1
00:00:23,314 --> 00:00:25,150
ماذا تفعل؟ عجل! عجل!

2
00:00:25,233 --> 00:00:28,653
كل شيء على ما يرام.

3
00:01:05,147 --> 00:01:09,235
الحلو والحامض

4
00:01:14,741 --> 00:01:17,160
استيقظ يا سيدي. تعال!

5
00:01:17,243 --> 00:01:19,370
هيا يا سيدي، استيقظ!

6
00:01:21,414 --> 00:01:25,835
أحذية رياضية جديدة

7
00:01:27,253 --> 00:01:28,630
اليرقان شديد.

8
00:01:28,713 --> 00:01:30,715
أرى أن لديه حمى شديدة أيضًا.

9
00:01:30,799 --> 00:01:32,902
هل يصيب القبر يرقان
يعني أنها مجرد البداية.

10
00:01:32,926 --> 00:01:34,511
همم.

11
00:01:34,594 --> 00:01:36,846
ينبغي أن يكون مستوى الألم لديه
يكون في ذروته الآن.

12
00:01:36,930 --> 00:01:38,056
همم.

13
00:01:38,139 --> 00:01:40,350
- كيف علمت بذلك؟
- ماذا؟

14
00:01:40,433 --> 00:01:42,727
مهلا، هيا. احصل على
العودة إلى أسرتك. استمر.

15
00:01:42,811 --> 00:01:43,853
بخير.

16
00:01:43,937 --> 00:01:45,777
الممرضة جونغ، أنا أعاني
صعوبة في التبول مرة أخرى...

17
00:01:45,814 --> 00:01:47,583
- هذا طبيعي تماما.
- هل يمكنني الحصول على بعض الضباب؟

18
00:01:47,607 --> 00:01:50,026
- أعني أنه حقا...
- اه اه اه. سيكون الأمر على ما يرام.

19
00:01:50,109 --> 00:01:52,654
- السيد لي.
- كيف يكون الأمر طبيعيًا إذا لم أستطع التبول؟

20
00:01:52,737 --> 00:01:53,988
السيد لي.

21
00:01:54,072 --> 00:01:56,366
مهلا، لي جانج هيوك. السيد لي، استيقظ.

22
00:01:56,449 --> 00:01:58,493
عليك أن تستيقظ الآن، حسنًا.

23
00:01:58,576 --> 00:02:00,245
- لي جانج هيوك.
- نعم...

24
00:02:00,328 --> 00:02:01,913
مقدم الطلب 2567،

25
00:02:01,996 --> 00:02:03,998
هندسة الكمبيوتر
الرائد، لي جانج هيوك.

26
00:02:04,082 --> 00:02:06,459
نعم من الصعب العثور على
العمل هذه الأيام، أليس كذلك؟

27
00:02:06,543 --> 00:02:09,963
ربما تم إرهاق جسدك بسبب ذلك
أنت تعمل بجد للحصول على وظيفة، أليس كذلك؟

28
00:02:10,045 --> 00:02:11,256
مستحيل.

29
00:02:11,339 --> 00:02:12,632
لقد حصلت للتو على وظيفة.

30
00:02:12,715 --> 00:02:14,634
لقد حصلت على خطاب القبول الخاص بي.

31
00:02:16,052 --> 00:02:18,012
حسنًا، مبروك يا رجل الهندسة.

32
00:02:18,096 --> 00:02:19,931
لا تقلق، يمكنك الراحة الآن. تمام؟

33
00:02:43,288 --> 00:02:44,289
أم.

34
00:02:45,456 --> 00:02:46,875
يا إلهي. حبيبي…

35
00:02:46,958 --> 00:02:48,459
تبدو فظيعًا جدًا.

36
00:02:48,543 --> 00:02:49,752
الأم…

37
00:02:49,836 --> 00:02:51,045
يا إلهي.

38
00:02:51,129 --> 00:02:52,839
-لقد حصلت على ذلك...
- انتظر ثانية.

39
00:02:52,922 --> 00:02:54,215
- ...نحيف.
- ماذا بعد؟

40
00:02:54,299 --> 00:02:55,425
أم؟

41
00:02:55,508 --> 00:02:56,676
ضع قناعك.

42
00:02:59,304 --> 00:03:01,681
ماذا؟ على محمل الجد، أمي، ماذا أنت؟

43
00:03:09,856 --> 00:03:12,150
مهلا مهلا. ما أنت
عمل؟ أغلق الستارة.

44
00:03:12,233 --> 00:03:15,320
ماذا لو أصيبنا بالتهاب الكبد... أم لا؟

45
00:03:17,280 --> 00:03:19,908
أليس هذا معدي؟

46
00:03:25,371 --> 00:03:27,373
- اعذرني…
- هم؟

47
00:03:27,457 --> 00:03:28,457
استطاع…

48
00:03:29,125 --> 00:03:30,125
ماذا؟

49
00:03:32,128 --> 00:03:33,504
شكرا لك، ممرضة.

50
00:03:34,047 --> 00:03:36,215
أراك لاحقا، ممرضة.

51
00:03:36,299 --> 00:03:38,843
لماذا هي غاضبة جداً طوال الوقت، هاه؟

52
00:03:38,927 --> 00:03:40,553
لا، إنها تبدو جميلة حقًا.

53
00:03:40,637 --> 00:03:41,637
ماذا؟

54
00:03:41,679 --> 00:03:42,931
لقد كان هنا لفترة طويلة جدا.

55
00:03:43,514 --> 00:03:44,390
مهلا يا شباب.

56
00:03:44,474 --> 00:03:46,851
ألا تبدو يدي صفراء قليلاً؟

57
00:03:46,935 --> 00:03:48,329
- لقد بدأت.
- عزيزتي، يجب أن نذهب.

58
00:03:48,353 --> 00:03:49,229
- كيف علمت بذلك؟
- دعنا نذهب.

59
00:03:49,312 --> 00:03:50,712
كان يجب أن أرتدي قناعي مبكراً...

60
00:03:50,772 --> 00:03:51,972
لماذا نحن عالقون مع هذا الرجل؟

61
00:03:52,023 --> 00:03:53,024
حسنًا يا عزيزتي.

62
00:03:53,107 --> 00:03:54,427
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

63
00:03:54,484 --> 00:03:56,236
سوف ترسل لك الأم
الكثير من الطعام اللذيذ.

64
00:03:56,319 --> 00:03:57,779
من فضلك، هل يمكنك البقاء هنا فحسب؟

65
00:03:57,862 --> 00:03:59,697
ماما تحبك يا عزيزتي الفطيرة.

66
00:03:59,781 --> 00:04:01,241
بابا يفعل أيضا. أحبك.

67
00:04:01,324 --> 00:04:03,409
- بجد.
- انتظر هناك يا بني!

68
00:04:03,493 --> 00:04:05,745
- شنق هناك!
- دعنا نذهب. عجل! عجل!

69
00:04:06,913 --> 00:04:08,665
هيوك في المستشفى؟ دعنا نذهب للزيارة

70
00:04:08,748 --> 00:04:11,000
سأحضر الدجاج! لديه التهاب الكبد

71
00:04:13,127 --> 00:04:14,212
لا بأس، تعال

72
00:04:14,295 --> 00:04:16,215
سأصلي من أجلك
هنا سنقوم بالزيارة بالروح

73
00:04:16,255 --> 00:04:18,800
أنا أحبك، يمكنك أن تكون صحيًا
هل نتعرف عليه عبر الدردشة؟

74
00:04:18,882 --> 00:04:20,093
وداعا

75
00:04:20,176 --> 00:04:22,845
مستشفى إنتشون خوان العام

76
00:04:36,776 --> 00:04:38,403
لا! لا تفتح ذلك!

77
00:04:38,486 --> 00:04:41,114
انتظري أيتها الممرضة جونغ. أنت
لا ينبغي أن تفتح الستار.

78
00:04:41,197 --> 00:04:43,074
- مصاب بالتهاب الكبد.
- إنه أمر خطير.

79
00:04:43,157 --> 00:04:44,575
ماذا لو قبضنا عليه؟

80
00:04:44,659 --> 00:04:46,911
أنت لن تفعل ذلك
التقاط التهاب الكبد منه.

81
00:04:46,995 --> 00:04:48,079
نعم؟ كيف علمت بذلك؟

82
00:04:48,162 --> 00:04:50,665
أليس من هؤلاء
هل هي معدية للغاية؟

83
00:04:50,748 --> 00:04:52,834
هذا التهاب الكبد أ. وهو مصاب بالتهاب الكبد ب.

84
00:04:52,917 --> 00:04:55,461
- التهاب الكبد الوبائي ب ليس معديا.
- حقًا؟

85
00:04:55,545 --> 00:04:56,585
ماذا لو مازلنا نقبض عليه؟

86
00:04:56,629 --> 00:04:58,549
تريد المستشفى
ليكون مسؤولا عن ذلك، هاه؟

87
00:04:58,589 --> 00:05:00,842
- فقط أغلق الستار!
- فقط اهدأ، سأفعل ذلك.

88
00:05:00,925 --> 00:05:03,177
سأغلقه من أجله، وليس من أجلك.

89
00:05:03,261 --> 00:05:05,346
أغلقه على طول الطريق. بالكامل.

90
00:05:05,430 --> 00:05:07,515
بصراحة قرأت عنها في الانترنت

91
00:05:07,598 --> 00:05:09,267
من الصعب بما فيه الكفاية أن تكون مريضًا

92
00:05:09,350 --> 00:05:11,436
دون كل ذلك.
يمكن للناس أن يكونوا قاسيين للغاية.

93
00:05:11,519 --> 00:05:14,230
لا تدع الأمر يصل إليك. مجرد الاسترخاء.

94
00:05:15,023 --> 00:05:17,525
سأعطيك وصفة طبية
من أجل الشفاء السريع.

95
00:05:25,783 --> 00:05:27,744
أنا سعيد لأنني مرضت

96
00:05:27,827 --> 00:05:29,078
هل طعام المستشفى جيد؟

97
00:05:29,162 --> 00:05:31,247
أشعر بالحماية

98
00:05:31,331 --> 00:05:32,332
هل لديك واي فاي جيد؟

99
00:05:32,415 --> 00:05:34,125
هل لديهم متجر كبير؟

100
00:05:37,337 --> 00:05:39,630
يا إلهي.

101
00:06:18,628 --> 00:06:20,630
يا للقرف. لقد أخافتني.

102
00:06:21,214 --> 00:06:23,299
يا هندسة. الحمد لله.

103
00:06:23,382 --> 00:06:24,425
اعتقدت أنه تم القبض علي.

104
00:06:28,596 --> 00:06:30,932
ماذا؟ هل من الغريب رؤيتي
التدخين لأنني ممرضة؟

105
00:06:31,599 --> 00:06:33,226
رقم إنه لطيف.

106
00:06:41,943 --> 00:06:43,778
أوه، إنه خاتم التخرج الخاص بي.

107
00:06:45,279 --> 00:06:46,656
أوه، رائع.

108
00:06:48,699 --> 00:06:50,618
لقد حصلت على وظيفة. هذا
ما قلته، أليس كذلك؟

109
00:06:51,619 --> 00:06:53,579
- هل له راتب؟
- نعم.

110
00:06:53,663 --> 00:06:54,747
هذا محظوظ.

111
00:06:54,831 --> 00:06:56,249
أنا على العقد، كما تعلمون.

112
00:06:56,332 --> 00:06:58,417
لذلك، يعملون معي
مثل الكلب. انها قاسية.

113
00:06:59,252 --> 00:07:01,003
أقوم بالتناوب لمدة ثماني ساعات.

114
00:07:01,087 --> 00:07:03,089
أنا لا أحصل على فرصة لذلك
النوم حقا، كما تعلمون.

115
00:07:03,172 --> 00:07:05,212
لقد بدأت التدخين للتو
هذه للبقاء مستيقظا في الليل.

116
00:07:05,258 --> 00:07:07,385
من هو الذي؟ من
التدخين في الدرج؟

117
00:07:07,468 --> 00:07:10,096
هيا، حقا، يا سيدي. لا أستطيع
أعتقد أنك تدخن هنا.

118
00:07:10,179 --> 00:07:12,640
إذا قبضت عليك مرة أخرى،
سأقوم بتسريحك.

119
00:07:13,141 --> 00:07:14,934
أوه، أنا آسف. آسف.

120
00:07:15,017 --> 00:07:16,686
السجائر مثيرة للاشمئزاز.

121
00:07:16,769 --> 00:07:18,688
اه...

122
00:07:19,272 --> 00:07:21,566
لماذا تدخن في
القاعات من أجل الخير؟

123
00:07:23,192 --> 00:07:24,694
التدخين سيء!

124
00:07:24,777 --> 00:07:26,863
- إلى غرفتك!
- تمام.

125
00:07:34,370 --> 00:07:36,956
لن أفتح الستائر
لذلك، لا تفزع.

126
00:07:42,837 --> 00:07:44,839
شكرا جزيلا لك يوم أمس.

127
00:07:44,922 --> 00:07:47,002
كانوا قد رست
راتبي إذا تم القبض علي.

128
00:07:47,633 --> 00:07:48,468
لا بأس.

129
00:07:48,551 --> 00:07:50,261
مهلا، هيا. تناول الطعام.

130
00:07:50,344 --> 00:07:52,180
من أجل أن تتحسن
عليك أن تأكل الكثير.

131
00:07:56,100 --> 00:07:57,685
- تناول الطعام، حسنا؟
- مم.

132
00:08:00,104 --> 00:08:01,522
أنت حقا يجب أن تأكل هذا.

133
00:08:06,861 --> 00:08:09,030
يا إلهي. ما
الجحيم هو الخطأ معي؟

134
00:08:10,615 --> 00:08:11,866
أعني أنني…

135
00:08:11,949 --> 00:08:15,369
أعني أنني لم آكل طوال اليوم، لذلك أنا
أعتقد أنني كنت جائعًا حقًا.

136
00:08:15,453 --> 00:08:17,663
حسنًا. في المرة القادمة انها علاجي.

137
00:08:17,747 --> 00:08:18,956
أنا آسف حقا.

138
00:08:19,040 --> 00:08:21,209
لا، لا بأس. يمكنك ذلك
البقاء وتناول الطعام معي.

139
00:08:23,044 --> 00:08:25,421
ترك الهندسة
الرجل وحده، هل تسمعني؟

140
00:08:25,505 --> 00:08:27,215
ماذا؟

141
00:08:27,298 --> 00:08:29,258
أخذت عيدان تناول الطعام الخاصة بي.

142
00:08:30,676 --> 00:08:31,719
محبوب.

143
00:08:33,763 --> 00:08:35,932
هيوك، هنا.

144
00:08:38,768 --> 00:08:42,395
"هيوك"، هل تمانع
أن أسميك ذلك؟

145
00:08:42,480 --> 00:08:44,232
لا، لا. بالطبع لا.

146
00:09:10,091 --> 00:09:12,677
آسف. أنا فقط نعسان جدًا، هيوك.

147
00:09:13,553 --> 00:09:15,263
اسمحوا لي أن أهدأ من هذا، حسنًا؟

148
00:09:30,194 --> 00:09:31,696
كم من الوقت كنت خارجا؟

149
00:09:31,779 --> 00:09:33,573
يا إلهي…

150
00:09:35,324 --> 00:09:36,784
لكنها لم تكن حتى دقيقة واحدة.

151
00:09:37,743 --> 00:09:40,913
قد أكون أغازل ممرضة

152
00:09:40,997 --> 00:09:42,665
لا بد أنك لا تزال مريضًا جدًا

153
00:09:42,748 --> 00:09:45,001
هل هي جميلة؟

154
00:09:45,084 --> 00:09:46,324
يجب أن أجد مصلحة مشتركة

155
00:09:46,377 --> 00:09:48,963
يجب عليك الخروج من
هناك نعود إلى الواقع

156
00:10:00,891 --> 00:10:02,059
اليرقان!

157
00:10:03,269 --> 00:10:05,146
كما تعلمون، لا ينبغي لك
يكون التدخين هنا.

158
00:10:10,776 --> 00:10:11,776
آسف.

159
00:10:12,653 --> 00:10:14,614
يا رجل.

160
00:10:22,330 --> 00:10:24,123
لن أدخن مرة أخرى

161
00:10:34,592 --> 00:10:36,010
نداء المريض
لي جانج هيوك

162
00:10:38,929 --> 00:10:40,681
الفيتامينات لتجديد الطاقة!

163
00:10:44,268 --> 00:10:45,478
شكرا جزيلا، هيوك.

164
00:10:49,106 --> 00:10:50,941
نأمل أن يملأك هذا

165
00:11:00,451 --> 00:11:03,537
خذ قيلولة! سوف أوقظك

166
00:11:17,343 --> 00:11:18,677
لقد نمت لفترة طويلة جدا.

167
00:11:18,761 --> 00:11:20,346
172 ثانية.

168
00:11:20,846 --> 00:11:23,349
لقد نمت لمدة دقيقتين و52 ثانية.

169
00:11:27,019 --> 00:11:28,687
شكرا لك هيوك.

170
00:11:32,191 --> 00:11:33,191
لي جانج هيوك

171
00:11:35,820 --> 00:11:37,196
اثنان وثمانون…

172
00:11:37,279 --> 00:11:38,656
اثنان وثمانون…

173
00:11:39,365 --> 00:11:40,825
اثنان وثلاثة وثمانون…

174
00:11:41,784 --> 00:11:42,910
اثنان وأربعة وثمانون.

175
00:11:42,993 --> 00:11:44,161
مائة وواحد.

176
00:11:44,245 --> 00:11:45,746
ثلاثة وخمسون تسعة.

177
00:11:45,830 --> 00:11:47,164
ألف وواحد وخمسون…

178
00:11:48,416 --> 00:11:49,500
احصل على الصحة!

179
00:11:55,256 --> 00:11:56,256
لي جانج هيوك

180
00:11:58,968 --> 00:12:00,528
إشعار استدعاء المريض
لي جانج هيوك

181
00:12:07,143 --> 00:12:09,437
قال إنه يريد ذلك
الخروج والحصول على بعض الهواء.

182
00:12:09,520 --> 00:12:11,897
هل هذا جيد؟ سأعود قريبا، سيدتي.

183
00:12:19,280 --> 00:12:21,574
هذه الماكارون من
فنلندا لذيذة حقًا.

184
00:12:21,657 --> 00:12:22,657
نعم.

185
00:12:29,373 --> 00:12:31,333
أين هي غاليتي
معكرونة من فنلندا؟

186
00:12:31,417 --> 00:12:34,017
أعطهم العودة. أنت تعرف أنهم
هي هدية خاصة لرئيسة الممرضات.

187
00:12:34,086 --> 00:12:36,189
- من برأيك؟
- هل تعرف الجينسنغ الخاص بي في الزجاجة؟

188
00:12:36,213 --> 00:12:38,257
الذي انتهى
5000 وون. اختفى ذلك.

189
00:12:38,340 --> 00:12:39,340
نا جونج سو

190
00:12:40,259 --> 00:12:41,886
مهلا، أنا لم أفعل ذلك.

191
00:12:41,969 --> 00:12:43,304
إنه رجل اليرقان.

