1 00:00:11,110 --> 00:00:21,010 Pengaturan Waktu dan Subtitle dipersembahkan oleh Tim ✨ Penggemar untuk Penggemar ✨ @ Viki.com 2 00:01:32,140 --> 00:01:35,190 [Generasi Kita] 3 00:01:35,190 --> 00:01:38,208 [Episode 7] 4 00:01:44,139 --> 00:01:47,720 - Ceri. - Ceri. 5 00:01:51,659 --> 00:01:52,800 Cepatlah berpakaian. 6 00:01:52,800 --> 00:01:57,339 Paman Yu menelepon dan berkata untuk sarapan di toko dekat gerbang. 7 00:01:57,339 --> 00:01:59,480 "Untuk sarapan"? 8 00:02:01,599 --> 00:02:02,599 Rotinya ada di sini. 9 00:02:02,599 --> 00:02:03,599 Ayo! 10 00:02:03,599 --> 00:02:05,159 - Besar! - Bagus. Bagus! 11 00:02:05,159 --> 00:02:08,000 - Baiklah, terima kasih. - Terima kasih kembali. 12 00:02:08,000 --> 00:02:11,460 Cherry, cepat coba rotinya! Ayo! 13 00:02:11,460 --> 00:02:16,180 Roti ini rasanya sama seperti yang ada di Qunshan. Mereka tidak berubah. 14 00:02:18,520 --> 00:02:19,740 Apa ini enak rasanya? 15 00:02:19,740 --> 00:02:20,939 Bagaimana kabarnya? 16 00:02:20,939 --> 00:02:22,700 Itu bagus. 17 00:02:22,700 --> 00:02:24,460 Biarkan saya memberitahu kalian. 18 00:02:24,460 --> 00:02:29,139 Cherry masih sama menawannya seperti dulu ketika dia masih kecil. 19 00:02:29,139 --> 00:02:33,780 Tidak heran sebagian orang berpikir Cherry sedang menjalin hubungan cinta muda. 20 00:02:35,240 --> 00:02:40,580 Saat Cai Fang Yuan duduk di kelas satu, anak-anak yang lebih besar menindasnya. 21 00:02:40,580 --> 00:02:44,500 Cherry-lah yang membela dia dan membawanya langsung ke kelas mereka. 22 00:02:44,500 --> 00:02:48,499 Saat itu, saya pikir Fang Yuan beruntung. 23 00:02:48,499 --> 00:02:52,199 Gadis kecil ini mungkin menyukainya. 24 00:02:52,199 --> 00:02:53,199 Mama! 25 00:02:53,199 --> 00:02:55,419 Kak Kang, aku yakin kamu terlalu banyak berpikir. 26 00:02:55,419 --> 00:02:58,659 Saat Du Shang diintimidasi, Cherry juga membela dia. 27 00:02:58,659 --> 00:03:00,759 Tidak heran Kak Kang cenderung berpikir berlebihan. 28 00:03:00,759 --> 00:03:02,659 Saat kami pertama kali pindah ke Qunshan, 29 00:03:02,659 --> 00:03:05,340 Cherry bergaul dengan Yu Qiao kami setiap hari, 30 00:03:05,340 --> 00:03:09,039 membawanya ke kelas, mengajaknya berkeliling, dan sebagainya. 31 00:03:09,039 --> 00:03:12,240 Saya tidak pernah berpikir Cherry akan menyukai Yu Qiao, 32 00:03:12,240 --> 00:03:13,900 tapi Yu Qiao menyukai Cherry. 33 00:03:13,900 --> 00:03:15,340 Bu, apa yang kamu bicarakan? 34 00:03:15,340 --> 00:03:17,460 Siapa di antara kalian yang tidak menyukai Cherry? 35 00:03:17,460 --> 00:03:22,020 Ibumu berarti kasih sayangmu mirip dengan teman dekat. 36 00:03:22,099 --> 00:03:23,860 - Itu benar! - Persahabatan masa kecil. 37 00:03:23,860 --> 00:03:25,020 Kami orang dewasa memahami hal itu. 38 00:03:25,020 --> 00:03:28,879 Ya, itu tidak ada hubungannya dengan cinta monyet. 39 00:03:28,879 --> 00:03:31,400 Jangan bicara soal cinta monyet atau menyukai seseorang. 40 00:03:31,400 --> 00:03:35,320 - Jangan pedulikan anak-anak ini. Cherry tidak menyukai cinta anak anjing. - Iya benar sekali. 41 00:03:35,320 --> 00:03:37,839 Jika ada yang bisa menemukan bukti tentang cinta monyet Cherry, 42 00:03:37,839 --> 00:03:39,580 Saya, Cai Wu, menyatakan di sini hari ini, 43 00:03:39,580 --> 00:03:42,319 Saya akan mentraktir semua orang di Power Construction HQ untuk sarapan selama sebulan. 44 00:03:42,319 --> 00:03:44,139 Tuan Li, ingat ini! 45 00:03:44,139 --> 00:03:45,659 Baiklah, Manajer Cai! saya akan mengingatnya. 46 00:03:45,659 --> 00:03:48,139 Mulai sekarang, aku akan memberitahu semua orang tentang hal ini. 47 00:03:48,139 --> 00:03:51,400 Tidak, jangan sebutkan itu. Anggap saja masalah ini sudah selesai. 48 00:03:51,400 --> 00:03:53,560 Jangan bayar sarapan hari ini juga. 49 00:03:53,560 --> 00:03:57,360 Sarapan hari ini ditanggung olehku. Saya akan mentraktir semua orang. 50 00:03:57,360 --> 00:03:59,279 - Tolong empat lagi. - Baiklah! Baiklah! 51 00:03:59,279 --> 00:04:01,539 - Bawakan roti lagi. - Baiklah. 52 00:04:02,520 --> 00:04:03,659 Makanlah roti kukus. Berlangsung. 53 00:04:03,659 --> 00:04:05,240 Ayo pesan roti lagi. Itu enak. 54 00:04:05,240 --> 00:04:07,339 Biarkan aku mengupas telur ini untukmu, sayang. 55 00:04:07,339 --> 00:04:10,680 aku akan melakukannya. Anda bisa terus makan. 56 00:04:10,680 --> 00:04:12,659 Itu adalah makanan yang memuaskan. 57 00:04:12,659 --> 00:04:15,260 Saya makan empat adonan ikan dan ibuku tidak berkata apa-apa. 58 00:04:15,260 --> 00:04:18,759 Dengan adanya Paman Li, tidak ada yang berani menyebarkan rumor lagi. 59 00:04:19,360 --> 00:04:20,740 Sekarang telah disebutkan, 60 00:04:20,740 --> 00:04:24,260 kami berhutang banyak pada Cherry sejak kecil untuk bertahan sampai hari ini. 61 00:04:24,260 --> 00:04:27,779 Tepat! Kita harus mengingat hal ini. 62 00:04:29,779 --> 00:04:32,140 Apa yang masih kamu khawatirkan? 63 00:04:32,140 --> 00:04:34,480 Tidakkah menurutmu itu aneh? 64 00:04:34,480 --> 00:04:35,740 Apa? 65 00:04:35,740 --> 00:04:39,099 Bukankah ibu Jiang Qiao Xi dalam perjalanan bisnis ke Laishui? 66 00:04:39,099 --> 00:04:40,576 Kenapa dia tiba-tiba kembali? 67 00:04:40,576 --> 00:04:42,380 Bahkan jika dia kembali secara tak terduga, 68 00:04:42,380 --> 00:04:45,879 Jiang Qiao Xi tidak akan memberitahunya bahwa dia sedang bertemu denganku. 69 00:04:45,879 --> 00:04:47,979 Bagaimana dia mengetahuinya? 70 00:04:48,540 --> 00:04:52,439 Ada tahi lalat. Tidak diragukan lagi. 71 00:04:56,440 --> 00:04:58,440 Itu bukan aku! 72 00:05:00,319 --> 00:05:03,459 Apa yang kamu lihat? Apakah Anda mencurigai saya? 73 00:05:03,459 --> 00:05:05,760 - Itu menyakitkan, Kak. - Bersikaplah lembut. 74 00:05:05,760 --> 00:05:07,860 Bersikaplah lembut. 75 00:05:09,320 --> 00:05:11,519 Maka satu-satunya yang tersisa adalah… 76 00:05:11,519 --> 00:05:13,760 Qin Ye Yun? 77 00:05:23,180 --> 00:05:24,180 Mengapa kamu mengatakannya begitu keras? 78 00:05:24,180 --> 00:05:28,300 Apakah itu salahku? 79 00:05:39,759 --> 00:05:43,279 Ceri! Cherry, kemarilah. 80 00:05:46,839 --> 00:05:49,520 Itu bukan tahi lalat, tapi informan eksternal. 81 00:05:50,219 --> 00:05:51,279 Bagaimana kamu tahu? 82 00:05:51,279 --> 00:05:55,240 Kertas ujian dengan milik Jiang Qiao Xi waktu dan tempat pertemuan tidak ada. 83 00:05:55,240 --> 00:05:58,520 Saya curiga seseorang mengambilnya. 