1
00:00:00,120 --> 00:00:01,020
<i>[タクシー運転手 3]</i>

2
00:00:01,101 --> 00:00:02,453
<i>[次のプログラムには次の内容が含まれます
テーマ、言語、暴力]</i>

3
00:00:02,533 --> 00:00:03,641
<i>[不適切なもの
15 歳未満の視聴者向け。]</i>

4
00:00:03,721 --> 00:00:04,864
<i>[閲覧者の裁量をお勧めします。]</i>

5
00:00:04,945 --> 00:00:06,852
<i>[後援：放送
通信開発基金]</i>

6
00:00:06,938 --> 00:00:08,090
<i>[登場人物の名前、
地域、機関]</i>

7
00:00:08,170 --> 00:00:09,408
<i>[組織、および
他のタイトルは架空のものです。]</i>

8
00:00:09,488 --> 00:00:10,611
<i>[子供とのシーン]
俳優と動物</i>

9
00:00:10,691 --> 00:00:11,788
<i>[に準拠しています
制作ガイドライン。]</i>

10
00:00:13,208 --> 00:00:17,028
<i>さん。キム、新しい中古車はどうですか？</i>

11
00:00:17,108 --> 00:00:19,768
払いすぎたと思います。

12
00:00:20,968 --> 00:00:28,748
<i>タイミングと字幕は以下によって提供されます。
✨ 素晴らしい ✨ チーム @ Viki.com</i>

13
00:00:42,648 --> 00:00:44,088
キムさん。

14
00:00:44,728 --> 00:00:48,168
必要以上にお金を払ってしまったと思います。

15
00:01:01,338 --> 00:01:02,428
<i>さん。キム</i>

16
00:01:02,508 --> 00:01:04,718
何か問題がありますか？

17
00:01:25,548 --> 00:01:27,358
<i>こちらです！見てください！</i>

18
00:01:27,438 --> 00:01:29,308
<i>まあ。</i>

19
00:01:29,388 --> 00:01:31,388
<i>ここで何かをしてください。急いでください！</i>

20
00:01:31,468 --> 00:01:35,118
キムさん、聞こえますか？

21
00:01:39,028 --> 00:01:40,998
ゴウン…

22
00:01:44,218 --> 00:01:46,438
私の車を牽引する必要があります。

23
00:01:46,518 --> 00:01:47,548
<i>何が起こったのですか?</i>

24
00:01:47,628 --> 00:01:49,808
<i>そこに誰かがいます。</i>

25
00:01:49,888 --> 00:01:54,968
<i>[タクシー運転手 3]</i>

26
00:01:55,048 --> 00:01:56,188
わかりました...

27
00:01:56,268 --> 00:01:58,988
ゆっくりと...
<i>[エピソード 4]</i>

28
00:01:59,068 --> 00:02:00,808
<i>はい。続けてください。</i>

29
00:02:00,888 --> 00:02:02,168
働きましょう。

30
00:02:02,248 --> 00:02:03,298
<i>はい、はい。</i>

31
00:02:03,378 --> 00:02:05,318
<i>もっと、もっと。さらに</i>

32
00:02:12,398 --> 00:02:14,078
<i>わかりました!</i>

33
00:02:16,208 --> 00:02:17,988
<i>次です。次です。</i>

34
00:02:27,008 --> 00:02:30,808
キムさん、この車は浸水被害を受けました。

35
00:02:31,418 --> 00:02:32,428
浸水被害？

36
00:02:32,508 --> 00:02:35,488
これは第3次洪水被害です。つまり、
エンジンも水没してしまいました。

37
00:02:35,568 --> 00:02:39,878
Tier 3 車両は突然停止する可能性があります
高速道路を走行中

38
00:02:39,958 --> 00:02:42,668
または重大な事故を引き起こす可能性があります
今回のケースのように故障します。

39
00:02:42,748 --> 00:02:44,438
決して市場に出すべきではなかったのです。

40
00:02:44,518 --> 00:02:47,548
路上で時限爆弾がカチカチ音を立てているようなものです。

41
00:02:48,118 --> 00:02:50,448
子どもたちだけでなく、多くの歩行者も

42
00:02:50,528 --> 00:02:52,848
重傷を負っていたかもしれない。

43
00:02:53,598 --> 00:02:56,188
浸水したかどうかをどうやって知ることができるのでしょうか？

44
00:02:56,268 --> 00:03:00,048
それを確認する方法はいくつかあります。

45
00:03:02,648 --> 00:03:05,598
シートベルトを最後まで締めると、

46
00:03:05,678 --> 00:03:08,508
泥の跡があれば怪しいです。

47
00:03:09,048 --> 00:03:11,868
<i>4 つのシートベルトすべてを使用済みのものと交換します。</i>

48
00:03:11,948 --> 00:03:13,408
<i>さん。チョイ！</i>

49
00:03:13,488 --> 00:03:16,248
シートベルトを交換したらどうなるでしょうか？

50
00:03:16,328 --> 00:03:18,648
それも確認できます。

51
00:03:18,728 --> 00:03:20,168
カバーの内側を確認する必要があります。

52
00:03:20,248 --> 00:03:22,598
人々はそこで掃除を怠ることがよくあります。

53
00:03:26,858 --> 00:03:28,048
<i>綿棒で隙間を掃除します。</i>

54
00:03:28,128 --> 00:03:30,298
<i>- パクさん、綿棒を用意してください。
- わかりました。</i>

55
00:03:30,378 --> 00:03:31,868
もし彼らがそこも掃除していたらどうなるでしょうか？

56
00:03:31,948 --> 00:03:34,758
それを知る別の方法があります。

57
00:03:35,758 --> 00:03:39,128
泥が溜まっていないか確認してください
ゴムモールの内側。

58
00:03:39,208 --> 00:03:41,298
<i>- ありません。
- 4 つのウェザー ストリップをすべて交換します。</i>

59
00:03:41,378 --> 00:03:42,948
彼らが入れ替わったらどうなるだろう
新しいものを持っている人もいますか？

60
00:03:43,028 --> 00:03:47,208
車種を確認する
ステッカーやヒューズの状態。

61
00:03:47,768 --> 00:03:49,598
- 交換しましたか？
- 私はそれらに触れませんでした。

62
00:03:49,678 --> 00:03:52,578
<i>これら 2 つのヒューズ ボックスを交換します。</i>

63
00:03:56,508 --> 00:03:58,198
<i>先に進みます。</i>

64
00:04:04,048 --> 00:04:05,518
そこにあります。

65
00:04:05,598 --> 00:04:07,758
ここにあるはずです。

66
00:04:12,248 --> 00:04:14,248
ここが泥です。

67
00:04:14,328 --> 00:04:16,098
彼らはそのことを忘れていました。

68
00:04:16,178 --> 00:04:19,328
彼らがその事実を隠そうとするほど努力するなら
浸水してしまったということ、

69
00:04:19,408 --> 00:04:21,408
それらはもっと大きな問題だ
車そのものよりもね？

70
00:04:21,488 --> 00:04:23,288
ただ理解できません。

71
00:04:23,368 --> 00:04:25,318
なぜ彼らはそんなに努力しているのですか
壊れた車を売るには？

72
00:04:25,398 --> 00:04:28,778
ただ売っているだけなので、
ある人は莫大な利益を上げます。

73
00:04:28,858 --> 00:04:30,648
彼らがお金が好きなのはわかっていますが、それでもです。

74
00:04:30,728 --> 00:04:32,798
事故があれば人が死ぬ可能性があります。

75
00:04:32,878 --> 00:04:34,468
水没車を売っている人

76
00:04:34,548 --> 00:04:36,848
自分自身を水没させる必要があります。

77
00:04:36,928 --> 00:04:40,458
こんなに傷ついた車
法律で合算されるべきだった。

78
00:04:40,538 --> 00:04:43,028
しかし、販売されていたという事実は、

79
00:04:43,108 --> 00:04:47,428
違法な方法があることを意味します
浸水した車両を入手するため。

80
00:04:47,508 --> 00:04:51,318
自動車交通機関を調べてみます
ノブレスによく来ています。

81
00:04:51,398 --> 00:04:53,608
これを移動します。

82
00:04:54,348 --> 00:04:57,078
- 浸水してしまいました。
- 右。

83
00:05:06,868 --> 00:05:08,648
ありがとう。

84
00:05:09,248 --> 00:05:11,718
何日も家に帰っていないそうです。

85
00:05:11,798 --> 00:05:13,838
テキストを送信しました。

86
00:05:13,918 --> 00:05:16,088
数日間景色を変えてみます。

87
00:05:16,168 --> 00:05:20,228
奥様もジウンさんもとても心配していますね。

88
00:05:20,778 --> 00:05:26,038
私はそうすることができません
まだ家族と向き合ってください。

89
00:05:26,638 --> 00:05:30,848
いいですね、また逆のことを言ってますね。

90
00:05:31,358 --> 00:05:35,208
会えないのは耐えられないということですね。

91
00:05:36,108 --> 00:05:37,998
あなたが正しい。

92
00:05:39,108 --> 00:05:44,708
妻とジウンがとても恋しいです。

93
00:05:45,578 --> 00:05:47,268
もう少しお待ちください。

94
00:05:47,348 --> 00:05:50,178
私たちがすべて対応させていただきます。

95
00:05:50,258 --> 00:05:54,918
あなたがそうなるとは想像もしていませんでした
このようなことです、チャンさん。

96
00:05:54,998 --> 00:05:58,518
私たちは10年以上一緒に働きました。

97
00:05:58,598 --> 00:06:01,298
もっと早く言わなくてごめんなさい。

98
00:06:01,378 --> 00:06:04,978
できなかった理由があるはずです。
謝る必要はありません。

99
00:06:05,728 --> 00:06:09,328
申し訳ありません、そして感謝しています。

100
00:06:09,408 --> 00:06:11,378
ああ、そうです。

101
00:06:11,458 --> 00:06:13,148
ここ。

102
00:06:13,968 --> 00:06:16,948
あなた名義の輸入車です。

103
00:06:17,028 --> 00:06:19,048
自分の名前の下に入れておきました。

104
00:06:19,128 --> 00:06:21,468
あなたは何について話しているのですか？

105
00:06:23,218 --> 00:06:24,798
なぜ...