192
00:12:43,387 --> 00:12:45,598
- هل رأيته...
- نعم صحيح. لم يكن هو.

193
00:12:45,681 --> 00:12:47,117
- لا يغادر الغرفة أبداً.
- أنا أقول لك، إنه هو.

194
00:12:47,141 --> 00:12:48,934
كان يجب أن تخبرني أنه أخذهم.

195
00:12:49,018 --> 00:12:50,078
- الآن، رئيسة الممرضات...
- للتفكير، بعد كل ما مررنا به.

196
00:12:50,102 --> 00:12:52,142
- المس يدك هنا.
- هل هذا كل ما أعنيه لك؟

197
00:12:53,272 --> 00:12:54,815
- تقصدني؟
- نعم.

198
00:12:54,899 --> 00:12:57,526
تمام. هل سبق لك أن لمست
طعام شخص آخر؟ تعال.

199
00:12:57,610 --> 00:12:59,153
أما أنا فلا!

200
00:12:59,236 --> 00:13:01,405
يرى؟ كنت أعرف أنه كان أنت!

201
00:13:04,074 --> 00:13:05,868
كما تعلمون، والدتك
طباخ رائع.

202
00:13:05,951 --> 00:13:07,711
أخبر صديقتك
أنها محظوظة حقا.

203
00:13:07,745 --> 00:13:10,122
اللعنة، لا. ليس لدي صديقة.

204
00:13:15,503 --> 00:13:17,254
لا أستطيع تحمل الناس
الذين يتحدثون مثل هذا.

205
00:13:28,766 --> 00:13:30,100
مرحبًا، الممرضة دا إيون.

206
00:13:33,395 --> 00:13:34,395
مخطط ذلك المريض...

207
00:13:34,438 --> 00:13:36,482
مرحبًا، الممرضة دا إيون. الممرضة دا إيون…

208
00:13:43,280 --> 00:13:44,865
- صباح الخير.
- صباح الخير.

209
00:13:44,949 --> 00:13:45,950
هل حصلت على أي نوم؟

210
00:13:46,033 --> 00:13:48,202
أنا آسف لأنني غادرت بدون
قول وداعا.

211
00:13:48,869 --> 00:13:50,496
صباح الخير. كيف تشعر؟

212
00:13:50,579 --> 00:13:53,290
لذلك، سمعت أنك بدس في...

213
00:13:53,374 --> 00:13:55,000
علينا أن نلعب عبر الإنترنت في وقت ما.

214
00:13:55,084 --> 00:13:57,169
سمعت أنك تناولت <i>الراميون</i> الليلة الماضية؟

215
00:13:57,253 --> 00:14:00,172
- لا يمكنك تناول أي طعام يحتوي على الغلوتين.
- المرق فقط. هذا كل شيء.

216
00:14:00,256 --> 00:14:02,150
- لم آكل أي شيء آخر.
- حتى أنك تناولت الماكرون مؤخرًا.

217
00:14:02,174 --> 00:14:03,717
عليك أن تشاهد ما تأكله.

218
00:14:03,801 --> 00:14:05,403
- ماذا يقول؟
- أعدك أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

219
00:14:05,427 --> 00:14:07,346
على أية حال، اسمحوا لي أن أعرف.

220
00:14:07,930 --> 00:14:09,515
مرحبًا. وكيف تشعر اليوم؟

221
00:14:09,598 --> 00:14:11,433
إلا إذا كنت كذلك
خائف من اللعب معي.

222
00:14:12,101 --> 00:14:14,979
لذلك يبدو أنك تستطيع ذلك
العودة إلى المنزل في يوم أو يومين.

223
00:14:15,062 --> 00:14:16,855
ماذا؟ يوم أو يومين؟

224
00:14:16,939 --> 00:14:18,691
من شأنه أن يكون خبرا جيدا.

225
00:14:21,068 --> 00:14:22,903
أخبار جيدة.

226
00:14:22,987 --> 00:14:24,738
يمكنك الذهاب بعد غد.

227
00:14:24,822 --> 00:14:26,532
يوم آخر.

228
00:14:27,283 --> 00:14:28,617
انتظر! يتمسك.

229
00:14:28,701 --> 00:14:29,701
نعم؟

230
00:14:30,536 --> 00:14:33,455
اه...يعني...

231
00:14:33,539 --> 00:14:35,457
انها مجرد أنني ما زلت
لا أشعر أنني بحالة جيدة ،

232
00:14:35,541 --> 00:14:37,877
لذلك ربما أستطيع البقاء...

233
00:14:37,960 --> 00:14:39,295
…أسبوعين أو ثلاثة أسابيع؟

234
00:14:39,378 --> 00:14:42,631
لا بأس، يمكنك العودة إلى المنزل
وتأتي لتلقي العلاج في العيادات الخارجية.

235
00:14:42,715 --> 00:14:44,216
دعونا ننهي عشاء فريقنا

236
00:14:44,300 --> 00:14:45,551
- بسرعة وانطلق.
- تمام.

237
00:14:45,634 --> 00:14:47,136
وبعد ذلك، يمكننا أن نلعب اللعبة.

238
00:14:49,346 --> 00:14:51,223
ما هو الخطأ معك؟

239
00:14:51,307 --> 00:14:53,559
حتى لو تحدث الطبيب
أنت لا تتحدث مرة أخرى.

240
00:14:53,642 --> 00:14:56,353
ولماذا لا يريد ذلك المريض
ترك بعد الآن؟ ماذا قلت؟

241
00:14:56,437 --> 00:14:58,355
وتريد أن تأخذ
يوم شخصي غدا.

242
00:14:58,439 --> 00:14:59,565
ماذا؟

243
00:15:09,533 --> 00:15:10,868
أعتقد أنني يجب أن أطلب منها الخروج

244
00:15:10,951 --> 00:15:12,119
أنت بحاجة إلى خاتم بعد ذلك

245
00:15:12,202 --> 00:15:13,704
لديها واحدة بالفعل

246
00:15:13,787 --> 00:15:15,664
أو ربما الزهور؟

247
00:15:15,748 --> 00:15:17,041
في هذه الساعة؟

248
00:15:17,124 --> 00:15:18,444
ألم تكن تتحدث عن لعبة؟

249
00:15:18,500 --> 00:15:20,252
لا أزال مريضًا، كما أرى...

250
00:15:26,592 --> 00:15:28,928
نداء المريض
لي جانج هيوك

251
00:15:34,934 --> 00:15:37,478
- حسنا...
- يا إلهي، لا. انسى ذلك!

252
00:15:50,950 --> 00:15:53,118
ماذا؟

253
00:15:55,746 --> 00:15:59,458
فطيرة حبيبتي! هل كنت
انتظار طويل للأم؟

254
00:15:59,541 --> 00:16:01,335
يا! أنت تبدو طفلا جيدا.

255
00:16:01,418 --> 00:16:02,711
لماذا أنت هنا؟

256
00:16:07,049 --> 00:16:08,300
انه غاضب.

257
00:16:09,510 --> 00:16:11,679
لديه والدته
مزاج. هذا أمر مؤكد.

258
00:16:14,974 --> 00:16:18,394
لا بد أن هيوك كانت كذلك حقًا
مريض. لقد فقد الكثير من الوزن.

259
00:16:18,477 --> 00:16:21,188
يجب أن يكون طعام المستشفى.
هذا كل تلك الأشياء منخفضة الصوديوم.

260
00:16:21,271 --> 00:16:23,315
- نعم. انخفاض الصوديوم سيء بالنسبة لك.
- اه.

261
00:16:23,399 --> 00:16:25,067
لريال مدريد. أنا أكره أن الصوديوم المنخفض.

262
00:16:25,150 --> 00:16:26,276
مهلا، هيوك.

263
00:16:27,069 --> 00:16:29,947
المستوى معنا. أنت لا تفعل ذلك
نعتقد أن الممرضة حقيقية.

264
00:16:30,030 --> 00:16:32,241
كنت تهلوس
لأنك كنت مريضا.

265
00:16:32,324 --> 00:16:34,284
حقا المتأنق. نحن
لا تحصل على الفتيات من هذا القبيل.

266
00:16:34,368 --> 00:16:37,329
أنت لا تعرف ما أنت
نتحدث عنه. أقسم أنها معجبة بي.

267
00:16:37,413 --> 00:16:39,164
حسنًا، لماذا سميتها دا إيون؟

268
00:16:39,707 --> 00:16:41,667
حسنًا، ليس "دا إيون تشان"؟

269
00:16:41,750 --> 00:16:43,210
يا للقرف.

270
00:16:43,293 --> 00:16:45,480
- يا المتأنق! هذا ليس حتى مطبوخًا بالكامل.
- بحق الجحيم؟

271
00:16:45,504 --> 00:16:47,144
القرف المقدس! سوف تذهب
العودة إلى المستشفى!

272
00:16:47,214 --> 00:16:48,549
حسنا، هذا ما أريد!

273
00:16:55,973 --> 00:16:57,307
دليل الطوارئ

274
00:16:57,391 --> 00:17:00,185
جونغ دا يون.

275
00:17:00,269 --> 00:17:01,270
ها هو.

276
00:17:01,353 --> 00:17:04,106
إنه 010-6687…

277
00:17:04,189 --> 00:17:05,983
مهلا، ماذا تفعل؟

278
00:17:06,983 --> 00:17:08,027
ماذا؟

279
00:17:09,111 --> 00:17:10,654
يا رجل! لقد اشتقت لك!

280
00:17:11,696 --> 00:17:13,323
صفر، اثنان، صفر،
ستة، ستة، ثمانية، سبعة…

281
00:17:13,406 --> 00:17:15,534
أوه، عظيم. أنت هنا.

282
00:17:15,617 --> 00:17:17,327
إنه 010-6687…

283
00:17:17,411 --> 00:17:19,538
مرحبًا، هل هذا هاتف Jung Da-eun؟

284
00:17:19,621 --> 00:17:20,748
صفر، اثنان، ثلاثة...

285
00:17:21,498 --> 00:17:23,166
مرحبا؟

286
00:17:24,167 --> 00:17:25,335
أنا آسف.

287
00:17:27,253 --> 00:17:29,214
صفر، واحد، صفر،
ستة، ستة، ثمانية، سبعة…

288
00:17:33,343 --> 00:17:34,636
<i>مرحبا؟</i>

289
00:17:38,140 --> 00:17:39,141
<i>مرحبا؟</i>

290
00:17:40,851 --> 00:17:42,561
هيوك؟

291
00:17:42,644 --> 00:17:44,271
نعم…

292
00:17:44,354 --> 00:17:46,148
<i>هذا أنا، لي جانج هيوك.</i>

293
00:17:47,357 --> 00:17:49,526
كيف حصلت على بلدي
رقم؟ كيف وجدتني؟

294
00:17:49,610 --> 00:17:50,444
<i>أوه...</i>

295
00:17:50,527 --> 00:17:53,197
حسنا، لقد ذهبت للتو إلى
المستشفى أمس،

296
00:17:53,280 --> 00:17:55,866
<i>ولم تكن هناك، لذا، اه...</i>

297
00:17:55,949 --> 00:17:56,949
أوه.

298
00:17:58,202 --> 00:18:00,621
لقد أخذت بضعة أيام إجازة بسبب
لم أكن أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

299
00:18:00,704 --> 00:18:01,830
ماذا؟

300
00:18:02,831 --> 00:18:04,249
هل أنت بخير الآن؟

301
00:18:04,333 --> 00:18:05,417
<i>ما المشكلة؟</i>

302
00:18:05,501 --> 00:18:07,336
نعم، أنا بخير الآن.

303
00:18:09,129 --> 00:18:10,422
الحمد لله.

304
00:18:11,131 --> 00:18:13,217
<i>الحمد لله.</i>

305
00:18:16,261 --> 00:18:18,055
لماذا اتصلت بهيوك؟

306
00:18:18,138 --> 00:18:23,227
اه...أنا... إذن، اه...

307
00:18:26,105 --> 00:18:27,564
<i>ما رأيك بي؟</i>

308
00:18:28,649 --> 00:18:29,566
ماذا؟

309
00:18:29,650 --> 00:18:32,903
<ط> لم تكن لطيفا بالنسبة لي فقط
لأنني كنت مريضتك، أليس كذلك؟</i>

310
00:18:33,779 --> 00:18:35,072
<i>لأنني معجب بك.</i>

311
00:18:36,115 --> 00:18:38,117
إنه فقط... أعني أنني معجب بك حقًا.

312
00:18:43,622 --> 00:18:44,957
هل تريد أن تأتي؟

313
00:18:47,417 --> 00:18:49,628
<i>أنا في المنزل وحدي الآن.</i>

314
00:18:51,505 --> 00:18:53,006
هل تريد أن تأتي؟

315
00:18:55,092 --> 00:18:56,885
ما هذا يا عزيزتي؟

316
00:18:56,969 --> 00:18:58,762
أنا آخذ السيارة!

317
00:18:58,846 --> 00:19:00,264
ماذا قال؟

318
00:19:00,347 --> 00:19:01,682
هو يأخذ السيارة.

319
00:19:03,392 --> 00:19:05,727
ماذا؟ ماذا تفعل بسيارتي؟

320
00:19:17,030 --> 00:19:17,865
مشروب فيتامين

321
00:19:17,948 --> 00:19:19,449
مرحبا.

322
00:19:19,533 --> 00:19:21,410
أهلاً. لقد وصلت إلى هنا بسرعة كبيرة.

323
00:19:21,493 --> 00:19:24,246
- اه. ها أنت ذا.
- أوه.

324
00:19:24,329 --> 00:19:26,540
أنت تعلم أنه لم يكن عليك القيام بذلك.

325
00:19:28,292 --> 00:19:29,668
ادخل.

326
00:20:01,325 --> 00:20:03,035
لماذا أنت واقف هناك؟

327
00:20:03,118 --> 00:20:05,370
- ماذا؟
- تعال واجلس بجانبي.

328
00:20:05,454 --> 00:20:06,830
أوه بالتأكيد.

329
00:20:31,730 --> 00:20:32,856
أم…

330
00:20:33,649 --> 00:20:35,192
أنا آسف لحضوري في وقت متأخر جدا.

331
00:20:37,361 --> 00:20:39,071
أنا من قال لك أن تأتي.

332
00:20:40,155 --> 00:20:41,155
نعم.

333
00:20:45,744 --> 00:20:48,205
بيرم الخاص بك يبدو جميلا جدا.

334
00:20:48,914 --> 00:20:50,040
أوه.

335
00:20:52,084 --> 00:20:53,961
يجب أن ترتاح. سأذهب الآن.

336
00:20:54,044 --> 00:20:55,629
هل تريد البقاء في الليل؟

337
00:20:57,631 --> 00:20:58,715
ماذا؟

338
00:21:02,344 --> 00:21:03,553
هل يمكنك البقاء؟

339
00:21:13,605 --> 00:21:16,733
أردت حقا أن أنام
يمسك بك بقوة مثل هذا.

340
00:21:23,699 --> 00:21:24,950
ماذا تفعل؟

341
00:21:25,033 --> 00:21:26,576
أوه، أطلق النار. أنا آسف.

342
00:21:26,660 --> 00:21:28,078
لم أقصد ذلك.

343
00:21:28,161 --> 00:21:30,789
مم، حسنًا... لا تفعل ذلك مرة أخرى.

344
00:21:34,126 --> 00:21:35,460
بني، لماذا لم تعود بعد؟

345
00:21:35,544 --> 00:21:39,006
أبي لا يستطيع النوم بسبب السيارة!

346
00:21:47,139 --> 00:21:48,515
هيوك؟

347
00:21:51,184 --> 00:21:52,561
أوه، هل أنت مستيقظ؟

348
00:21:55,022 --> 00:21:57,649
رأيت أن لديك أعشاب بحرية
لذلك أعددت بعض الحساء.

349
00:22:13,498 --> 00:22:16,001
شكرا لك على التغيير
المصباح الكهربائي بالنسبة لي.

350
00:22:16,084 --> 00:22:17,252
ماذا؟

351
00:22:23,508 --> 00:22:24,718
انتظر.

352
00:22:24,801 --> 00:22:27,012
لا، لا أريد...

353
00:22:27,596 --> 00:22:28,638
ضمنا.

354
00:22:30,348 --> 00:22:31,558
تمام.

355
00:22:56,917 --> 00:22:58,043
هذا الرجل يموت.

356
00:22:59,878 --> 00:23:01,004
وهذا الرجل.

357
00:23:02,130 --> 00:23:03,130
ماذا؟ حقًا؟

358
00:23:12,891 --> 00:23:13,891
ماذا؟

359
00:23:14,434 --> 00:23:15,644
هل لديك صديقة؟

360
00:23:16,353 --> 00:23:17,353
مم-هم.

361
00:23:18,980 --> 00:23:20,315
تعال. نعم صحيح.

362
00:23:20,398 --> 00:23:21,983
لا يا أبي. هذا صحيح.

363
00:23:23,944 --> 00:23:25,546
دا إيون، هناك جديد
لعبة. يجب أن نحاول ذلك.

364
00:23:25,570 --> 00:23:26,923
أنا لست جيدًا جدًا - أوه، تبا.

365
00:23:26,947 --> 00:23:28,490
هذا الحمار السمين.

366
00:23:30,742 --> 00:23:31,742
دا إيون!

367
00:23:31,785 --> 00:23:33,954
مرحبا صديقتي دا يون!

368
00:23:34,996 --> 00:23:36,623
لذا، سأتصل بك، حسنًا؟

369
00:23:36,706 --> 00:23:37,916
- يجب أن تذهب.
- نعم، في وقت لاحق.

370
00:23:37,999 --> 00:23:39,543
- تلك سيارة فاخرة.
- حقًا؟

371
00:23:39,626 --> 00:23:41,169
- هل هى مكلفة؟
- نعم، هذا رائع.

372
00:23:41,253 --> 00:23:44,089
دا إيون، من هو أكثر بدانة؟ هو أو أنا؟

373
00:23:44,172 --> 00:23:48,176
أوه، هيا هيوك. أنت
ظريف جدًا. ليس هناك مقارنة.

374
00:23:49,177 --> 00:23:50,428
- هل هذا صحيح؟
- اه.

375
00:23:53,807 --> 00:23:55,350
لن أتمكن من رؤية ابني بعد الآن

376
00:23:55,433 --> 00:23:56,351
مرحبًا، أنت فاسق!

377
00:23:56,434 --> 00:23:59,020
إعادة السيارة!

378
00:24:00,147 --> 00:24:01,731
دا إيون، أين خاتمك؟

379
00:24:02,482 --> 00:24:04,985
أوه... أعتقد أنني فقدت ذلك.

380
00:24:05,944 --> 00:24:08,029
لقد خلعته وأنا لا
تعرف أين ذهبت.

381
00:24:08,655 --> 00:24:10,782
أوه، حسنا. أرى.

382
00:24:12,659 --> 00:24:14,202
هل استخدمت بطاقتي الائتمانية مرة أخرى؟

383
00:24:14,286 --> 00:24:15,579
أعيد سيارتي !!!