84 00:06:01,759 --> 00:06:03,659 Siapa yang Anda curigai? 85 00:06:05,480 --> 00:06:09,519 Fei Lin Ge. Dia peduli pada Jiang Qiao Shi lebih dari siapa pun. 86 00:06:09,519 --> 00:06:12,879 Dialah yang mengambil surat itu kamu juga menulisnya di masa lalu. 87 00:06:16,240 --> 00:06:20,819 Apakah kamu berkata dia sudah tahu aku Lin Cherry? 88 00:06:21,679 --> 00:06:24,140 Meski begitu, dia belum bereaksi. 89 00:06:24,140 --> 00:06:27,630 Mungkin dia merencanakan sesuatu secara diam-diam. 90 00:06:33,568 --> 00:06:35,979 Pertama, mari kita pastikan. 91 00:06:35,979 --> 00:06:40,079 Jika itu benar dia, kami akan puas skor lama dan baru secara bersamaan. 92 00:06:40,739 --> 00:06:42,839 Sangat. 93 00:06:52,339 --> 00:06:56,720 Pernahkah Anda memperhatikan hal itu akhir-akhir ini semua orang memandang kami dengan aneh? 94 00:06:57,800 --> 00:07:00,680 Apakah ada masalah dengan orang-orang itu? 95 00:07:00,680 --> 00:07:02,539 Ayo pergi. 96 00:07:02,539 --> 00:07:05,440 Saya pikir Jiang Qiao Xi sedang mengikuti sesi latihan kedua. 97 00:07:05,440 --> 00:07:06,930 Mengapa dia bergabung dengan yang pertama? 98 00:07:06,939 --> 00:07:09,660 Dia pergi tiba-tiba tanpa memberitahu kami. 99 00:07:09,660 --> 00:07:11,820 Tahukah kamu alasannya, Xiao Man? 100 00:07:11,820 --> 00:07:13,279 Bagaimana saya bisa tahu? 101 00:07:13,279 --> 00:07:15,879 Mungkin Bibi Liang punya pengaturan khusus untuk Jiang Qiao Xi. 102 00:07:15,879 --> 00:07:18,360 Dia juga tidak menjawab panggilan. 103 00:07:18,360 --> 00:07:21,300 Saya berharap dia akan membawanya kembali beberapa soal ujian nyata untuk saya. 104 00:07:24,200 --> 00:07:26,039 Ayo pergi. 105 00:07:26,039 --> 00:07:27,839 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku membutuhkannya untuk sesuatu. 106 00:07:27,839 --> 00:07:29,039 - Kemana kamu pergi? - Ayo pergi! 107 00:07:29,039 --> 00:07:30,660 Anda tidak harus pergi! Fei Lin Ge! 108 00:07:30,660 --> 00:07:32,599 aku tidak akan pergi. 109 00:07:32,599 --> 00:07:34,779 Maukah kamu mendengarkannya? 110 00:07:34,779 --> 00:07:37,260 Ayo pergi. Guru menanyakanmu. 111 00:07:37,260 --> 00:07:39,420 - Apakah dia menanyakanku? - Itu benar! 112 00:07:43,420 --> 00:07:48,540 Akui semua yang telah Anda lakukan. 113 00:07:48,540 --> 00:07:51,520 Jika Anda tidak dapat menjelaskan dengan jelas… 114 00:07:53,500 --> 00:07:56,279 Apakah kamu akan mengaku atau tidak? Akui sekarang! 115 00:07:56,279 --> 00:07:58,300 Apakah kamu akan mengaku atau tidak? Akui sekarang! 116 00:07:58,300 --> 00:08:02,300 Cherry, apakah kamu benar-benar akan memukulnya? 117 00:08:03,420 --> 00:08:05,470 Ini semua tentang intimidasi. 118 00:08:05,470 --> 00:08:07,520 Bisakah kehadiranku yang mengintimidasi membuatnya takut? 119 00:08:07,520 --> 00:08:08,520 Ya. 120 00:08:08,520 --> 00:08:10,940 Siapa yang pernah mengatakan sesuatu tentang memukul? 121 00:08:26,560 --> 00:08:30,019 Apa ini? Beraninya kamu menindas seseorang di Sekolah Menengah Eksperimental? 122 00:08:30,019 --> 00:08:31,120 Jangan membuat tuduhan palsu! 123 00:08:31,120 --> 00:08:34,419 Anda baru saja tersandung. Kami tidak melakukan apa pun! 124 00:08:37,620 --> 00:08:43,640 Nah, kamu harusnya tahu mengapa kami memanggilmu ke sini. Bukan begitu? 125 00:08:43,640 --> 00:08:44,980 Akui saja. 126 00:08:44,980 --> 00:08:47,520 Apa hal buruknya telah kamu lakukan pada kami? 127 00:08:48,120 --> 00:08:49,580 Apa "hal buruk" itu? 128 00:08:49,580 --> 00:08:53,070 Jika ada yang berbuat salah, itu kalian! 129 00:08:54,639 --> 00:08:59,000 Lalu beri tahu kami apa yang kami lakukan yang salah. 130 00:08:59,760 --> 00:09:02,879 Anda tahu persis apa yang telah Anda lakukan. 131 00:09:02,879 --> 00:09:05,459 Salahkan dirimu sendiri karena begitu kurang ajar. 132 00:09:06,079 --> 00:09:07,380 Jadi itu kamu. 133 00:09:07,380 --> 00:09:10,860 Fei Lin Ge. Apa yang kalian semua lakukan? 134 00:09:10,860 --> 00:09:14,360 Xiao Man, beritahu Nona He mereka diam-diam berkencan. 135 00:09:14,360 --> 00:09:16,820 Saya tidak memiliki hubungan rahasia! 136 00:09:18,059 --> 00:09:20,899 Anda tidak akan mengakuinya? Saya punya bukti. 137 00:09:20,899 --> 00:09:23,140 Jiang Qiao Xi dan aku tidak berkencan. Berhentilah mengatakan hal yang tidak masuk akal! 138 00:09:23,140 --> 00:09:25,690 Apakah kamu berharap bisa berkencan dengan Jiang Qiao Xi? 139 00:09:25,690 --> 00:09:27,820 Dalam mimpimu! 140 00:09:27,820 --> 00:09:29,420 Ayo pergi. 141 00:09:36,799 --> 00:09:40,679 Keluarlah! Kapan kalian berdua mulai berkencan? 142 00:09:40,679 --> 00:09:43,460 Kapan kita pernah berkencan? 143 00:09:43,460 --> 00:09:46,279 Kapan kita mulai berkencan? 144 00:09:46,279 --> 00:09:49,080 Bahkan tidak ada yang memberitahu kami. 145 00:09:51,159 --> 00:09:55,100 Bagaimana kalian berdua bisa tertawa tentang hal ini? 146 00:09:55,100 --> 00:09:59,480 Nona He, mereka tidak menunjukkan penyesalan. 147 00:10:00,450 --> 00:10:02,100 Cukup! Mari kita berhenti membicarakannya. 148 00:10:02,100 --> 00:10:05,620 Kalian berdua, teleponlah orang tua kalian. 149 00:10:06,510 --> 00:10:09,220 Nona He, kami mohon maaf atas masalah ini. 150 00:10:09,220 --> 00:10:13,100 Kami sebagai orang tua mereka, tahu tentang perjalanan akuarium. 151 00:10:13,100 --> 00:10:15,539 Kami bahkan membayar tiketnya. 152 00:10:17,139 --> 00:10:20,360 Bagaimana Anda, sebagai orang tua, bisa tersenyum mengenai hal ini? 153 00:10:21,140 --> 00:10:25,220 Anak-anak seusia mereka tidak boleh bersosialisasi secara terbuka. 154 00:10:25,220 --> 00:10:26,939 Lihatlah gerak-gerik mereka. 155 00:10:26,939 --> 00:10:29,170 "Gerakan mereka"? 156 00:10:29,870 --> 00:10:31,610 Ini… 157 00:10:32,260 --> 00:10:36,140 Nona He, bukankah tindakan ini tidak berbahaya? 158 00:10:36,140 --> 00:10:38,759 Itu hanya sentuhan sederhana dan tepukan kepala. 159 00:10:38,759 --> 00:10:42,600 Putri mereka bahkan menampar pantat anakku Yu Qiao ketika mereka masih kecil. 160 00:10:42,600 --> 00:10:47,819 Maksudku, mereka tumbuh bersama. 161 00:10:47,819 --> 00:10:50,860 Sikap ini bukan apa-apa, Nona He. 162 00:10:50,860 --> 00:10:54,980 Kita semua bekerja di Power Construction, dan mereka tumbuh bersama sejak kecil. 163 00:10:54,980 --> 00:10:57,480 Hubungan mereka Seperti saudara kandung sebenarnya. 