1
00:00:30,572 --> 00:00:34,736
Prêcher aux pervers

2
00:02:04,958 --> 00:02:09,372
Maison de cire

3
00:02:10,088 --> 00:02:12,545
directement depuis le métro de New York :

4
00:02:12,924 --> 00:02:14,539
Ancienne travailleuse du sexe,

5
00:02:14,718 --> 00:02:16,424
artiste de performance, et

6
00:02:16,595 --> 00:02:18,085
danseuse de tours

7
00:02:18,388 --> 00:02:21,505
désormais reine incontestée de la scène :

8
00:02:21,683 --> 00:02:22,798
Tanya, bon sang !

9
00:02:24,269 --> 00:02:26,009
Défier le Royaume-Uni Autorités par

10
00:02:26,188 --> 00:02:29,021
apparaissant avec son émission interdite

11
00:02:30,942 --> 00:02:31,647
cette femme -

12
00:02:31,818 --> 00:02:32,603
femme!

13
00:02:32,778 --> 00:02:33,358
Quoi!?

14
00:02:33,528 --> 00:02:37,897
W-0-m-o-n ! Je ne courtise aucun homme !

15
00:02:40,327 --> 00:02:43,239
Volontaires, approchez-vous de l'autel.

16
00:02:43,622 --> 00:02:45,613
Approchez-vous de l'autel

17
00:03:06,103 --> 00:03:08,344
Aïe ! Est-ce que tu vas bien ?

18
00:03:28,166 --> 00:03:31,658
Ce soir, on libère l'esprit érotique.

19
00:03:42,055 --> 00:03:43,670
Des centaines et des milliers de personnes

20
00:03:43,807 --> 00:03:46,173
fréquente maintenant ces clubs pervers.

21
00:03:46,935 --> 00:03:48,425
Le fétichisme est le nom,

22
00:03:48,603 --> 00:03:50,559
enfreindre la loi le jeu.

23
00:03:52,274 --> 00:03:53,309
Quelles sont les autorités

24
00:03:53,316 --> 00:03:54,316
faire à ce sujet ?

25
00:03:54,651 --> 00:03:56,232
Quand est-ce que les malades du porno aimeront

26
00:03:56,403 --> 00:03:58,485
Tanya Cheex sera-t-elle bannie et bâillonnée ?

27
00:04:00,574 --> 00:04:02,189
Excusez-moi, excusez-moi...

28
00:04:03,118 --> 00:04:05,029
M. Harding, je suis désolé de vous déranger,

29
00:04:05,203 --> 00:04:06,409
mais l'association de presse

30
00:04:06,413 --> 00:04:08,074
ça sonne constamment.

31
00:04:08,206 --> 00:04:10,037
Je ne me contente pas de composer un devis.

32
00:04:15,338 --> 00:04:16,623
Bonjour? Bonjour? M. Harding?

33
00:04:16,631 --> 00:04:17,837
As-tu quelque chose à dire

34
00:04:17,841 --> 00:04:18,455
à propos de ça ?

35
00:04:18,759 --> 00:04:20,215
Maintenant, qu'est-ce qui effraie les gens normaux

36
00:04:20,385 --> 00:04:22,171
c'est que la perversion est sortie du placard.

37
00:04:22,345 --> 00:04:24,631
"Sorti du placard..." vous avez un devis ?

38
00:04:24,973 --> 00:04:26,383
Ouais, les clubs sont peut-être clandestins,

39
00:04:26,558 --> 00:04:28,799
mais leurs croyances infectent

40
00:04:28,810 --> 00:04:29,810
les médias.

41
00:04:30,103 --> 00:04:33,436
Porno, échange de femme, pédophilie

42
00:04:33,607 --> 00:04:35,643
tout est lié à ces clubs !

43
00:04:39,237 --> 00:04:40,727
Faites quelque chose !

44
00:04:41,531 --> 00:04:43,067
Viens à ma conférence de presse.

45
00:04:45,494 --> 00:04:46,700
Tout le monde a peur de dire

46
00:04:46,703 --> 00:04:47,738
que faut-il dire...

47
00:04:47,954 --> 00:04:49,785
Sauf vous, M. Harding.

48
00:04:50,290 --> 00:04:51,826
Oh, merci, Esméralda.

49
00:04:52,083 --> 00:04:53,414
Eh, comment va ton fils ces jours-ci ?

50
00:04:53,585 --> 00:04:54,745
Il va très bien

51
00:04:54,753 --> 00:04:55,913
au matériel sacré.

52
00:04:56,046 --> 00:04:57,582
Oh, eh bien, hein... j'aurais peut-être besoin

53
00:04:57,756 --> 00:04:59,337
un peu d'aide à cet égard.

54
00:04:59,508 --> 00:05:00,508
Est-il croyant ?

55
00:05:00,592 --> 00:05:02,799
Oh, tous les dimanches, M. Harding.

56
00:05:04,095 --> 00:05:05,631
Peter a très bien pris soin de moi

57
00:05:05,764 --> 00:05:08,130
depuis que mon mari est décédé.

58
00:05:12,896 --> 00:05:14,352
Révérend Smith-Osbourne...

59
00:05:14,481 --> 00:05:16,563
Processeur Pentium et pack logiciel...

60
00:05:16,650 --> 00:05:17,730
Et la connexion à notre

61
00:05:17,901 --> 00:05:19,482
service Internet gratuit et sans charbon.

62
00:05:25,700 --> 00:05:27,361
Il n'y a pas si longtemps, un certain nombre de pervers

63
00:05:27,536 --> 00:05:29,572
ont été emprisonnés pour s'être cloué le pénis

64
00:05:29,746 --> 00:05:32,613
aux planches et aux actes encore plus malades.

65
00:05:32,916 --> 00:05:34,076
Si ça n'avait tenu qu'à moi,

66
00:05:34,209 --> 00:05:35,665
Je leur aurais coupé le pénis !

67
00:05:37,921 --> 00:05:39,752
Je citerai cette affaire et d'autres lois

68
00:05:39,923 --> 00:05:41,914
pour lutter contre les actes immoraux ou

69
00:05:42,092 --> 00:05:44,048
matériel offensant envers les femmes.

70
00:05:45,595 --> 00:05:48,712
Conservateurs, chrétiens,

71
00:05:48,890 --> 00:05:50,755
et les féministes, comme ces dames,

72
00:05:51,142 --> 00:05:52,302
tous conviennent que le dégradant

73
00:05:52,477 --> 00:05:54,217
des femmes est allé assez loin.

74
00:05:55,021 --> 00:05:56,227
Oh, allez, M. Harding !

75
00:05:56,398 --> 00:05:57,513
Le seul dégradant

76
00:05:57,524 --> 00:05:58,639
dans "la maison de Thwax"

77
00:05:58,650 --> 00:06:00,606
ça arrivait aux hommes au cul poilu !

78
00:06:01,570 --> 00:06:04,312
« La maison de thwax » objective les femmes ;

79
00:06:04,823 --> 00:06:06,063
les femmes qui présentent le

80
00:06:06,074 --> 00:06:07,530
image que les hommes désirent et-

81
00:06:07,534 --> 00:06:08,068
oh allez !

82
00:06:08,076 --> 00:06:09,566
Il faudra faire mieux que ça !

83
00:06:09,786 --> 00:06:11,401
La Grande-Bretagne ne doit même pas autoriser le consentement

84
00:06:11,580 --> 00:06:13,286
les adultes à se faire du mal.

85
00:06:13,748 --> 00:06:15,238
Et la boxe ?

86
00:06:16,126 --> 00:06:17,957
Les activités viriles sont exclues.

87
00:06:19,129 --> 00:06:20,494
Maintenant, une fois que nous avons rassemblé des preuves de

88
00:06:20,630 --> 00:06:22,746
la crasse qui coule dans ces clubs

89
00:06:23,091 --> 00:06:24,456
Je vais remettre le relais au

90
00:06:24,634 --> 00:06:27,171
directeur des poursuites pénales.

91
00:07:08,595 --> 00:07:09,675
J'utiliserais la cloche des femmes

92
00:07:09,846 --> 00:07:11,211
si j'étais toi, mon pote.

93
00:07:13,642 --> 00:07:15,633
Aaargh

94
00:07:17,020 --> 00:07:18,885
tu vois ce que je veux dire ?

95
00:08:14,411 --> 00:08:16,072
Merci, maîtresse.

96
00:08:17,372 --> 00:08:19,033
Merci, maîtresse.

97
00:08:20,333 --> 00:08:21,448
Je promets que je ne dérangerai pas

98
00:08:21,626 --> 00:08:23,412
à nouveau votre travail académique.

99
00:08:35,765 --> 00:08:37,596
Bonjour, maîtresse.

100
00:08:57,245 --> 00:08:58,701
Bonjour maîtresse.

101
00:09:19,267 --> 00:09:21,258
Sida, dépendance sexuelle...

102
00:09:21,436 --> 00:09:23,427
Et il a promis que les artistes

103
00:09:25,398 --> 00:09:28,060
pourrait bientôt être condamné à des peines de prison.

104
00:09:28,485 --> 00:09:29,565
Retournez à New York

105
00:09:29,611 --> 00:09:30,270
Tanya cheex!-

106
00:09:30,320 --> 00:09:31,400
dois-je lui envoyer une merde

107
00:09:31,404 --> 00:09:32,644
un sandwich, maîtresse ?

108
00:09:32,906 --> 00:09:34,442
Ou je bronzerai tes joues

109
00:09:34,449 --> 00:09:36,405
au tribunal britannique-

110
00:09:50,632 --> 00:09:52,748
Des bombes ?

111
00:09:55,970 --> 00:09:57,301
Mon fils a un rendez-vous

112
00:09:57,305 --> 00:09:59,717
avec M. Henry Harding, député !

113
00:10:09,025 --> 00:10:11,311
'Excusez-moi, j'ai rendez-vous avec

114
00:10:11,361 --> 00:10:13,101
M. Henry Harding, député

115
00:10:16,074 --> 00:10:17,689
excusez-moi, mais...

116
00:10:24,207 --> 00:10:25,367
Seuls les membres sont autorisés

117
00:10:25,458 --> 00:10:26,322
pour s'adresser aux gardiens

118
00:10:26,334 --> 00:10:27,665
des casiers.

119
00:10:27,669 --> 00:10:28,669
Oh, désolé.

120
00:10:32,465 --> 00:10:33,955
Y a-t-il quelqu'un ici pour

121
00:10:33,967 --> 00:10:35,628
voir M. Henry Harding ?

122
00:10:36,594 --> 00:10:39,552
Vous avez peut-être entendu parler de ma campagne.

123
00:10:40,306 --> 00:10:42,388
J'ai besoin d'une aide engagée,

124
00:10:42,392 --> 00:10:44,007
qui est chrétien,

125
00:10:44,727 --> 00:10:47,434
et qui est brillant avec les ordinateurs.

126
00:10:48,815 --> 00:10:50,180
Eh bien, je suis votre homme, M. Harding.

127
00:10:50,483 --> 00:10:52,474
Mm, je vois que tu as fréquenté le Christ College

128
00:10:52,485 --> 00:10:54,146
Oxford ou Cambridge ?

129
00:10:54,362 --> 00:10:56,728
Collège informatique du Christ au Pays de Galles.

130
00:10:57,282 --> 00:10:59,318
Où te vois-tu dans 20 ans ?

131
00:10:59,367 --> 00:11:00,607
Oh, Peter sera membre de

132
00:11:00,618 --> 00:11:02,199
Parlement un jour, M. Harding.

133
00:11:02,203 --> 00:11:03,989
J'en suis sûr.

134
00:11:08,918 --> 00:11:10,658
Je n'ai pas de projets précis,

135
00:11:10,670 --> 00:11:12,501
sauf pour servir le bien public

136
00:11:12,505 --> 00:11:14,370
si je peux, M. Harding

137
00:11:15,300 --> 00:11:18,292
réalises-tu que nous avons plus de deux cents

138
00:11:18,303 --> 00:11:19,839
candidats à ce poste,

139
00:11:19,846 --> 00:11:21,677
certains d'entre eux sont issus des plus belles familles

140
00:11:21,681 --> 00:11:23,672
et les collèges dans ce pays ?

141
00:11:24,851 --> 00:11:26,967
Je ferai des mailings, en tapant...

142
00:11:27,520 --> 00:11:28,805
Je vais ranger le bureau,

143
00:11:28,813 --> 00:11:29,813
aller chercher des sandwichs,

144
00:11:29,856 --> 00:11:31,062
la lessive, n'importe quoi !

145
00:11:31,065 --> 00:11:33,101
Ahhh... et combien de vos

146
00:11:33,193 --> 00:11:34,683
les types oxbridge sont prêts à

147
00:11:34,694 --> 00:11:36,685
se salir les mains, mademoiselle W ?

148
00:11:40,658 --> 00:11:42,944
Pouvez-vous commencer aujourd'hui ?

149
00:11:43,286 --> 00:11:44,742
Eh bien, voilà ma camionnette...

150
00:11:44,746 --> 00:11:45,781
Et mon travail...

151
00:12:04,515 --> 00:12:06,597
Eugénie, envoie toute la liste par e-mail ;

152
00:12:06,643 --> 00:12:08,508
ce sont les quatre prochains sites.

153
00:12:09,020 --> 00:12:10,556
Assurez-vous que tout est crypté afin que

154
00:12:10,563 --> 00:12:11,894
chaque propriétaire de club ne connaît que

155
00:12:12,023 --> 00:12:13,354
son propre concert, et pas les autres.

