1 00:00:00,120 --> 00:00:01,020 [タクシー運転手 3] 2 00:00:01,101 --> 00:00:02,453 [次のプログラムには次の内容が含まれます 暴力と模倣のリスク] 3 00:00:02,533 --> 00:00:03,641 [不適切なもの 15 歳未満の視聴者向け。] 4 00:00:03,721 --> 00:00:04,864 [閲覧者の裁量をお勧めします。] 5 00:00:04,945 --> 00:00:06,771 [後援：放送 通信開発基金] 6 00:00:06,852 --> 00:00:07,770 [登場人物の名前、 地域、代理店、] 7 00:00:07,850 --> 00:00:08,822 [組織、および 他のタイトルは架空のものです。] 8 00:00:08,902 --> 00:00:10,228 [子供とのシーン] 俳優と動物] 9 00:00:10,308 --> 00:00:11,602 [に準拠しています 制作ガイドライン。] 10 00:00:19,192 --> 00:00:22,912 [イム・ドンヒョンの釈放] 11 00:00:23,502 --> 00:00:31,892 タイミングと字幕は以下によって提供されます。 ✨ 素晴らしい ✨ チーム @ Viki.com 12 00:00:33,192 --> 00:00:34,792 [メッセージを送信] 13 00:00:36,072 --> 00:00:40,022 彼は来週釈放されます。 14 00:00:40,102 --> 00:00:44,662 必ず見つけます、息子よ。 15 00:00:45,402 --> 00:00:48,432 あなたがいなくて寂しいです、ミンホ。 16 00:00:57,282 --> 00:01:02,742 あなたのお気に入りを作りました 今日はチャプチェ炒めです。 17 00:01:02,822 --> 00:01:06,972 一人では食べられないようです。 18 00:01:07,892 --> 00:01:10,732 あなたがいなくて寂しいです、ミンホ。 19 00:01:10,812 --> 00:01:17,332 もう一度あなたに会えたらいいのに、息子。 20 00:01:19,012 --> 00:01:20,642 [会いたい、ミンホ] 21 00:01:26,252 --> 00:01:28,732 あなたがいなくて寂しいです、ミンホ。 22 00:01:30,722 --> 00:01:33,922 お誕生日おめでとう、ミンホ。 23 00:01:34,002 --> 00:01:37,192 あなたがいなくて寂しいです、ミンホ。 24 00:01:41,872 --> 00:01:44,232 お父さん、今すぐ来てください。 25 00:01:44,312 --> 00:01:45,962 急いでください。 26 00:01:49,082 --> 00:01:51,312 わかりました、ミンホ。 27 00:03:10,892 --> 00:03:16,812 ねえ、交通事故について調べてみたんだ 15 年前から。 28 00:03:16,892 --> 00:03:19,782 そこには監視カメラは設置されていませんでした。 29 00:03:19,862 --> 00:03:22,082 もちろん目撃者はいませんでした。 30 00:03:22,162 --> 00:03:25,452 時効が成立した。 それで、事件は解決されました。 31 00:03:25,532 --> 00:03:31,252 被害者の記憶だけが 私たちは今頼ることができます。 32 00:03:31,332 --> 00:03:33,332 調べていただきありがとうございます。 33 00:03:33,412 --> 00:03:35,622 他に何か必要な場合はお知らせください。 34 00:03:35,702 --> 00:03:38,742 ソンチョルさん、今度ウナギを食べましょう。 35 00:03:38,822 --> 00:03:40,652 それはあなたのおやつになります。 36 00:03:59,042 --> 00:04:01,052 見ました。 37 00:04:01,132 --> 00:04:03,812 はっきりと見えました。 38 00:04:07,742 --> 00:04:09,272 しかし... 39 00:04:12,282 --> 00:04:14,292 覚えていません。 40 00:04:15,762 --> 00:04:18,832 思い出そうとします 41 00:04:19,772 --> 00:04:21,572 でもできません。 42 00:04:26,942 --> 00:04:31,822 [タクシー運転手 3] 43 00:04:31,902 --> 00:04:32,532 [京王大学] 44 00:04:32,612 --> 00:04:36,392 何？予告なく現れますか？ [エピソード 6] 45 00:04:36,472 --> 00:04:39,132 パク・ミンホは亡くなったって本当ですか？ 46 00:04:39,212 --> 00:04:42,192 確かあなたが彼を埋葬したはずですよね？ 47 00:04:45,932 --> 00:04:48,912 ドンヒョン、何言ってるの？ 突然ですか？ 48 00:04:48,992 --> 00:04:50,412 なぜ彼のことを私に聞くのですか？ 49 00:04:50,492 --> 00:04:52,812 私にそんなことは言えません。 50 00:04:52,892 --> 00:04:54,822 私が何のために刑務所に入ったか知らないの？ 51 00:04:54,902 --> 00:04:57,312 金欠ですか？ 52 00:05:02,382 --> 00:05:04,442 私もあなたを埋葬すべきでしょうか？ 53 00:05:04,522 --> 00:05:06,022 え、ドンヒョン？ 54 00:05:06,102 --> 00:05:08,392 私もあなたを埋葬すべきでしょうか？ 55 00:05:11,652 --> 00:05:15,872 いやあ。こうやって冗談を言うのは楽しいですか？ 56 00:05:15,952 --> 00:05:17,382 いいえ、そうではありません。 57 00:05:17,462 --> 00:05:20,302 あなたに何が起こったのか分かりませんが、 58 00:05:20,382 --> 00:05:22,992 でもパク・ミンホを一番知っているのは私です。 59 00:05:23,072 --> 00:05:26,602 彼は今あなたに連絡できません。あなたが知っている。 60 00:05:26,682 --> 00:05:29,282 たとえ自分に何か起こっても、 61 00:05:29,362 --> 00:05:31,292 最後まで守ります。 62 00:05:31,372 --> 00:05:34,972 だってあなたは私の唯一の友達だから。わかった？ 63 00:05:35,052 --> 00:05:38,042 心配しないでください。 64 00:05:38,122 --> 00:05:40,162 ごめんなさい、ソンウクさん。 65 00:05:40,242 --> 00:05:44,272 いやー。きっと一瞬迷ってしまったのだろう。 66 00:05:44,352 --> 00:05:46,742 はい。お金がなくなったら電話してください。 67 00:05:46,822 --> 00:05:50,002 そして、こんなつまらない冗談は言わないでください。 68 00:05:51,652 --> 00:05:53,602 試合の準備をしなければなりません。今すぐ行きましょう。 69 00:05:53,682 --> 00:05:56,872 わかった。私もしっかり準備してみます。 70 00:05:56,952 --> 00:05:58,822 わかった。迷子になる。 71 00:05:59,642 --> 00:06:02,822 分かった、分かった。ソンウクもそう言ってます。 72 00:06:02,902 --> 00:06:07,252 私にいたずらをしている嫌いな人は誰ですか? 73 00:06:11,852 --> 00:06:13,262 本名はチョ・ソンウク。 74 00:06:13,342 --> 00:06:15,782 彼は同い年です パク・ミンホ、イム・ドンヒョン役。 75 00:06:15,862 --> 00:06:19,802 彼はスターターではなかった 卒業後はプロバレーボールチームに所属。 76 00:06:19,882 --> 00:06:23,292 実際に跡を残さずに、 彼は数年後に退職した。 77 00:06:23,372 --> 00:06:25,392 彼は特に目立った功績を残さなかったが、 78 00:06:25,472 --> 00:06:28,582 でも彼はコーチングをしてきた しばらくは大学チーム。 79 00:06:28,662 --> 00:06:31,072 彼は通りさえしなかった トレーニングのプロセスも。 80 00:06:31,152 --> 00:06:33,922 彼は誰かと関係がありますか 大学の財団で？ 81 00:06:34,002 --> 00:06:36,962 -どうやらそうではないようです。 - そう思った。 82 00:06:37,042 --> 00:06:41,242 パク氏はそうではない 彼はもうあなたを認識していますね? 83 00:06:41,322 --> 00:06:47,162 いいえ、彼は最近ますます存在感を失っています。 84 00:06:47,242 --> 00:06:50,962 病院にいなければいけないと思います。 85 00:06:51,042 --> 00:06:53,842 そこで食べて寝ますか？ 見た目よりも荒れています。 86 00:06:53,922 --> 00:06:56,682 そこでドンスに焦点を当てます。 87 00:06:56,762 --> 00:07:00,402 皆さんはその2つに焦点を当てるべきです。 88 00:07:00,482 --> 00:07:04,422 知るか？道がすれ違うかもしれない 思いがけないところに。 89 00:07:04,502 --> 00:07:05,972 わかった。 90 00:07:06,052 --> 00:07:06,942 幸運を。 91 00:07:07,022 --> 00:07:08,912 気をつけて。 92 00:07:11,642 --> 00:07:14,462 ところでイムドンさん ヒョンとチョ・ソンウク… 93 00:07:14,542 --> 00:07:16,082 彼らの関係はちょっと怪しくないですか？ 94 00:07:16,162 --> 00:07:18,352 同意します。