384
00:24:15,662 --> 00:24:16,496
<i>دا إيون.</i>

385
00:24:16,580 --> 00:24:18,957
بمجرد أن يتم تأسيسي،
يجب عليك الإقلاع عن التدخين.

386
00:24:19,040 --> 00:24:21,459
إنه يكسر قلبي ل
أراك تعمل بجد.

387
00:24:29,426 --> 00:24:30,886
يمكنك أن تعانقني الآن.

388
00:24:37,017 --> 00:24:38,310
<i>اربح!</i>

389
00:24:38,393 --> 00:24:40,312
- <i>إصابة في الرأس!</i>
- إنها جيدة حقا في هذا.

390
00:24:40,395 --> 00:24:42,355
نعم! لا تطلب منها ذلك
العب مرة أخرى، أيها الحمار السمين.

391
00:24:42,439 --> 00:24:43,523
مم…

392
00:24:47,068 --> 00:24:48,862
- هيوك.
- نعم؟

393
00:24:48,945 --> 00:24:52,199
مرحبًا، أعرف شخصًا سيفعل ذلك
أعطني باقة إجازتها إلى جيجو.

394
00:24:52,282 --> 00:24:53,325
تريد أن تذهب؟

395
00:24:55,368 --> 00:24:56,203
نعم.

396
00:24:56,286 --> 00:24:59,331
يجب أن ننظر للأعلى
بعض المطاعم، أليس كذلك؟

397
00:25:03,210 --> 00:25:05,003
حسنا، هذا هو أكبر ما لديهم.

398
00:25:05,086 --> 00:25:07,214
- هل يجب أن نحصل على القميص المطابق؟
- بالتأكيد.

399
00:25:07,297 --> 00:25:08,924
- إنه رائع جدًا.
- لا بأس، على ما أعتقد.

400
00:25:10,425 --> 00:25:12,052
هذا يبدو مثاليا عليك.

401
00:25:12,135 --> 00:25:13,470
دعونا نحصل على بعض الماكرون.

402
00:25:14,721 --> 00:25:16,181
المضي قدما ومحاولة واحدة.

403
00:25:17,265 --> 00:25:18,642
هل تريد تجربتها؟

404
00:25:18,725 --> 00:25:20,477
أنا لن أكل تلك بعد الآن.

405
00:25:20,560 --> 00:25:21,436
ولم لا؟

406
00:25:21,519 --> 00:25:22,771
لن أفعل.

407
00:25:22,854 --> 00:25:24,648
لمَ أتيت إلى هنا منذ بضعة أسابيع؟

408
00:25:25,857 --> 00:25:28,401
منذ عودتك، سأفعل
أعطيها لك مقابل 5000 وون.

409
00:25:28,485 --> 00:25:29,736
- هل أنت جاد؟
- نعم.

410
00:25:29,819 --> 00:25:31,613
- ًشكراً جزيلا.
- طاب مساؤك.

411
00:25:31,696 --> 00:25:33,406
اه…

412
00:25:50,507 --> 00:25:51,507
أوه، ها هي.

413
00:25:51,549 --> 00:25:53,343
توقف هنا. توقف هنا. هنا.

414
00:25:53,927 --> 00:25:55,762
دا إيون!

415
00:25:57,889 --> 00:25:59,099
دا إيون! آسف.

416
00:25:59,182 --> 00:26:01,476
أنا آسف جدا. والدي
أخفى مفتاح السيارة عني.

417
00:26:01,559 --> 00:26:03,770
كان يجب أن أقلك، أنا آسف.

418
00:26:03,853 --> 00:26:06,147
لكن والدي قال أنه سيقتل
لي إذا أخذت السيارة مرة أخرى.

419
00:26:06,231 --> 00:26:07,524
تا دا.

420
00:26:08,733 --> 00:26:10,193
قل لي، ما رأيك؟

421
00:26:10,277 --> 00:26:13,613
هل أحضرت لنا أحذية رياضية متطابقة؟
لأننا لم نتمكن من الحصول على قمصان متطابقة؟

422
00:26:13,697 --> 00:26:15,031
بالطبع لا.

423
00:26:15,115 --> 00:26:17,534
أنا فقط اعتقدت أن هذه سوف
تبدو جيدة عليك، هذا كل شيء.

424
00:26:20,161 --> 00:26:22,372
رائع! هل تعتقد أنهم رائعون؟

425
00:26:22,455 --> 00:26:23,790
نعم! إنهم رائعون!

426
00:26:23,873 --> 00:26:26,668
دا إيون. ماذا عن التالي
عيد الميلاد، نذهب إلى جيجو مرة أخرى.

427
00:26:26,751 --> 00:26:30,338
سأرتدي هذه الأحذية الرياضية التي لك
حصلت لي، وسوف تفقد طن من الوزن،

428
00:26:30,422 --> 00:26:32,674
حتى نتمكن من ارتداء
مطابقة القمصان في العام المقبل.

429
00:26:32,757 --> 00:26:34,926
أقسم أنني سوف تفقد الوزن
مثل مجنون. تمام؟

430
00:26:35,010 --> 00:26:38,263
دا إيون. أعدك
سأكون لائقًا جدًا، حسنًا؟

431
00:26:58,366 --> 00:27:01,119
<i>سوف أفقد هذا الوزن.</i>

432
00:27:01,745 --> 00:27:03,747
<i>سأفقد هذا الوزن.</i>

433
00:27:22,015 --> 00:27:25,685
أحذية رياضية قديمة

434
00:27:43,661 --> 00:27:45,872
مم، ما هذا؟ <i>جيران جيم</i>؟

435
00:27:45,955 --> 00:27:47,707
- أنت مثل كلب الصيد الدموي.
- مم…

436
00:27:47,791 --> 00:27:50,460
- عند الخروج؟
- أبدأ في الثالثة.

437
00:27:54,005 --> 00:27:57,425
دورات لمدة ثماني ساعات
لا تصلح للبشر.

438
00:27:57,509 --> 00:27:58,510
أراك لاحقًا.

439
00:27:58,593 --> 00:27:59,636
مم…

440
00:28:00,887 --> 00:28:02,305
هيوك!

441
00:28:02,389 --> 00:28:03,848
انتظر ثانية.

442
00:28:08,853 --> 00:28:11,439
لا، اخرج من عملية إعادة التدوير

443
00:28:11,523 --> 00:28:12,763
- في طريقك للخروج.
- نعم بالتأكيد.

444
00:28:17,445 --> 00:28:18,655
تمام.

445
00:28:18,738 --> 00:28:20,049
- واو، هذا رائع.
- هل هو ثقيل؟

446
00:28:20,073 --> 00:28:21,199
كل شيء جيد. أرك لاحقًا.

447
00:28:25,578 --> 00:28:29,040
اجعل إعادة التدوير أسلوب حياة و
أنقذ العالم خطوة واحدة في كل مرة

448
00:28:33,128 --> 00:28:35,130
الحمار، ماذا بحق الجحيم؟

449
00:28:46,599 --> 00:28:48,143
أنت ذاهب. إطلاق النار.

450
00:28:48,768 --> 00:28:50,979
لقد انتقدت الآن.

451
00:28:53,732 --> 00:28:55,358
هل سيتم نقلي؟

452
00:28:55,442 --> 00:28:57,402
لا تخيفني هكذا، حسنًا؟

453
00:28:57,485 --> 00:28:59,904
ماذا تقصد متى
تقول انها شركة كبيرة؟

454
00:28:59,988 --> 00:29:01,364
أنا لا أمزح، يا رجل.

455
00:29:01,448 --> 00:29:04,510
قلت فقط "نقل" في وقت سابق لأنه
لم أكن أريد أن يشعر الآخرون بالغيرة.

456
00:29:04,534 --> 00:29:07,537
إذا عملت بجد، يمكنك أن تصبح دائمًا
موظف في شركة كبيرة .

457
00:29:07,620 --> 00:29:09,539
وهذا ما يجب عليك التركيز عليه.

458
00:29:09,622 --> 00:29:10,999
عندما تصل إلى هناك…

459
00:29:11,583 --> 00:29:13,042
مجرد العمل الذيل الخاص بك.

460
00:29:13,126 --> 00:29:14,794
أعني، ليس وكأنني سعيد، كما تعلمون،

461
00:29:15,712 --> 00:29:17,172
فقدان واحدة من بلدي.

462
00:29:20,550 --> 00:29:22,177
هل تعتقد أنني سأبلي حسناً هناك؟

463
00:29:22,260 --> 00:29:23,344
استمع…

464
00:29:24,304 --> 00:29:25,638
لديك موهبة.

465
00:29:27,015 --> 00:29:30,477
أكثر من موهبة كافية، حسنًا؟
لتحقيق النجاح في شركة كبيرة.

466
00:29:30,560 --> 00:29:34,147
أريدك أن تجد مكانا
حيث يمكنك أن تزدهر.

467
00:29:34,230 --> 00:29:36,733
لهذا السبب أنا أرسل
أنت، حسنا؟ فهمتها؟

468
00:29:36,816 --> 00:29:37,816
شكرا يا رئيس.

469
00:29:38,276 --> 00:29:39,276
بالتأكيد.

470
00:29:43,239 --> 00:29:45,867
- سأجعلك فخوراً.
- تمام.

471
00:29:45,950 --> 00:29:47,327
- تمنى لي التوفيق.
- حظا سعيدا يا رجل.

472
00:29:47,410 --> 00:29:50,205
كان رئيسي عمليا
التسول لي أن أذهب.

473
00:29:50,288 --> 00:29:53,124
"إنها فرصة عظيمة حقًا.
سوف تندم إذا لم تذهب."

474
00:29:54,542 --> 00:29:56,503
شركة هندسية كبيرة تريدني.

475
00:29:57,420 --> 00:30:01,382
لقد تعرفوا عليك أخيرًا
أعرف، ما أنا قادر على القيام به، أليس كذلك؟

476
00:30:05,053 --> 00:30:06,054
نعم، هذا عظيم.

477
00:30:09,015 --> 00:30:10,600
ما هو الخطأ؟

478
00:30:12,143 --> 00:30:13,311
أنت لا تريد مني أن أذهب؟

479
00:30:15,605 --> 00:30:18,024
يجب عليك. إنه أمر عظيم
فرصة لك يا هيوك.

480
00:30:18,107 --> 00:30:22,195
على محمل الجد، إنها فرصة عظيمة للغاية.
ليس فقط بالنسبة لي، ولكن أيضا بالنسبة لك.

481
00:30:22,278 --> 00:30:23,756
إنها فرصة لكلينا..

482
00:30:23,780 --> 00:30:26,407
حسنا. هيوك. لا ينبغي
لقد ناقشنا هذا؟

483
00:30:26,491 --> 00:30:28,535
مم-هم. حسنا، مجرد إلقاء نظرة عليها.

484
00:30:28,618 --> 00:30:29,994
الذهاب إلى موعد في المستشفى؟

485
00:30:30,078 --> 00:30:32,497
- يجب أن أذهب.
- انظر إليهم جميعا lovey-dovey.

486
00:30:32,580 --> 00:30:35,140
- ارمي ذلك بعيدًا عني، من فضلك.
- لكنني لم أنتهي من الأكل حتى.

487
00:30:43,883 --> 00:30:45,343
أراك لاحقًا.

488
00:30:45,426 --> 00:30:46,344
لقد حصلت على هذا.

489
00:30:46,427 --> 00:30:48,137
أليس هذا لطيفا؟

490
00:30:48,221 --> 00:30:50,974
مهلا، ألا يبدو مألوفا نوعا ما؟

491
00:30:51,057 --> 00:30:52,517
أنت على حق.

492
00:30:52,600 --> 00:30:54,185
- مم…
- لا أستطيع وضعه.

493
00:31:00,149 --> 00:31:01,067
نعم، أراك غدا.

494
00:31:01,150 --> 00:31:02,986
- نراكم قريبا.
- الرماة من منظور الشخص الأول.

495
00:31:03,069 --> 00:31:05,363
إذن الدكتور توبي ما زال يطاردها.

496
00:31:05,446 --> 00:31:07,657
أراهن أنك كنت قناصاً.

497
00:31:12,453 --> 00:31:14,223
- مهلا، دعونا نذهب.
- لذا إذا لعبت دور القناص، فيمكننا...

498
00:31:14,247 --> 00:31:15,266
- نعم، إلى اللقاء.
- أرك لاحقًا.

499
00:31:15,290 --> 00:31:16,851
- الوداع. أراك لاحقًا.
- أوه، سأتصل بك.

500
00:31:16,875 --> 00:31:18,293
- حسنًا، بالتأكيد.
- تمام؟ مذهل.

501
00:31:20,962 --> 00:31:22,171
هناك.

502
00:31:24,215 --> 00:31:25,091
ما هذا؟

503
00:31:25,174 --> 00:31:27,093
شعرت بسوء الاقتراض
سيارة والدي طوال الوقت،

504
00:31:27,176 --> 00:31:28,678
لذلك حصلت للتو على واحدة.

505
00:31:29,804 --> 00:31:30,889
هل يمكنك تحمله؟

506
00:31:30,972 --> 00:31:32,449
- أولا، تعال واحد. تحقق من ذلك.
- ولكن...

507
00:31:32,473 --> 00:31:33,975
لا بأس. سوف يكون على ما يرام.

508
00:31:42,775 --> 00:31:45,403
لم يكن لديك خاتم منذ ذلك الحين
لقد فقدت خاتم التخرج الخاص بك.

509
00:31:45,486 --> 00:31:46,863
لذلك حصلت على واحدة لك.

510
00:31:47,363 --> 00:31:49,240
إنها جميلة جدًا.

511
00:31:51,659 --> 00:31:53,119
أنت لطيف جدا.

512
00:31:54,954 --> 00:31:57,081
الآن، لا داعي للقلق.

513
00:31:57,165 --> 00:31:59,959
أنا أملك سيارة الآن، لذلك
سأعود بالسيارة كل يوم.

514
00:32:00,543 --> 00:32:02,712
لا تقلق، حسنا؟

515
00:32:09,928 --> 00:32:12,263
<i>الطقس جميل هذا الصباح</i>

516
00:32:12,347 --> 00:32:15,224
<i>ولكن إذا كنت تتنقل، فهذا هو الحال
ستكون القيادة بطيئة.</i>

517
00:32:15,308 --> 00:32:18,519
<i>حركة المرور سيئة جدًا في جيونجين
الطريق السريع المتجه نحو سيول</i>

518
00:32:18,603 --> 00:32:20,438
<i>كن على علم بـ Sinwol IC</i>

519
00:32:20,521 --> 00:32:23,524
- <i>إلى سيول ويويدو أيضًا...</i>
- اللعنة.

520
00:32:23,608 --> 00:32:26,194
<i>سوف يستغرق الوصول بضع ساعات...</i>

521
00:32:27,654 --> 00:32:31,074
لماذا لا الناس فقط
استعد. اللعنة.

522
00:32:43,419 --> 00:32:45,421
اعذرني. تم نقلي...

523
00:33:08,194 --> 00:33:09,487
صباح الخير.

524
00:33:11,406 --> 00:33:14,951
سيدتي. اسمحوا لي أن أعرض
تمت إضافة أعضاء جدد إلى هذا المشروع.

525
00:33:15,034 --> 00:33:16,577
التطوير الهيكلي. كيم.

526
00:33:16,661 --> 00:33:18,371
أوه، لا، لا، لا. لي…

527
00:33:18,454 --> 00:33:20,054
- أنا جانغ هيوك، سيدي.
- لي جانج هيوك.

528
00:33:20,081 --> 00:33:21,499
- إنه فقط...
- تشرفت بلقائك.

529
00:33:21,582 --> 00:33:22,959
سيدتي.

530
00:33:23,042 --> 00:33:25,086
تصميم البناء. صباح الخير.

531
00:33:25,169 --> 00:33:26,379
اه، قدم نفسك.

532
00:33:26,462 --> 00:33:28,673
هان بو يونغ، سيدتي.
إنه لشرف لي أن ألتقي بكم.

533
00:33:28,756 --> 00:33:29,590
مرحباً.

534
00:33:29,674 --> 00:33:31,050
معًا سوف "نبتهج" بالأشياء.

535
00:33:31,134 --> 00:33:32,135
نعم "افرح".

536
00:33:32,218 --> 00:33:33,386
ابتهج.

537
00:33:33,469 --> 00:33:35,013
- اذهب الفريق.
- لا.

538
00:33:35,096 --> 00:33:36,136
- ابتهج.
- أوه، ابتهج.

539
00:33:43,479 --> 00:33:44,689
يا إلهي.

540
00:33:58,661 --> 00:33:59,746
- <i>ماذا بحق الجحيم؟</i>
- هم؟

541
00:33:59,829 --> 00:34:01,539
اتضح أنني لست كذلك
النقل الجديد الوحيد .

542
00:34:01,622 --> 00:34:02,622
<i>حقًا؟</i>

543
00:34:02,665 --> 00:34:06,085
واو، الشركات الكبيرة مختلفة.

544
00:34:06,169 --> 00:34:07,253
إنهم قاسيون جدًا يا رجل.

545
00:34:07,336 --> 00:34:09,422
هيا، ما هذا؟

546
00:34:09,505 --> 00:34:10,840
<i>مرحبًا، لا تقلق.</i>

547
00:34:11,466 --> 00:34:12,507
مرحبًا بك مرة أخرى هنا.

548
00:34:12,592 --> 00:34:15,136
لقد استأجرت مكانا في
سيول. اشترى سيارة.

549
00:34:15,219 --> 00:34:17,138
لا أستطيع العودة الآن.

550
00:34:17,722 --> 00:34:21,266
إذا كنت تريد البقاء، عليك
بحاجة إلى أن تكون مذهلة، جلالة.

551
00:34:23,978 --> 00:34:25,103
القرف.

552
00:34:32,277 --> 00:34:34,447
الوقت لتناول الطعام.

553
00:34:35,364 --> 00:34:37,492
سيدي، ماذا عن وجود اللغة الصينية اليوم؟

554
00:34:37,574 --> 00:34:39,786
- صيني؟
- نعم. أعتقد أن الأرز المقلي سيكون جيدًا.

555
00:34:39,869 --> 00:34:41,411
الأرز الأبيض بالنسبة لي.

556
00:34:41,496 --> 00:34:43,664
- أنا لا أشتهي اللغة الكورية.
- هذا المكان في آخر الشارع...

557
00:34:46,751 --> 00:34:47,752
يا إلهي.

558
00:34:59,013 --> 00:35:00,556
إنهم وحشيون.

559
00:35:00,640 --> 00:35:03,684
لا تكن هكذا. اعرض فقط
أنك تعمل بجد حقا.

560
00:35:03,768 --> 00:35:06,479
أنتم زملاء، لذا كونوا لطيفين.

561
00:35:06,562 --> 00:35:08,231
تهانينا في يومك الأول.

562
00:35:09,690 --> 00:35:10,690
هتافات.

563
00:35:13,861 --> 00:35:17,490
فقط حاول التقرب من الناس.
اجعلهم يقدرون قيمتك.

564
00:35:20,409 --> 00:35:21,911
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة…

565
00:35:21,994 --> 00:35:23,162
يا إلهي.