156
00:12:19,989 --> 00:12:21,320
Maîtresse, puis-je vous demander pourquoi vous êtes

157
00:12:21,324 --> 00:12:22,985
supprimer les détails du lieu ?

158
00:12:27,205 --> 00:12:30,038
Regardez où j'envoie cet e-mail.

159
00:12:43,888 --> 00:12:45,469
Et c'est là que nous gardons tous les...

160
00:12:45,890 --> 00:12:47,050
- Saleté !
- Le commandant fait face.

161
00:12:47,058 --> 00:12:48,264
Oui?

162
00:12:50,436 --> 00:12:53,599
Elle ne cesse de nous provoquer. Mais nous

163
00:12:53,690 --> 00:12:55,396
Je n'ai pas d'hommes infiltrés qui réussissent.

164
00:12:55,400 --> 00:12:56,981
Commandant, n'avez-vous pas essayé de craquer

165
00:12:56,985 --> 00:12:57,815
son code anonyme,

166
00:12:57,902 --> 00:12:59,062
ou retrouver sa boîte de repostage ?

167
00:13:00,196 --> 00:13:01,652
Traquer les trafiquants de drogue,

168
00:13:01,656 --> 00:13:03,647
et les pédopornographes sur Internet

169
00:13:03,658 --> 00:13:05,740
c'est la priorité du chantier.

170
00:13:05,743 --> 00:13:08,906
Euh maintenant, M. Harding, voulez-vous vraiment

171
00:13:08,913 --> 00:13:10,995
pour regarder ces dernières choses ? je veux dire

172
00:13:11,332 --> 00:13:14,290
c'est... c'est de la crasse, pour l'amour de la crasse !

173
00:13:21,009 --> 00:13:22,499
Pensez-vous que si je voulais du porno

174
00:13:22,552 --> 00:13:24,133
Je viendrais ici chercher mes provisions ?

175
00:13:25,555 --> 00:13:27,170
Je ne fais pas partie de ces conservateurs chics,

176
00:13:27,181 --> 00:13:28,637
tu sais, avec des masques à gaz

177
00:13:28,641 --> 00:13:30,131
et culottes pour femmes.

178
00:13:31,769 --> 00:13:33,725
Ne pouvez-vous pas, les héros, faire un meilleur travail

179
00:13:33,730 --> 00:13:35,061
de pénétrer dans ces

180
00:13:35,148 --> 00:13:37,230
les clubs et les réseaux pornographiques, hein ?

181
00:13:39,193 --> 00:13:42,230
Henry, peux-tu vraiment voir mes garçons

182
00:13:42,238 --> 00:13:44,149
rentrer dans des jodhpurs en cuir, mmmh ?

183
00:13:44,365 --> 00:13:47,232
Eh bien, le gros Fibbin Gibbins a fait du bon travail

184
00:13:47,327 --> 00:13:49,488
un bon travail avec une jupe et un chemisier.

185
00:13:49,495 --> 00:13:51,486
Oui, ce n'est pas du journalisme tabloïd

186
00:13:51,497 --> 00:13:52,828
il te faut des preuves solides

187
00:13:52,832 --> 00:13:53,832
faire condamner un jury.

188
00:13:54,000 --> 00:13:56,457
Mais il y a de réels dommages corporels,

189
00:13:56,461 --> 00:13:59,544
grossière indécence, voire blasphème.

190
00:13:59,839 --> 00:14:01,795
Tanya clochard crucifie les gens

191
00:14:01,799 --> 00:14:03,335
sur une scène sanglante.

192
00:14:03,593 --> 00:14:06,175
Aucun clou n'a été enfoncé, Henry.

193
00:14:06,220 --> 00:14:08,586
Maintenant, laissez-moi vous prévenir.

194
00:14:09,807 --> 00:14:11,263
Si tu ne touches pas à certains colliers

195
00:14:11,267 --> 00:14:13,474
lors du prochain événement, je vais

196
00:14:13,519 --> 00:14:15,885
engager des poursuites privées ;

197
00:14:16,606 --> 00:14:17,812
et tes propres proverbes

198
00:14:17,815 --> 00:14:19,851
sera en ligne.

199
00:14:20,943 --> 00:14:22,058
Ce serait plus facile

200
00:14:22,070 --> 00:14:23,401
pour porter une affaire privée.

201
00:14:23,988 --> 00:14:25,068
Pourquoi tu ne trouves pas quelqu'un

202
00:14:25,156 --> 00:14:26,156
aller sous couverture ?

203
00:14:26,449 --> 00:14:29,782
Regardez, lui ! Il est brillant et enthousiaste.

204
00:14:29,994 --> 00:14:33,031
Et sa beauté irait loin

205
00:14:33,039 --> 00:14:35,576
dans un monde superficiel, hein ?

206
00:14:37,168 --> 00:14:39,033
Je ne pense pas que je puisse. je ne le ferais pas

207
00:14:39,045 --> 00:14:40,785
soyez bon dans ce domaine, M. Harding.

208
00:14:40,838 --> 00:14:42,703
Je ne peux tout simplement pas, en tant que chrétien.

209
00:14:42,715 --> 00:14:45,377
Mais c’est une cause chrétienne, mon garçon !

210
00:14:45,385 --> 00:14:47,376
C'est pour le bien du public.

211
00:14:47,387 --> 00:14:48,718
Vous venez à la soirée, M. H ?

212
00:14:48,721 --> 00:14:50,757
Ouais, ouais, ouais. Tu viens aussi, Pete

213
00:15:05,196 --> 00:15:08,029
Sur quoi porte votre doctorat, madame ?

214
00:15:08,116 --> 00:15:10,232
Le lien causal entre les endorphines,

215
00:15:10,326 --> 00:15:12,487
stimulation de sites récepteurs spécifiques,

216
00:15:12,620 --> 00:15:14,030
et l'euphorie.

217
00:15:17,291 --> 00:15:19,247
Il y a beaucoup d’endorphines ici ;

218
00:15:19,252 --> 00:15:20,617
analgésiques naturels.

219
00:15:21,754 --> 00:15:23,244
Et suffisamment de stimuli

220
00:15:23,256 --> 00:15:24,962
peut provoquer un état d'euphorie

221
00:15:24,966 --> 00:15:27,252
semblable à une montée d'adrénaline.

222
00:15:31,973 --> 00:15:34,430
As-tu réfléchi à ce que j'ai dit ?

223
00:15:35,518 --> 00:15:37,804
C'est une mission donnée par Dieu.

224
00:15:38,980 --> 00:15:41,312
Une condamnation privée serait un triomphe

225
00:15:43,276 --> 00:15:44,276
tu serais en mesure de répondre

226
00:15:44,485 --> 00:15:46,441
conférence du parti, je le promets...

227
00:15:46,779 --> 00:15:49,646
6894. Merci.

228
00:15:52,869 --> 00:15:54,029
Tu n'aurais pas pu passer par un

229
00:15:54,162 --> 00:15:56,198
sacré matériel, m'a sauvé quelques Bob ?

230
00:15:56,414 --> 00:15:58,120
Nous ne nous connectons pas au seigneur,

231
00:15:58,124 --> 00:16:01,833
Monsieur Harding. Nous trouvons des festivals de charbon

232
00:16:01,919 --> 00:16:03,159
et la recherche des sources.

233
00:16:19,770 --> 00:16:22,136
Jésus!

234
00:16:22,940 --> 00:16:24,180
Veux-tu du chocolat,

235
00:16:24,192 --> 00:16:25,192
M. Harding?

236
00:16:25,401 --> 00:16:26,686
Je voudrais un sac de malade...

237
00:16:29,405 --> 00:16:30,861
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?

238
00:16:30,948 --> 00:16:32,484
Ce sera bientôt l'aube.

239
00:16:35,536 --> 00:16:38,369
Tu sais...

240
00:16:38,706 --> 00:16:40,242
Himmler tombait toujours malade

241
00:16:40,333 --> 00:16:41,914
visiter les camps,

242
00:16:43,419 --> 00:16:46,411
mais il se forçait toujours à continuer,

243
00:16:47,548 --> 00:16:49,413
parce qu'il savait qu'il ne pouvait pas se le permettre

244
00:16:49,425 --> 00:16:50,881
pour montrer de la faiblesse.

245
00:16:53,262 --> 00:16:54,627
Mais nous essayons d'arrêter le crime,

246
00:16:54,639 --> 00:16:57,096
M. Harding, ce n'est pas la cause.

247
00:17:15,326 --> 00:17:18,739
Bienvenue dans la maison de Thwax.

248
00:17:25,169 --> 00:17:26,955
J'ai dit bonne nuit, Peter.

249
00:17:27,213 --> 00:17:29,295
Bonne nuit, M. Harding.

250
00:18:00,204 --> 00:18:02,240
Oui, à cette heure.

251
00:18:03,874 --> 00:18:07,116
Etes-vous organisateur de club ?

252
00:18:17,096 --> 00:18:20,088
Ni-foc ? Ni-foc ?

253
00:18:24,604 --> 00:18:28,768
Ce doit être un acronyme.

254
00:18:44,665 --> 00:18:47,657
Devinez la réponse au moment où j'ai...

255
00:18:47,668 --> 00:18:50,330
Douché, ou bien, game over.

256
00:19:27,541 --> 00:19:30,374
Je vais prendre une douche.

257
00:19:35,633 --> 00:19:38,466
Eurêka!

258
00:19:45,726 --> 00:19:47,387
Enfant intelligent !

259
00:19:47,687 --> 00:19:49,723
Oui je le suis

260
00:19:58,989 --> 00:20:00,729
Tanya.

261
00:20:00,741 --> 00:20:02,481
Tanya, bon sang.

262
00:20:05,121 --> 00:20:07,612
ID 7221,858 qui es-tu ?

263
00:20:13,713 --> 00:20:16,796
Pierre qui ? Pierre Lapin ?

264
00:20:17,591 --> 00:20:19,252
Vous serez autorisé à

265
00:20:19,260 --> 00:20:21,751
entre en ma présence ce samedi.

266
00:20:21,971 --> 00:20:24,462
Après cela, les membres doivent prouver

267
00:20:24,473 --> 00:20:28,091
eux-mêmes - selon mes instructions.

268
00:20:38,529 --> 00:20:40,815
"Un lapin vraiment très heureux."

269
00:20:46,120 --> 00:20:48,827
Arriver tôt ou partir tard ?

270
00:20:48,831 --> 00:20:51,038
Dites à M. Harding que je les ai pénétrés...

271
00:20:51,041 --> 00:20:52,747
L'underground sexuel !

272
00:20:57,631 --> 00:20:59,542
Hé! Qu'est-ce que tu en penses, bordel

273
00:20:59,550 --> 00:21:00,550
tu fais ?

274
00:21:02,052 --> 00:21:04,885
Non. Pénétration. Jamais.

275
00:21:05,055 --> 00:21:07,888
Pour qui me prends-tu ?

276
00:21:08,058 --> 00:21:09,673
Désolé, maîtresse.

277
00:21:09,727 --> 00:21:11,467
Pas de pénis. L'obtenir?

278
00:21:11,645 --> 00:21:14,057
Mon anneau clitoridien peut me donner plus de plaisir

279
00:21:14,231 --> 00:21:15,721
en quelques secondes que ça

280
00:21:15,733 --> 00:21:17,598
peut me donner dans un million d'années.

281
00:21:20,863 --> 00:21:23,696
Sortir! Pour toujours!

282
00:21:44,094 --> 00:21:45,834
Essai. Essai.

283
00:21:46,013 --> 00:21:46,627
Quoi?

284
00:21:47,014 --> 00:21:48,014
Voyez dans le noir !

285
00:21:49,016 --> 00:21:50,016
Combien?

286
00:21:50,184 --> 00:21:50,843
5 000 £

287
00:21:51,060 --> 00:21:52,060
hum, oublie ça

288
00:22:38,190 --> 00:22:39,646
Euh. Non, j'ai besoin de plus d'argent.

289
00:22:39,733 --> 00:22:40,733
Non, tu dois le faire.

290
00:24:19,708 --> 00:24:21,244
Dom ou soumis ?

291
00:24:22,044 --> 00:24:22,533
Pardon

292
00:24:23,003 --> 00:24:25,210
tu es dominant ou soumis ?

293
00:24:26,507 --> 00:24:28,122
Dans la moyenne.

294
00:24:28,300 --> 00:24:30,916
Vous ne pouvez être que l'un ou l'autre.

295
00:24:31,220 --> 00:24:32,710
Alors qui es-tu ?

296
00:24:36,100 --> 00:24:38,011
Très bien, maintenant nous arrivons au lot

297
00:24:38,018 --> 00:24:40,054
numéro quatorze : Expérimenté

298
00:24:40,062 --> 00:24:42,769
esclave avec un seuil de douleur élevé.

299
00:24:45,192 --> 00:24:47,774
J'ai un piercing prince Albert ;

300
00:24:47,778 --> 00:24:50,736
J'aime la torture lourde de la bite et des couilles ;

301
00:24:51,448 --> 00:24:54,281
scarification, y compris marquage ; Je

302
00:24:54,284 --> 00:24:56,195
j'aime vraiment manger dans des plats souillés

303
00:24:56,203 --> 00:24:59,036
culottes; Euh, et de gros coups de fouet.

304
00:24:59,331 --> 00:25:00,912
Alors, comment t'appellent-ils ?

305
00:25:00,916 --> 00:25:02,201
Oh, monsieur heureux.

306
00:25:05,587 --> 00:25:07,623
Très bien, que vaut-il ?

