يدفع؟
73
00:03:15,571 --> 00:03:16,654
{\an8}سعرها 10 جنيهات فقط.
74
00:03:16,655 --> 00:03:18,781
{\an8}- أعتقد أنني سأدفع لهم.
- [يضحك الجميع]
75
00:03:18,782 --> 00:03:20,575
{\an8}- هذا يحدث بالفعل يا شباب.
- [يصرخ بحماس]
76
00:03:20,576 --> 00:03:23,077
{\an8}- أنا متحمس جدًا.
- سأتصل بباربرا.
77
00:03:23,078 --> 00:03:25,288
{\an8}سأبقيك على اطلاع إذا تغير أي شيء.
78
00:03:25,289 --> 00:03:28,292
{\an8}[الجميع يصرخ]
79
00:03:29,793 --> 00:03:32,670
{\an8}ليزلي، أنا آسف جدًا. ماذا تريد أن تناقش؟
80
00:03:32,671 --> 00:03:36,341
{\an8}نعم، اه، نحن، اه...
81
00:03:36,967 --> 00:03:38,968
{\an8}لا، اه... [ثرثرة]
82
00:03:38,969 --> 00:03:40,845
{\an8}الرجل، إيه، لا...
83
00:03:40,846 --> 00:03:43,014
{\an8}مرحبًا، نعم، نعم نحن...
84
00:03:43,015 --> 00:03:44,098
{\an8}لقد تركتني تمامًا.
85
00:03:44,099 --> 00:03:45,850
{\an8}لذلك لا يمكن أن يكون الأمر بهذه الأهمية.
86
00:03:45,851 --> 00:03:47,518
{\an8}مم، لا.
87
00:03:47,519 --> 00:03:49,271
[تيد] S-H-A-N-N-O-N.
88
00:03:51,190 --> 00:03:52,649
{\an8}جيد.
89
00:03:53,775 --> 00:03:55,318
{\an8}نعم. ها هو.
90
00:03:55,319 --> 00:03:57,112
{\an8}تشكيلتنا المؤقتة لهذا السبت.
91
00:03:58,864 --> 00:04:01,991
{\an8}لن يكون اللعب ضد تشيلسي بمثابة نزهة ممتعة في الحديقة.
92
00:04:01,992 --> 00:04:04,744
{\an8}في الواقع، سيكون السباق شاقًا لمدة 90 دقيقة حول الملعب بأكمله.
93
00:04:04,745 --> 00:04:06,996
{\an8}- ولكن عليك أن تحاول، أليس كذلك؟
- لا يمكننا التغلب على تشيلسي.
94
00:04:06,997 --> 00:04:08,581
{\an8}- نحن لسنا جيدين بما فيه الكفاية.
- هيا أيها المدرب.
95
00:04:08,582 --> 00:04:11,459
{\an8}- ماذا عن القليل من الإيجابية؟
- أوه، نعم. لا، آسف، أنت على حق.
96
00:04:11,460 --> 00:04:13,753
{\an8}- مرحبًا، إنهم جيدون جدًا.
- شكرًا لك.
97
00:04:13,754 --> 00:04:15,421
{\an8}ما الذي ستفعله بطريقة مختلفة أيها المدرب؟
98
00:04:15,422 --> 00:04:18,883
{\an8}حسنًا، كبداية، سأخرج شانون من هناك وأضعها في فريق التدريب.
99
00:04:18,884 --> 00:04:20,343
{\an8}- إنه ليس جاهزًا.
- نقطة جيدة.
100
00:04:20,344 --> 00:04:21,719
{\an8}مرحبًا، هل تعرف ماذا؟ هذا يذكرني بشيء.
101
00:04:21,720 --> 00:04:27,225
{\an8}قال لي هنري: "كلما أخذت أكثر، كلما تركت وراءك أكثر." ما أنا؟
102
00:04:27,226 --> 00:04:28,643
{\an8}- ماذا تفعل؟
- قل ذلك مرة أخرى.
103
00:04:28,644 --> 00:04:32,688
{\an8}"كلما أخذت أكثر، كلما تركت وراءك أكثر." ما أنا؟
104
00:04:32,689 --> 00:04:34,649
{\an8}- من فضلك توقف.
- [تيد] لن أتوقف،
105
00:04:34,650 --> 00:04:35,775
{\an8}لكنني سأتوقف مؤقتًا.
106
00:04:35,776 --> 00:04:37,528
{\an8[ثرثرة غير واضحة]
107
00:04:38,570 --> 00:04:39,987
{\an8}حسنًا، مباراة كبيرة في نهاية هذا الأسبوع.
108
00:04:39,988 --> 00:04:41,072
{\an8}- رئيس.
- نعم.
109
00:04:41,073 --> 00:04:42,740
{\an8}هل يمكننا أن نطرح عليك بعض الأسئلة؟
110
00:04:42,741 --> 00:04:44,534
{\an8}أوه، مثل أحد اختبارات الإنترنت تلك؟
111
00:04:44,535 --> 00:04:47,328
{\an8}لأنه، إذا كان الأمر كذلك، لسبب ما، أعتقد دائمًا أنني الأميرة ياسمين.
112
00:04:47,329 --> 00:04:48,497
{\an8}تيد، هل أنت متزوج؟
113
00:04:49,122 --> 00:04:51,749
{\an8}- آسف ماذا؟
- هل تأكلين دائما بمفردك؟
114
00:04:51,750 --> 00:04:53,334
{\an8}- هل تواعدين أحدا؟
- [يثرثر] إيه...
115
00:04:53,335 --> 00:04:55,294
{\an8}هل أنت بمفردك، أم تفتقد المنزل، أم كليهما؟
116
00:04:55,295 --> 00:04:58,215
{\an8}- [نيامة] ليس هناك ما يخجل منه.
- [الأحذية] لا بأس إذا كان الأمر كذلك.
117
00:04:59,132 --> 00:05:00,341
{\an8}ماذا يحدث الآن؟
118
00:05:00,342 --> 00:05:01,759
{\an8}- مرحبًا، لقد رأيناك.
- [تيد] همم؟
119
00:05:01,760 --> 00:05:03,052
{\an8}- [مادي] نعم.
- [يتحدث اللاعبون]
120
00:05:03,053 --> 00:05:05,096
{\an8}- [تيد] أوه.
- هل ترتدي تلك السراويل دائما؟
121
00:05:05,097 --> 00:05:06,264
{\an8}- أبدا الجينز؟
-أنا…
122
00:05:06,265 --> 00:05:08,766
{\an8}أنت مثل بارت سيمبسون، الذي يرتدي نفس الشورت دائمًا.
123
00:05:08,767 --> 00:05:11,227
{\an8}نعم، لكن على الأقل أنا لا آكلها، أليس كذلك؟ [يضحك]
124
00:05:11,228 --> 00:05:13,313
{\an8}هل تعتقد أن بارت يأكل سرواله القصير؟
125
00:05:14,314 --> 00:05:17,525
{\an8}نقطة جيدة. أعتقد أن المشهور هو أنه يشجع الآخرين على تناولها.
126
00:05:17,526 --> 00:05:19,360
{\an8}- هل تعلم؟ نعم؟
- نعم، هذا هو الحال.
127
00:05:19,361 --> 00:05:22,572
{\an8}مرحبًا. السؤال الحقيقي هو ما الذي يتعين علينا القيام به في نهاية هذا الأسبوع للتغلب على تشيلسي.
128
00:05:22,573 --> 00:05:25,074
{\an8}نعم؟ والجواب موجود هناك، في ملعب التدريب هذا.
129
00:05:25,075 --> 00:05:28,537
{\an8}- فلنبدأ إذن!
- [هتاف، محادثات]
130
00:05:29,121 --> 00:05:32,082
{\an8}نعم؟ حسنا، هيا، هيا. نعم حقا.
131
00:05:32,749 --> 00:05:34,834
{\an8}ط ط، كان ذلك مثيرًا للاهتمام.
132
00:05:34,835 --> 00:05:36,377
{\an8}- تبا.
- آسف؟
133
00:05:36,378 --> 00:05:39,046
{\an8}"كلما أخذت أكثر، كلما تركت وراءك أكثر." جوابي هو: اللعنة.
134
00:05:39,047 --> 00:05:41,340
{\an8}أوافق على ذلك، ولكنني كنت أبحث بالفعل عن "آثار الأقدام".
135
00:05:41,341 --> 00:05:43,010
{\an8}- [زفير حاد]
- تلك كانت مزحة.
136
00:05:44,011 --> 00:05:45,970
{\an8}حسنًا، لقد كان الأمر أقرب إلى اللغز، لكنني أفهم ذلك
137
00:05:45,971 --> 00:05:48,139
{\an8}كيف يمكن للتفسير الأخروي للمدرب أن يجلب بعض السخرية
138
00:05:48,140 --> 00:05:49,223
{\an8}إذا كنت تحب الفكاهة في الحمام.
139
00:05:49,224 --> 00:05:51,559
{\an8}- نعم يعجبني ذلك.
- لا، ليس هذا. الذي - التي. الذي - التي.
140
00:05:51,560 --> 00:05:55,646
{\an8}مهما حدث هناك. أنهم سوف يسألونك عن حياتك العاطفية.
141
00:05:55,647 --> 00:05:57,106
{\an8}أعني ماذا؟
142
00:05:57,107 --> 00:05:59,775
{\an8}أولاً، هذا غير مناسب، وثانيًا، من يهتم؟
143
00:05:59,776 --> 00:06:00,860
{\an8}[يضحك] رقم اثنين.
144
00:06:00,861 --> 00:06:03,654
{\an8}حسنًا، لقد فاجأني الأمر بعض الشيء، لكنه لم يزعجني.
145
00:06:03,655 --> 00:06:06,032
{\an8}ربما تكون حساسًا تجاه هذا الموضوع لأنه يحدث لك طوال الوقت، أليس كذلك؟
146
00:06:06,033 --> 00:06:10,913
{\an8}إيه، لا. لم يطلبوا مني أي شيء أبدًا، وأنا سعيد بذلك. [يضحك]
147
00:06:12,247 --> 00:06:14,207
{\an8}لأنه في الواقع ما يجب عليهم فعله
148
00:06:14,208 --> 00:06:16,959
{\an8}يتساءل لماذا بحق الجحيم لا يستطيعون تنظيم أنفسهم
149
00:06:16,960 --> 00:06:18,669
قبل المباراة الأكثر أهمية في حياتهم المهنية.
150
00:06:18,670 --> 00:06:20,213
هذا ما يجب أن تسأله لنفسك،
151
00:06:20,214 --> 00:06:22,089
إذا كانوا سيسألون أنفسهم شيئا.
152
00:06:22,090 --> 00:06:23,091
إذا سألتني.
153
00:06:23,842 --> 00:06:25,259
وهو ما لا يفعلونه.
154
00:06:25,260 --> 00:06:27,179
[هدير] لأنه لا أحد يسألني أي شيء.
155
00:06:28,180 --> 00:06:29,514
وهذا جيد. [شخير]
156
00:06:29,515 --> 00:06:30,516
لا بأس.
157
00:06:31,058 --> 00:06:32,558
لا، لا بأس. ولا حتى…
158
00:06:32,559 --> 00:06:34,978
أنا لا أهتم حتى. لا يهم حتى. [شخير]
159
00:06:35,479 --> 00:06:37,063
[يهدر، يزيل الحلق]
160
00:06:37,064 --> 00:06:38,190
لا بأس.
161
00:06:38,857 --> 00:06:40,317
[آهات تيد]
162
00:06:43,070 --> 00:06:45,364
[كلاهما يئن]
163
00:06:49,159 --> 00:06:50,160
مهلا.
164
00:06:52,204 --> 00:06:54,372
هل قلت "مرحبا" أو "روي"؟
165
00:06:54,373 --> 00:06:55,581
لماذا يهم؟
166
00:06:55,582 --> 00:06:57,291
يبدو أنك تستجيب لأي منهما.
167
00:06:57,292 --> 00:06:59,043
نعم. حسنا، أعتقد ذلك.
168
00:06:59,044 --> 00:07:00,378
نعم.
169
00:07:00,379 --> 00:07:01,963
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أكون هنا يوم السبت.
170
00:07:01,964 --> 00:07:03,464
يجب أن أكون في نيوكاسل
171
00:07:03,465 --> 00:07:06,968
مع فريق الرجال الثانوي القذر الذي لا يهتم به أحد.
172
00:07:06,969 --> 00:07:08,511
[يضحك]
173
00:07:08,512 --> 00:07:11,013
- لا بأس.
- ولكنك سوف تكون في أفكاري.