164 00:10:57,480 --> 00:11:01,010 Semuanya baik-baik saja. Anda dapat yakin, Nona He. 165 00:11:01,010 --> 00:11:05,519 Meski begitu, kamu pasti begitu lebih perhatian sebagai orang tua. 166 00:11:05,519 --> 00:11:09,220 Mereka sudah remaja sekarang. Laki-laki dan perempuan harus menjaga batas-batas yang tepat. 167 00:11:09,220 --> 00:11:13,320 - Jangan biarkan hal itu mempengaruhi studi mereka. - Ya, kamu ada benarnya. 168 00:11:13,320 --> 00:11:17,000 - Saya setuju, Nona He. Kami akan memantau mereka sebagai orang tua. - Fei Lin Ge. 169 00:11:17,980 --> 00:11:21,419 Foto Anda terlihat bagus dengan pencahayaan yang bagus. 170 00:11:21,419 --> 00:11:22,779 Bisakah Anda memberikannya kepada kami? 171 00:11:22,779 --> 00:11:24,480 Apa yang kamu katakan? 172 00:11:24,480 --> 00:11:27,600 Dia bilang fotomu diambil dengan bagus. 173 00:11:27,600 --> 00:11:30,399 Pencahayaan yang bagus. Berikan padanya. 174 00:11:36,639 --> 00:11:38,430 Yu Qiao, 175 00:11:38,430 --> 00:11:42,190 jadi kamu dan Lin Qi Le baik-baik saja? 176 00:11:45,150 --> 00:11:48,919 Tidak heran Anda telah memberi kami terlihat aneh sepanjang hari. 177 00:11:48,919 --> 00:11:52,360 Ternyata Fei Lin Ge menyesatkan semua orang. 178 00:11:58,880 --> 00:12:01,820 Apakah guru memberimu masalah? 179 00:12:01,820 --> 00:12:04,220 Haruskah saya menjamin Anda? 180 00:12:04,220 --> 00:12:06,419 Tidak, semuanya baik-baik saja. 181 00:12:06,419 --> 00:12:09,170 Rumor seperti itu sungguh jahat. 182 00:12:09,840 --> 00:12:12,600 Jangan khawatir. Saya akan memastikan keadilan ditegakkan, 183 00:12:12,600 --> 00:12:15,179 dan berbicara baik-baik dengan Fei Lin Ge. 184 00:12:15,179 --> 00:12:17,740 Tidak perlu, Pengawas Kelas. Itu semua salah paham. 185 00:12:17,740 --> 00:12:20,040 Orang yang dewasa tidak memikirkan kesalahan orang lain. 186 00:12:24,960 --> 00:12:27,000 Lin Qi Le, 187 00:12:27,000 --> 00:12:31,410 adakah yang memberitahumu betapa menakjubkannya kamu? 188 00:12:35,550 --> 00:12:40,279 Terima kasih, Pengawas Kelas. Saya tahu itu. 189 00:12:49,690 --> 00:12:52,920 Tidak ada lagi pembicaraan kosong! Mari kita kembali belajar mandiri. 190 00:13:00,019 --> 00:13:01,530 Yu Qiao. 191 00:13:02,159 --> 00:13:04,579 Mama? Halo, Bibi. 192 00:13:04,579 --> 00:13:05,779 Dengarkan sekarang! 193 00:13:05,779 --> 00:13:08,420 Cherry seperti seorang adik perempuan kamu telah menyaksikan tumbuh dewasa. 194 00:13:08,420 --> 00:13:11,260 Dia baru saja pindah ke sini. Anda harus merawatnya dengan baik. 195 00:13:11,260 --> 00:13:12,750 Memahami? 196 00:13:12,750 --> 00:13:14,500 - Abaikan gosipnya. - Pulanglah, Bu. 197 00:13:14,500 --> 00:13:17,750 Tidak mungkin kalian berdua menyukai cinta monyet. 198 00:13:19,159 --> 00:13:21,159 Mama! 199 00:13:22,120 --> 00:13:25,499 Cherry, jangan malu! 200 00:13:25,499 --> 00:13:27,259 saya tidak. 201 00:13:27,259 --> 00:13:31,299 Kami orang dewasa senang dan lega melihat anak-anak kami rukun. 202 00:13:31,299 --> 00:13:34,159 - Bu, berhenti! - Jangan membuatku malu! 203 00:13:34,159 --> 00:13:36,619 Jadi dia adalah Cherry itu. 204 00:13:36,619 --> 00:13:38,120 Ayo pergi. 205 00:13:38,120 --> 00:13:40,020 Kembalilah, Bu. 206 00:13:40,020 --> 00:13:41,500 Tidak apa-apa. 207 00:13:41,500 --> 00:13:45,220 Aku hanya ingin mereka tahu omong kosong "cinta anak anjing" ini 208 00:13:45,220 --> 00:13:49,440 hanyalah gosip. 209 00:13:50,600 --> 00:13:52,500 Apa yang harus kita lakukan? 210 00:13:57,190 --> 00:14:00,720 Aku tidak memberitahumu sebelumnya karena aku takut Jiang Qiao Xi akan marah. 211 00:14:00,720 --> 00:14:01,880 Bagaimana Anda mengetahuinya? 212 00:14:01,880 --> 00:14:03,880 Jangan tanya itu. 213 00:14:07,020 --> 00:14:10,059 Aku punya satu hal lagi yang penting untukmu. 214 00:14:10,059 --> 00:14:13,200 Ya ampun! Dia menyembunyikannya dengan sangat baik. 215 00:14:14,570 --> 00:14:18,319 Jadi, saat itu, Yu Qiao melindunginya. 216 00:14:20,279 --> 00:14:24,440 Tidak heran Jiang Qiao Xi tidak berani datang ke sekolah baru-baru ini. Dia takut padanya. 217 00:14:24,440 --> 00:14:28,620 Bukankah Jiang Qiao Xi bilang dia tidak mengenalnya? Bukankah penolakan itu sudah cukup jelas? 218 00:14:28,620 --> 00:14:30,299 Dia hanya melindungi reputasinya. 219 00:14:30,299 --> 00:14:34,779 Sekarang dia dipindahkan ke Sekolah Menengah Eksperimental. Dia punya keberanian. 220 00:14:34,779 --> 00:14:39,199 Tepat. Tetap saja, dia menyembunyikan identitasnya. 221 00:14:39,199 --> 00:14:42,859 Gosip Anda bisa sangat menyakiti seseorang. Berikan padaku! 222 00:14:42,859 --> 00:14:45,539 Pengawas Kelas, mengapa Anda melindungi seseorang seperti dia? 223 00:14:45,539 --> 00:14:48,220 Dia merusak suasana kelas kami. 224 00:14:48,220 --> 00:14:50,739 - Pasti ada kesalahpahaman. - Ceri. 225 00:14:50,739 --> 00:14:52,720 Anda tidak mengenalnya. 226 00:14:52,720 --> 00:14:56,340 - Saya tidak bisa menjawab pertanyaan dalam bahasa Mandarin. Bisakah Anda membantu? - Aku merasa kasihan pada kelasmu. 227 00:14:56,340 --> 00:14:59,559 Masuklah, Ceri. Jangan tinggal di luar sana. 228 00:15:00,550 --> 00:15:02,159 Ceri. 229 00:15:13,120 --> 00:15:17,119 Jiang Qiao Xi tidak mengatakan apa pun. Mengapa kamu masih menyebarkan omong kosong? 230 00:15:17,119 --> 00:15:21,800 - Mereka memiliki surat kabar yang Anda minta untuk ditemui Jiang Qiao Xi. - Dia bahkan memintanya untuk mengisi ulang air. 231 00:15:21,800 --> 00:15:23,100 - Kertas ujianku? - Ya. 232 00:15:23,100 --> 00:15:26,519 - Mereka juga mengetahui Qi Le adalah Cherry. - Cen Xiao Man lebih baik dari dia. 233 00:15:26,519 --> 00:15:28,050 Yu Qiao! 234 00:15:28,770 --> 00:15:30,080 Yu Qiao! Apa yang sedang kamu lakukan? 235 00:15:30,080 --> 00:15:31,380 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Kembalikan. 236 00:15:31,380 --> 00:15:34,679 Anda memiliki kertas ujian saya! Mengapa? Apakah kamu mencurinya? 237 00:15:34,679 --> 00:15:37,079 Mengapa ini kertas ujianmu? Dimana buktimu? 238 00:15:37,079 --> 00:15:38,380 Ada namaku di atasnya. Bagaimana itu bukan milikku? 239 00:15:38,380 --> 00:15:41,539 Tidak semua orang menyelinap seperti itu, Cherry. 240 00:15:41,539 --> 00:15:45,160 Kertas itu ada di mejaku. Apakah angin menerbangkannya? 