106
00:06:24,878 --> 00:06:28,298
なぜ輸入車を運転してはいけないのですか？

107
00:06:31,948 --> 00:06:36,098
すべて私が面倒を見ます。心配しないで。

108
00:06:44,258 --> 00:06:47,388
あなたは横転したタクシー運転手を知っています
キャンセルされたライセンスをめぐってアウトですか？

109
00:06:47,468 --> 00:06:48,968
そのライセンスにいくら支払ったでしょうか?

110
00:06:49,048 --> 00:06:51,658
チャ氏はおそらく100万ほど支払っただろう。

111
00:06:51,738 --> 00:06:53,248
100万？

112
00:06:53,328 --> 00:06:55,738
- 1億で売りました。
- 右。

113
00:06:55,818 --> 00:06:59,048
おお。 100倍以上作りました。

114
00:06:59,128 --> 00:07:01,728
天才ですね、チャさん。

115
00:07:01,808 --> 00:07:05,628
頑張ってください。あなたもなれるよ
いつか彼のように。

116
00:07:05,708 --> 00:07:08,008
キムさん、聞きましたか？

117
00:07:08,088 --> 00:07:11,648
彼らはそれを100倍の値段でオ氏に売りました。

118
00:07:12,378 --> 00:07:15,048
それを百倍に戻しましょう。

119
00:07:16,968 --> 00:07:19,778
私はすべてを調べました。

120
00:07:19,858 --> 00:07:24,708
良いものはないよ
独立したライセンスを購入できます。

121
00:07:24,788 --> 00:07:25,948
コミュニティサイトはチェックしましたか？

122
00:07:26,028 --> 00:07:27,438
まだ。

123
00:07:27,518 --> 00:07:29,318
キーワード通知を設定します。

124
00:07:29,398 --> 00:07:31,698
そのため、リアルタイムで確認することができます。

125
00:07:31,778 --> 00:07:33,958
まずは出張してみようかな。

126
00:07:34,038 --> 00:07:37,068
出張？どこ？

127
00:07:38,678 --> 00:07:40,988
<i>4 人が死亡、8,000 人が避難</i>

128
00:07:41,068 --> 00:07:43,408
<i>先週末の豪雨のため</i>

129
00:07:43,488 --> 00:07:46,568
<i>警察はまだ捜索中です
行方不明者 2 名のために。</i>

130
00:07:46,648 --> 00:07:50,128
どこへ行くの
洪水で人が亡くなった？

131
00:07:50,208 --> 00:07:53,478
見えているのはそれだけですか?

132
00:07:53,558 --> 00:07:56,998
決してお金を稼ぐことはできません。

133
00:07:57,078 --> 00:08:00,028
どういう意味ですか？

134
00:08:00,108 --> 00:08:01,628
車は少なくとも7台あります。

135
00:08:01,708 --> 00:08:03,748
車は7台？

136
00:08:04,998 --> 00:08:06,858
自動車輸送を手配してください。

137
00:08:06,938 --> 00:08:08,028
はい、先生。

138
00:08:08,108 --> 00:08:10,538
<i>浸水したエリア...</i>

139
00:08:10,618 --> 00:08:12,928
<i>また会いましょう。</i>

140
00:08:18,078 --> 00:08:20,958
うわー、とてもおしゃれですね。

141
00:08:21,728 --> 00:08:25,218
ドイツ車とアメリカ車があります。

142
00:08:25,298 --> 00:08:26,388
イギリス製もありますよ。

143
00:08:26,468 --> 00:08:29,478
おお。これで十分です。これ以上何が欲しいの？

144
00:08:29,558 --> 00:08:32,428
<i>チェックしてください。</i>

145
00:08:34,828 --> 00:08:38,398
<i>洪水が起こるたびにあなたに会います。</i>

146
00:08:38,478 --> 00:08:41,318
<i>もちろん、それは良いことです
私たちは仕事のためだけに会うのです。</i>

147
00:08:41,398 --> 00:08:42,788
合計何個取れましたか？

148
00:08:42,868 --> 00:08:45,178
ああ、そんなに焦らないでください。

149
00:08:45,258 --> 00:08:47,048
あなたが私に電話をかけた後、

150
00:08:47,128 --> 00:08:50,118
保険なしで7つ購入しました。

151
00:08:50,198 --> 00:08:51,888
見てください。

152
00:08:54,148 --> 00:08:56,298
あなたはそれらを集める仕事をしました。

153
00:08:57,448 --> 00:09:00,818
彼らの様子が分かりました
浸水した車両の確保。

154
00:09:00,898 --> 00:09:04,358
それらを買い戻す
結局廃品置き場に行きました。

155
00:09:04,438 --> 00:09:08,878
通常、浸水した車両は
保険で合算します。

156
00:09:08,958 --> 00:09:12,948
しかし、彼らが求めているものは溢れています
無保険車両。

157
00:09:13,028 --> 00:09:15,818
洪水の記録がなかったのはそのためです。

158
00:09:15,898 --> 00:09:19,788
洪水を報告しない
保険がなかったら。

159
00:09:19,868 --> 00:09:21,358
そうすると、買う人は、
ショールームにある車

160
00:09:21,438 --> 00:09:24,428
彼らが何を買っているのか分かりません。

161
00:09:24,508 --> 00:09:27,078
彼らはそれを知るだろう...

162
00:09:27,928 --> 00:09:30,378
車が死んだ後。

163
00:09:31,078 --> 00:09:33,558
<i>それでは車の代金を払ってください。</i>

164
00:09:39,668 --> 00:09:41,978
終わったら行きましょう。

165
00:09:49,638 --> 00:09:54,208
<i>[車両の合計額を計算した後、...]</i>

166
00:10:01,108 --> 00:10:06,308
うーん、どうしたの？
<i>[ジャンクヤードオフィス]</i>

167
00:10:25,798 --> 00:10:27,698
誰ですか？

168
00:10:37,758 --> 00:10:40,418
ジャーキーも食べさせてください。

169
00:10:40,498 --> 00:10:43,168
隠れるのをやめて出てきてください。

170
00:10:49,958 --> 00:10:53,538
ねえ、あなたは誰ですか？

171
00:10:53,618 --> 00:10:57,468
あなたは全損レターを使用しました
所有権を譲渡すること。

172
00:10:57,548 --> 00:10:59,558
あなたは誰ですかと尋ねました。

173
00:10:59,638 --> 00:11:01,588
ナンセンスを吐き出すのはやめてください。

174
00:11:31,338 --> 00:11:33,998
それらをきれいにしましょう。
どこか素敵な場所に送ってください。

175
00:11:34,078 --> 00:11:36,078
1ヶ月間しっかり働けばいいのです。

176
00:11:36,158 --> 00:11:38,338
はい、先生。

177
00:11:39,318 --> 00:11:42,558
一番左のもの。人気があるのは、
家族での使用。十分に注意してください。

178
00:11:42,638 --> 00:11:44,338
上のエアバッグは、
助手席が壊れていました。

179
00:11:44,418 --> 00:11:47,018
内側に丸めて上手に縫ってください、ゆうさん。

180
00:11:47,098 --> 00:11:48,378
エアバッグ？

181
00:11:48,458 --> 00:11:50,498
綺麗に縫う必要があります。

182
00:11:50,578 --> 00:11:54,738
エアバッグが作動しなくなる
事故が起きたら。

183
00:11:55,318 --> 00:11:57,118
運転してくれますか？

184
00:11:57,198 --> 00:11:58,158
いいえ。

185
00:11:58,238 --> 00:12:00,268
では、なぜ気にするのでしょうか？

186
00:12:00,788 --> 00:12:03,978
それでは、綺麗に縫いますね。

187
00:12:04,058 --> 00:12:05,288
おい。

188
00:12:05,368 --> 00:12:06,558
はい？

189
00:12:06,638 --> 00:12:08,398
笑わないでください。

190
00:12:09,008 --> 00:12:11,648
待ってください、先生...

191
00:12:11,728 --> 00:12:17,638
先生、その書類は...

192
00:12:17,718 --> 00:12:20,508
何度も乗り換えを試みましたが、
しかしうまくいきませんでした。それで、私はチェックしました

193
00:12:20,588 --> 00:12:24,818
そして私たちが購入したすべての車
昨日のジャンクヤードはキャンセルされました。

194
00:12:25,348 --> 00:12:27,288
本当に正しくできましたか?

