1
00:00:54,388 --> 00:00:56,807
[ሸሪፍ] ለምን እዚህ እንዳለን አናውቅም።
2
00:01:05,649 --> 00:01:08,569
ሲሎን ማን እንደሰራው አናውቅም።
3
00:01:18,871 --> 00:01:24,376
ሁሉም ነገር ለምን እንደሆነ አናውቅም።
ከሲሎ ውጭ እንደዚያው ነው
4
00:01:25,711 --> 00:01:26,920
እንደምን አደሩ ሸሪፍ።
5
00:01:27,796 --> 00:01:30,132
ሄይ ሳም ገና ነቅተዋል?
6
00:01:31,425 --> 00:01:32,801
(ሳም) እዛው አጋማሽ ላይ ነኝ።
7
00:01:38,932 --> 00:01:42,769
[ሸሪፍ] አናውቅም።
ወደ ውጭ መውጣት አስተማማኝ በሚሆንበት ጊዜ
8
00:01:45,772 --> 00:01:47,149
የምናውቀው ያንን ቀን ብቻ ነው...
9
00:01:49,484 --> 00:01:51,737
ይህ ቀን አይደለም።
10
00:02:28,065 --> 00:02:29,066
ሄይ
11
00:02:29,066 --> 00:02:30,150
ቀደም ብለው ገብተዋል።
12
00:02:30,150 --> 00:02:33,320
(ምክትል) አዎ፣ መተኛት አልቻልኩም።
የተረገመ የእግር ቁርጠት አገኘ።
13
00:02:33,320 --> 00:02:35,531
ቡናህን ስታገኝ፣
በመያዝ አገኘኝ 3.
14
00:02:35,531 --> 00:02:36,657
ሶስት፧
15
00:03:13,652 --> 00:03:15,028
ቡና ትፈልጋለህ?
16
00:03:17,948 --> 00:03:19,283
(ምክትል) ምን እያደረክ ነው?
17
00:03:19,283 --> 00:03:20,534
(ሸሪፍ) እሷን ማየት እፈልጋለሁ።
18
00:03:21,201 --> 00:03:22,661
(ምክትል) አይ, ሸሪፍ.
19
00:03:23,245 --> 00:03:27,374
ከሶስት አመት በፊት ማድረግ ነበረብኝ።
ግን መስማት አልቻልኩም።
20
00:03:27,374 --> 00:03:29,126
(ምክትል) ሄይ ተወ።
21
00:03:30,544 --> 00:03:34,965
[stammers] ከዚያ ውጡ።
እስቲ ስለዚህ ጉዳይ እንነጋገር.
22
00:03:36,800 --> 00:03:38,594
ሀሳቤን ወሰንኩ ፣
ወይም እዚህ አልገባም።
23
00:03:39,636 --> 00:03:40,846
ይቅርታ ሳም
24
00:03:42,181 --> 00:03:45,225
እንዲህ ትለኛለህ
ካለፍንበት በኋላ?
25
00:03:45,225 --> 00:03:46,852
ሳንዲ እስክትገባ ድረስ መጠበቅ ትፈልጋለህ?
26
00:03:46,852 --> 00:03:49,563
እንድትናገር አልፈልግም።
27
00:03:51,607 --> 00:03:54,860
እባክህ ሸሪፍ። አትበል።
28
00:03:54,860 --> 00:03:56,320
- ምክትል ማርስ...
- እባክህ ሸሪፍ።
29
00:03:56,320 --> 00:03:57,529
መውጣት እፈልጋለሁ
30
00:04:01,491 --> 00:04:03,410
[ያቃስታል፣ ያሽታል]
31
00:04:04,244 --> 00:04:06,955
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]
32
00:04:07,497 --> 00:04:08,832
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]
33
00:04:08,832 --> 00:04:11,335
ነገሮች ሲሽከረከሩ፣
የምተኛ ይመስለኛል።
34
00:06:17,878 --> 00:06:19,129
[የሸሪፍ ሚስት] ቡና እየጠጣህ ነው?
35
00:06:19,129 --> 00:06:20,380
(ሸሪፍ) እኔ ነኝ፣ እኔ ነኝ!
36
00:06:20,380 --> 00:06:24,009
እሺ እባክህ ወተት እወስዳለሁ።
በእውነቱ, ወተት የለም. አላደርግም - አላደርግም -
37
00:06:24,510 --> 00:06:26,303
ምንም ወተት አያስፈልገኝም. አይ.
38
00:06:26,303 --> 00:06:28,180
- ና. ወደ 8፡00 ሊጠጋ ነው።
- እሺ.
39
00:06:28,722 --> 00:06:30,182
- (የሸሪፍ ሚስት) እባካችሁ።
- [ሸሪፍ] እሺ፣ መጣ።
40
00:06:30,974 --> 00:06:33,393
[ሲቃ] አመሰግናለሁ። [ሳቅ]
41
00:06:34,520 --> 00:06:36,146
(ሲቃ) ለምን ይህን እንደምናደርግ አላውቅም።
42
00:06:36,146 --> 00:06:38,607
አናገኝም።
ሁለት ሙከራ አድርገናል።
43
00:06:38,607 --> 00:06:39,691
[የኮምፒውተር ጩኸት]
44
00:06:48,450 --> 00:06:50,619
[ሳቅ]
45
00:06:52,621 --> 00:06:54,039
ማመን አልችልም። [ይቃስሳል]
46
00:06:54,039 --> 00:06:55,666
- [ሳቅ]
- ሦስተኛ ጊዜ ማራኪ ነው.
47
00:06:55,666 --> 00:06:57,709
በየቀኑ የግብረ ሥጋ ግንኙነት ለመፈጸም ያስደስትዎታል።
48
00:06:57,709 --> 00:06:59,545
ሄይ እርጉዝ ልትሆን ትችላለህ
ከአንድ ወር በኋላ.
49
00:06:59,545 --> 00:07:01,755
- እባካችሁ ከዚያ በላይ ይሁን።
- [ሳቅ]
50
00:07:04,216 --> 00:07:05,300
[የሸሪፍ ሚስት ስታፍስ
51
00:07:06,134 --> 00:07:07,719
ምንም ቢሆን እንደምወድህ ታውቃለህ።
52
00:07:08,554 --> 00:07:10,931
ዝም በል ። ይህን እያደረግን ነው። እንሂድ።
53
00:07:11,682 --> 00:07:14,101
አሊ፣
ቢሮው ለአንድ ሰዓት አይከፈትም.
54
00:07:14,101 --> 00:07:15,853
አዎ። ደህና, ትንሽ ቁርስ ማግኘት እንችላለን.
55
00:07:15,853 --> 00:07:17,437
ስለ ሕፃን ስሞች መነጋገር እንችላለን.
56
00:07:17,437 --> 00:07:20,190
ያንቺን ብቻ ሳሳቅቅሽ
ምክንያቱም በግልጽ
57
00:07:20,190 --> 00:07:22,234
እኔ እየወለድኩ ከሆነ
ለዚህ ትንሽ ጨካኝ ፣
58
00:07:22,234 --> 00:07:24,194
የፈለኩትን ሲኦል እየጠራሁት ነው።
59
00:07:24,194 --> 00:07:26,446
[ሳቅ] እሺ።
60
00:07:26,446 --> 00:07:27,823
[አሊሰን ሳቅ]
61
00:07:37,749 --> 00:07:39,585
- መልካም እድል.
- ኦ, አመሰግናለሁ. [ሳቅ]
62
00:07:40,335 --> 00:07:42,171
- እንኳን ደስ አለዎት.
- (ሸሪፍ) አዎ። አመሰግናለሁ።
63
00:07:42,171 --> 00:07:43,338
አመሰግናለሁ። [ሳቅ]
64
00:07:45,507 --> 00:07:46,800
- ሰላም.
- [ሰዎች እያጉረመረሙ]
65
00:07:46,800 --> 00:07:48,343
ኧረ ሰላም። እንኳን ደስ አለህ።
66
00:07:49,970 --> 00:07:51,013
ሃይ።
67
00:07:54,725 --> 00:07:56,602
ይህንን ክፍል በእውነት ጠላሁት።
68
00:07:56,602 --> 00:07:58,270
ሰዎች ለእኛ ብቻ ደስተኞች ናቸው።
69
00:07:58,270 --> 00:08:01,398
ኦህ ፣ ሁሉም ባያውቅ ምኞቴ ነው።
[ሳቅ]
70
00:08:03,025 --> 00:08:04,026
ወይ ጉድ።
71
00:08:04,026 --> 00:08:06,236
ሸሪፍ፣ ወይዘሮ ቤከር
72
00:08:06,236 --> 00:08:08,405
እኔ -- [የሚንተባተብ፣ እያቃሰተ]
መግባት ማለቴ አይደለም። [ሳቅ]
73
00:08:08,405 --> 00:08:09,489
ስለዚህ አታድርግ።
74
00:08:10,282 --> 00:08:12,743
ታዋቂህ አለ።
ንገረኝ - እንደ - ነው ።
75
00:08:12,743 --> 00:08:13,911
ለምን ሁሉም ይወዱሃል።
76
00:08:13,911 --> 00:08:15,954
ሁሉም ሰው ከወደደኝ፣
ስራዬን እየሰራሁ አይደለም።
77
00:08:17,915 --> 00:08:21,335
ወይዘሮ ቤከር፣ ባለቤትሽ ላይሆን ይችላል።
የምናገረውን እፈልጋለሁ -
78
00:08:21,335 --> 00:08:22,753
በጣም የምፈልገው
79
00:08:22,753 --> 00:08:24,922
- ብቻህን ትተኸን ነው ግሎሪያ።
- ሆልስተን.
80
00:08:24,922 --> 00:08:27,257
ግን የኛ ሸሪፍ ምንም ይሁን ምን
ነግሮህ ይሆናል
81
00:08:27,257 --> 00:08:29,051
የመራባት ምክር እሰጣለሁ -
82
00:08:29,051 --> 00:08:30,761
ኦ፣ አዎ? እንደ ምን?
83
00:08:30,761 --> 00:08:33,138
[ሹክልስ] ባልሽ እየጠበቀኝ ነው።
የሆነ ነገር ለማለት
84
00:08:33,138 --> 00:08:35,265
ለመናገር በህግ አልተፈቀደልኝም።
85
00:08:35,265 --> 00:08:37,643
- እንደ፧
- ጎበዝ።
86
00:08:37,643 --> 00:08:40,729
(ግሎሪያ) የመላክ ፍላጎት የለኝም።
እናመሰግናለን ሸሪፍ።
87
00:08:41,855 --> 00:08:45,859
ወይዘሮ ቤከር፣ ክፍት አእምሮ ካለህ፣
ና እዩኝ ።
88
00:08:47,611 --> 00:08:49,071
ሁለታችሁም መልካሙን እመኛለሁ።
89
00:08:52,282 --> 00:08:53,659
በትክክል ምን ታደርጋለች?