174
00:07:11,014 --> 00:07:12,599
أنا أم الفريق؟
175
00:07:13,600 --> 00:07:16,228
ماذا يهم؟ يبدو أنك تستجيب لأي منهما.
176
00:07:22,067 --> 00:07:23,443
مهلا، روي.
177
00:07:24,278 --> 00:07:26,780
فقط من باب الفضول، في أي موعد ستذهبين؟
178
00:07:28,657 --> 00:07:29,658
تسعة.
179
00:07:30,367 --> 00:07:31,785
مثير للاهتمام.
180
00:07:44,923 --> 00:07:47,008
القرف.
181
00:07:47,009 --> 00:07:48,468
[يطرق الباب]
182
00:07:50,596 --> 00:07:52,263
[يتمتم بشكل غير واضح]
183
00:07:52,264 --> 00:07:53,348
[يمسح الحلق]
184
00:07:59,021 --> 00:08:01,063
- مرحبا. [يضحك]
- مرحبا.
185
00:08:01,064 --> 00:08:02,857
- مرحبًا.
- مرحبا ريبيكا.
186
00:08:02,858 --> 00:08:04,942
هل لديك تلك الرقائق التي تناولتها في المرة الأخيرة التي أتيت فيها؟
187
00:08:04,943 --> 00:08:06,527
واضح. اشتريت لهم خصيصا.
188
00:08:06,528 --> 00:08:08,279
- شكرًا لك.
- مع الرغبة الشديدة الأخرى بجانب ...
189
00:08:08,280 --> 00:08:10,489
[يتحدث باللغة الهولندية]
190
00:08:10,490 --> 00:08:11,949
[باللغة الإنجليزية] لا، افعلها!
191
00:08:11,950 --> 00:08:14,911
ابقِ جامحة أيتها الشابة! لا تدع لهم السيطرة عليك!
192
00:08:14,912 --> 00:08:16,205
[يضحك]
193
00:08:16,997 --> 00:08:20,500
ط ط ط. هل تعتقد أنني سأتوقف عن الإعجاب بهذا الزي؟
194
00:08:20,501 --> 00:08:22,044
هل هذا هو السبب الذي جعلك تصبح طياراً؟
195
00:08:23,045 --> 00:08:25,004
لا، لقد أصبحت طياراً بسبب طعام الطائرة.
196
00:08:25,005 --> 00:08:26,381
[كلاهما يضحك]
197
00:08:26,882 --> 00:08:28,217
اشتقت لك.
198
00:08:29,259 --> 00:08:31,094
-ولقد اشتقت لك.
- [آهات]
199
00:08:32,386 --> 00:08:33,679
[يشتكي]
200
00:08:34,640 --> 00:08:36,892
أردت فعلا أن أتحدث إليكم عن ذلك.
201
00:08:37,893 --> 00:08:39,101
نعم؟
202
00:08:39,102 --> 00:08:42,231
حصلت على وظيفة في فيرجن أتلانتيك.
203
00:08:42,940 --> 00:08:45,067
- الذي - التي؟
- سأنتقل إلى لندن.
204
00:08:45,651 --> 00:08:47,027
- الذي - التي؟
- مم هم.
205
00:08:48,987 --> 00:08:50,364
اه… واو. [يضحك]
206
00:08:51,156 --> 00:08:52,782
مهلا، ماذا عن جيلكا؟
207
00:08:52,783 --> 00:08:54,200
لم يرغبوا في توظيفها.
208
00:08:54,201 --> 00:08:55,619
- عمره عشر سنوات فقط.
- [يضحك]
209
00:08:56,453 --> 00:08:58,955
لا، لقد أخبرت والدته عن الوظيفة.
210
00:08:58,956 --> 00:09:01,667
وتقدم بطلب للحصول على وظيفة في فرع شركته في لندن.
211
00:09:02,251 --> 00:09:04,711
حتى أستطيع أن أكون مع جيلكا وأنت.
212
00:09:06,171 --> 00:09:09,132
- هذا غير معقول. إله.
- [يضحك]
213
00:09:12,803 --> 00:09:14,054
[يضحك]
214
00:09:18,016 --> 00:09:23,271
مهلا، مدرب. هل تبدو أليس أسرع قليلاً من المعتاد بالنسبة لك هذا الأسبوع؟
215
00:09:23,272 --> 00:09:26,774
حسنًا، أعتقد أن اللعب في Nelson Road يفعل ذلك لك.
216
00:09:26,775 --> 00:09:29,443
- مم هم. لذلك يجب أن تكون معدية، هاه؟
- لأنك قلت ذلك؟
217
00:09:29,444 --> 00:09:32,280
حسنًا، أنا متأكد تمامًا أن هذا هو السبب، اه،
218
00:09:32,281 --> 00:09:34,949
استجوبني الفريق بسبب أكلي نقانق. نعم؟
219
00:09:34,950 --> 00:09:37,911
لا، أعتقد أنهم يريدون فقط معرفة المزيد عنك.
220
00:09:38,829 --> 00:09:39,912
همم.
221
00:09:39,913 --> 00:09:41,247
مهلا، اللحية.
222
00:09:41,248 --> 00:09:43,000
لقد رأيت عرض جين النسائي الليلة الماضية.
223
00:09:43,584 --> 00:09:46,461
لقد شاهدنا نحن الثلاثة ذلك. [يستنشق بحدة] القرف المقدس ...
224
00:09:46,962 --> 00:09:48,462
- يا له من أداء.
- نعم.
225
00:09:48,463 --> 00:09:50,673
لم أبكي هكذا منذ أن تركني والدي وأمي.
226
00:09:50,674 --> 00:09:52,675
ثم عاد. احمق اللعنة.
227
00:09:52,676 --> 00:09:55,011
لقد توقفت عن البكاء بشأن ذلك فقط عندما بدأنا المشي هنا لرؤيتك.
228
00:09:55,012 --> 00:09:56,263
نعم، سمعت أنه عرض عظيم.
229
00:09:56,889 --> 00:09:58,140
ماذا، لم تشاهده؟
230
00:10:00,350 --> 00:10:02,977
مهلا، لم أكن أعلم أنكم يا رفاق من هواة المسرح.
231
00:10:02,978 --> 00:10:04,103
لا، نحن لسنا كذلك.
232
00:10:04,104 --> 00:10:05,313
- المسرح قذر.
- [تيد] همم.
233
00:10:05,314 --> 00:10:07,940
نعم، إذا أردت الاستماع إلى شخص يصرخ ويصرخ لمدة ساعتين، أذهب إلى منزل أمي.
234
00:10:07,941 --> 00:10:09,025
احمق اللعنة.
235
00:10:09,026 --> 00:10:10,651
نحن مجرد معجبين كبار باللحية.
236
00:10:10,652 --> 00:10:11,987
حتى بعد مشاهدة العرض.
237
00:10:20,829 --> 00:10:22,705
يجب أن أذهب لرؤية هذا العرض.
238
00:10:22,706 --> 00:10:24,875
- هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة، أيها المدرب؟
- لا.
239
00:10:25,501 --> 00:10:27,376
- هل تريد أن تأتي معي؟
- [يضحك]
240
00:10:27,377 --> 00:10:28,378
في سيارة من نحن؟
241
00:10:28,879 --> 00:10:30,588
- نحن لا نقود.
- لا، إنه من المدينة.
242
00:10:30,589 --> 00:10:32,173
- أية مدينة؟
- الفيلم.
243
00:10:32,174 --> 00:10:33,175
ما الفيلم؟
244
00:10:39,056 --> 00:10:41,058
[محادثات غير واضحة، ضحك]
245
00:10:45,812 --> 00:10:47,939
[تيد] أنا سعيد لأنهم ليسوا أزرارًا لأن ذلك قد يكون كذلك
246
00:10:47,940 --> 00:10:49,482
من الصعب التعامل معها عندما تكون يديك باردة.
247
00:10:49,483 --> 00:10:50,983
- ماذا يحدث؟
- [تيد يضحك]
248
00:10:50,984 --> 00:10:55,071
مهلا، الفتيات جمعن المال واشترين لي بنطال جينز أزرق جديد. [يضحك]
249
00:10:55,072 --> 00:10:56,280
حتى أنهم حصلوا على مقاسي الصحيح.
250
00:10:56,281 --> 00:11:00,535
كانت وظيفتي الأولى في شركة Levi's، لذا يمكنني تخمين حجم أي شخص من مسافة مائة ياردة.
251
00:11:00,536 --> 00:11:01,827
[تيد] واو، هذه خدعة جيدة للحفلات.
252
00:11:01,828 --> 00:11:04,789
- إلا مع ابن عمنا فينلي.
- لأنه كاذب.
253
00:11:04,790 --> 00:11:07,041
- أعرف مقاس 30 في 30 عندما أرى واحدًا.
- [شيلتون] نعم، حسنًا...
254
00:11:07,042 --> 00:11:09,710
أن الكثير من الناس هنا في الواقع معرضون لخطر الحريق، لذا، اه،
255
00:11:09,711 --> 00:11:11,587
هل تعلم أننا يمكن أن نموت جميعاً...
256
00:11:11,588 --> 00:11:13,048
[يضحك]
257
00:11:13,674 --> 00:11:14,800
…إذا كان هناك حريق.
258
00:11:16,385 --> 00:11:18,427
أم، نعم، كما تعلمون، المدرب يقدم نقطة جيدة للغاية.
259
00:11:18,428 --> 00:11:20,263
إذن، أراك هناك في الملعب، حسنًا؟
260
00:11:20,264 --> 00:11:22,056
وشكرا على هذا. أنا حقا أقدر ذلك.
261
00:11:22,057 --> 00:11:24,433
لا يزال لدينا الإيصال إذا كنت تريد استبداله بظل أغمق أو شيء من هذا القبيل.
262
00:11:24,434 --> 00:11:26,018
لا، فهو يناسب لون بشرتك. على ما يرام.
263
00:11:26,019 --> 00:11:27,103
[تيد] نعم، ماذا عن ذلك؟
264
00:11:27,104 --> 00:11:28,437
متفهم للغاية.
265
00:11:28,438 --> 00:11:31,315
لم أراك ترتدي الجينز منذ أن ذهبنا إلى حفل الكيك في بوتلنيك.
266
00:11:31,316 --> 00:11:32,400
[تيد] أوه، صحيح.
267
00:11:32,401 --> 00:11:34,360
أتذكر أننا اشترينا كلينا vibraslaps بعد مشاهدة تلك الحفلة الموسيقية.
268
00:11:34,361 --> 00:11:36,112
الآن ما عليك فعله هو أن تشتري لنفسك سترة جينز.
269
00:11:36,113 --> 00:11:37,905
[تيد] ح-ماذا تسمي ذلك؟ بدلة كندية؟
270
00:11:37,906 --> 00:11:40,993
[المدرب بيرد] نعم، باستثناء كندا حيث يسمونها بدلة توكسيدو.
271
00:11:42,035 --> 00:11:45,122
[تيد] يا رجل، سنكون مثيرين في أعقاب تشيلسي مثل الجرو.
272
00:11:45,831 --> 00:11:46,998
[المدرب اللحية] جرو عاجز.
273
00:11:46,999 --> 00:11:50,002
- [تيد ينبح]
- [يصرخ اللاعبون بشكل غير واضح]
274
00:11:53,672 --> 00:11:55,256
[ضربات صافرة]
275
00:11:55,257 --> 00:11:56,675
شانون!
276
00:11:57,176 --> 00:11:59,927
لقد كانت "جيما" على يسارك، أو إذا ذهبت إلى اليمين،
277
00:11:59,928 --> 00:12:01,512
كان لديك فرصة لاطلاق النار. وبدلا من ذلك، لم تفعل شيئا.
278
00:12:01,513 --> 00:12:04,141
حسنًا، توقف عن اللعب وكأنك تعلم أنك لا تنتمي إلى هذا الفريق.
279
00:12:05,184 --> 00:12:07,519
يا، أليس، أعطيه بعض التغيير اللعين.
280
00:12:08,604 --> 00:12:10,062
- ماذا قلت؟
- جوهرة، اتركها.
281
00:12:10,063 --> 00:12:11,480
- اتركه.
- لا، سمعتني.
282
00:12:11,481 --> 00:12:12,900
اتركها وشأنها.
283
00:12:14,526 --> 00:12:16,319
انظري، شانون، سأتخذ قرارًا لك.
284
00:12:16,320 --> 00:12:17,403
الذهاب تشغيل خمس لفات.
285
00:12:17,404 --> 00:12:18,654
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.
286
00:12:18,655 --> 00:12:21,366
- هل تريد مرافقتها؟
- واو، يا له من رجل قوي، أليس كذلك؟
287
00:12:23,785 --> 00:12:24,869
كلاهما، عشر لفات.