彼らの会話は奇妙だった。 95 00:07:18,432 --> 00:07:22,572 彼らは友達ですが、彼は申し出ました 保護とお金。 96 00:07:23,452 --> 00:07:29,282 なぜなら彼はおそらくそうであったから 15年前、監視カメラの死角で。 97 00:07:29,362 --> 00:07:31,042 右？ 98 00:07:31,122 --> 00:07:32,732 はい。そう思った。 99 00:07:32,812 --> 00:07:36,022 だからイム・ドンヒョン 脅して金を奪う。 100 00:07:36,102 --> 00:07:38,192 それは逆だと思います。 101 00:07:38,272 --> 00:07:41,872 イム・ドンヒョンがお金を取っているのですが、 しかし脅迫されているのは彼のようだ。 102 00:07:41,952 --> 00:07:43,042 はぁ？ 103 00:07:43,122 --> 00:07:47,512 わかった。それでは、まず何をすべきでしょうか？ 104 00:07:49,662 --> 00:07:51,302 まずは彼の治療をすべきでしょうか？ 105 00:07:51,382 --> 00:07:53,042 扱う？ 106 00:07:53,122 --> 00:07:54,642 経済的治療です。 107 00:07:54,722 --> 00:07:57,072 ああ、経済的扱いね。 108 00:07:57,152 --> 00:08:03,012 はい。イム・ドンヒョンは ギャンブルに依存しすぎている。 109 00:08:18,122 --> 00:08:20,542 [香典袋] 110 00:08:33,252 --> 00:08:35,672 [個別でのご参拝はご遠慮ください。 まだ訃報を受け取っていない場合] 111 00:08:40,152 --> 00:08:41,742 おめでとうございます? 112 00:08:41,822 --> 00:08:45,212 と書かれた封筒を使用しています。 葬儀場でおめでとう? 113 00:08:45,292 --> 00:08:47,942 - キムさん、ファトゥをプレイしたことがありますよね? - いいえ。 114 00:08:48,022 --> 00:08:50,782 私にはあなたがいます。心配はありません。 115 00:08:50,862 --> 00:08:53,142 わかった。信頼していいよ。 116 00:09:02,942 --> 00:09:05,062 上のメッセージは、 花は正しくないようです。 117 00:09:05,142 --> 00:09:07,762 「賭けるチャンスがありますように。」 118 00:09:07,842 --> 00:09:09,682 「逆境の中のロマンス」？ 119 00:09:09,762 --> 00:09:12,552 休憩をください。 120 00:09:27,512 --> 00:09:30,232 キムさん、1000万と書いてください。 121 00:09:33,552 --> 00:09:35,492 1000万。 1000万。 122 00:09:50,572 --> 00:09:54,362 [楽しいゲームでした] 123 00:10:04,942 --> 00:10:06,962 お金を両替してください。 124 00:10:26,422 --> 00:10:28,142 いや、ルイーズ。 125 00:10:28,902 --> 00:10:32,552 1000万両替ですよね？ 126 00:10:33,682 --> 00:10:36,572 はい。 1000万です。 127 00:10:36,652 --> 00:10:40,552 中にチップが入ってます。 128 00:10:41,092 --> 00:10:44,652 待って、私たちはお互いを知っていますか？ 129 00:10:46,162 --> 00:10:48,602 いいえ、現金をください。 130 00:10:48,682 --> 00:10:52,412 どのような通貨ですか 両替所ですか？ 131 00:10:53,382 --> 00:10:54,982 わかりました。 132 00:10:57,332 --> 00:10:59,842 出てきて！どうして私たちを騙そうとするの？ 133 00:10:59,922 --> 00:11:01,372 何か問題がありましたか、ヒョンニム? 134 00:11:01,452 --> 00:11:04,042 彼はカメラを忍び込んだ。 135 00:11:04,122 --> 00:11:06,342 - くそー。 - これを見てください。 136 00:11:06,422 --> 00:11:07,922 厳しくしないでください。 137 00:11:08,002 --> 00:11:09,562 何を言っている？ 138 00:11:09,642 --> 00:11:13,312 キムさん、ドアが見えます カメラ探知機を搭載すること。 139 00:11:13,392 --> 00:11:15,742 とりあえずそこから出て行け。 140 00:11:15,822 --> 00:11:18,832 今すぐ出発すると、さらに疑わしく思われるでしょう。 141 00:11:20,672 --> 00:11:23,632 お金を両替しませんか？ 142 00:11:25,382 --> 00:11:28,002 交換して中に入ります。 143 00:11:29,612 --> 00:11:32,852 キムさん、入ったら捕まるよ。 144 00:11:36,412 --> 00:11:39,602 後でヒントをあげます 大金を勝ち取ること。 145 00:11:39,682 --> 00:11:41,112 何？ 146 00:11:43,052 --> 00:11:45,252 ああ、私のお金！ 147 00:11:45,332 --> 00:11:48,332 いやー、何ということでしょう！ 148 00:11:48,412 --> 00:11:49,802 なんと！ 149 00:11:49,882 --> 00:11:51,562 ちょっと待ってください。 150 00:11:51,642 --> 00:11:55,092 先祖は私が負けると言っているのでしょうか？ 151 00:11:55,172 --> 00:11:58,612 いやあ。これは悪い兆候です。 152 00:12:00,602 --> 00:12:03,002 なんと、彼はそれを踏んでしまいました！ 153 00:12:03,082 --> 00:12:04,012 休憩を与えてください。 154 00:12:04,092 --> 00:12:05,812 それを踏むことはできません。 155 00:12:05,892 --> 00:12:09,372 これではダメだ。それは悪いです。くそー。 156 00:12:09,452 --> 00:12:12,022 いやあ、彼はいいですね。 157 00:12:12,102 --> 00:12:14,202 これは悪い兆候です。 158 00:12:14,282 --> 00:12:18,742 ご先祖様に祈ります また戻ってきてください。 159 00:12:19,952 --> 00:12:21,942 持続する。 160 00:12:24,022 --> 00:12:26,342 それを持って行ってください。 161 00:12:27,702 --> 00:12:31,142 それはヒントです。それを彼にあげてください。 162 00:12:42,832 --> 00:12:46,852 すべてのカメラを放置すると、 外部から助ける方法はありません。 163 00:12:46,932 --> 00:12:50,182 これは、あなたが持っていることを意味します 自分のスキルを使ってプレイすること。 164 00:12:50,262 --> 00:12:54,462 キムさんならきっと頑張ってくれるでしょう？ 165 00:12:54,542 --> 00:12:58,412 ゴウンなしではギャンブルはできません。 166 00:12:58,492 --> 00:13:01,302 いやー。あなたには何かがある やり方がわからない？ 167 00:13:01,382 --> 00:13:05,402 いやー。方法はありませんか？ 168 00:13:05,482 --> 00:13:07,692 さて... 169 00:13:10,552 --> 00:13:14,582 持っていたと言うべきでしょうか？ この運命の日は過去ですか？ 170 00:13:14,662 --> 00:13:17,072 あるいは、これはどう言えばいいでしょうか？ 171 00:13:18,232 --> 00:13:20,152 許し？ 172 00:13:20,232 --> 00:13:21,802 まずは席に座ってください。 173 00:13:21,882 --> 00:13:25,632 華川郡根南面、 江原道。標高1,160。 174 00:13:25,712 --> 00:13:28,772 自動車開発研究所 私はそこで働いていました。 175 00:13:28,852 --> 00:13:31,352 バスはありませんが、 タクシーか近くの村まで。 176 00:13:31,432 --> 00:13:33,602 3年間は離れられないよ セキュリティ上の懸念のため。 177 00:13:33,682 --> 00:13:35,132 まるで北極のようです。 178 00:13:35,212 --> 00:13:38,502 - それで？ - 誰がそこに行っても... 179 00:13:38,582 --> 00:13:40,542 結局どちらか一方になってしまいます。 180 00:13:40,622 --> 00:13:44,812 卓球の達人か、詐欺師か。 181 00:13:44,892 --> 00:13:47,222 仕事が終わってからできることはそれだけです。 182 00:13:47,302 --> 00:13:48,932 あなたは何になりましたか？ 183 00:13:49,012 --> 00:13:51,602 ジンオン、どのカードが欲しいですか? 184 00:13:51,682 --> 00:13:54,262 自分？広東? 185 00:13:54,342 --> 00:13:56,312 広東(クァンデン)。 186 00:13:57,312 --> 00:14:00,302 いいえ、最小の番号を教えます。 187 00:14:00,382 --> 00:14:02,462 2と8.マントン？ 188 00:14:02,542 --> 00:14:04,112 ゴウン、何が欲しいの？ 189 00:14:04,192 --> 00:14:05,612 それなら広登が欲しいです。 