90
00:08:53,659 --> 00:08:56,036
በትክክል ወደ ጫፉ ትሄዳለች
ተስፋ ሰጪ ሰዎች ሕፃን
91
00:08:56,036 --> 00:08:59,122
እሷ የምትለውን ቢያደርጉ ማጭበርበር ነው።
እና ጨካኝ ነው።
92
00:09:07,673 --> 00:09:09,049
(ዶክተር) እንዲደነዝዝ እፈቅድለታለሁ።
93
00:09:10,801 --> 00:09:16,515
አሁን የወሊድ መቆጣጠሪያውን ካስወገድኩ በኋላ
ከሁለት እስከ ሶስት ሳምንታት ይወስዳል
94
00:09:16,515 --> 00:09:17,975
ሆርሞኖችዎ እንደገና እንዲጀምሩ.
95
00:09:18,517 --> 00:09:20,727
አሁን, አንዳንድ ጥንዶች አሉ
እርጉዝ ይሆናሉ
96
00:09:20,727 --> 00:09:22,229
ክሊራንስ በተገኘበት ቀናት ውስጥ።
97
00:09:22,229 --> 00:09:24,022
ግን ያኔ, ይህን ሁሉ ያውቃሉ.
98
00:09:24,022 --> 00:09:25,858
ይህ ያንተ ነው - ሁለተኛ ጊዜህ?
99
00:09:26,733 --> 00:09:28,151
- ሶስተኛ።
- እና የመጨረሻው.
100
00:09:28,652 --> 00:09:30,320
ወደ ሠላሳ ስምንት - ስምንት አመቴ ነው።
101
00:09:33,198 --> 00:09:34,283
ይህን ሊሰማዎት ይችላል?
102
00:09:35,075 --> 00:09:36,285
ጫና ብቻ።
103
00:09:36,285 --> 00:09:40,455
(ዶክተር) ደህና ፣ ምንም እንኳን ደነዘዙ ፣
አሁንም እንግዳ ነገር ይሆናል።
104
00:09:41,039 --> 00:09:43,917
እናረጋግጣለን።
ካፕሱሉ በጥልቀት ተተክሏል።
105
00:09:45,294 --> 00:09:47,212
ስለዚህ በጭራሽ ችግር አይፈጥርም ።
106
00:09:47,212 --> 00:09:48,547
[ግርግር]
107
00:09:48,547 --> 00:09:52,843
- ግን ለረጅም ጊዜ አይደለም, እኔ እንዳበቃሁ.
- [ግርግር]
108
00:09:54,178 --> 00:09:55,220
እና እዚያ አለ።
109
00:09:55,220 --> 00:09:57,639
- [አሊሰን አቃሰተ]
- ከአሁን በኋላ በወሊድ ቁጥጥር ስር አይደሉም።
110
00:10:00,893 --> 00:10:02,728
(ዶክተር) አሁን ልጅ ለመውለድ ነፃ ነዎት።
111
00:10:02,728 --> 00:10:03,937
[አሊሰን ሳቅ]
112
00:10:05,022 --> 00:10:08,025
[መዘመር፣ መዝፈን]
113
00:10:14,531 --> 00:10:16,533
አመሰግናለሁ፣ ወይዘሮ ፍሎሬስ
114
00:10:16,533 --> 00:10:20,537
አንድ ተጨማሪ ሰው ከሆነ እምላለሁ
እንኳን ደስ አለን... [በደንብ ይተንፍሳል]
115
00:10:20,537 --> 00:10:22,206
አስረጅኝ። አሁን።
116
00:10:22,206 --> 00:10:24,917
- አዎ እመቤት። [ ጩኸቶች፣ ጩኸቶች]
- [ሳቅ]
117
00:10:24,917 --> 00:10:27,085
- ቆይ, ቆይ, ጠብቅ, ጠብቅ. ቆይ ቆይ
- እምም. ምን?
118
00:10:27,085 --> 00:10:28,795
(ስቅስቅስ) የመጨረሻውን ጊዜ አስታውስ?
119
00:10:28,795 --> 00:10:31,381
በአንድ ወቅት፣
ይህ እንደ ሥራ ስሜት ይጀምራል.
120
00:10:31,381 --> 00:10:33,258
- የዘመኑ ምርጥ ስራ።
- [ሳቅ]
121
00:10:41,558 --> 00:10:44,478
[የአይቲ ሰራተኛ] እንደ አራት ጊዜ ሞክረናል።
በመጨረሻ ክሊራንስ ከማግኘታችን በፊት
122
00:10:44,478 --> 00:10:45,771
ስለዚህ አሁን የእርስዎ ጊዜ ነው።
123
00:10:45,771 --> 00:10:46,855
(አሊሰን) አዎ፣ ተስፋ እናድርግ።
124
00:10:47,481 --> 00:10:48,607
{\an8}[የአይቲ ሰራተኛ ሳቅ አለች] የአጎቴ ልጅ ሻርሊን፣
125
00:10:48,607 --> 00:10:52,110
{\an8}ባሏን አሳመነች።
ክፍሉን በሰማያዊ ቀለም መቀባት ነበረበት።
126
00:10:52,110 --> 00:10:53,195
{\an8}ተሰራ?
127
00:10:53,195 --> 00:10:54,404
{\an8}- አረገዘ።
- [ሳቅ]
128
00:10:54,404 --> 00:10:57,533
{\an8}ግን እርግጠኛ ነኝ ሰማያዊ ዲክው
ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም.
129
00:10:57,533 --> 00:11:00,494
ከእሱ ጋር ብቻ ትበዳ ነበር.
ለዚያ ጋብቻ ፍንጭ ይሰጥዎታል.
130
00:11:00,494 --> 00:11:02,788
- ሰላም, በርናርድ.
- ጥዋት, በርናርድ.
131
00:11:02,788 --> 00:11:04,498
ካረን አሊሰን
132
00:11:05,165 --> 00:11:07,584
[ቋንቋ ጠቅ ያድርጉ]
አንድ ጽሑፍ ስትለጥፍ አይቻለሁ
133
00:11:07,584 --> 00:11:10,796
በእኛ BBS ላይ የተሰረዙ ፋይሎችን ስለ መልሶ ማግኘት.
134
00:11:10,796 --> 00:11:13,423
- ሰርሁ።
- የእኔን ፈቃድ ማግኘት እንዳለብህ ታውቃለህ
135
00:11:13,423 --> 00:11:16,343
ለማንኛውም ከአይቲ ጋር የተያያዘ ይዘት
በሰፊው ከመሄዱ በፊት.
136
00:11:16,343 --> 00:11:19,388
ደህና, እኛ መቀነስ እንደምንችል አሰብኩ
በአገልግሎት ጥሪዎች ላይ
137
00:11:19,388 --> 00:11:21,640
ሰዎች መቋቋም ቢችሉ
አንዳንድ ነገሮች በራሳቸው.
138
00:11:21,640 --> 00:11:25,394
(ሳቅ) እምም አወረድኩት። የእርስዎ ልጥፍ.
139
00:11:25,394 --> 00:11:28,438
አላማህ ጥሩ እንደነበር አልጠራጠርም
140
00:11:28,438 --> 00:11:31,900
ግን የእኛ የሪፖርት አወቃቀሮች
በምክንያት አለ ።
141
00:11:31,900 --> 00:11:33,151
- ገባኝ.
- እምም.
142
00:11:35,195 --> 00:11:36,572
[ሹክሹክታ] ቂል ቂጥ።
143
00:11:37,114 --> 00:11:38,782
ደንቦቹን እየጣሱ እንደሆነ ያውቃሉ?
144
00:11:38,782 --> 00:11:43,161
አይደለም ምናልባት. ዓይነት።
145
00:11:44,788 --> 00:11:46,331
በጣም ብዙ ደንቦች አሉ።
146
00:11:46,331 --> 00:11:47,791
ደህና፣ በአይቲ ውስጥ መስራት ፈልገህ ነበር።
147
00:11:47,791 --> 00:11:50,711
የአይቲ ብቻ አይደለም። በሁሉም ቦታ ነው።
148
00:11:52,880 --> 00:11:56,175
እኛ አመጸኞችን እንወቅሳለን።
ታሪካችንን ለመሰረዝ አይደል?
149
00:11:56,175 --> 00:11:57,426
አዎ።
150
00:11:57,426 --> 00:12:00,179
ታዲያ ለምን ጥያቄዎችን መጠየቅ አንችልም።
ስለዚያ ነገር?
151
00:12:00,179 --> 00:12:04,558
እናም ታሪካችንን ማጣት በጣም መጥፎ ከሆነ ፣
ለምን አንዳንድ goons ከ ዳኝነት ይችላሉ
152
00:12:04,558 --> 00:12:05,934
ወደ ማዕድን አውርዱህ
153
00:12:05,934 --> 00:12:08,061
በአጋጣሚ የሆነ ቅርስ ካለዎት
ከቀደምት ዘመናት?
154
00:12:08,061 --> 00:12:09,146
አሊሰን
155
00:12:10,772 --> 00:12:12,024
እውነት?
156
00:12:12,024 --> 00:12:14,151
ትጠቀማለህ
የሸሪፍ ድምፅህ ከእኔ ጋር?
157
00:12:14,902 --> 00:12:17,613
ማር፣
እኛ ያለን ብቸኛ ታሪክ ስምምነት ነው።
158
00:12:19,031 --> 00:12:21,783
ደንብ-አጥፊዎች ስብስብ ቢሆንስ?
ራሳቸው ማየት እንደሚፈልጉ ይወስኑ
159
00:12:21,783 --> 00:12:22,868
ከመሬት በላይ ምን ይመስላል?
160
00:12:23,452 --> 00:12:26,538
እነሱ በሆነ መንገድ ያንን በር ለመክፈት ችለዋል ፣
ጨርሰናል ።
161
00:12:27,915 --> 00:12:30,292
የስራዬ አካል
እንዳይሆን እያደረገ ነው።
162
00:12:55,400 --> 00:12:57,194
[አሊሰን ተነፈሰ፣ ተነፈሰ]
163
00:13:03,992 --> 00:13:05,702
[በጥልቅ ይተነፍሳል]
164
00:13:05,702 --> 00:13:06,787
የወር አበባዬን አገኘሁ።
165
00:13:07,913 --> 00:13:10,249
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ። አሁንም ጊዜ አለን።
166
00:13:16,463 --> 00:13:18,173
(ማርነስ) ምን ትፈራለህ?
167
00:13:18,173 --> 00:13:21,802
አንዳንድ ሰካራሞችን፣ ፒሮማያክን እፈራለሁ።
የቼሪ ቦምብ ያለው ጎረምሳ
168
00:13:21,802 --> 00:13:24,680
እሳት ሊነድ ነው።
ይህም stampede ያስቀምጣል.
169
00:13:25,681 --> 00:13:27,850
ጨርሰሃል? ለመናገር ደህና ነው?