307
00:26:16,241 --> 00:26:17,356
Vous êtes sur la liste ?

308
00:26:17,659 --> 00:26:18,193
Ouais!

309
00:26:18,535 --> 00:26:19,535
Quelle liste ?

310
00:26:20,537 --> 00:26:21,868
Au revoir, connard.

311
00:26:27,961 --> 00:26:28,961
Tanya !

312
00:26:29,129 --> 00:26:30,129
C'est moi !

313
00:26:31,048 --> 00:26:32,709
Le lapin joyeux !

314
00:26:34,218 --> 00:26:35,754
Laissez-le entrer.

315
00:26:41,183 --> 00:26:42,298
Vous devrez rester en retrait.

316
00:26:42,309 --> 00:26:44,265
Vous n'avez pas été initié.

317
00:27:04,540 --> 00:27:06,701
C'est plutôt apprivoisé, tu ne trouves pas ?

318
00:28:35,339 --> 00:28:38,752
Je veux me reposer. Laissez-les partir.

319
00:28:50,229 --> 00:28:53,266
Faites chier tous les deux

320
00:29:11,792 --> 00:29:14,204
"Cher journal, aujourd'hui maman m'a acheté un

321
00:29:14,211 --> 00:29:16,953
petit chien avec un chapeau de fête rose.

322
00:29:25,055 --> 00:29:26,545
Une princesse.

323
00:29:26,848 --> 00:29:28,133
Aller se faire cuire un œuf.

324
00:29:32,771 --> 00:29:34,978
J'ai un piercing prince Albert ;

325
00:29:34,982 --> 00:29:36,938
J'aime la torture lourde de la bite et des couilles ;

326
00:29:38,485 --> 00:29:41,443
scarification, y compris marquage ;

327
00:29:41,488 --> 00:29:43,900
J'aime vraiment manger des culottes sales

328
00:29:43,907 --> 00:29:46,023
Je vois que tu es entré, mon garçon.

329
00:29:46,785 --> 00:29:49,276
Je ne vois aucune preuve visuelle

330
00:29:49,329 --> 00:29:51,411
que la loi a été violée.

331
00:29:52,541 --> 00:29:54,281
Mais qu’en est-il de son backswing ? Ce mec

332
00:29:54,293 --> 00:29:55,829
je ne pourrai pas m'asseoir pendant une semaine !

333
00:29:56,086 --> 00:29:57,792
Où sont les marques, hein ?

334
00:29:57,796 --> 00:29:59,502
Dommages corporels réels

335
00:29:59,506 --> 00:30:01,121
doit provoquer des ecchymoses.

336
00:30:01,133 --> 00:30:04,250
Vous avez gaspillé tout l'argent que j'ai dépensé.

337
00:30:04,303 --> 00:30:05,964
Eh bien, à quoi vous attendiez-vous, M. Harding ?

338
00:30:05,971 --> 00:30:07,427
Je ne fais pas partie de leur entourage.

339
00:30:07,431 --> 00:30:09,797
Entrez dedans, obtenez une conviction,

340
00:30:09,808 --> 00:30:10,808
ou se faire virer.

341
00:30:10,892 --> 00:30:12,177
Mais ce que tu demandes pourrait être

342
00:30:12,269 --> 00:30:14,100
physiquement dangereux ! Et humiliant...

343
00:30:14,604 --> 00:30:16,595
Jeune homme, il y a un lien

344
00:30:16,732 --> 00:30:18,097
entre vous avilir

345
00:30:18,108 --> 00:30:19,723
et poursuivre votre carrière.

346
00:30:29,286 --> 00:30:29,866
Forceps.

347
00:30:30,120 --> 00:30:31,120
Forceps.

348
00:30:31,413 --> 00:30:33,320
Spéculum.

349
00:30:33,540 --> 00:30:35,155
Essayer de bien faire les choses cette fois ?

350
00:31:06,823 --> 00:31:07,983
Bonjour.

351
00:31:10,077 --> 00:31:12,193
C'est très mignon.

352
00:31:12,204 --> 00:31:13,819
De quelle race de chien s'agit-il ?

353
00:31:15,040 --> 00:31:16,040
Un chiot.

354
00:31:19,419 --> 00:31:20,704
Regardez-vous !

355
00:31:20,837 --> 00:31:23,499
Regarde-toi avec ton petit chapeau rose.

356
00:31:23,548 --> 00:31:25,880
Allez-y maintenant, s'il vous plaît, madame.

357
00:31:26,635 --> 00:31:27,795
"Quand je serai grand,

358
00:31:27,803 --> 00:31:29,919
Je serai une princesse dans mon propre château

359
00:31:29,930 --> 00:31:31,511
avec des esclaves pour faire le ménage et

360
00:31:31,640 --> 00:31:34,177
les princes frappent à la porte"

361
00:31:45,654 --> 00:31:49,363
La déesse est prête au sacrifice !

362
00:32:19,479 --> 00:32:22,095
A Sparte, le plus beau jeune mâle

363
00:32:22,107 --> 00:32:24,849
les spécimens subiraient des coups de fouet sur le

364
00:32:24,860 --> 00:32:28,444
chair nue pour honorer la déesse Artémis

365
00:32:28,488 --> 00:32:30,729
fouettées par ses prêtresses.

366
00:32:31,408 --> 00:32:33,649
Ils furent d'abord liés pieds et mains

367
00:32:33,660 --> 00:32:35,742
sur la colonne d'Artémis.

368
00:32:38,540 --> 00:32:41,327
Placez-vous sur la queue 7, colonne d'Artémis.

369
00:32:41,334 --> 00:32:44,497
54321...

370
00:32:44,504 --> 00:32:45,504
Indice.

371
00:33:06,443 --> 00:33:08,525
Excusez-moi! Je ne veux pas être fouetté.

372
00:33:08,570 --> 00:33:10,060
D'accord. Eh bien, montre ton dévouement

373
00:33:10,071 --> 00:33:11,071
d'une autre manière.

374
00:33:24,711 --> 00:33:27,043
Se déshabiller est l’action décisive.

375
00:33:27,380 --> 00:33:29,792
Quand un homme ou une femme devient bête,

376
00:33:29,799 --> 00:33:32,085
en révélant leurs parties poilues.

377
00:33:33,470 --> 00:33:34,880
Dans les rites et les religions du

378
00:33:34,888 --> 00:33:35,968
monde antique

379
00:33:38,475 --> 00:33:40,386
était autorisé les jours fériés.

380
00:33:40,560 --> 00:33:42,767
Se déshabiller est l’action décisive.

381
00:33:42,812 --> 00:33:44,268
Oh, mon Dieu !

382
00:33:48,401 --> 00:33:49,516
Tu n'es pas obligé d'aller nu

383
00:33:49,528 --> 00:33:50,483
si tu ne veux pas.

384
00:33:50,487 --> 00:33:52,648
C'est vrai, je ne le ferai pas !

385
00:33:55,992 --> 00:33:57,732
Alors qu'est-ce que tu aimes ?

386
00:33:57,786 --> 00:33:59,902
Euh, rien de bien douloureux.

387
00:34:20,267 --> 00:34:21,757
Êtes-vous prêt à porter

388
00:34:21,768 --> 00:34:23,258
la bague de la déesse ?

389
00:34:23,270 --> 00:34:26,103
Pour être admis dans son cercle ?

390
00:34:29,526 --> 00:34:30,811
Non, non.

391
00:34:32,279 --> 00:34:34,520
Alors ça...

392
00:34:34,531 --> 00:34:36,863
Est aussi proche de moi que jamais.

393
00:34:55,802 --> 00:34:57,963
Il n'y a rien sur la cassette.

394
00:34:59,014 --> 00:35:00,800
Comment ça, il n'y a rien dessus ?

395
00:35:01,099 --> 00:35:02,930
Eh bien, ils ont enlevé la veste.

396
00:35:04,978 --> 00:35:08,015
Tout cet argent que j'ai dépensé.

397
00:35:08,648 --> 00:35:10,058
As-tu remis ton cerveau

398
00:35:10,066 --> 00:35:12,557
à la naissance, hein ? C'est vrai, vous êtes viré !

399
00:35:12,569 --> 00:35:13,854
J'y vais de toute façon.

400
00:35:13,862 --> 00:35:15,602
Vous payez moins que la sécurité sociale !

401
00:35:15,822 --> 00:35:17,153
Un avorton inutile !

402
00:35:18,241 --> 00:35:21,074
N-non, ne nous précipitons pas.

403
00:35:22,912 --> 00:35:24,868
Christ à vélo ! Ce qui s'est passé?

404
00:35:25,248 --> 00:35:27,159
C'est ce que j'avais fait

405
00:35:27,167 --> 00:35:28,532
pour me donner une chance la prochaine fois.

406
00:35:28,543 --> 00:35:30,033
Chance de quoi ?

407
00:35:30,170 --> 00:35:33,003
Se rapprocher; Obtenir les preuves ;

408
00:35:33,006 --> 00:35:34,371
faire partie de leur monde.

409
00:35:36,718 --> 00:35:40,085
Je ne suis pas une foutue exposition de zoo !

410
00:35:43,183 --> 00:35:44,889
Pierre !

411
00:35:44,934 --> 00:35:47,095
Attends, mon fils ; Écoute, je suis désolé pour ça

412
00:35:47,187 --> 00:35:48,267
ce que j'ai dit là-bas.

413
00:35:48,271 --> 00:35:50,227
Tu es... tu es d'une valeur inestimable pour nous,

414
00:35:50,231 --> 00:35:52,017
vous savez, à notre mission.

415
00:35:52,692 --> 00:35:54,023
Plus besoin de faire des courses pour elle ;

416
00:35:54,027 --> 00:35:55,107
C'est chez vous que je prends mes commandes.

417
00:35:55,111 --> 00:35:55,645
Fait.

418
00:35:55,654 --> 00:35:56,814
Et ne mourez plus de faim

419
00:35:56,905 --> 00:35:58,145
allocation misérable; je veux de la nourriture

420
00:35:58,156 --> 00:35:59,191
des bons pour la cantine des étrangers.

421
00:35:59,199 --> 00:36:00,199
Fait.

422
00:36:00,367 --> 00:36:01,607
En plus, tu viens avec nous

423
00:36:01,826 --> 00:36:03,032
au restaurant des membres.

424
00:36:03,036 --> 00:36:04,572
C'est une occasion spéciale.

425
00:36:05,997 --> 00:36:07,112
Vous dînez à gauche,

426
00:36:07,165 --> 00:36:08,826
ou à droite, monsieur ?

427
00:36:18,343 --> 00:36:21,801
Mmm, c'est charmant, hein ?

428
00:36:33,817 --> 00:36:34,897
Vingt ans,

429
00:36:34,901 --> 00:36:37,267
mademoiselle, nous travaillons avec moi.

430
00:36:42,534 --> 00:36:44,616
Je ne vois pas pourquoi nous devons partager

431
00:36:44,619 --> 00:36:46,405
cette occasion.

432
00:36:48,748 --> 00:36:49,612
Si cela ne vous dérange pas,

433
00:36:49,624 --> 00:36:51,615
Je pense que je vais retourner au travail.

434
00:37:12,063 --> 00:37:13,143
Vous êtes tenu d'assister

435
00:37:13,148 --> 00:37:14,854
maîtresse Tanya ce soir.

436
00:37:15,775 --> 00:37:18,562
Restez immobile... J'ai dit encore !

437
00:37:21,281 --> 00:37:23,647
Tu viens ou pas, esclave ?

438
00:37:24,284 --> 00:37:25,740
Oui, je dois juste, euh...

439
00:37:26,286 --> 00:37:27,901
Ne serrez pas les joues !

440
00:37:29,247 --> 00:37:30,828
Arrête de pleurnicher, espèce de ver.

441
00:37:31,708 --> 00:37:32,493
Maman?

442
00:37:32,584 --> 00:37:34,290
Pierre, enfin !

443
00:37:34,294 --> 00:37:35,625
Vous m'avez rendu malade d'inquiétude !

444
00:37:35,628 --> 00:37:36,959
Maintenant, où diable es-tu ?

445
00:37:37,088 --> 00:37:39,249
Je ne serai pas à la maison ce soir. Je dois...

446
00:37:39,257 --> 00:37:40,463
Euh... travailler.

447
00:37:40,925 --> 00:37:42,005
Encore?

448
00:37:42,302 --> 00:37:44,088
Aargh! Arrêtez de faire autant d'histoires !

449
00:37:44,137 --> 00:37:47,721
Ca c'était quoi? Cela ressemblait à un cri !

450
00:37:48,683 --> 00:37:51,095
Pouvez-vous repasser une chemise pour le matin ?

451
00:37:55,106 --> 00:37:56,106
Drôle

452
00:38:02,989 --> 00:38:03,728
Écoute, arrête la voiture.

453
00:38:03,740 --> 00:38:05,071
C'est juste dingue !

454
00:38:05,074 --> 00:38:07,065
Peter, personne ne te forcera à le faire

455
00:38:07,076 --> 00:38:08,407
tout ce que vous ne voulez pas faire.

456
00:38:08,411 --> 00:38:10,026
Eh bien, je ne veux pas être ici

457
00:38:10,038 --> 00:38:12,029
le sol comme un chien de compagnie pour commencer.

458
00:38:12,207 --> 00:38:13,196
Eh bien, viens ici

459
00:38:13,208 --> 00:38:15,199
et sois comme un chien de compagnie.

460
00:38:30,141 --> 00:38:33,053
Vous n'avez jamais fait ça auparavant, n'est-ce pas ?