190 00:14:05,692 --> 00:14:08,252 広東は要らない。あなたはそれを獲得します。 191 00:14:08,332 --> 00:14:09,882 あなたはセオダをプレイしたことがありません。 192 00:14:09,962 --> 00:14:12,342 グァン。デーン。 193 00:14:12,422 --> 00:14:14,182 いやー。 194 00:14:14,262 --> 00:14:16,482 うわー、すごいですね！ 195 00:14:16,562 --> 00:14:19,412 キム先生にできるだけ早く教えます— 196 00:14:19,492 --> 00:14:20,972 いいえ。 197 00:14:21,052 --> 00:14:24,822 今度は私の代わりにあなたが入ってください。 198 00:14:24,902 --> 00:14:26,342 自分？ 199 00:14:30,612 --> 00:14:31,992 なぜ？ 200 00:15:12,162 --> 00:15:14,232 一人では行けません。あと 1 人必要です。 201 00:15:14,312 --> 00:15:16,132 もし私が勝てば誰もが疑うだろう。 202 00:15:16,212 --> 00:15:18,312 それについてはお手伝いできます。 203 00:15:20,002 --> 00:15:21,522 全部入りました。 204 00:15:24,092 --> 00:15:25,542 電話してください。 205 00:15:26,602 --> 00:15:28,162 行く。 206 00:15:35,092 --> 00:15:36,122 なんと！ 207 00:15:36,202 --> 00:15:38,492 あなたはすでに全力を尽くしました。ああ、いいえ。 208 00:15:38,572 --> 00:15:42,772 私は戻ってきます。ここにいてください。 209 00:15:42,852 --> 00:15:45,932 特にあなたは。あなた また私と遊ばなければなりません。 210 00:15:46,012 --> 00:15:52,192 重要なのは、彼らに知らせることです 私たちは一緒ではないということ。 211 00:15:54,932 --> 00:16:00,252 ♪そばにだけいてね♪ 212 00:16:00,332 --> 00:16:05,552 ♪私から離れられないよ♪ 213 00:16:05,632 --> 00:16:07,542 どのようなゲームをしますか? 214 00:16:07,622 --> 00:16:09,332 ソッダが好きです。 215 00:16:09,412 --> 00:16:11,002 あなたはセオダが好きです。 216 00:16:11,082 --> 00:16:13,832 わかった。こちらに来てください。 217 00:16:17,352 --> 00:16:20,372 すみません、皆さん。 218 00:16:20,452 --> 00:16:22,652 楽しみましょう。 219 00:16:22,732 --> 00:16:26,852 私はあなたたちを退屈させるべきですか？ 220 00:16:29,282 --> 00:16:31,702 私はドギを知っていますか？ 221 00:16:33,072 --> 00:16:36,952 彼は最高のタクシー運転手だ―― 222 00:16:37,622 --> 00:16:39,922 あなたは私を怖がらせました。 223 00:16:40,002 --> 00:16:42,562 賭け金を借りに来たんですか？ 224 00:16:43,262 --> 00:16:46,772 はい。持ってきたものをすべて失いました。 225 00:16:46,852 --> 00:16:51,522 わかった。利息はかかりません あなたは信頼できる人だから。 226 00:16:51,602 --> 00:16:53,042 ありがとう。 227 00:16:53,122 --> 00:16:55,622 - たくさん勝ちましょう。 - わかった。 228 00:16:57,342 --> 00:16:59,752 キムさん、行く前に二日酔いスープを食べてください。 229 00:16:59,832 --> 00:17:01,922 お金を失うと胸焼けを起こします。 230 00:17:03,342 --> 00:17:05,972 よし！ 231 00:17:08,852 --> 00:17:11,642 私は、すぐに戻ります。私のカードも含めてください。 232 00:17:11,722 --> 00:17:13,282 すぐに戻ります。 233 00:17:14,892 --> 00:17:16,842 若いやつね。 234 00:17:17,762 --> 00:17:18,932 紳士であれ。 235 00:17:19,012 --> 00:17:21,372 はい、先生。 236 00:17:21,452 --> 00:17:23,812 ギャンブルをするときは誰も紳士ではありません。 237 00:17:23,892 --> 00:17:26,022 コウン！ゴウン… 238 00:17:26,102 --> 00:17:27,072 何？ 239 00:17:27,152 --> 00:17:28,852 5000ウォン貸してもらえませんか？ 240 00:17:28,932 --> 00:17:29,912 持ってないんです。 241 00:17:29,992 --> 00:17:31,162 先ほどお会いしました。 242 00:17:31,242 --> 00:17:33,092 あなたはキム氏に現金の入った袋を渡しました。 243 00:17:33,172 --> 00:17:35,542 - そうだったんですか？ - もちろん。 244 00:17:36,432 --> 00:17:37,722 お金を返してください。 245 00:17:37,802 --> 00:17:41,942 あなたはファトゥをプレイしません 勝つために。あなたは楽しむためにプレイします。 246 00:17:42,022 --> 00:17:45,232 利息は50％です。わかった？ 247 00:17:48,922 --> 00:17:53,462 ♪余韻に浸りながら泣いた 誰にも知られずに♪ 248 00:17:53,542 --> 00:17:55,232 プレイしてみたいゲームはありますか? 249 00:17:55,312 --> 00:17:56,522 ソッダ。 250 00:17:56,602 --> 00:17:59,892 ソトダの空席… 251 00:18:02,342 --> 00:18:04,162 ああ、オールイン。 252 00:18:04,242 --> 00:18:05,272 クッデン。 253 00:18:05,352 --> 00:18:07,392 いやぁ。良かった... 254 00:18:07,472 --> 00:18:11,482 たまたまチャンダンがありました。 255 00:18:11,562 --> 00:18:13,722 なんと。 256 00:18:13,802 --> 00:18:15,782 くそー。 257 00:18:15,862 --> 00:18:16,692 そこにスポットがあります。 258 00:18:16,772 --> 00:18:19,532 わかった。瀬田さん、そうです。 259 00:18:21,232 --> 00:18:22,612 ここ。 260 00:18:22,692 --> 00:18:24,012 おお。すぐに戻ってきましたね。 261 00:18:24,092 --> 00:18:26,192 民間の融資か何かを受けましたか？ 262 00:18:26,272 --> 00:18:29,202 わ、これはちゃんと弾くよ 時間。気を引き締めてください。 263 00:18:29,282 --> 00:18:31,612 さっきはちゃんと遊んでなかったの？ 264 00:18:31,692 --> 00:18:34,752 アジュシ、カードを配る。 265 00:18:37,842 --> 00:18:39,392 わかりました。ゲームを始めましょう。 266 00:18:39,472 --> 00:18:40,912 引き延ばす必要はありません。 267 00:18:40,992 --> 00:18:42,992 パルデンを手に入れます。 268 00:18:43,072 --> 00:18:44,642 さん。キムがクッデンを獲得 269 00:18:44,722 --> 00:18:47,652 オールインだ、この野郎。 270 00:18:57,492 --> 00:18:59,042 300。 271 00:19:04,822 --> 00:19:06,302 9番から電話がかかってきました。 272 00:19:06,382 --> 00:19:08,112 私は9番です。 273 00:19:17,042 --> 00:19:18,882 はい、はい。 274 00:19:19,452 --> 00:19:22,102 いいえ、ギャンブルはしていません。 275 00:19:22,762 --> 00:19:25,322 わかった。わかった。 276 00:19:25,912 --> 00:19:28,052 くそー。時間はどこへ行ったのでしょうか？ 277 00:19:28,132 --> 00:19:30,622 このラウンドでアウトです。 278 00:19:30,702 --> 00:19:32,642 - その日は出発しますか？ - はい。 279 00:19:32,722 --> 00:19:34,052 このラウンドをプレイするだけです。 280 00:19:34,132 --> 00:19:35,892 これは私にとっておいてください。 281 00:19:35,972 --> 00:19:37,692 わかった。 282 00:19:43,722 --> 00:19:46,812 私の手は悪いです。出てきました。 283 00:19:46,892 --> 00:19:49,582 いやー。今日は私の日ではありません。 284 00:19:49,662 --> 00:19:51,672 私も儀式を行いました。 285 00:19:51,752 --> 00:19:53,032 お守りを持って帰ってきます。 286 00:19:53,112 --> 00:19:54,742 私も。 287 00:19:54,822 --> 00:19:59,442 うわー、いくら勝ったの？ 288 00:19:59,522 --> 00:20:02,432 一晩中遊ぶことになります。 289 00:20:02,512 --> 00:20:03,572 私は嫉妬しています。 