241 00:15:56,028 --> 00:15:58,710 ♫ Aku berharap ketika aku bangun ♫ 242 00:15:58,710 --> 00:16:03,288 ♫ Angin pagi akan menenangkan kesedihanku ♫ 243 00:16:03,288 --> 00:16:05,928 ♫ Aku berharap ketika aku berbalik ♫ 244 00:16:05,928 --> 00:16:10,144 ♫ Segala sesuatu yang beku akan meleleh di pandanganku ♫ 245 00:16:10,880 --> 00:16:13,500 ♫ Aku berharap ketika aku mengangkat kepalaku ♫ 246 00:16:13,500 --> 00:16:16,744 ♫ Yang kulihat hanyalah wajahmu yang tersenyum ♫ 247 00:16:16,744 --> 00:16:18,500 ♫ Saya berharap Anda mau berbagi dengan saya ♫ 248 00:16:18,500 --> 00:16:23,232 ♫ Segala sesuatu yang menurutmu menyenangkan atau meresahkan ♫ 249 00:16:23,840 --> 00:16:27,416 ♫ Aku berharap keluarga kita terikat menjadi satu ♫ ♫ Selalu menghadap ke arah yang sama ♫ 250 00:16:27,416 --> 00:16:28,832 ♫ Aku berharap perjalanan ini terisi ♫ 251 00:16:28,832 --> 00:16:31,012 ♫ Dengan empati dan rasa syukur ♫ 252 00:16:31,012 --> 00:16:32,316 ♫ Aku berharap begitu, setelah kamu melepaskan semuanya ♫ 253 00:16:32,316 --> 00:16:34,656 ♫ Dunia akan memberimu mimpi sebagai balasannya ♫ 254 00:16:34,656 --> 00:16:36,000 ♫ Aku harap kamu tahu cinta selalu mengalir di hatiku ♫ 255 00:16:36,000 --> 00:16:38,144 ♫ Saya harap Anda tahu ♫ ♫ Cinta selalu mengalir di hatiku ♫ 256 00:16:38,144 --> 00:16:41,724 ♫ Hidup dimaksudkan untuk mengejar cahaya ♫ 257 00:16:41,724 --> 00:16:45,276 ♫ Meski kita tersandung ♫ ♫ Kami akan selalu kuat ♫ 258 00:16:45,276 --> 00:16:47,840 ♫ Hitung bintang jatuh ♫ ♫ Itu mendarat di bahumu ♫ 259 00:16:47,840 --> 00:16:52,483 ♫ Aku akan selalu berada di sisimu ♫ 260 00:16:52,483 --> 00:16:56,074 ♫ Hidup harus selalu mengejar cahaya ♫ 261 00:16:56,074 --> 00:16:59,689 ♫ Setelah kita melewati keputusasaan ♫ ♫ Kita bisa merangkul lebih banyak harapan ♫ 262 00:16:59,689 --> 00:17:02,085 ♫ Akhir malam disebut siang hari ♫ 263 00:17:02,085 --> 00:17:08,650 ♫ Di akhir ♫ ♫ Kebahagiaan akan mekar di tangan kita ♫ 264 00:17:15,450 --> 00:17:19,280 Mengapa kamu bersedia pulang bersama kami hari ini? 265 00:17:19,280 --> 00:17:21,750 Karena beberapa orang mengalami masalah, 266 00:17:21,750 --> 00:17:24,750 jadi aku tidak boleh menyia-nyiakan kesempatan ini untuk menendang mereka saat mereka terjatuh. 267 00:17:27,240 --> 00:17:29,940 Apakah kamu pikir aku takut? 268 00:17:29,940 --> 00:17:32,790 Di sekolah ini, setidaknya ada lima orang 269 00:17:32,790 --> 00:17:37,350 yang percaya padaku dan berdiri di sisiku. 270 00:17:37,359 --> 00:17:42,280 Saya pikir tidak ada seorang pun yang bisa mengatasi masalah saya lebih baik dari yang saya bisa. 271 00:17:43,059 --> 00:17:47,919 Anda bahkan mengalahkan Yu Qiao dalam mengutip baris-baris dari pahlawan film Cina Hong Kong. 272 00:17:47,919 --> 00:17:51,119 Anda sudah mengetahui semuanya. Bukankah itu seharusnya membuatmu bahagia? 273 00:17:54,840 --> 00:17:59,680 Besok adalah hari Sabtu. Siapa yang bebas menemaniku 274 00:17:59,680 --> 00:18:01,860 ke Kelas Pelatihan Olimpiade? 275 00:18:01,860 --> 00:18:03,550 aku tidak akan pergi. 276 00:18:04,140 --> 00:18:06,459 Besok, aku akan membantu ayahku dengan stok isi ulang. 277 00:18:06,459 --> 00:18:10,719 Cherry, ibuku dan aku akan mengunjungi nenekku. Kami tidak akan kembali sampai hari berikutnya. 278 00:18:10,719 --> 00:18:13,019 - aku juga— - Kamu, Cai Fang Yuan. 279 00:18:13,019 --> 00:18:14,999 Kamu akan ikut denganku besok. 280 00:18:14,999 --> 00:18:17,719 Anda sudah pernah ke Kamp Pelatihan Olimpiade. Anda tahu jalannya. 281 00:18:17,719 --> 00:18:19,619 Kamu satu-satunya pilihanku. 282 00:18:20,750 --> 00:18:24,080 Tetap saja, membantumu sendirian mungkin sulit. 283 00:18:26,780 --> 00:18:28,380 Yu Qiao. 284 00:18:32,430 --> 00:18:35,580 Jangan lihat aku. Saya tidak akan pergi. 285 00:18:36,950 --> 00:18:38,759 kamu… 286 00:18:41,030 --> 00:18:42,839 Lin Cherry, kamu… 287 00:18:45,300 --> 00:18:46,660 Berhenti di situ! 288 00:18:46,660 --> 00:18:48,440 Mereka seharusnya sudah selesai dengan kelas sekarang. 289 00:18:48,440 --> 00:18:50,230 Jiang Qiao Xi akan pergi ke kantin untuk jajan. 290 00:18:50,239 --> 00:18:52,539 Anda dapat menemukannya di kafetaria nanti. 291 00:18:52,539 --> 00:18:55,880 Saya sangat mengenal para guru. Saya akan segera tertangkap. 292 00:18:55,880 --> 00:18:58,659 Aku akan berjaga di luar untuk kalian berdua. 293 00:19:01,660 --> 00:19:03,590 Jiang Senior, 294 00:19:03,590 --> 00:19:05,520 apakah kursi ini sudah terisi? 295 00:19:05,520 --> 00:19:07,820 - Tidak. Silakan duduk. - Baiklah. 296 00:19:09,880 --> 00:19:14,520 Senior Jiang, legenda akademis. Aku sudah banyak mendengar tentangmu. 297 00:19:15,580 --> 00:19:17,159 Aku dengar kamu sudah dijadwalkan untuk sesi berikutnya. 298 00:19:17,159 --> 00:19:19,510 Aku tidak mengharapkanmu untuk mentransfer ke sesi kami. 299 00:19:19,510 --> 00:19:21,520 Betapa beruntungnya! 300 00:19:22,340 --> 00:19:23,919 Terima kasih. 301 00:19:23,919 --> 00:19:26,679 Senior Jiang, kenapa kamu melakukannya tiba-tiba beralih ke sesi ini? 302 00:19:26,679 --> 00:19:29,319 Apakah kamu bersembunyi dari gadis Qunshan itu? 303 00:19:30,019 --> 00:19:31,019 Apa? 304 00:19:31,019 --> 00:19:32,840 Teman sekelasku juga ikut ke Sekolah Menengah Eksperimental. 305 00:19:32,840 --> 00:19:35,759 Dia baru saja menelepon untuk memberitahuku forum sekolahmu sangat aktif. 306 00:19:35,759 --> 00:19:37,680 Semua orang membicarakan gadis Qunshan itu. 307 00:19:37,680 --> 00:19:41,140 Mereka bilang dia datang ke Sekolah Menengah Eksperimental untuk mengejarmu, 308 00:19:41,140 --> 00:19:43,659 dan dia menyembunyikan identitasnya dari teman sekelasnya. 309 00:19:43,659 --> 00:19:47,119 Rumor mengatakan itu dia mengajakmu kencan larut malam— 310 00:19:52,140 --> 00:19:55,180 Bukankah Cai Fang Yuan mengatakannya kita harus belok kiri saat masuk? 311 00:19:55,180 --> 00:19:57,439 Ya ya! Sisi kiri. 312 00:19:58,480 --> 00:19:59,759 - Kalian berdua. - Oh tidak! 313 00:19:59,759 --> 00:20:02,959 Membekukan! Kami telah melihatmu. Jangan lari! 314 00:20:03,259 --> 00:20:04,360 Buru-buru! Buru-buru! Tuan Li, Xiao Zhao! 315 00:20:04,360 --> 00:20:05,640 - Jangan lari! - Lewat sini! 316 00:20:05,640 --> 00:20:08,039 - Berhenti berlari! - Mereka hanya pelajar. Bersikaplah santai terhadap mereka! 317 00:20:08,039 --> 00:20:10,599 Hei kamu! Berhenti berlari! 318 00:20:10,599 --> 00:20:12,640 Bukankah kafetaria kita cukup bagus? 319 00:20:12,640 --> 00:20:17,280 Setiap hari, siswa menyukai Anda menyelinap keluar untuk makan junk food. 320 00:20:17,280 --> 00:20:18,440 Ikutlah denganku ke kantor keamanan. 