195
00:12:27,918 --> 00:12:31,098
すべてのVIN番号も確認しました。

196
00:12:34,848 --> 00:12:37,558
<i>[清州ジャンク]</i>

197
00:12:43,358 --> 00:12:45,848
雌犬の息子。

198
00:12:45,928 --> 00:12:49,868
彼はゴミになってしまった
彼はジャンクを食べて生きているからです。

199
00:12:49,948 --> 00:12:51,378
<i>[今日 8:00 に月例会議]</i>

200
00:12:53,288 --> 00:12:55,688
<i>[今日 8:00 に月例会議]</i>

201
00:13:04,208 --> 00:13:06,488
洗車後は車を保管してください。

202
00:13:06,898 --> 00:13:08,548
バーナーカーとして使用します。

203
00:13:08,628 --> 00:13:10,928
は、わかりました。

204
00:13:21,228 --> 00:13:23,278
わかった。そうじゃないって言って
携帯電話のことを思い出してください。

205
00:13:23,358 --> 00:13:25,398
ありがとう、ヒョンニム。ありがとう。

206
00:13:25,478 --> 00:13:27,878
ヒョンニム、私が話した件
については解決しませんでした。

207
00:13:27,958 --> 00:13:30,538
彼らは私をレイプで訴えました。

208
00:13:30,618 --> 00:13:32,448
気をつけろ、この野郎。

209
00:13:32,528 --> 00:13:35,228
ヒョンニム、彼は私の親友です。

210
00:13:35,308 --> 00:13:38,728
彼は一緒にドライブに行きました
ガールフレンドと誰かを殴る。

211
00:13:38,808 --> 00:13:39,768
これは何ですか、GTA？

212
00:13:39,848 --> 00:13:42,658
何？この野郎。

213
00:13:48,898 --> 00:13:52,138
おい。被害者はどのような状態ですか？

214
00:13:52,218 --> 00:13:53,878
<i>被害者は？</i>

215
00:13:53,958 --> 00:13:55,288
彼らは死んでいるのか、死んでいないのか？

216
00:13:55,368 --> 00:13:57,628
<i>彼らは生きています。</i>

217
00:13:57,708 --> 00:13:59,638
大丈夫、彼らは生きています。

218
00:13:59,718 --> 00:14:00,718
アルコール？

219
00:14:00,798 --> 00:14:01,948
<i>あ、アルコール?</i>

220
00:14:02,028 --> 00:14:03,668
飲んだか聞いてます。

221
00:14:03,748 --> 00:14:06,338
<i>少し飲みました。お酒2本</i>

222
00:14:06,418 --> 00:14:07,898
ボトル２本？

223
00:14:07,978 --> 00:14:11,078
ほら、ボトル2本って少なくないよ。

224
00:14:11,158 --> 00:14:13,748
車から降りて運転しないでください
近くのコンビニへ。

225
00:14:13,828 --> 00:14:17,208
焼酎を買って飲みましょう
監視カメラの前で。

226
00:14:17,288 --> 00:14:18,638
そうなると飲酒運転になるだけだ。

227
00:14:18,718 --> 00:14:21,278
<i>もっと飲んでほしいですか？</i>

228
00:14:21,358 --> 00:14:23,558
保険に報告してください
5分以内に会社に到着します。

229
00:14:23,638 --> 00:14:27,048
訴えられたら働け
謝罪文に厳しい。

230
00:14:27,128 --> 00:14:29,268
<i>ありがとう、ヒョンニム。ありがとうございます。</i>

231
00:14:29,348 --> 00:14:32,448
おっと。これらすべての方法をどうやって知っていますか?

232
00:14:32,528 --> 00:14:34,648
おい、さあ。

233
00:14:34,728 --> 00:14:37,668
彼は弁護士です、ご存知の通り。

234
00:14:38,328 --> 00:14:40,378
元弁護士。

235
00:14:44,158 --> 00:14:46,828
よし。を支払う
今月のレンタル料金です。

236
00:14:46,908 --> 00:14:48,978
はい、先生！

237
00:14:49,418 --> 00:14:50,788
どうぞ。

238
00:14:50,868 --> 00:14:52,098
そこには。

239
00:14:52,178 --> 00:14:54,648
さあ、どうぞ。

240
00:15:01,378 --> 00:15:03,598
とてもおしゃれな場所のようですね。

241
00:15:03,678 --> 00:15:07,738
彼らは本当に酒を飲んでいるに違いない
高価なもの。ろくでなし。

242
00:15:07,818 --> 00:15:09,278
知っている。

243
00:15:09,358 --> 00:15:14,128
なぜ悪い奴らだけが行くのか
監視カメラがないところは？

244
00:15:20,178 --> 00:15:21,408
すぐに戻ります。

245
00:15:21,488 --> 00:15:22,448
それが彼女が言いたかったことです。

246
00:15:22,528 --> 00:15:24,118
急いで戻ってください。

247
00:15:24,658 --> 00:15:27,938
持続する。顔を隠す必要があります。

248
00:15:32,588 --> 00:15:34,108
計画があるでしょう、ヒョンニム？

249
00:15:34,188 --> 00:15:35,758
いいえ、私はしません。

250
00:15:35,838 --> 00:15:37,728
- それで、なぜ私たちはここにいるのですか？
-何かがあるはずです。

251
00:15:37,808 --> 00:15:40,098
- どのような？
- わからない。持っていませんか？

252
00:15:40,178 --> 00:15:42,358
もちろん違います。ただあなたをフォローしているだけです。

253
00:15:42,438 --> 00:15:43,898
この野郎。

254
00:15:43,978 --> 00:15:45,868
だったら、行かないほうがいいって言ったはずだよ。

255
00:15:45,948 --> 00:15:47,148
私が何をしたの？

256
00:15:47,228 --> 00:15:48,638
何をしているんだ、この野郎？

257
00:15:48,718 --> 00:15:50,548
- 手放す。
- 私はしません。まずあなたが手放してください。

258
00:15:50,628 --> 00:15:51,998
3カウントで手を放します。

259
00:15:52,078 --> 00:15:53,838
一つ、二つ…

260
00:15:53,918 --> 00:15:56,318
2年半。 4分の2と3。

261
00:15:56,398 --> 00:15:58,068
三つ！

262
00:15:58,148 --> 00:15:59,788
3つって言いました、いいですか？

263
00:15:59,868 --> 00:16:01,508
3つって言ったよ、おい！

264
00:16:01,588 --> 00:16:03,018
私もあなたのことをよく知っています。

265
00:16:03,098 --> 00:16:04,688
手放さなかったので
あなたがそうしないことはわかっていました。

266
00:16:04,768 --> 00:16:06,358
なぜ...

267
00:16:06,438 --> 00:16:08,448
あなたは一体誰ですか？

268
00:16:11,418 --> 00:16:14,808
ごめんなさい。私たちは入ってきました
戦うのに間違った部屋。

269
00:16:14,888 --> 00:16:18,678
どこかで喧嘩するよ
それ以外は。楽しんでください。

270
00:16:18,758 --> 00:16:20,048
出てくる！

271
00:16:20,128 --> 00:16:22,228
この野郎！

272
00:16:22,308 --> 00:16:24,918
狂った野郎ども。

273
00:16:25,878 --> 00:16:27,128
おい、おい。飲みましょう！

274
00:16:27,208 --> 00:16:29,178
<i>はい!</i>

275
00:16:29,258 --> 00:16:31,238
飲みましょう！

276
00:16:37,118 --> 00:16:38,678
私たちは良い仕事をしましたね？

277
00:16:38,758 --> 00:16:40,788
よく見えますよね、ゴウン？

278
00:16:41,298 --> 00:16:43,788
ほとんど見えないと思います。

279
00:16:43,868 --> 00:16:46,058
<i>最近、バーナー車を必要としている人はいますか?</i>

280
00:16:46,138 --> 00:16:48,548
<i>私にはそれらが必要です。そのうちの 3 つほどです。</i>

281
00:16:48,628 --> 00:16:50,308
<i>3 つ?</i>

282
00:16:50,388 --> 00:16:52,008
<i>3 つあげます。</i>

283
00:16:52,088 --> 00:16:54,508
ヒョンニム、私たちにも彼らが必要です。

284
00:16:55,698 --> 00:16:57,418
必要な場合はお知らせください。

285
00:16:57,498 --> 00:16:59,418
買ってきますよ。

286
00:16:59,498 --> 00:17:03,968
<i>そうだ、集合写真を撮りましょう
機嫌が良いからです。</i>

287
00:17:04,048 --> 00:17:05,508
<i>乾杯！</i>

288
00:17:05,588 --> 00:17:08,438
彼は置くことを主張している
道路上のそれらの車。

289
00:17:08,518 --> 00:17:10,448
彼は本当にお金のことしか考えていません。

290
00:17:10,528 --> 00:17:12,258
彼は気にしません
人の命そのもの。

291
00:17:12,338 --> 00:17:14,438
彼がオー氏にしたことを考えてみましょう。

292
00:17:14,518 --> 00:17:16,628
彼は悪質なライセンスを販売しただけでなく、

293
00:17:16,708 --> 00:17:20,658
彼は密かに輸入車を購入した
そして彼からお金を受け取りました。

294
00:17:21,318 --> 00:17:24,078
現金の匂いが必要だと思います。

295
00:17:25,758 --> 00:17:29,118
たくさんの種類があります。さらに...