566
00:35:23,830 --> 00:35:25,248
هل تريد بعض المساعدة؟

567
00:35:25,331 --> 00:35:27,125
لا، أنا بخير تمامًا.

568
00:35:27,208 --> 00:35:29,836
- مرحباً، تناول القهوة يا سيدي. ها أنت ذا.
- أوه، بو يونغ.

569
00:35:30,419 --> 00:35:32,380
- إنها أمريكانو. ها أنت ذا.
- ًشكراً جزيلا.

570
00:35:32,463 --> 00:35:34,006
- شكرًا لك.
- بالتأكيد، فنحن نرحب بك.

571
00:35:34,090 --> 00:35:35,442
- ها أنت ذا.
- سأعطيك واحدة.

572
00:35:35,466 --> 00:35:36,926
- ها أنت ذا.
- ًشكراً جزيلا.

573
00:35:37,009 --> 00:35:38,761
صباح الخير. هنا القهوة.

574
00:35:38,845 --> 00:35:40,263
بو يونغ، شكرا لك.

575
00:35:40,346 --> 00:35:42,640
- لطف منك.
- شكرا لك يا رب.

576
00:35:45,351 --> 00:35:46,936
ماذا انت...

577
00:35:55,611 --> 00:35:56,863
استمع…

578
00:35:57,697 --> 00:36:00,324
لا ينبغي أن يكون لديك
قال أنني حصلت على القهوة؟

579
00:36:01,492 --> 00:36:02,577
ماذا؟

580
00:36:04,245 --> 00:36:06,164
كنت فقط أساعدك.

581
00:36:07,582 --> 00:36:10,042
أوه، هل تريد التباهي
أنك اشتريت القهوة؟

582
00:36:11,419 --> 00:36:12,837
بلدي سيئة.

583
00:36:12,920 --> 00:36:15,673
في المرة القادمة، أعتقد أنه ينبغي لي
فقط دعك تسكب القهوة.

584
00:36:18,968 --> 00:36:22,388
تمام. حسنا، حسنا.

585
00:36:25,850 --> 00:36:28,352
ما هذا؟

586
00:36:28,436 --> 00:36:29,756
يجب الانتهاء من الجسر قريبا

587
00:36:29,812 --> 00:36:31,981
ولكن البنية التحتية كانت
أعيد حتى وقت لاحق.

588
00:36:32,064 --> 00:36:34,293
ألم تسمع ماذا قالوا
كانوا يقولون خلال الاجتماع؟

589
00:36:34,317 --> 00:36:35,610
نعم، أعرف.

590
00:36:35,693 --> 00:36:37,403
كنت مجرد التحقق من ذلك.

591
00:36:37,486 --> 00:36:39,238
يجب أن تشكرني، كما تعلم.

592
00:36:39,322 --> 00:36:41,073
لقد أنقذت مؤخرتك للتو.

593
00:36:48,581 --> 00:36:49,707
إغلاق واحد.

594
00:36:49,790 --> 00:36:52,835
جانج هيوك. ألا ترى الجميع
آخر هو رسم البنية التحتية؟

595
00:36:52,919 --> 00:36:56,297
لماذا أنت الوحيد
العمل على الجسر. لماذا؟

596
00:36:56,380 --> 00:36:57,465
لماذا؟

597
00:36:57,548 --> 00:36:59,300
هيا، انتبه عندما أتحدث.

598
00:37:01,427 --> 00:37:03,262
استمع…

599
00:37:07,475 --> 00:37:08,643
استمع…

600
00:37:10,269 --> 00:37:11,979
أي لعبة أنت...؟

601
00:37:18,945 --> 00:37:20,238
انتظر، انها فتاة؟

602
00:37:20,905 --> 00:37:22,240
الأحمق؟

603
00:37:22,323 --> 00:37:23,763
نعم لو كانت رجلاً لفعلت...

604
00:37:23,824 --> 00:37:26,035
أوه، يبدو الأمر كذلك
انها لا تعبث.

605
00:37:26,118 --> 00:37:27,912
يجب أن يكون الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لك.

606
00:37:27,995 --> 00:37:29,413
تعلمين أنني أكره تناول الحلويات.

607
00:37:29,497 --> 00:37:31,832
بالطبع، أعرف، لأنك
لا تريد زيادة الوزن مرة أخرى.

608
00:37:31,916 --> 00:37:34,919
أخذت الحلوى ودفعتها
أسفل حلقي. لقد كان نعناعًا أيضًا.

609
00:37:35,002 --> 00:37:36,379
حقًا؟

610
00:37:36,462 --> 00:37:39,006
ذلك النفسي. ما هي مشكلتها، هاه؟

611
00:37:39,090 --> 00:37:41,133
- نفسيه تماما .
- إنها حقا غريبة الأطوار.

612
00:37:43,469 --> 00:37:44,929
يا للقرف.

613
00:37:45,012 --> 00:37:47,682
هيوك، لقد حصلنا على هذا المريض
اليوم، ولن تخمن أبدًا..

614
00:37:47,765 --> 00:37:49,141
أوه، أنا محبط جدا.

615
00:37:50,393 --> 00:37:52,103
لا أعرف ماذا أفعل.

616
00:37:52,728 --> 00:37:54,689
هيوك، في عيد الميلاد،
إذا أردنا الذهاب إلى جيجو،

617
00:37:54,772 --> 00:37:56,774
يبدو أننا سوف
بحاجة للحجز الآن.

618
00:37:57,275 --> 00:37:58,401
أنت تعتني به.

619
00:37:58,484 --> 00:37:59,777
مهلا، هيا.

620
00:38:00,486 --> 00:38:01,487
أعطني دقيقة.

621
00:38:01,570 --> 00:38:02,989
دعونا نتحدث. تعال.

622
00:38:03,072 --> 00:38:05,116
فقط دعني أفكر. أعطني ثانية واحدة.

623
00:38:05,700 --> 00:38:07,201
كيف أحصل على الانتقام؟

624
00:38:13,332 --> 00:38:14,709
رائع.

625
00:38:14,792 --> 00:38:16,127
- رائع.
- جيد.

626
00:38:16,210 --> 00:38:18,504
يا له من تصميم إبداعي.
من منكم جاء بهذا؟

627
00:38:18,587 --> 00:38:19,672
فكرة من؟

628
00:38:23,134 --> 00:38:24,135
أوه، بو يونغ.

629
00:38:24,218 --> 00:38:25,928
أحسنت.

630
00:38:26,012 --> 00:38:28,264
لقد وصلت للتو إلى هنا. عمل جميل.

631
00:38:28,347 --> 00:38:30,349
شكراً جزيلاً.

632
00:38:30,933 --> 00:38:31,976
اعذرني.

633
00:38:35,104 --> 00:38:37,857
المعذرة، سيدتي. لكن أعتقد
هذا التصميم به عيب كبير.

634
00:38:37,940 --> 00:38:38,940
ماذا؟

635
00:38:39,483 --> 00:38:41,203
المنطقة التي يوجد بها
تقع منطقة الفيضانات.

636
00:38:41,277 --> 00:38:43,487
هناك خطر انهيارها.

637
00:38:43,571 --> 00:38:46,615
لسوء الحظ، أعتقد
تصميم الجسر…

638
00:38:47,742 --> 00:38:49,410
ينبغي إعادة النظر فيها بالكامل.

639
00:38:54,540 --> 00:38:55,540
تحذير

640
00:38:59,003 --> 00:39:00,421
إذن، هذا لن…

641
00:39:00,504 --> 00:39:02,882
…تكون النسخة النهائية.
سنقوم بإعادة هيكلتها،

642
00:39:02,965 --> 00:39:05,384
ومراجعة التصميم أبعد قليلا.

643
00:39:05,468 --> 00:39:06,828
اه ما هي الكلمة الصحيحة هناك ...

644
00:39:06,886 --> 00:39:08,322
- "كريستال"..."كريستال"...
- تتبلور؟

645
00:39:08,346 --> 00:39:11,599
اه، نعم، هذا كل شيء. اه، تبلور ذلك
وجعلها جاهزة بحلول الموعد النهائي.

646
00:39:11,682 --> 00:39:13,392
- سوف يكون على ما يرام.
- تمام.

647
00:39:13,476 --> 00:39:16,771
أتعلم؟ الوجوه الجديدة ينبغي
العمل على هذا معا. ألا تعتقد ذلك؟

648
00:39:16,854 --> 00:39:18,731
- مم هم.
- ثم، يمكننا أن نرى حقا

649
00:39:18,814 --> 00:39:19,974
ما هي قدراتك مثل.

650
00:39:20,024 --> 00:39:22,169
نحن نعلم أنك ممتاز
وقدرتك على إصلاح...

651
00:39:22,193 --> 00:39:24,070
- هل نذهب الآن؟
- يجب علينا... الوقوف.

652
00:39:24,820 --> 00:39:28,949
امنحونا بعض الوقت، وسنفعل ذلك جميعًا
مرة أخرى ونعد بأننا سوف نجعلها مثالية.

653
00:39:36,665 --> 00:39:38,459
وهذا سوف ينهار بالتأكيد.

654
00:39:38,542 --> 00:39:39,668
حظ سعيد.

655
00:39:43,506 --> 00:39:44,632
الأحمق.

656
00:39:45,925 --> 00:39:47,927
نعم، هشة للغاية.

657
00:39:48,010 --> 00:39:49,720
ما هذا؟

658
00:39:52,390 --> 00:39:53,891
<i>ادفع!</i>

659
00:39:54,767 --> 00:39:56,602
هل هذا حقا بهذه الصعوبة؟

660
00:39:56,685 --> 00:39:58,729
ماذا بحق الجحيم؟

661
00:39:58,813 --> 00:39:59,855
اعذرني؟ هاه؟ ماذا؟

662
00:40:06,153 --> 00:40:07,905
مهلا، دعونا نسرع.

663
00:40:07,988 --> 00:40:09,240
أنا حقا بحاجة للذهاب إلى المنزل.

664
00:40:33,389 --> 00:40:34,932
انها الإجمالي جدا.

665
00:40:36,100 --> 00:40:39,311
لقد انتهيت الآن. متى تنتهي؟

666
00:40:39,395 --> 00:40:42,189
سأخرج الآن

667
00:40:42,273 --> 00:40:43,816
مهلا، أنا ذاهب إلى المنزل الآن.

668
00:40:43,899 --> 00:40:46,152
يمكنك إنجاز ذلك بحلول الصباح، أليس كذلك؟

669
00:40:48,654 --> 00:40:51,574
- لماذا تحدق بي؟
- أنا لا أنظر إلى وجهك الغبي.

670
00:40:51,657 --> 00:40:53,826
ثم، يجب أن تكون أحول العينين.

671
00:40:54,410 --> 00:40:55,703
اعمل بجد.

672
00:40:58,497 --> 00:41:00,749
- هل ستتركها وحدها؟
- ماذا؟

673
00:41:02,251 --> 00:41:04,253
- أنت محترف.
- انتظر، ماذا؟

674
00:41:04,336 --> 00:41:05,838
نعم.

675
00:41:06,630 --> 00:41:08,632
- أنت جيد في هذا.
- هم؟

676
00:41:08,716 --> 00:41:10,468
عمل جميل.

677
00:41:12,386 --> 00:41:13,762
ماذا؟

678
00:41:18,100 --> 00:41:20,060
حرك مؤخرتك، دعنا نذهب.

679
00:41:22,229 --> 00:41:23,606
دا إيون!

680
00:41:23,689 --> 00:41:25,107
جونغ دا يون!

681
00:41:25,191 --> 00:41:27,359
- كان الأفضل! لقد حصلت على الانتقام تماما.
- هيوك.

682
00:41:33,282 --> 00:41:34,783
اذهب للاستحمام، هيا.

683
00:41:34,867 --> 00:41:36,118
- نعم، في دقيقة واحدة.
- لا.

684
00:41:36,202 --> 00:41:37,453
اذهب واستحم.

685
00:41:37,536 --> 00:41:39,580
- أعطني دقيقة.
- هاه؟

686
00:41:43,209 --> 00:41:45,586
سوف أستحم بعد فترة.

687
00:42:03,896 --> 00:42:05,105
دا إيون.

688
00:42:07,149 --> 00:42:09,944
آسف لأنني فقدت الوعي. أنا
أعني أنني كنت منهكًا جدًا.

689
00:42:10,736 --> 00:42:14,990
<i>هيوك، أنت غارق الآن. ليس كذلك
هل هناك الكثير من التنقل من إنتشون؟</i>

690
00:42:15,074 --> 00:42:18,160
<ط> أنت تضيع الكثير من الوقت في
السيارة. إذا كان الأمر مرهقًا للغاية</i>

691
00:42:18,244 --> 00:42:20,829
يمكننا أن نلتقي في نهاية هذا الأسبوع
بدلا من الغد.

692
00:42:20,913 --> 00:42:22,289
أعتقد أنني سأحصل على إجازة.

693
00:42:22,373 --> 00:42:23,415
هل أنت متأكد؟

694
00:42:23,499 --> 00:42:25,209
<i>نعم، لا بأس.</i>

695
00:42:25,292 --> 00:42:27,169
ثم. سوف أراك في نهاية هذا الأسبوع.

696
00:42:27,253 --> 00:42:28,837
- مم.
- <i>وداعا.</i>

697
00:42:35,886 --> 00:42:36,886
ما…

698
00:42:43,269 --> 00:42:44,937
انها مخيفة حقا.

699
00:42:59,535 --> 00:43:00,911
مرحبًا أيها الفريق.

700
00:43:03,455 --> 00:43:05,332
- تفضل يا سيدي.
- شكرًا لك.

701
00:43:06,375 --> 00:43:08,252
انتظر دقيقة.

702
00:43:11,964 --> 00:43:14,091
ما تلك الرائحة؟

703
00:43:16,677 --> 00:43:19,930
لا تأكل في
غرفة الاجتماعات. لا أكل.

704
00:43:20,848 --> 00:43:23,183
جلالة الملك؟

705
00:43:24,059 --> 00:43:28,272
أعني أن هذا هو المتشددين حقا.

706
00:43:38,574 --> 00:43:40,284
اللعنة، يمكنني حقًا استخدام القيلولة.

707
00:43:48,667 --> 00:43:51,128
إنها خطيرة للغاية.

708
00:43:56,342 --> 00:43:58,302
مهلا، نحن لا نزال هنا!

709
00:43:58,385 --> 00:44:00,763
لماذا يطفئون الضوء؟

710
00:44:00,846 --> 00:44:02,389
هيا قم بتشغيل...

711
00:44:05,267 --> 00:44:06,560
مهلا، الموالية.

712
00:44:07,269 --> 00:44:08,812
بالمناسبة…

713
00:44:08,896 --> 00:44:10,689
كنت أحاول مساعدتك.

714
00:44:10,773 --> 00:44:12,358
هاه؟

715
00:44:13,525 --> 00:44:16,737
المحترف ينتهز الفرصة
عندما يقدم نفسه.

716
00:44:16,820 --> 00:44:19,406
أحد الهواة يتردد ويفتقد.

717
00:44:19,490 --> 00:44:21,116
من فضلك أشعل الأضواء يا رجل.

718
00:44:26,205 --> 00:44:27,539
كن محترفًا.

719
00:44:29,833 --> 00:44:31,919
بجد.

720
00:44:38,801 --> 00:44:40,803
يسوع، هذا الإجمالي جدا.

721
00:44:40,886 --> 00:44:44,932
تعال. تناول الطعام أو العمل.
لماذا لا يمكنك اختيار واحد فقط؟

722
00:44:46,642 --> 00:44:49,937
أنا آكل حتى أتمكن من المحاولة
ابقى مستيقظا، حسنا أيها الأحمق؟

723
00:44:50,020 --> 00:44:52,564
هل لديك أي فكرة كيف
بشدة أريد العودة إلى المنزل، هاه؟

724
00:44:53,315 --> 00:44:55,150
لا يهم ذلك
أنا قذر وذو رائحة كريهة.

725
00:44:55,234 --> 00:44:57,295
الشيء الوحيد الذي يهم
الآن هو هذا الجسر.

726
00:44:57,319 --> 00:44:58,195
هذا التصميم!

727
00:44:58,278 --> 00:45:00,322
أنظر إليه. أليست جميلة جدًا؟

728
00:45:00,406 --> 00:45:04,284
أقسم. أقسم. سأفعل
هذه عملية وجميلة.

729
00:45:04,368 --> 00:45:06,453
كل هذا خطأك
أنني لا أستطيع العودة إلى المنزل.

730
00:45:06,537 --> 00:45:08,247
لذا، من يهتم إذا كنت مقرفًا؟

731
00:45:13,210 --> 00:45:15,087
بخير.

732
00:45:19,842 --> 00:45:20,926
فقط افعل هذا.

733
00:45:26,056 --> 00:45:30,519
أنا خارج الغد. يمكنك أن تأتي، أليس كذلك؟

734
00:45:33,105 --> 00:45:37,651
يجب أن تكون مشغولا

735
00:45:46,160 --> 00:45:50,998
من الواضح أن الشركة بحاجة إلى أن تكون كذلك
منتعشة مع بعض الوجوه الجديدة الموهوبة.

736
00:45:51,081 --> 00:45:54,418
يجب على أعضاء فريقنا أن يسارعوا
يصل واللحاق. أليس كذلك؟

737
00:45:54,501 --> 00:45:56,253
حسنًا، بغض النظر، لقد حصلنا على نتيجة جيدة،

738
00:45:56,336 --> 00:45:58,606
- فلماذا لا تخرج الفريق.
- شكرا، أيها الوجه الغبي.

739
00:45:58,630 --> 00:46:00,215
استمتعوا بأنفسكم.

740
00:46:00,299 --> 00:46:01,550
شكرا لك يا رئيس.

741
00:46:02,468 --> 00:46:04,553
من فضلك اذهب للاستحمام الآن.

742
00:46:05,179 --> 00:46:06,555
من أجل محبة الله.

743
00:46:08,682 --> 00:46:09,808
تمام؟

744
00:46:09,892 --> 00:46:12,144
واو، أنا حقا أحب هذا الجسر.

745
00:46:14,188 --> 00:46:17,691
سأنتهي قريبا.
أنت قادم، أليس كذلك؟

746
00:46:17,774 --> 00:46:19,294
أنا في عشاء الشركة
سأغادر قريبا

747
00:46:19,359 --> 00:46:22,446
أفتقدك كثيرًا، دا إيون

748
00:46:26,950 --> 00:46:28,577
لديك شيء على قميصك

749
00:46:31,705 --> 00:46:33,624
هذا هنا؟ رائع.

750
00:46:35,417 --> 00:46:36,960
- تناول مشروبًا.
- هاه؟

751
00:46:37,044 --> 00:46:38,128
هل تريد مشروبا؟

752
00:46:39,046 --> 00:46:41,089
أوه، آسف. كان لدي تلف شديد في الكبد،

753
00:46:41,173 --> 00:46:45,219
لذلك أنا لا أشرب بعد الآن. آسف.

754
00:46:45,302 --> 00:46:46,553
- أوه، آسف.
- لا بأس.

755
00:46:46,637 --> 00:46:48,805
- آسف لذلك.
- نعم صحيح. أنت مضحك.