288
00:12:24,870 --> 00:12:26,996
لا، اللعنة على ذلك.
289
00:12:26,997 --> 00:12:30,209
- الجميع، 15 لفة.
- [شكوى اللاعبين]
290
00:12:31,793 --> 00:12:33,170
هيا تحرك.
291
00:12:34,671 --> 00:12:35,672
عاهرة.
292
00:12:36,965 --> 00:12:39,467
جوهرة، جوهرة، هيا.
293
00:12:39,468 --> 00:12:41,970
[اللاعبون يتحدثون بلا مبالاة]
294
00:12:55,901 --> 00:12:57,653
مهلا، أيها المدرب، هل تعرف كيفية الشواء؟
295
00:12:58,695 --> 00:13:00,989
- لا.
- [شخير] إنه أمر رائع.
296
00:13:01,782 --> 00:13:04,116
نعم، وأنا لا أقصد فقط وضع البرجر على الشواية.
297
00:13:04,117 --> 00:13:05,826
أعني الشواء الحقيقي، هل تعلم؟
298
00:13:05,827 --> 00:13:07,287
حرارة منخفضة وبطيئة، الكثير من الدخان.
299
00:13:07,788 --> 00:13:10,706
نوع الطبخ الذي يجعل جارك يضع رأسه فوق السياج.
300
00:13:10,707 --> 00:13:11,791
[يضحك]
301
00:13:11,792 --> 00:13:14,878
انظر، عندما بدأت التعلم، كنت دائمًا في عجلة من أمري.
302
00:13:15,796 --> 00:13:19,340
رفعت الغطاء وقطعت اللحم ورفعت الحرارة إلى الحد الأقصى.
303
00:13:19,341 --> 00:13:20,968
لأنه كان غير صبور وجائع.
304
00:13:21,760 --> 00:13:23,052
حسنا، هل تعرف ما الأمر؟
305
00:13:23,053 --> 00:13:24,596
اللحوم كلها صعبة.
306
00:13:25,472 --> 00:13:28,100
انتهى به الأمر إلى طهي كل الحنان بعيدًا حتى اختفى.
307
00:13:29,810 --> 00:13:32,062
وأعتقد أن شيئًا مشابهًا يحدث مع الناس.
308
00:13:32,813 --> 00:13:35,189
إذا كنت تقوم بدسهم وحثهم كل خمس دقائق،
309
00:13:35,190 --> 00:13:36,567
يمكن أن يصبحوا صعبين بعض الشيء.
310
00:13:37,234 --> 00:13:41,279
ولكن إذا كنت تثق في العملية، يمكنك الحفاظ على درجة الحرارة مستقرة،
311
00:13:41,280 --> 00:13:44,740
يمكنك إضافة القليل من البهارات عند الحاجة والقليل من الصلصة للحفاظ على حلاوتها،
312
00:13:44,741 --> 00:13:48,620
حسنًا، لديك فرصة جيدة في أن ينتهي بك الأمر بشيء ستفتخر به.
313
00:13:51,081 --> 00:13:52,456
وسوف آخذ ذلك في الاعتبار.
314
00:13:52,457 --> 00:13:53,458
نعم.
315
00:13:55,210 --> 00:13:56,544
[تنهدات]
316
00:13:56,545 --> 00:13:58,338
واو، لقد شعرت بالجوع حقًا.
317
00:14:03,594 --> 00:14:05,971
[صفارات تيد]
318
00:14:10,601 --> 00:14:12,768
- شخص ما في مزاج جيد.
- ليس حقيقيًا.
319
00:14:12,769 --> 00:14:14,729
لا، لقد ظلت تلك الأغنية عالقة في رأسي طوال اليوم.
320
00:14:14,730 --> 00:14:17,815
أنا قلقة بعض الشيء من أن هذا مقدمة لانهيار ذهاني كامل،
321
00:14:17,816 --> 00:14:19,233
ولكن ربما تكون مجرد نغمة جذابة.
322
00:14:19,234 --> 00:14:21,819
- ها أنت ذا.
- الحمد لله. [تنهدات]
323
00:14:21,820 --> 00:14:25,239
- اه، هذا قد يساعد.
- Uh-oh, someone's stressed.
324
00:14:25,240 --> 00:14:27,409
هيا، ابدأ العد يا شيش مارين.
325
00:14:27,910 --> 00:14:30,661
[تنهد] تيد، ماتيس سينتقل إلى لندن.
326
00:14:30,662 --> 00:14:32,955
حسنًا، إذن سأُعطى لأمستردام.
327
00:14:32,956 --> 00:14:35,291
- هذا عظيم.
- نعم إنه كذلك ...
328
00:14:35,292 --> 00:14:37,084
إنه أمر رائع.
329
00:14:37,085 --> 00:14:40,713
حسنًا، أنا ألتقط مشاعر "رجعية" جدًا في هذا الرد.
330
00:14:40,714 --> 00:14:43,674
- لا لا. نعم انه عظيم.
- باهِر.
331
00:14:43,675 --> 00:14:45,301
- حقيقي؟
- أعتقد ذلك.
332
00:14:45,302 --> 00:14:46,802
- [تنهدات] لا أعرف.
- وأنا كذلك.
333
00:14:46,803 --> 00:14:52,266
أعني أن مسألة المسافة هذه عملت بشكل جيد بالنسبة لنا لفترة طويلة.
334
00:14:52,267 --> 00:14:54,769
لقد كنت أتناول جرعات صغيرة من علاقتنا.
335
00:14:54,770 --> 00:14:57,980
الآن سأقوم بالرحلة بأكملها.
336
00:14:57,981 --> 00:15:01,651
مثل القيء في دلو في بيرو مثل هذا ...
337
00:15:01,652 --> 00:15:03,362
[يقلد التهوع]
338
00:15:07,074 --> 00:15:08,407
- هل تعلم؟
- نعم...
339
00:15:08,408 --> 00:15:11,452
لم أتخيل أبدًا أنك تستخدم استعارة مخدرات.
340
00:15:11,453 --> 00:15:14,080
- تيد، أنا أواعد رجلاً من أمستردام.
- نقطة جيدة.
341
00:15:14,081 --> 00:15:16,874
لكنني لا أفهم ذلك. أعني، ما الأمر، تومي تشونغ؟
342
00:15:16,875 --> 00:15:19,377
[يستنشق بحدة] لا أعرف. ماذا لو بدأ يكرهني؟
343
00:15:19,378 --> 00:15:21,379
ماذا لو بدأت أكرهه؟
344
00:15:21,380 --> 00:15:23,548
يعرف؟ ماذا لو ذهب كل هذا إلى الجحيم؟
345
00:15:23,549 --> 00:15:25,424
[تنهدات]
346
00:15:25,425 --> 00:15:27,718
لا أعتقد أنني أستطيع المرور بذلك مرة أخرى.
347
00:15:27,719 --> 00:15:28,929
همم.
348
00:15:29,638 --> 00:15:30,931
أنا أفهمك. [يضحك]
349
00:15:32,224 --> 00:15:35,519
لكنني أعتقد أن الكثير من مخاوفك لها جذور في الماضي، هل تعلم؟
350
00:15:36,228 --> 00:15:38,939
وهناك سبب لأن مرآة الرؤية الخلفية أصغر من الزجاج الأمامي.
351
00:15:41,024 --> 00:15:42,191
[تنهدات] هذا يساعد.
352
00:15:42,192 --> 00:15:43,317
حسنا، نعم.
353
00:15:43,318 --> 00:15:45,027
أعني، من يحتاج للمخدرات عندما تكون لديك صداقة؟
354
00:15:45,028 --> 00:15:46,946
- سمنة. نعم.
- نعم زبدة. نعم.
355
00:15:46,947 --> 00:15:48,073
هذا كل شيء.
356
00:15:53,078 --> 00:15:54,121
مرحبًا.
357
00:15:54,621 --> 00:15:56,914
أوه. مرحبًا.
358
00:15:56,915 --> 00:15:58,708
حظا سعيدا في المباراة يوم السبت.
359
00:15:58,709 --> 00:16:00,335
شكرًا لك. على نفس المنوال.
360
00:16:01,211 --> 00:16:03,922
ربما يمكنك محاولة الذهاب للموعد رقم عشرة أثناء وجودك هناك.
361
00:16:05,299 --> 00:16:07,968
لأنه حينها، عندما تعود، ستنتهي من كل ذلك.
362
00:16:08,677 --> 00:16:09,803
وبعد ذلك، من يدري.
363
00:16:11,889 --> 00:16:13,639
الليلة الماضية كان لدي موعد رقم عشرة.
364
00:16:13,640 --> 00:16:14,933
أوه نعم؟
365
00:16:16,351 --> 00:16:19,145
أردت أن أقول لك ذلك، إيه،
366
00:16:19,146 --> 00:16:21,856
آخر المواعيد كانت مع نفس المرأة.
367
00:16:21,857 --> 00:16:22,941
أوه نعم؟
368
00:16:23,609 --> 00:16:25,402
حسنا، القليلة الماضية.
369
00:16:27,529 --> 00:16:28,947
كم عدد "عدة"؟
370
00:16:29,948 --> 00:16:31,783
من التاريخ السادس إلى العاشر.
371
00:16:33,619 --> 00:16:34,995
واو، هذا عظيم.
372
00:16:36,163 --> 00:16:37,247
نعم.
373
00:16:38,874 --> 00:16:41,209
اللعنة، لقد نسيت مفاتيحي. [يضحك]
374
00:16:41,210 --> 00:16:42,710
أنا، اه...
375
00:16:42,711 --> 00:16:44,004
كم أنا غبي.
376
00:16:47,007 --> 00:16:49,008
اكتساح اللعبة في نهاية هذا الاسبوع.
377
00:16:49,009 --> 00:16:51,011
[عزف موسيقى حزينة]
378
00:17:04,066 --> 00:17:05,067
[تيد هدير]
379
00:17:06,693 --> 00:17:07,694
[هدير]
380
00:17:08,569 --> 00:17:12,448
لا أحب الطريقة التي يخبرك بها الجينز الجديد عن كيفية الجلوس، وليس العكس.
381
00:17:12,449 --> 00:17:14,659
-صه!
- [همس] آسف لذلك.
382
00:17:14,660 --> 00:17:17,204
- [همهمة جهاز العرض]
- [تشغيل الموسيقى الهادئة]
383
00:17:19,665 --> 00:17:22,459
- [ضربة بمطرقة ثقيلة]
-النظام. النظام في الغرفة.
384
00:17:23,126 --> 00:17:24,210
جين باين.
385
00:17:24,211 --> 00:17:27,380
وهي متهمة بالتظاهر بأنها حامل
386
00:17:27,381 --> 00:17:31,008
للتلاعب بشريكك، Beard، للزواج منك.
387
00:17:31,009 --> 00:17:32,719
- [تيد] همم؟
- كيف يتم الإعلان عنه؟
388
00:17:33,804 --> 00:17:37,391
لا لست مذنباً يا عاهرة
389
00:17:40,060 --> 00:17:42,353
[يضحك، وينظف الحلق] مرة أخرى.
390
00:17:42,354 --> 00:17:46,357
[يتحدث باللغة الهولندية]
391
00:17:46,358 --> 00:17:49,652
[ريبيكا وجيلكا تضحكان]
392
00:17:49,653 --> 00:17:51,070
- [باللغة الإنجليزية] مرحبا.
- مرحبًا.
393
00:17:51,071 --> 00:17:52,447
حسنًا، سأعود متأخرًا.
394
00:17:53,365 --> 00:17:55,616
أنتما الإثنان، تصرفا من فضلكما.
395
00:17:55,617 --> 00:17:57,077
همم. [القبلات]
396
00:17:59,121 --> 00:18:01,789
أوه، وتذكر: لا سكر قبل النوم.
397
00:18:01,790 --> 00:18:04,458
يعطي الكوابيس. الشيء نفسه ينطبق عليك، جيلكا.
398
00:18:04,459 --> 00:18:05,961
[جيلكا تضحك]
399
00:18:06,461 --> 00:18:07,962
نعم يا كابتن.
400
00:18:07,963 --> 00:18:10,465
- [جيلكا تضحك]
- [ريبيكا تضحك]
401
00:18:12,759 --> 00:18:14,343
[يغلق الباب]
402
00:18:14,344 --> 00:18:16,804
-من هو مستعد لبعض الكوابيس؟
- أنا!
403
00:18:16,805 --> 00:18:18,390
أنا أيضاً! [يضحك]
404
00:18:19,183 --> 00:18:21,434
- [جين، كمدربة بيرد] جين؟
- نعم؟
405
00:18:21,435 --> 00:18:24,103
أنا حبيبك، صديقك الوحيد،
406
00:18:24,104 --> 00:18:28,191
أمك وأبوك ومحاسبك وسيدك.