296
00:17:30,408 --> 00:17:31,518
ここから彼を助けてください。

297
00:17:31,598 --> 00:17:33,768
こちらに来てください。

298
00:17:40,128 --> 00:17:42,308
やあ、ファッショニスタ！

299
00:17:43,048 --> 00:17:45,798
ああ、こんにちは。

300
00:17:45,878 --> 00:17:50,008
ここに来たようです
買った車を交換する。

301
00:17:50,088 --> 00:17:54,098
あなたは読んでいませんでした
慎重に契約しましたね？

302
00:17:54,178 --> 00:17:57,198
私は交換するためにここにいるわけではありません。

303
00:17:57,278 --> 00:17:59,178
では、それは何でしょうか？

304
00:17:59,988 --> 00:18:01,368
返金をご希望ですか?

305
00:18:01,448 --> 00:18:05,678
いいえ、車を買いに来たんです。

306
00:18:07,188 --> 00:18:12,618
さて、最近彼女ができました。

307
00:18:12,698 --> 00:18:18,038
サプライズとして彼女に中古車を買ってあげたいと思っています。

308
00:18:19,818 --> 00:18:23,148
うわー、先生。

309
00:18:23,668 --> 00:18:27,098
あなたはとてもロマンチックですね。

310
00:18:28,708 --> 00:18:32,828
♪愛なしでは生きていけない♪

311
00:18:32,908 --> 00:18:36,638
車ほど「サプライズ」を表現するものはありません。

312
00:18:36,718 --> 00:18:37,638
右？

313
00:18:37,718 --> 00:18:41,398
それなら、私に良いものを勧めてください。

314
00:18:41,478 --> 00:18:47,238
あなたにおすすめのキラーカーをご紹介します。

315
00:18:47,318 --> 00:18:49,118
どう思いますか？赤ですよ。

316
00:18:49,198 --> 00:18:51,068
- おお。
- セクシーですね。

317
00:18:51,148 --> 00:18:52,388
それは強力です。

318
00:18:52,468 --> 00:18:56,758
おお。キラーカー。大好きです。

319
00:19:00,798 --> 00:19:03,008
なんという押し売りだ。

320
00:19:07,458 --> 00:19:09,238
この車両も完成しました。

321
00:19:09,318 --> 00:19:10,698
完了しました。

322
00:19:10,778 --> 00:19:13,698
これも Tier 3 浸水車両です。

323
00:19:14,748 --> 00:19:16,888
彼はそれが殺人車だと言った。

324
00:19:16,968 --> 00:19:19,038
彼は嘘をついていませんでした。

325
00:19:19,768 --> 00:19:21,888
彼らは私のことをどう思っていると思いますか？

326
00:19:21,968 --> 00:19:26,878
おそらくあなた以来の押し売りでしょう
彼らが勧めるものは何でも買います。

327
00:19:27,368 --> 00:19:28,888
だったらまた彼らから買えばいいのに。

328
00:19:28,968 --> 00:19:32,808
彼らはあなたにまた会えることをとても楽しみにしているでしょう。

329
00:19:34,148 --> 00:19:36,078
いいえ。

330
00:19:37,228 --> 00:19:38,918
別の場所から購入します。

331
00:19:38,998 --> 00:19:40,968
はぁ？

332
00:19:48,888 --> 00:19:52,048
オッパ、これは走行距離が非常に少ないです。

333
00:19:52,128 --> 00:19:54,198
価格も良いです。

334
00:19:54,278 --> 00:19:56,248
事故が多いからです。

335
00:19:56,328 --> 00:20:00,508
よく見るとバンパー
色が若干異なります。

336
00:20:00,588 --> 00:20:03,498
彼らはたくさんの車を持っていますが、
しかし、それらが良いことはほとんどありません。

337
00:20:03,578 --> 00:20:05,448
ショールームで良いものを見せてもらえますか？

338
00:20:05,528 --> 00:20:07,368
すみません。

339
00:20:07,448 --> 00:20:09,288
私たちのショールームで何をしているのですか？

340
00:20:09,368 --> 00:20:12,028
彼らは興味津々のようでした。

341
00:20:12,108 --> 00:20:15,148
いやー。 1つ手に入れることができたかもしれません。

342
00:20:16,558 --> 00:20:19,108
昨日入荷した新作です。

343
00:20:19,938 --> 00:20:21,348
これをチェックしてください。素敵じゃないですか？

344
00:20:21,428 --> 00:20:23,348
それは私たちの押し売りではないでしょうか？

345
00:20:23,428 --> 00:20:25,798
<i>[ウォンモーターズ中古車ショールーム]</i>

346
00:20:27,678 --> 00:20:29,068
見てみましょう。

347
00:20:29,148 --> 00:20:32,108
私はこれが大好きです。

348
00:20:33,038 --> 00:20:36,608
他に良いものを勧めてください。

349
00:20:41,108 --> 00:20:43,228
あの野郎はどうしたの？

350
00:20:43,788 --> 00:20:45,708
彼は別の中古車を購入しましたか？

351
00:20:45,788 --> 00:20:48,488
間違いはありませんでしたか？

352
00:20:48,568 --> 00:20:49,708
それはあの押し倒しだった。

353
00:20:49,788 --> 00:20:52,128
彼はそれを次のように購入しました
彼のガールフレンドへのサプライズ。

354
00:20:52,208 --> 00:20:55,068
しかし、彼は最近私たちからそれを購入しました。

355
00:20:55,148 --> 00:20:56,668
なんだか奇妙ではありませんか？

356
00:20:56,748 --> 00:20:58,078
あなたが正しい。

357
00:20:58,158 --> 00:21:00,848
彼はあまりにも頻繁に車を買いませんか?

358
00:21:01,408 --> 00:21:03,588
ちょっと疑わしいですね。

359
00:21:04,558 --> 00:21:06,788
彼が買うのはいいことだ
たくさん。何がそんなに奇妙なのでしょうか？

360
00:21:06,868 --> 00:21:09,238
彼は買い物をするわけではない
自動輸送付き。

361
00:21:09,318 --> 00:21:11,198
<i>過剰反応しないでください。</i>

362
00:21:11,778 --> 00:21:13,598
コ・ウンさん

363
00:21:14,228 --> 00:21:16,868
自動車輸送を手配してください。

364
00:21:25,798 --> 00:21:27,988
ありがとう。

365
00:21:34,328 --> 00:21:36,168
わかった。

366
00:21:43,518 --> 00:21:45,368
さあ行こう。

367
00:21:47,288 --> 00:21:50,408
A-自動輸送ですか？

368
00:21:51,008 --> 00:21:55,728
先生、その押し売りは買い物です
自動輸送車の場合。

369
00:21:55,808 --> 00:21:58,148
- 彼は自動車交通機関を持っていますか？
- はい。

370
00:21:58,228 --> 00:22:01,358
他のショールームの中古車も展示してありました。

371
00:22:02,508 --> 00:22:07,288
その押し売りは疑わしい
考えれば考えるほど、理由はたくさんあります。

372
00:22:07,368 --> 00:22:10,788
彼は状態など気にしなかった
彼が車を買ったとき。

373
00:22:10,868 --> 00:22:13,268
彼は値引きも要求しませんでした。

374
00:22:16,928 --> 00:22:19,458
その押し倒しがここにあります。

375
00:22:19,938 --> 00:22:21,638
車を買うため。

376
00:22:21,718 --> 00:22:23,248
何？

377
00:22:23,908 --> 00:22:25,778
また？

378
00:22:31,518 --> 00:22:33,568
どうしたの？

379
00:22:36,408 --> 00:22:39,378
彼女と私は別れました。

380
00:22:39,458 --> 00:22:45,278
中古車を買うのですから、
ガールフレンドと別れた？

381
00:22:48,498 --> 00:22:54,138
新しい車を運転すると、
気分が良くなります。

382
00:22:58,238 --> 00:23:00,328
私のために 1 つ選んでください。

383
00:23:00,958 --> 00:23:02,648
見てください...

384
00:23:04,508 --> 00:23:06,828
うーん、ごめんなさい。

385
00:23:06,908 --> 00:23:09,468
お金を受け取ってください。

386
00:23:20,408 --> 00:23:21,308
<i>[キム・ドギ]</i>

387
00:23:22,878 --> 00:23:24,448
すべて完了しましたね?

388
00:23:24,528 --> 00:23:26,788
ああ、ちょっと待ってください。

389
00:23:26,868 --> 00:23:28,818
<i>笑顔。</i>

390
00:23:29,378 --> 00:23:32,738
わかりました。ありがとう。これを数えてください。

391
00:23:34,768 --> 00:23:39,278
それはすべてそこにありますが...