756
00:46:53,435 --> 00:46:54,311
مهلا…

757
00:46:54,394 --> 00:46:55,687
تبطئ.

758
00:46:57,940 --> 00:46:59,191
برد.

759
00:47:00,400 --> 00:47:02,611
- ماذا يهمك؟
- اه... بو يونغ. جانج هيوك.

760
00:47:02,694 --> 00:47:03,694
هاه؟ نعم يا سيدي.

761
00:47:03,737 --> 00:47:05,197
بسرعة. تعال.

762
00:47:05,280 --> 00:47:06,365
تعال الى هنا. تعال.

763
00:47:06,448 --> 00:47:07,783
اذهب، أنت تتحرك.

764
00:47:10,035 --> 00:47:12,538
حسنًا يا رئيس. إذا كنت
أريد أن أصب لك مشروبا.

765
00:47:12,621 --> 00:47:13,821
- نعم من فضلك.
- جيد. حذرا.

766
00:47:14,414 --> 00:47:16,625
- بو يونغ.
- واحدة بالنسبة لي. إن لم يكن لديك مانع.

767
00:47:16,708 --> 00:47:18,335
حسنًا، بو يونغ.

768
00:47:22,673 --> 00:47:25,259
أداء جيد.

769
00:47:25,342 --> 00:47:27,135
ابطئ. لقد كان لديك الكثير بالفعل.

770
00:47:27,219 --> 00:47:29,972
لديك الكيمياء
معا، أليس كذلك؟ إنه لشيء رائع. جيد.

771
00:47:30,055 --> 00:47:32,808
جيد. يجب عليك الاحتفاظ بها
التعاون معا

772
00:47:32,891 --> 00:47:36,728
والعمل على المشروع القادم. ال
واحد تحت الأرض. معا كفريق واحد.

773
00:47:37,771 --> 00:47:40,274
أوه، انتظر يا سيدي. فريقنا لديه
بدأت بالفعل العمل على ذلك.

774
00:47:40,357 --> 00:47:42,025
كن هادئاً! الصمت!

775
00:47:42,109 --> 00:47:43,527
الصمت.

776
00:47:43,610 --> 00:47:45,195
نعم، استمر في ترك انطباع جيد

777
00:47:45,279 --> 00:47:47,090
- على الشركة.
- لا. ابطئ. ابطئ.

778
00:47:47,114 --> 00:47:49,074
ما هي الكلمة الأخرى لـ "الانطباع"؟

779
00:47:49,157 --> 00:47:51,285
- وجه؟
- هذا صحيح. وجه.

780
00:47:51,368 --> 00:47:54,663
- استمر في صنع وجه جيد في الفريق.
- ابطئه.

781
00:47:54,746 --> 00:47:58,000
ثم هذه العلاقة الجيدة مع
سوف تستمر الشركة في النمو، هاه؟

782
00:47:58,083 --> 00:48:00,127
هل يمكنني الحصول على آخر؟

783
00:48:00,210 --> 00:48:02,421
أوه، واحد آخر؟ تمام.

784
00:48:02,504 --> 00:48:03,504
شكرًا.

785
00:48:04,464 --> 00:48:06,925
الكثير من الشرب.

786
00:48:07,009 --> 00:48:09,219
- أوه آخر؟
- وسأصب لك واحدة.

787
00:48:09,303 --> 00:48:10,554
رائع.

788
00:48:11,597 --> 00:48:14,016
هذا جيد. هذا جيد.

789
00:48:14,099 --> 00:48:16,393
- آسف.
- يكمل. يكمل. هذا جيد.

790
00:48:16,476 --> 00:48:19,563
سيدي، كنت أتساءل.
أين تعلمت اللغة الإنجليزية؟

791
00:48:19,646 --> 00:48:22,816
لغتك الإنجليزية جيدة حقا.
نطقك نوعاً ما..

792
00:48:22,899 --> 00:48:24,735
اه... لا يبدو الكورية.

793
00:48:24,818 --> 00:48:27,321
لكن اختيارك ل
كلمات مثل أمريكي.

794
00:48:27,404 --> 00:48:29,072
أنت تعرف الكثير من الكلمات المعقدة حقًا.

795
00:48:29,156 --> 00:48:32,534
ولكن نطقك
يبدو، أم، وكأنك…

796
00:48:32,618 --> 00:48:34,036
- الموالية لليابان!
- ماذا؟

797
00:48:34,119 --> 00:48:35,454
- الموالية لليابان!
- ماذا؟

798
00:48:35,537 --> 00:48:36,455
الموالية لليابان!

799
00:48:36,538 --> 00:48:38,975
- مثل المتعاون الموالي لليابان!
- إنها في حالة سكر حقا.

800
00:48:38,999 --> 00:48:40,643
أنا فقط سأخذها
بالخارج للحصول على بعض الهواء.

801
00:48:40,667 --> 00:48:42,127
أنا أكره المتعاونين المؤيدين لليابان.

802
00:48:42,210 --> 00:48:43,890
ما هي الكلمة ل
"<i>chin-ilpa</i>" باللغة الإنجليزية؟

803
00:48:43,962 --> 00:48:45,505
أوه، أنا أكره أصدقاء اليابان.

804
00:48:45,589 --> 00:48:47,633
أنا أكره المؤيدين لليابان!

805
00:48:50,344 --> 00:48:52,012
لماذا هناك الكثير من حركة المرور في هذا الوقت المتأخر؟

806
00:48:59,561 --> 00:49:00,687
دا إيون.

807
00:49:02,356 --> 00:49:04,191
جونغ دا يون.

808
00:49:04,274 --> 00:49:07,569
رئيسة الممرضات فجأة
قررت تغيير يوم إجازتي مرة أخرى.

809
00:49:07,653 --> 00:49:09,571
أنا منزعج جدا.

810
00:49:09,655 --> 00:49:11,448
<i>الآن علي أن أعمل طوال الليل هذه الليلة.</i>

811
00:49:13,408 --> 00:49:15,911
أنا آسف. أريد أن أراك.

812
00:49:17,871 --> 00:49:19,539
لا بأس.

813
00:49:19,623 --> 00:49:21,416
احصل على قسط من الراحة واذهب إلى العمل.

814
00:49:21,500 --> 00:49:24,503
أوه، اشتريت مصباح كهربائي جديد.
هل تعتقد أنه يمكنك تغييره؟

815
00:49:26,421 --> 00:49:27,798
<i>نعم بالتأكيد.</i>

816
00:49:31,009 --> 00:49:32,969
غدا، سأفعل ذلك.

817
00:49:33,762 --> 00:49:35,597
أنا فاز الليلة.

818
00:49:35,681 --> 00:49:37,557
لا أستطيع حتى التحرك.

819
00:49:47,484 --> 00:49:50,779
لذا، هل فعلت أي شيء
غبي الليلة الماضية؟

820
00:49:50,862 --> 00:49:51,862
هاه؟

821
00:49:52,406 --> 00:49:53,782
أنت لا تتذكر؟

822
00:49:58,745 --> 00:49:59,913
لقد استحممت.

823
00:50:00,622 --> 00:50:02,082
ألا رائحتي جميلة؟

824
00:50:03,166 --> 00:50:06,169
صباح الخير. تعال
إلى مكتبي، كلاكما.

825
00:50:06,253 --> 00:50:08,296
أريدكما أن تتولىا كل شيء

826
00:50:08,380 --> 00:50:09,900
كان فريق المشروع الثالث يفعل ذلك.

827
00:50:09,965 --> 00:50:11,967
سأقول لهم أن يسلموا
على المشروع.

828
00:50:12,050 --> 00:50:14,302
لقد سئمت جدًا من مشاهدتهم وهم يعملون.

829
00:50:14,386 --> 00:50:16,096
أنا سعيد لوجودكما هنا.

830
00:50:16,179 --> 00:50:17,264
صباح الخير.

831
00:50:17,347 --> 00:50:18,741
- صباح الخير.
- صباح الخير يا سيدي.

832
00:50:18,765 --> 00:50:19,850
- مرحبًا.
- أهلا بالجميع.

833
00:50:19,933 --> 00:50:22,144
- صباح الخير. مرحبًا.
- مرحبًا.

834
00:50:25,439 --> 00:50:26,523
يا هذا.

835
00:50:28,358 --> 00:50:29,401
يا.

836
00:50:31,611 --> 00:50:36,742
أم ... أنا أحب ذلك عندما تفعل ذلك
الهندسة لتصاميمي.

837
00:50:36,825 --> 00:50:38,201
ماذا لو واصلنا العمل بهذه الطريقة؟

838
00:50:39,035 --> 00:50:41,955
ماذا تقول؟
أعترف بذلك. يعجبك أيضًا.

839
00:50:43,498 --> 00:50:44,583
نعم.

840
00:50:49,463 --> 00:50:52,549
نظام دعم أو خدمة
سيكون من الجيد وضع المنطقة هنا.

841
00:50:53,508 --> 00:50:55,635
نعم رائع. أعتقد
سوف تبدو ممتلئة جدًا.

842
00:51:12,152 --> 00:51:14,821
لا أستطيع أن أفعل ذلك الليلة

843
00:51:14,905 --> 00:51:19,367
إنه بطيء للغاية منذ ذلك الحين
اثنان فقط منا يعملون

844
00:51:19,451 --> 00:51:21,286
حسنًا أيها الفريق، فلنذهب لتناول الغداء.

845
00:51:21,369 --> 00:51:22,829
ماذا سنأكل؟

846
00:51:22,913 --> 00:51:24,581
أرجل لحم الخنزير!

847
00:51:24,664 --> 00:51:25,957
أرجل لحم الخنزير؟

848
00:51:26,041 --> 00:51:27,521
- نعم. أرجل لحم الخنزير.
- أرجل لحم الخنزير!

849
00:51:34,216 --> 00:51:37,135
هل أنت مشغول جدا مرة أخرى اليوم؟

850
00:51:37,219 --> 00:51:38,345
نعم، أنا أموت هنا

851
00:52:02,744 --> 00:52:04,830
هل أنتما الإثنان فقط مرة أخرى الليلة؟

852
00:52:04,913 --> 00:52:06,706
نعم، أنا أعمل الليلة مرة أخرى

853
00:52:06,790 --> 00:52:07,874
أحتاج إلى ذلك

854
00:52:07,958 --> 00:52:10,001
مهلا. اخرج من هاتفك. تعال.

855
00:52:10,085 --> 00:52:11,545
أنا آسف حقا.

856
00:52:13,171 --> 00:52:14,398
أريد أن أخبرك
شيء -ماذا؟ لا.

857
00:52:14,422 --> 00:52:17,259
تعال الليلة بغض النظر عن مدى تأخرها

858
00:52:17,342 --> 00:52:19,052
آسف! أنا بحاجة إلى قضاء الليل كله

859
00:52:19,135 --> 00:52:21,555
أعدك أنني سأذهب غدا!

860
00:52:30,397 --> 00:52:32,315
على محمل الجد هذا الرجل.

861
00:52:56,006 --> 00:52:57,841
ماذا تفعل يا جونغ هيوك؟

862
00:53:00,927 --> 00:53:03,346
يا إلهي.

863
00:53:03,930 --> 00:53:05,557
سوف تأتي غدا، أليس كذلك؟

864
00:53:06,558 --> 00:53:08,518
نعم! أعدك بأنني سأكون هناك غدًا!

865
00:53:08,602 --> 00:53:11,521
نراكم غدا. أفتقدك

866
00:53:11,605 --> 00:53:13,857
أنا أفتقدك أيضًا، دا إيون

867
00:53:19,571 --> 00:53:21,197
جسر يربط بين الطبيعة،

868
00:53:21,281 --> 00:53:23,241
جسر يربط بين قلبين.

869
00:53:23,325 --> 00:53:25,702
مع هذا الجسر الطبيعة
وتصبح المدينة واحدة.

870
00:53:26,786 --> 00:53:28,496
ما رأيك في ذلك؟

871
00:53:33,877 --> 00:53:35,170
انها جيدة.

872
00:53:35,253 --> 00:53:36,253
دعونا نذهب لذلك.

873
00:53:36,296 --> 00:53:38,048
- حسنا يا رئيس.
- عظيم.

874
00:53:42,177 --> 00:53:44,679
وجاء ارسالا ساحقا من خلال لدينا.

875
00:53:46,765 --> 00:53:49,225
ممتاز. مدهش. رائع.

876
00:53:49,309 --> 00:53:51,770
أرسل هذه إلى
فريق. المرحلة القادمة. اذهب، اذهب!

877
00:53:54,689 --> 00:53:56,650
- الحق بهذه الطريقة من فضلك ...
- دعنا نذهب.

878
00:53:57,943 --> 00:54:00,695
أفضل الأشياء في الحياة توضع في العمل.

879
00:54:01,738 --> 00:54:02,738
شكرًا لك.

880
00:54:04,866 --> 00:54:06,409
يجب أن نحصل على مشروب الليلة.

881
00:54:06,493 --> 00:54:08,203
نحن فقط العمال المتعاقدين.

882
00:54:09,120 --> 00:54:10,664
علي. أنا المشرف.

883
00:54:14,584 --> 00:54:16,419
أنا مشترك. فلنفعل ذلك.

884
00:54:18,380 --> 00:54:19,839
هل تريد قنبلة السوجو؟

885
00:54:19,923 --> 00:54:23,718
- لا، أنا أقود.
- لا تكن عرجاء. شرب. اتصل بسيارة أجرة.

886
00:54:29,057 --> 00:54:30,457
مهلا، هذا الكثير من السوجو، هيا.

887
00:54:30,517 --> 00:54:31,768
فقط اصمت واشرب.

888
00:54:31,851 --> 00:54:35,230
كما تعلمون، أنا أحب الطريقة
أن تقترب من عملنا.

889
00:54:36,022 --> 00:54:37,649
لكنك ذو وجه غبي، أيها الحمار الأعرج.

890
00:54:38,775 --> 00:54:39,859
هنا.

891
00:54:51,037 --> 00:54:54,332
ربما كان الأمر كذلك
منذ فترة طويلة منذ أن شربت.

892
00:54:54,416 --> 00:54:55,917
أعتقد أنني في حالة سكر.

893
00:54:56,835 --> 00:54:57,836
توقف عن الشرب.

894
00:54:57,919 --> 00:54:59,087
آي، ش...

895
00:54:59,170 --> 00:55:00,588
لماذا يجب أن أتوقف؟

896
00:55:00,672 --> 00:55:02,215
حبي دا إيون

897
00:55:03,341 --> 00:55:05,051
فقط أعطني ثانية، حسنا؟

898
00:55:07,095 --> 00:55:08,263
مرحبًا دا إيون.

899
00:55:08,930 --> 00:55:10,098
<i>أين أنت؟</i>

900
00:55:10,974 --> 00:55:12,267
<i>متى ستأتي؟</i>

901
00:55:13,143 --> 00:55:15,895
أوه، إنه مجرد... أنا في الواقع
لم يتم الانتهاء من العمل.

902
00:55:15,979 --> 00:55:17,647
أوه، إذن مازلت تعمل إذن؟

903
00:55:17,731 --> 00:55:19,190
<i>نعم، لم أنتهي بعد.</i>

904
00:55:20,275 --> 00:55:21,776
لا يمكنك أن تأتي الليلة؟

905
00:55:21,860 --> 00:55:24,738
<ط> قلت لك لدي شيء مهم
لأقول لك. ألا يمكنك أن تأتي لاحقًا؟</i>

906
00:55:24,821 --> 00:55:28,033
كنت سأذهب إذاً
انتهيت مبكرًا، لكن... لا أستطيع الآن.

907
00:55:29,117 --> 00:55:31,411
أنا مع رئيسي والجميع.

908
00:55:31,494 --> 00:55:33,246
<i>لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب.</i>

909
00:55:34,581 --> 00:55:36,666
أعني أنه يبدو مثل
أنت بالخارج. أنه مرتفع وذو صوت غير واضح

910
00:55:36,750 --> 00:55:38,668
نعم، الآن نحن نأكل و، اه...

911
00:55:39,252 --> 00:55:40,837
رئيسي في العمل هو حقا في الأخدود،

912
00:55:42,172 --> 00:55:43,840
ويستمر في الحديث.

913
00:55:45,300 --> 00:55:46,593
- تمام.
- <i>عذرًا.</i>

914
00:55:46,676 --> 00:55:47,676
لا بأس.

915
00:55:48,428 --> 00:55:50,680
- <i>ربما ينبغي لي أن أعود.</i>
- مم.

916
00:55:50,764 --> 00:55:51,764
أنا آسف.

917
00:55:51,806 --> 00:55:52,806
<i>مم.</i>

918
00:55:56,728 --> 00:55:58,521
لماذا كنت على الهاتف لفترة طويلة؟

919
00:55:59,898 --> 00:56:01,316
دعونا نشرب، هيا.

920
00:56:03,818 --> 00:56:04,819
طلقة واحدة.

921
00:56:22,629 --> 00:56:25,590
أليس من الأفضل الاتصال
هذا وذاك معا؟

922
00:56:25,673 --> 00:56:27,634
بالتأكيد، هذه فكرة رائعة.

923
00:56:27,717 --> 00:56:29,010
ماذا تعتقد؟

924
00:56:45,735 --> 00:56:46,986
لماذا يفعل ذلك؟

925
00:56:57,914 --> 00:56:59,374
حسنًا، كما تعلم، أعتقد...

926
00:57:00,250 --> 00:57:04,796
ربما لا ينبغي لنا أن نكون كذلك
خائف من أن يكون أكثر جرأة قليلا.

927
00:57:09,801 --> 00:57:11,177
أوه…

928
00:57:11,261 --> 00:57:13,638
أنا حقا بحاجة للذهاب إلى المنزل.

929
00:57:13,721 --> 00:57:15,181
من المحتمل أن تكون هناك حركة مرور.

930
00:57:15,265 --> 00:57:16,599
- يجب أن أذهب.
- بحق الجحيم؟

931
00:57:16,683 --> 00:57:18,560
عليك أن تذهب.

932
00:57:18,643 --> 00:57:19,978
تعال. إلى أين أنت ذاهب؟

933
00:57:21,688 --> 00:57:22,814
- مهلا، قف!
- يا للقرف.

934
00:57:22,897 --> 00:57:24,190
- قف، انتظر!
- يذهب.

935
00:57:24,274 --> 00:57:26,001
- انتظر ثانية. انتظر.
- اتركني وحدي.

936
00:57:26,025 --> 00:57:27,318
لا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة.

937
00:57:29,946 --> 00:57:31,156
سوف تندم على ذلك

938
00:57:32,031 --> 00:57:33,575
إذا ذهبت مثل هذا.

939
00:57:41,833 --> 00:57:43,960
اللعنة، هذا مقرف.

940
00:57:44,711 --> 00:57:47,964
لماذا لا يزال هناك كذلك
الكثير من حركة المرور؟ اه القرف.

941
00:57:52,051 --> 00:57:53,303
مهلا، هيوك؟

942
00:57:53,386 --> 00:57:56,764
قبل أن تأتى إلى السرير،
هل يمكنك إخراج القمامة؟

943
00:58:01,519 --> 00:58:02,604
سوف أخرجه لاحقا.