461
00:38:33,228 --> 00:38:35,514
Qu'en penses-tu?

462
00:38:51,830 --> 00:38:53,991
Pour montrer que tu es à moi.

463
00:38:53,998 --> 00:38:55,579
Mais si tu veux l'enlever de ton cou à tout moment

464
00:38:55,583 --> 00:38:57,915
le temps, je le ferai, et tu pourras t'en aller.

465
00:39:05,593 --> 00:39:06,799
N'ayez pas peur.

466
00:39:06,970 --> 00:39:11,634
Je suis timide... à propos de mes... parties poilues.

467
00:39:12,183 --> 00:39:14,094
Je n'ai jamais été avec une femme.

468
00:39:14,143 --> 00:39:17,226
Ou une... "Femme" à bien y penser.

469
00:39:18,022 --> 00:39:20,559
Tu ne vas pas perdre ta virginité.

470
00:39:20,733 --> 00:39:22,439
Plus tard tu vas me masser,

471
00:39:22,861 --> 00:39:23,861
fais-moi plaisir.

472
00:39:24,112 --> 00:39:26,569
Mais d'abord...

473
00:39:26,739 --> 00:39:29,572
Je vais te lier.

474
00:40:18,333 --> 00:40:20,073
Une déesse...

475
00:40:20,251 --> 00:40:23,334
Être adoré par tous.

476
00:40:24,172 --> 00:40:25,662
Continue.

477
00:40:25,840 --> 00:40:26,920
Je, euh...

478
00:40:28,092 --> 00:40:31,505
Faites-moi plaisir.

479
00:40:43,608 --> 00:40:46,395
Le nouvel esclave a besoin d'être instruit.

480
00:41:00,333 --> 00:41:04,167
Se détendre. Apprendre. Ensuite c'est votre tour.

481
00:41:28,236 --> 00:41:31,069
Un plongeur de manchons qualifié !

482
00:41:38,579 --> 00:41:41,696
Se détendre. Ce que tu as fait était naturel.

483
00:41:42,000 --> 00:41:43,000
Ouais?

484
00:41:43,918 --> 00:41:45,533
Vous ne le verriez pas dans un zoo,

485
00:41:45,545 --> 00:41:46,785
ou à l'état sauvage.

486
00:41:48,256 --> 00:41:51,089
Préparez-moi le petit-déjeuner, Peter.

487
00:41:52,802 --> 00:41:54,508
Bonjour, maîtresse.

488
00:42:04,522 --> 00:42:05,728
Est-ce la même mademoiselle Cheex

489
00:42:05,732 --> 00:42:07,723
c'est ça qui paie les factures, papa ?

490
00:42:08,401 --> 00:42:09,401
Euh hein.

491
00:42:19,120 --> 00:42:20,906
Aucune angoisse.

492
00:42:24,042 --> 00:42:27,876
Tu es toujours vierge. J'ai tenu ma promesse

493
00:42:54,447 --> 00:42:57,280
Eh bien, je suis assez sans voix

494
00:42:59,577 --> 00:43:02,660
et à en juger par ton apparence... ça a tourné

495
00:43:02,705 --> 00:43:04,445
ton estomac encore plus que le mien.

496
00:43:07,460 --> 00:43:09,416
J'ai traversé beaucoup de choses pour obtenir ça, mon fils.

497
00:43:09,462 --> 00:43:10,167
Bien joué.

498
00:43:10,463 --> 00:43:11,703
Écoutez, écoutez !

499
00:43:13,633 --> 00:43:15,043
Peut-être que vous viserez le

500
00:43:15,134 --> 00:43:16,544
un jour sur le banc avant, mon fils.

501
00:43:18,137 --> 00:43:19,673
Tout va bien, mon fils !

502
00:43:19,680 --> 00:43:22,296
Nous en avons assez pour poursuivre maintenant.

503
00:43:22,433 --> 00:43:25,266
Maintenant, tu as un bon boke.

504
00:43:37,240 --> 00:43:38,571
Tu essaies de m'achever ?

505
00:43:38,574 --> 00:43:39,574
Quoi?

506
00:43:39,826 --> 00:43:40,986
Je l'ai vu une fois.

507
00:43:40,993 --> 00:43:42,153
Je sais ce que tu as.

508
00:43:43,037 --> 00:43:45,028
Allez. Allez!

509
00:43:47,208 --> 00:43:50,371
École Chopham pour garçons
été 1969

510
00:43:53,214 --> 00:43:54,249
les garçons Chopham.

511
00:43:54,882 --> 00:43:56,747
J'y ai été directeur pendant huit ans.

512
00:43:56,926 --> 00:43:59,508
Et j'étais secrétaire d'école.

513
00:44:01,764 --> 00:44:02,503
Trois!

514
00:44:02,515 --> 00:44:04,096
Monsieur, merci...

515
00:44:04,267 --> 00:44:05,177
Quatre !

516
00:44:05,268 --> 00:44:06,849
Merci...

517
00:44:06,978 --> 00:44:08,969
Cinq ! Merci...

518
00:44:12,650 --> 00:44:14,481
Des trucs puissants.

519
00:44:14,527 --> 00:44:16,643
Il est temps d’engager des poursuites privées ?

520
00:44:16,696 --> 00:44:19,358
La peau a été cassée ;

521
00:44:19,407 --> 00:44:22,615
la loi du pays a été violée.

522
00:44:23,536 --> 00:44:24,571
Droite.

523
00:44:24,829 --> 00:44:26,569
Noms et adresses...

524
00:44:26,873 --> 00:44:28,738
Des auteurs.

525
00:44:28,749 --> 00:44:31,616
Super truc. Ici. C'est ça.

526
00:44:31,669 --> 00:44:33,751
Eh bien, je n'en ai qu'un, euh...

527
00:44:33,754 --> 00:44:34,754
Tanya, bon sang.

528
00:44:36,007 --> 00:44:38,714
C'était une femme d'action. Il doit y avoir

529
00:44:40,887 --> 00:44:43,503
tous clairement identifiables devant un tribunal.

530
00:44:44,348 --> 00:44:46,339
Ramenez les détails traditionnels :

531
00:44:46,434 --> 00:44:48,595
Visages, noms, adresses.

532
00:44:49,312 --> 00:44:51,519
Ensuite, je pourrai être efficace.

533
00:44:51,731 --> 00:44:53,016
Quatre cents livres de l'heure,

534
00:44:53,024 --> 00:44:54,024
tu ferais mieux de l'être !

535
00:44:55,651 --> 00:44:56,857
Guinées.

536
00:44:58,196 --> 00:44:59,652
Hé, je veux que tu saches tout ça

537
00:44:59,655 --> 00:45:01,771
sortant de ma propre poche.

538
00:45:01,991 --> 00:45:02,571
Oh!

539
00:45:02,658 --> 00:45:03,192
Oh?

540
00:45:03,409 --> 00:45:04,694
Triple "0".

541
00:45:06,162 --> 00:45:08,869
M. Harding, devrions-nous vraiment nous embêter

542
00:45:08,873 --> 00:45:10,409
faire toute cette agitation juridique ?

543
00:45:10,458 --> 00:45:12,039
Devons-nous vraiment nous soucier

544
00:45:12,043 --> 00:45:13,749
faire des lois au parlement, hein ?

545
00:45:13,753 --> 00:45:16,039
Ces gens ne font de mal à personne.

546
00:45:16,047 --> 00:45:18,208
Vous m'avez dit que ce qu'ils ont fait vous dégoûte.

547
00:45:18,674 --> 00:45:20,130
Je veux dire, tu étais physiquement malade

548
00:45:20,134 --> 00:45:22,420
après une nuit dans leurs griffes

549
00:45:22,595 --> 00:45:23,835
Maintenant, découvre où est cette coquine

550
00:45:24,013 --> 00:45:26,846
jouez ensuite et clouez-la !

551
00:45:33,773 --> 00:45:36,059
Vous vous souvenez de mon anniversaire, maîtresse.

552
00:45:53,918 --> 00:45:56,079
C'est pour un lavement, maîtresse ?

553
00:45:56,087 --> 00:45:57,087
Non.

554
00:46:02,385 --> 00:46:04,797
Tire-moi dessus.

555
00:46:15,773 --> 00:46:19,265
Steam vous fait du bien.

556
00:46:21,070 --> 00:46:22,526
Il a fallu beaucoup de courage pour faire ce que tu

557
00:46:22,530 --> 00:46:25,021
a fait mon fils. Tire-moi ton chapeau.

558
00:46:31,706 --> 00:46:33,412
Il y avait quelque chose que je voulais te demander,

559
00:46:33,416 --> 00:46:37,204
en fait. Euh, je veux dire, si ça ne vous dérange pas.

560
00:46:37,545 --> 00:46:39,661
Non, non, vas-y.

561
00:46:40,506 --> 00:46:41,541
Eh bien...

562
00:46:43,676 --> 00:46:46,088
Étiez-vous et Miss W jamais...

563
00:46:46,345 --> 00:46:48,461
Je veux dire, est-ce que tu...

564
00:46:48,472 --> 00:46:51,589
-forniquer ? La réponse est non.

565
00:46:52,852 --> 00:46:53,932
Mais elle t'aime.

566
00:46:53,936 --> 00:46:56,222
Pas de manière charnelle.

567
00:46:57,023 --> 00:46:59,230
Alors pourquoi ces bas cousus ?

568
00:46:59,775 --> 00:47:03,734
Elle les porte depuis que je la connais.

569
00:47:03,738 --> 00:47:05,399
C'est ce que portaient les femmes à l'époque,

570
00:47:05,406 --> 00:47:06,816
des femmes à l'ancienne mode.

571
00:47:08,784 --> 00:47:10,149
Eh bien, elle aurait dû l'être

572
00:47:10,161 --> 00:47:12,243
vivre à l'âge de pierre.

573
00:47:12,371 --> 00:47:13,486
Quoi?

574
00:47:14,874 --> 00:47:16,865
Ne pas porter de culotte ?

575
00:47:18,252 --> 00:47:20,038
Maintenant écoute, tu sais que je ne suis pas un hypocrite,

576
00:47:20,046 --> 00:47:21,046
Pierre.

577
00:47:22,048 --> 00:47:24,835
Je n'ai jamais été marié, mais

578
00:47:24,842 --> 00:47:26,082
mademoiselle w. Cela ne le serait jamais

579
00:47:26,093 --> 00:47:28,129
matériel du conjoint.

580
00:47:29,513 --> 00:47:31,970
Nous n'avons jamais fait l'amour,

581
00:47:31,974 --> 00:47:33,965
quelles que soient les sales actions dont vous me soupçonnez.

582
00:47:34,143 --> 00:47:35,929
Je n'en entendrai plus parler.

583
00:47:43,819 --> 00:47:44,979
Tannoy : Annonce du personnel.

584
00:47:45,071 --> 00:47:47,653
Natalie est prête à passer à la caisse s'il vous plaît.

585
00:47:56,207 --> 00:47:58,323
Une maîtresse ne fait jamais de courses.

586
00:47:58,376 --> 00:47:59,832
Eh bien, la maîtresse pourrait être malheureuse

587
00:47:59,919 --> 00:48:01,329
avec vos menus.

588
00:48:09,345 --> 00:48:12,337
Cruel. Écœurant.

589
00:48:17,353 --> 00:48:20,311
Plongée dans le manchon...

590
00:48:25,486 --> 00:48:26,601
Seigneur...

591
00:48:27,822 --> 00:48:30,359
S'il vous plaît, protégez-moi de ces gens.

592
00:48:36,038 --> 00:48:38,450
Maîtresse, les esclaves s'offrent

593
00:48:38,457 --> 00:48:39,457
pour ce soir.

594
00:48:44,755 --> 00:48:46,370
Je savais que tu reviendrais.

595
00:48:47,091 --> 00:48:47,876
Nous allons à un

596
00:48:47,883 --> 00:48:49,999
soirée de jeu privée ce soir.

597
00:48:50,136 --> 00:48:51,876
Quelque part de très spécial.

598
00:49:18,998 --> 00:49:21,956
Vous devez être les Cutts Watson ?

599
00:49:26,589 --> 00:49:29,456
Esclaves de la chapelle ! Continue!

600
00:49:29,592 --> 00:49:32,425
Allez! Dépêche-toi!

601
00:49:35,764 --> 00:49:37,220
Allez, allez !

602
00:49:37,224 --> 00:49:38,885
Allez, dépêchez-vous.

603
00:49:40,394 --> 00:49:41,394
Hachez, hachez.

604
00:50:29,735 --> 00:50:31,145
Allons nous reposer.

605
00:50:31,695 --> 00:50:33,481
Allez-vous être, em,

606
00:50:33,531 --> 00:50:35,021
mener des débats ici ?

607
00:50:35,074 --> 00:50:38,282
Non, c'est le jour d'Eugénie. Elle n'est pas seulement

608
00:50:38,285 --> 00:50:40,901
une petite gouine, c'est une sorcière wicca.

609
00:50:41,872 --> 00:50:44,534
Les manières païennes et les religions orientales célèbrent

610
00:50:44,542 --> 00:50:47,534
modification corporelle, plaisir corporel...

611
00:50:47,628 --> 00:50:48,743
Le pouvoir des femmes.

612
00:50:49,046 --> 00:50:50,161
Le pouvoir de la chatte.

613
00:51:01,392 --> 00:51:02,472
je vais te faire souhaiter

614
00:51:02,476 --> 00:51:04,933
Je n'étais jamais né.

615
00:51:13,946 --> 00:51:16,528
Un sur la pointe...