407
00:18:28,192 --> 00:18:29,318
أوه، اللحية.
408
00:18:30,027 --> 00:18:32,945
أنت كل شيء. سأفعل أي شيء من أجلك.
409
00:18:32,946 --> 00:18:35,615
أي شئ.
410
00:18:35,616 --> 00:18:37,033
[لهاث]
411
00:18:37,034 --> 00:18:42,455
مرحبًا بالجميع، سأصطحب Coach Beard إلى مدينة كانساس سيتي للشواء.
412
00:18:42,456 --> 00:18:43,664
مهلا، هذا بالتأكيد يبدو مثلي.
413
00:18:43,665 --> 00:18:46,542
ولكن قبل أن أذهب يا جين
414
00:18:46,543 --> 00:18:48,127
أريد أن أمارس الجنس معك.
415
00:18:48,128 --> 00:18:49,420
- ليس هذا.
- [المتفرج] صه!
416
00:18:49,421 --> 00:18:50,756
آسف.
417
00:18:52,549 --> 00:18:54,927
الجميع أراد أن يمارس الجنس معي.
418
00:18:59,139 --> 00:19:00,682
هل كان الطفل حقيقيا؟
419
00:19:02,976 --> 00:19:04,143
- [جين يلهث]
- [الجمهور يلهث]
420
00:19:04,144 --> 00:19:09,607
بالنسبة لزوجي وعائلتي والله ومنافسيه، لم يكن الأمر كذلك.
421
00:19:09,608 --> 00:19:11,401
لأنه خدعهم جميعا.
422
00:19:12,152 --> 00:19:17,157
لكن بالنسبة لي، كانت الكذبة هي الشيء الحقيقي الوحيد.
423
00:19:17,908 --> 00:19:19,826
[بكاء طفل]
424
00:19:35,425 --> 00:19:37,051
[تيد] حسنًا، ربما ينبغي علينا الخروج من هنا.
425
00:19:37,052 --> 00:19:38,135
يجب أن أذهب لرؤيتها.
426
00:19:38,136 --> 00:19:40,221
- لا...حسنا. [يضحك]
- [المدرب بيرد] بإذن.
427
00:19:40,222 --> 00:19:41,722
بإذن. بإذن.
428
00:19:41,723 --> 00:19:44,059
- آسف عما حدث في وقت سابق. بإذن.
- [ريبيكا] أوه، الفراولة الكبيرة.
429
00:19:44,643 --> 00:19:47,061
- آه، تجميد الدماغ.
- [يهدر]
430
00:19:47,062 --> 00:19:48,730
بسرعة، ألصق لسانك في سقف فمك.
431
00:19:51,942 --> 00:19:53,985
واو، أنت مثل الطبيب.
432
00:19:53,986 --> 00:19:56,320
[يضحك] في الواقع، اسمحوا لي أن أتحقق.
433
00:19:56,321 --> 00:19:57,530
يا إلاهي.
434
00:19:57,531 --> 00:19:59,657
أوه نعم، وتشخيصي هو ذلك
435
00:19:59,658 --> 00:20:02,952
أنت بالتأكيد بحاجة إلى 200 ملليغرام أخرى من آيس كريم الفراولة.
436
00:20:02,953 --> 00:20:04,871
[يضحك] دعونا نتبادل.
437
00:20:04,872 --> 00:20:05,873
[يضحك]
438
00:20:06,957 --> 00:20:08,375
إذن اه...
439
00:20:09,042 --> 00:20:11,795
ما هو شعورك حيال هذا الانتقال إلى لندن؟
440
00:20:12,296 --> 00:20:14,506
مم، أعتقد أنني أشعر بالسعادة.
441
00:20:15,591 --> 00:20:17,842
نعم، سعيد بعمل أمي العظيم.
442
00:20:17,843 --> 00:20:19,468
أوه، هذا جيد.
443
00:20:19,469 --> 00:20:22,722
لكنك تعلم أن والدتك ستنتقل إلى لندن بسبب عمل والدك الرائع.
444
00:20:22,723 --> 00:20:24,016
اه، لا، هذا خطأ.
445
00:20:24,975 --> 00:20:27,102
انتقلنا أنا وأبي إلى لندن من أجل أمي.
446
00:20:28,061 --> 00:20:30,647
حقيقي. جيد. وهذا موافق.
447
00:20:31,732 --> 00:20:33,108
جيد.
448
00:20:35,527 --> 00:20:37,403
أعتقد أننا سنحتاج إلى المزيد من الآيس كريم.
449
00:20:37,404 --> 00:20:38,654
[يطرق الباب]
450
00:20:38,655 --> 00:20:39,907
المضي قدما.
451
00:20:44,369 --> 00:20:45,495
مرحبا جين.
452
00:20:46,747 --> 00:20:48,331
مرحباً، ما إسمها؟
453
00:20:48,332 --> 00:20:49,624
[شخير]
454
00:20:49,625 --> 00:20:52,669
- أنت تعرف جيدًا ما اسمي.
- [يضحك] أنت على حق.
455
00:20:53,378 --> 00:20:57,173
وعلمت أيضًا أنك ستأتي لمشاهدة المسرحية، لأن ذلك الجزء منك
456
00:20:57,174 --> 00:21:01,594
من لا يزال يحبني يكرهني بالفعل، وأنت تحب ذلك.
457
00:21:01,595 --> 00:21:03,680
عليك أن تتوقف عن القيام بهذا العمل.
458
00:21:05,307 --> 00:21:06,433
أقنعني.
459
00:21:09,645 --> 00:21:12,522
[الهمهمات، الآهات]
460
00:21:12,523 --> 00:21:15,526
[صفارات تيد]
461
00:21:26,119 --> 00:21:28,246
ماذا تفعل؟
462
00:21:28,247 --> 00:21:30,540
- اه هاه...
- حسنًا، لا يمكنك الصافرة.
463
00:21:30,541 --> 00:21:32,917
- بالطبع أستطيع. يستمع. [صافرة]
- لا، لا، لا، لا، لا،
464
00:21:32,918 --> 00:21:34,920
لا، أعني أنه لا ينبغي عليك الصافرة.
465
00:21:35,796 --> 00:21:38,297
- إنه سوء الحظ.
- أوه. اللعنة، آسف.
466
00:21:38,298 --> 00:21:40,800
[يضحك] الخرافة. أنا أفهم ذلك، نعم.
467
00:21:40,801 --> 00:21:42,802
أجد أنه من الغريب أن يكون شخص ما كذلك
468
00:21:42,803 --> 00:21:44,470
القيام بشيء ما دون التفكير في التهدئة،
469
00:21:44,471 --> 00:21:47,099
واعتمادًا على المكان الذي تفعل فيه ذلك، قد ينتهي بك الأمر إلى التسبب في الفوضى.
470
00:21:48,684 --> 00:21:49,810
مم-هممم. نعم.
471
00:21:50,894 --> 00:21:52,395
لا بد أن العمل هنا ممتع، أليس كذلك؟
472
00:21:52,396 --> 00:21:54,230
نعم، يمكن أن يكون.
473
00:21:54,231 --> 00:21:55,691
نعم. ما الذي تفعله هنا؟
474
00:21:56,525 --> 00:22:00,111
- أنا مدير المسرح.
- أُووبس. أحب ذلك. مدير المرحلة.
475
00:22:00,112 --> 00:22:02,030
[يضحك] كيف أتيت لفعل ذلك؟
476
00:22:02,906 --> 00:22:04,323
هل تريد حقا أن تعرف؟
477
00:22:04,324 --> 00:22:08,620
نعم. نعم، أعني أنه يمكنني أيضًا البقاء هنا والنظر إلى هاتفي، إذا كنت تفضل ذلك.
478
00:22:11,415 --> 00:22:18,462
حسنًا. عندما كنت في العاشرة من عمري شاهدت إنتاجًا لمسرحية شكسبير الاسكتلندية
479
00:22:18,463 --> 00:22:22,675
وذهبت في العمل كله
480
00:22:22,676 --> 00:22:26,637
أحاول معرفة كيف يمكن أن تكون هناك شرفة على المسرح لمدة دقيقة واحدة
481
00:22:26,638 --> 00:22:29,807
- وبعد ذلك طاولة مأدبة ضخمة.
- همم. [يضحك]
482
00:22:29,808 --> 00:22:32,476
لم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق عما كان يحدث في المسرحية.
483
00:22:32,477 --> 00:22:36,397
[يضحك] نعم، لأنك أردت أن تنظر خلف الستار.
484
00:22:36,398 --> 00:22:37,774
نعم. نعم.
485
00:22:38,734 --> 00:22:40,276
لكنك لم ترغبي أبداً في أن تكوني ممثلة، أليس كذلك؟
486
00:22:40,277 --> 00:22:42,028
يا الله لا.
487
00:22:42,029 --> 00:22:43,571
كلهم مجانين.
488
00:22:43,572 --> 00:22:46,324
أعني، من الواضح أنهم شجعان جدًا لوضع أنفسهم هناك بهذه الطريقة،
489
00:22:46,325 --> 00:22:48,993
ولكن، كما تعلمون، لا أستطيع أن أفعل ذلك أبدًا.
490
00:22:48,994 --> 00:22:54,540
أعتقد أنني أردت فقط أن أساعدهم في أفضل ما يفعلونه.
491
00:22:54,541 --> 00:22:57,251
نعم. مثل مدرب المسرح. [يضحك]
492
00:22:57,252 --> 00:22:59,129
أو مدير المسرح.
493
00:22:59,671 --> 00:23:01,923
صحيح، لديك بالفعل مصطلح لذلك. [يضحك]
494
00:23:01,924 --> 00:23:02,925
ط ط ط.
495
00:23:04,551 --> 00:23:07,136
- عفوا من أنت؟
- أوه نعم، أنا فقط في انتظار صديقي.
496
00:23:07,137 --> 00:23:08,679
مهلا، اسمي تيد. تيد لاسو.
497
00:23:08,680 --> 00:23:10,681
- آه، تلك من المسرحية، أنت وجين.
- نعم.
498
00:23:10,682 --> 00:23:12,391
حسنًا، لا، لا، لا، لا، ليس بهذه الطريقة.
499
00:23:12,392 --> 00:23:14,894
لكن، أعني، كما تعلم، أن تلك كانت رخصة فنية.
500
00:23:14,895 --> 00:23:17,939
تعرفين أه وجهة النظر الذاتية التي أحترمها تماما.
501
00:23:17,940 --> 00:23:20,483
هناك حقيقة عاطفية هناك، ولكن لا توجد حقيقة حقيقية.
502
00:23:20,484 --> 00:23:22,568
[طاقم المشهد، عبر الراديو] لدينا تسرب خطير في المنطقة أ.
503
00:23:22,569 --> 00:23:24,655
- نعم، ربما يجب أن أذهب.
- أوه، نعم، نعم.
504
00:23:25,948 --> 00:23:27,448
جينز جميل، بالمناسبة.
505
00:23:27,449 --> 00:23:30,577
أوه، شكرا لك. لكن. مهلا، 22 شابة اشتروها مني.
506
00:23:31,828 --> 00:23:32,829
أوه.
507
00:23:33,830 --> 00:23:35,499
[الانفجار، تحطم في المسافة]
508
00:23:36,291 --> 00:23:37,543
هل كان ذلك لأنني صافرت؟
509
00:23:38,585 --> 00:23:39,586
نعم.
510
00:23:42,214 --> 00:23:44,465
- [يفتح الباب]
- ط ط ط.
511
00:23:44,466 --> 00:23:45,925
[يشتكي]
512
00:23:45,926 --> 00:23:47,552
- [تتنهد بيرد]
- هل أنت بخير يا صديقي؟
513
00:23:47,553 --> 00:23:51,597
[يستنشق بحدة] الخبر السار هو أن جين وافقت على التوقف عن أداء المسرحية.
514
00:23:51,598 --> 00:23:53,099
- باهِر.
- الخبر السيئ هو
515
00:23:53,100 --> 00:23:55,309
أن منتجيها يريدون نقلها إلى West End
516
00:23:55,310 --> 00:23:57,728
واطلب من جينيفر لورانس أو إيما ستون أن تلعب دورها
517
00:23:57,729 --> 00:24:00,690
- وجعله أكبر عرض في لندن.
- ثم تضرب المرآة.
518
00:24:00,691 --> 00:24:04,610
- لا، لقد ضربته بالرأس.
- واو، حسنا.
519
00:24:04,611 --> 00:24:06,737
نعم، يجب أن نخرجك من هنا. تعال.