944
00:58:03,855 --> 00:58:06,232
هل يمكنك إخراجها الآن، من فضلك.

945
00:58:06,316 --> 00:58:08,818
سوف تأخذ
الاستحمام ثم الخروج مباشرة.

946
00:58:08,902 --> 00:58:10,487
أنا متعب للغاية. سأفعل ذلك لاحقا.

947
00:58:10,570 --> 00:58:13,114
كما تعلمون، ما زلت لم تفعل ذلك
غيرت المصباح الكهربائي.

948
00:58:13,198 --> 00:58:15,241
فقط أخرجه الآن، من فضلك.

949
00:58:15,867 --> 00:58:17,952
حسنا، أيا كان. سأفعل ذلك.

950
00:58:19,370 --> 00:58:22,582
هل يجب أن نتحدث عن القمامة
والثاني أمشي في الباب؟

951
00:58:22,665 --> 00:58:25,627
هيوك، لقد كنت أعمل
التحولات بين عشية وضحاها في الأيام القليلة الماضية

952
00:58:25,710 --> 00:58:27,337
ولقد عدت للتو أيضًا.

953
00:58:27,420 --> 00:58:28,780
لماذا تقوم بمثل هذه الصفقة الكبيرة

954
00:58:28,838 --> 00:58:30,381
حول إخراج القمامة؟

955
00:58:31,299 --> 00:58:34,093
يا. جئت، أليس كذلك؟

956
00:58:35,094 --> 00:58:38,389
لماذا أنت مستاء جدا حول
بعض القمامة ومصباح كهربائي، هاه؟

957
00:58:38,473 --> 00:58:40,433
ألا تراني؟
ألست سعيدًا بوجودي هنا؟

958
00:58:40,517 --> 00:58:43,811
أعني، هل أنت حقا هنا ل
قضاء بعض الوقت معي أو مجرد فقدان الوعي؟

959
00:58:43,895 --> 00:58:45,772
هل هذا مجرد فندق بالنسبة لك؟

960
00:58:46,773 --> 00:58:48,775
لماذا تحريف كلامي؟

961
00:58:49,400 --> 00:58:52,737
أنا متعب جدًا لأنني مضطر لذلك
سبيكة من خلال الكثير من حركة المرور اللعينة.

962
00:58:53,655 --> 00:58:55,698
لماذا أنت أناني جداً؟

963
00:58:56,658 --> 00:58:58,201
- أنا نفسي...
- أوه، القرف.

964
00:59:02,330 --> 00:59:04,666
يسوع المسيح.

965
00:59:06,334 --> 00:59:07,919
دورتي متأخرة.

966
00:59:08,962 --> 00:59:10,338
هيا، ماذا تقول؟

967
00:59:10,421 --> 00:59:12,340
دورتي لم تأتي.

968
00:59:20,306 --> 00:59:21,724
أم هل رأيت طبيباً؟

969
00:59:21,808 --> 00:59:24,269
هل أجريت أحد تلك الاختبارات أو...

970
00:59:24,352 --> 00:59:27,272
تعال. متى سأفعل
لديك الوقت للذهاب إلى الطبيب؟

971
00:59:31,401 --> 00:59:32,777
ثم سأذهب، اه...

972
00:59:33,486 --> 00:59:35,780
سأقوم بإخراج القمامة، حسنًا؟ تمام.

973
01:00:07,228 --> 01:00:08,563
ومن ثم التجزئة...

974
01:00:10,481 --> 01:00:12,400
هيا ركز. ثم يمكننا أن نذهب.

975
01:00:13,443 --> 01:00:14,569
أوه، آسف لذلك.

976
01:00:17,655 --> 01:00:21,993
ذهبت إلى الطبيب

977
01:00:31,419 --> 01:00:33,463
إذن، هل أجريت الاختبار؟

978
01:00:33,546 --> 01:00:34,964
<i>أنا حامل في الأسبوع الرابع.</i>

979
01:01:29,227 --> 01:01:31,479
هل لدينا الموقع
لميزة المياه؟

980
01:01:35,858 --> 01:01:37,985
إنه لأمر مدهش! ماذا
هي فرص ذلك؟

981
01:01:38,069 --> 01:01:40,446
يا رجل. آسف لذلك.

982
01:01:42,115 --> 01:01:43,783
كافٍ!

983
01:01:43,866 --> 01:01:45,326
تناول الطعام أو العمل. واحد أو آخر.

984
01:01:49,205 --> 01:01:51,999
أردت المساعدة. أنت
لم يكن لديه وقت لتناول العشاء،

985
01:01:52,083 --> 01:01:54,335
لذلك كنت أفتحه لك.

986
01:01:55,503 --> 01:01:57,338
آسف، لم أقصد أن.

987
01:01:57,422 --> 01:01:59,257
هيوك، هل أنت غاضب؟

988
01:01:59,340 --> 01:02:00,591
لا تغضب.

989
01:02:06,180 --> 01:02:07,557
أنا آسف للصراخ.

990
01:02:09,058 --> 01:02:11,310
مم. لا بأس.

991
01:02:12,019 --> 01:02:14,105
كنت نوعا ما…

992
01:02:21,154 --> 01:02:23,322
اه القرف. بجد.

993
01:02:23,406 --> 01:02:26,075
نحن لا نزال هنا.

994
01:02:26,701 --> 01:02:29,662
أداء الربع الرابع لدينا هو
فظيع جدًا جدًا جدًا، حسنًا.

995
01:02:29,746 --> 01:02:30,872
علينا أن ننتهي بسرعة

996
01:02:30,955 --> 01:02:33,708
حتى تحصل الفرق الأخرى على
فرصة للقيام بعمل آخر، حسنا؟

997
01:02:34,333 --> 01:02:37,170
حديقة الواجهة البحرية،
الجسر، المركز التجاري تحت الأرض.

998
01:02:37,253 --> 01:02:40,715
هاه؟ لقد أعطيناهم جميعًا لشخص ما
آخر. ماذا تفعلون يا شباب؟

999
01:02:45,470 --> 01:02:47,722
يا إلهي، لماذا لا يذهبون فحسب؟

1000
01:02:49,015 --> 01:02:50,349
أنا أكره هذا.

1001
01:03:09,577 --> 01:03:11,871
اجلس. ابق ساكنا.

1002
01:03:20,797 --> 01:03:22,423
تحرك قليلاً، أليس كذلك؟

1003
01:03:25,510 --> 01:03:27,804
هل سيرافقك أحد اليوم؟

1004
01:03:30,223 --> 01:03:32,141
يرجى كتابة اسمك الكامل أدناه.

1005
01:03:51,536 --> 01:03:53,830
هيوك، اذهب وانتظر في السيارة.

1006
01:03:53,913 --> 01:03:55,206
ماذا؟

1007
01:03:55,289 --> 01:03:56,624
لا، يجب أن أكون معك.

1008
01:03:56,707 --> 01:03:58,668
أنا ممرضة، لذا...

1009
01:03:58,751 --> 01:04:00,127
أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر بمفردي.

1010
01:04:02,421 --> 01:04:04,507
اذهب، اخرج من هنا. أنا بخير.

1011
01:04:05,258 --> 01:04:07,552
- سأكون في السيارة، حسنا؟
- مم، حسنًا.

1012
01:04:08,719 --> 01:04:09,929
استمر.

1013
01:04:17,311 --> 01:04:20,815
هوانج أوب جين

1014
01:04:39,417 --> 01:04:40,626
دعنا نذهب إلى المنزل الآن.

1015
01:04:55,266 --> 01:04:57,393
كيف مزعج.

1016
01:05:15,036 --> 01:05:16,829
ما أخبارك؟ هل عليك الذهاب؟

1017
01:05:16,913 --> 01:05:19,206
لا بأس. لقد أخذت يومًا شخصيًا.

1018
01:05:19,290 --> 01:05:20,416
ليس علي أن أذهب.

1019
01:05:22,168 --> 01:05:24,521
أيا كان. لا يهم.
أنا لن أذهب. لا داعي لذلك.

1020
01:05:24,545 --> 01:05:26,130
القرف. أيا كان.

1021
01:05:28,925 --> 01:05:30,801
أيا كان. لا أهتم.

1022
01:05:30,885 --> 01:05:32,553
لم يكن هذا العمل؟

1023
01:05:32,637 --> 01:05:33,679
مم. إنها.

1024
01:05:34,639 --> 01:05:36,182
أليس عليك الذهاب؟

1025
01:05:36,891 --> 01:05:38,309
لا، لا بأس تمامًا.

1026
01:05:39,268 --> 01:05:41,354
يعني إذا احتاجوا
أنت، يجب أن تذهب.

1027
01:05:42,605 --> 01:05:44,815
لا أستطيع الذهاب. يجب أن أبقى معك.

1028
01:05:44,899 --> 01:05:46,025
لا بأس.

1029
01:05:46,901 --> 01:05:48,569
تحتاج إلى إقناعهم.

1030
01:05:51,864 --> 01:05:52,949
هل أنت متأكد؟

1031
01:05:53,491 --> 01:05:54,742
مم-هم.

1032
01:05:54,825 --> 01:05:56,744
لا أستطيع الذهاب.

1033
01:05:57,453 --> 01:05:59,580
لا، لا أستطيع الذهاب. أنا لن.

1034
01:05:59,664 --> 01:06:01,040
لا بأس.

1035
01:06:01,123 --> 01:06:04,585
أنا لا أتألم. أنا فقط
قليلا إلى أسفل، هذا كل شيء.

1036
01:06:06,379 --> 01:06:08,172
تقصد ذلك؟

1037
01:06:09,840 --> 01:06:10,840
مم-هم.

1038
01:06:14,136 --> 01:06:15,596
حسنا إذن…

1039
01:06:15,680 --> 01:06:17,598
يقولون أن هناك شيئًا ما يحدث.

1040
01:06:17,682 --> 01:06:20,619
شيء مهم. سوف أعتني
منه بسرعة وسأعود مبكرا.

1041
01:06:20,643 --> 01:06:21,560
مم-هم.

1042
01:06:21,644 --> 01:06:23,270
احصل على بعض الراحة.

1043
01:06:36,492 --> 01:06:38,953
دا إيون، أنا آسف حقًا، حسنًا؟

1044
01:06:53,426 --> 01:06:59,598
لا أستطيع التركيز على العمل

1045
01:06:59,682 --> 01:07:02,935
أنا بخير. عمل. انا ذاهب الى النوم

1046
01:07:03,019 --> 01:07:04,895
بالفعل؟ كنت على وشك الخروج

1047
01:07:04,979 --> 01:07:07,690
ثم سأترك العمل في وقت مبكر
والذهاب إلى الغد

1048
01:07:07,773 --> 01:07:11,736
هل يجب أن أحصل على بعض العصيدة؟
أو هل تريد حساء الأعشاب البحرية؟

1049
01:07:11,819 --> 01:07:15,698
يجب أن تكون نائما. تمام. راحة

1050
01:07:28,461 --> 01:07:31,589
إذا قمنا بإزالة أرضية هنا، فإننا
يمكن في الواقع جعل السقوف أعلى.

1051
01:07:31,672 --> 01:07:33,215
هل هذا يعمل من الناحية الهيكلية؟

1052
01:07:35,092 --> 01:07:37,178
أنا آسف حقا، ولكن يجب أن أذهب الآن.

1053
01:07:38,220 --> 01:07:39,220
آسف.

1054
01:07:43,726 --> 01:07:45,394
انشيون

1055
01:07:52,443 --> 01:07:53,360
مهلا، أنت.

1056
01:07:53,444 --> 01:07:54,695
حسنًا.

1057
01:07:55,613 --> 01:07:57,073
أنا محيت.

1058
01:07:57,156 --> 01:07:58,240
يجب أن تكون متعبا.

1059
01:07:58,324 --> 01:07:59,324
نعم.

1060
01:08:02,536 --> 01:08:05,331
لن يكون من الممتع أن
مشاهدتها تؤدي على الهواء مباشرة؟

1061
01:08:08,084 --> 01:08:10,544
لن أكون كذلك أبدًا
قادرة على الحصول على المتعة من هذا القبيل.

1062
01:08:29,939 --> 01:08:30,981
عليك أن تذهب.

1063
01:08:32,608 --> 01:08:34,652
بصراحة متى
هل ستنهي هذا؟

1064
01:08:42,868 --> 01:08:45,203
هيوك، هل ما زال عيد الميلاد مجانيًا بالنسبة لك؟

1065
01:08:45,287 --> 01:08:47,206
لقد قلت أننا سنذهب إلى جيجو.

1066
01:08:49,166 --> 01:08:51,794
يجب أن أحصل على إجازة.

1067
01:08:51,877 --> 01:08:55,589
<i>نعم، صحيح.</i>

1068
01:09:01,636 --> 01:09:03,639
نفث الأرز، احصل على نفث الأرز الخاص بك.

1069
01:09:03,721 --> 01:09:05,307
نفث الأرز.

1070
01:09:05,390 --> 01:09:06,600
الحصول على نفث الأرز الخاص بك.

1071
01:09:24,033 --> 01:09:25,743
دعنا نذهب.

1072
01:09:59,737 --> 01:10:01,572
يا للقرف.

1073
01:10:02,990 --> 01:10:04,450
يا للقرف!

1074
01:10:04,533 --> 01:10:06,911
<i>مهلا، لماذا لم تفعل ذلك
أيقظني قبل أن تغادر؟</i>

1075
01:10:06,994 --> 01:10:08,787
غادرت في منتصف الليل.

1076
01:10:08,871 --> 01:10:11,207
لقد كنت نائماً،
لذلك لم أرغب في إيقاظك...

1077
01:10:11,290 --> 01:10:13,876
لا أستطيع أن أتأخر. أنا
سوف تكون في القرف العميق.

1078
01:10:13,959 --> 01:10:15,044
لماذا لا أستطيع الحصول على هذا؟

1079
01:10:15,127 --> 01:10:16,712
<i>سأغلق الخط الآن!</i>

1080
01:10:20,883 --> 01:10:23,177
أوه، هذا بارد.

1081
01:10:25,179 --> 01:10:26,639
آسف يا سيدي.

1082
01:10:26,722 --> 01:10:29,850
جونغ هيوك، لا بد لي من ذلك
أقول، لقد خيبت أملي.

1083
01:10:41,737 --> 01:10:43,405
آسف، ولكن يجب أن أعود إلى المنزل الآن.

1084
01:10:49,036 --> 01:10:51,997
قلت له أننا كنا هنا
هذه المرة، لكنه يواصل...

1085
01:10:53,958 --> 01:10:55,501
ماذا بو يونغ؟

1086
01:10:55,584 --> 01:10:57,378
لا تذهب إلى المنزل بعد.

1087
01:10:58,254 --> 01:10:59,546
هاه؟

1088
01:11:01,298 --> 01:11:02,883
انها مجرد…

1089
01:11:02,967 --> 01:11:05,761
عندما نعمل معًا،
الأشياء تتدفق حقًا وهذا رائع،

1090
01:11:05,844 --> 01:11:08,722
لكننا نتحرك كثيرا
أبطأ مما أود.

1091
01:11:09,473 --> 01:11:11,058
هناك الكثير على أطباقنا الآن،

1092
01:11:11,141 --> 01:11:12,726
لذلك نحن بحاجة إلى وقت للعمل.

1093
01:11:12,810 --> 01:11:15,187
إذا واصلتم هذا،
عملنا سوف يعاني.

1094
01:11:15,271 --> 01:11:17,564
علينا أن نكون معًا لتحقيق هذا…

1095
01:11:19,066 --> 01:11:20,526
ما هذا؟

1096
01:11:20,609 --> 01:11:21,944
لا شئ.

1097
01:11:22,027 --> 01:11:23,112
هل تستمع؟

1098
01:11:23,195 --> 01:11:24,195
مم.

1099
01:11:24,655 --> 01:11:28,534
إذا أفسدنا هذا، فسوف ندخل
المتاعب وربما الحصول على صراخ في.

1100
01:11:28,617 --> 01:11:29,827
ثم، الحصول على ترك.

1101
01:11:30,577 --> 01:11:32,997
هذا من شأنه أن تمتص. نحن
يجب أن تستمر في العمل، أليس كذلك؟

1102
01:11:33,872 --> 01:11:35,582
سأعمل لفترة أطول قليلا.

1103
01:11:36,750 --> 01:11:37,626
لن أغادر الليلة.

1104
01:11:37,710 --> 01:11:40,296
لقد انتهيت للتو

1105
01:11:40,379 --> 01:11:42,840
لا أستطيع الذهاب. لا بد لي من العمل في وقت متأخر

1106
01:11:43,507 --> 01:11:45,843
مستشفى مدينة إنشيون

1107
01:11:45,926 --> 01:11:49,763
حسنًا. لا تعمل أيضا
متأخرا. نراكم غدا

1108
01:11:53,600 --> 01:11:54,810
نحن بحاجة إلى اثنين آخرين على الأقل.

1109
01:11:54,893 --> 01:11:56,213
اثنين؟ تمام. يمكننا أن نجعل هذا العمل.

1110
01:11:57,271 --> 01:11:59,898
هل تعلم أن النافورة...

1111
01:11:59,982 --> 01:12:01,442
جيد، جيد.

1112
01:12:02,776 --> 01:12:04,653
- هتافات.
- هتافات.

1113
01:12:05,154 --> 01:12:06,572
لقد كان بهذا الحجم.

1114
01:12:08,407 --> 01:12:10,826
آسف، لا بد لي من العمل في وقت متأخر مرة أخرى

1115
01:12:10,909 --> 01:12:12,619
أنا أيضًا. تعال يوم السبت بدلا من ذلك

1116
01:12:12,703 --> 01:12:14,347
- لن ينجح.
- سأضعه هناك على أية حال.

1117
01:12:14,371 --> 01:12:16,415
لن ينجح الأمر.

1118
01:12:19,376 --> 01:12:21,670
واو، كان ذلك جيدًا حقًا.

1119
01:12:23,922 --> 01:12:25,674
- لطيف - جيد.
- الجحيم نعم.

1120
01:12:25,758 --> 01:12:27,676
نعم! التحقق من ذلك. لقد قمنا بعمل رائع.

1121
01:12:27,760 --> 01:12:30,220
- أنت تعلم أن هذه كانت فكرتي.
- نعم صحيح.

1122
01:12:31,472 --> 01:12:33,474
أنت قادم غدا، أليس كذلك؟

1123
01:12:33,557 --> 01:12:35,225
بالتأكيد. دعنا نذهب إلى مكان جميل

1124
01:12:39,271 --> 01:12:41,315
البرد، البرد. انا ذاهب.

1125
01:12:46,403 --> 01:12:47,988
يا.

1126
01:12:48,072 --> 01:12:49,531
يا.

1127
01:12:50,199 --> 01:12:52,409
كان من المستحيل
للعثور على مكان لوقوف السيارات.

1128
01:12:52,493 --> 01:12:53,535
ماذا تعتقد؟

1129
01:12:53,619 --> 01:12:54,787
إنهم جميلون.