616
00:51:23,247 --> 00:51:25,078
Ne... t'arrête pas

617
00:51:35,134 --> 00:51:38,126
Plus haut ! Ah ! Ah !

618
00:51:57,781 --> 00:51:59,021
Utilisé dans les sous-marins américains

619
00:51:59,116 --> 00:52:01,027
pour garder les muscles des garçons en forme.

620
00:52:01,118 --> 00:52:02,699
Ils n'en avaient aucune idée dans les années 1940

621
00:52:02,703 --> 00:52:04,239
ce que cela pourrait faire pour un clitoris.

622
00:52:06,123 --> 00:52:08,739
Alors, c'est tout ce que je suis ?

623
00:52:08,751 --> 00:52:10,582
Gardien de la boîte clitoridienne ?

624
00:52:11,629 --> 00:52:13,460
Tu ne veux pas être mon esclave ?

625
00:52:14,548 --> 00:52:15,879
Pourquoi es-tu ici ?

626
00:52:19,803 --> 00:52:21,259
Pourquoi infliger de la douleur ?

627
00:52:21,430 --> 00:52:24,137
Pour la précipitation, la puissance.

628
00:52:25,809 --> 00:52:28,300
Chaque coup purifie le soumis.

629
00:52:29,063 --> 00:52:30,303
Je ne peux qu'aimer vraiment quelqu'un

630
00:52:30,314 --> 00:52:31,850
une fois qu'ils sont sous ma coupe.

631
00:52:33,067 --> 00:52:34,807
Alors voilà, c'est tout. Si je ne me penche pas

632
00:52:34,818 --> 00:52:35,818
ou quelque chose comme ça.

633
00:52:36,528 --> 00:52:37,859
Je n'ai pas dit ça.

634
00:52:38,030 --> 00:52:39,986
Mon Dieu, tu es un tel garçon.

635
00:52:52,002 --> 00:52:54,459
Est-ce vrai que tu étais une prostituée ?

636
00:52:54,463 --> 00:52:56,203
Une prostituée s'envoie en l'air.

637
00:52:56,256 --> 00:52:58,338
Une dominatrice domine.

638
00:52:58,384 --> 00:53:00,045
Même mon client le plus riche ne l'aurait pas fait

639
00:53:00,052 --> 00:53:01,417
j'ai osé embrasser mes lèvres...

640
00:53:01,428 --> 00:53:04,215
Et encore moins me faire foutre.

641
00:53:05,641 --> 00:53:07,802
Tu es sûr que tu ne veux pas une petite fessée ?

642
00:53:07,810 --> 00:53:09,095
Au-dessus de mon genou ?

643
00:53:11,689 --> 00:53:12,974
Venez où vous voulez...

644
00:53:17,111 --> 00:53:19,944
Mais pas en moi !

645
00:53:34,795 --> 00:53:36,126
Que fais-tu?

646
00:53:36,213 --> 00:53:38,625
Euh, je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer ton

647
00:53:38,632 --> 00:53:39,872
collier et étiquette.

648
00:53:40,259 --> 00:53:41,874
Très intelligent.

649
00:53:41,885 --> 00:53:42,885
Merci.

650
00:53:43,721 --> 00:53:45,712
En fait, je les ai faits moi-même.

651
00:53:45,723 --> 00:53:47,679
Ils servent également d'étiquettes à bagages.

652
00:53:49,184 --> 00:53:51,220
Qui sont les propriétaires de cette maison ?

653
00:53:51,437 --> 00:53:52,722
Est-ce que quelqu'un sait ?

654
00:54:35,981 --> 00:54:37,391
On pourrait penser qu'ils étaient ordinaires

655
00:54:37,399 --> 00:54:39,014
des êtres humains !

656
00:54:49,536 --> 00:54:51,948
Mme Anthea Cutts-Watson, gouverneure de

657
00:54:51,955 --> 00:54:53,946
télévision scala.

658
00:55:02,716 --> 00:55:05,549
Bonjour, y a-t-il quelqu'un là-dedans ?

659
00:55:07,679 --> 00:55:13,515
Ah ! Oh! Aïe ! Aïe ! Ah !

660
00:55:13,519 --> 00:55:14,850
Rendez-vous à la chapelle.

661
00:55:38,502 --> 00:55:39,617
Matin.

662
00:55:39,878 --> 00:55:41,743
Voudriez-vous une tasse de thé ?

663
00:55:42,339 --> 00:55:43,749
Êtes-vous Mme Cutts-Watson ?

664
00:55:45,384 --> 00:55:46,464
Voudrais-tu lui offrir

665
00:55:46,468 --> 00:55:47,468
une matraque ?

666
00:55:48,262 --> 00:55:50,503
La vieille épée de porc. Tu vois ce que je veux dire ?

667
00:55:50,514 --> 00:55:51,514
Intéressé?

668
00:55:52,266 --> 00:55:53,551
Mais est-ce Mme Cutts-Watson ??

669
00:55:53,600 --> 00:55:55,591
Elle va comme une hermine.

670
00:55:56,895 --> 00:55:59,386
Voyez ce qu'elle prendra d'autre.

671
00:56:05,863 --> 00:56:07,899
Ils l'appellent "Madge le drapeau".

672
00:56:08,407 --> 00:56:09,487
Puis-je jeter un autre coup d'œil ?

673
00:56:09,491 --> 00:56:11,356
Eh bien, si tu veux la maltraiter, très bien,

674
00:56:11,368 --> 00:56:12,778
mais sinon...

675
00:56:12,911 --> 00:56:14,902
Je n'en vois pas l'intérêt, franchement.

676
00:56:20,878 --> 00:56:23,711
A genoux, Louise.

677
00:56:31,680 --> 00:56:33,295
Vouliez-vous un motif maori

678
00:56:33,307 --> 00:56:34,513
gravé sur ton bras ?

679
00:56:34,516 --> 00:56:35,516
Non.

680
00:56:48,113 --> 00:56:52,447
Toutes les scènes sont basées sur le consentement.

681
00:56:52,492 --> 00:56:55,325
Les paramètres doivent être clairement énoncés.

682
00:56:56,121 --> 00:56:58,157
Êtes-vous d'accord?

683
00:56:58,624 --> 00:57:00,239
Je pense que tu devrais aller sur le banc.

684
00:57:00,250 --> 00:57:01,250
N'est-ce pas ?

685
00:57:09,760 --> 00:57:11,421
Attachez-la.

686
00:57:24,900 --> 00:57:27,232
Vous avez enfreint les règles en

687
00:57:27,277 --> 00:57:29,268
ne pas dire tout ce que vous devriez.

688
00:57:57,975 --> 00:57:59,431
Eugénie,

689
00:57:59,434 --> 00:58:00,799
as-tu demandé à Peter où il travaille

690
00:58:00,811 --> 00:58:02,517
avant de l'admettre dans notre cercle ?

691
00:58:02,729 --> 00:58:05,220
Les gens se demandent.

692
00:58:06,316 --> 00:58:09,399
C'est un technicien en informatique, maîtresse.

693
00:58:10,112 --> 00:58:12,728
À la Chambre des communes.

694
00:58:13,865 --> 00:58:15,605
Peter, tu aurais dû nous le dire.

695
00:58:16,243 --> 00:58:17,153
Je ne suis qu'un bénévole.

696
00:58:17,160 --> 00:58:18,650
Je voulais en savoir plus sur le Parlement.

697
00:58:19,413 --> 00:58:22,155
Faites vos preuves ou quittez-nous pour de bon.

698
00:58:23,083 --> 00:58:25,165
Je n'infligerai pas de douleur.

699
00:58:39,850 --> 00:58:44,093
Eh bien, si tu ne veux pas l'infliger... Eugénie ?

700
00:58:45,188 --> 00:58:47,019
As-tu un poney ?

701
00:58:47,566 --> 00:58:49,852
Non, maîtresse.

702
00:59:09,880 --> 00:59:11,086
Êtes-vous prêt à prouver

703
00:59:11,089 --> 00:59:12,670
que tu n'espions pas pour l'un d'entre eux

704
00:59:12,674 --> 00:59:14,210
600 creeps à la Chambre des communes ?

705
00:59:16,720 --> 00:59:18,585
Apportez le plug anal !

706
00:59:28,565 --> 00:59:31,398
Il y a quelque chose sur ta chaussure, mon vieux.

707
00:59:47,250 --> 00:59:53,871
Allez! Continue!

708
00:59:55,175 --> 00:59:58,292
C'est fou ! Arrête de me frapper !

709
01:00:06,812 --> 01:00:08,518
Flossy!

710
01:00:16,696 --> 01:00:18,561
Ça va très bien;

711
01:00:18,573 --> 01:00:20,154
un an ou deux de correction devraient

712
01:00:20,158 --> 01:00:21,739
durcissez votre peau comme du cuir.

713
01:00:21,827 --> 01:00:23,408
Va te faire foutre!

714
01:00:24,663 --> 01:00:27,530
Écoute, je ne suis pas très...

715
01:00:47,227 --> 01:00:48,637
Dites-moi ce que vous faites dans votre travail.

716
01:00:48,687 --> 01:00:52,271
Oh, euh, rien. Des choses qui sont, eh bien,

717
01:00:53,233 --> 01:00:54,939
trop humiliant pour que quelqu'un d'autre le fasse.

718
01:00:55,235 --> 01:00:56,224
Est-ce les conservateurs

719
01:00:56,236 --> 01:00:57,601
avec qui tu travailles ?

720
01:00:59,072 --> 01:01:00,528
Pouvez-vous trouver quelque chose sur le

721
01:01:00,532 --> 01:01:01,772
des campagnes contre les clubs ?

722
01:01:01,950 --> 01:01:03,235
Contre mon émission ?

723
01:01:03,493 --> 01:01:05,029
Eh bien, ce ne sera pas facile.

724
01:01:05,620 --> 01:01:08,032
Faites-le pour moi, s'il vous plaît ?

725
01:01:14,129 --> 01:01:15,665
Joli cul pour un poney.

726
01:01:15,672 --> 01:01:17,037
Zèbre, plutôt.

727
01:01:17,507 --> 01:01:20,670
Eh bien, maintenant que le zèbre a été brisé

728
01:01:20,677 --> 01:01:23,009
dedans, je pense qu'il a droit à un régal.

729
01:01:24,264 --> 01:01:26,300
Ce petit zèbre a-t-il déjà été...

730
01:01:26,308 --> 01:01:27,593
Englouti avant ?

731
01:01:32,522 --> 01:01:33,557
Se détendre.

732
01:01:35,066 --> 01:01:39,560
Euh... je n'arrête pas de penser à ce chien...

733
01:01:39,613 --> 01:01:42,400
Que lui est-il arrivé...

734
01:01:47,454 --> 01:01:49,820
Ils l'ont probablement écorchée vive !

735
01:01:49,873 --> 01:01:53,206
La dernière fois que tu as vu une erreur... flossy

736
01:01:54,336 --> 01:01:56,201
elle poursuivait un piège...

737
01:01:56,421 --> 01:01:56,955
Oui.

738
01:01:57,172 --> 01:01:58,787
Conduit par une femme chauve...

739
01:01:59,007 --> 01:01:59,621
Oui.

740
01:01:59,716 --> 01:02:01,502
Fouetter un travesti...

741
01:02:01,551 --> 01:02:02,085
Oui.

742
01:02:02,344 --> 01:02:03,709
Harnaché comme un poney ?

743
01:02:03,720 --> 01:02:04,720
O-o-oui.

744
01:02:06,306 --> 01:02:08,342
Nous devrons amener la cour.

745
01:02:08,725 --> 01:02:12,013
Chantier écossais ? Pour mon chien ?

746
01:02:12,020 --> 01:02:13,851
Escouade de moralité publique.

747
01:02:13,855 --> 01:02:15,265
Cela a assez duré.

748
01:02:15,941 --> 01:02:18,808
Oh oui. Absolument.

749
01:02:24,574 --> 01:02:27,031
Hé! C'est de la vanille, ça

750
01:02:27,035 --> 01:02:28,400
cela n'arrive pas.

751
01:02:28,703 --> 01:02:29,703
Quoi?

752
01:02:29,871 --> 01:02:32,283
Sexe vanille. Des choses que font les hétéros ?

753
01:02:32,874 --> 01:02:35,741
Quoi, se réveiller ensemble ?

754
01:02:37,587 --> 01:02:40,579
Ne me donne pas ça, tu es foutu maintenant, regarde !

755
01:02:40,632 --> 01:02:42,964
Tu es toujours vierge.

756
01:03:00,944 --> 01:03:03,811
Visages, noms, adresses...

757
01:03:04,322 --> 01:03:05,528
Des bleus.

758
01:03:07,826 --> 01:03:09,157
Avons-nous été sages aujourd'hui ?

759
01:03:09,327 --> 01:03:11,693
Visages, noms, adresses, bleus.

760
01:03:12,163 --> 01:03:14,620
Opération Yeoman, tout est clair.

761
01:03:15,583 --> 01:03:17,699
Zero Oscar se rend à la chapelle.

762
01:03:17,711 --> 01:03:19,326
Actes de perversion en cours.

763
01:03:19,337 --> 01:03:21,749
Localiser et libérer un petit chien blanc.

764
01:03:24,009 --> 01:03:26,170
Petit chien blanc dit flossy.

765
01:03:26,177 --> 01:03:28,338
Peut être utilisé dans les rites sataniques.

766
01:03:39,316 --> 01:03:40,180
Bonjour Roméo.