290 00:20:03,652 --> 00:20:04,702 どういう意味ですか— 291 00:20:04,782 --> 00:20:09,022 また来ます。ここでプレイを続けてください。 292 00:20:09,102 --> 00:20:11,492 私のためにも掃除してください。 293 00:20:13,952 --> 00:20:19,392 わかった。それでは、一晩中楽しみましょう。 294 00:20:32,292 --> 00:20:36,142 はぁ？彼はジムに行くために急いで出発しましたか？ 295 00:20:36,222 --> 00:20:38,642 おそらく彼は実際に自分のビジネスを気にかけているのでしょう。 296 00:20:38,722 --> 00:20:40,292 それとも彼は昼寝をするためにここにいますか？ 297 00:20:40,372 --> 00:20:42,922 彼はギャンブルをやめてここに来た 彼が電話を受けるとすぐに。 298 00:20:43,002 --> 00:20:47,252 それほど重要なものだということです。 299 00:20:47,332 --> 00:20:50,212 何か重要なことはありますか？ 300 00:21:00,122 --> 00:21:03,182 残念ながら監視カメラはありません オーナーのオフィスで。 301 00:21:03,262 --> 00:21:06,602 何が重要なのか私たちには分かりません そして彼は内部で恐ろしいことをしているのです。 302 00:21:06,682 --> 00:21:09,252 分かりますよ。私はちょうど 直接見る必要があります。 303 00:21:09,332 --> 00:21:10,512 あなたはするであろう？ 304 00:21:10,592 --> 00:21:13,802 キムさんは行けないので、急いで行きます。 305 00:21:13,882 --> 00:21:16,352 キムさん、ゴウンは入ると言います。 306 00:21:16,432 --> 00:21:19,772 彼女が言ったように、私は中に入ることができません。 307 00:21:19,852 --> 00:21:21,052 ファトゥをプレイしなければなりません。 308 00:21:21,132 --> 00:21:22,462 気をつけて。 309 00:21:22,542 --> 00:21:25,202 - 運動しましょう。 - こんにちは。 310 00:21:25,282 --> 00:21:27,242 - こんにちは。 - こんにちは。 311 00:21:27,322 --> 00:21:30,702 「ボスを探せ」へようこそ。 312 00:21:30,782 --> 00:21:32,772 奥様、これは何のために... 313 00:21:32,852 --> 00:21:34,592 奥様？ 314 00:21:34,672 --> 00:21:36,712 私はゴブリーです。オーナーに会いに来ました。 315 00:21:36,792 --> 00:21:38,342 彼は今ここにいません。 316 00:21:38,422 --> 00:21:40,642 - 彼はまた出かけたのですか？ - いいえ、彼は中にいます。 317 00:21:40,722 --> 00:21:43,322 しかし、彼は私に彼を探さないように言いました。 318 00:21:43,402 --> 00:21:47,202 わかった。オーナーさんとお会いしてみます 見つけられたくない人。 319 00:21:47,282 --> 00:21:50,242 メッセージを残していただければ、 後で彼に伝えます。 320 00:21:50,322 --> 00:21:52,502 それは中継できません。 彼に直接言います。 321 00:21:52,582 --> 00:21:54,352 中継できないものは何ですか？ 322 00:21:54,432 --> 00:21:56,692 オーナーさんと打ち合わせをして… 323 00:21:56,772 --> 00:21:58,582 いや、入れないよ！ 324 00:21:58,662 --> 00:22:00,562 隣の部屋はオーナーのオフィスです。 325 00:22:00,642 --> 00:22:02,752 ロックされています。とにかく入ることはできません。 326 00:22:02,832 --> 00:22:04,052 チェックしてみましょう... 327 00:22:04,132 --> 00:22:06,292 何？ドアは開いていましたか？ 328 00:22:06,372 --> 00:22:07,952 そんなことはありえない。確かにロックされていました。 329 00:22:08,032 --> 00:22:09,442 おい、急いで、急いで。 330 00:22:09,522 --> 00:22:12,552 何が起こるか見てみましょう オーナーのオフィスはこんな感じです。 331 00:22:12,632 --> 00:22:14,762 周りを見回してみましょう。 332 00:22:14,842 --> 00:22:17,762 オフィスはとても... オーナーは... 333 00:22:17,842 --> 00:22:20,542 とにかく、彼はそこにはいません。 334 00:22:20,622 --> 00:22:21,912 - 許し？ - はぁ？ 335 00:22:21,992 --> 00:22:23,912 それは本当です。彼は今そこにいませんでした。 336 00:22:23,992 --> 00:22:25,882 いや、ルイーズ。 337 00:22:25,962 --> 00:22:28,142 何？なぜそんなに騒々しいのですか？ 338 00:22:28,222 --> 00:22:30,592 彼女はあなたに会いたいと言い続けました。 339 00:22:30,672 --> 00:22:32,942 彼女はあなたに会わなければならないと言った。 340 00:22:33,022 --> 00:22:34,282 あなたは私を知っていますか？ 341 00:22:34,362 --> 00:22:37,362 いや、いいえ。 342 00:22:38,072 --> 00:22:40,762 彼はオーナーですか？ 343 00:22:40,842 --> 00:22:42,432 はい。 344 00:22:42,512 --> 00:22:45,682 はい、私がオーナーです。なぜ 私に会う必要がありましたか？ 345 00:22:45,762 --> 00:22:48,562 彼は私が探していたオーナーではありません。 346 00:22:48,642 --> 00:22:52,332 私の知っているオーナーは顔が小さい そして本当にハンサムです。 347 00:22:52,412 --> 00:22:54,732 この男は誰ですか？いやぁ。 348 00:22:54,812 --> 00:22:57,632 ここは正しい場所ではないはずです! 349 00:22:57,712 --> 00:23:00,642 私が探している飼い主はどこにいるの？ 350 00:23:00,722 --> 00:23:03,142 ああ、彼に会わなければなりません。 351 00:23:03,222 --> 00:23:04,832 ここじゃなかったっけ？ 352 00:23:04,912 --> 00:23:06,872 彼女が何を言っているか分かりましたか？ 353 00:23:06,952 --> 00:23:08,092 そうではない... 354 00:23:08,172 --> 00:23:10,412 彼女はアルコールの匂いがしなかった。 355 00:23:10,492 --> 00:23:13,822 所有者はどこですか？真剣に。 356 00:23:15,102 --> 00:23:16,522 キムさん、見ましたか？ 357 00:23:16,602 --> 00:23:18,952 彼は間違いなくオフィスにいませんでした。 358 00:23:19,032 --> 00:23:20,692 私も見ました。彼はそこにいなかった。 359 00:23:20,772 --> 00:23:22,662 彼は誰にも知らせることはできないと思う 360 00:23:22,742 --> 00:23:26,152 それ以上のことについて ギャンブルよりも大切なこと。 361 00:23:38,982 --> 00:23:43,232 美味しいから あなたが私のために料理してくれました。 362 00:23:44,782 --> 00:23:46,932 これはすべてあなたが作ったのです、お父さん。 363 00:23:47,012 --> 00:23:49,412 私がしたのはただそれを提供することだけでした。 364 00:23:51,782 --> 00:23:53,862 今日、プロチームから別のオファーを受けました。 365 00:23:53,942 --> 00:23:56,132 本当ですか？ 366 00:23:56,212 --> 00:23:59,872 チームを決めるかもしれない 運が良ければ卒業する前に。 367 00:23:59,952 --> 00:24:04,192 うわー。とても頑張ったよ、息子よ。最後に 368 00:24:04,272 --> 00:24:07,482 順風満帆だろう これからですよね？ 369 00:24:08,482 --> 00:24:12,682 もっと大きな店に移転したほうがいいでしょうか 契約金で？ 370 00:24:12,762 --> 00:24:15,732 ねえ、私のことは心配しないでください。 371 00:24:15,812 --> 00:24:18,252 これからは貯金に集中してください。 372 00:24:18,332 --> 00:24:24,062 アスリートはたくさんのお金を貯める必要があると言われています。 373 00:24:24,142 --> 00:24:25,862 とてもおいしいです。 374 00:24:29,592 --> 00:24:31,332 今から行きます。 375 00:24:34,582 --> 00:24:39,862 ねえ、どうして全然食べなかったの? 376 00:24:39,942 --> 00:24:43,252 ちょっと待ってください。ミンホ、どこへ行くの？ 377 00:24:43,332 --> 00:24:45,002 行く前に食事をしておく必要があります。 378 00:24:45,082 --> 00:24:46,672 ミンホ 379 00:25:02,932 --> 00:25:06,332 お父さん、今来てください。急いでください。 