170
00:13:27,850 --> 00:13:30,143
ማቀፊያውን ስለለበሱ
እና ባጅ ለብሰናል ፣
171
00:13:30,143 --> 00:13:33,689
የነፃነት ቀን ያለምንም እንቅፋት አልፏል።
እና ያ በጣም ረጅም ጊዜ ነው.
172
00:13:33,689 --> 00:13:35,315
ሁሉም ተወካዮች በፓትሮል ላይ ይሆናሉ ፣
173
00:13:35,315 --> 00:13:37,442
እና የእሳት አደጋ ቡድኖች ይኖሩናል
በእያንዳንዱ አስረኛ ደረጃ.
174
00:13:40,112 --> 00:13:42,865
[silo leader] ለማየት እየከበደ ነው።
በየወሩ.
175
00:13:42,865 --> 00:13:45,659
በጽዳት መካከል ረጅም ጊዜ
ነገሮች በጥሩ ሁኔታ እየሄዱ ነው ማለት ነው።
176
00:13:46,326 --> 00:13:47,619
ማንም ጽዳት አይፈልግም,
177
00:13:49,037 --> 00:13:51,331
ግን ሰዎች ማየት አለባቸው
እዚያ ምን እንደሚመስል.
178
00:14:03,427 --> 00:14:04,428
- ወይዘሮ ቤከር.
- ኦ.
179
00:14:04,428 --> 00:14:06,013
- ሃይ።
- ፈልጌህ ነበር።
180
00:14:06,638 --> 00:14:09,808
- እርጉዝ ነሽ?
- ኧረ ገና።
181
00:14:09,808 --> 00:14:12,019
ግን እንዳላስፈልገኝ እፈራለሁ።
የእርስዎ እርዳታ.
182
00:14:12,019 --> 00:14:13,270
- ተጠንቀቅ።
- ኦህ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
183
00:14:13,270 --> 00:14:18,650
ለዛም አይደለም አንቺን የፈለግኩት።
በግል አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ እፈልጋለሁ።
184
00:14:25,407 --> 00:14:29,328
ኧረ የነጻነት ቀን የሚለውን ቃል ጠላሁት።
በጣም ቀላል።
185
00:14:30,120 --> 00:14:32,623
"የአመፅ ቀንን አስወግድ"
የበለጠ ትክክል ይሆናል.
186
00:14:33,123 --> 00:14:35,209
እመቤቴ እፈልጋለው አልሽ
የሚል ጥያቄ ልጠይቅ።
187
00:14:38,504 --> 00:14:39,630
ለምን እንዲህ አደረግክ?
188
00:14:39,630 --> 00:14:41,423
ምክንያቱም እንዲሰሙኝ አልፈልግም።
189
00:14:42,007 --> 00:14:43,008
የአለም ጤና ድርጅት፧
190
00:14:43,509 --> 00:14:44,968
ደህና ፣ አድማጭ ያለው ማን ነው?
191
00:14:45,844 --> 00:14:46,845
ዳኝነት?
192
00:14:51,683 --> 00:14:56,271
ብለህ አስበህ ታውቃለህ
በሰርቨሮች ላይ ምን ነበር የሰረዙት?
193
00:14:56,271 --> 00:15:01,944
በተቃጠሉት መጻሕፍት ውስጥ?
ይህን ያደረጉት አመጸኞቹ እንኳን ቢሆን?
194
00:15:03,445 --> 00:15:05,280
- ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ.
- ኦ, እባክህ.
195
00:15:05,280 --> 00:15:06,949
እዚህ በፍላጎት አልጠየቅኩሽም።
196
00:15:08,367 --> 00:15:10,911
አንተም ሰው እንደሆንክ ሰምቻለሁ
197
00:15:12,120 --> 00:15:13,121
ድንቆች።
198
00:15:15,707 --> 00:15:16,708
ማን ነገረህ?
199
00:15:16,708 --> 00:15:18,669
ለምንድነው ከመሬት በታች የምንኖረው?
200
00:15:18,669 --> 00:15:22,214
እዚያ ምን ሆነ?
201
00:15:22,798 --> 00:15:24,675
- አሁን እሄዳለሁ.
- አንድ የመጨረሻ ነገር.
202
00:15:26,426 --> 00:15:30,055
የምር አንተ አይነት እንደሆንክ ታስባለህ
ልጅ መውለድ የሚፈልጉት ሰው?
203
00:15:33,433 --> 00:15:35,644
(አሊሰን) ሶስት ጊዜ ያለምንም ስኬት?
204
00:15:36,228 --> 00:15:39,606
በቃ አለች --
ትንሽ ሆን ተብሎ መሰማት ጀመረ።
205
00:15:39,606 --> 00:15:43,402
እሺ አሁን በይፋ ወርዳለች።
ከከባቢያዊ ኦድቦል
206
00:15:43,402 --> 00:15:45,028
ሙሉ በሙሉ ወደ እብድ።
207
00:15:45,696 --> 00:15:46,822
የስነ-ልቦና ቡድንን መላክ አለብኝ
208
00:15:46,822 --> 00:15:49,658
- ግሎሪያን ለመጎብኘት.
- አታድርግ. እሷ ብቻ --
209
00:15:49,658 --> 00:15:52,286
ምን ብቻ? የሚያስከፋህ ነገር ተናግሯል?
210
00:15:52,286 --> 00:15:54,788
እሷና ባሏ ልጅ መውለድ አልቻሉም።
211
00:15:54,788 --> 00:15:56,790
ለምን እንደሆነ እንድታውቅ ትፈልጋለች።
212
00:15:57,291 --> 00:15:59,751
አሊ፣ የወሊድ መቆጣጠሪያሽን ተወግደሻል።
213
00:16:00,252 --> 00:16:04,631
ልጅ በመውለድ ላይ ተመሳሳይ መርፌ አለን
ክሊራንስ ያለው እንደማንኛውም ሰው።
214
00:16:04,631 --> 00:16:06,425
- [በጥልቅ ይተነፍሳል]
- እሺ?
215
00:16:06,425 --> 00:16:07,509
እሺ
216
00:16:19,438 --> 00:16:20,772
እንደዚህ አትሆንም።
217
00:16:20,772 --> 00:16:24,902
ወዳጃችን ጆርጅ ሌላ ትኬት አስገባ።
መውሰድ የማን ተራ እንደሆነ ገምት።
218
00:16:28,739 --> 00:16:30,782
(በጥልቅ ቃሰ)
219
00:16:30,782 --> 00:16:33,702
እሱ ሚድስ ውስጥ ፕሮግራመር ነው።
በገበያ ውስጥ ካለው የጥገና ማቆሚያ ጋር.
220
00:16:33,702 --> 00:16:36,788
- ለምን መሄድ አለብህ?
- ሁሉም ሰው ለነፃነት ቀን እየተነሳ ነው።
221
00:16:36,788 --> 00:16:39,958
እና ስለምትሰራ
ዝም ብዬ ልጠራው ነው ብዬ አስቤ ነበር።
222
00:16:39,958 --> 00:16:41,960
ግን እዚያ እንድገኝ ይፈልጋል
በመጀመሪያ ጠዋት ፣
223
00:16:41,960 --> 00:16:44,963
ዛሬ ማታ መውረድ አለብኝ ማለት ነው።
እና በሆስቴል ውስጥ አንድ ክፍል ያግኙ.
224
00:16:44,963 --> 00:16:49,927
እንዲሁም እንጠፋለን ማለት ነው።
የዚህ ምሽት መዝናኛ.
225
00:16:50,844 --> 00:16:51,845
[ሆልስተን ቺክለስ]
226
00:16:53,847 --> 00:16:55,599
- (ሹክሹክታ) ማር።
- አውቃለሁ, አውቃለሁ. ዝም እላለሁ።
227
00:16:56,558 --> 00:16:58,393
- እዚህ አይደለም.
- አዎ ፣ እዚህ።
228
00:16:58,393 --> 00:17:00,354
- ማር. ማርስ ነው --
- ፈጣን እንሁን።
229
00:17:00,354 --> 00:17:01,438
(ሆልስተን) እሺ
230
00:17:03,106 --> 00:17:05,108
[ሆልስተን እያቃሰተ]
231
00:17:05,108 --> 00:17:07,236
- [አሊሰን] ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
- [የተበላሹ ነገሮች]
232
00:17:07,236 --> 00:17:10,321
[አሊሰን እያቃሰተ፣ በጣም መተንፈስ]
233
00:17:13,450 --> 00:17:14,952
[መምታት]
234
00:17:14,952 --> 00:17:16,619
[ሳቅ፣ አኮረፈ]
235
00:17:17,246 --> 00:17:18,288
[አስጨናቂው]
236
00:17:18,288 --> 00:17:21,415
- [አሊሰን እያቃሰተ]
- [ሳቅ]
237
00:17:26,630 --> 00:17:29,383
- [አሊሰን፣ ሆልስተን እያቃሰተ]
- [የሚጮህ]
238
00:17:29,383 --> 00:17:31,009
[ሁለቱም በከፍተኛ ሁኔታ መተንፈስ]
239
00:17:31,009 --> 00:17:32,511
- ቅዱሳን.
- [ሳቅ]
240
00:17:32,511 --> 00:17:36,139
[መሳቅ] ካልረገዝኩኝ።
ከዚያ እኔ ፈጽሞ አላደርግም.
241
00:17:36,139 --> 00:17:37,641
[ሁለቱም እየሳቁ]
242
00:17:55,200 --> 00:17:58,829
(ተዋናይ 1) እናሸንፍሃለን።
እና ወደ ውጭ በሩን ይክፈቱ ፣
243
00:17:58,829 --> 00:18:01,707
መርዙን ሁሉ ወደ ሲሎ እንዲገባ ማድረግ!
244
00:18:01,707 --> 00:18:04,084
- [ሳቅ]
- [ልጆች ይጮኻሉ]
245
00:18:04,084 --> 00:18:05,419
[ተዋናይ 2] በጣም ፈጣን አይደለም አመጸኛ!
246
00:18:05,419 --> 00:18:09,173
በመሥራቾች ስም! [ይጮኻል]
247
00:18:09,173 --> 00:18:12,718
- [ማጉረምረም ፣ መጮህ]
- [ማጉረምረም]
248
00:18:12,718 --> 00:18:14,553
- [ተዋናይ 3 ይጮኻል]
- [ልጆች ይጮኻሉ]
249
00:18:16,847 --> 00:18:18,849
- [ሙዚቃ መጫወት ባንድ]
- [መናገር]
250
00:18:35,240 --> 00:18:37,201
[ይጮኻል]
251
00:18:40,204 --> 00:18:43,498
- [ሙዚቃ ይቀጥላል፣ ጮክ ብሎ]
- [ንግግሩ ይቀጥላል]
252
00:19:08,232 --> 00:19:09,149
[በግልጽነት ይናገራል]
253
00:19:22,204 --> 00:19:23,288
[ጆርጅ] አሊሰን ቤከር?
254
00:19:23,288 --> 00:19:24,540
ነኝ። መሆን አለብህ --
255
00:19:24,540 --> 00:19:27,000
በጉጉት ስጠባበቅ ነበር።
ለረጅም ጊዜ ከእርስዎ ጋር ለመገናኘት.