321 00:20:18,440 --> 00:20:21,040 - Beritahu penasihatmu untuk datang menjemputmu. Buru-buru! - Berhenti berlari, murid! 322 00:20:21,040 --> 00:20:23,140 Murid, berhentilah berlari! 323 00:20:23,140 --> 00:20:26,799 Pak, tolong suruh mereka berhenti mengejarnya. Kami tidak… 324 00:20:26,799 --> 00:20:29,160 - Bukan apa? Cepat ikut aku! - Kembali ke sini! 325 00:20:48,280 --> 00:20:50,180 saya… 326 00:20:52,500 --> 00:20:54,320 Saya di sini untuk mencari kelinci saya. 327 00:20:54,320 --> 00:20:56,220 "Kelincimu"? 328 00:20:57,860 --> 00:21:02,100 Kelinci saya tidak sengaja menyelinap masuk melalui gerbang sekolahmu, 329 00:21:02,100 --> 00:21:03,880 jadi aku datang mencari kelinciku. 330 00:21:03,880 --> 00:21:06,820 Kelinci saya sangat penting bagi saya. 331 00:21:06,820 --> 00:21:10,959 Jika kamu melihat kelinciku, tolong beritahu dia, 332 00:21:10,959 --> 00:21:12,600 untuk tidak mengkhawatirkanku. 333 00:21:12,600 --> 00:21:16,000 Apapun yang terjadi, aku akan menanganinya. 334 00:21:16,000 --> 00:21:18,239 Omong kosong apa yang terlintas di kepalamu? 335 00:21:18,239 --> 00:21:21,440 Bagaimana kelinci bisa mengkhawatirkanmu? Ini adalah… 336 00:21:21,440 --> 00:21:24,119 Kelinci saya cenderung mengkhawatirkan saya. 337 00:21:25,780 --> 00:21:31,939 Teman sekelas, jika kamu melihat kelinciku, tolong sampaikan pesanku. 338 00:21:31,939 --> 00:21:33,039 Baiklah. 339 00:21:33,039 --> 00:21:35,739 Jiang Qiaoxi, apa yang kamu lakukan di sini? 340 00:21:35,739 --> 00:21:38,880 Guru, saya keluar untuk mencari anak kucing saya. 341 00:21:38,880 --> 00:21:39,999 Anak kucingku hilang. 342 00:21:39,999 --> 00:21:41,480 Anak kucingmu? 343 00:21:41,480 --> 00:21:45,719 Ya. Dia anak kucing yang sangat menggemaskan. 344 00:21:45,719 --> 00:21:48,310 Dia memiliki bulu seputih salju 345 00:21:48,310 --> 00:21:53,120 dan hidung berwarna merah ceri. 346 00:21:53,850 --> 00:21:55,720 Pernahkah kamu melihatnya? 347 00:21:56,820 --> 00:22:00,359 Tidak. Tidak ada anak kucing di kamp pelatihan kami. 348 00:22:00,359 --> 00:22:03,499 Ya, kami punya anak kucing di kamp kami. 349 00:22:03,499 --> 00:22:05,880 Mungkin cuaca hujan baru-baru ini 350 00:22:05,880 --> 00:22:09,719 menyebabkan anak kucingku bersembunyi di suatu tempat. 351 00:22:20,640 --> 00:22:24,479 Saya cukup khawatir tentang dia. 352 00:22:24,479 --> 00:22:29,960 Saya khawatir dia akan mengalami kehidupan yang sulit atau dianiaya oleh orang lain, 353 00:22:29,960 --> 00:22:33,220 tapi… sekarang aku sadar 354 00:22:33,220 --> 00:22:36,599 dia adalah anak kucing kecil yang terkuat dan paling berani. 355 00:22:36,599 --> 00:22:42,339 Dia bisa tidur siang di bawah sinar matahari, menyaksikan matahari terbenam, dan menikmati angin sepoi-sepoi. 356 00:22:42,339 --> 00:22:47,959 Dia akan baik-baik saja sendiri, bahkan tanpa aku, 357 00:22:47,959 --> 00:22:52,039 karena dia yang terbaik dan anak kucing yang paling menakjubkan! 358 00:22:58,820 --> 00:23:03,959 Saya mengerti sekarang. Anda semua pernah mengalaminya berada di bawah terlalu banyak tekanan akhir-akhir ini. 359 00:23:03,959 --> 00:23:06,179 Guru, saya lupa menyebutkan, 360 00:23:06,179 --> 00:23:09,510 dia dari sekolahku. 361 00:23:09,510 --> 00:23:11,440 Dia mungkin datang mengunjungi kita. 362 00:23:11,440 --> 00:23:12,800 Bolehkah kami… 363 00:23:12,800 --> 00:23:16,640 Lalu beritahu temanmu, pengunjung tidak diperbolehkan di sini. 364 00:23:16,640 --> 00:23:18,459 Baiklah. Ini sudah larut. 365 00:23:18,459 --> 00:23:23,560 Qiao Xi, istirahatlah. Aku akan mengantar mereka keluar. Ayo pergi. 366 00:23:23,560 --> 00:23:25,360 Baiklah. 367 00:23:27,439 --> 00:23:30,700 Tidak apa-apa. Saya baik-baik saja. Kembali. 368 00:23:30,700 --> 00:23:32,839 Hati-hati di jalan. 369 00:23:32,839 --> 00:23:34,639 Jangan khawatir. 370 00:23:47,776 --> 00:23:50,368 ♫ Apakah masa muda itu cepat berlalu atau sudah terpenuhi ♫ 371 00:23:50,368 --> 00:23:54,972 ♫ Semua bisa terselesaikan dengan senyuman ♫ 372 00:23:54,972 --> 00:23:59,267 ♫ Dalam sekejap mata ♫ 373 00:23:59,267 --> 00:24:02,059 ♫ Tahun-tahun berlalu ♫ 374 00:24:02,059 --> 00:24:03,079 Cai Fangyuan! 375 00:24:03,079 --> 00:24:05,300 Cai Fangyuan! 376 00:24:05,300 --> 00:24:09,000 Cai Fang Yuan, kami… 377 00:24:09,000 --> 00:24:12,319 Jangan ganggu musiknya. Inilah kekuatan cinta. 378 00:24:12,319 --> 00:24:17,609 ♫ Dengan segala kepolosanku ♫ 379 00:24:17,609 --> 00:24:20,836 ♫ Saya menulis puisi ♫ 380 00:24:20,836 --> 00:24:24,883 ♫ Jika kecantikan memudar ♫ 381 00:24:24,883 --> 00:24:29,427 ♫ Ingat alamat itu ♫ 382 00:24:29,427 --> 00:24:34,496 ♫ Kami akan tetap sama ♫ 383 00:24:34,496 --> 00:24:39,416 ♫ Tidak takut menghilang ♫ 384 00:25:00,860 --> 00:25:02,760 Mari kita lakukan di sini. 385 00:25:12,316 --> 00:25:14,998 ♪ Aku berharap ketika aku bangun ♪ 386 00:25:14,998 --> 00:25:19,476 ♪ Angin pagi akan menenangkan kesedihanku ♪ 387 00:25:19,476 --> 00:25:22,216 ♪ Aku berharap ketika aku berbalik ♪ 388 00:25:22,216 --> 00:25:26,432 ♪ Segala sesuatu yang beku akan meleleh di pandanganku ♪ 389 00:25:27,068 --> 00:25:29,688 ♪ Aku berharap ketika aku mengangkat kepalaku ♪ 390 00:25:29,688 --> 00:25:32,932 ♪ Yang kulihat hanyalah wajahmu yang tersenyum ♪ 391 00:25:32,932 --> 00:25:34,788 ♪ Saya berharap Anda mau berbagi dengan saya ♪ 392 00:25:34,788 --> 00:25:40,130 ♪ Segala sesuatu yang menurutmu menyenangkan atau menyusahkan ♪ 393 00:25:40,130 --> 00:25:41,404 ♪ Aku berharap keluarga kita terikat menjadi satu ♪ 394 00:25:41,404 --> 00:25:43,676 ♪ Selalu menghadap ke arah yang sama ♪ 395 00:25:43,676 --> 00:25:45,020 ♪ Saya berharap perjalanan ini terisi ♪ 396 00:25:45,020 --> 00:25:47,300 ♪ Dengan empati dan rasa syukur ♪ 397 00:25:47,300 --> 00:25:48,404 ♪ Aku berharap begitu, setelah kamu melepaskannya ♪ 398 00:25:48,404 --> 00:25:50,844 ♪ Dunia akan memberimu mimpi sebagai balasannya ♪ 399 00:25:50,844 --> 00:25:52,088 ♪ Saya harap Anda tahu ♪ 400 00:25:52,088 --> 00:25:54,432 ♪ Cinta selalu mengalir di hatiku ♪ 401 00:25:54,432 --> 00:25:58,012 ♪ Hidup dimaksudkan untuk mengejar cahaya ♪ 402 00:25:58,012 --> 00:26:01,564 ♪ Meski kita tersandung ♪ ♪ Kami akan selalu kuat ♪ 403 00:26:01,564 --> 00:26:04,028 ♪ Hitung bintang jatuh ♪ ♪ Itu mendarat di bahumu ♪ 404 00:26:04,028 --> 00:26:08,671 ♪ Aku