520
00:24:06,738 --> 00:24:08,447
- وكان شخص صفير هنا؟
- نعم شخص ما.
521
00:24:08,448 --> 00:24:10,533
لا أعرف من كان. هل شاهدت ماكبث؟
522
00:24:10,534 --> 00:24:11,617
[صرخات]
523
00:24:11,618 --> 00:24:12,619
[يدق]
524
00:24:13,120 --> 00:24:14,746
[هدير] حسنًا.
525
00:24:19,168 --> 00:24:20,752
[تنهد ماثيو]
526
00:24:26,049 --> 00:24:27,801
- صباح الخير.
- صباح الخير.
527
00:24:31,847 --> 00:24:33,599
- هل أنت بخير؟
- نعم.
528
00:24:37,060 --> 00:24:38,061
على ما يرام.
529
00:24:40,272 --> 00:24:42,064
- أحبك…
-[يستنشق بعمق]
530
00:24:42,065 --> 00:24:44,067
…ولكن عليك أن تخبرني بما يحدث.
531
00:24:45,194 --> 00:24:47,112
- [يضحك] لا شيء. أنا بخير.
- ط ط ط.
532
00:24:47,613 --> 00:24:50,239
أبدا في تاريخ البشرية كله
533
00:24:50,240 --> 00:24:54,035
قالت المرأة إنها بخير بينما هي في الواقع كذلك.
534
00:24:54,036 --> 00:24:55,037
[يضحك]
535
00:24:56,038 --> 00:24:57,706
على ما يرام. يا…
536
00:24:58,790 --> 00:24:59,791
ميرا.
537
00:25:01,084 --> 00:25:04,253
من الواضح أنه يمكنك التحرك أينما تريد.
538
00:25:04,254 --> 00:25:08,132
أشعر فقط أنه ربما كان بإمكاننا التحدث،
539
00:25:08,133 --> 00:25:10,093
ونحن لم نفعل ذلك.
540
00:25:11,261 --> 00:25:12,262
نعم.
541
00:25:13,138 --> 00:25:15,682
أنت على حق، وأنا آسف.
542
00:25:17,351 --> 00:25:19,937
اعتقدت أنك ستكون سعيدا.
543
00:25:21,438 --> 00:25:22,563
[تنهدات]
544
00:25:22,564 --> 00:25:25,525
لكني أشعر أن هناك شيئًا آخر يحدث هنا.
545
00:25:25,526 --> 00:25:28,486
أم، نعم، لماذا... [تتنهد] لماذا تنتقل حقًا إلى لندن؟
546
00:25:28,487 --> 00:25:30,029
- الذي - التي؟
- فقط أخبرني الحقيقة.
547
00:25:30,030 --> 00:25:33,199
أنت تنتقل إلى هنا لأن شريكك السابق يحتاج إلى الانتقال إلى هنا.
548
00:25:33,200 --> 00:25:35,868
الأمر ليس بالعكس. لقد انتقلت إلى هنا بسبب وظيفتها.
549
00:25:35,869 --> 00:25:38,788
انتظر، انتظر، انتظر، ما الذي تتحدث عنه؟ الذي - التي…؟
550
00:25:38,789 --> 00:25:40,915
- لماذا تعتقد ذلك؟
- أخبرني جيلكا.
551
00:25:40,916 --> 00:25:44,001
حسنًا، إنها مخطئة. لقد أساء فهمه. من فضلك، عمره عشر سنوات.
552
00:25:44,002 --> 00:25:46,212
لماذا كانوا يتحدثون عن هذا؟
553
00:25:46,213 --> 00:25:48,714
لا، أنا... كنت أسأله فقط عن هذه الخطوة.
554
00:25:48,715 --> 00:25:50,592
حسنًا، أتمنى لو أنك لم تفعل ذلك.
555
00:25:51,218 --> 00:25:54,429
كما تعلم، إنها بالفعل في منتصف كل الأمور بيني وبين والدتها.
556
00:25:56,890 --> 00:26:01,102
انظر، لقد عملت بجد لحمايتها من كل ذلك.
557
00:26:01,103 --> 00:26:03,479
وأنا لا أريدهم أن يضعوها في المنتصف.
558
00:26:03,480 --> 00:26:05,022
حسنا، حسنا. انظر، لا شيء يحدث.
559
00:26:05,023 --> 00:26:06,441
لا، نعم يحدث ذلك.
560
00:26:07,568 --> 00:26:12,865
انظر، أردت الانتقال هنا لأنني اعتقدت أننا في مكان جيد.
561
00:26:17,452 --> 00:26:19,078
على ما يرام. أنا آسف.
562
00:26:19,079 --> 00:26:20,372
[زفير بعمق]
563
00:26:21,373 --> 00:26:23,166
أعتقد أننا يجب أن نمنح أنفسنا بعض الوقت.
564
00:26:24,418 --> 00:26:29,590
خذ بعض الوقت بعيدًا لترى، وتشعر إذا كان هذا هو ما نريده حقًا.
565
00:26:30,174 --> 00:26:31,341
كلاهما.
566
00:26:31,967 --> 00:26:32,968
[جيلكا] أبي!
567
00:26:35,429 --> 00:26:37,805
- [تنهدات]
- أبي، هل يمكننا صنع الفطائر؟
568
00:26:37,806 --> 00:26:39,600
- لو سمحت.
- [ماتياس] آسف.
569
00:26:40,559 --> 00:26:41,727
[يفتح الباب]
570
00:26:42,603 --> 00:26:44,604
- [تنهدات]
- [يغلق الباب]
571
00:26:44,605 --> 00:26:46,356
[همس] القرف.
572
00:26:49,902 --> 00:26:52,361
[لوي] لأول مرة في تاريخه القصير،
573
00:26:52,362 --> 00:26:56,365
ترحب سيدات الاتحاد الآسيوي لكرة القدم في ريتشموند بمشجعيها في موطن أجدادهم،
574
00:26:56,366 --> 00:26:59,493
مسار السلوقي نفسه، ملعب طريق نيلسون،
575
00:26:59,494 --> 00:27:03,998
لخوض مباراة مغرية في كأس الاتحاد الإنجليزي ضد تشيلسي القوي.
576
00:27:03,999 --> 00:27:07,210
أنا ريبيكا لوي إلى جانب الأسطورة الإنجليزية جيل سكوت.
577
00:27:07,211 --> 00:27:10,296
جيل، هل لدى ريتشموند أي فرصة اليوم؟
578
00:27:10,297 --> 00:27:13,132
[تتنهد] إنه السؤال الأبدي، أليس كذلك، ريبيكا؟
579
00:27:13,133 --> 00:27:17,262
حيث تجتمع الرياضة والاحتمالية في أنقى صورهما.
580
00:27:17,971 --> 00:27:19,055
دعونا نعتبرها نعم.
581
00:27:19,056 --> 00:27:23,059
إنها أيضًا أول لعبة متلفزة في تاريخ ريتشموند.
582
00:27:23,060 --> 00:27:25,144
تفصلنا ثواني عن ضربة البداية.
583
00:27:25,145 --> 00:27:27,898
- جيد جدًا. هيا إذن يا فتيات. تعال.
- يلا يا بنات . إلى الأمام.
584
00:27:28,732 --> 00:27:30,233
لا تدع الحشد يخيفك.
585
00:27:30,234 --> 00:27:31,902
لا أحد يخيفني.
586
00:27:32,528 --> 00:27:35,947
ربما سينثيا إريفو، ولكن هذا مزيد من الإعجاب، هل تعلم؟
587
00:27:35,948 --> 00:27:37,073
بديهي.
588
00:27:37,074 --> 00:27:38,700
دعونا نعطيهم عرض سخيف.
589
00:27:39,409 --> 00:27:41,370
[يهتف اللاعبون ويحتفلون]
590
00:27:43,539 --> 00:27:46,624
[لوي] وعندما يخطو هؤلاء الرياضيون إلى الملعب للمرة الأولى
591
00:27:46,625 --> 00:27:49,794
في طريق نيلسون الذي بيعت تذاكره بالكامل، دعنا نستمع إلى الجمهور.
592
00:27:49,795 --> 00:27:51,295
[جيل] لا تحاول الاستماع كثيرًا.
593
00:27:51,296 --> 00:27:54,257
قد يكون المخزون غير متوفر، ولكنه أيضًا نصف فارغ.
594
00:27:54,258 --> 00:27:55,716
[مسرحيات "لا يمكن إيقافها"]
595
00:27:55,717 --> 00:27:58,720
- [مادي] حان وقتي.
- [نيامه، سيوبهان] حان وقتي.
596
00:27:59,388 --> 00:28:02,306
حان وقتي.
597
00:28:02,307 --> 00:28:05,726
يبدو هذا الفيديو مرتفعًا للغاية لأن الملعب فارغ جدًا.
598
00:28:05,727 --> 00:28:07,270
- ربما هناك الكثير من حركة المرور.
- [جيما] حان وقتي.
599
00:28:07,271 --> 00:28:11,190
لا، في الواقع كان أفضل من المعتاد، لأنني وصلت في وقت مبكر جدًا.
600
00:28:11,191 --> 00:28:14,111
لقد حبست نفسي ببساطة في كشك الحمام وقرأت كتابي.
601
00:28:15,195 --> 00:28:16,697
أوه، في الواقع...
602
00:28:18,323 --> 00:28:20,325
نعم، لقد تركته. لقد تركتها هناك. انا فقط ذاهب ل...
603
00:28:23,287 --> 00:28:24,412
[ضربات صافرة]
604
00:28:24,413 --> 00:28:26,289
[لوي] عشر دقائق وكل شيء كان تشيلسي.
605
00:28:26,290 --> 00:28:28,541
لقد قاموا بتحييد جيما جاي تمامًا.
606
00:28:28,542 --> 00:28:31,043
لقد استحوذوا على الكرة بنسبة 95%
607
00:28:31,044 --> 00:28:33,880
وريتشموند لا تستطيع حتى الاقتراب بما يكفي للمسها.
608
00:28:33,881 --> 00:28:36,549
[جيل] ليسا قريبين بما يكفي للمس بعضهما البعض أيضًا
609
00:28:36,550 --> 00:28:39,218
أي شخصين في هذا الجمهور الصغير بشكل غير مريح.
610
00:28:39,219 --> 00:28:41,429
هذا محرج للغاية.
611
00:28:41,430 --> 00:28:43,472
ماتياس وجيلكا لم يحضروا حتى.
612
00:28:43,473 --> 00:28:45,142
نعم اه هو...
613
00:28:46,018 --> 00:28:47,935
كان عليه أن يعمل. آسف.
614
00:28:47,936 --> 00:28:51,230
- آه، مرحبا أيها المحظوظون.
- [ريبيكا تضحك]
615
00:28:51,231 --> 00:28:52,523
- هل هناك أحد يجلس هنا؟
- ط ط ط ط.
616
00:28:52,524 --> 00:28:54,067
لا أحد؟ لا؟ باهِر.
617
00:28:54,610 --> 00:28:55,611
أوه. [هدير]
618
00:28:56,361 --> 00:28:59,281
كرسي أيضا لحقيبتي. يحب ذلك.
619
00:28:59,907 --> 00:29:03,368
يا إلهي، بالكاد يوجد أحد هنا. [يضحك]
620
00:29:04,411 --> 00:29:07,079
أوه، هيا، كيلي.
621
00:29:07,080 --> 00:29:08,831
والطريق الوحيد للخروج هو من خلال ذلك،
622
00:29:08,832 --> 00:29:14,253
وأحيانًا تكون أفضل طريقة للتغلب عليها هي المضي قدمًا.
623
00:29:14,254 --> 00:29:15,630
أوه. [يضحك]
624
00:29:15,631 --> 00:29:16,714
نعم؟ لا؟
625
00:29:16,715 --> 00:29:19,133
أنتم يا رفاق تستمرون، حسنًا؟ لقد أخفقت بما فيه الكفاية لهذا اليوم.
626
00:29:19,134 --> 00:29:21,094
- أوه لا، سأعود. هذا جيد شكرا.
- [كلاهما يثرثران]
627
00:29:22,012 --> 00:29:23,095
[تنهدات]
628
00:29:23,096 --> 00:29:24,514
ط ط ط.
629
00:29:24,515 --> 00:29:25,516
حسنًا.
630
00:29:28,519 --> 00:29:30,144
همم.
631
00:29:30,145 --> 00:29:32,022
همم؟ ط ط ط ط ط.
632
00:29:33,065 --> 00:29:34,148
- تعال.
- اللعنة.
633
00:29:34,149 --> 00:29:35,442
القليل من الشراب
634
00:29:36,026 --> 00:29:38,237
رائعة. دعونا نسكر.