1130
01:12:54,870 --> 01:12:56,288
أيهما يبدو أفضل؟

1131
01:12:56,372 --> 01:12:57,206
هذا.

1132
01:12:57,289 --> 01:12:58,791
- هذا؟ أليس هذا أجمل؟
- مم.

1133
01:12:58,874 --> 01:13:00,542
فقط احصل على ذلك. حسنًا.

1134
01:13:01,543 --> 01:13:03,462
لماذا بحق الجحيم هناك
الكثير من الناس، هاه؟

1135
01:13:04,171 --> 01:13:05,506
بحق الجحيم؟

1136
01:13:06,757 --> 01:13:08,592
أنا جائع.

1137
01:13:10,719 --> 01:13:11,970
دعنا نذهب.

1138
01:13:12,054 --> 01:13:13,555
- أنت لا تحصل عليه؟
- مم.

1139
01:13:16,475 --> 01:13:18,268
العمل لا ينتهي أبدا.

1140
01:13:18,352 --> 01:13:20,896
إنهم يعملون معنا حتى الموت
لأننا مجرد المقاولين.

1141
01:13:21,980 --> 01:13:23,899
هل تريد تجربة بعض أنواع الماكرون لدينا؟

1142
01:13:24,525 --> 01:13:25,651
فقط تفضل. جربهم.

1143
01:13:25,734 --> 01:13:27,361
هذا هو الفراولة.

1144
01:13:29,321 --> 01:13:30,572
أنا لا أريد واحدة.

1145
01:13:31,323 --> 01:13:32,658
أنا لا أحب الحلويات.

1146
01:13:34,952 --> 01:13:37,287
هذا هو الشاي الأخضر
وهذا عنبية.

1147
01:13:37,371 --> 01:13:40,124
لقد صنعناها اليوم.
لذا فهم جيدون حقًا.

1148
01:13:42,709 --> 01:13:45,796
سآتي مرة أخرى، حسنا؟

1149
01:13:48,340 --> 01:13:51,135
دعنا نذهب إذا حصلت على ما
كنت في حاجة إليها. أنا متعب.

1150
01:13:53,720 --> 01:13:55,180
أنا بخير.

1151
01:13:55,264 --> 01:13:56,306
دعنا نذهب.

1152
01:14:10,696 --> 01:14:12,823
مجرد شرائها عبر الإنترنت.

1153
01:14:12,906 --> 01:14:14,533
هناك أشياء جيدة على الإنترنت.

1154
01:14:15,659 --> 01:14:18,078
دعونا نأكل بسرعة ونذهب إلى السرير.

1155
01:14:18,162 --> 01:14:20,456
أنا استنزفت.

1156
01:14:21,290 --> 01:14:23,417
هل قضاء الوقت معي مرهق؟

1157
01:14:25,544 --> 01:14:27,754
تعال. لا تكن هكذا.

1158
01:14:28,422 --> 01:14:30,632
لا تبكي.

1159
01:14:30,716 --> 01:14:32,217
رؤيتك ليست مرهقة.

1160
01:14:32,301 --> 01:14:34,636
الآن، أنا فقط
مشغول حقا في العمل.

1161
01:14:34,720 --> 01:14:36,513
أعني، كما تعلمون...

1162
01:14:36,597 --> 01:14:40,267
أنا مشغول للغاية في العمل
وأنا محترق حقًا أيضًا.

1163
01:14:40,350 --> 01:14:42,936
ولكن لا يزال، أنا قطعت
الوقت الذي أقضيه معك،

1164
01:14:43,562 --> 01:14:46,064
وأريد وقتنا معا
أن تكون مميزًا، كما تعلم.

1165
01:14:46,148 --> 01:14:48,942
ولقد جئت إلى هنا لأنني
أراد منا إعادة الاتصال، و...

1166
01:14:49,026 --> 01:14:51,612
هل تفكر بجدية
جئت إلى هنا للتسوق؟

1167
01:14:52,196 --> 01:14:55,282
حسنًا، حسنًا. أنا آسف، حسنا؟

1168
01:14:55,866 --> 01:14:58,952
أنا آسف، دا يون. أنا آسف جدا، هاه؟

1169
01:14:59,036 --> 01:15:03,248
دعنا نذهب. ماذا عن، أنا آخذك
إلى مطعم رائع؟

1170
01:15:03,332 --> 01:15:05,083
- يبدو جيدا؟ تمام؟
- ما مشكلتك؟

1171
01:15:05,167 --> 01:15:07,044
لماذا تريد دائما أن تذهب لتناول الطعام؟

1172
01:15:07,127 --> 01:15:09,880
هل لأنك جائع أم
هل تحاول فقط قتل الوقت؟

1173
01:15:09,963 --> 01:15:12,466
أنت لا تريد أن تفعل أي شيء
معي بعد الآن، أليس كذلك؟

1174
01:15:12,549 --> 01:15:14,635
كيف يمكنك حتى أن تقول ذلك؟

1175
01:15:14,718 --> 01:15:18,013
لا تغضب. أنا آسف. تمام؟ جلالة الملك؟

1176
01:15:20,516 --> 01:15:22,851
لا تحتاج إلى البكاء،
بلدي جميلة بو يونغ.

1177
01:15:22,935 --> 01:15:24,186
جلالة الملك؟

1178
01:15:27,731 --> 01:15:29,816
لا يمكنك الوقوف هنا.
يرجى تحريك سيارتك.

1179
01:15:29,900 --> 01:15:31,485
حسنا، سوف تفعل.

1180
01:15:31,568 --> 01:15:33,320
لماذا تبكي؟

1181
01:15:53,257 --> 01:15:54,716
هل تريد الاستماع إلى الموسيقى؟

1182
01:15:55,384 --> 01:15:58,387
<ط> السيدة. أ، المتهم
طعن صديقها بوحشية</i>

1183
01:15:58,470 --> 01:16:00,305
<i>تم احتجازه حتى الموت اليوم.</i>

1184
01:16:00,389 --> 01:16:04,142
<i>كان لدى الشرطة صديقها
خدعتها مع زميل لها…</i>

1185
01:16:04,226 --> 01:16:06,311
اه ماذا يجب أن نأكل؟

1186
01:16:10,691 --> 01:16:11,692
فقط انسحب.

1187
01:16:11,775 --> 01:16:12,776
ماذا؟

1188
01:16:12,859 --> 01:16:14,111
قلت سحب أكثر.

1189
01:16:14,194 --> 01:16:16,196
نعم، يمكننا الذهاب إلى هناك. تمام.

1190
01:16:19,575 --> 01:16:21,243
<i>ما الذي يمكنني الحصول عليه لك؟</i>

1191
01:16:21,326 --> 01:16:22,578
مجموعة زوجين من فضلك.

1192
01:16:22,661 --> 01:16:24,121
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1193
01:16:25,205 --> 01:16:27,541
أوه، يا سيئة. أنت تحب الثمن الباهظ.

1194
01:16:28,417 --> 01:16:29,626
طقم برجر ذهبي أيضًا، من فضلك.

1195
01:16:29,710 --> 01:16:31,086
<i>من فضلك، انتقل إلى النافذة.</i>

1196
01:16:31,169 --> 01:16:32,796
ها نحن ذا.

1197
01:16:34,881 --> 01:16:37,342
- إنها 27000 وون، من فضلك.
- من هي؟

1198
01:16:37,926 --> 01:16:40,137
من؟ إنها مجرد أمين الصندوق.

1199
01:16:40,929 --> 01:16:43,515
- سوف يكون الحق في الخروج.
- عظيم. شكرا جزيلا.

1200
01:16:43,599 --> 01:16:45,183
بو يونغ؟ من هي؟

1201
01:16:45,767 --> 01:16:46,852
من؟

1202
01:16:48,687 --> 01:16:50,063
اه…

1203
01:16:50,147 --> 01:16:51,147
مجرد زميل في العمل.

1204
01:16:51,189 --> 01:16:53,900
كنت لا تزال غاضبا
'بسبب هذا التعويم.

1205
01:16:53,984 --> 01:16:55,068
إنها مجرد زميلة في العمل.

1206
01:16:55,152 --> 01:16:58,905
حقًا؟ لذلك، كنت مجرد الاتصال
زميلتك في العمل "جميلتي بو يونغ"؟

1207
01:17:00,198 --> 01:17:01,908
هيا هل أنت مشبوه؟

1208
01:17:02,743 --> 01:17:04,953
لا يوجد شيء يحدث معها.

1209
01:17:06,246 --> 01:17:08,874
ما مشكلتك؟ هل
هل تقصد أنني خدعتك؟

1210
01:17:09,666 --> 01:17:11,251
لم أقل ذلك أبداً وأنت تعلم ذلك

1211
01:17:11,335 --> 01:17:13,879
ليس عليك أن تفعل ذلك. أنا
يمكن أن أقول من خلال وجهك.

1212
01:17:16,548 --> 01:17:19,426
اعذرني. طعامك جاهز.

1213
01:17:23,972 --> 01:17:25,641
لقد قلت اسمها بكل حنان.

1214
01:17:25,724 --> 01:17:28,185
ما الذي تتحدث عنه؟
توقف عن التصرف بجنون، هيا.

1215
01:17:28,268 --> 01:17:30,270
أنت ستعمل بجدية
أقول أنا المجنون؟

1216
01:17:30,354 --> 01:17:32,354
هل لديك أي فكرة عما
هل تبدو مثل الآن؟

1217
01:17:32,397 --> 01:17:34,733
لماذا لا تصدقني، هاه؟

1218
01:17:34,816 --> 01:17:37,110
تعتقد أنني نمت مع
لها أو شيء من هذا القبيل؟

1219
01:17:37,194 --> 01:17:40,155
لماذا تفعل هذا بي؟
أنا متعب، ولكن جئت على أي حال.

1220
01:17:40,238 --> 01:17:42,074
إذن أنت لا تريد أن تأتي؟

1221
01:17:42,157 --> 01:17:44,534
أنت لا تأتي في الواقع
لأنك تريد رؤيتي.

1222
01:17:44,618 --> 01:17:46,745
أتيت لأنك تشعر بأنك مجبر على ذلك

1223
01:17:47,996 --> 01:17:50,332
جئت لأنني أردت رؤيتك.

1224
01:17:50,415 --> 01:17:52,626
لقد شعرت بالأسف من أجلك، كما تعلم، لذلك...

1225
01:17:55,212 --> 01:17:57,255
إذن، هل تشعرين بالأسف من أجلي؟

1226
01:18:01,677 --> 01:18:03,011
أنت تعرف...

1227
01:18:03,762 --> 01:18:06,973
طفلنا الذي أعطيته
فوق هو الذي أشعر بالأسف عليه.

1228
01:18:10,852 --> 01:18:11,852
ماذا؟

1229
01:18:13,897 --> 01:18:14,897
يا.

1230
01:18:17,150 --> 01:18:18,610
هل تعتقد أن هذا كان خطأي فقط؟

1231
01:18:35,502 --> 01:18:36,628
هل أنت جاد؟

1232
01:18:36,712 --> 01:18:38,880
هل هي جادة؟

1233
01:18:39,548 --> 01:18:41,675
كيف يمكنها أن تعاملني بهذه الطريقة، هاه؟

1234
01:18:41,758 --> 01:18:45,137
اللعنة. ماذا فعلت، هاه؟
هل فعلت أي شيء سخيف؟

1235
01:19:47,908 --> 01:19:49,201
هل الأمور صعبة؟

1236
01:19:52,454 --> 01:19:54,498
إذا كان الأمر صعبًا، فهو الحب.

1237
01:19:55,415 --> 01:19:57,834
- لا يصدق.
- ما الذي تتحدث عنه؟

1238
01:19:57,918 --> 01:20:00,462
لقد تركونا لنذهب لتناول الطعام
بأنفسهم مرة أخرى.

1239
01:20:00,545 --> 01:20:04,132
نصيحتي لا تأكل
البرغر. أكل الأرز. أرز.

1240
01:20:05,342 --> 01:20:08,261
هيوك! ماذا يجب أن نتناول على الغداء؟

1241
01:20:08,345 --> 01:20:11,515
دعونا نأكل شيئا أفضل
من ما يأكلونه، هاه؟

1242
01:20:19,189 --> 01:20:22,776
واو، أنظر إليك. أنت
ركز مجنون اليوم.

1243
01:20:24,152 --> 01:20:25,695
هل هناك شيء يحدث؟

1244
01:20:52,764 --> 01:20:54,140
- إنها جميلة.
- نعم.

1245
01:20:54,224 --> 01:20:56,685
ولكن لا يزال، أليس كذلك؟
تبدو أفضل في هذا اللون؟

1246
01:21:04,317 --> 01:21:06,152
أي ساعة؟ يا للقرف.

1247
01:21:06,236 --> 01:21:08,989
لماذا أنت مستيقظا في وقت مبكر جدا؟

1248
01:21:09,072 --> 01:21:10,949
فقط عد إلى النوم.

1249
01:21:12,742 --> 01:21:14,494
- أوه، هذا المكان جيد جدا.
- مم.

1250
01:21:14,578 --> 01:21:16,830
يجعلني أشعر بالدفء في الداخل.

1251
01:21:19,833 --> 01:21:21,418
ماذا يجب أن نحصل؟

1252
01:21:21,501 --> 01:21:23,295
- ماذا عن <i>galbitang</i>؟
- ماذا تعتقد؟

1253
01:21:23,378 --> 01:21:24,254
- <i>جالبيتانج</i>؟
- تمام.

1254
01:21:24,337 --> 01:21:26,548
ما هذا؟

1255
01:21:27,132 --> 01:21:28,967
لا شئ. دعونا نأكل.

1256
01:21:29,050 --> 01:21:31,761
دعونا نأكل. تناول الطعام.

1257
01:21:32,804 --> 01:21:37,559
يا إلهي. انه لطيف جدا.

1258
01:21:37,642 --> 01:21:38,727
مم.

1259
01:21:38,810 --> 01:21:40,437
أليس لطيفًا جدًا يا هيوك؟

1260
01:21:41,438 --> 01:21:43,648
نعم، انه لطيف.

1261
01:21:46,693 --> 01:21:48,236
أريد طفلا في وقت ما قريبا.

1262
01:21:58,204 --> 01:22:00,206
- مرحبًا؟
<i>- لم تعد تتصل أبدًا…</i>

1263
01:22:00,290 --> 01:22:04,419
هاه؟ الآن بعد أن كنت في كبيرة
شركة. أنت جيد جدا بالنسبة لنا؟

1264
01:22:04,502 --> 01:22:07,297
تعال. لقد كنت أعمل للتو
مؤخرتي قبالة القيام طوال الليل.

1265
01:22:07,380 --> 01:22:08,590
<i>أوه، حقًا؟</i>

1266
01:22:08,673 --> 01:22:11,301
على أي حال، هيوك، الخاص بك
العقد ينتهي قريبا.

1267
01:22:11,384 --> 01:22:12,385
<i>هل قالوا أي شيء؟</i>

1268
01:22:12,469 --> 01:22:15,221
أنا أعمل بجد، ولكن
لم يقولوا أي شيء.

1269
01:22:17,641 --> 01:22:21,770
<i>مرحبًا، يجب أن تتأسس
هناك وأحضرني.</i>

1270
01:22:21,853 --> 01:22:23,980
<ط> حسنا؟ حسنًا.</i>

1271
01:22:24,731 --> 01:22:26,107
<ط> مرحبا؟ يا رجل.</i>

1272
01:22:26,191 --> 01:22:27,627
تذكير بأن لديك
التذاكر المحجوزة إلى جيجو

1273
01:22:27,651 --> 01:22:32,989
<ط> مرحبا؟ يا. مرحبًا؟ هل أنت هناك؟</i>

1274
01:22:33,073 --> 01:22:34,240
ماذا؟

1275
01:22:35,241 --> 01:22:37,619
لم أسمعك.

1276
01:22:37,702 --> 01:22:41,331
الآن بعد أن أصبحت لاعبًا كبيرًا، اركل
أصدقائك المخلصين إلى الرصيف، هاه؟

1277
01:22:41,414 --> 01:22:43,792
<i>كما تعلم، ستضربك الكارما.</i>

1278
01:22:47,754 --> 01:22:49,965
ماذا عن جيجو الأسود
لحم الخنزير والكيمتشي مطهو ببطء؟

1279
01:22:50,048 --> 01:22:52,884
الآن، هذا هو الأفضل
الكيمتشي ولحم الخنزير. لطيف - جيد.

1280
01:22:52,968 --> 01:22:55,261
مكان جديد لديه أيضا جيجو
حساء لحم الخنزير الأسود.

1281
01:22:55,345 --> 01:22:58,765
- كيف يبدو ذلك؟
- لا شيء يضاهي وجوده في جيجو.

1282
01:22:58,848 --> 01:23:01,101
لحم الخنزير الأسود مطهو ببطء الكيمتشي. دعنا نذهب.

1283
01:23:01,184 --> 01:23:03,561
لم يتم إلغاء تذكرة السفر إلى جيجو

1284
01:23:03,645 --> 01:23:07,899
اذهب مع شخص آخر إذا كنت تريد

1285
01:23:10,151 --> 01:23:11,403
جونغ دا إيون
هيوك لوف دا إيون

1286
01:23:11,486 --> 01:23:13,780
لماذا لن تتغير
صورتها الشخصية؟

1287
01:23:13,863 --> 01:23:15,365
يجعلني أشعر وكأنني القرف.

1288
01:23:15,448 --> 01:23:17,909
واو، مرة أخرى تلك
أحمق الموظف الدائم

1289
01:23:17,993 --> 01:23:19,703
ذهبوا لتناول الطعام بأنفسهم.

1290
01:23:20,996 --> 01:23:23,915
ومع ذلك، يمكن أن يكون لدينا
برجر بالجبن مزدوج.

1291
01:23:23,999 --> 01:23:26,334
تحقق من ذلك. مجموعة البرجر الذهبي.

1292
01:23:26,918 --> 01:23:30,422
ولهذا الممشى، كنت أفكر
نحن نستخدم حجارة الرصف جيجو الباسات.

1293
01:23:30,505 --> 01:23:34,300
يمين؟ سوف يساعد في التمييز بينها
من الطريق منذ تباين اللون.

1294
01:23:34,384 --> 01:23:36,761
بالتأكيد. ًيبدو جيدا.

1295
01:23:37,721 --> 01:23:39,097
جيجو بالتأكيد...

1296
01:23:49,816 --> 01:23:51,067
تعال إلى جيجو!

1297
01:23:51,151 --> 01:23:53,528
نص التأكيد
لرحلتك إلى جيجو

1298
01:23:55,030 --> 01:23:57,532
لماذا لا تلغي ذلك؟

1299
01:23:57,615 --> 01:23:59,034
بحق الجحيم؟

1300
01:24:03,872 --> 01:24:09,127
<ط>تقديم سيول الدولية
مدينة مدمجة تم إنشاؤها بواسطة…</i>

1301
01:24:09,210 --> 01:24:11,880
<i>ساميونج!</i>

1302
01:24:14,424 --> 01:24:17,552
<i>يجب أن أخبرك بذلك،
أحب عملي كثيرًا.</i>

1303
01:24:17,635 --> 01:24:20,889
<ط>لأن ما دامت هذه المدينة
لم تتعرض لكارثة طبيعية،</i>

1304
01:24:20,972 --> 01:24:23,475
<i>اسم Samyoung وإنجازاته</i>

1305
01:24:23,558 --> 01:24:25,894
<i>لن تختفي أبدًا.</i>

1306
01:24:25,977 --> 01:24:27,645
<i>بالطبع أود أن أشكر</i>

1307
01:24:28,271 --> 01:24:31,357
<i>فريق مشروع المدينة الثالث
لجلب هذه الرؤية إلى الحياة.</i>

1308
01:24:31,441 --> 01:24:34,235
فريق مشروع المدينة! نعم!