767
01:03:40,233 --> 01:03:42,224
Négatif sur les suspects dans la chapelle,

768
01:03:42,277 --> 01:03:44,984
négatif sur le chien, juste des accessoires pervers. Sur.

769
01:03:45,530 --> 01:03:46,895
Une collection privée de

770
01:03:46,906 --> 01:03:49,192
instruments médiévaux. Parfaitement légal.

771
01:03:53,038 --> 01:03:55,450
Votre femme est une personnalité publique.

772
01:03:56,124 --> 01:03:57,910
Attention, elle ne finira pas

773
01:03:57,917 --> 01:03:59,373
une risée publique

774
01:04:00,086 --> 01:04:01,622
devant un tribunal.

775
01:04:02,464 --> 01:04:03,749
Euh, peut-être que tu pourrais me déposer

776
01:04:03,757 --> 01:04:05,167
à la gare. Alors je pourrais-

777
01:04:05,175 --> 01:04:06,506
oublie ton travail.

778
01:04:06,593 --> 01:04:07,593
Venez sur la route avec nous.

779
01:04:07,802 --> 01:04:09,633
Les esclaves reçoivent de la nourriture et des dépenses.

780
01:04:09,846 --> 01:04:10,926
Je ne peux vraiment pas.

781
01:04:12,349 --> 01:04:13,714
J'ai des responsabilités...

782
01:04:14,809 --> 01:04:15,809
Maîtresse.

783
01:04:16,603 --> 01:04:17,968
Arrête la voiture, Eugénie.

784
01:05:07,946 --> 01:05:08,946
Pouf.

785
01:05:43,231 --> 01:05:46,723
Visages, noms, adresses...

786
01:05:47,068 --> 01:05:48,228
Des bleus.

787
01:05:48,403 --> 01:05:49,893
Excellent!

788
01:05:50,071 --> 01:05:51,652
Feux d'artifice allumés contre

789
01:05:51,656 --> 01:05:52,896
la peau humaine, même.

790
01:05:54,033 --> 01:05:55,364
Avec cette vidéo,

791
01:05:55,368 --> 01:05:57,359
soutenu par le fort de Peter,

792
01:05:57,370 --> 01:05:59,235
vérification claire comme témoin,

793
01:05:59,247 --> 01:06:01,909
l'action n'échouera pas.

794
01:06:02,083 --> 01:06:03,664
Quels sont les coûts probables ?

795
01:06:03,668 --> 01:06:05,624
C'est impossible à quantifier.

796
01:06:05,753 --> 01:06:07,334
Alors nous ne pouvons pas continuer.

797
01:06:07,589 --> 01:06:09,420
Si nous perdons,

798
01:06:09,466 --> 01:06:11,206
et le procès dure trois jours,

799
01:06:11,259 --> 01:06:14,046
cela pourrait s'élever à 250k.

800
01:06:14,095 --> 01:06:15,631
Je devrais me suicider.

801
01:06:16,848 --> 01:06:18,804
Nous vous facturerons à l'avance.

802
01:06:19,350 --> 01:06:21,341
Quel type de sécurité pouvez-vous offrir ?

803
01:06:22,812 --> 01:06:23,972
Cela s'appelle une maison.

804
01:06:24,898 --> 01:06:26,434
Maintenant, tu es définitivement prêt à partir

805
01:06:26,441 --> 01:06:28,682
dans la barre des témoins, fils, avec

806
01:06:28,693 --> 01:06:30,524
tout l'examen minutieux qui va avec ?

807
01:06:30,528 --> 01:06:31,608
Oui, M. Harding.

808
01:06:31,696 --> 01:06:33,277
Allez-vous définitivement engager des poursuites ?

809
01:06:33,281 --> 01:06:35,647
Nous, fils, nous. Très certainement.

810
01:06:36,576 --> 01:06:38,612
C'est le genre d'affidavits

811
01:06:38,620 --> 01:06:40,156
les jurés lisent d'une seule main

812
01:06:40,163 --> 01:06:41,369
quand ils rentrent à la maison, hein ?

813
01:06:43,124 --> 01:06:44,239
À la fin de la semaine,

814
01:06:44,292 --> 01:06:46,374
le bref frappera leur fan.

815
01:06:47,003 --> 01:06:50,291
Pourquoi si maussade ? Je te rends permanent

816
01:06:50,298 --> 01:06:51,378
si cela se détache.

817
01:06:52,300 --> 01:06:54,416
Une grande carrière s’ouvre pour vous.

818
01:07:07,440 --> 01:07:09,647
Plus vite, plus vite. Allez.

819
01:07:12,237 --> 01:07:14,353
Je suis venu vous prévenir, en gros.

820
01:07:14,364 --> 01:07:15,479
Vous êtes le prochain.

821
01:07:17,492 --> 01:07:18,823
Je suis sûr que c'était Peter Emery

822
01:07:18,826 --> 01:07:20,236
qui a prévenu le chantier.

823
01:07:21,079 --> 01:07:22,740
C'est un méchant voisin qui a prévenu.

824
01:07:22,747 --> 01:07:23,747
en fait.

825
01:07:24,290 --> 01:07:25,655
J'ai envoyé ce foutu chien

826
01:07:25,667 --> 01:07:27,999
de retour dans un sac Woolworths.

827
01:07:28,211 --> 01:07:29,792
Je ne méritais pas mieux.

828
01:07:34,634 --> 01:07:36,124
Écoute, je pense toujours que nous devrions faire

829
01:07:36,135 --> 01:07:37,875
plus de questions sur Peter.

830
01:07:41,766 --> 01:07:43,722
Préparons-nous pour le spectacle.

831
01:07:44,394 --> 01:07:45,554
Ils me disent la police

832
01:07:45,562 --> 01:07:47,223
peut faire un raid ce soir.

833
01:07:47,397 --> 01:07:50,230
Eh bien, laissez-les venir !

834
01:07:52,318 --> 01:07:54,855
Y a-t-il quelqu'un de Scotland Yard ici ?

835
01:07:54,862 --> 01:07:55,942
Avancez!

836
01:07:56,239 --> 01:07:58,230
Pas toi, quatre yeux !

837
01:09:03,598 --> 01:09:05,634
Vous cherchez mon passé secret ?

838
01:09:07,935 --> 01:09:09,550
Quoi qu'il t'est arrivé quand tu étais enfant,

839
01:09:09,562 --> 01:09:11,598
Je pense que je devrais le savoir.

840
01:09:22,784 --> 01:09:25,617
Il ressemble à un agresseur.

841
01:09:32,919 --> 01:09:35,661
Ma mère a honte de moi maintenant,

842
01:09:35,713 --> 01:09:36,998
mais j'ai grandi heureux,

843
01:09:37,006 --> 01:09:38,587
alors elle continue de m'envoyer des rappels.

844
01:09:38,716 --> 01:09:39,876
D'un passé ennuyeux,

845
01:09:39,884 --> 01:09:41,749
si madame me permet de le dire.

846
01:09:52,105 --> 01:09:54,721
J'avais l'habitude de faire du sexe hétéro,

847
01:09:54,816 --> 01:09:57,307
faire du shopping, porter des vêtements amples.

848
01:09:57,610 --> 01:09:58,850
Beurk !

849
01:10:04,534 --> 01:10:08,698
Salut les gars! Aller se faire cuire un œuf!

850
01:10:16,504 --> 01:10:18,290
Consigné à la poubelle de l'histoire,

851
01:10:18,297 --> 01:10:19,297
maîtresse ?

852
01:10:31,018 --> 01:10:32,178
Que vas-tu faire à propos de

853
01:10:32,186 --> 01:10:33,186
l'esclave Pierre ?

854
01:10:34,772 --> 01:10:35,887
Ce n'est pas un esclave.

855
01:10:35,898 --> 01:10:37,934
Tout à fait, maîtresse.

856
01:10:38,568 --> 01:10:40,433
Donc soit il cherche des informations,

857
01:10:40,445 --> 01:10:41,981
ou une relation vanille.

858
01:10:42,321 --> 01:10:43,936
Vous en recherchez une lesbienne.

859
01:10:45,658 --> 01:10:46,864
Je t'aime.

860
01:10:49,662 --> 01:10:51,448
Vous n'êtes pas autorisé à dire cela.

861
01:10:51,456 --> 01:10:52,787
Tu es là pour me servir,

862
01:10:52,832 --> 01:10:54,447
ne me complique pas la vie.

863
01:10:55,793 --> 01:10:56,953
Ni toi ni le garçon

864
01:10:56,961 --> 01:10:58,622
je vais m'avoir.

865
01:11:20,735 --> 01:11:23,977
Eugénie ! Arrêtez d'électrocuter Peter.

866
01:11:24,155 --> 01:11:25,019
Nous étions hors de propos

867
01:11:25,031 --> 01:11:26,146
le laissant sur la route.

868
01:11:31,120 --> 01:11:32,235
Ils vont sévir

869
01:11:32,246 --> 01:11:33,577
avec une poursuite privée.

870
01:11:34,457 --> 01:11:35,116
Fuck-les.

871
01:11:35,124 --> 01:11:36,614
Je serai de retour aux États-Unis d'ici là.

872
01:11:36,667 --> 01:11:39,283
Non, il y aura une tentative immédiate

873
01:11:39,295 --> 01:11:40,295
pour ordonner votre acte.

874
01:11:41,339 --> 01:11:42,795
Pour quels motifs ?

875
01:11:42,965 --> 01:11:44,580
Pour prévenir la corruption de la moralité publique,

876
01:11:44,634 --> 01:11:45,874
des lésions corporelles réelles,

877
01:11:45,885 --> 01:11:47,375
garder une maison en désordre.

878
01:11:47,887 --> 01:11:49,423
Eh bien, la dernière partie est vraie.

879
01:11:49,430 --> 01:11:50,510
Ne riez pas !

880
01:11:50,515 --> 01:11:52,221
Une loi du XVIIIe siècle peut vous envoyer en prison

881
01:11:52,266 --> 01:11:55,258
tout comme un moderne.

882
01:11:59,106 --> 01:12:00,312
Et comment se fait-il que vos informations

883
01:12:00,316 --> 01:12:01,396
c'est si bon ?

884
01:12:05,988 --> 01:12:08,195
Je ne peux pas aborder cela.

885
01:12:12,203 --> 01:12:14,159
Tu ne peux pas te calmer ?

886
01:12:14,163 --> 01:12:15,744
Être un peu plus comme des femmes normales ?

887
01:12:15,832 --> 01:12:17,038
Et courtiser les hommes ?

888
01:12:17,124 --> 01:12:18,284
Tanya, ils t'auront.

889
01:12:18,501 --> 01:12:19,661
Mieux vaut servir quelques mois,

890
01:12:19,752 --> 01:12:21,367
que de sacrifier mon style de vie

891
01:12:23,339 --> 01:12:26,172
cela pourrait prendre des années, pas des mois.

892
01:12:28,511 --> 01:12:31,048
Je parie que ton cul chaud adorerait

893
01:12:31,055 --> 01:12:33,262
un peu de crème froide.

894
01:13:03,337 --> 01:13:05,123
Quel est votre fantasme le plus sombre ?

895
01:13:06,507 --> 01:13:07,872
Rien que d'y penser, ça me fait

896
01:13:07,884 --> 01:13:09,090
mouillé de sueur.

897
01:13:13,681 --> 01:13:16,218
Ouf !

898
01:13:43,669 --> 01:13:45,284
Je t'aime.

899
01:13:46,464 --> 01:13:48,796
C'est tout ce qui te dérange ?

900
01:13:50,343 --> 01:13:51,833
Pourquoi ne pas nous deux...

901
01:13:51,844 --> 01:13:53,334
Partir un moment ?

902
01:13:53,971 --> 01:13:57,805
En vacances ? Pas de sexe d'aucune sorte.

903
01:13:59,685 --> 01:14:02,597
Je perdrai mon emploi, si nécessaire, et...

904
01:14:02,647 --> 01:14:04,638
Vous éviterez les poursuites.

905
01:14:09,946 --> 01:14:12,153
Jouons pour de gros enjeux.

906
01:14:15,076 --> 01:14:16,612
Si cela me désigne,

907
01:14:16,619 --> 01:14:19,281
J'irai en vacances. Pas de sexe, n'est-ce pas ?

908
01:14:20,039 --> 01:14:21,904
Si cela vous pointe du doigt,

909
01:14:21,916 --> 01:14:23,872
tu peux jouer mon fantasme le plus sombre.

910
01:14:24,210 --> 01:14:25,210
Ce soir.

911
01:14:47,733 --> 01:14:49,223
Votre suite nuptiale, s'il vous plaît.

912
01:14:49,860 --> 01:14:51,066
Oui, mademoiselle, euh... ?

913
01:14:51,946 --> 01:14:52,946
Cheex.

914
01:14:53,531 --> 01:14:55,817
C'est cheex, avec un « x ».

915
01:15:06,711 --> 01:15:09,043
Aurez-vous besoin d'un... oreiller supplémentaire ?

916
01:15:15,469 --> 01:15:18,927
Un mari, un chien, deux enfants...

917
01:15:18,931 --> 01:15:20,546
Votre fantasme le plus sombre.

918
01:15:20,558 --> 01:15:21,673
Prends Mel

919
01:15:23,060 --> 01:15:24,971
Je pense que tu dois m'emmener.

920
01:15:25,104 --> 01:15:27,265
Je suis vierge, tu te souviens ?

921
01:15:32,153 --> 01:15:34,235
Promettez d'être doux.

922
01:15:39,869 --> 01:15:41,359
Ah Pierre !

923
01:15:41,412 --> 01:15:42,412
Tanya !