akan selalu berada di sisimu ♪ 405 00:26:08,671 --> 00:26:12,162 ♪ Hidup harus selalu mengejar cahaya ♪ 406 00:26:12,162 --> 00:26:15,877 ♪ Setelah kita melewati keputusasaan ♪ ♪ Kita bisa merangkul lebih banyak harapan ♪ 407 00:26:15,877 --> 00:26:17,873 ♪ Akhir malam disebut siang hari ♪ 408 00:26:17,873 --> 00:26:26,285 ♪ Di akhir ♪ ♪ Kebahagiaan akan mekar di tangan kita ♪ 409 00:26:38,240 --> 00:26:41,022 ♪ Aku berharap ketika aku bangun ♪ 410 00:26:41,022 --> 00:26:45,500 ♪ Angin pagi akan menenangkan kesedihanku ♪ 411 00:26:45,500 --> 00:26:48,140 ♪ Aku berharap ketika aku berbalik ♪ 412 00:26:48,140 --> 00:26:52,356 ♪ Segala sesuatu yang beku akan meleleh di pandanganku ♪ 413 00:26:52,992 --> 00:26:55,312 ♪ Aku berharap ketika aku mengangkat kepalaku ♪ 414 00:26:55,312 --> 00:26:58,856 ♫ Yang kulihat hanyalah wajahmu yang tersenyum ♫ 415 00:26:58,856 --> 00:27:00,812 ♫ Saya berharap Anda mau berbagi dengan saya ♫ 416 00:27:00,812 --> 00:27:04,340 ♫ Segala sesuatu yang menurutmu menyenangkan atau meresahkan ♫ 417 00:27:04,340 --> 00:27:08,299 Jika Anda berani memiliki kontak apa pun dengan orang-orang dari Qunshan, 418 00:27:08,299 --> 00:27:11,540 Aku bisa mengusir mereka semua! 419 00:27:13,124 --> 00:27:15,697 ♫ Hitung bintang jatuh ♫ ♫ Itu mendarat di bahumu ♫ 420 00:27:15,697 --> 00:27:20,310 ♪ Aku akan selalu berada di sisimu ♪ 421 00:27:20,310 --> 00:27:23,808 ♪ Hidup harus selalu mengejar cahaya ♪ 422 00:27:23,808 --> 00:27:27,518 ♪ Setelah kita melewati keputusasaan ♪ ♪ Kita bisa merangkul lebih banyak harapan ♪ 423 00:27:27,518 --> 00:27:29,568 ♪ Akhir malam disebut siang hari ♪ 424 00:27:29,568 --> 00:27:37,804 ♪ Di akhir ♪ ♪ Kebahagiaan akan mekar di tangan kita ♪ 425 00:27:43,959 --> 00:27:48,700 Cherry, apakah Jiang Qiao Xi tahu... 426 00:27:48,700 --> 00:27:52,000 kamu bernyanyi untuknya? 427 00:27:52,000 --> 00:27:53,990 Dia akan tahu. 428 00:27:55,980 --> 00:27:57,900 Dia akan tahu. 429 00:28:13,980 --> 00:28:15,780 Diberhentikan! 430 00:28:19,580 --> 00:28:21,480 Ayo pergi. 431 00:28:23,679 --> 00:28:26,960 Ikutlah denganku ke pengadilan dan lihat aku bermain basket. 432 00:28:27,660 --> 00:28:29,380 Aku tidak akan mengawasimu bermain basket. 433 00:28:29,380 --> 00:28:31,199 Ujian bulanan akan segera tiba. Saya harus pergi belajar. 434 00:28:31,199 --> 00:28:35,599 Baiklah, Cai Fang Yuan bisa pergi bersamamu. Dia ada di sana. 435 00:28:36,739 --> 00:28:40,360 Dia sibuk dengan rencana besarnya. aku pergi. 436 00:28:40,360 --> 00:28:42,559 Kalau begitu aku akan ikut belajar denganmu. 437 00:28:44,099 --> 00:28:48,380 Kamu tidak perlu ikut denganku. Pergilah bermain basket jika kamu mau. 438 00:28:48,380 --> 00:28:50,799 Aku tidak akan dimakan saat sendirian. 439 00:28:50,799 --> 00:28:53,220 Dimana Yu Qiao? Yu Qiao! Ayo pergi! 440 00:28:53,220 --> 00:28:54,699 Ayo cepat! Jangan buang waktu! 441 00:28:54,699 --> 00:28:57,199 Kelas Enam sedang menunggumu untuk menyelesaikan masalah dengan mereka. 442 00:28:57,199 --> 00:28:58,959 Baiklah! Aku pergi kalau begitu. 443 00:28:58,959 --> 00:29:00,859 Berlangsung. Pergi! 444 00:29:02,200 --> 00:29:04,000 Cepatlah, Yu Qiao! 445 00:29:49,279 --> 00:29:53,979 Lin Qi Le, aku melihatmu sedang berjuang sebelumnya di kelas. Ini catatan fisika saya. 446 00:29:53,979 --> 00:29:57,959 Saya bilang ini adalah catatan fisika saya. Semuanya cukup komprehensif. 447 00:29:57,959 --> 00:30:00,559 Jangan ragu untuk bertanya kepada saya jika Anda memiliki pertanyaan. 448 00:30:00,559 --> 00:30:04,000 Pengawas Kelas Kami selalu senang membantu. 449 00:30:04,000 --> 00:30:06,840 Pengawas Kelas, Saya juga tidak mengerti kimia. 450 00:30:06,840 --> 00:30:09,650 Bolehkah aku bertanya padamu juga? 451 00:30:10,688 --> 00:30:14,439 Tentu saja, meskipun, Aku tidak pandai kimia. 452 00:30:14,439 --> 00:30:18,800 Jika Anda mempunyai masalah, jangan ragu untuk bertanya kepada saya juga. 453 00:30:18,800 --> 00:30:22,480 Itu benar. Monitor Kelas kami hebat dalam fisika. 454 00:30:23,759 --> 00:30:28,159 Terima kasih, Pengawas Kelas, tetapi saya akan bertanya kepada guru jika saya memiliki pertanyaan. 455 00:31:15,640 --> 00:31:17,660 Lin Cherry, kamu terlihat kelelahan. 456 00:31:17,660 --> 00:31:19,439 Apakah Anda keluar untuk mencuri di malam hari? 457 00:31:19,439 --> 00:31:21,840 Apakah belajar dengan giat dianggap mencuri? 458 00:31:21,840 --> 00:31:24,939 Apakah kamu belajar sepanjang malam? Itu semacam dedikasi. 459 00:31:24,939 --> 00:31:30,120 Belajar sebelum ujian bukanlah dedikasi. Ini hanyalah upaya di menit-menit terakhir. 460 00:31:30,120 --> 00:31:32,410 Fisika Junior sangat sulit. 461 00:31:32,410 --> 00:31:34,959 Saya hafal rumusnya, 462 00:31:34,959 --> 00:31:38,919 tapi saat aku memecahkan masalah, Aku sadar hanya itu yang aku tahu. 463 00:31:38,919 --> 00:31:40,160 Buru-buru! 464 00:31:40,160 --> 00:31:42,159 Sedang dalam perjalanan! 465 00:31:42,159 --> 00:31:44,440 Bagaimana Jiang Qiao Xi mengetahui segalanya? 466 00:31:44,440 --> 00:31:47,000 Lin Cherry, jangan meremehkan dirimu sendiri. 467 00:31:47,000 --> 00:31:51,579 Ingat Anda berhasil masuk ke Sekolah Menengah Eksperimental dari Sekolah Menengah Qunshan No.1. 468 00:31:51,579 --> 00:31:54,939 Selain itu, fisika tidak sulit setelah itu "klik" untuk Anda. 469 00:31:54,939 --> 00:32:00,099 Mungkin dalam ujian hari ini, Anda akan mendapat pencerahan dan memahami segalanya. 470 00:32:00,940 --> 00:32:02,660 Saat istirahat kuis fisika terakhir, 471 00:32:02,660 --> 00:32:05,419 yang menyanyikan "Nunchucks" (sebuah lagu oleh Jay Chou) di mejaku selama sepuluh menit? 472 00:32:05,419 --> 00:32:09,419 Selama ujian, saya tidak bisa berhenti berpikir tentang ritme "hoo-ha" itu. 473 00:32:09,419 --> 00:32:11,840 Jangan khawatir. Saya tidak akan melakukan itu selama ujian bulan ini. 474 00:32:11,840 --> 00:32:14,080 Mengapa Anda bersikeras membandingkan diri sendiri kepada Jiang Qiao Xi? 475 00:32:14,080 --> 00:32:16,659 Anda melampaui dia dalam segala hal selain akademisi. 476 00:32:16,659 --> 00:32:19,380 Bahkan orang jenius pun punya kelemahan. 477 00:32:23,859 --> 00:32:27,979 Kelas, kunci belajar matematika terletak pada penguasaan rumus. 478 00:32:27,979 --> 00:32:30,679 Hafalkan rumus-rumus ini secara akurat dan menyeluruh. 479 00:32:30,679 --> 00:32:33,420 Ukirlah itu dalam pikiran Anda. Dipahami? 