256
00:19:34,424 --> 00:19:36,885
እዚህ ስላደረስክ ይቅርታ
በነጻነት ቀን.
257
00:19:36,885 --> 00:19:39,847
ጥሪ ላይ ነኝ። ባለቤቴ እየሰራ ነው, ስለዚህ ...
258
00:19:39,847 --> 00:19:41,849
ያ ነው ያሰብኩት
እሱ ሸሪፍ ነው።
259
00:19:41,849 --> 00:19:43,308
ላገኝህ እችላለሁ ብዬ ለምን አስቤ ነበር።
260
00:19:44,643 --> 00:19:47,688
አልገባኝም። ምን ልርዳሽ፧
261
00:19:48,313 --> 00:19:51,733
[stammers] አዎ. እኔ -- ልጥፍህን አንብቤዋለሁ
የተሰረዙ ፋይሎችን እንዴት ማውጣት እንደሚቻል.
262
00:19:52,276 --> 00:19:56,321
ለረጅም ጊዜ እንደማይቆይ ተሰማኝ
ስለዚህ አተምኩት።
263
00:19:57,573 --> 00:20:00,701
- ያ ብዙ ገንዘብ ያስወጣህ መሆን አለበት።
- አዎ ፣ ለእያንዳንዱ ክሬዲት ዋጋ ያለው።
264
00:20:00,701 --> 00:20:01,952
በጣም ረጅም መንገድ አድርጎኛል።
265
00:20:03,203 --> 00:20:07,207
ግን በአካል ማየት ነበረብኝ
ስለዚህ የጥገና ጥያቄ አስገባሁ
266
00:20:07,207 --> 00:20:08,500
እንዳገኝህ ተስፋ በማድረግ።
267
00:20:08,500 --> 00:20:12,087
በእርግጥ ካንተ በስተቀር ሁሉንም ልከው ነበር።
ስለዚህ በበዓል አሰብኩ -
268
00:20:12,087 --> 00:20:13,547
ለምን ዝም ብለህ አልጠየቅከኝም?
269
00:20:14,047 --> 00:20:15,591
ጥርጣሬን መቀስቀስ አልፈልግም ነበር።
270
00:20:16,842 --> 00:20:17,843
ከማን?
271
00:20:17,843 --> 00:20:19,553
በቅርሶች ላይ ህጉን የፃፈው ማን ነው?
272
00:20:20,304 --> 00:20:22,264
ስለ ዳኝነት ትጨነቃለህ?
273
00:20:22,264 --> 00:20:23,765
(ይሳለቃል) ሁሉም ሰው አይደለም?
274
00:20:25,434 --> 00:20:26,602
ይህ ስለ ቅርስ ነው?
275
00:20:26,602 --> 00:20:28,270
ያ ብቻ ነው። አላውቅም።
276
00:20:30,939 --> 00:20:34,067
አንድ ሰው ከዚህ ጋር ገባ
277
00:20:35,027 --> 00:20:36,486
ከአንድ አመት በፊት.
278
00:20:37,946 --> 00:20:40,782
አገኘው አለ።
ቁም ሳጥን ውስጥ ምንጣፍ ስር.
279
00:20:41,909 --> 00:20:44,494
ተኮሰኝ እና --
ባዶ የሆነ ይመስላል።
280
00:20:45,078 --> 00:20:47,581
ከዛ የለጠፉትን ሞከርኩኝ...
281
00:20:49,917 --> 00:20:54,713
እና ማህደረ ትውስታውን ለማየት ችያለሁ.
282
00:20:58,800 --> 00:21:03,847
እሱ -- አብዛኛው ድራይቭ ስራ ላይ ነው ይላል
ነገር ግን ምንም ፋይል ማግኘት አልቻልኩም.
283
00:21:05,098 --> 00:21:08,018
እዚያ ላይ የሆነ ነገር አለ።
በቃ እንዴት እንደምደርስ አላውቅም።
284
00:21:08,018 --> 00:21:10,354
የድሮ የቤተሰብ የምግብ አዘገጃጀት ብቻ ሊሆን ይችላል።
285
00:21:10,354 --> 00:21:13,524
[ማሾፍ]
ከዚያ እነሱ በጣም ያረጁ የቤተሰብ የምግብ አዘገጃጀት መመሪያዎች ናቸው።
286
00:21:14,733 --> 00:21:15,984
ምዝግብ ማስታወሻውን በአይቲ ፈትሻለሁ።
287
00:21:16,818 --> 00:21:18,737
የዚህ መለያ ቁጥር ምንም መዝገብ የለም።
288
00:21:19,738 --> 00:21:23,158
ኮርስ፣
ምዝግብ ማስታወሻው የሚጀምረው ከአመፅ በኋላ ነው.
289
00:21:23,158 --> 00:21:25,869
ይህን ድራይቭ ያስባሉ
ከ140 ዓመት በላይ ነው?
290
00:21:25,869 --> 00:21:28,997
ያ የማይቻል ነው። ሁሉም ድራይቮች
በአመጽ ውስጥ ተደምስሰዋል.
291
00:21:28,997 --> 00:21:30,415
የመግቢያ ስህተት ብቻ ሊሆን ይችላል።
292
00:21:32,459 --> 00:21:34,628
ወይም አይደለም.
293
00:21:38,549 --> 00:21:42,469
ማወቅን ያህል ቀላል ሊሆን ይችላል።
በማውጫው ላይ ያለው ስም.
294
00:21:42,469 --> 00:21:43,554
- እችላለሁ?
- እምም.
295
00:21:45,097 --> 00:21:46,598
የምችለው ነገር አለ -
296
00:21:46,598 --> 00:21:48,392
አለመናገር ጥሩ ነበር።
297
00:21:50,644 --> 00:21:53,063
[የተጨናነቁ ሰዎች]
298
00:21:59,862 --> 00:22:02,447
- መልካም የነጻነት ቀን።
- መልካም የነጻነት ቀን ከንቲባ።
299
00:22:02,447 --> 00:22:03,866
ሁላችሁንም በማየቴ በጣም ደስ ይላል።
300
00:22:19,715 --> 00:22:20,757
[አሊሰን ተነፈሰ]
301
00:22:25,888 --> 00:22:28,515
[ያናፍሳል፣ ይንቃል]
302
00:22:32,311 --> 00:22:33,187
[ይቃስሳል]
303
00:22:36,398 --> 00:22:38,650
18 ምን ማለት እንደሆነ ሀሳብ አለ?
304
00:22:38,650 --> 00:22:39,735
ኧረ-እ.
305
00:22:44,239 --> 00:22:48,368
- አጉሊ መነጽር አለህ?
- አዎን, አዎ.
306
00:22:54,333 --> 00:22:56,335
[የተጨናነቁ ሰዎች]
307
00:23:07,638 --> 00:23:08,889
(silo መሪ) ስድስት ደቂቃ
308
00:23:09,473 --> 00:23:11,141
እና ስድስት ሰከንዶች
309
00:23:11,850 --> 00:23:13,477
ስድስት ሰዓት አልፏል
310
00:23:14,144 --> 00:23:15,687
በዚህ ቀን
311
00:23:16,188 --> 00:23:19,650
ከ 140 ዓመታት በፊት.
312
00:23:19,650 --> 00:23:24,321
ያ ወቅት ነው።
ነፃነታችንን አስመልሰናል።
313
00:23:24,321 --> 00:23:27,616
[የተጨናነቁ ሰዎች]
314
00:23:27,616 --> 00:23:30,786
በአመት በዓል ላይ ተሰብስበናል
315
00:23:31,328 --> 00:23:34,081
የአመፅን ሽብር ለማስታወስ.
316
00:23:35,123 --> 00:23:36,959
ቢሳካላቸው ኖሮ
317
00:23:36,959 --> 00:23:40,838
በሩን ከፈቱ
ወደ ውጭው ዓለም ፣
318
00:23:40,838 --> 00:23:44,258
ማናችንም ብንሆን አሁን እዚህ አንሆንም።
319
00:23:45,717 --> 00:23:49,763
አልተሳካላቸውም፣ መስራቾቹን አመሰግናለሁ።
320
00:23:49,763 --> 00:23:53,475
ግን ማስተዳደር ችለዋል።
ታሪካችንን ለመንጠቅ።
321
00:23:53,475 --> 00:23:55,060
የበለጠ ኃይለኛ ነገር አለህ?
322
00:23:55,686 --> 00:23:57,312
ያ እነሱ ያገኙትን ያህል ኃይለኛ ነው።
323
00:23:59,022 --> 00:24:00,399
ደብዳቤዎች ናቸው, ግን -
324
00:24:02,484 --> 00:24:04,152
“ቤተ-መጽሐፍት” የሚል ይመስለኛል።
325
00:24:06,613 --> 00:24:09,199
[የሲሎ መሪ]
የእኛን የኮምፒውተር ድራይቮች አጥፍተዋል።
326
00:24:09,783 --> 00:24:16,206
ፋይሎቻችንን ሰባበሩን።
በቤተመጻሕፍቶቻችን ውስጥ ያሉትን መጻሕፍት በሙሉ አቃጥሏል።
327
00:24:22,171 --> 00:24:24,423
ኧረ... [ሹክልስ]
328
00:24:25,007 --> 00:24:26,008
እም...
329
00:24:29,887 --> 00:24:31,930
ግን ተከለከሉ።
330
00:24:32,556 --> 00:24:36,476
ጀግኖች ቅድመ አያቶቻችን በዕለቱ አሸንፈዋል።
331
00:24:43,108 --> 00:24:44,443
ይህንን ተመልከት። [ሳቅ]
332
00:24:50,532 --> 00:24:51,992
አላደርግም። [በደንብ መተንፈስ]
333
00:24:52,534 --> 00:24:53,535
አንተም ማድረግ የለብህም።
334
00:24:54,286 --> 00:24:55,787
ይህንን መቅበር አለብህ።
335
00:24:56,371 --> 00:24:58,165
ቅበረው? እየቀለድክ ነው?
ይህ ታላቅ ነው -
336
00:24:58,165 --> 00:25:01,460
ይህ ቅርስ ነው።
መኖሩም ከህግ ውጪ ነው።
337
00:25:01,460 --> 00:25:03,795
ግን ይህ ቁልፉ ሊሆን ይችላል
ለማናውቀው ነገር ሁሉ ።
338
00:25:03,795 --> 00:25:06,840
- መመልከት አለብን -
- ለዚህ እንዲያጸዱ ሊልኩዎት ይችላሉ።
339
00:25:06,840 --> 00:25:09,760
ለባልሽ ትናገራለህ?