924
01:16:06,979 --> 01:16:08,469
Oh mon Dieu.

925
01:16:09,815 --> 01:16:10,815
Ouf !

926
01:16:11,317 --> 01:16:12,727
Tu m'as baisé.

927
01:16:14,153 --> 01:16:15,484
Tu m'as baisé !

928
01:16:17,740 --> 01:16:18,900
N'était-ce pas l'idée ?

929
01:16:20,284 --> 01:16:22,070
Putain non, c'était un jeu.

930
01:16:27,583 --> 01:16:28,572
Ne t'approche jamais de moi

931
01:16:28,584 --> 01:16:29,994
encore une fois dans ta misérable vie !

932
01:16:31,837 --> 01:16:32,997
Tanya !

933
01:16:39,345 --> 01:16:40,334
Monsieur aura-t-il besoin

934
01:16:40,346 --> 01:16:41,836
emprunter des vêtements ?

935
01:16:55,569 --> 01:16:57,275
Salut, dépêche "l'enfer pour le cuir" ?

936
01:17:16,549 --> 01:17:18,130
Embrasse-moi, Eugénie.

937
01:17:26,267 --> 01:17:28,098
Clark, le projet de loi du Parlement.

938
01:17:43,701 --> 01:17:45,066
De quoi souriez-vous ?

939
01:17:45,578 --> 01:17:47,739
Un poney coquin !

940
01:18:05,014 --> 01:18:08,848
Vous aimez servir... Eugénie ?

941
01:18:15,774 --> 01:18:17,139
Tu penses que j'aime acheter du supersize

942
01:18:17,151 --> 01:18:18,561
pour une personne ménopausée ?

943
01:18:23,490 --> 01:18:25,321
Je suis désolé.

944
01:18:28,245 --> 01:18:29,860
Puis-je me rattraper ?

945
01:18:32,416 --> 01:18:33,416
Comment?

946
01:18:38,923 --> 01:18:41,414
'Marchant comme à la guerre,

947
01:18:44,094 --> 01:18:49,088
avec la croix de - jes...'

948
01:18:50,142 --> 01:18:52,474
Peter travaille pour Henry Harding.

949
01:18:57,191 --> 01:18:59,022
Comment l’avez-vous découvert ?

950
01:18:59,485 --> 01:19:01,316
J'ai fouillé sa mallette.

951
01:19:02,613 --> 01:19:04,274
La maîtresse n'a pas fait comme d'habitude

952
01:19:04,281 --> 01:19:06,317
des contrôles diligents.

953
01:19:09,578 --> 01:19:10,658
Ils en ont plus qu'assez

954
01:19:10,663 --> 01:19:12,244
des preuves pour nous emprisonner.

955
01:19:14,708 --> 01:19:15,708
Sortir.

956
01:19:17,378 --> 01:19:18,993
S'il vous plaît, ne faites pas ça.

957
01:19:19,672 --> 01:19:21,708
Je ne suis pas un homme qui essaie de te posséder.

958
01:19:22,258 --> 01:19:24,590
Je veux t'honorer et t'aimer !

959
01:19:28,722 --> 01:19:29,802
Eugénie,

960
01:19:30,432 --> 01:19:32,218
c'est vous qui dirigez cette entreprise.

961
01:19:32,685 --> 01:19:34,926
Ce sont vos idées qui font notre succès.

962
01:19:35,646 --> 01:19:36,646
Reprendre.

963
01:19:43,070 --> 01:19:44,901
Je préfère remettre mon avis.

964
01:19:47,866 --> 01:19:50,073
Eugénie, ils ont besoin de toi !

965
01:19:50,536 --> 01:19:51,946
J'ai besoin de toi!

966
01:19:58,794 --> 01:20:01,080
Tu t'attends à ce que je les mange froids ?

967
01:20:02,089 --> 01:20:02,953
Allez cuire encore un peu

968
01:20:02,965 --> 01:20:03,965
avant de te punir !

969
01:20:05,801 --> 01:20:07,166
Et de quoi souriez-vous tous ?

970
01:20:07,219 --> 01:20:08,834
Retour au travail !

971
01:20:24,403 --> 01:20:26,268
Alors, est-ce que ça, euh...

972
01:20:26,280 --> 01:20:28,020
La femme Tanya vous séduit ou pas ?

973
01:20:28,532 --> 01:20:30,318
Je pense que la réponse est non.

974
01:20:31,618 --> 01:20:33,449
J'étais tellement ivre.

975
01:20:35,664 --> 01:20:36,664
Non.

976
01:20:37,041 --> 01:20:38,201
Alors votre témoignage

977
01:20:38,292 --> 01:20:39,873
ne peut pas être discrédité.

978
01:20:42,588 --> 01:20:45,421
Je suis désolé, M. Harding.

979
01:20:45,424 --> 01:20:47,164
Pour être entré si profondément avec elle.

980
01:20:47,551 --> 01:20:49,507
Eh, des choses diaboliques, les femmes.

981
01:20:51,055 --> 01:20:53,421
Je ne suis pas sûr qu'elle soit si méchante.

982
01:20:53,515 --> 01:20:55,380
Ce n'est pas marquer, battre, couper

983
01:20:55,392 --> 01:20:57,007
la peau des gens est mauvaise ?

984
01:20:59,438 --> 01:21:03,022
C'est contre l'enseignement chrétien, mon garçon.

985
01:21:03,025 --> 01:21:05,016
Toi et moi le savons.

986
01:21:19,458 --> 01:21:21,039
Deux, quatre, six, huit !

987
01:21:21,085 --> 01:21:22,950
Profitez du droit de flageller !

988
01:21:26,298 --> 01:21:31,292
'... Pour faire la guerre à la croix de Jésus,

989
01:21:31,428 --> 01:21:34,716
ça se passait avant'

990
01:21:40,562 --> 01:21:42,598
Avez-vous une déclaration?

991
01:21:42,648 --> 01:21:44,184
Tanya, peux-tu faire

992
01:21:44,400 --> 01:21:45,685
une déclaration pour moi ?

993
01:21:45,734 --> 01:21:47,690
Fibbin, Gibbins, ici ! Un homme au quotidien !

994
01:21:48,320 --> 01:21:49,856
Que porterez-vous en prison ?

995
01:21:50,155 --> 01:21:51,691
Êtes-vous toujours sur le jeu ?

996
01:21:51,949 --> 01:21:53,814
Avez-vous été maltraité lorsque vous étiez enfant ?

997
01:22:06,088 --> 01:22:07,919
Cette poursuite pénale privée

998
01:22:08,424 --> 01:22:10,631
est la première étape pour inverser

999
01:22:10,634 --> 01:22:12,090
le glissement moral de la nation.

1000
01:22:12,219 --> 01:22:13,004
Écoutez, écoutez !

1001
01:22:13,178 --> 01:22:15,294
M. Harding, vous et votre corps faites la police

1002
01:22:15,305 --> 01:22:16,715
dire que personne ne devrait endurer la douleur

1003
01:22:16,723 --> 01:22:17,587
dans un contexte sexuel.

1004
01:22:17,599 --> 01:22:18,258
Est-ce vrai ?

1005
01:22:18,267 --> 01:22:19,097
Je ne veux pas de dispute

1006
01:22:19,101 --> 01:22:20,216
avec toi sur le trottoir.

1007
01:22:20,227 --> 01:22:21,808
Vous le faites tous les jours au Parlement.

1008
01:22:22,271 --> 01:22:24,478
Mon objectif est de faire respecter la loi de ce pays

1009
01:22:24,648 --> 01:22:26,639
concernant les lésions corporelles dans un rapport sexuel

1010
01:22:26,817 --> 01:22:29,559
contexte, grossière indécence...

1011
01:22:29,611 --> 01:22:30,726
Ne diriez-vous pas que la suppression de

1012
01:22:30,737 --> 01:22:32,443
les vêtements indiquent un contexte sexuel ?

1013
01:22:32,448 --> 01:22:33,608
Absolument, oui.

1014
01:22:34,450 --> 01:22:35,986
Alors pourquoi, quand tu étais directeur

1015
01:22:35,993 --> 01:22:36,982
à l'école Chopham, as-tu

1016
01:22:36,994 --> 01:22:38,905
punir les garçons avec leurs pantalons baissés ?

1017
01:22:38,912 --> 01:22:40,027
Quoi

1018
01:22:41,665 --> 01:22:42,950
alors, ces allégations sont-elles vraies ?

1019
01:22:43,041 --> 01:22:43,871
Non, c'est un tas de mensonges,

1020
01:22:43,876 --> 01:22:45,082
c'est typique de ces gens-là.

1021
01:22:45,294 --> 01:22:46,329
Fouettez-vous les jeunes garçons ?

1022
01:22:46,378 --> 01:22:47,378
Non, non, non, pas de commentaire.

1023
01:22:48,255 --> 01:22:49,791
Mme Cutts-Watkinson, pourquoi n'avez-vous pas

1024
01:22:49,798 --> 01:22:52,665
a démissionné de son poste de directeur de la télévision ?

1025
01:22:53,218 --> 01:22:54,799
Maintenant, à quoi pensaient les enfants

1026
01:22:54,803 --> 01:22:56,794
tout ça ? Mme Cutts-Watkinson ?

1027
01:22:56,930 --> 01:22:58,545
"Cutts-Watson" !

1028
01:23:07,608 --> 01:23:11,100
Si le spectacle extérieur était destiné à

1029
01:23:11,111 --> 01:23:13,693
faites avancer votre cause aux yeux du public,

1030
01:23:13,864 --> 01:23:15,820
laisse-moi te dire ça

1031
01:23:15,824 --> 01:23:18,361
la moindre répétition entraînera

1032
01:23:18,368 --> 01:23:20,359
une peine privative de liberté immédiate.

1033
01:23:23,957 --> 01:23:26,573
Et si l'accusée montre sa poitrine

1034
01:23:26,585 --> 01:23:28,621
d'une manière si gratuite demain,

1035
01:23:28,879 --> 01:23:31,086
J'imposerai des sanctions sévères

1036
01:23:31,089 --> 01:23:32,795
pour outrage au tribunal !

1037
01:23:38,013 --> 01:23:42,882
M'lud, au vu du caractère dégoûtant

1038
01:23:42,935 --> 01:23:46,393
des preuves auxquelles le jury devra bientôt faire face,

1039
01:23:46,396 --> 01:23:50,014
puis-je suggérer une pause maintenant pour...

1040
01:23:50,025 --> 01:23:51,025
Des rafraîchissements ?

1041
01:23:51,693 --> 01:23:53,024
Cinq minutes.

1042
01:23:59,243 --> 01:24:00,323
Bonjour, Tanya.

1043
01:24:07,459 --> 01:24:08,665
De tous les hommes que j'ai jamais rencontrés,

1044
01:24:08,669 --> 01:24:10,284
tu es le seul qui m'a jamais attiré

1045
01:24:10,295 --> 01:24:11,034
en tant qu'ami...

1046
01:24:11,296 --> 01:24:13,378
À qui je pensais pouvoir faire confiance.

1047
01:24:15,884 --> 01:24:17,249
J'ai essayé de te prévenir, crois-moi.

1048
01:24:17,261 --> 01:24:18,797
En quoi crois-tu, Peter ?

1049
01:24:19,054 --> 01:24:20,214
En Dieu ?

1050
01:24:20,430 --> 01:24:21,430
Ouais.

1051
01:24:21,682 --> 01:24:23,263
Et c'est pour ça que tu fais ça ?

1052
01:24:23,267 --> 01:24:25,303
Ou est-ce pour votre carrière ?

1053
01:24:26,812 --> 01:24:28,848
Les choses que tu fais dans les clubs

1054
01:24:28,939 --> 01:24:29,974
sont tellement malades,

1055
01:24:30,190 --> 01:24:31,270
personne ne devrait être autorisé-

1056
01:24:31,275 --> 01:24:33,266
prêcher aux pervers maintenant ?

1057
01:24:33,318 --> 01:24:35,149
Ta bite est devenue assez raide certaines nuits,

1058
01:24:35,279 --> 01:24:36,279
Je me souviens ?

1059
01:24:36,405 --> 01:24:37,405
Écoute,

1060
01:24:37,614 --> 01:24:40,651
On m'a dit que la seule façon pour toi d'éviter la prison

1061
01:24:40,659 --> 01:24:41,659
c'est en plaidant coupable

1062
01:24:41,743 --> 01:24:43,483
et tout abandonner.

1063
01:24:53,505 --> 01:24:55,621
Ne t'inquiète pas, mon fils.

1064
01:24:57,509 --> 01:25:01,252
M. Emery, vous allez assister à la vidéo.

1065
01:25:02,139 --> 01:25:04,175
Et dans ce cadre,

1066
01:25:05,350 --> 01:25:07,591
vous pouvez observer ce qu'on appelle

1067
01:25:07,603 --> 01:25:09,764
torture du pénis.

1068
01:25:11,732 --> 01:25:14,815
Voir la cage à pointes,

1069
01:25:14,860 --> 01:25:16,725
les poids attachés,

1070
01:25:16,778 --> 01:25:18,393
attaché par cette femme là.

1071
01:25:18,447 --> 01:25:20,733
Mon Dieu, regarde comme tu es suspendu !

1072
01:25:20,866 --> 01:25:22,402
Il y a un autre

1073
01:25:22,409 --> 01:25:25,492
37 flagellations,

1074
01:25:25,495 --> 01:25:29,704
piercing, branding, coupe rituelle...

1075
01:25:30,334 --> 01:25:34,623
Connu sous le nom de scarification. Est-ce ainsi?