635
00:29:39,363 --> 00:29:40,530
- [يضحك]
- أوه!
636
00:29:40,531 --> 00:29:42,698
- [السعال]
- [ضربات صافرة]
637
00:29:42,699 --> 00:29:44,867
[لوي] حركة مرور في اتجاه واحد مع استمرار الأبطال
638
00:29:44,868 --> 00:29:47,286
تجاوز المشاركين الجدد في كأس الاتحاد الإنجليزي.
639
00:29:47,287 --> 00:29:48,704
مركز القواعد
640
00:29:48,705 --> 00:29:52,875
رأسية جريوال والنتيجة 1-0 قبل مرور 15 دقيقة.
641
00:29:52,876 --> 00:29:54,085
[جيل] تشيلسي فريق جيد جدًا.
642
00:29:54,086 --> 00:29:55,462
القرف سخيف.
643
00:29:58,924 --> 00:29:59,967
لا أفهم.
644
00:30:00,467 --> 00:30:03,387
كان هناك الكثير من الدعم لهذا الفيديو على شبكة الإنترنت.
645
00:30:03,887 --> 00:30:05,264
والآن لا يوجد أحد هنا يدعمنا.
646
00:30:05,848 --> 00:30:09,183
حسنًا، هناك فرق كبير بين لمس الشاشة والظهور،
647
00:30:09,184 --> 00:30:10,227
أليس كذلك؟
648
00:30:15,315 --> 00:30:18,651
أعلم أن ما تفعله مهم بالنسبة لك.
649
00:30:18,652 --> 00:30:23,489
أعني، إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن تأخذ الكثير من وقت KBPR.
650
00:30:23,490 --> 00:30:26,285
أنا... أعتقد أنه يمكن أن يكون ممتعًا أيضًا.
651
00:30:27,911 --> 00:30:31,956
أعني، أنت... أنت من علمني مدى أهمية ذلك.
652
00:30:31,957 --> 00:30:34,042
إستمتع أيضا.
653
00:30:35,460 --> 00:30:37,254
همم. أنت على حق.
654
00:30:38,088 --> 00:30:40,214
ربما لا ينبغي لي أن أركز على كل هذا.
655
00:30:40,215 --> 00:30:41,966
أوه، لا، لا، نعم يجب عليك.
656
00:30:41,967 --> 00:30:43,968
لأنني أستطيع إدارة الشركة.
657
00:30:43,969 --> 00:30:45,261
لا تقلق بشأن ذلك.
658
00:30:45,262 --> 00:30:46,596
أحب أن أكون الرئيس.
659
00:30:46,597 --> 00:30:49,891
أعني، أحب الذهاب إلى العمل مبكرًا، والجلوس على مكتبي،
660
00:30:49,892 --> 00:30:51,434
بحيث عندما يأتي الجميع،
661
00:30:51,435 --> 00:30:53,186
يرونني ويعتقدون بالفعل أنهم في ورطة.
662
00:30:53,187 --> 00:30:55,813
أعني أنني أحب... أحب ذلك. حقًا.
663
00:30:55,814 --> 00:30:58,024
- [يضحك]
- كما تعلم، لا تفقد التركيز.
664
00:30:58,025 --> 00:30:59,108
هذا مهم.
665
00:30:59,109 --> 00:31:03,405
أعتقد فقط أنه يمكنك الاستمتاع بمزيد من المرح بمنظورك.
666
00:31:07,492 --> 00:31:09,785
- شكرا لك، باربرا.
- نعم. حسنا، اه، جيد جدا.
667
00:31:09,786 --> 00:31:11,078
حسنًا، سأترككم مع ذلك.
668
00:31:11,079 --> 00:31:12,830
سأذهب، اه، لإنهاء كتابي.
669
00:31:12,831 --> 00:31:15,082
قبل أن يصبح الخط طويلاً جدًا عند الاستراحة.
670
00:31:15,083 --> 00:31:16,959
- على ما يرام.
- [باربرا] حسنًا.
671
00:31:16,960 --> 00:31:18,795
- سأحفظ مقعدك.
- نعم.
672
00:31:21,757 --> 00:31:23,592
[تنهدات]
673
00:31:25,302 --> 00:31:27,803
[لوي] تشيلسي يفعل ما يريده هناك.
674
00:31:27,804 --> 00:31:29,847
إنها مسألة وقت فقط حتى...
675
00:31:29,848 --> 00:31:30,849
[لهث] مولان!
676
00:31:31,391 --> 00:31:32,558
والنتيجة 2-0.
677
00:31:32,559 --> 00:31:35,019
- [صراخ، هدير]
- [ضربات صافرة]
678
00:31:35,020 --> 00:31:36,646
[جيل] يمكن لكوين أن تصرخ بكل ما تريد
679
00:31:36,647 --> 00:31:40,316
أو يمكنك استخدام هذه الطاقة لشراء بعض قفازات حراسة المرمى.
680
00:31:40,317 --> 00:31:41,901
[لوي] هذا هو طاقم تدريب ريتشموند
681
00:31:41,902 --> 00:31:44,028
على وشك الحصول على استراحة صعبة للغاية.
682
00:31:44,029 --> 00:31:47,698
سيتعين عليهم حقًا أن يجتمعوا معًا لإخراج الكلاب السلوقية من هذا الوضع.
683
00:31:47,699 --> 00:31:50,244
- العثور على تلك الوضعية الكلاسيكية لاسو.
- حسنًا، انظر، ها هو...
684
00:31:51,411 --> 00:31:52,954
- الدفاع. كما تعلمون، ليس هناك دفاع.
- لا يوجد.
685
00:31:52,955 --> 00:31:54,247
سأخرج وأستنشق بعض الهواء، حسنًا؟
686
00:31:54,248 --> 00:31:57,584
- نعم نعم. آسف إذا كنا...
- لا تعتذر. [يضحك]
687
00:31:58,126 --> 00:31:59,335
- أراك بعد قليل.
- [القبلات]
688
00:31:59,336 --> 00:32:01,255
- أوه.
- [كيلي] حسنًا. [يصرخ] نعم.
689
00:32:04,174 --> 00:32:05,175
أُووبس.
690
00:32:06,176 --> 00:32:08,636
- كان لديه وقتا عصيبا مع هذا واحد.
- لأن؟
691
00:32:08,637 --> 00:32:13,517
حسنًا، لأنها حالمة، أليس كذلك؟ وكما تعلمون، يمكن أن تكون الحياة صعبة عليهم.
692
00:32:14,059 --> 00:32:16,602
لهذا السبب فهو يحتاج إليك، لأنك أنت من تجعل الأمور تحدث.
693
00:32:16,603 --> 00:32:18,939
- أوه. نعم نعم.
- أنت منفذ مثلي.
694
00:32:19,439 --> 00:32:21,315
حسنًا، يمكنني أن أفعل الكثير.
695
00:32:21,316 --> 00:32:24,235
لو كان حالمي الصغير يستمع لي من وقت لآخر.
696
00:32:24,236 --> 00:32:27,154
حسنًا، من الصعب سماع السبب وراء أبواق الملائكة، هل تعلم؟
697
00:32:27,155 --> 00:32:28,990
- أُووبس.
- ولكن نعم،
698
00:32:28,991 --> 00:32:31,158
- العالم يحتاج إلى كليهما، هل تعلم؟
- [يقلد البوق]
699
00:32:31,159 --> 00:32:33,536
- يحتاج إلى حالمين ومنفذين.
- نعم.
700
00:32:33,537 --> 00:32:34,745
انها مثل اليوريثميكس.
701
00:32:34,746 --> 00:32:37,123
- أنا أحب Eurythmics.
- أنا أيضًا أحب Eurythmics.
702
00:32:37,124 --> 00:32:39,542
أنا أحب سخيف Eurythmics. لقد كنت في حفلته الأولى.
703
00:32:39,543 --> 00:32:40,710
- لا، لم تكن.
- نعم كنت،
704
00:32:40,711 --> 00:32:43,797
وكان عدد الأشخاص على المسرح أكبر من عدد الجمهور.
705
00:32:44,756 --> 00:32:46,757
- هناك اثنان فقط.
- أنا أعرف. وكنت الوحيد في الجمهور.
706
00:32:46,758 --> 00:32:48,676
- [يصنع ضرطة]
- [يضحك]
707
00:32:48,677 --> 00:32:50,220
-ريبيكا.
- الذي - التي؟
708
00:32:51,930 --> 00:32:53,556
ليزلي.
709
00:32:53,557 --> 00:32:56,642
إنها راحة. هل أنت مستعد؟ الشيك للأطفال.
710
00:32:56,643 --> 00:32:58,895
- نعم، هو الآن.
- [يتمتم]
711
00:32:58,896 --> 00:33:01,230
- [آهات]
- إذن. إذن.
712
00:33:01,231 --> 00:33:02,523
[ريبيكا] أولئك الذين يفعلون ذلك، يواصلون اللعب.
713
00:33:02,524 --> 00:33:03,734
- [هيغينز] حسنًا.
- [ينبح]
714
00:33:04,651 --> 00:33:05,943
[تضحك زيلدا]
715
00:33:05,944 --> 00:33:08,154
استمر في اللعب أيها المنفذ.
716
00:33:08,155 --> 00:33:09,572
نعم، استمر في اللعب!
717
00:33:09,573 --> 00:33:11,199
كان ذلك مثيراً للشفقة.
718
00:33:11,200 --> 00:33:13,826
أول مباراة متلفزة لهم، وهذه هي الطريقة التي يلعبون بها.
719
00:33:13,827 --> 00:33:15,286
ربما جعلتنا نركض كثيرًا هذا الأسبوع.
720
00:33:15,287 --> 00:33:16,997
ليس خطأي أنكم يا رفاق من تلعبون مثل القرف.
721
00:33:18,123 --> 00:33:20,667
إنهم يصنعون الحمقى من أنفسهم. إنهم يحرجوننا جميعا.
722
00:33:22,586 --> 00:33:23,794
يا مدرب،
723
00:33:23,795 --> 00:33:26,757
أنت وأنا يجب أن نتحدث قليلا بعد مباراة اليوم، حسنا؟
724
00:33:30,260 --> 00:33:32,345
إيه، لست متأكدًا تمامًا من أن هذه فكرة جيدة.
725
00:33:32,346 --> 00:33:34,931
أنا لا أتفق معك، ليزلي. أعتقد أنها فكرة عظيمة.
726
00:33:34,932 --> 00:33:41,479
في الواقع، أعتقد أنها أفضل فكرة خطرت على ذهن أي شخص على الإطلاق.
727
00:33:41,480 --> 00:33:43,482
على ما يرام. إله.
728
00:33:45,192 --> 00:33:46,193
[يصيح]
729
00:33:47,152 --> 00:33:48,403
مهلا!
730
00:33:49,530 --> 00:33:53,116
يدعم AFC Richmond هذا المجتمع دائمًا.
731
00:33:54,034 --> 00:33:58,663
لذا، شكرًا جزيلاً لهذا المجتمع
732
00:33:58,664 --> 00:34:01,582
لدعم AFC ريتشموند اليوم.
733
00:34:01,583 --> 00:34:04,086
[هتافات الجمهور]
734
00:34:06,129 --> 00:34:08,422
{\an8}لكن...ولكن الآن، رسالة
735
00:34:09,550 --> 00:34:13,886
لأفضل مشجعي كرة القدم في العالم
736
00:34:13,887 --> 00:34:16,263
{\an8الذين ليسوا هنا اليوم.
737
00:34:16,264 --> 00:34:18,140
{\an8أين هم؟
738
00:34:18,141 --> 00:34:19,642
هل أنا على حق؟
739
00:34:19,643 --> 00:34:22,812
- نعم! نعم أين هم؟
- أين هم؟
740
00:34:22,813 --> 00:34:26,566
أين هم؟
741
00:34:26,567 --> 00:34:29,901
[الجميع يهتف] أين هم؟ أين هم؟
742
00:34:29,902 --> 00:34:31,904
- أين هم؟ نعم.
- أين هم؟
743
00:34:31,905 --> 00:34:33,363
أين هم بحق الجحيم؟
744
00:34:33,364 --> 00:34:34,532
نعم!
745
00:34:34,533 --> 00:34:38,620
<ط> نعم! أين هم؟
746
00:34:39,161 --> 00:34:40,413
ربما كان علينا أن نذهب إلى المباراة.
747
00:34:40,414 --> 00:34:44,042
[ريبيكا] هيا، اظهر! هيا بنا!
748
00:34:46,795 --> 00:34:47,795
[يحاكي الانفجار]
749
00:34:48,505 --> 00:34:49,589
[هدير]
750
00:34:49,590 --> 00:34:51,465
- [ريبيكا] هكذا يتم الأمر!