340
00:25:10,677 --> 00:25:12,471
ብቻ አስወግደው። [በድንጋጤ ይተነፍሳል]
341
00:25:14,723 --> 00:25:17,935
[በሩ ይከፈታል, ይዘጋል]
342
00:25:28,487 --> 00:25:30,405
[በደንብ ይተነፍሳል]
343
00:25:30,405 --> 00:25:32,616
[የሲሎ መሪ] እና ታላቅ ድላቸው
344
00:25:33,200 --> 00:25:36,745
በደስታ መከበር አለበት
345
00:25:36,745 --> 00:25:40,207
[የተጨናነቁ ሰዎች]
346
00:25:53,804 --> 00:25:57,766
በቀንዶች መከበር አለበት.
347
00:25:57,766 --> 00:26:01,311
[የተጨናነቁ ቀንዶች]
348
00:26:13,198 --> 00:26:14,783
ወዴት ይሄዳል?
349
00:26:21,790 --> 00:26:23,458
[ቀንድ መነፋቱ ቀጥሏል]
350
00:26:28,672 --> 00:26:33,552
እና በዝምታ መታወስ አለበት.
351
00:26:55,240 --> 00:26:59,119
[ተጨናነቁ] የሚጮኽውን ድምጽ ይስሙ ♪
352
00:26:59,119 --> 00:27:01,830
ይጠራናል ♪
353
00:27:01,830 --> 00:27:05,918
ለእኛ ግዴታ ♪
354
00:27:05,918 --> 00:27:09,421
ድምጾቹ ♪ ሲዘምሩ ይስሙ
355
00:27:09,421 --> 00:27:12,508
በጣም ጮሆ እና ኩሩ ♪
356
00:27:12,508 --> 00:27:16,303
የነፃነት ውበትን አወድሱ ♪
357
00:27:16,303 --> 00:27:20,516
መብራቶቹን ይመልከቱ ♪
358
00:27:20,516 --> 00:27:24,269
[በማይታወቅ ዘፈን]
359
00:27:24,269 --> 00:27:28,732
♪ ... ረጅም ሌሊት ተነሱ...♪
360
00:27:40,035 --> 00:27:42,955
ኧረ ይቅርታ አዝናለሁ። ብቻ ነኝ --
361
00:27:43,956 --> 00:27:46,083
በቃ በዛ አቀበት በጣም ደክሞኛል።
362
00:27:47,709 --> 00:27:50,879
አስባለሁ... (ያቃስታል)... ካልተቀመጥኩኝ።
ቀኑን ሙሉ በአህያዬ ላይ ፣ የበለጠ ብቁ እሆናለሁ።
363
00:27:51,797 --> 00:27:52,798
እም
364
00:27:53,382 --> 00:27:54,842
- [አሊሰን አቃሰተ]
- (ሆልስተን) ምንም አይደለም.
365
00:27:56,802 --> 00:27:58,053
ደክሞኛል በማለት ብቻ።
366
00:27:58,053 --> 00:27:59,513
(ትንፍሽ) አዎ።
367
00:28:00,138 --> 00:28:01,139
[ይቃስሳል]
368
00:28:01,640 --> 00:28:03,559
70-ደረጃ ደክሞሃል?
369
00:28:03,559 --> 00:28:04,643
ወይስ አንተ...
370
00:28:06,770 --> 00:28:07,896
ደክሞኛል?
371
00:28:10,732 --> 00:28:12,025
አሁንም የተወሰነ ጊዜ አለን።
372
00:28:12,568 --> 00:28:14,444
ይህ ከእንግዲህ ለእርስዎ አስደሳች ሊሆን አይችልም።
373
00:28:15,279 --> 00:28:16,572
ስለ መዝናኛ አይደለም።
374
00:28:19,032 --> 00:28:20,450
ልጅ መውለድ እፈልጋለሁ.
375
00:28:21,285 --> 00:28:24,830
(ትንፍሽ) እኔም እንዲሁ።
376
00:28:34,506 --> 00:28:35,632
[ሆልስተን አቃሰተ]
377
00:28:52,357 --> 00:28:53,609
(ካረን) ከጆርጅ ጋር እንዴት ነበር?
378
00:28:54,818 --> 00:28:55,861
እሱን መርዳት አልቻለም። [ይቃስሳል]
379
00:28:56,862 --> 00:28:58,113
እሱ ብቻውን የሆነ ይመስለኛል።
380
00:28:58,113 --> 00:29:00,407
መነጋገር ይፈልጋል
ከሌሎች የኮምፒተር ጌኮች ጋር.
381
00:29:00,407 --> 00:29:01,491
እም.
382
00:29:04,995 --> 00:29:05,996
[ይቃስሳል]
383
00:29:05,996 --> 00:29:08,749
ታውቃለህ፣ አላውቅም
ከሆነ... (ሲቃ) ... የበላሁት ነገር
384
00:29:08,749 --> 00:29:12,044
ወይም ጉንፋን ከያዝኩኝ
ግን ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።
385
00:29:12,044 --> 00:29:14,004
ከዚያ ወደ ቤት ይሂዱ. ለበርናርድ እነግረዋለሁ።
386
00:29:15,839 --> 00:29:16,924
አመሰግናለሁ።
387
00:29:19,843 --> 00:29:20,928
በቅርቡ ጥሩ ስሜት ይሰማዎት።
388
00:29:52,376 --> 00:29:54,086
ኦ. ግባ፣ ግባ።
389
00:29:59,508 --> 00:30:01,552
(ሲቃ) ትመለሳለህ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር።
390
00:30:02,344 --> 00:30:04,304
ለምን አይፈልጉንም
ልጆች መውለድ?
391
00:30:04,304 --> 00:30:05,806
[በደንብ ይተነፍሳል]
392
00:30:08,934 --> 00:30:12,020
[የቧንቧ ስራ ይሰራል]
393
00:30:18,902 --> 00:30:23,115
- (ሆልስተን) በርናርድ እራሱን ያሳያል?
- አላየሁትም.
394
00:30:27,494 --> 00:30:30,330
ነገ እለቃለሁ ብዬ አስባለሁ።
ወደ ገበያ ሂድ.
395
00:30:30,330 --> 00:30:32,666
ምን ያስፈልግዎታል? እኔ -- አሳላፊ መላክ እችላለሁ።
396
00:30:32,666 --> 00:30:34,710
ማየት ብቻ ነው የምፈልገው።
397
00:30:35,210 --> 00:30:36,628
ትንሽ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ።
398
00:30:37,212 --> 00:30:38,589
አእምሮዬን አውጣ...
399
00:30:40,924 --> 00:30:43,468
በእርግጠኝነት። አዎ።
400
00:30:43,468 --> 00:30:45,053
ጥሩ ሀሳብ ይመስላል።
401
00:31:01,111 --> 00:31:04,489
[በሩ ይከፈታል, ይዘጋል]
402
00:31:08,744 --> 00:31:10,120
ሁሉንም ነገር ማየት እፈልጋለሁ.
403
00:31:27,513 --> 00:31:30,057
- [ያቃስታል] አእምሮዬ ጠብሷል።
- [ጆርጅ ሳቅ]
404
00:31:30,557 --> 00:31:31,767
[አሊሰን ተነፈሰ]
405
00:31:35,854 --> 00:31:38,440
መናገር አያስፈልግም፣ መናገር የለብንም::
ማንም ስለዚህ ጉዳይ ።
406
00:31:38,440 --> 00:31:40,025
ኧረ -- ማለት አያስፈልግም።
407
00:31:40,651 --> 00:31:43,320
- [ሳቅ]
- (ቺክለስ) መቼ ነው መመለስ የምትችለው?
408
00:31:43,320 --> 00:31:44,613
(ትንፍሽ) አላውቅም።
409
00:31:50,118 --> 00:31:51,119
ይህ ምንድን ነው?
410
00:31:53,413 --> 00:31:54,581
(ጆርጅ) አላውቅም።
411
00:31:55,332 --> 00:31:56,333
የመጨረሻው?
412
00:32:08,470 --> 00:32:11,265
[አሊሰን እየተንቀጠቀጠ መተንፈስ]
413
00:32:12,015 --> 00:32:12,975
[ይቃስሳል]
414
00:32:12,975 --> 00:32:15,978
[ወፎች ይንቀጠቀጣሉ]
415
00:32:27,948 --> 00:32:30,200
- [ግርግር]
- ሄይ! በትክክል ይያዙ።
416
00:32:38,625 --> 00:32:40,335
[በር ይዘጋል]
417
00:32:55,434 --> 00:32:56,435
ዘግይቷል.
418
00:32:56,435 --> 00:32:58,562
[በሾሉ እስትንፋስ] መንገዱን አጣሁ። [ሳቅ]
419
00:32:58,562 --> 00:33:02,065
ወደ ግዢ ጉዞ ትሄዳለህ?
ሁሉንም ክሬዲቶቻችንን እናጠፋለን?
420
00:33:02,065 --> 00:33:04,526
(ያቃስታል) ኦህ አዎ። እመኛለሁ። በሚቀጥለው ጊዜ.
421
00:33:13,202 --> 00:33:14,786
[የቧንቧ ስራ ይሰራል]
422
00:33:22,336 --> 00:33:23,504
[ቧንቧው ይጠፋል]
423
00:33:24,922 --> 00:33:27,216
ከዶክተሩ መልእክት ደረሰኝ።
424
00:33:27,216 --> 00:33:29,676
ሊያየን የሚችለው 11፡00 ላይ ብቻ ነው።
425
00:33:30,761 --> 00:33:35,182
ግን፣ ኧረ አታውቁትም።
እኛ በቴክኒክ አሁንም ጥቂት ሰዓታት አሉን።
426
00:33:35,182 --> 00:33:36,517
ጥሩ ነው። [ይቃስሳል]
427
00:33:36,517 --> 00:33:39,520
ትንሽ እተኛለሁ ፣
ስለዚህ እዚያ አገኛችኋለሁ።
428
00:33:45,484 --> 00:33:48,362
ሄይ ሰላም ነህ፧
429
00:33:50,405 --> 00:33:51,406
አይ.
430
00:33:52,491 --> 00:33:53,700
ግን እሆናለሁ.
431
00:33:59,289 --> 00:34:00,290
[አሊሰን ተነፈሰ]
432
00:34:15,429 --> 00:34:18,516
[ሰዓቱ እየጠበቀ ነው]
433
00:34:33,197 --> 00:34:34,574
- ሄይ ካረን
- ሄይ.
434
00:34:35,576 --> 00:34:36,577
አሊሰን የት አለ?
435
00:34:37,244 --> 00:34:41,039
ኦ. በረኛ ማስታወሻ ላከች።
ጥሩ ስሜት እንዳልተሰማት ተናግራለች።
436
00:34:43,292 --> 00:34:44,793
- አመሰግናለሁ።
- በእርግጥ.
437
00:34:58,140 --> 00:34:59,308
መነጋገር አለብን።
438
00:35:01,685 --> 00:35:03,187
- ምን እየሆነ ነው፧
- ተቀመጥ
439
00:35:06,440 --> 00:35:08,650
- ሰላም ነህ፧
- እባክህ ተቀመጥ።
440
00:35:17,576 --> 00:35:18,911
ትናንት ማታ እናገራለሁ ፣
441
00:35:18,911 --> 00:35:22,497
ግን እንደምትሄድ እርግጠኛ አልነበርኩም
የምለውን መስማት መቻል።
442
00:35:23,624 --> 00:35:25,334
ሁሌም አትሰማም የኔ ማር።
443
00:35:26,877 --> 00:35:27,920
ስለምንድን ነው የምታወራው?