380 00:25:06,412 --> 00:25:07,882 ミンホ 381 00:25:57,582 --> 00:26:00,302 それを見る必要があります。 382 00:26:01,282 --> 00:26:03,612 でも、見えません。 383 00:26:47,602 --> 00:26:49,342 元気ですよ。 384 00:26:49,422 --> 00:26:52,712 あなたは得ていません 外来リハビリはまだ。 385 00:26:52,792 --> 00:26:55,372 少し歩かなければなりません。 386 00:27:34,342 --> 00:27:36,462 ミンホさん。 387 00:28:11,422 --> 00:28:13,152 こんにちは。 388 00:28:24,752 --> 00:28:27,362 彼は遊び場にいますか？ 389 00:28:31,032 --> 00:28:33,672 ヒョンニムさん、なぜ出て行かなかったのですか？ 390 00:28:34,862 --> 00:28:38,902 なんでいつもベッドにいるの？ 391 00:28:41,022 --> 00:28:43,412 ヒョンニム。ヒョンニム！ 392 00:28:44,022 --> 00:28:48,102 いやー！こっちだよ！ここには医者が必要だ！ 393 00:28:48,182 --> 00:28:50,372 どうしたの？ 394 00:28:52,382 --> 00:28:54,912 ヒョンニム！ヒョンニム！ 395 00:28:54,992 --> 00:28:57,322 医者！ 396 00:28:58,632 --> 00:29:02,512 正直に言うと、これは初めてではありません。 397 00:29:02,592 --> 00:29:07,092 彼はその直後に自殺した 前回も彼は目覚めました。 398 00:29:09,022 --> 00:29:15,132 彼は夢から抜け出せないようだ 彼が目覚めた後も。 399 00:29:52,872 --> 00:29:57,262 「存在する頻度は、 警報は減少してきました。 400 00:29:57,342 --> 00:30:00,942 それも3分もかからないよ。」 401 00:30:02,382 --> 00:30:09,042 何を書いているのか ここを忘れてはいけません。 402 00:30:19,182 --> 00:30:21,132 私の息子はパク・ミンホです 403 00:30:21,212 --> 00:30:26,062 いいえ。 Jingwangの10プレーヤー 大学のバレーボールチーム 404 00:30:28,912 --> 00:30:33,612 ミンホは少女時代が好きでした。 405 00:30:34,422 --> 00:30:39,192 彼の好きな食べ物は私の野菜ビビンバです。 406 00:30:39,272 --> 00:30:40,232 とても良いです。 407 00:30:40,312 --> 00:30:44,742 ミンホは写真を撮るのが好きです 408 00:30:44,822 --> 00:30:45,972 見てください。 409 00:30:46,052 --> 00:30:48,752 おお、すごくいいですね。 410 00:30:50,582 --> 00:30:55,512 お父さん、空はこんな感じです 今日はバレーボールコートです。 411 00:30:55,592 --> 00:30:57,162 とてもきれいです。 412 00:30:58,062 --> 00:30:59,132 とてもきれいです。 413 00:30:59,212 --> 00:31:01,122 ここに頻繁に来ましょう。 414 00:31:03,382 --> 00:31:09,802 ミンホはオレンジ色の夕日が好きだと言いました。 415 00:31:09,882 --> 00:31:12,132 [最優秀アスリート賞] 416 00:31:12,752 --> 00:31:14,762 ジンワン！ 417 00:31:14,842 --> 00:31:17,362 もっと大きな声で！もっと大声で！ 418 00:31:19,062 --> 00:31:21,132 ライト。 419 00:31:21,212 --> 00:31:24,322 ミンホのテキスト。 「早く来てください。」 420 00:31:24,402 --> 00:31:26,102 大きな車です。 421 00:31:26,962 --> 00:31:29,212 歩道で... 422 00:31:49,152 --> 00:31:52,432 見つからなくてごめんなさい。 423 00:31:54,242 --> 00:31:58,632 ごめんなさい、思い出せません。 424 00:32:36,962 --> 00:32:38,662 [オールインジム] 425 00:32:42,882 --> 00:32:45,032 彼はちょうど5時間屋内にいました。 426 00:32:45,112 --> 00:32:47,632 彼は出ていくけど、どうやって中に入るの？ 427 00:32:47,712 --> 00:32:48,872 24時間営業しています。 428 00:32:48,952 --> 00:32:51,962 従業員もメンバーも常にそこにいます。 429 00:33:01,932 --> 00:33:03,682 他に選択肢はありません。 430 00:33:03,762 --> 00:33:05,312 とりあえずジムを買おう。 431 00:33:05,392 --> 00:33:08,292 許し？ジムを買うつもりですか？ 432 00:33:10,672 --> 00:33:12,172 くそー。 433 00:33:12,252 --> 00:33:15,712 くそー。あのタクシー。 434 00:33:17,142 --> 00:33:19,102 三デーン。 435 00:33:35,292 --> 00:33:38,132 一緒にやりましょう。 436 00:33:40,592 --> 00:33:41,752 大丈夫ですか？ 437 00:33:41,832 --> 00:33:43,552 やあ、Kさん―― 438 00:33:44,882 --> 00:33:47,212 先にオールインしたのはあなたです。 439 00:33:47,292 --> 00:33:49,202 疲れているようですね。 440 00:33:49,282 --> 00:33:51,552 疲れていましたが、もう疲れません。 441 00:33:51,632 --> 00:33:53,372 いやあ、たくさんの現金を持ってきましたね。 442 00:33:53,452 --> 00:33:58,952 はい。私は大きく行きます、そして 今度は適当に遊んでね。 443 00:34:04,442 --> 00:34:06,812 いいですね。 444 00:34:17,772 --> 00:34:20,392 おい、勝った奴だ 私のお金を持って逃げました。 445 00:34:20,472 --> 00:34:23,142 それは私が良いからです。 446 00:34:23,222 --> 00:34:26,822 - 賭けてみてください。 - 分かった、分かった。 447 00:34:41,272 --> 00:34:42,912 自分の手を確認してみませんか？ 448 00:34:42,992 --> 00:34:47,642 なんでいつも負けるんだろうって思った あなたと遊ぶときはいつでも。 449 00:34:47,722 --> 00:34:52,522 あなたは私の顔を読んでいたようです。 450 00:34:52,602 --> 00:34:54,272 だから負け続けているんです。 451 00:34:54,352 --> 00:34:57,292 それがスキルの違いだ、と私は言いました。 452 00:34:58,422 --> 00:34:59,862 十。 453 00:35:00,832 --> 00:35:03,542 手札を見ずに賭けますか？ 454 00:35:05,542 --> 00:35:08,152 - 出かけました。 - 私も。 455 00:35:12,062 --> 00:35:14,082 私の場合は3で終わるのでアウトです。 456 00:35:14,162 --> 00:35:16,002 皆さん怖くなってしまいましたね。 457 00:35:16,982 --> 00:35:19,472 これは素晴らしい方法です。 458 00:35:19,552 --> 00:35:20,582 カードを配ります。 459 00:35:20,662 --> 00:35:23,892 わかった。持続する。私の手を確認させてください。 460 00:35:25,172 --> 00:35:26,462 ワンポイント？ 461 00:35:26,542 --> 00:35:29,482 5点取ったところで辞めた。 462 00:35:29,562 --> 00:35:31,002 これです。 463 00:35:31,082 --> 00:35:34,212 ねえ、私はあなたのために賭けます。 464 00:35:34,292 --> 00:35:36,452 これらを一度混ぜてください。 465 00:35:44,512 --> 00:35:48,112 わかった。カードを配ります。 466 00:35:51,952 --> 00:35:53,812 30。 467 00:35:59,852 --> 00:36:02,392 私も30賭けます。 468 00:36:02,472 --> 00:36:06,962 本当に面白い遊びをしますね。出てきました。 469 00:36:07,042 --> 00:36:10,632 5点を獲得しました。わ、何持ってるの？ 470 00:36:16,022 --> 00:36:17,452 6点！ 471 00:36:17,532 --> 00:36:20,422 はい、また勝ちました。 472 00:36:23,942 --> 00:36:26,552 うーん、これは大好きです。 473 00:36:26,632 --> 00:36:30,422 ミスター、今回は全力で行きます。 474 00:36:30,502 --> 00:36:33,952 素晴らしい手を貸してください。 475 00:36:34,032 --> 00:36:37,712 それができればこんな混乱に巻き込まれることはないでしょう。 476 00:36:44,462 --> 00:36:46,032 いやー。どうもありがとうございます。 477 00:36:46,112 --> 00:36:49,632 わかった。ここで大きなものが登場します。 478 00:36:55,892 --> 00:36:59,022 何でも。チェックしません 今回も私の手です。 