1076
01:25:34,630 --> 01:25:35,995
C'est exact, mon gars.

1077
01:25:36,465 --> 01:25:40,128
Et ponçage des parties génitales.

1078
01:25:40,135 --> 01:25:41,500
A chaque occasion,

1079
01:25:41,511 --> 01:25:44,969
des lésions corporelles réelles ont été occasionnées.

1080
01:25:46,058 --> 01:25:49,141
Demain notre témoin principal, qui

1081
01:25:49,144 --> 01:25:52,762
J'ai réalisé cette vidéo à de grands risques personnels,

1082
01:25:52,773 --> 01:25:54,764
témoignera.

1083
01:26:16,505 --> 01:26:18,837
Arrêtez ça !

1084
01:26:45,826 --> 01:26:48,067
Et... reste tranquille.

1085
01:26:48,078 --> 01:26:49,864
C'est ça.

1086
01:26:52,207 --> 01:26:54,949
Tu aimes ça, n'est-ce pas ?

1087
01:26:55,168 --> 01:26:58,786
Ok, l'aiguille. Est-ce stérilisé ?

1088
01:27:05,887 --> 01:27:08,629
Votre nom est Peter Emery,

1089
01:27:08,932 --> 01:27:10,342
et tu es un assistant de

1090
01:27:10,392 --> 01:27:14,806
Henry Harding, député ?

1091
01:27:16,606 --> 01:27:17,606
Oui.

1092
01:27:17,774 --> 01:27:20,140
Et vous avez enregistré des images vidéo

1093
01:27:20,193 --> 01:27:21,729
sur cet appareil,

1094
01:27:21,737 --> 01:27:25,821
connu sous le nom de R-2-7 « à bec sournois » ?

1095
01:27:27,492 --> 01:27:28,492
Oui.

1096
01:27:28,827 --> 01:27:33,742
Et est-ce que cette cassette, pièce B,

1097
01:27:33,749 --> 01:27:36,866
dossier vrai et fidèle

1098
01:27:36,877 --> 01:27:39,243
de 38 actes de sado-masochisme

1099
01:27:39,254 --> 01:27:41,711
dont vous avez personnellement été témoin ?

1100
01:27:48,597 --> 01:27:49,928
Non, ce n'est pas le cas.

1101
01:27:59,274 --> 01:28:01,765
Je suis désolé, tu vas répéter ça ?

1102
01:28:03,361 --> 01:28:05,568
Ce n’est pas exact.

1103
01:28:05,614 --> 01:28:07,150
Tous les actes étaient simulés.

1104
01:28:07,199 --> 01:28:11,909
La caméra mentait-elle,

1105
01:28:11,953 --> 01:28:14,569
ou mentez-vous, M. Emery ?

1106
01:28:15,165 --> 01:28:17,201
Les coups de fouet furent tirés,

1107
01:28:17,209 --> 01:28:19,200
les piercings sont faux,

1108
01:28:19,211 --> 01:28:20,451
les machines à chocs électriques

1109
01:28:20,462 --> 01:28:21,247
n’étaient pas connectés.

1110
01:28:21,296 --> 01:28:23,457
Vous avez juré sur la sainte Bible !

1111
01:28:23,465 --> 01:28:25,797
Gardez à l'esprit que si vous déclarez maintenant

1112
01:28:25,801 --> 01:28:27,587
que ton premier témoignage était faux,

1113
01:28:28,011 --> 01:28:30,172
vous admettez ainsi le parjure,

1114
01:28:30,180 --> 01:28:31,761
et outrage au tribunal.

1115
01:28:32,224 --> 01:28:33,839
Les deux sont punissables

1116
01:28:33,850 --> 01:28:35,340
par une peine de prison.

1117
01:28:37,312 --> 01:28:40,179
Les accusés sont aussi innocents que...

1118
01:28:43,068 --> 01:28:45,855
Miss Wilderspin, la secrétaire de M. Harding

1119
01:28:46,112 --> 01:28:48,398
ou M. Harding, pour autant que je sache.

1120
01:28:49,241 --> 01:28:52,108
M. Emery est un menteur grossier !

1121
01:28:52,285 --> 01:28:54,822
Espèce de menteur ! Menteur!

1122
01:28:56,331 --> 01:28:57,662
Fibbin' Gibbins ici,

1123
01:28:57,749 --> 01:28:59,330
en direct du procès des pervers...

1124
01:29:00,001 --> 01:29:02,788
Silence ! J'arrête cette procédure !

1125
01:29:02,796 --> 01:29:04,286
Le jury est démis de ses fonctions.

1126
01:29:04,798 --> 01:29:07,790
Ouaishhh !

1127
01:29:19,312 --> 01:29:20,312
Peut-être que Peter n'est pas un tel

1128
01:29:20,397 --> 01:29:22,137
pénis idiot après tout.

1129
01:29:24,734 --> 01:29:25,940
Est-ce qu'elle vous a aidé à prendre leur

1130
01:29:26,027 --> 01:29:27,437
Pantalon baissé, M. Harding ?

1131
01:29:30,824 --> 01:29:32,314
Comment allez-vous payer les frais de justice,

1132
01:29:32,325 --> 01:29:33,906
M. Harding?

1133
01:29:36,997 --> 01:29:39,033
Arrêter cet homme pour outrage au tribunal

1134
01:29:39,040 --> 01:29:40,040
et le parjure.

1135
01:29:41,668 --> 01:29:43,249
Ensuite, descendez-le.

1136
01:29:43,253 --> 01:29:44,413
Vous êtes foutu !

1137
01:29:45,547 --> 01:29:46,547
Allez.

1138
01:29:47,382 --> 01:29:49,714
Traître! Traître!

1139
01:29:51,136 --> 01:29:52,797
Trente ans de campagne morale

1140
01:29:52,804 --> 01:29:54,214
dans les toilettes.

1141
01:29:55,098 --> 01:29:55,678
Terrible!

1142
01:29:55,807 --> 01:29:57,672
Regardez son comportement.

1143
01:30:00,145 --> 01:30:01,145
Aïe !

1144
01:30:07,485 --> 01:30:08,520
Je te donnerai dix mille dollars

1145
01:30:08,653 --> 01:30:09,733
pour votre version de l'histoire.

1146
01:30:10,697 --> 01:30:11,777
Va te faire foutre!

1147
01:30:11,948 --> 01:30:12,983
Vingt.

1148
01:30:13,783 --> 01:30:14,693
Va te faire foutre encore !

1149
01:30:14,743 --> 01:30:16,199
Écoute, tu as un casier judiciaire

1150
01:30:16,202 --> 01:30:17,237
quand tu sors d'ici !

1151
01:30:17,829 --> 01:30:19,535
Il n'y a aucune chance d'avoir un emploi au Parlement

1152
01:30:19,539 --> 01:30:20,539
est-ce qu'il y a ?

1153
01:30:21,333 --> 01:30:22,573
Cinquante mille dollars

1154
01:30:22,584 --> 01:30:24,290
si vous confirmez que la vidéo est réelle.

1155
01:30:26,338 --> 01:30:27,669
Clou Miss Wilderspin ;

1156
01:30:27,923 --> 01:30:29,629
découvre si Harding est aussi un pervers,

1157
01:30:29,633 --> 01:30:30,748
c'est tout ce que je veux savoir.

1158
01:30:31,051 --> 01:30:32,461
Écoute, tu ne veux pas sortir de

1159
01:30:32,552 --> 01:30:33,712
ce trou à merde ?

1160
01:30:34,220 --> 01:30:36,882
Admettez simplement que la vidéo est réelle !

1161
01:30:38,558 --> 01:30:40,139
Je serais heureux de purger le double de ma peine

1162
01:30:40,143 --> 01:30:42,759
plutôt que de revoir ton visage.

1163
01:30:57,118 --> 01:30:58,574
Mademoiselle Wilderspin !

1164
01:30:58,578 --> 01:31:00,910
Sortez, vieille salope !

1165
01:31:05,543 --> 01:31:07,659
Non! Non! Je préfère m'enfuir !

1166
01:31:07,671 --> 01:31:11,380
Allez! Allez... allez !

1167
01:31:14,094 --> 01:31:15,094
Allez!

1168
01:31:18,640 --> 01:31:19,640
Où est la lumière ?

1169
01:31:32,904 --> 01:31:34,064
Qu'est-ce que c'est que tout ça ?

1170
01:31:51,965 --> 01:31:53,546
C'est peut-être pour ça que je n'ai jamais

1171
01:31:53,550 --> 01:31:54,550
a posé la question.

1172
01:31:54,968 --> 01:31:55,968
Quelle question ?

1173
01:31:58,179 --> 01:32:00,295
Je t'ai entendu écouter à la porte une fois,

1174
01:32:00,306 --> 01:32:02,672
après avoir frappé quelques gars.

1175
01:32:09,315 --> 01:32:12,182
Je ne défendrais jamais rien

1176
01:32:12,193 --> 01:32:17,233
le moindre peu risqué, pervers...

1177
01:32:19,826 --> 01:32:21,737
Si quoi ?

1178
01:32:22,078 --> 01:32:24,285
Si nous... si nous nous mariions.

1179
01:32:29,586 --> 01:32:32,999
Bon sang ! Les voilà !

1180
01:32:39,471 --> 01:32:42,634
Ooh, est-ce qu'ils t'ont violé, mon amour ?

1181
01:33:02,285 --> 01:33:03,616
Pierre ?

1182
01:33:09,793 --> 01:33:11,283
Dans la mythologie, même les déesses

1183
01:33:11,294 --> 01:33:13,706
fini avec des grossesses non planifiées.

1184
01:33:17,050 --> 01:33:19,883
Peut-être que l'anneau clitoridien en était responsable.

1185
01:33:19,928 --> 01:33:20,928
Quelle bague ?

1186
01:33:22,263 --> 01:33:24,379
Les anneaux clitoridiens ont incité de nombreuses femmes à concevoir

1187
01:33:24,432 --> 01:33:25,547
c'est un fait mystique.

1188
01:33:26,559 --> 01:33:29,141
J'ai donc décidé de ne pas l'abandonner.

1189
01:33:29,604 --> 01:33:31,936
Je suis si heureux... en tant que chrétien.

1190
01:33:33,066 --> 01:33:35,148
Moi aussi... en tant que païen.

1191
01:33:36,569 --> 01:33:38,230
J'ai aussi mes convictions, tu sais

1192
01:33:38,238 --> 01:33:39,478
le cercle de la vie.

1193
01:33:39,906 --> 01:33:41,146
Est-ce que quelqu'un pourrait me dire :

1194
01:33:41,199 --> 01:33:43,190
Est-ce mon futur petit-enfant

1195
01:33:43,201 --> 01:33:44,987
on parle ?

1196
01:34:09,811 --> 01:34:12,177
Est-ce que les lesbiennes produisent du lait, papa ?

1197
01:34:12,355 --> 01:34:14,767
C'est une réponse naturelle,

1198
01:34:14,816 --> 01:34:18,104
si une femme voit un bébé et l'aime.

1199
01:34:21,614 --> 01:34:23,855
Imagine si je commençais à dribbler

1200
01:34:23,867 --> 01:34:25,232
directement sur scène.

1201
01:34:28,663 --> 01:34:30,949
C'est à cela que servent les esclaves.

1202
01:34:31,249 --> 01:34:32,614
Un jour,

1203
01:34:32,667 --> 01:34:35,909
Je vais te donner une telle fessée !

1204
01:34:37,630 --> 01:34:39,962
Pas de mon vivant, vous ne le ferez pas.

1205
01:34:39,966 --> 01:34:41,422
Eh bien, je n'ai aucune idée sur

1206
01:34:41,426 --> 01:34:43,212
vanille ordinaire avec moi.

1207
01:34:44,721 --> 01:34:47,053
Vous ne parlez pas à un esclave. Tu es

1208
01:34:47,056 --> 01:34:49,092
parler au manager de Tanya, en fait.

1209
01:34:50,685 --> 01:34:51,470
20 000 pour une nuit,

1210
01:34:51,477 --> 01:34:53,638
mais vous devez modérer votre comportement.

1211
01:34:53,771 --> 01:34:54,977
Dans le cul.

1212
01:34:56,608 --> 01:34:59,315
Je suis désolé, mais Tanya a son intégrité.

1213
01:34:59,485 --> 01:35:00,485
Ouais.

1214
01:35:01,321 --> 01:35:02,321
Cooo-eee !

1215
01:35:06,451 --> 01:35:08,407
Elle a passé un moment très agréable, n'est-ce pas ?

1216
01:35:10,705 --> 01:35:13,697
Alors, quel genre de femme

1217
01:35:13,791 --> 01:35:15,452
est-ce que tu vas grandir ?

1218
01:35:19,380 --> 01:35:20,836
Regardez la neige.

1219
01:35:23,509 --> 01:35:27,878
J'adore la petite chatte ; Son manteau est si chaud

1220
01:35:27,889 --> 01:35:29,629
et si je ne lui fais pas de mal,

1221
01:35:29,641 --> 01:35:31,677
elle ne me fera aucun mal.

1222
01:35:31,935 --> 01:35:35,427
Miaou! Miaou! Miaou!

1223
01:35:35,605 --> 01:35:38,017
Je vais m'asseoir près du feu...

1224
01:35:38,233 --> 01:35:40,224
Et donne-lui à manger

1225
01:35:40,735 --> 01:35:44,068
et la chatte m'aimera parce que je vais bien

1226
01:35:45,031 --> 01:35:48,023
miaou ! Miaou! Miaou!