444
00:35:27,920 --> 00:35:29,922
- ሁል ጊዜ አዳምጣለሁ -
- ማውራት መስማት አይደለም.
445
00:35:32,257 --> 00:35:37,554
ምክንያቱም አንተ የህግ ባለስልጣን ነህ
አንዳንድ ማስረጃ ልሰጥህ እንዳለብኝ አሰብኩ።
446
00:35:38,847 --> 00:35:41,558
- ምን ማረጋገጫ?
- [አሊሰን አቃሰተ]
447
00:35:41,558 --> 00:35:43,727
ይህንን እንዴት እንደማውቅ ልነግርዎ አልችልም ፣ ግን ...
448
00:35:45,103 --> 00:35:47,272
በጭራሽ አልነበሩም
ልጆች ይኑረን።
449
00:35:47,272 --> 00:35:49,316
- ምን?
- እኛ --
450
00:35:51,318 --> 00:35:54,863
እኔ የሰው አይነት አይደለሁም።
ልጆች መውለድ ይፈልጋሉ ።
451
00:35:54,863 --> 00:35:56,615
[chuckles] ማን - "እነሱ" ማን ናቸው?
452
00:35:56,615 --> 00:35:59,034
የውል ስምምነት አስፈፃሚዎች.
453
00:35:59,034 --> 00:36:03,038
ታዛዥ፣ ታዛዥ ሰዎችን ይፈልጋሉ።
454
00:36:03,038 --> 00:36:07,793
[stammers] ዶ/ር ሊዮናርድን አየሁት።
የወሊድ መቆጣጠሪያዎን ይውሰዱ.
455
00:36:07,793 --> 00:36:10,379
- አይ፣ አላደረግክም።
- እዚያ ነበርኩ.
456
00:36:10,379 --> 00:36:11,839
እሱ ከመጋረጃ ጀርባ ነበር።
457
00:36:11,839 --> 00:36:14,007
- የሚያደርገውን አላየህም።
- አሊሰን --
458
00:36:14,007 --> 00:36:16,218
ላረጋግጥልህ እችላለሁ
459
00:36:17,803 --> 00:36:19,721
የወሊድ መቆጣጠሪያዬን አላወጣም።
460
00:36:20,264 --> 00:36:21,473
ይህን እንዴት አወቅህ?
461
00:36:21,974 --> 00:36:23,475
ምክንያቱም እኔ ብቻ አደረገ.
462
00:36:32,025 --> 00:36:33,277
ምን አረግክ፧
463
00:36:36,029 --> 00:36:38,407
በእሱ ላይ ጫና ያድርጉ እና አይንቀሳቀሱ.
464
00:36:41,493 --> 00:36:42,327
[በር ይዘጋል]
465
00:36:42,327 --> 00:36:43,829
[በጥልቅ ይተነፍሳል]
466
00:36:45,622 --> 00:36:48,333
- [መናደድ፣ መቃተት]
- ሄይ.
467
00:36:51,461 --> 00:36:53,630
[መናደድ]
468
00:36:53,630 --> 00:36:54,965
- ሄይ.
- ዋ!
469
00:36:54,965 --> 00:36:57,050
[ማጉረምረም፣መናደድ]
470
00:37:02,055 --> 00:37:03,849
- [ሰዎች ተቃጠሉ]
- [መናደድ]
471
00:37:07,394 --> 00:37:08,770
- መምጣት አለብህ.
- [ዶ/ር. ሊዮናርድ] ምን?
472
00:37:08,770 --> 00:37:10,355
አሊሰን ነው።
473
00:37:10,981 --> 00:37:13,317
- (ማርነስ) ኦህ ፣ ጥሩ። ሸሪፍ!
- አልችልም። አሊሰን ተጎድቷል።
474
00:37:13,317 --> 00:37:14,860
አሊሰን ካፊቴሪያ ውስጥ አለ።
475
00:37:18,322 --> 00:37:22,409
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም እውነት አይደሉም. ታያለህ?
476
00:37:23,160 --> 00:37:26,038
እዚህ እንዲቆዩዎት ይፈልጋሉ ፣
ስለዚህ እነሱ ይዋሹሃል።
477
00:37:26,038 --> 00:37:29,958
እዚያ አረንጓዴ ነው። አረንጓዴ ዛፎች አሉ.
ሰማያዊ ሰማያት አለ።
478
00:37:29,958 --> 00:37:33,295
[በደንብ መተንፈስ]
በአየር ላይ የሚበሩ ነገሮች አሉ።
479
00:37:33,295 --> 00:37:35,714
[በደንብ መተንፈስ]
የሚሰማኝ የለም?
480
00:37:36,840 --> 00:37:38,008
እዚህ እያቆዩን ነው።
481
00:37:38,008 --> 00:37:40,385
- ይህ ማሳያ ውሸት ነው.
- [ሆልስተን] አሊሰን.
482
00:37:40,385 --> 00:37:43,555
- አሊሰን. አሊሰን ከእኔ ጋር ና.
- እነሱ -- እኛን ይፈልጋሉ -- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
483
00:37:43,555 --> 00:37:45,015
- ስማኝ.
- [stammers] ሞክረናል--
484
00:37:45,015 --> 00:37:48,310
- ሶስት ጊዜ ሞክረናል. ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።
- አላበድኩም!
485
00:37:48,310 --> 00:37:50,687
- ለምንድነው እንደ እብድ የምታደርገኝ?
- በእርግጥ አይደለም. በእርግጥ አይደለም.
486
00:37:50,687 --> 00:37:53,607
አሊሰን፣ ብዙ ታካሚዎችን አውቃቸዋለሁ
ብልሽቶች ያጋጠማቸው.
487
00:37:53,607 --> 00:37:55,984
ብልሽት እያጋጠመኝ አይደለም።
[ሳቅ፣ መንተባተብ]
488
00:37:55,984 --> 00:37:57,236
(ሆልስተን) እየደማሽ ነው ማር።
489
00:37:57,236 --> 00:37:59,530
- እና መምጣት ያስፈልግዎታል -
- አይ! [በድንጋጤ ይተነፍሳል]
490
00:37:59,530 --> 00:38:05,327
የለም አይደለም ልክ -- እያሰብኩ ነበር
ስለዚህ ጉዳይ ብዙ ፣ እሺ? [ማሽተት]
491
00:38:05,327 --> 00:38:09,915
እባካችሁ. (ትንፍሽ) እወቅ
ሌላ መንገድ የለም።
492
00:38:09,915 --> 00:38:13,085
- [ሆልስተን እየተንቀጠቀጡ ተነፈሰ]
- ይቅርታ, ማር.
493
00:38:14,378 --> 00:38:15,879
ነው -- ምንም አይደለም.
494
00:38:16,588 --> 00:38:18,465
- ምንም አይደለም.
- (በደንብ መተንፈስ) መውጣት እፈልጋለሁ!
495
00:38:18,465 --> 00:38:20,050
[ሰዎች ይንቃሉ]
496
00:38:22,928 --> 00:38:25,138
[ማልቀስ]
497
00:38:28,684 --> 00:38:31,770
መውጣት እፈልጋለሁ. [ይቃስሳል]
498
00:38:32,437 --> 00:38:33,438
ኦ አምላኬ።
499
00:38:44,616 --> 00:38:46,368
[ማልቀስ፣ በከባድ መተንፈስ]
500
00:38:46,368 --> 00:38:49,079
[እጅ በካቴና ጠቅ ማድረግ]
501
00:39:01,341 --> 00:39:03,385
- (አሊሰን እያለቀሰ)
- (ሆልስተን በጣም ትንፋሹን አወጣ)
502
00:39:06,430 --> 00:39:08,765
- [የሲሎ መሪ] የሆነ ነገር መኖር አለበት።
- [ማርነስ] የለም።
503
00:39:08,765 --> 00:39:12,978
ተጨነቀች ማለት እንችላለን
ወይም እሷ በተሳሳተ መንገድ ተናግራለች ወይም ሰዎች በተሳሳተ መንገድ ተናግራለች።
504
00:39:12,978 --> 00:39:16,982
እዛ ሰዎች ነበሩ።
የሰሙትን ሰሙ።
505
00:39:16,982 --> 00:39:19,484
- ምናልባት እንችል ይሆናል -
- ጉቦ ልንሰጣቸው፣ ልንገድላቸው እንችላለን።
506
00:39:19,484 --> 00:39:20,652
አይ, እባክህ.
507
00:39:21,904 --> 00:39:26,033
ህጉ ችሎት መጠየቅ ትችላላችሁ ይላል።
የተሳሳቱ እንደሆኑ ከተሰማዎት.
508
00:39:26,033 --> 00:39:28,035
አሊሰን እንደተሳሳተች አይሰማትም።
509
00:39:28,869 --> 00:39:30,871
ቢያንስ አትፈልግም።
የሚቻልበትን ሁኔታ ተመልከት?
510
00:39:30,871 --> 00:39:32,414
በእርግጥ አደርጋለሁ!
511
00:39:33,498 --> 00:39:37,252
ደግሜ የተሻገርኩት እንዳይመስላችሁ
እና እንደገና? ማድረግ የምችለው ነገር የለም።
512
00:39:41,798 --> 00:39:46,136
(በጥልቅ ይተነፍሳል) ስምምነቱን ከቀቅሉ
ወደ አንድ ደንብ ፣
513
00:39:46,762 --> 00:39:51,475
ወደ ውጭ መሄድ ትፈልጋለህ ማለት አይደለም።
ወይም ወደ ውጭ ትወጣለህ።
514
00:39:57,272 --> 00:40:01,985
[silo leader] ሌላ ሰው ተጫውቷል?
በዚህ ውስጥ? እሷን ወደዚህ አቅጣጫ ይምሯት?
515
00:40:01,985 --> 00:40:07,407
በ17 ላይ የወሊድ አማካሪን አነጋግራለች።
ግሎሪያ Hildebrandt.
516
00:40:07,407 --> 00:40:08,992
እና ምን አለች?
517
00:40:08,992 --> 00:40:10,953
ጥፋቱን እንዳስቀመጠች ትናገራለች።
በአሊሰን ጆሮ ውስጥ
518
00:40:10,953 --> 00:40:14,081
ስለ እኛ ዓይነት አለመሆን
ልጆች መውለድ ይፈልጋሉ ።
519
00:40:14,081 --> 00:40:15,249
[የሲሎ መሪ] ማነው "እነሱ?"