480 00:32:33,420 --> 00:32:35,759 Ya. 481 00:32:35,759 --> 00:32:38,900 Apakah masih ada yang berjuang dengan rumus hari ini, atau masalah? 482 00:32:38,900 --> 00:32:41,160 Angkat tangan Anda jika Anda tidak mengerti. 483 00:32:42,080 --> 00:32:44,620 Sekarang angkat tangan Anda jika Anda mengerti. 484 00:32:47,940 --> 00:32:50,479 Lin Qi Le, apakah kamu mengaku mengerti juga? 485 00:32:50,479 --> 00:32:52,840 Semuanya? 486 00:32:52,840 --> 00:32:56,259 Baiklah, kemarilah dan selesaikan masalah ini di papan tulis. 487 00:32:56,259 --> 00:33:01,020 Jika Anda membuat kesalahan, Anda akan berdiri untuk sisa kelas. Ayo naik. 488 00:33:04,240 --> 00:33:07,660 [Hormati Guru] [Disiplin, Rajin dan Pragmatis] 489 00:33:10,300 --> 00:33:12,600 Kelas, kerjakanlah soal ini di mejamu. 490 00:34:11,200 --> 00:34:14,980 Guru, apakah saya salah menyelesaikannya? 491 00:34:14,980 --> 00:34:18,079 Bukankah ini sebuah keajaiban? 492 00:34:18,079 --> 00:34:21,300 Rata-rata kelas kami mungkin akan meningkat. 493 00:34:21,300 --> 00:34:24,539 Tidak buruk. Kembali ke tempat duduk Anda. Apakah semua orang melakukannya dengan benar? 494 00:34:24,539 --> 00:34:26,980 Ya. 495 00:34:26,980 --> 00:34:30,620 Apakah kamu? Bagus sekali, semuanya. 496 00:34:35,880 --> 00:34:45,230 [Ketekunan Menghasilkan Penguasaan] [Refleksi Membawa Kesuksesan] 497 00:34:59,499 --> 00:35:00,830 Ayo kita periksa. 498 00:35:00,830 --> 00:35:03,590 Saya harap saya dapat mempertahankan skor saya. Bagaimana kabarmu? 499 00:35:03,590 --> 00:35:07,800 Hasil ujian bulanan diposting. Ayo lihat skor Anda. 500 00:35:07,800 --> 00:35:11,719 Jangan sombong jika Anda melakukannya dengan baik. Jangan berkecil hati jika Anda tidak melakukannya. 501 00:35:58,780 --> 00:36:00,680 Apa yang sedang kamu lakukan? 502 00:36:04,980 --> 00:36:10,039 Bagaimana yang saya lakukan? Apakah saya mencetak gol… sangat buruk? 503 00:36:10,039 --> 00:36:13,990 Lin Cherry, kamu sangat mengesankan! 504 00:36:13,990 --> 00:36:16,450 Anda menempati posisi kelima di kelas kami! 505 00:36:17,639 --> 00:36:18,900 Apakah kamu serius? 506 00:36:18,900 --> 00:36:21,199 Mengapa saya berbohong? 507 00:36:21,740 --> 00:36:24,019 - Apakah aku peringkat kelima? - Ya! 508 00:36:29,240 --> 00:36:30,930 Ayo pergi! 509 00:36:32,320 --> 00:36:34,170 Bagaimana denganmu? Bagaimana kabarmu? 510 00:36:34,170 --> 00:36:35,700 Apakah Anda akan dipukuli di rumah? 511 00:36:35,700 --> 00:36:39,219 Ya, saya mendapat tempat ketiga. 512 00:36:40,340 --> 00:36:42,560 "Tempat ketiga"? 513 00:36:42,560 --> 00:36:45,350 Kapan kamu menjadi begitu rajin belajar? 514 00:36:46,580 --> 00:36:48,280 Dari bawah. 515 00:36:48,920 --> 00:36:51,530 "Dari bawah"? 516 00:36:51,530 --> 00:36:52,859 Lalu aku… 517 00:36:52,859 --> 00:36:57,820 Apakah Anda berharap menjadi yang teratas? Kami berdua berprestasi rendah. 518 00:37:01,540 --> 00:37:04,550 Kamu hanya dua tingkat di atasku. 519 00:37:04,550 --> 00:37:06,460 Jika itu skormu, 520 00:37:06,460 --> 00:37:10,980 orang tuaku tidak akan menghukumku terlalu keras. 521 00:37:10,980 --> 00:37:14,119 Tapi aku akan melakukannya. Cai Fang Yuan, kenapa kamu menipuku? 522 00:37:14,119 --> 00:37:18,419 Lin Cherry, jangan panik. Yu Qiao juga dikutuk kali ini. 523 00:37:18,419 --> 00:37:19,739 Apa yang terjadi padanya? 524 00:37:19,739 --> 00:37:23,720 Yu Qiao berada di peringkat ke-15 dari bawah. 525 00:37:23,720 --> 00:37:25,820 - Apakah dia melakukannya dengan buruk juga? - Ya. 526 00:37:35,000 --> 00:37:36,700 Tunggu saja! 527 00:37:38,400 --> 00:37:43,420 Jadi skor tinggi sebelumnya untuk bergabung dengan kelas kami adalah murni keberuntungan. 528 00:37:43,420 --> 00:37:48,199 Tentu saja! Anda tidak bisa selalu mengandalkan keberuntungan. 529 00:37:48,199 --> 00:37:50,650 Lin Qi Le selalu begitu dengan orang-orang dari Qunshan. 530 00:37:50,650 --> 00:37:51,950 Bagaimana dia bisa punya waktu untuk belajar? 531 00:37:51,959 --> 00:37:53,759 Tepat. 532 00:37:56,459 --> 00:37:58,359 Apakah Anda ingin air dingin? 533 00:38:01,300 --> 00:38:04,659 Jika Anda di sini untuk mengambil air, lakukanlah. Berhenti bergosip! 534 00:38:04,659 --> 00:38:06,779 Itu bukan urusanmu. 535 00:38:07,599 --> 00:38:10,360 Itu benar. Itu bukan urusan kami. 536 00:38:10,360 --> 00:38:13,800 Tak satu pun dari kita memilikinya Bakat istimewa Lin Qi Le. 537 00:38:13,800 --> 00:38:16,280 Pertama Jiang Qiao Xi, lalu Feng Le Tian, 538 00:38:16,280 --> 00:38:18,939 dan sekarang kamu. Mengapa semua orang membelanya? 539 00:38:18,939 --> 00:38:20,760 Tepat. 540 00:38:20,760 --> 00:38:24,400 Bukankah kita baru saja melihat Cai Fang Yuan bermain dengannya di lapangan olahraga? 541 00:38:24,400 --> 00:38:25,639 Jangan bilang kamu tidak tahu? 542 00:38:25,639 --> 00:38:28,959 Jia Sisi, perhatikan kata-katamu. 543 00:38:28,959 --> 00:38:30,059 Apakah aku yang najis? 544 00:38:30,059 --> 00:38:31,980 Katakan itu lagi! 545 00:38:31,980 --> 00:38:35,739 Apa yang sedang kamu lakukan? Bagaimana kamu bisa bicara seperti itu? 546 00:38:35,739 --> 00:38:38,939 - Dia perempuan. Mengapa kamu begitu kasar? - Ayo laporkan ke guru. 547 00:38:38,939 --> 00:38:41,250 Apakah dia ingin memukulku? 548 00:38:41,250 --> 00:38:43,400 Yu Qiao, kamu dulu mendapat nilai bagus. 549 00:38:43,400 --> 00:38:47,340 Bagaimana menghabiskan waktu bersama Lin Qi Le menyebabkan peringkat Anda turun? 550 00:38:48,219 --> 00:38:49,679 - Aku tidak menjadi seperti ini. - Dia ingin memukulku. 551 00:38:49,679 --> 00:38:53,360 Saya menginginkannya seperti ini. Saya ingin peringkat ini. 552 00:38:54,360 --> 00:38:55,820 Kami sedang bermain basket bersama untuk sementara waktu sekarang. 553 00:38:55,820 --> 00:38:59,199 Izinkan saya memperingatkan Anda, Lin Qi Le bukanlah karakter yang mudah. 554 00:38:59,199 --> 00:39:02,139 Saya juga memperingatkan Anda untuk berhenti mengutarakan omong kosong! 555 00:39:03,539 --> 00:39:06,419 Lin Qi Le benar-benar hebat. 556 00:39:06,419 --> 00:39:08,499 Feng Le Tian selalu menjaganya. 557 00:39:08,499 --> 00:39:11,659 - Yu Qiao mendapat nilai rendah dan sekarang bertarung karena dia. - Nilaimu sebelumnya tidak buruk. 558 00:39:11,659 --> 00:39:14,580 - Sebelumnya, Jiang Qiao Xi bahkan memintanya untuk mengambilkan air. - Aku tidak menanyakannya, dan sekarang ini. 559 00:39:14,580 --> 00:39:18,999 - Aku tidak tahu apa yang salah dengan anak-anak ini. - Kamu berumur 18 tahun dan masih bertarung? 