479 00:36:59,102 --> 00:37:02,492 大きなものは100個賭けます。 480 00:37:02,572 --> 00:37:04,222 - 100？ - 1億？ 481 00:37:04,302 --> 00:37:08,312 あなたとは遊べません。真剣に。 482 00:37:08,392 --> 00:37:10,542 1 つが出ています。 483 00:37:23,352 --> 00:37:26,942 いやー。あなたの顔はあなたが外出していると言っています。 484 00:37:27,892 --> 00:37:32,222 あなたは私が怖がると思うでしょう 確認せずに賭けてるの？ 485 00:37:32,302 --> 00:37:34,652 とても怖がっているようですね。 486 00:37:35,722 --> 00:37:39,522 百。そして追加で100。 487 00:37:40,432 --> 00:37:42,352 あきらめてください。 488 00:37:42,432 --> 00:37:45,342 おお。こんな感じでしょうか？ 489 00:37:45,422 --> 00:37:48,882 もうやめたほうがいいでしょうか？ 490 00:37:53,802 --> 00:37:55,472 オールイン。 491 00:37:57,532 --> 00:38:00,522 できれば私に追いついてください。 492 00:38:01,222 --> 00:38:04,432 ギャンブルができない人 一つの共通点があります。 493 00:38:04,512 --> 00:38:08,072 彼らはできると思っている お金で人を怖がらせる。 494 00:38:08,152 --> 00:38:10,232 そう思いますか？ 495 00:38:10,312 --> 00:38:13,892 ポケットの中のものを出してもよろしいですか？ 496 00:38:17,862 --> 00:38:20,542 担保も取ってくれますか？ 497 00:38:20,622 --> 00:38:24,362 何か深刻な事の方が良いですよ。 私はたくさん賭けています。 498 00:38:27,752 --> 00:38:29,252 私のジム。 499 00:38:31,042 --> 00:38:33,152 承認しますか？ 500 00:38:33,232 --> 00:38:36,162 怖かったらそう言ってください。 501 00:38:36,242 --> 00:38:38,062 怖がった？ 502 00:38:40,752 --> 00:38:42,902 書面に書いていただければ参加します。 503 00:38:43,882 --> 00:38:45,862 私が諦めると思ったんだよね？ 504 00:38:45,942 --> 00:38:48,472 涙を流して後悔させてやる。 505 00:38:48,552 --> 00:38:52,482 こっちだよ！ペンと紙を持ってきてください！ 506 00:39:12,882 --> 00:39:14,732 [担保契約] 507 00:39:14,812 --> 00:39:16,452 [チャンダン] 508 00:39:18,842 --> 00:39:21,462 チャンダンです！ 509 00:39:23,992 --> 00:39:25,962 チャンダン！ 510 00:39:26,042 --> 00:39:30,012 持続する。私、ここが長登なら、 511 00:39:30,092 --> 00:39:32,092 ｗ、何がそれに勝てるでしょうか？ 512 00:39:32,172 --> 00:39:34,542 広東だけだ。 513 00:39:34,622 --> 00:39:38,492 誰があなたに行動するように言ったのですか 私の前では厳しいですか？はぁ？ 514 00:39:39,382 --> 00:39:40,422 ちょっと待って。 515 00:39:40,502 --> 00:39:45,252 わ、G、G、Gwangdaeng があれば、私の勝ちです。右？ 516 00:39:45,332 --> 00:39:47,542 持続する。持続する。 517 00:39:48,762 --> 00:39:52,242 静かに！静かに！行きます。 518 00:40:05,852 --> 00:40:08,322 [広東] 519 00:40:08,402 --> 00:40:09,942 クァンデン！ 520 00:40:10,022 --> 00:40:15,012 信じられない！信じられない！ 521 00:40:16,422 --> 00:40:18,512 これはすごいですね！はい！ 522 00:40:18,592 --> 00:40:20,452 私の先祖よ！ 523 00:40:20,532 --> 00:40:23,202 毎日感謝の気持ちを込めて儀式をします！ 524 00:40:23,282 --> 00:40:26,702 何が食べたいか言ってください！ 525 00:40:26,782 --> 00:40:29,352 私の先祖よ！ 526 00:40:30,472 --> 00:40:31,532 私の。 527 00:40:31,612 --> 00:40:32,952 あなたたち二人は... 528 00:40:33,032 --> 00:40:36,312 - や、私を騙したんですよね？ - 何？ 529 00:40:36,392 --> 00:40:38,532 さあ、さあ。誰が詐欺したの？ 530 00:40:38,612 --> 00:40:43,412 ガード！ガード！この二人は詐欺師だ！ 531 00:40:43,492 --> 00:40:47,622 それが奇妙であることはわかっていましたが、 新人さんが突然参加してくれました！ 532 00:40:49,192 --> 00:40:51,682 ちょっと起きてください。 533 00:40:52,352 --> 00:40:54,802 簡単に調べてみます。 534 00:40:54,882 --> 00:40:57,112 真剣に。 535 00:40:57,192 --> 00:40:59,752 私には指一本触れられないよ。 536 00:41:00,782 --> 00:41:03,172 おい、おい。来て！ 537 00:41:04,472 --> 00:41:06,412 何？何？ 538 00:41:06,492 --> 00:41:08,372 何してるの？ 539 00:41:09,322 --> 00:41:11,442 おい、走れ！ 540 00:41:18,922 --> 00:41:20,592 鍵。 541 00:41:25,252 --> 00:41:31,462 私の子供の頃の夢は ジムを所有するために！ここにいるよ！ 542 00:41:34,912 --> 00:41:38,252 皆さん、いい値段であげますよ。 543 00:41:38,332 --> 00:41:40,452 この住所に来てください。 544 00:41:40,532 --> 00:41:43,002 よろしくお願いします。 545 00:41:43,968 --> 00:41:46,508 それをアップロードする必要があります。 546 00:41:46,588 --> 00:41:49,088 - こんにちは。 - いらっしゃいませ。 547 00:41:49,168 --> 00:41:51,308 これを見てください。これは... 548 00:41:51,388 --> 00:41:53,138 - ようこそ... - ようこそ。 549 00:41:53,218 --> 00:41:55,408 彼女は当時からあの奇妙なアジュンマだった。 550 00:41:55,488 --> 00:41:57,338 私はアジュンマじゃないよ、オンニ。 551 00:41:57,418 --> 00:41:59,448 またオーナーに会いに来たんですか？ 552 00:41:59,528 --> 00:42:02,438 いいえ、所有者が見つかりました。 553 00:42:02,518 --> 00:42:03,948 - 許し？ - 許し？ 554 00:42:05,028 --> 00:42:07,798 おお。とてもたくさんのメンバー。 555 00:42:13,278 --> 00:42:15,308 今この場所を所有しているのは私です。 556 00:42:16,738 --> 00:42:18,428 オーナーのオフィスは？ 557 00:42:19,828 --> 00:42:21,568 わかった。 558 00:42:24,538 --> 00:42:25,948 - どうしたの？ - 仕事に取り掛かりましょう。仕事に取り掛かりましょう。 559 00:42:26,028 --> 00:42:28,148 - わかった。 - わかった。 560 00:42:28,688 --> 00:42:30,118 [改造] 561 00:42:32,838 --> 00:42:34,968 ハードドライブにはほとんど何も入っていません。 562 00:42:35,048 --> 00:42:37,868 ネットワーク履歴も同様です。 563 00:42:37,948 --> 00:42:41,488 彼はどこから突然現れたのでしょうか？ 564 00:42:49,138 --> 00:42:51,678 隠し扉とかは見当たりません。 565 00:42:51,758 --> 00:42:54,088 そのドアの近くもチェックしてください。 566 00:42:56,458 --> 00:42:59,148 キムさん、今どこにいますか？ 567 00:43:02,398 --> 00:43:03,458 私はアリーナにいる。 568 00:43:03,538 --> 00:43:07,198 素晴らしい。ニース。さぁ行こう！ 569 00:43:18,438 --> 00:43:20,358 さあ行こう。 570 00:43:21,928 --> 00:43:24,078 ニース！ 571 00:43:24,598 --> 00:43:27,038 おい、集中して！よりタイトに。もっときつく！ 572 00:43:27,118 --> 00:43:30,388 それは正しい！右の方へ！ 573 00:43:38,008 --> 00:43:40,918 心配しないでください。 スコア。練習した通りにやってください。 574 00:43:40,998 --> 00:43:43,748 やるならなぜ練習するのですか 好きなようにプレイするだけですか？ 575 00:43:43,828 --> 00:43:44,828 ごめんなさい。 576 00:43:44,908 --> 00:43:46,908 負けたからといって落胆しないでください。 