1309
01:24:38,406 --> 01:24:39,532
لقد قمنا بكل العمل.

1310
01:24:39,616 --> 01:24:41,117
نحن لا نحصل على الائتمان.

1311
01:24:51,961 --> 01:24:53,671
عمل عظيم، لكما.

1312
01:24:53,755 --> 01:24:55,715
آمل أن نصل إلى العمل
معًا مرة أخرى يومًا ما.

1313
01:24:55,799 --> 01:24:57,300
نراكم مرة أخرى، ونأمل.

1314
01:24:58,927 --> 01:25:00,053
شكرًا لك.

1315
01:25:00,136 --> 01:25:03,306
لدينا حفلة نهاية العام
في وقت لاحق، لذلك يجب أن تأتي، حسنا؟

1316
01:25:03,389 --> 01:25:04,575
- أنت أيضا، بو يونغ.
- نعم يا سيدي.

1317
01:25:04,599 --> 01:25:07,018
- لقد كنت جيدًا حقًا.
- سوف تحصل على فرصة أخرى.

1318
01:25:07,102 --> 01:25:09,395
- تعال لزيارة في وقت ما.
- أنت على حد سواء موهوب جدا.

1319
01:25:10,522 --> 01:25:12,023
اه، أنت جميلة.

1320
01:25:21,866 --> 01:25:26,246
<i>إذا شعرت</i>

1321
01:25:26,329 --> 01:25:30,500
<i>كما لو كنت وحيدًا</i>

1322
01:25:30,583 --> 01:25:34,921
<i>المغادرة إلى جيجو</i>

1323
01:25:35,004 --> 01:25:40,760
<i>للحصول على سماء جيجو الصافية ليلاً</i>

1324
01:25:42,137 --> 01:25:44,556
لقد دعونا للمشاهدة فقط
حزب الموظفين الدائمين؟

1325
01:25:51,187 --> 01:25:53,231
شركتك تريد عودتك، أليس كذلك؟

1326
01:25:54,566 --> 01:25:58,153
إنها في إنشيون، أليس كذلك؟
هل أنت موظف دائم؟

1327
01:25:58,236 --> 01:25:59,571
مم.

1328
01:26:02,282 --> 01:26:03,575
اه إذن...

1329
01:26:04,742 --> 01:26:06,536
هل ستعود فوراً؟

1330
01:26:06,619 --> 01:26:09,914
لديك مكان في سيول.
إذن ألا يمكنك التنقل فحسب؟

1331
01:26:09,998 --> 01:26:12,750
يعني منذ أنت
لديك سيارتك الصغيرة اللطيفة.

1332
01:26:15,378 --> 01:26:16,713
بالتأكيد.

1333
01:26:16,796 --> 01:26:18,339
ينبغي لي.

1334
01:26:20,508 --> 01:26:22,135
ما كنت تنوي القيام به؟

1335
01:26:29,350 --> 01:26:30,894
سأذهب إلى الخارج.

1336
01:26:33,271 --> 01:26:35,773
العودة إلى وظيفتي القديمة
أنا مقاول أيضا.

1337
01:26:35,857 --> 01:26:39,777
سأعزز سيرتي الذاتية وأحصل على
منصب دائم في مكان ما.

1338
01:26:55,710 --> 01:26:57,629
انا ذاهب الى الحمام.

1339
01:27:00,632 --> 01:27:02,175
لقد كنت رائعًا!

1340
01:27:02,258 --> 01:27:04,469
فريق التخطيط، اللعنة نعم!

1341
01:27:05,929 --> 01:27:08,973
<i>اليوم، المزاج متدهور للغاية. للأسفل.</i>

1342
01:27:09,057 --> 01:27:10,558
<i>الشخص الذي يحتفل بشدة</i>

1343
01:27:10,642 --> 01:27:12,936
<i>يحصل على رحلة إلى جزيرة جيجو لمدة خمسة أيام.</i>

1344
01:27:13,019 --> 01:27:15,521
<i>إذا كان لديك شخص عزيز عليك، فاذهب الآن.</i>

1345
01:27:15,605 --> 01:27:17,357
<i>عطلة مثالية!</i>

1346
01:27:17,440 --> 01:27:18,608
<i>اذهب إلى المطار.</i>

1347
01:27:18,691 --> 01:27:21,736
<i>والآن، اذهب إلى جزيرة جيجو.</i>

1348
01:27:23,404 --> 01:27:26,532
<i>ما الذي تخاف منه؟ دعونا نفعل هذا!</i>

1349
01:27:26,616 --> 01:27:28,826
<i>اذهب الآن!</i>

1350
01:27:29,869 --> 01:27:32,372
<ط>انطلق! طوال الليل!</i>

1351
01:27:32,455 --> 01:27:36,960
جونغ دا إيون

1352
01:27:37,043 --> 01:27:40,296
<i>جزيرة جيجو، انطلق! اذهب إلى المطار!</i>

1353
01:27:53,351 --> 01:27:55,395
نعم!

1354
01:27:59,315 --> 01:28:00,692
مهلا، وإخوانه!

1355
01:28:03,903 --> 01:28:06,281
إذا فاتك سيارة أجرة، عليك
يمكن أن تنتظر للواحد القادم.

1356
01:28:07,865 --> 01:28:09,284
لكن إذا فقدت إنساناً...

1357
01:28:10,827 --> 01:28:12,078
لقد فقدوا إلى الأبد.

1358
01:28:17,041 --> 01:28:18,418
سوف تفتقدها…

1359
01:28:21,629 --> 01:28:22,797
كثيرا.

1360
01:29:00,251 --> 01:29:01,419
دا إيون…

1361
01:29:01,961 --> 01:29:04,714
سيد. سأنزل الآن. اسرع
فوق. سأنزل الآن. عجل.

1362
01:29:04,797 --> 01:29:06,257
قف!

1363
01:29:27,987 --> 01:29:29,781
هيوك.

1364
01:29:46,214 --> 01:29:48,549
هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟

1365
01:29:48,633 --> 01:29:50,093
أنا آسف بشأن...

1366
01:30:07,693 --> 01:30:10,196
منذ 3 أشهر

1367
01:30:10,279 --> 01:30:11,989
لي جانج هيوك
الجنس: م

1368
01:30:12,073 --> 01:30:14,200
السيد لي جانج هيوك.

1369
01:30:14,283 --> 01:30:15,283
أعطني الرسم البياني.

1370
01:30:15,326 --> 01:30:16,619
ها أنت ذا.

1371
01:30:19,956 --> 01:30:22,959
زوجان من الأحذية الرياضية

1372
01:30:25,503 --> 01:30:27,880
منذ سنة و7 أشهر

1373
01:30:27,964 --> 01:30:29,340
جانج هيوك
الجنس: م

1374
01:30:36,264 --> 01:30:38,057
تتحسن بسرعة

1375
01:30:45,189 --> 01:30:46,315
هيوك.

1376
01:30:46,899 --> 01:30:48,109
ما هذا؟

1377
01:30:48,192 --> 01:30:49,777
تا دا!

1378
01:30:49,861 --> 01:30:51,320
أحذية رياضية مطابقة؟

1379
01:30:51,404 --> 01:30:53,322
هذا لطيف جدا.

1380
01:30:53,406 --> 01:30:56,492
دعونا نقضي كل عيد الميلاد
هنا في جزيرة جيجو، هيوك.

1381
01:30:56,576 --> 01:31:00,663
لقد تعرفوا عليك أخيرًا
أعرف ما أنا قادر عليه. نعم!

1382
01:31:01,956 --> 01:31:03,583
إنها جميلة جدًا.

1383
01:31:03,666 --> 01:31:05,084
انتظر، انها فتاة؟

1384
01:31:05,168 --> 01:31:07,795
هيوك، لقد حصلنا على هذا المريض اليوم...

1385
01:31:07,879 --> 01:31:10,715
سأعطيك خاص
وصفة طبية للشفاء السريع.

1386
01:31:12,592 --> 01:31:13,759
أنا منزعج جدا.

1387
01:31:13,843 --> 01:31:15,720
الآن، لا بد لي من العمل طوال الليل هذه الليلة.

1388
01:31:15,803 --> 01:31:17,972
أوه، إنه خاتم التخرج الخاص بي.

1389
01:31:18,055 --> 01:31:20,558
أوه، رائع.

1390
01:31:24,353 --> 01:31:25,455
هل أنتما الإثنان فقط مرة أخرى الليلة؟

1391
01:31:25,479 --> 01:31:26,355
يا.

1392
01:31:26,439 --> 01:31:28,816
إنه بطيء للغاية منذ ذلك الحين
اثنان فقط منا يعملون

1393
01:31:28,900 --> 01:31:30,985
أعني أنه يبدو مثل
أنت بالخارج. أنه مرتفع وذو صوت غير واضح

1394
01:31:31,068 --> 01:31:34,655
"هيوك،" هل أنت كذلك
أتمانع إذا دعوتك بذلك؟

1395
01:31:34,739 --> 01:31:37,575
أنا متعب جدًا لأنني مضطر لذلك
سبيكة من خلال الكثير من حركة المرور اللعينة.

1396
01:31:37,658 --> 01:31:39,410
دورتي متأخرة.

1397
01:31:39,493 --> 01:31:41,120
إذن، أمامك أربعة أسابيع...

1398
01:31:41,204 --> 01:31:44,332
بما أنه الثلث الأول من الحمل، أنت
قد يكون لديك غثيان الصباح السيئ.

1399
01:31:44,415 --> 01:31:48,628
<ط>وقد تصبح فجأة حقا
جائع ومن ثم تفقد شهيتك.</i>

1400
01:31:48,711 --> 01:31:50,713
لا اللعنة، ليس لدي صديقة.

1401
01:31:50,796 --> 01:31:53,299
لا أستطيع تحمل الناس
الذين يتحدثون مثل هذا.

1402
01:31:53,382 --> 01:31:54,926
<i>حتى لو كنت نعسانًا</i>

1403
01:31:55,009 --> 01:31:58,012
<i>لا يمكنك تناول القهوة،
شرب الكحول، أو التدخين.</i>

1404
01:31:58,095 --> 01:31:59,222
اليرقان!

1405
01:32:01,265 --> 01:32:04,852
قد تشعر بالنعاس الشديد، حسنًا؟

1406
01:32:04,936 --> 01:32:10,650
<i>يقول الطفل: "ماما، أنا
نعسان." إنها الطريقة التي يتواصلون بها.</i>

1407
01:32:10,733 --> 01:32:13,903
لذلك عليك أن تحصل عليه
نوم أكثر من المعتاد.

1408
01:32:29,001 --> 01:32:30,336
يجب أن تكون نائما. تمام. راحة

1409
01:32:30,419 --> 01:32:31,671
هيوك؟

1410
01:32:31,754 --> 01:32:33,714
إنه فقط، أعني أنني معجبة بك حقًا.

1411
01:32:35,216 --> 01:32:36,634
هل تريد أن تأتي؟

1412
01:32:39,637 --> 01:32:41,180
هل تريد البقاء الليل؟

1413
01:32:43,432 --> 01:32:44,433
<i>دا إيون.</i>

1414
01:32:45,059 --> 01:32:46,060
هل أنت مستيقظ؟

1415
01:32:46,143 --> 01:32:49,313
شكرا لك على التغيير
المصباح الكهربائي بالنسبة لي.

1416
01:32:49,397 --> 01:32:51,565
<i>مهلا، لماذا لم تفعل ذلك
أيقظني قبل أن تغادر؟</i>

1417
01:32:51,649 --> 01:32:53,276
غادرت في منتصف الليل.

1418
01:32:53,359 --> 01:32:55,611
لقد كنت نائماً،
لذلك لم أرغب في إيقاظك.

1419
01:33:01,075 --> 01:33:02,827
لقد انتهيت للتو لا أستطيع
انطلق. لا بد لي من العمل

1420
01:33:06,706 --> 01:33:09,041
هيوك. أين أنت؟

1421
01:33:09,125 --> 01:33:10,960
مرحبًا، لقد انتهت مناوبتي الآن.

1422
01:33:11,460 --> 01:33:13,337
يمكنك أن تعانقني الآن.

1423
01:33:15,506 --> 01:33:17,883
لا تحتاج إلى البكاء،
بلدي جميلة بو يونغ.

1424
01:33:17,967 --> 01:33:19,260
حسنًا.

1425
01:33:19,927 --> 01:33:21,846
إذن أنت تشعر بالأسف من أجلي؟

1426
01:33:21,929 --> 01:33:24,724
دا إيون، أين خاتمك؟

1427
01:33:24,807 --> 01:33:26,434
أعتقد أنه لا بد أنني فقدته.

1428
01:33:29,103 --> 01:33:31,939
مرحبًا، أعرف شخصًا سيفعل ذلك
أعطني حزمة إجازتهم إلى جيجو.

1429
01:33:32,023 --> 01:33:33,024
تريد أن تذهب؟

1430
01:33:33,107 --> 01:33:35,818
إنه لي جانج هيوك،
ليس جانغ هيوك في الواقع.

1431
01:33:35,901 --> 01:33:37,737
نعم نعم. يجب أن يكون لدي
دخلت عليه عن طريق الخطأ.

1432
01:33:37,820 --> 01:33:39,238
يرجى تغييره.

1433
01:33:41,615 --> 01:33:43,659
هل يمكنني الحصول على زوج من هذه؟

1434
01:33:56,547 --> 01:33:59,508
هل أنت بخير هيوك؟
هل يمكنك الوقوف؟

1435
01:34:00,885 --> 01:34:02,928
أوه ، هل يؤلمني كثيرًا؟

1436
01:34:03,012 --> 01:34:06,015
أنا آسف يا رجل. هل أنت بخير؟

1437
01:34:06,098 --> 01:34:08,684
أوه. كان يجب أن تكون كذلك
مشاهدة أين أنت ذاهب.

1438
01:34:08,768 --> 01:34:10,436
هل يمكنك الوقوف الآن؟

1439
01:34:10,519 --> 01:34:12,146
- نعم.
- مم. خذ يدي.

1440
01:34:12,229 --> 01:34:13,731
حسنًا، ببطء. خذ الأمر ببطء.

1441
01:34:13,814 --> 01:34:16,233
- ها أنت ذا. دعنا نذهب.
- آسف مرة أخرى.

1442
01:34:16,317 --> 01:34:19,403
يا إلهي، عزيزتي. ماذا
هل سأفعل معك؟

1443
01:34:19,945 --> 01:34:21,572
دا إيون، ألست جائعة؟

1444
01:34:21,655 --> 01:34:23,032
لا، أنا بخير.

1445
01:34:23,115 --> 01:34:25,576
سأذهب أولاً وأطلب.

1446
01:34:26,494 --> 01:34:29,080
نراكم هناك.

1447
01:34:50,017 --> 01:34:51,310
القرف.

1448
01:34:55,981 --> 01:34:57,817
تلك العاهرة الصغيرة.

1449
01:35:00,069 --> 01:35:01,112
القرف!

1450
01:35:22,550 --> 01:35:25,761
دا إيون، إنه على وشك الانتهاء
الوقت للصعود. دعنا نذهب.

1451
01:35:27,138 --> 01:35:28,681
هيوك.

1452
01:35:29,515 --> 01:35:31,350
هذا ثقيل.

1453
01:35:31,434 --> 01:35:33,853
دا إيون. أنا آسف.

1454
01:35:33,936 --> 01:35:35,479
حسنًا، دعنا نذهب.

1455
01:35:52,621 --> 01:35:55,124
قف، ماذا بحق الجحيم؟
إلى أين ذهبت؟

1456
01:35:55,207 --> 01:35:58,127
لقد تركتني وحدي مع هؤلاء
غش الموظفين الدائمين!

1457
01:36:00,171 --> 01:36:01,464
لكن…

1458
01:36:03,132 --> 01:36:05,301
لقد فزت برحلة جيجو! تا دا!

1459
01:36:05,384 --> 01:36:06,260
أُووبس.

1460
01:36:06,343 --> 01:36:08,012
رحلة مجانية لمدة 5 أيام إلى جيجو

1461
01:36:08,095 --> 01:36:10,222
لقد حصلت عليه! نعم!

1462
01:36:15,978 --> 01:36:17,271
<i>أين حدث الخطأ برمته؟</i>

1463
01:36:17,354 --> 01:36:19,231
أنا متعب للغاية. سأفعل ذلك لاحقا.

1464
01:36:19,315 --> 01:36:20,316
<i>هل كان هنا؟</i>

1465
01:36:20,399 --> 01:36:22,234
لا تحتاج إلى البكاء،
بلدي جميلة بو يونغ.

1466
01:36:22,318 --> 01:36:23,694
<i>أو هنا؟</i>

1467
01:36:23,777 --> 01:36:25,070
مجموعة زوجين من فضلك.

1468
01:36:25,154 --> 01:36:27,490
<i>كان يجب أن أحصل على ذلك
لها شيء أفضل.</i>

1469
01:36:28,324 --> 01:36:29,533
<i>هل كان يجب أن أبقى إذن؟</i>

1470
01:36:29,617 --> 01:36:32,661
<i>أوه، لقد اشتريت مصباحًا كهربائيًا جديدًا.
هل تعتقد أنه يمكنك تغييره؟</i>

1471
01:36:32,745 --> 01:36:34,222
<i>اللعنة، كان يجب أن أتغير
المصباح على الفور.</i>

1472
01:36:34,246 --> 01:36:37,124
كما تعلم، هيوك، كان لدي
للقتال بشدة للحصول على هذا.

1473
01:36:37,208 --> 01:36:40,628
<i>هذا كله خطأ رئيسي. اللعنة!</i>

1474
01:36:43,172 --> 01:36:45,299
نحصل على سيارة كهربائية.

1475
01:36:45,382 --> 01:36:47,259
وهذا الفندق هنا…

1476
01:36:47,343 --> 01:36:48,677
بو يونغ.

1477
01:36:49,845 --> 01:36:51,096
لا تذهب إلى الخارج.

1478
01:36:53,766 --> 01:36:54,975
أحبك.

1479
01:36:56,894 --> 01:36:58,771
W-قف! انتظر.

1480
01:37:00,814 --> 01:37:03,692
يا. ما أنت
عمل؟ أنا لست هناك بعد.

1481
01:37:05,444 --> 01:37:07,071
- يمين؟
- يمين.

1482
01:37:07,154 --> 01:37:08,405
تمام.

1483
01:37:20,251 --> 01:37:21,251
القرف.

1484
01:37:22,294 --> 01:37:26,423
الحلو والحامض