520
00:40:15,249 --> 00:40:16,416
[ሆልስተን] አታውቅም።
521
00:40:16,416 --> 00:40:19,461
በቃ ተናደደች።
እሷ እና ባለቤቷ ልጆች መውለድ አይችሉም ነበር
522
00:40:19,461 --> 00:40:21,088
ንግግርህን በጣቢያው ላይ አድርግ።
523
00:40:21,088 --> 00:40:25,300
[ማርነስ] ሰውየውንም ጎትተነዋል
ከገበያ ቦታ ጆርጅ ዊልኪንስ
524
00:40:25,300 --> 00:40:27,511
የኮምፒውተር ጥገና ድንኳን ይሰራል።
525
00:40:27,511 --> 00:40:30,305
አሊሰን የቴክኖሎጂ ድጋፍ ሰጠው
በበዓል ቀን
526
00:40:30,305 --> 00:40:35,769
ትናንት ገበያ ሄዳለች።
ምናልባት ልታየው ትሄድ ይሆናል ብዬ አሰብኩ።
527
00:40:35,769 --> 00:40:38,522
[ማርነስ] ነገር ግን ዊልኪንስ ተናግሯል።
አሊሰን ተመልሶ አልመጣም
528
00:40:39,231 --> 00:40:43,861
የፍትህ ቡድን ድንኳኑን ፈተሸ።
ነገር ግን ምንም አላገኙም
529
00:40:45,153 --> 00:40:46,446
[silo leader] ታዲያ ለምን?
530
00:40:48,490 --> 00:40:51,118
አሊሰን ነገሮችን በጠንካራ ሁኔታ ይሰማዋል።
531
00:40:52,995 --> 00:40:55,163
ግን ልጅ መውለድ አለመቻል...
532
00:40:57,499 --> 00:41:01,461
እኔ እንደማስበው በጣም ብዙ ነበር.
533
00:41:05,841 --> 00:41:07,384
[በጥልቅ ይተነፍሳል]
534
00:41:07,384 --> 00:41:11,388
ሆልስተን ፣ የለህም።
ለቀሪው እዚህ መሆን.
535
00:41:12,806 --> 00:41:13,807
እኔ ሸሪፍ ነኝ።
536
00:41:13,807 --> 00:41:15,434
እርግጠኛ ነዎት ወደ ጎን መሄድ አይፈልጉም?
537
00:41:16,393 --> 00:41:19,354
- ስራውን ስይዝ ቃለ መሃላ ገባሁ።
አውቃለሁ ፣ ግን ሁሉም ሰው ያደርጋል -
538
00:41:19,354 --> 00:41:22,858
መሃላ ምን ዋጋ አለው
ቀላል በሚሆንበት ጊዜ ብቻ ከተጣበቁ?
539
00:41:24,943 --> 00:41:25,944
[ይቃስሳል]
540
00:41:28,864 --> 00:41:30,741
[የሲሎ መሪ]
አስፈላጊ ካልሆነ በስተቀር የሁለት ቀን በዓል።
541
00:41:32,034 --> 00:41:34,328
ለጎብኚዎች ከፍተኛ ክፍሎችን ይክፈቱ።
542
00:41:34,328 --> 00:41:38,874
ይህ ብዙ ሕዝብ እንደሚስብ እንጠብቃለን።
ከወትሮው ይልቅ, ትንሽ ጊዜ እንደቆየ.
543
00:41:38,874 --> 00:41:42,336
[ድምፅ እየደበዘዘ] ሎተሪ እንይዛለን።
በካፊቴሪያ ውስጥ ለመገኘት.
544
00:42:00,395 --> 00:42:01,647
[አሊሰን] በጣም አዝናለሁ።
545
00:42:04,233 --> 00:42:05,234
እኔም።
546
00:42:09,446 --> 00:42:10,948
[አሊሰን] አላበድኩም።
547
00:42:10,948 --> 00:42:13,242
ከሰውነትዎ ውስጥ የሆነ ነገር ቆርጠዋል
በቢላዋ.
548
00:42:13,784 --> 00:42:17,579
አዎ, እና እንደ ገሃነም ይጎዳል. [ሳቅ]
549
00:42:20,082 --> 00:42:22,334
ካፕሱሉን ወደ ዶክተር ሊዮናርድ መለስኩለት።
550
00:42:22,334 --> 00:42:23,794
[አሊሰን] ኦ፣ አዎ? ምን አለ?
551
00:42:23,794 --> 00:42:27,881
ቦታ ለመያዝ እዚያ ነበር ፣
ኢንፌክሽንን መከላከል.
552
00:42:27,881 --> 00:42:29,132
እንደዚህ ያለ ነገር, ትክክል?
553
00:42:34,429 --> 00:42:35,639
ምንም ማለት አይደለም።
554
00:42:38,141 --> 00:42:42,020
(ሲቃ) አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ።
[ማሽተት]
555
00:42:43,272 --> 00:42:44,773
ግን በቅርብ እንድትቀመጥ እፈልጋለሁ.
556
00:42:45,440 --> 00:42:47,693
- ማንም እንዲሰማው አልፈልግም።
- ብቻችንን ነን።
557
00:42:47,693 --> 00:42:49,278
(ያቃስታል) እባካችሁ።
558
00:42:51,321 --> 00:42:52,322
አባክሽን።
559
00:43:00,998 --> 00:43:02,040
[ማሽተት]
560
00:43:03,625 --> 00:43:06,920
[በደንብ ይተነፍሳል]
በመጀመሪያ, እወድሻለሁ.
561
00:43:06,920 --> 00:43:12,467
- በጣም አስፈላጊው ነገር ያ ነው።
- ነው፧
562
00:43:13,051 --> 00:43:16,180
እንደተናደድክ አውቃለሁ። እኔም እሆን ነበር።
563
00:43:19,183 --> 00:43:24,188
ሰዓቱን መመለስ ብችል
እና የማውቀውን አላውቅም, እኔ አደርገዋለሁ.
564
00:43:24,188 --> 00:43:26,398
ኧረ በልብ ምት.
565
00:43:29,484 --> 00:43:33,739
ግን ያወቅኩት ነገር
የነገሩን እውነት አይደለም።
566
00:43:34,907 --> 00:43:38,493
ለምን እዚህ ነን፣
ከ 140 ዓመታት በፊት ምን እንደ ሆነ
567
00:43:38,493 --> 00:43:41,622
ለምን እና ማን ልጆች ይወልዳሉ.
እና ያ እንኳን ትልቅ ነገር አይደለም -
568
00:43:41,622 --> 00:43:42,706
ታዲያ?
569
00:43:43,624 --> 00:43:45,334
- ታዲያ?
- እንደዚህ ያለ ነገር ያገኛሉ ፣
570
00:43:45,334 --> 00:43:49,296
ለከንቲባ ጃንስ አመጣልኝ
ወደ ዳኝነት.
571
00:43:49,296 --> 00:43:50,881
በሲሎ ውስጥ ያሉ ሁሉም ሰዎች እንዲያውቁ አሳውቀዋል።
572
00:43:50,881 --> 00:43:55,302
የማታደርገው ቃላቱን መናገር ነው።
እንድትሞት ወደዚያ እንድትልክ ያደርግሃል።
573
00:43:55,302 --> 00:44:00,140
ያወቅኩት ግን ትልቁ ነገር ነው።
እዚያ አልሞትም።
574
00:44:00,140 --> 00:44:06,104
ያዳምጡ ችሎታ አላቸው።
በስክሪኖቹ ላይ የምናየውን ለመለወጥ.
575
00:44:06,104 --> 00:44:08,524
ካፌ ውስጥ፣
በሲሎ ፣ በሁሉም ቦታ።
576
00:44:08,524 --> 00:44:10,651
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- ምስል ያነሳሉ,
577
00:44:10,651 --> 00:44:12,569
እና-- እና በሆነ መንገድ ይቀይሩታል።
578
00:44:12,569 --> 00:44:16,865
ስለዚህ የምናየው እዚያ ያለውን አይደለም።
579
00:44:16,865 --> 00:44:19,785
እነሱ እኛን የሚፈልጉት ነው።
ውጭ ነው ብሎ ማሰብ።
580
00:44:19,785 --> 00:44:22,037
- ያ ምንድነው፧ እዚያው.
- (ያቃስታል) ሆልስተን.
581
00:44:22,037 --> 00:44:23,330
- እና ያ.
- [አሊሰን sniffles]
582
00:44:23,330 --> 00:44:25,582
[ሆልስተን]
ያጸዱ የመጨረሻዎቹ ሶስት ሰዎች.
583
00:44:25,582 --> 00:44:28,377
ወይም ምናልባት ያ ላይሆን ይችላል።
584
00:44:28,961 --> 00:44:32,339
- ድንጋይ እና ቁጥቋጦዎች ብቻ ቢሆንስ?
- የማየውን አውቃለሁ።
585
00:44:32,339 --> 00:44:35,384
ብቻ ከሆነ አይደለም።
ኮምፒዩተሩ እንዲያዩት የሚፈልገውን.
586
00:44:35,384 --> 00:44:37,886
- ለምን እንዲህ ያደርጋሉ?
- እዚህ እኛን ለማቆየት.
587
00:44:39,221 --> 00:44:40,305
እሺ እሺ
588
00:44:41,890 --> 00:44:45,686
ውጭ በጣም አስደናቂ ከሆነ ፣
ለምን እንድንወጣ አይፈልጉም?
589
00:44:46,436 --> 00:44:47,563
አላውቅም።
590
00:44:49,690 --> 00:44:52,401
- አላውቅም።
- ኦ - እሺ.
591
00:44:52,401 --> 00:44:55,237
ግን አጣራለሁ። አዝናለሁ። [ይቃስሳል]
592
00:44:55,237 --> 00:44:56,905
- እንዲህ ትላለህ። እኔ -- እኔ --
- እሺ.
593
00:44:56,905 --> 00:44:59,032
አንድ ተጨማሪ ነገር ብቻ
እንድታስብበት እፈልጋለሁ
594
00:44:59,032 --> 00:45:00,325
እና ከዚያ ትንሽ መተኛት አለብዎት.
595
00:45:00,325 --> 00:45:03,954
- (ያለቅሳል ፣ አለቀሰ) የትም አይሄድም።
- [ትንፋሽ]
596
00:45:03,954 --> 00:45:07,958
[በደንብ ይተነፍሳል]
ሰዎች ለምን ያጸዳሉ? [ማሽተት]
597
00:45:09,168 --> 00:45:11,086
[በደንብ ይተነፍሳል]
598
00:45:12,296 --> 00:45:14,923
አቧራ እና ቆሻሻ ለማግኘት
ከዳሳሾች ውጭ
599
00:45:14,923 --> 00:45:16,300
- ስለዚህ ማየት እንችላለን.
- አይ አይደለም.
600
00:45:16,300 --> 00:45:18,385
ለምንድን ነው እነሱ ጋር ያልፋሉ?
601
00:45:18,385 --> 00:45:20,179
ብዙ ሰዎች እንደማያደርጉት ይምላሉ።
602
00:45:20,179 --> 00:45:23,140
ብሬንትን ስታስር አደርገዋለሁ ብሏል።
በጭንቅላቱ ላይ ጥይት ማድረግ አለበት
603
00:45:23,140 --> 00:45:25,601
እና ወደ ደረጃው ወረወረው
ምክንያቱም እሱ ንፁህ ስላልሆነ።
604
00:45:25,601 --> 00:45:28,854
- እና ከዚያ ምን አደረገ?