577 00:43:46,988 --> 00:43:49,978 1点ずつ追いついていきますので、 たとえ負けたとしても。わかった？ 578 00:43:50,058 --> 00:43:51,318 - わかった。 - わかった。 579 00:43:51,398 --> 00:43:52,598 集める。 580 00:43:52,678 --> 00:43:54,118 ファインティング。ファインティング。スコア ポイント。点を獲得します。 581 00:43:54,198 --> 00:43:55,578 ジンワン。 582 00:43:55,658 --> 00:43:57,618 戦って、戦って！ 583 00:43:59,118 --> 00:44:01,248 おい、ゲームに集中しろ。 584 00:44:01,328 --> 00:44:02,528 受信状態が良くありません。 585 00:44:02,608 --> 00:44:04,698 あなたは自分のゲームに集中しています。 586 00:44:04,778 --> 00:44:08,248 受け取る意味は何ですか？ 得点すらできない。 587 00:44:08,328 --> 00:44:10,418 戦って、戦って！ 588 00:44:19,908 --> 00:44:22,408 ジンワン！ 589 00:44:30,798 --> 00:44:33,448 - よくやった。 - よくやった。 590 00:44:33,528 --> 00:44:36,228 ヨンテさん、今日もお疲れ様でした。 591 00:44:36,308 --> 00:44:38,358 - ありがとう。 - もちろん。 592 00:44:40,858 --> 00:44:42,618 彼らをバーベキューでもてなします。 593 00:44:42,698 --> 00:44:44,908 心配しないでください。 コスト。どこか素敵なところに行きましょう。 594 00:44:44,988 --> 00:44:47,108 - わかった。ありがとう。 - もちろん。 595 00:44:53,368 --> 00:44:55,558 それは何ですか？急いでください。 596 00:44:55,638 --> 00:44:58,278 問題は、ソンウクです... 597 00:44:58,358 --> 00:45:01,028 - そうですね... - それはお金のことですか？ 598 00:45:01,888 --> 00:45:03,158 はい。 599 00:45:03,238 --> 00:45:05,638 - それはそうだけど— - パスコードは知っていますよね？ 600 00:45:05,718 --> 00:45:08,878 ここに2000万あるよ使ってください。 601 00:45:09,618 --> 00:45:12,238 -そうではありません— - 明日はプレーオフです。 602 00:45:12,318 --> 00:45:13,888 これは重要な試合です。 603 00:45:13,968 --> 00:45:17,778 もう何もない 私たちにとってそれよりも重要です。 604 00:45:17,858 --> 00:45:18,848 そうでしょう？ 605 00:45:18,928 --> 00:45:20,648 わかった。 606 00:45:27,018 --> 00:45:28,108 コウンさん。 607 00:45:28,188 --> 00:45:29,428 はい、キムさん。 608 00:45:29,508 --> 00:45:31,538 急いで改造を終わらせなければなりません。 609 00:45:31,618 --> 00:45:34,218 わかった。もうすぐ終わります カメラの設置も。 610 00:45:34,298 --> 00:45:35,818 ここは窓際なので、 611 00:45:35,898 --> 00:45:38,698 何かあればそこにあるはずです。 612 00:45:46,688 --> 00:45:48,198 今すぐ起きてください。 613 00:45:48,278 --> 00:45:50,748 - 真剣に。 - 行かなければなりません。 614 00:45:56,678 --> 00:45:58,108 くそ！ 615 00:45:59,688 --> 00:46:01,328 なんと... 616 00:46:03,728 --> 00:46:06,088 なぜ彼はそんなに健康なのでしょうか？ 617 00:46:07,298 --> 00:46:10,028 なんとも彼らは... 618 00:46:10,968 --> 00:46:13,438 とても迷惑です。 619 00:46:15,268 --> 00:46:17,308 彼はいつこれらすべてを置き換えたのでしょうか? 620 00:46:17,388 --> 00:46:19,188 おい！何してるの？ 621 00:46:19,268 --> 00:46:21,188 こんにちは。 622 00:46:21,268 --> 00:46:24,608 - 新しい所有者は私たちに交換するように言いました。 - 新しいオーナーは？ 623 00:46:24,688 --> 00:46:27,708 あなたがこの場所を売ったと言われました。 624 00:46:27,788 --> 00:46:29,118 あなたの上司は今どこですか？ 625 00:46:29,198 --> 00:46:30,998 彼はおそらくオーナーのオフィスにいるでしょう。 626 00:46:31,078 --> 00:46:33,908 新しい飼い主が変わっても、 私の写真は載せられません... 627 00:46:33,988 --> 00:46:35,598 私の肖像権を侵害しています。 628 00:46:35,678 --> 00:46:38,958 や、そんなことはできないよ、この野郎。 629 00:46:48,428 --> 00:46:49,608 [パク・ミンホ CEO] 630 00:46:54,588 --> 00:46:55,778 お金は持ってきましたか？ 631 00:46:55,858 --> 00:46:57,918 というか、行き過ぎではないですか？ 632 00:46:57,998 --> 00:47:00,538 あなたは一晩で私の写真を置き換えました— 633 00:47:00,618 --> 00:47:02,908 オーナーが一夜にして変わってしまったからです。 634 00:47:02,988 --> 00:47:06,288 正直に言ってみましょう。支払う必要はありません ギャンブルに賭けたお金を返してください。 635 00:47:06,368 --> 00:47:09,918 それを知っているなら、なぜ それを言っているのですか？ 636 00:47:09,998 --> 00:47:12,298 警察に相談に行ってください。 637 00:47:13,318 --> 00:47:18,458 なるほど。あなたはギャンブルをしたことを認めなければなりません。 638 00:47:19,158 --> 00:47:21,468 10ヶ月かけて返済していきます。 639 00:47:21,548 --> 00:47:23,268 まずジムを私に返してください、そして— 640 00:47:23,348 --> 00:47:25,418 息を無駄にするのはやめましょう。 641 00:47:25,498 --> 00:47:27,168 お金は返しますって言いました。 642 00:47:27,248 --> 00:47:29,698 まずはお金を持ってきてください。 643 00:47:34,018 --> 00:47:35,498 何してるの？離れる。 644 00:47:35,578 --> 00:47:37,068 くそー。 645 00:47:42,728 --> 00:47:46,328 この場所をお借りさせてください じゃあ、今日だけは。 646 00:47:46,408 --> 00:47:49,598 急いで何かをしなければなりません。 647 00:47:49,678 --> 00:47:51,438 明日はプレーオフです。 648 00:47:51,518 --> 00:47:52,988 これは重要な試合です。 649 00:47:53,068 --> 00:47:55,788 もう何もない 私たちにとってそれよりも重要です。 650 00:47:55,868 --> 00:47:58,088 100万ウォン払います。 651 00:47:59,888 --> 00:48:01,788 見返しを求めているわけではありません。 652 00:48:01,868 --> 00:48:05,988 100万で1日貸したいです。 653 00:48:06,068 --> 00:48:07,468 そのお金で別の場所を見つけてください。 654 00:48:07,548 --> 00:48:10,418 別の場所ではありません！この場所が必要なんです！ 655 00:48:10,498 --> 00:48:11,598 出て行け。 656 00:48:11,678 --> 00:48:13,728 くそー。真剣に。 657 00:48:17,318 --> 00:48:22,128 それなら500万払います。ハッピー？ 658 00:48:22,208 --> 00:48:23,338 出て行け。 659 00:48:23,418 --> 00:48:26,928 500万って一ヶ月の家賃だよ その場所全体のために！ 660 00:48:27,888 --> 00:48:29,288 そうであれば、 661 00:48:31,298 --> 00:48:32,958 1000万。 662 00:48:34,278 --> 00:48:36,508 - 出て行け。 -クソ！ 663 00:48:42,708 --> 00:48:45,098 まだここで何をしているのですか？ 664 00:48:47,818 --> 00:48:51,758 すみません、先生。 665 00:48:51,838 --> 00:48:53,318 何？ 666 00:48:54,428 --> 00:48:56,358 2000万払いますよ。 667 00:48:56,438 --> 00:48:59,718 今私が手に入れられるお金はこれだけです。 668 00:49:02,168 --> 00:49:05,828 お願いします。一日だけ使わせてください。 669 00:49:18,238 --> 00:49:19,408 どうぞ。 670 00:49:19,488 --> 00:49:21,938 て、ありがとう。ありがとう。 671 00:49:22,018 --> 00:49:23,388 冗談です。 672 00:49:23,468 --> 00:49:25,888 P、一度だけさせてください。 