- [اقتران الميكروفون]
751
00:34:51,466 --> 00:34:52,800
نعم، هكذا يتم الأمر!
752
00:34:52,801 --> 00:34:54,719
- اه!
- باهِر. باهِر.
753
00:34:59,933 --> 00:35:01,392
[تيد] حسنًا.
754
00:35:01,393 --> 00:35:05,188
تشيلسي يلعب بشكل جيد، وهذا ليس مفاجئًا.
755
00:35:05,189 --> 00:35:07,356
لقد شاهدنا جميعًا مقاطع فيديو اللعبة. [يضحك]
756
00:35:07,357 --> 00:35:09,443
لديهم المزيد من النقاط البارزة من ربة منزل حقيقية.
757
00:35:10,110 --> 00:35:11,986
لكن مهلاً، نحن متأخرون بهدفين فقط.
758
00:35:11,987 --> 00:35:14,739
آخر مرة قمت فيها بالتحقق، اثنان ليس ثلاثة،
759
00:35:14,740 --> 00:35:16,158
وأراهم يحاولون جاهدين هناك.
760
00:35:17,326 --> 00:35:20,996
لذلك إذا سألتني، ليس لديك ما تخجل منه.
761
00:35:23,040 --> 00:35:24,041
ينكمش.
762
00:35:27,336 --> 00:35:31,088
انظر، أعلم أننا نحن المدربين نسألك كثيرًا أحيانًا.
763
00:35:31,089 --> 00:35:33,300
وفي بعض تلك الأوقات، يا رفاق، لا تعطوننا ما نريد.
764
00:35:34,051 --> 00:35:37,887
ولكني أعلم أيضًا أنه في بعض الأحيان تطلب منا شيئًا ما،
765
00:35:37,888 --> 00:35:40,307
ويمكننا التواصل معك بشكل أفضل.
766
00:35:40,974 --> 00:35:41,975
لذلك أبدأ.
767
00:35:43,894 --> 00:35:45,145
لا، أنا لست متزوجا.
768
00:35:46,021 --> 00:35:48,481
لقد كنت، كما تعلمون، لفترة من الوقت.
769
00:35:48,482 --> 00:35:50,358
اللعنة، أنا أعرف زوجتي السابقة.
770
00:35:50,359 --> 00:35:53,361
لفترة أطول من أن البعض منكم كان على قيد الحياة. [يضحك]
771
00:35:53,362 --> 00:35:56,072
وأنا وهي قمنا بتربية ابننا هنري معًا،
772
00:35:56,073 --> 00:35:57,991
من أعرف أن بعضكم قد التقيا بالفعل عدة مرات.
773
00:35:58,492 --> 00:36:01,370
وكل يوم أحد، بعد توصيله إلى منزل والدته،
774
00:36:02,663 --> 00:36:04,414
اخترت أن آكل وحدي.
775
00:36:07,209 --> 00:36:09,002
لا، أنا لا أواعد أي شخص.
776
00:36:10,337 --> 00:36:11,797
على الرغم من أنني أعتقد أنني مستعد الآن.
777
00:36:13,340 --> 00:36:14,466
يعتقد.
778
00:36:15,676 --> 00:36:19,805
ولا، اه، لن أصف نفسي بأنني وحيد. [يضحك]
779
00:36:20,681 --> 00:36:23,724
وخاصة بالنسبة لكم جميعا، كما تعلمون، ولكم يا رفاق.
780
00:36:23,725 --> 00:36:26,478
وبواسطة الكثير من الأشخاص، نحن محظوظون بالعمل معهم هنا.
781
00:36:28,105 --> 00:36:29,188
سأكون صادقا معك.
782
00:36:29,189 --> 00:36:31,441
لقد صدمتني قليلاً عندما رأيت تلك الصورة التي التقطوها لي.
783
00:36:33,569 --> 00:36:35,821
لأنه إذا لم يعرفني ولم يراني،
784
00:36:36,488 --> 00:36:39,115
حسنًا، أعتقد أنني كنت الرجل الأكثر وحدة الذي رأيته في حياتي.
785
00:36:39,116 --> 00:36:40,784
هل تعلم؟ [يضحك]
786
00:36:42,077 --> 00:36:43,161
نعم.
787
00:36:43,745 --> 00:36:45,122
وكنت أشعر بالخجل.
788
00:36:47,833 --> 00:36:49,168
عار.
789
00:36:50,335 --> 00:36:54,630
عاطفة عديمة الفائدة لدرجة أنها يجب أن تخجل من نفسها. [يضحك]
790
00:36:54,631 --> 00:36:56,800
ومع ذلك، يمكن أن يمسك بأي واحد منا.
791
00:36:57,801 --> 00:37:00,429
أبقِنا صغارًا، خائفين،
792
00:37:01,388 --> 00:37:03,264
حتى نخرج منه، هل تعلم؟
793
00:37:03,265 --> 00:37:04,933
انها مثل هذا الاقتباس. كيف كان الأمر؟ ايه…
794
00:37:05,684 --> 00:37:09,729
"عندما يكون من المحرج أن تظل منغلقًا في شرنقة..."
795
00:37:09,730 --> 00:37:11,147
"خطر البقاء مغلقًا في شرنقة."
796
00:37:11,148 --> 00:37:13,942
إنه. نعم كيف الحال؟
797
00:37:15,861 --> 00:37:18,196
"ولقد جاء اليوم الذي خطر فيه البقاء منغلقا في شرنقة
798
00:37:18,197 --> 00:37:20,824
"لقد كان الأمر أكثر إيلامًا من المخاطرة التي ينطوي عليها الإزهار."
799
00:37:22,659 --> 00:37:24,035
نفس الشيء.
800
00:37:24,036 --> 00:37:25,037
شكرا ايها المدرب.
801
00:37:26,038 --> 00:37:28,414
"عندما يكون خطر البقاء مغلقا في شرنقة
802
00:37:28,415 --> 00:37:31,793
"لقد كان الأمر أكثر إيلامًا من المخاطرة التي ينطوي عليها الإزهار."
803
00:37:33,086 --> 00:37:35,254
عندما يكون هناك خطر الشعور بالخجل
804
00:37:35,255 --> 00:37:39,092
يصبح الأمر أكثر إيلامًا من المخاطرة التي تنطوي عليها المحاولة.
805
00:37:39,843 --> 00:37:41,762
حسنًا، أعرف ما هي المخاطرة التي أفضل أن أتحملها.
806
00:37:42,596 --> 00:37:43,597
ما هي المخاطر التي يجب أن أتحملها؟
807
00:37:44,640 --> 00:37:48,393
إنه نفس الشيء الذي أريده لكم جميعًا، كما تعلمون، هنا وفي الخارج.
808
00:37:49,686 --> 00:37:51,480
لذلك أقول أنه في الشوط الثاني،
809
00:37:53,232 --> 00:37:54,524
دعونا نحاول تسجيل هدف.
810
00:37:54,525 --> 00:37:56,776
[ضحك اللاعبين]
811
00:37:56,777 --> 00:38:00,029
[تيد] وبعد ذلك بقليل، دعونا نحاول إدخال واحد آخر.
812
00:38:00,030 --> 00:38:02,240
وعندما نربط هذا،
813
00:38:02,241 --> 00:38:04,825
دعونا نستمتع ونحاول الحصول على واحدة أخرى.
814
00:38:04,826 --> 00:38:06,160
نعم؟ ماذا تعتقد؟
815
00:38:06,161 --> 00:38:08,204
- نعم.
- [تيد] حسنًا، نعم؟
816
00:38:08,205 --> 00:38:09,705
- على ما يرام.
- نعم. نعم.
817
00:38:09,706 --> 00:38:12,124
لدينا بضع دقائق متبقية قبل أن نغادر مرة أخرى.
818
00:38:12,125 --> 00:38:14,043
هل لدى أي شخص آخر أي أسئلة أخرى بالنسبة لي؟
819
00:38:14,044 --> 00:38:16,087
- [تذمر اللاعبين]
- [لاعب] نعم.
820
00:38:16,088 --> 00:38:17,381
- نعم. لا بأس.
- [ضربات صافرة]
821
00:38:17,965 --> 00:38:20,424
[لوي] حسنًا، لقد كانت مباراة نصفين يضرب بها المثل.
822
00:38:20,425 --> 00:38:23,803
لقد تغير ريتشموند وأصبح تشيلسي مشغولًا
823
00:38:23,804 --> 00:38:26,265
ضد فريق استعاد قوته.
824
00:38:27,224 --> 00:38:28,684
- [نيامه] نعم، هناك.
- هيا.
825
00:38:32,563 --> 00:38:34,690
[لوي] هنا يأتي هاريجان. بالنسبة لهاريجان الآخر.
826
00:38:36,149 --> 00:38:38,277
جيما جاي تطارد مثل سمكة القرش.
827
00:38:38,777 --> 00:38:40,737
هاريجان، تولى قيادة المركز.
828
00:38:45,033 --> 00:38:47,535
- يا له من هدف!
- [هتاف]
829
00:38:47,536 --> 00:38:50,788
- رد ريتشموند والنتيجة الآن 2-1.
- نعم! جيد جدًا!
830
00:38:50,789 --> 00:38:54,125
[جيل] جيما جاي ليست أقل من تمثال عملاق حديث.
831
00:38:54,126 --> 00:38:55,794
من الأفضل الابتعاد عن طريقهم.
832
00:38:58,172 --> 00:39:01,299
[لوي] منذ أن سجل هدفه، كان جاي في كل مكان
833
00:39:01,300 --> 00:39:03,843
وببساطة لا يستطيع تشيلسي مواكبة سرعته.
834
00:39:03,844 --> 00:39:05,469
[هدير]
835
00:39:05,470 --> 00:39:07,847
- [جيل] حسنًا، هذه إحدى الطرق للقيام بذلك.
- [ضربات صافرة]
836
00:39:07,848 --> 00:39:09,932
[يشتكي، صيحات الاستهجان]
837
00:39:09,933 --> 00:39:11,184
- يفهم!
- يجب أن تكون مزحة.
838
00:39:11,185 --> 00:39:13,395
- على ما يرام؟
- [المحادثات]
839
00:39:14,688 --> 00:39:16,105
- هل أنت بخير؟
- نعم.
840
00:39:16,106 --> 00:39:17,648
- كل خير؟
- نعم كل شيء على ما يرام.
841
00:39:17,649 --> 00:39:19,650
[لوي] جاي والشريف أمام هذه الركلة الحرة
842
00:39:19,651 --> 00:39:21,611
لكن الجميع في هذا الملعب يعلم من سيتسلمها.
843
00:39:21,612 --> 00:39:23,238
هل تريد أن تفعل روبي أو غاري؟
844
00:39:25,157 --> 00:39:28,367
[الجمهور الكوري] من لديه الكرة؟ جيما جاي.
845
00:39:28,368 --> 00:39:30,995
من لديه الكرة؟ جيما جاي.
846
00:39:30,996 --> 00:39:33,080
[لوي] كل الأعين على جاي.
847
00:39:33,081 --> 00:39:35,666
جيما جاي. من لديه الكرة؟
848
00:39:35,667 --> 00:39:38,002
-جيما جاي.
- [ضربات صافرة]
849
00:39:38,003 --> 00:39:39,754
[لوي] ها هو قادم.
850
00:39:39,755 --> 00:39:41,006
لا!
851
00:39:45,427 --> 00:39:51,015
وما أجمل هدف التعادل الذي سجله مارجي الشريف!
852
00:39:51,016 --> 00:39:54,435
- [هتاف]
- [يضحك]
853
00:39:54,436 --> 00:39:56,730
[جيل] الآن تم اختطاف هذه الحفلة.
854
00:39:58,607 --> 00:40:02,235
[لوي] تتبقى عشر دقائق، وهذه المباراة لم تنتهي معنا بعد.
855
00:40:02,236 --> 00:40:03,654
باول من بعيد!
856
00:40:04,321 --> 00:40:06,364
- [الجمهور يأسف]
- [لوي] ركن آخر لريتشموند!
857
00:40:06,365 --> 00:40:08,491
[جيل] يا لها من عودة يا ريبيكا.
858
00:40:08,492 --> 00:40:10,701
لم أكن أعلم أبدًا أن الكلاب السلوقية يمكنها الخرخرة.
859
00:40:10,702 --> 00:40:12,245
[لوي] لقد كانوا قاسيين يا جيل.
860
00:40:12,246 --> 00:40:13,747
الأغنية ستحتل الزاوية.
861
00:40:17,543 --> 00:40:18,669
ديفيس!
862
00:40:19,670 --> 00:40:21,170
إلى هذا المنصب!