392
00:23:46,338 --> 00:23:49,068
7も払わなかったのね
残存価値としては百万。

393
00:23:49,148 --> 00:23:51,198
残価？

394
00:23:51,278 --> 00:23:54,028
現金でお支払いいただく必要があります。

395
00:23:54,558 --> 00:23:57,288
不要な場合は購入をキャンセルしてください。

396
00:24:02,128 --> 00:24:05,578
ああ、そうです、そうです。残価。

397
00:24:05,658 --> 00:24:08,198
あなたが正しい。忘れた。

398
00:24:08,278 --> 00:24:13,368
だったら小切手で払えますよね？

399
00:24:15,478 --> 00:24:17,468
これらを数えてください。

400
00:24:17,548 --> 00:24:21,188
それぞれシリアルが違います
数字。心配しないで。

401
00:24:21,898 --> 00:24:24,088
ありがとう。良い一日を。

402
00:24:24,168 --> 00:24:26,068
良い一日を。

403
00:24:26,698 --> 00:24:28,358
ああ、そうです。

404
00:24:28,438 --> 00:24:30,208
車のキー。

405
00:24:31,398 --> 00:24:34,768
今は私のものです。気をつけて。

406
00:24:36,108 --> 00:24:37,808
おっと、それは私の車です。

407
00:24:37,888 --> 00:24:42,928
彼は知らないようだ
残価とは何か。

408
00:24:43,008 --> 00:24:46,248
彼を見てください。彼はそうしません
価格を気にします。

409
00:24:46,328 --> 00:24:49,148
- 彼はどうしたの?
- ありがとう！

410
00:24:51,298 --> 00:24:53,198
車のキーを持ってきてください。

411
00:25:21,658 --> 00:25:24,668
<i>彼はどこまで行くつもりですか?</i>

412
00:25:53,218 --> 00:25:54,878
わかりました。

413
00:26:12,958 --> 00:26:14,508
もう少し近づいてみましょう。

414
00:26:14,588 --> 00:26:16,208
わかった。

415
00:26:28,418 --> 00:26:29,438
<i>笑顔。</i>

416
00:26:29,518 --> 00:26:31,958
さて、中古車です。

417
00:26:35,778 --> 00:26:40,728
それらはすべて私のものです！

418
00:26:42,208 --> 00:26:43,868
そこに彼がいる。

419
00:26:44,568 --> 00:26:46,488
あれは何でしょう？

420
00:26:54,828 --> 00:26:57,808
<i>4 桁のコードを入力します。</i>

421
00:27:05,488 --> 00:27:07,428
ありがとうございます。それは有り難いです。

422
00:27:07,508 --> 00:27:10,008
何？あれは何でしょう？

423
00:27:16,148 --> 00:27:18,878
- お金じゃないんですか？
- それが私が話していることです。

424
00:27:18,958 --> 00:27:22,198
気をつけて。私は戻ってきます。

425
00:27:28,668 --> 00:27:31,358
もう一ラウンド行ったほうがいいでしょうか？

426
00:27:35,218 --> 00:27:37,298
悪くないよ。

427
00:27:59,658 --> 00:28:02,748
彼は中古車ショールームで車を購入します

428
00:28:02,828 --> 00:28:05,408
そしてそれらすべてをここに保管しているようです。

429
00:28:05,488 --> 00:28:08,138
はぁ？彼が買った車
私たちからもそこにいます。

430
00:28:08,218 --> 00:28:10,318
- どこ？
- そちら側。

431
00:28:10,398 --> 00:28:14,068
ああ、そうです。

432
00:28:14,678 --> 00:28:17,868
わかった。見てみましょう。

433
00:28:17,948 --> 00:28:21,938
中古車、自動車運送業など...

434
00:28:22,608 --> 00:28:24,068
愛？

435
00:28:24,578 --> 00:28:28,728
うーん、彼が何をしているのか分かりません。

436
00:28:28,808 --> 00:28:30,788
彼は輸出するために中古車を集めているのでしょうか？

437
00:28:30,868 --> 00:28:35,168
ショールームで大金払うバカは
海外では安く売ってますか？

438
00:28:35,248 --> 00:28:41,188
たぶん彼はそれらを買っているのでしょう
密かに麻薬を販売すること。

439
00:28:41,268 --> 00:28:43,288
うーん、知りたくてたまりません。

440
00:28:43,368 --> 00:28:45,908
この野郎は一体何なんだ？

441
00:28:45,988 --> 00:28:47,908
エルラブ？

442
00:28:47,988 --> 00:28:49,648
<i>[壁の穴の自動修復]</i>

443
00:28:53,488 --> 00:28:57,968
いやー。彼の目は好奇心に満ちています。

444
00:28:58,048 --> 00:29:00,578
彼らは思ったよりも早く私についてきました。

445
00:29:00,658 --> 00:29:02,758
彼らはとても好奇心が強いに違いありません。

446
00:29:02,838 --> 00:29:04,688
彼らだけではありません。私も興味があります。

447
00:29:04,768 --> 00:29:06,858
- 私も。
- 教えていただけます。

448
00:29:06,938 --> 00:29:08,668
作ったけど、全然分からない。

449
00:29:08,748 --> 00:29:10,968
あの機械は何のためにあるのですか？

450
00:29:12,468 --> 00:29:13,398
興味がありますか？

451
00:29:13,478 --> 00:29:15,658
- はい。
- とてもその通りです。

452
00:29:16,908 --> 00:29:18,338
車を売るためです。

453
00:29:18,418 --> 00:29:19,758
<i>- えっ？
- 何？</i>

454
00:29:19,838 --> 00:29:23,048
彼が今何と言ったか分かりますか？

455
00:29:23,128 --> 00:29:25,868
いいえ、もう一度聞いたほうがいいでしょうか
叩かれた後は？

456
00:29:25,948 --> 00:29:27,808
誰が誰を叩いているの？

457
00:29:27,888 --> 00:29:29,638
キムさんは私を殴るでしょう。

458
00:29:29,718 --> 00:29:31,348
では、彼は罪悪感から私に言うのではないか？

459
00:29:31,428 --> 00:29:34,338
いいですね。殴られに行きなさい。

460
00:29:35,488 --> 00:29:37,608
真剣に。

461
00:29:41,818 --> 00:29:44,608
<i>4 桁のコードを入力します。</i>

462
00:29:45,798 --> 00:29:48,398
<i>再入力してください。</i>

463
00:29:50,518 --> 00:29:51,838
<i>[247-Bi-8327]</i>

464
00:29:57,618 --> 00:30:00,858
<i>再入力してください。</i>

465
00:30:01,778 --> 00:30:03,848
<i>分からない場合は立ち去ってください。</i>

466
00:30:06,598 --> 00:30:09,378
<i>ぶつからずに立ち去ってください。</i>

467
00:30:33,908 --> 00:30:36,958
もしその押し倒しが来たら
別の車を買いに戻って、

468
00:30:37,038 --> 00:30:38,658
彼と話すために脇に置いておきましょう。

469
00:30:38,738 --> 00:30:40,298
はい。わかった。

470
00:30:40,378 --> 00:30:42,408
くそ。

471
00:30:46,368 --> 00:30:48,318
こんにちは。

472
00:30:52,358 --> 00:30:53,878
彼らは急いで出てきます。

473
00:30:53,958 --> 00:30:56,418
彼らはあなたがいなくてとても寂しかったでしょう。

474
00:30:56,498 --> 00:30:59,418
それは彼らを少し怒らせたようです。

475
00:30:59,498 --> 00:31:01,308
こんにちは。

476
00:31:02,098 --> 00:31:04,658
彼らはそうしないと思う
今日車を売るだけです。

477
00:31:04,738 --> 00:31:07,218
そうすると、ちょっと危険じゃないですか？

478
00:31:07,298 --> 00:31:11,358
もう一回買うしかないです。大丈夫。

479
00:31:14,368 --> 00:31:16,928
皆さんに良いお知らせがあります。

480
00:31:17,008 --> 00:31:22,358
新しい人と付き合い始めました。

481
00:31:22,438 --> 00:31:26,148
スムーズに走行できるものを教えてください。

482
00:31:26,228 --> 00:31:30,358
一つお勧めします
それは非常にスムーズに運転します。

483
00:31:42,978 --> 00:31:47,428
どう思いますか？
とても滑らかな感じがしませんか？

484
00:31:52,688 --> 00:31:54,348
見てみましょう。

485
00:31:54,428 --> 00:31:55,598
いいえ。

486
00:31:55,678 --> 00:31:57,728
いやー、なんて可愛いんだろう。

487
00:31:57,808 --> 00:32:01,048
これはきっと誤解です。

488
00:32:01,128 --> 00:32:02,698
- 誤解ですか？
- はい。

489
00:32:02,778 --> 00:32:05,188
私は何も間違ったことはしていません。

490
00:32:05,268 --> 00:32:07,138
おい。もちろん、そうしましたね。

491
00:32:07,218 --> 00:32:08,568
私が何をしたの？

492
00:32:08,648 --> 00:32:10,868
ご存知ですか...