560 00:39:20,019 --> 00:39:21,959 Apakah kamu tidak malu? 561 00:39:21,959 --> 00:39:27,500 Huang Zhan Jie, tahukah kamu pelecehan verbal lebih menyakitkan daripada kekerasan fisik? 562 00:39:27,500 --> 00:39:32,019 Nona He, bukan hanya saya saja yang mengatakan hal ini. Semua orang membicarakannya. 563 00:39:32,019 --> 00:39:35,299 Apakah itu benar? 564 00:39:35,299 --> 00:39:37,820 Jangan hanya mendengarkan apa yang orang lain katakan. 565 00:39:37,820 --> 00:39:41,479 Jika kamu ingin mengenal seseorang, mendekat dan memahaminya. 566 00:39:41,479 --> 00:39:44,340 Anda tidak dapat mendefinisikan seseorang hanya dengan beberapa kata. 567 00:39:46,099 --> 00:39:52,420 Mulai sekarang, siapa pun tertangkap membentuk kelompok atau memfitnah teman sekelas 568 00:39:52,420 --> 00:39:54,600 akan dikeluarkan dari Kelas 18! 569 00:39:56,199 --> 00:40:02,019 Ke mana pun Anda pergi dalam hidup, orang akan selalu memperhatikan dan menilai Anda. 570 00:40:02,019 --> 00:40:05,059 "Kamu" yang dilihat orang lain bukanlah kamu yang sebenarnya. 571 00:40:05,059 --> 00:40:08,160 "Kamu" yang kamu lihat di cermin bukan kamu yang sebenarnya. 572 00:40:08,160 --> 00:40:10,470 Namun, cara Anda memandang orang lain 573 00:40:10,470 --> 00:40:13,350 mencerminkan dirimu yang sebenarnya. 574 00:40:14,179 --> 00:40:17,780 Nona Dia tampak marah. Ayo pergi. 575 00:40:24,380 --> 00:40:25,979 Lin Qi Le, jangan gugup. 576 00:40:25,979 --> 00:40:28,240 Ketika kami sampai di kantor guru, jelaskan dengan benar. 577 00:40:28,240 --> 00:40:30,320 Nona Dia baik. Dia tidak akan menyulitkanmu. 578 00:40:30,320 --> 00:40:33,560 Jika diperlukan, Saya akan masuk dan menjelaskannya untuk Anda. 579 00:40:36,800 --> 00:40:39,700 Tidak perlu, Pengawas Kelas. Saya bisa mengatasinya. 580 00:40:45,400 --> 00:40:47,300 Tolong ambilkan kembali untukku. 581 00:41:06,579 --> 00:41:09,640 Apakah Anda terpengaruh? berdasarkan apa yang teman sekelasmu katakan? 582 00:41:10,739 --> 00:41:12,339 Sama sekali tidak? 583 00:41:16,079 --> 00:41:19,460 Mulai sekarang, Anda harus meluangkan lebih banyak waktu dengan teman sekelas perempuan. 584 00:41:19,460 --> 00:41:23,740 Selalu menghabiskan waktu bersama teman sekelas laki-laki pasti akan memicu gosip. 585 00:41:23,740 --> 00:41:26,959 Kedua, hasilnya juga kurang bagus. 586 00:41:31,950 --> 00:41:33,760 Nona He. 587 00:41:34,960 --> 00:41:40,910 Pertama dan terpenting, Cai Fang Yuan dan Yu Qiao adalah teman dekatku. 588 00:41:40,910 --> 00:41:42,619 Jenis kelamin mereka berada di urutan kedua. 589 00:41:42,619 --> 00:41:45,390 Menurutku, aku tidak melakukan kesalahan apa pun, 590 00:41:45,390 --> 00:41:48,210 jadi saya tidak peduli dengan pendapat orang lain. 591 00:41:48,960 --> 00:41:51,430 Mereka adalah teman baikku, 592 00:41:51,430 --> 00:41:55,240 dan aku tidak punya alasan untuk menjauhkan diri dari mereka. 593 00:41:56,800 --> 00:42:01,600 Prioritas Anda sekarang seharusnya untuk fokus pada studimu. 594 00:42:01,600 --> 00:42:04,420 Kelas 18 SMA Eksperimental adalah kelas yang menantang untuk dihadiri. 595 00:42:04,420 --> 00:42:06,939 Jika peringkatmu tetap rendah pada ujian bulanan, 596 00:42:06,939 --> 00:42:10,780 semester depan kamu akan dipindahkan dari Kelas 18. 597 00:42:12,060 --> 00:42:17,139 Pertama, mempunyai teman yang baik tidak bertentangan dengan keinginanku 598 00:42:17,139 --> 00:42:21,559 juga tidak melanggar peraturan sekolah. 599 00:42:22,900 --> 00:42:29,039 Tetap saja, jika itu kebijakan sekolah untuk mengeluarkan siswa karena nilai buruk, 600 00:42:30,159 --> 00:42:32,440 maka aku akan menurutinya. 601 00:42:32,440 --> 00:42:34,680 Saya akan belajar dengan giat. 602 00:42:34,680 --> 00:42:36,940 Saya akan mencoba yang terbaik untuk tetap di kelas. 603 00:42:36,940 --> 00:42:41,740 Menghadapi tantangan membutuhkan lebih dari sekedar kata-kata tebal. 604 00:42:41,740 --> 00:42:47,119 15 siswa terbawah akan hadir Sesi les Sabtu pagi. 605 00:42:47,119 --> 00:42:48,919 Bekerja keras. 606 00:42:54,700 --> 00:43:02,990 Pengaturan Waktu dan Subtitle dipersembahkan oleh Tim ✨ Penggemar untuk Penggemar ✨ @ Viki.com 607 00:43:02,990 --> 00:43:07,740 ~ Nyanyian Bunga Matahari ~ Shang Shang - Zhou Zhao Yan 608 00:43:07,740 --> 00:43:13,752 ♫ Hangatnya sinar matahari membelainya dengan lembut ♫ 609 00:43:13,752 --> 00:43:19,849 ♫ Saat aku membuka mataku ♫ ♫ Pangeran Cilik sedang menunggang kuda putih ♫ 610 00:43:19,849 --> 00:43:25,802 ♫ Aku menatap ke langit ♫ ♫ Diam-diam mengamati awan di kejauhan ♫ 611 00:43:25,802 --> 00:43:31,858 ♫ Berputar diam-diam, menunggu balasannya ♫ 612 00:43:31,858 --> 00:43:37,881 ♫ Sinar bulan ♫ ♫ Sapukan lembut ke pipinya ♫ 613 00:43:37,881 --> 00:43:43,889 ♫ Dia dengan malu-malu bersembunyi di balik awan ♫ 614 00:43:43,889 --> 00:43:49,846 ♫ Di bawah langit biru ♫ ♫ Aku bergumam pelan sambil beristirahat di rumput ♫ 615 00:43:49,846 --> 00:43:56,695 ♫ Seekor capung, tanpa disengaja ♫ ♫ Mendarat di ujung hidungku ♫ 616 00:44:08,525 --> 00:44:14,625 ♫ Bunga matahari menundukkan kepalanya ♫ ♫ Sebagai ucapan selamat tinggal yang lembut ♫ 617 00:44:20,621 --> 00:44:26,613 ♫ Saya berangkat di jalan ♫ ♫ Mengenakan topi jerami kecil ♫ 618 00:44:26,613 --> 00:44:32,581 ♫ Waktu telah mengaburkan kenangan masa laluku ♫ 619 00:44:32,581 --> 00:44:38,557 ♫ Memegang pena ♫ ♫ Saya membuat sketsa rumah kayu kecil di atas kertas ♫ 620 00:44:38,557 --> 00:44:44,593 ♫ Menyenandungkan sebuah lagu ♫ ♫ Bernyanyi riang bersamamu di lereng bukit ♫ 621 00:44:44,593 --> 00:44:50,433 ♫ Air mata memenuhi mata kami tanpa peringatan ♫ 622 00:44:50,433 --> 00:44:52,617 ♫ Di lereng bukit di belakang kota kecil ♫ 623 00:44:52,617 --> 00:44:57,513 ♫ Kamu memegang tanganku ♫ ♫ Saat kami berlari ke puncak gunung ♫ 624 00:44:57,513 --> 00:45:02,591 ♫ Matahari terbenam menghilangkan semua kekhawatiran kita ♫ ♫ Dengan cahaya merahnya ♫ 625 00:45:02,591 --> 00:45:05,823 ♫ Aku melihatmu ♫ ♫ Aku melihat bayanganmu di mataku ♫ 626 00:45:05,823 --> 00:45:09,600 ♫ Sebelum aku menyadarinya ♫ ♫ Hanya kamu yang bisa kulihat ♫ 627 00:45:09,600 --> 00:45:12,469 ♫ Baru pada saat itulah aku akhirnya menyadarinya ♫ 628 00:45:12,469 --> 00:45:18,566 ♫ Apa arti perdamaian dan kebebasan ♫