- አጸዳ.
605
00:45:28,854 --> 00:45:32,566
ሰዎች ንጹህ ይመስለኛል
ምክንያቱም በሆነ መንገድ ተስፋ ያደርጋሉ
606
00:45:33,317 --> 00:45:38,572
ለሰዎች እውነቱን ሊያሳዩ ይችላሉ
ያ ውሸት ነው።
607
00:45:41,533 --> 00:45:47,164
እዚያ ስወጣ, ያ ከሆነ
እኔ እንደማላጸዳው ነው።
608
00:45:48,665 --> 00:45:51,627
እሰናበታለሁ ፣ ምክንያቱም አደርግ ነበር።
በህይወቴ ትልቁን ስህተት ሰርቻለሁ።
609
00:45:52,628 --> 00:45:54,713
- ነገር ግን ልክ ከሆነ ...
- [በጥልቅ ይተነፍሳል]
610
00:45:55,255 --> 00:45:58,008
... እና አረንጓዴ እና ለምለም እና የሚያምር ነው,
611
00:45:58,008 --> 00:46:03,597
ሱፍዬን አወጣለሁ።
እና ማጽዳት እጀምራለሁ. እና ታውቃለህ።
612
00:46:06,141 --> 00:46:10,562
እና ከዚያ በተራራው ላይ እሄዳለሁ ፣
እና ምን እየሆነ እንዳለ አገኛለሁ።
613
00:46:10,562 --> 00:46:12,356
እና ከዚያ ወደ አንተ እመለሳለሁ.
614
00:46:16,026 --> 00:46:17,027
እሺ?
615
00:46:35,796 --> 00:46:37,256
(ጃንስ) "አሊሰን ቤከር.
616
00:46:38,799 --> 00:46:42,636
ተከሰሱ
እና በመጣስ ተፈርዶበታል
617
00:46:42,636 --> 00:46:45,305
የህብረተሰባችን ካርዲናል ህግ.
618
00:46:46,181 --> 00:46:48,892
ማንኛውም የንግግር ጥያቄ
ከሲሎ መውጣት ተፈቅዶለታል ፣
619
00:46:50,727 --> 00:46:52,563
ግን ሊቀለበስ የማይችል ነው.
620
00:46:54,815 --> 00:46:58,402
አንዴ ከተነገረ በኋላ ቆራጥ ነው።
621
00:47:01,446 --> 00:47:03,115
እንዲያጸዱ ተጠይቀዋል።
622
00:47:03,615 --> 00:47:06,410
እና ቀርበዋል
ይህን ለማድረግ ከቁሳቁሶች ጋር.
623
00:47:07,244 --> 00:47:09,746
ነገር ግን ወደ ማጽዳት ሊገደዱ አይችሉም.
624
00:47:09,746 --> 00:47:14,209
ከአየር መቆለፊያው በኋላ,
ከህግ ውጪ ነህ"
625
00:47:24,928 --> 00:47:26,054
[ማሽተት]
626
00:47:27,472 --> 00:47:29,391
"ለምን እዚህ እንዳለን አናውቅም።
627
00:47:32,269 --> 00:47:34,479
ሲሎን ማን እንደሰራ አናውቅም።
628
00:47:36,440 --> 00:47:40,360
ሁሉም ነገር ለምን እንደሆነ አናውቅም
ከሲሎ ውጭ እንደዛው ነው።
629
00:47:44,656 --> 00:47:46,158
አናውቅም...
630
00:47:49,286 --> 00:47:51,538
ወደ ውጭ ለመውጣት ደህና በሚሆንበት ጊዜ.
631
00:47:53,665 --> 00:47:55,918
እኛ የምናውቀው ቀን ዛሬ እንዳልሆነ ብቻ ነው።
632
00:47:57,211 --> 00:47:59,379
(ያለቅሳል) አሊሰን ቤከር
633
00:48:02,508 --> 00:48:06,637
በሲሎ ህዝብ ስም
እንደምታጸዳው ተስፋ አደርጋለሁ
634
00:48:07,429 --> 00:48:12,893
በተሻለ ሁኔታ ለማየት እንድንችል
ከመቅደሳችን ውጭ ያለው ዓለም እንዳለ
635
00:48:12,893 --> 00:48:15,062
በርሱም ተገሰጹ
636
00:48:16,063 --> 00:48:20,567
እዚህ ደህንነቱ የተጠበቀ እና እንደሌለ"
637
00:48:22,361 --> 00:48:23,362
[ይቃስሳል]
638
00:48:24,905 --> 00:48:26,365
(ሆልስተን) የመጨረሻ ቃል አለህ?
639
00:48:26,865 --> 00:48:30,744
[በጥልቅ ይተንፍሳል] እወድሃለሁ።
640
00:48:34,289 --> 00:48:35,499
አፈቅርሃለሁ።
641
00:49:46,320 --> 00:49:47,654
[የበር ጩኸቶች]
642
00:49:55,204 --> 00:49:57,206
[የአየር ማልቀስ]
643
00:50:41,750 --> 00:50:45,254
[ብዙ ሰዎች እያጉረመረሙ]
644
00:51:46,607 --> 00:51:48,400
[የተጨናነቁ ሰዎች]
645
00:51:51,486 --> 00:51:53,280
[የሕዝብ ማፏጨት፣ መጮህ]
646
00:52:46,375 --> 00:52:48,043
[ብዙ ሰዎች እያጉረመረሙ]
647
00:52:57,761 --> 00:53:00,264
[የተጨናነቁ ሰዎች]
648
00:53:00,264 --> 00:53:01,348
አዎ!
649
00:54:36,652 --> 00:54:38,237
(ማርነስ) ሊያዩት የሚገባ ነገር።
650
00:54:38,737 --> 00:54:42,241
ጆርጅ ዊልኪንስ እሱ አሊሰን ነው።
በገበያ ቦታ ለመርዳት ሄዷል.
651
00:54:42,241 --> 00:54:44,368
- እኛ አነሳነው እና -
- አዎ ማን እንደሆነ አውቃለሁ።
652
00:54:44,368 --> 00:54:47,204
ባለፈው አመት ወደ መካኒካል ዝውውር አግኝቷል።
653
00:54:48,372 --> 00:54:49,456
እሺ
654
00:54:50,791 --> 00:54:56,588
ሞቷል። በባቡሩ ላይ ሄደ
ደረጃ 120 አካባቢ።
655
00:54:56,588 --> 00:54:59,091
አደጋ? ራስን ማጥፋት?
656
00:54:59,842 --> 00:55:00,968
አላውቅም።
657
00:55:02,594 --> 00:55:05,097
- Hank ምን ይላል?
-እህ. ብዙም አልተናገረም።
658
00:55:05,097 --> 00:55:06,723
ሲያልፍ ማንም አላየውም።
659
00:55:08,225 --> 00:55:10,394
ወደማትለኝ ክፍል ግባ።
660
00:55:11,395 --> 00:55:12,479
[ይቃስሳል]
661
00:55:13,981 --> 00:55:16,692
እዛ ስር ኢንጅነር አለ።
ግድያ ነው የሚለው።
662
00:55:37,212 --> 00:55:38,755
(ማርነስ) ኢንጅነሩ የት ነው ያሉት?
663
00:55:39,923 --> 00:55:40,924
ኧረ ልታሳካው አልቻለችም።
664
00:55:41,425 --> 00:55:45,053
እዚህ ለመውረድ አንድ ቀን ፈጅቶብናል።
መርሃ ግብሯን ማፅዳት ትችል ነበር።
665
00:55:45,554 --> 00:55:46,722
የሆነ ነገር መጣ።
666
00:55:52,686 --> 00:55:53,687
እሺ
667
00:56:00,986 --> 00:56:03,363
ከእኛ ጋር መገናኘት አማራጭ አይደለም፣ Hank።
668
00:56:03,363 --> 00:56:06,450
ይህ ሰው እንደተገደለ ትናገራለች።
እሷን ማነጋገር አለብን.
669
00:56:06,450 --> 00:56:07,534
ምን መጣ?
670
00:56:08,952 --> 00:56:11,246
ጀነሬተር. ለእሷ ተስማሚ እየሰጣት ነው።
671
00:56:13,165 --> 00:56:14,249
ምን ታደርጋለች?
672
00:56:14,249 --> 00:56:16,752
ደህና ፣ እሷ ሁሉንም ሰው ትጠብቃለች።
በሲሎ ሕያው.
673
00:56:24,718 --> 00:56:27,137
[ሜካኒካል አዙሪት፣ መቧጨር]
674
00:56:41,026 --> 00:56:42,027
[መጮህ] እሷ ነች።
675
00:56:43,445 --> 00:56:44,821
- [መጮህ] ስሟ ማን ነው?
- ምን?
676
00:56:45,614 --> 00:56:47,157
(ጩኸት) ስሟ ማን ነው?
677
00:56:47,157 --> 00:56:49,952
ሰብለ። ሰብለ ኒኮልስ።
678
00:57:13,725 --> 00:57:15,602
[ማርነስ] ምን ሆነ
በአንተ እና በእሷ መካከል?
679
00:57:18,480 --> 00:57:20,858
ለሁለት አመታት በውስጥህ ሞተሃል።
680
00:57:23,777 --> 00:57:25,529
ከዛም ሰብለ ኒኮልን አግኝተሃል።
681
00:57:27,030 --> 00:57:30,909
- በመጨረሻ ማዳመጥ ጀመርኩ ሁሉም ነገር ነው።
- ወደ ምን?
682
00:57:31,660 --> 00:57:36,123
ለአሊሰን።
ልትነግረኝ ወደ ፈለገችው።
683
00:57:37,416 --> 00:57:39,334
ያ ምን እንደነበረ አልነግርህም።
684
00:57:39,334 --> 00:57:43,630
ማወቅ ያለብህ ነገር ቢኖር
ላገኛት እሄዳለሁ።
685
00:57:45,090 --> 00:57:46,341
እሷን ማግኘት ትፈልጋለህ?
686
00:57:47,259 --> 00:57:49,178
እሷ እዚያ ነች።
687
00:57:51,972 --> 00:57:53,182
አዝናለሁ።
688
00:57:55,767 --> 00:57:58,228
እኔ እንደምወድህ አንተ የድሮ ባለጌ።
689
00:57:59,980 --> 00:58:01,481
አሊሰንን የበለጠ እወዳለሁ።
690
00:58:05,777 --> 00:58:10,616
ያ በእውነቱ እሷ ካለች ወይም ካልሆነ ፣
691
00:58:11,783 --> 00:58:13,577
በሁለቱም መንገድ ጨርሻለሁ.
692
00:58:14,703 --> 00:58:16,622
እውነቱን ማወቅ አለብኝ።