493
00:32:11,598 --> 00:32:15,158
君は無愛想すぎるよ、この野郎。

494
00:32:15,238 --> 00:32:16,228
自分？

495
00:32:16,308 --> 00:32:17,898
はい。

496
00:32:17,978 --> 00:32:20,378
そんなことはありえない。

497
00:32:26,118 --> 00:32:28,658
嫌な予感がします。

498
00:32:38,228 --> 00:32:41,218
わ、彼は私を殴るでしょうか？

499
00:32:42,218 --> 00:32:45,278
いや、そうですよね？全部教えてあげるよ。

500
00:32:45,358 --> 00:32:48,398
何でも聞いてください！

501
00:33:01,058 --> 00:33:03,738
中古車を買って何をしていましたか？

502
00:33:09,238 --> 00:33:10,568
もう一度お聞きします。

503
00:33:10,648 --> 00:33:14,938
いや、聞く必要はありません。

504
00:33:15,018 --> 00:33:16,598
T-問題は、

505
00:33:16,678 --> 00:33:21,078
私は自分が押しのけ者であることに気づきました。

506
00:33:21,158 --> 00:33:22,198
押し倒し？

507
00:33:22,278 --> 00:33:25,618
はい。彼に中古車を買ってあげるために、

508
00:33:25,698 --> 00:33:30,868
彼は私に費用プラスを支払うことに同意した
手数料として10％追加となります。

509
00:33:30,948 --> 00:33:32,448
10パーセント？

510
00:33:32,528 --> 00:33:33,468
はい。

511
00:33:33,548 --> 00:33:37,448
だからあなたは車を買っているのです
値段を気にせずに。

512
00:33:37,528 --> 00:33:40,418
どうせお金は戻ってくるから。

513
00:33:41,838 --> 00:33:44,068
彼はそれらの車をどうするつもりですか?

514
00:33:44,588 --> 00:33:47,408
それについては知りません。

515
00:33:47,488 --> 00:33:49,108
彼は彼らを海外に送っているのでしょうか？

516
00:33:49,188 --> 00:33:51,138
私は、彼ですか？

517
00:33:51,788 --> 00:33:53,898
わからない。

518
00:33:55,488 --> 00:33:57,928
本当に分かりません！

519
00:33:58,008 --> 00:34:00,608
彼にも押し負けがあるに違いない。

520
00:34:00,688 --> 00:34:02,918
先生、協定書を見てください。

521
00:34:02,998 --> 00:34:05,098
はぁ？いやー。

522
00:34:05,178 --> 00:34:07,178
彼は100台の車を購入することに同意した。 <i>[中古品]
車の購入および手数料契約]</i>

523
00:34:07,258 --> 00:34:10,458
うーん、まだ30個しか買ってない。

524
00:34:10,538 --> 00:34:13,478
急いで車を100台調達する必要があります。

525
00:34:13,558 --> 00:34:14,778
たくさん買わなければなりません。

526
00:34:14,858 --> 00:34:17,788
なんでいちいち買うの
一度に全部買うのではなく？

527
00:34:17,868 --> 00:34:20,838
そうなると不審に思われてしまうからです。

528
00:34:22,018 --> 00:34:25,668
そして、歩き回るのは疑わしいことではありません
買い物までの交通手段はありますか？

529
00:34:25,748 --> 00:34:29,098
ああ、それは考えていませんでした。

530
00:34:29,618 --> 00:34:31,958
あと 70 個あります。

531
00:34:34,528 --> 00:34:36,718
家に帰りたいですよね？

532
00:34:37,868 --> 00:34:39,628
はい。

533
00:34:40,378 --> 00:34:42,628
それなら私と一緒に仕事をしてください。

534
00:34:50,358 --> 00:34:52,108
わかった。

535
00:34:53,108 --> 00:34:55,728
S-いいですね。

536
00:34:55,808 --> 00:34:57,328
これを元に戻してください。

537
00:34:57,408 --> 00:35:00,588
きつ過ぎです。それは痛い。

538
00:35:00,668 --> 00:35:04,778
でも、彼と関わると、

539
00:35:05,608 --> 00:35:07,138
それは裏目に出る可能性がありますか？

540
00:35:07,218 --> 00:35:09,128
車を売ればいいだけです。

541
00:35:09,208 --> 00:35:11,828
たとえうまくいかなかったとしても、その押し倒しは
協定に署名した。

542
00:35:11,908 --> 00:35:14,158
心配することはありません。

543
00:35:14,868 --> 00:35:19,588
現在購入できる車両は 36 台あります。

544
00:35:19,668 --> 00:35:21,668
36？

545
00:35:21,748 --> 00:35:24,978
購入の準備をしたほうがいいでしょうか
全員の合意ですか？

546
00:35:27,218 --> 00:35:31,718
36。その押し売りで30ドルを買った。

547
00:35:33,228 --> 00:35:35,888
彼にはまだ34が残っている。

548
00:35:35,968 --> 00:35:38,448
別のショールームで購入しますか？

549
00:35:48,868 --> 00:35:50,748
なんと残酷なことでしょう。

550
00:35:50,828 --> 00:35:53,808
とても良く協力していただきました、
しかし彼らはあなたを手放しませんでした。

551
00:35:53,888 --> 00:35:57,038
なんとひどい野郎たちだ。

552
00:35:58,468 --> 00:36:00,618
車は何台ありますか
また在庫ありますか？

553
00:36:00,698 --> 00:36:01,918
36。

554
00:36:01,998 --> 00:36:05,158
では、販売開始の準備をしましょう。

555
00:36:05,238 --> 00:36:08,308
わかった。契約書も全部用意しました。

556
00:36:08,388 --> 00:36:11,058
<i>はい。私ももう終わりです。</i>

557
00:36:17,728 --> 00:36:19,938
今すぐ投稿してください。

558
00:36:20,968 --> 00:36:23,058
「それについて話しましょう...

559
00:36:23,138 --> 00:36:28,488
うちのタクシー会社
浸水した近所。」

560
00:36:51,298 --> 00:36:52,798
おい！

561
00:36:55,208 --> 00:36:57,228
停止！

562
00:37:11,438 --> 00:37:14,228
私が愚かだと思いますか？
くそー、どこへ行くの？

563
00:37:14,308 --> 00:37:16,308
どこに行くの？

564
00:37:24,908 --> 00:37:27,648
<i>[キーワードを含む新しい投稿があります]</i>

565
00:37:27,728 --> 00:37:30,808
<i>水のせいですべてが浸水した
家の前でパイプが破裂しました。</i>

566
00:37:30,888 --> 00:37:32,158
<i>それは完全な混乱です。</i>

567
00:37:32,238 --> 00:37:34,428
<i>大きな音が聞こえました
寝ようとしている間</i>

568
00:37:34,508 --> 00:37:36,618
<i>衝撃的な光景を目にしました
窓を開けたとき</i>

569
00:37:36,698 --> 00:37:38,458
<i>すべての車が水没しました。</i>

570
00:37:38,538 --> 00:37:41,598
<i>そこのタクシー会社が浸水しました。</i>

571
00:37:42,208 --> 00:37:45,538
彼が餌を噛むまで待たなければなりませんか？

572
00:37:45,618 --> 00:37:47,498
私は待つのが好きではありません。

573
00:37:47,578 --> 00:37:49,568
それは私に悪い思い出をもたらします。

574
00:37:49,648 --> 00:37:50,748
<i>[教えていただけますか?
場所?お手伝いしたいです。]</i>

575
00:37:50,828 --> 00:37:53,498
待つ必要はありません。

576
00:37:54,148 --> 00:37:58,398
キムさん、知りたいのは
会社の所在地。どうすればいいですか？

577
00:38:01,898 --> 00:38:04,638
チャンさんに言ってもらえますか？

578
00:38:04,718 --> 00:38:08,688
今日はお酒を飲むのに良い日だと彼に伝えてください。

579
00:38:36,864 --> 00:38:39,884
おお。いやあ。

580
00:38:47,574 --> 00:38:49,394
<i>[終了]</i>

581
00:38:54,134 --> 00:38:57,404
うわー、たくさんあります。いやー。

582
00:39:19,604 --> 00:39:22,774
完璧ですよ。レベル3の洪水被害。

583
00:39:26,514 --> 00:39:28,404
あなたは誰ですか？

584
00:39:31,444 --> 00:39:35,274
閉店しています。何しに来たの？

585
00:39:38,254 --> 00:39:39,944
泥棒ですか？

586
00:39:42,464 --> 00:39:44,544
私は孤独を感じていました。

587
00:39:44,624 --> 00:39:46,194
泥棒を見るだけでも嬉しいです。

588
00:39:46,274 --> 00:39:48,574
中に入ってください。中に入ってください。

589
00:39:49,434 --> 00:39:50,674
あなたは所有者ですか？

590
00:39:50,754 --> 00:39:52,424
所有者？

591
00:39:55,214 --> 00:39:59,334
まぁ、失敗ですよ
ビジネス。オーナーさん、私の足です。

592
00:40:00,684 --> 00:40:03,034
私と一緒に飲みましょう。

593
00:40:07,024 --> 00:40:13,874
わ、待って、あなたは私たちのタクシーをすべて買い取りたいのですか

594
00:40:13,954 --> 00:40:16,814
浸水したの？

595
00:40:17,434 --> 00:40:23,074
それらを合計すると得られます
それぞれ90万ウォンです。

596
00:40:23,154 --> 00:40:25,984
合計で2700万しか稼げない。

597
00:40:26,064 --> 00:40:31,564
しかし、交通費や申告費を差し引くと、
そしてキャンセル料、

598
00:40:31,644 --> 00:40:34,604
あまり多くは終わらないでしょう。

599
00:40:36,234 --> 00:40:38,584
それは本当ですが...