673 00:49:25,968 --> 00:49:27,758 わかった。 674 00:49:27,838 --> 00:49:29,808 それは言いたいことですよね？ 675 00:49:35,488 --> 00:49:39,428 彼はあるものを隠してきた ずっとそんな空間。 676 00:49:39,508 --> 00:49:41,908 だから見つからなかったのです。 677 00:49:46,078 --> 00:49:48,128 こんにちは、チャンさん。 678 00:49:49,988 --> 00:49:53,198 あなたの助けを借りられると思います。 679 00:49:54,158 --> 00:49:56,478 これを見てください。 680 00:49:56,558 --> 00:50:00,008 ドンスは組み合わせを探しています。 681 00:50:00,088 --> 00:50:02,588 理解できないようです。 682 00:50:02,668 --> 00:50:04,168 4桁の暗証番号です。 683 00:50:04,248 --> 00:50:05,848 パスコードですか？ 684 00:50:05,928 --> 00:50:07,848 見てみましょう。これは... 685 00:50:07,928 --> 00:50:10,318 電話だと思います 番号。最後の 4 桁。 686 00:50:10,398 --> 00:50:13,498 デートじゃないの？誕生日？ 687 00:50:14,088 --> 00:50:16,748 ナンバープレートの番号もあるかもしれません。 688 00:50:23,948 --> 00:50:25,468 [Ma24-5283] 689 00:50:28,418 --> 00:50:31,608 あなたは真ん中にいることはできません そんな道の様子。危険です！ 690 00:50:31,688 --> 00:50:34,928 ミンホは私に早く来るように頼んだ。 691 00:50:35,008 --> 00:50:36,308 車... 692 00:50:36,388 --> 00:50:37,708 [大きな車] 693 00:50:37,788 --> 00:50:39,398 [大きな車。ライト。] 694 00:50:40,948 --> 00:50:43,218 はい。どうもありがとう。 695 00:50:43,298 --> 00:50:45,268 とても助かりました。 696 00:50:47,348 --> 00:50:51,028 私が到着する前にここに来ていれば... 697 00:50:51,108 --> 00:50:54,358 そこに木の時計があるのが見えますか? 698 00:50:55,488 --> 00:50:57,368 死んでいる唯一の時計はありますか? 699 00:50:57,448 --> 00:50:59,058 はい。 700 00:50:59,138 --> 00:51:01,568 それがパスコードです。 701 00:51:03,318 --> 00:51:05,048 10:45? 702 00:51:05,128 --> 00:51:06,268 はい。 703 00:51:06,348 --> 00:51:11,088 1045。 704 00:51:12,458 --> 00:51:14,538 重要なことは... 705 00:51:15,338 --> 00:51:19,338 そうする必要はない 忘れるのを心配してください。 706 00:51:44,488 --> 00:51:46,588 それを見る必要があります。 707 00:51:47,608 --> 00:51:49,608 でも、見えません。 708 00:51:52,848 --> 00:51:55,978 もう少しだけ。もう少しだけ。 709 00:51:56,058 --> 00:51:57,798 ヒョンニム 710 00:51:57,878 --> 00:52:01,858 この時計はミンホのものです。 711 00:52:06,078 --> 00:52:09,268 覚えておきたいことを記録してください... 712 00:52:10,218 --> 00:52:12,858 この時計で。 713 00:52:13,628 --> 00:52:15,638 それが重要なことはわかっています。 714 00:52:15,718 --> 00:52:17,318 右？ 715 00:52:54,108 --> 00:52:55,958 [1203] 716 00:52:56,868 --> 00:53:00,358 わかりました。 717 00:53:08,568 --> 00:53:10,018 ヒョンニム。 718 00:53:12,658 --> 00:53:14,478 大丈夫ですか？ 719 00:53:49,528 --> 00:53:54,428 ヒョンニム、あなたはたくさんのことを経験してきました。 720 00:53:56,388 --> 00:53:59,268 ここから持って行きます。 721 00:54:00,438 --> 00:54:03,048 たくさんのことをやりましたね。 722 00:54:15,198 --> 00:54:17,048 [心の中のジム] 723 00:54:25,308 --> 00:54:29,218 彼はまたちょうど5時間後に出てきた。 724 00:54:58,288 --> 00:55:00,138 ロックがあります。 725 00:55:00,218 --> 00:55:04,128 それが唯一の部分です CCTV に隠蔽されました。 726 00:55:06,018 --> 00:55:07,638 ちょっと待ってください。 727 00:55:23,428 --> 00:55:29,958 関連する数字の組み合わせはありますか 3、5、7、9を使ってイム・ドンヒョンに? 728 00:55:31,718 --> 00:55:35,028 イム・ドンヒョンの電話番号は5379で終わります。 729 00:56:00,374 --> 00:56:02,614 [車両登録] 730 00:56:41,924 --> 00:56:44,134 それは一体何ですか？ 731 00:56:44,214 --> 00:56:47,884 重要なこと 彼はギャンブルをやめなければならなかった... 732 00:56:49,094 --> 00:56:51,244 それは別の種類のギャンブルでした。 733 00:56:51,324 --> 00:56:54,114 [セーフコミュニティ!] 734 00:56:54,194 --> 00:56:58,164 イム・ドンヒョンは賭けをしましたか オンラインでスポーツ ゲームを 5 時間もプレイできるでしょうか? 735 00:56:58,244 --> 00:56:59,454 いいえ。 736 00:56:59,534 --> 00:57:04,214 正確に言うと、彼はスポーツの試合には賭けていませんでした。 737 00:57:04,294 --> 00:57:05,594 許し？ 738 00:57:05,674 --> 00:57:06,724 [車両登録: 1203] 739 00:57:21,824 --> 00:57:24,864 イム・ドンヒョンはギャンブルをしていません。 740 00:57:24,944 --> 00:57:27,454 彼はゲームを操作してきた。 741 00:57:27,534 --> 00:57:30,074 ゲームの操作? 742 00:57:30,894 --> 00:57:33,634 [6 月 13 日 - 2 セット / No. 12...] 743 00:57:34,194 --> 00:57:35,804 はい。 744 00:57:36,604 --> 00:57:39,704 試合に出場したチョ・ソンウクさんと。 745 00:57:56,894 --> 00:58:02,794 ドンスが見つけたのはこれだった。 746 00:58:50,554 --> 00:58:52,894 - 食べましたか？ - はい、先生。 747 00:59:15,154 --> 00:59:17,964 マシャラ！ (神のご意志です) 748 00:59:23,154 --> 00:59:27,054 [闘犬シーンは AI によって作成されました] 749 00:59:44,134 --> 00:59:46,134 [イム・ウォニさんに感謝します。 特別出演のため] 750 00:59:48,374 --> 00:59:57,284 タイミングと字幕は以下によって提供されます。 ✨ 素晴らしい ✨ チーム @ Viki.com 751 00:59:58,214 --> 01:00:01,284 [タクシー運転手 3] 752 01:00:01,364 --> 01:00:04,364 標識に従っていたプレイヤーが 1 人います。 753 01:00:04,444 --> 01:00:06,344 私はチョン・ヨンテです 京王大学リベロの 754 01:00:06,424 --> 01:00:09,254 オペレーターに味方になってもらいましょう。 755 01:00:09,334 --> 01:00:11,474 なぜこんなことをするんだ、この野郎？ 756 01:00:11,554 --> 01:00:13,594 私の友人、CEO イムです! 757 01:00:13,674 --> 01:00:14,884 そのアイデアは気に入っています。 758 01:00:14,964 --> 01:00:17,434 私たちだけが金持ちになれるのです。 759 01:00:17,514 --> 01:00:20,314 バレーボール公式エージェント、ロレンゾ・キム? 760 01:00:20,394 --> 01:00:22,314 必ず埋め合わせます。 761 01:00:22,394 --> 01:00:24,664 よくもこれを台無しにするね、クソ野郎！ 762 01:00:24,744 --> 01:00:25,984 あの野郎の名前は何か知っていますか? 763 01:00:26,064 --> 01:00:27,794 初めまして。私はパク・ ミンホです。 764 01:00:27,874 --> 01:00:29,994 パク・ミンホが死んだ! 765 01:00:30,074 --> 01:00:31,624 それについて知っているのは私たちだけです。 766 01:00:31,704 --> 01:00:34,304 ソンウク、近いうちに会いましょう。 767 01:00:34,384 --> 01:00:35,944 準備をしましょう。 768 01:00:38,344 --> 01:00:41,171 によって同期および修正されました ヴァイザッハサブ