863
00:40:21,171 --> 00:40:24,383
[جيل] لا يمكنهم تضييع هذه الفرص.
864
00:40:24,967 --> 00:40:26,050
[لوي] تشيلسي في الهجوم.
865
00:40:26,051 --> 00:40:27,886
القواعد... الطبول!
866
00:40:29,096 --> 00:40:30,264
بيريتي!
867
00:40:30,889 --> 00:40:32,014
- نعم!
- نعم! أحذية!
868
00:40:32,015 --> 00:40:35,601
تصدي ثلاثي مذهل من بوتس كوين. يا إلاهي.
869
00:40:35,602 --> 00:40:38,813
كقاعدة عامة، عليك أن تثق بحارس المرمى بدون قفازات
870
00:40:38,814 --> 00:40:41,649
أكثر أو أقل نفس الشيء كما هو الحال في قبعة مقطوعة الرأس.
871
00:40:41,650 --> 00:40:44,986
- [صراخ]
- [جيل] ولكن اليوم سأترك الأمر.
872
00:40:44,987 --> 00:40:45,988
العصا اليمنى الثانية!
873
00:40:49,074 --> 00:40:51,201
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
874
00:40:54,830 --> 00:40:56,163
[لوي] تسير جيما جاي جنبًا إلى جنب.
875
00:40:56,164 --> 00:40:58,625
خرج حارس المرمى. هل ستكون هذه هي اللحظة المناسبة؟
876
00:41:01,253 --> 00:41:03,963
<ط>- لا! إلى العارضة!
- [الجمهور يأسف]
877
00:41:03,964 --> 00:41:05,132
[آهات اللحية]
878
00:41:06,383 --> 00:41:08,802
[لوي] يسدد هاندلر ركلات قوية.
879
00:41:09,887 --> 00:41:12,263
آه، تحكم رائع من مولان مع المساحة.
880
00:41:12,264 --> 00:41:14,057
والآن تشيلسي يهاجم من جديد.
881
00:41:16,268 --> 00:41:17,936
إنها بيريتي!
882
00:41:19,396 --> 00:41:20,606
[جيل] أوه لا!
883
00:41:22,441 --> 00:41:24,066
[لوي] هدف!
884
00:41:24,067 --> 00:41:25,735
لقد حقق تشيلسي ذلك.
885
00:41:25,736 --> 00:41:28,446
المنعطف القاسي يدين ريتشموند
886
00:41:28,447 --> 00:41:32,200
على الرغم من الأداء الشجاع والحازم في الشوط الثاني
887
00:41:32,201 --> 00:41:35,037
لن ينساها أي شخص رآها قريبًا.
888
00:41:40,292 --> 00:41:42,669
[يُصدر ضرطة] أعتقد أنني سأذهب لرؤيتهم.
889
00:41:45,422 --> 00:41:47,590
[تنهد بعمق]
890
00:41:47,591 --> 00:41:48,966
ممتاز.
891
00:41:48,967 --> 00:41:51,719
اليوم كان كارثة كاملة.
892
00:41:51,720 --> 00:41:54,472
عزيزي، يبدو أنك لا تدرك ذلك
893
00:41:54,473 --> 00:41:56,183
أن هذا هو أفضل شيء يمكن أن يحدث.
894
00:41:57,100 --> 00:41:58,809
سأضحك على ذلك، لكني مكتئب للغاية.
895
00:41:58,810 --> 00:42:00,019
حسنا، ألا ترى؟
896
00:42:00,020 --> 00:42:02,939
حالمتك الصغيرة، كيلي، ذاب جناحاها.
897
00:42:02,940 --> 00:42:06,151
نعم نعم اليوم حزين. غدا سيكون على ما يرام.
898
00:42:06,902 --> 00:42:11,365
والأهم من ذلك أنها ستكون أكثر استعدادًا للاستماع إليك.
899
00:42:16,078 --> 00:42:17,787
[كيلي] لقد لعبوا جميعًا بشكل رائع، بشكل جيد جدًا.
900
00:42:17,788 --> 00:42:19,248
لقد كان قريبًا جدًا.
901
00:42:19,915 --> 00:42:21,999
لقد كان مجهودًا رائعًا حقًا، أليس كذلك؟
902
00:42:22,000 --> 00:42:23,084
مرحبًا.
903
00:42:23,085 --> 00:42:27,171
أنا آسف جدًا لأن الملعب فارغ جدًا. أنا... لقد أخفقت.
904
00:42:27,172 --> 00:42:29,131
- ما الذي تتناوله؟
- الذي - التي؟
905
00:42:29,132 --> 00:42:32,343
كان هذا الحشد ضعف حجم مبارياتنا المعتادة على أرضنا. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
906
00:42:32,344 --> 00:42:35,388
هذا عدد أكبر من الناس مما كان أمامنا من قبل، حسنًا؟
907
00:42:35,389 --> 00:42:39,726
تلك الأصوات في رأسك، أخبرهم أن يصمتوا، حسنًا؟
908
00:42:40,644 --> 00:42:42,019
لقد قمت بعمل رائع.
909
00:42:42,020 --> 00:42:43,021
على ما يرام.
910
00:42:44,982 --> 00:42:45,983
[تنهدات]
911
00:42:49,486 --> 00:42:50,487
كما تعلمون، تيد،
912
00:42:51,780 --> 00:42:53,198
من الممكن أن نواجه مشكلة مع المدرب.
913
00:42:54,741 --> 00:42:56,285
ألا تعني أننا قد نواجه مشكلة، أيها المدرب؟
914
00:42:59,997 --> 00:43:00,998
لا.
915
00:43:02,708 --> 00:43:03,834
- لا بأس.
- أراك أيها الناس.
916
00:43:04,751 --> 00:43:06,085
- [تيد] مع السلامة.
- [يغلق الباب]
917
00:43:06,086 --> 00:43:08,088
[يغلق سحاب الحقيبة]
918
00:43:11,300 --> 00:43:12,550
[أليس تمسح حلقها]
919
00:43:12,551 --> 00:43:14,428
هل أردت التحدث معي؟
920
00:43:15,179 --> 00:43:17,472
ايه نعم هذا صحيح. همم.
921
00:43:23,228 --> 00:43:26,606
أنا متأكد من أنني شجعتك على تخفيف حدتك قليلاً مع الفريق، أليس كذلك؟
922
00:43:26,607 --> 00:43:29,443
[شخير] ماذا، نعم، مع كل شيء الشواء؟
923
00:43:30,027 --> 00:43:31,987
هذه المباراة كانت أهم من ذلك بكثير.
924
00:43:32,571 --> 00:43:34,198
وكانت فرصته لإرسال رسالة.
925
00:43:34,781 --> 00:43:38,075
حسنًا، هذا أحد الأشياء الرائعة في الرياضة. هناك دائما فرصة أخرى.
926
00:43:38,076 --> 00:43:39,995
نعم، ليس في تجربتي.
927
00:43:40,662 --> 00:43:41,663
مم-هممم.
928
00:43:42,873 --> 00:43:43,956
هل تعلمين يا أليس
929
00:43:43,957 --> 00:43:47,252
لقد كان لي شرف العمل مع مدرب آخر يتمتع بنفس الحماس الذي تتمتع به.
930
00:43:48,504 --> 00:43:51,423
لسوء الحظ، لم أكن أدرك ما كان يحدث معه من قبل، اه...
931
00:43:52,132 --> 00:43:54,176
حسنًا، قبل أن ينتهي به الأمر محترقًا تمامًا.
932
00:43:55,135 --> 00:43:58,095
لذا أتمنى أن أتعلم من أخطائي
933
00:43:58,096 --> 00:44:00,098
سأحاول تجربة نهج مختلف معك.
934
00:44:02,392 --> 00:44:04,436
سأقوم بإيقافك لمباراة واحدة
935
00:44:07,397 --> 00:44:10,442
ولكن لم يتبق سوى مباراة واحدة ثم تأتي عطلة عيد الميلاد.
936
00:44:11,026 --> 00:44:14,028
حسنًا، ربما سيمنحك ذلك وقتًا للتفكير فيما يحدث.
937
00:44:14,029 --> 00:44:16,240
قم بإجراء بعض التعديلات ونأمل أن نراكم في العام الجديد.
938
00:44:23,789 --> 00:44:25,165
[يفتح الباب]
939
00:44:26,333 --> 00:44:27,334
[صفق الباب]
940
00:44:30,921 --> 00:44:32,089
[تنهدات]
941
00:44:39,137 --> 00:44:42,098
- [غناء] ...مرتاح وأشعر أنني مستعد...
- [يضحك]
942
00:44:42,099 --> 00:44:46,310
- ...للاحتفال...
- [كيلي] احتفل!
943
00:44:46,311 --> 00:44:49,063
- ...مع الأفضل.
- [ريبيكا] ...مع الأفضل.
944
00:44:49,064 --> 00:44:52,984
- وأنا ذاهب إلى النهر…
- [كلاهما يضحك]
945
00:44:52,985 --> 00:44:56,946
أوه، هذا أنت تمامًا في مباراة اليوم. [يضحك]
946
00:44:56,947 --> 00:45:00,741
- يا إلهي، أنا في حالة من الفوضى.
- لا، لا، أنت لست كارثة.
947
00:45:00,742 --> 00:45:01,826
كان مضحكا.
948
00:45:01,827 --> 00:45:04,370
حسنًا، على الأقل لم يكن هناك سوى سبعة أشخاص لرؤيتي.
949
00:45:04,371 --> 00:45:06,373
[كلاهما يضحك]
950
00:45:10,627 --> 00:45:12,461
[تنهدات]
951
00:45:12,462 --> 00:45:13,713
يا إلهي.
952
00:45:13,714 --> 00:45:15,339
يا إلهي أنا...
953
00:45:15,340 --> 00:45:18,552
لقد كان ذلك غير حساس للغاية... نكتة فظيعة حقًا.
954
00:45:19,761 --> 00:45:23,348
لا، لقد كانت...لقد كانت مزحة جيدة. أحببت نكتتك.
955
00:45:24,641 --> 00:45:26,684
أحب أن يكون لدي صديق يمكنه إلقاء النكات القاسية،
956
00:45:26,685 --> 00:45:32,315
فظيع على حسابي، لأنك لست قاسيًا أو فظيعًا على الإطلاق.
957
00:45:32,316 --> 00:45:34,276
اه…
958
00:45:35,068 --> 00:45:38,321
[تبكي] أنا... أنا فقط قلقة بشأن روي.
959
00:45:38,322 --> 00:45:39,948
أوه لا، ماذا؟
960
00:45:41,074 --> 00:45:43,326
- أوه.
- التقيت بشخص ما،
961
00:45:43,327 --> 00:45:44,410
وأنه سوف يتزوجها
962
00:45:44,411 --> 00:45:46,287
وسوف ينجبوا أطفالاً، وأنا في حالة من الفوضى.
963
00:45:46,288 --> 00:45:48,539
أوه، لا، أنت لست كارثة.
964
00:45:48,540 --> 00:45:49,999
أنا الكارثة.
965
00:45:50,000 --> 00:45:51,001
[تنهدات]
966
00:45:51,919 --> 00:45:55,422
قال ماتيس إنه سينتقل إلى هنا وأنا... [تنهدات]
967
00:45:56,465 --> 00:45:59,884
...لقد شعرت بالخوف والآن دمرت الأمر تمامًا وسنأخذ بعض الوقت.
968
00:45:59,885 --> 00:46:01,719
- يا إلاهي.
- نعم.
969
00:46:01,720 --> 00:46:05,139
- لا. أوه، هذا سيء للغاية.
- [الثرثرة] أعرف، أليس كذلك؟
970
00:46:05,140 --> 00:46:06,600
إذن أنا الكارثة.
971
00:46:08,143 --> 00:46:09,602
القرف.
972
00:46:09,603 --> 00:46:11,104
أعتقد أننا على حد سواء كارثة.
973
00:46:12,898 --> 00:46:13,982
نعم.
974
00:46:15,817 --> 00:46:18,361
- أوه، أنا آسف جدا.
- يا إلهي.
975
00:46:18,362 --> 00:46:20,906
أوه، الجزء الخلفي من رأسي يؤلمني.
976
00:46:21,490 --> 00:46:24,283
بالتأكيد. لقد قضيت وقتا ممتعا اليوم.
977
00:46:24,284 --> 00:46:26,078
أنا لا أحب حتى الفودكا.
978
00:46:26,954 --> 00:46:28,121
ستكون بخير.
979
00:46:30,207 --> 00:46:33,668
- [البكاء] لا أعرف.
- [يضحك]
980
00:46:33,669 --> 00:46:35,712
[مسرحيات "انتظر"]