600
00:40:40,694 --> 00:40:41,784
これはどうでしょうか？

601
00:40:41,864 --> 00:40:44,694
それらの料金はすべて私が支払います。

602
00:40:44,774 --> 00:40:48,534
車一台につき120万払います。

603
00:40:52,094 --> 00:40:53,854
あなたは何と言いますか？

604
00:40:54,414 --> 00:40:57,654
さて...それでは...

605
00:40:57,734 --> 00:41:00,374
l-まず契約書に署名しましょう。

606
00:41:00,454 --> 00:41:02,324
合意…見てみましょう。協定は――

607
00:41:02,404 --> 00:41:04,484
今すぐお支払いします。

608
00:41:08,774 --> 00:41:12,174
急いで車が必要です。

609
00:41:19,284 --> 00:41:21,344
ありがとう。

610
00:41:21,864 --> 00:41:25,134
もう少し。もう少し。はい。

611
00:41:25,214 --> 00:41:27,204
やめて、やめて、やめて。

612
00:41:27,654 --> 00:41:30,344
わかった。こちらです。

613
00:41:32,344 --> 00:41:34,374
- 契約書に署名しました。今すぐ移動してください。
- わかった。

614
00:41:34,454 --> 00:41:38,224
おお。行かなければなりません
一晩中行ったり来たり。

615
00:41:38,304 --> 00:41:39,934
持続する！

616
00:41:40,014 --> 00:41:41,564
何？

617
00:41:41,644 --> 00:41:44,604
ちょっと待ってください。

618
00:41:44,684 --> 00:41:50,354
残りはいつ支払いますか
残価5億？

619
00:41:53,214 --> 00:41:55,484
私は現金の方が好きです。

620
00:41:58,054 --> 00:42:00,664
なぜ何かを持ち出すのか
それは契約書にないのですか？

621
00:42:00,744 --> 00:42:03,854
契約書に記載されてないんですか？

622
00:42:03,934 --> 00:42:05,944
しかし、それは私の中にあります。

623
00:42:06,024 --> 00:42:11,494
ここで特別な用語を追加しましょう。

624
00:42:11,574 --> 00:42:15,074
あなたの印鑑もここにあります。

625
00:42:17,614 --> 00:42:21,884
申請するべきだった
各ページにシールを貼ります。

626
00:42:22,874 --> 00:42:25,934
気が狂ってしまったのでしょうか？
あなたの失敗したビジネスは？

627
00:42:28,384 --> 00:42:30,014
チェさん。

628
00:42:33,314 --> 00:42:35,334
おお。チェさん。

629
00:42:35,414 --> 00:42:37,354
私のはキムさんです。

630
00:42:37,434 --> 00:42:39,654
キムさん。

631
00:42:45,194 --> 00:42:46,844
それは押し倒しではないですか？

632
00:42:46,924 --> 00:42:48,784
彼はそこで何をしているのですか？

633
00:42:48,864 --> 00:42:51,314
わ、これは何ですか？

634
00:42:53,054 --> 00:42:54,944
私たちはめちゃくちゃだと思います。

635
00:43:04,364 --> 00:43:07,254
<i>皆さん大丈夫ですか？</i>

636
00:43:08,734 --> 00:43:10,284
<i>家に帰りたいですよね?</i>

637
00:43:10,364 --> 00:43:12,994
<i>それでは私と一緒に仕事をしてください。</i>

638
00:43:13,074 --> 00:43:14,514
<i>わかりました。</i>

639
00:43:17,604 --> 00:43:20,654
私に近づきましたか
最初から私を騙しますか？

640
00:43:20,734 --> 00:43:22,984
そんなに厳しくしないでください。

641
00:43:23,064 --> 00:43:25,884
私はあなたからたくさんの中古車を購入しました。

642
00:43:25,964 --> 00:43:30,424
契約は解除しないよ
私たちはずっと昔に戻っているので、

643
00:43:30,504 --> 00:43:32,744
でも交換させてもらいます。

644
00:43:34,214 --> 00:43:36,074
交換？

645
00:43:45,234 --> 00:43:48,464
もう少し高価です
彼らは新しいからです。

646
00:43:51,374 --> 00:43:53,474
わかった！

647
00:44:16,094 --> 00:44:18,574
なんて可愛いんだろう。

648
00:44:20,734 --> 00:44:22,584
チェさん。

649
00:44:32,644 --> 00:44:35,754
何を見つめているのですか？契約書を受け取ります。

650
00:44:42,624 --> 00:44:44,274
何？

651
00:44:45,434 --> 00:44:46,984
コウンさん。

652
00:44:49,944 --> 00:44:53,044
わ、私は訓練されたボクサーです、この野郎！

653
00:45:02,234 --> 00:45:04,314
まだ終わってないですよね？

654
00:45:04,994 --> 00:45:08,764
あなたは何について話しているのですか？
パーティーが始まります。

655
00:45:10,114 --> 00:45:12,124
勘弁してください。

656
00:45:13,924 --> 00:45:15,864
あなたは何について話しているのですか？

657
00:45:15,944 --> 00:45:18,604
私はただの自動車販売員です。

658
00:45:28,354 --> 00:45:32,474
買うか買わないか？

659
00:45:55,594 --> 00:46:00,174
<i>ヒョンニム、あなたに電話するつもりでした
なぜなら、私の友達はスーパーカーに乗りたがっているからです。</i>

660
00:46:00,254 --> 00:46:02,014
仲間全員を集めてください。

661
00:46:02,094 --> 00:46:03,774
<i>失礼しますか？聞き取れませんでした。</i>

662
00:46:03,854 --> 00:46:07,494
皆さんも乗らせていただきます
スーパーカーは1年間無料。

663
00:46:07,574 --> 00:46:10,124
今すぐ全員を集めてください。

664
00:46:10,204 --> 00:46:12,104
<i>はい、先生。分かりました。</i>

665
00:46:15,394 --> 00:46:18,114
あなたは間違った人と関わっています。

666
00:46:31,654 --> 00:46:36,884
ヒョンニム、みんなはいつ来ましたか
無料で乗れると言いました。

667
00:46:36,964 --> 00:46:38,974
ヒョンニム、誰を倒してほしいですか？

668
00:46:39,054 --> 00:46:41,274
誰だ？

669
00:46:48,714 --> 00:46:50,094
何してるの？

670
00:46:50,174 --> 00:46:53,044
あの野郎を捕まえろ。彼を捕まえてください！

671
00:47:32,194 --> 00:47:33,894
あのバカども。

672
00:47:33,974 --> 00:47:37,114
タクシーにも追いつけないのか？くそー。

673
00:48:05,194 --> 00:48:08,054
何？なぜ彼はそんなに速いのですか?

674
00:48:11,174 --> 00:48:13,174
なんてことだ？

675
00:48:13,654 --> 00:48:15,654
<i>さん。キム、どこまで行きましたか？</i>

676
00:48:15,734 --> 00:48:17,944
もうすぐそこです。

677
00:48:39,644 --> 00:48:41,824
捕まえたよ、この野郎。

678
00:48:49,704 --> 00:48:51,544
おい、まず出口を塞いでくれ！

679
00:48:51,624 --> 00:48:53,654
<i>- はい、先生。
- 急いで移動してください!</i>

680
00:48:53,734 --> 00:48:55,474
<i>移動してください!</i>

681
00:48:55,554 --> 00:48:57,384
<i>やあ!</i>

682
00:48:57,464 --> 00:48:59,724
<i>出てきて！スーパーカーが欲しくないですか？</i>

683
00:48:59,804 --> 00:49:01,754
隅々まで検索してください！あらゆるインチ！

684
00:49:01,834 --> 00:49:04,434
<i>- はい、先生！
- 隅々まで！</i>

685
00:49:30,034 --> 00:49:32,444
ここに来てくれてありがとう。

686
00:49:32,984 --> 00:49:34,764
交通費を節約できた
料金、ありがとう。

687
00:49:35,334 --> 00:49:36,614
交通費？

688
00:49:36,694 --> 00:49:39,344
あなたは私たちのために彼らをここに連れてきてくれました。

689
00:49:39,424 --> 00:49:43,074
もっと綺麗に駐車できないの？

690
00:49:43,154 --> 00:49:45,154
心が曲がっているからでしょうか？

691
00:49:45,234 --> 00:49:48,604
それらを持ち込んで物事を簡単にしました。

692
00:49:48,684 --> 00:49:52,574
面倒だっただろう
彼らを一人で動かすために。

693
00:49:53,204 --> 00:49:56,164
契約にはそうするって書いてある
新しい車を交換する

694
00:49:56,244 --> 00:49:59,024
あなたはこれらのスーパーカーのために購入しました。

695
00:49:59,804 --> 00:50:01,614
新しい車？

696
00:50:02,914 --> 00:50:04,054
<i>[契約の詳細]</i>

697
00:50:09,974 --> 00:50:12,654
あなたは読んでいませんでした
慎重に契約しましたね？

698
00:50:17,254 --> 00:50:18,794
何してるの？

699
00:50:18,874 --> 00:50:21,224
あの野郎を殺せ！

700
00:50:21,304 --> 00:50:22,874
クソ野郎め！

701
00:50:22,954 --> 00:50:24,784
おい！

702
00:50:24,864 --> 00:50:26,684
クソ野郎！

703
00:50:26,764 --> 00:50:29,144
おい！

704
00:50:41,714 --> 00:50:43,434
自由に入ってきましたね。

705
00:50:43,514 --> 00:50:45,504
しかし、自由に離れることはできません。

706
00:52:19,723 --> 00:52:21,713
<i>[010-0405-3619]</i>

707
00:52:34,093 --> 00:52:35,873
ここはどこですか？

708
00:52:36,393 --> 00:52:39,073
いや、これは何ですか？

709
00:52:44,753 --> 00:52:47,333
<i>最後にもう一度チャンスをあげます。</i>

710
00:52:47,803 --> 00:52:51,063
自分の不正行為を認めた場合

711
00:52:51,143 --> 00:52:54,613
そして被害者に補償することに同意し、

712
00:52:54,693 --> 00:52:57,693
私も考え直してみたいと思います。

713
00:53:03,803 --> 00:53:05,313
何してるの？

714
00:53:05,393 --> 00:53:06,773
床に置いてください！続けてください！

715
00:53:06,853 --> 00:53:08,783
ただ彼を轢いてください！

716
00:53:08,863 --> 00:53:12,103
考え直してみてはどうでしょうか？

717
00:53:13,143 --> 00:53:16,273
死ねよ、この野郎！

718
00:53:20,323 --> 00:53:21,643
振り向く！

719
00:53:21,723 --> 00:53:23,933
道がないんです。

720
00:53:32,153 --> 00:53:36,513
あなたの車はそうではありませんか
運転に慣れていますか？

721
00:53:36,593 --> 00:53:39,163
チャさん、これは私たちの車です。

722
00:53:39,243 --> 00:53:41,683
浸水被害ですよ！

723
00:53:42,263 --> 00:53:45,003
エアバッグを縫い付けてみました！

724
00:53:45,083 --> 00:53:47,803
今すぐ車を止めてください！

725
00:53:49,233 --> 00:53:50,883
車を止めてください！

726
00:53:50,963 --> 00:53:53,473
ブレーキが効かない！

727
00:53:53,553 --> 00:53:57,983
まさかそうなるとは思わなかったでしょうね
あなたはその車に乗っていましたね？

728
00:54:08,813 --> 00:54:11,753
ペダルが固着してる！

729
00:54:19,643 --> 00:54:22,513
皆さんも体験してみませんか...

730
00:54:22,593 --> 00:54:28,303
それはどんな感じですか
道路上の時限爆弾の中で。

731
00:54:50,973 --> 00:54:53,093
昼食は必ず済ませてください。

732
00:54:53,173 --> 00:54:55,173
わかった。また後で。

733
00:54:55,253 --> 00:54:56,553
良い一日を。

734
00:54:56,633 --> 00:54:57,863
ジウン、車に気をつけて。

735
00:54:57,943 --> 00:54:59,403
わかった。

736
00:54:59,903 --> 00:55:01,573
お父さん。

737
00:55:01,653 --> 00:55:03,013
た、だ。

738
00:55:03,093 --> 00:55:04,753
運転するときはこれを持っていきましょう。

739
00:55:04,833 --> 00:55:06,683
長時間座っていると膝が痛くなります。

740
00:55:06,763 --> 00:55:09,263
おお。私たちの娘はとても優しいです。

741
00:55:09,343 --> 00:55:13,883
娘のおかげで、
すでにエネルギーを感じています。

742
00:55:13,963 --> 00:55:15,243
私が一番じゃないですか？

743
00:55:15,323 --> 00:55:18,223
安全に運転してください。また後で。

744
00:55:18,303 --> 00:55:19,423
ジウンさん。

745
00:55:19,503 --> 00:55:20,913
はい？

746
00:55:20,993 --> 00:55:22,893
最高。

747
00:55:22,973 --> 00:55:24,063
最高。

748
00:55:24,143 --> 00:55:25,883
ＳＴ？あれは何でしょう？

749
00:55:25,963 --> 00:55:28,893
どうして私がいなくても笑ってるの？

750
00:55:28,973 --> 00:55:31,713
今日はご安全に。

751
00:55:31,793 --> 00:55:33,823
またね。

752
00:55:43,893 --> 00:55:47,413
<i>[今日もご安全に]</i>

753
00:55:47,493 --> 00:55:49,733
わかりました。

754
00:56:18,813 --> 00:56:21,873
5283 を派遣し、作業が完了しました。

755
00:56:21,953 --> 00:56:23,803
よくやった。

756
00:56:23,883 --> 00:56:25,713
皆さん、お疲れ様でした。

757
00:56:25,793 --> 00:56:27,013
そうそう！

758
00:56:27,093 --> 00:56:28,643
元に戻るには
通常の勤務スケジュール、

759
00:56:28,723 --> 00:56:31,973
私たちは汚したタクシーをすべて掃除しなければなりません。

760
00:56:33,033 --> 00:56:36,313
私たちには、私たちにふさわしい仕事があるのですね？

761
00:56:37,833 --> 00:56:38,963
お手伝いします。

762
00:56:39,043 --> 00:56:40,733
私も。

763
00:56:40,813 --> 00:56:42,063
みんなで一緒にやりましょう。

764
00:56:42,143 --> 00:56:45,303
それではまた皆さん頑張りましょう。

765
00:56:45,383 --> 00:56:47,783
- わかった。
- わかった。

766
00:56:52,353 --> 00:56:56,073
なんて素敵な牛肉でしょう。

767
00:56:56,153 --> 00:56:58,593
しばらく韓牛を食べていませんでした。

768
00:56:59,373 --> 00:57:01,443
お皿をください。

769
00:57:02,363 --> 00:57:04,003
まずは少し味わってください。

770
00:57:04,083 --> 00:57:06,793
もっとお届けします。

771
00:57:09,483 --> 00:57:11,313
キムさん、急いで参加してください。

772
00:57:11,393 --> 00:57:13,383
チェさんは全部食べます。

773
00:57:13,463 --> 00:57:15,493
あなたは私の気持ちを傷つけています。

774
00:57:15,573 --> 00:57:17,293
3枚しか持ってなかった。

775
00:57:17,373 --> 00:57:19,373
すでに？ 1つだけ持っていました。

776
00:57:19,453 --> 00:57:20,573
もっと上手にやれよ。

777
00:57:20,653 --> 00:57:22,853
キムさん、今すぐ参加してください。

778
00:57:22,933 --> 00:57:24,813
わかった。

779
00:57:26,483 --> 00:57:28,763
- 急いで、急いで。
- 来る。

780
00:57:30,643 --> 00:57:31,903
いくつか試してみてください。

781
00:57:31,983 --> 00:57:33,733
では、眼鏡を上げるべきでしょうか？

782
00:57:33,813 --> 00:57:35,433
はい。

783
00:57:37,193 --> 00:57:38,733
皆さん、お疲れ様でした。

784
00:57:38,813 --> 00:57:40,593
<i>ありがとうございます!</i>

785
00:57:40,673 --> 00:57:42,503
よくやった。

786
00:57:56,543 --> 00:58:01,833
<i>[シボクサ - 時計修理]</i>

787
00:58:34,243 --> 00:58:37,673
<i>[死なずに復讐しましょう。]</i>

788
00:58:44,343 --> 00:58:47,033
皆殺しにしてやる。

789
00:58:48,333 --> 00:58:58,023
<i>タイミングと字幕は以下によって提供されます。
✨ 素晴らしい ✨ チーム @ Viki.com</i>

790
00:58:59,433 --> 00:59:04,903
♫ <i>誰とも共有できませんでした</i> ♫

791
00:59:07,143 --> 00:59:12,893
♫ <i>私が集めた大量の秘密</i> ♫

792
00:59:12,973 --> 00:59:21,223
♫ <i>すべて忘れてくれることを願っています</i> ♫

793
00:59:21,303 --> 00:59:28,193
♫ <i>そして自分の人生を生きましょう</i> ♫

794
00:59:33,963 --> 00:59:36,903
<i>[タクシー運転手 3]</i>

795
00:59:36,983 --> 00:59:40,463
<i>あなたは人を殺したが、
たった5ヶ月の懲役？</i>

796
00:59:40,543 --> 00:59:45,673
<i>タクシー会社を始めて15年
前はあなたのおかげでした、 ドンス</i>

797
00:59:45,753 --> 00:59:47,823
<i>ミンホ...</i>

798
00:59:47,903 --> 00:59:50,453
<i>ドンス、私に気づきませんか?</i>

799
00:59:50,533 --> 00:59:51,903
<i>それなら、急いだほうがいいですね。</i>

800
00:59:51,983 --> 00:59:53,943
<i>記憶をすべて失う前に</i>

801
00:59:54,023 --> 00:59:58,213
<i>イム・ドンヒョンが何なのか見てみましょう
パク・ ミンホ</i>のことを考えます。

802
00:59:58,293 --> 01:00:00,223
<i>どうして彼らは私を拒否することができるのでしょうか?</i>

803
01:00:00,303 --> 01:00:02,913
<i>パク・ミンホは本当に死んだのか?</i>

804
01:00:02,993 --> 01:00:05,493
<i>彼を埋めたのは確かですよね?</i>

805
01:00:05,868 --> 01:00:07,430
によって同期および修正されました
ヴァイザッハサブ


