1
00:00:07,000 --> 00:00:10,570
Кандидатът Чой Хан Сунг е много вероятно да стане президент.

2
00:00:11,109 --> 00:00:14,349
Те все още броят бюлетините, но според нашия анализ,

3
00:00:14,349 --> 00:00:16,679
положително е, че кандидатът Чой Хан Сунг...

4
00:00:16,679 --> 00:00:18,319
ще спечели президентските избори.

5
00:00:19,220 --> 00:00:22,420
Кандидатът Чой спечели огромна подкрепа на гласоподавателите...

6
00:00:22,420 --> 00:00:24,189
от техните 20 до 50 години.

7
00:00:24,290 --> 00:00:27,490
Той води в 14 области от 17.

8
00:00:27,659 --> 00:00:29,089
Нека да разгледаме по-отблизо...

9
00:00:29,089 --> 00:00:31,299
текущата ситуация на всеки район.

10
00:00:31,299 --> 00:00:32,360
Изключете го.

11
00:00:32,430 --> 00:00:35,299
Нека да проверим как върви преброяването на бюлетините.

12
00:00:39,299 --> 00:00:42,839
Did you manage to get in contact with Choi Han Sung's people?

13
00:00:42,970 --> 00:00:44,580
Широко известно е...

14
00:00:44,710 --> 00:00:47,750
that Cheong A is close to Lee Cheol Yong's administration.

15
00:00:49,110 --> 00:00:51,350
Трудно се влиза в контакт с тях.

16
00:01:27,079 --> 00:01:29,350
Държахте го на легло месец и половина.

17
00:01:29,889 --> 00:01:31,760
Как може Cheong A Hospital да му причини това?

18
00:01:33,359 --> 00:01:36,329
Ако не можете да го накарате да се събуди, вие сте уволнен.

19
00:01:36,690 --> 00:01:38,999
- Разбрахте ли? - Съжалявам, председател Джанг.

20
00:01:39,300 --> 00:01:40,869
Ще дам всичко от себе си.

21
00:01:42,600 --> 00:01:45,669
Can’t you see that he’s trying his best to survive?

22
00:01:46,740 --> 00:01:48,710
Останалото зависи от лекаря.

23
00:02:06,389 --> 00:02:09,190
Продажбите на биоподобни продукти са доста добри.

24
00:02:09,329 --> 00:02:12,260
Това кара акциите на Cheong A Bio да се покачват.

25
00:02:12,359 --> 00:02:14,100
Ако това продължи,

26
00:02:14,570 --> 00:02:17,130
европейските пазарни дялове ще бъдат над 50 процента.

27
00:02:17,130 --> 00:02:19,070
да Вашата цел от...

28
00:02:19,070 --> 00:02:21,840
70 процента от пазарния дял е близо.

29
00:02:29,709 --> 00:02:33,579
- Заминаваш ли - Не е нужно да ставаш.

30
00:02:34,149 --> 00:02:36,120
- Ти работеше. - Дядо.

31
00:02:36,750 --> 00:02:38,320
Вече не е нужно да идвате в болницата.

32
00:02:39,260 --> 00:02:41,889
Не е като да помогнеш на Pil Joo да се събуди.

33
00:02:41,889 --> 00:02:43,929
Притеснявам се да не се разболеете.

34
00:02:43,929 --> 00:02:46,260
Той каза, че се чувства по-добре...

35
00:02:46,359 --> 00:02:50,470
да го посетя, отколкото да остана в Mooshimjae.

36
00:02:51,870 --> 00:02:55,570
Успокоение е, че скоро ще те изпишат.

37
00:03:12,120 --> 00:03:13,160
Вие сте тук.

38
00:03:18,459 --> 00:03:20,799
Можете да си починете. аз ще остана тук

39
00:05:21,889 --> 00:05:23,990
- Ами Пил Джу? - Същото.

40
00:05:24,959 --> 00:05:27,019
Той е жив само защото е толкова здрав.

41
00:05:29,260 --> 00:05:32,099
Адвокат Канг ме помоли да взема кръвна проба преди,

42
00:05:32,099 --> 00:05:33,659
и го занесе в друга болница.

43
00:05:34,469 --> 00:05:36,300
Пошегувах се, че има смъртоносна болест.

44
00:05:37,899 --> 00:05:40,469
Съжалявам, че го казах дори на шега...

45
00:05:40,469 --> 00:05:42,469
като го видя да лежи така.

46
00:05:44,480 --> 00:05:47,180
Той е толкова странен.

47
00:05:48,050 --> 00:05:50,779
Защо не го направи там, ако трябваше да го занесе в друга болница?

48
00:05:55,589 --> 00:05:56,789
Взел ли е кръвна проба?

49
00:05:58,289 --> 00:05:59,320
кога

50
00:05:59,320 --> 00:06:02,360
Това е, когато попаднете в злополука от избягване на мотора.

51
00:06:08,500 --> 00:06:10,940
- Преди около пет години? - да

52
00:06:15,010 --> 00:06:16,010
Вие сте тук.

53
00:06:19,480 --> 00:06:20,579
Аз съм на път.

54
00:06:26,980 --> 00:06:28,050
Кога стигна до тук?

55
00:06:29,190 --> 00:06:30,320
Не толкова отдавна.

56
00:06:31,089 --> 00:06:32,389
Ходихте ли да гледате Pil Joo?

57
00:06:34,630 --> 00:06:35,630
да

58
00:06:47,269 --> 00:06:48,269
това е...

59
00:06:50,880 --> 00:06:52,240
не си виновен.

60
00:06:53,310 --> 00:06:54,579
Не се обвинявай.

61
00:07:01,449 --> 00:07:02,449
Бу Чон.

62
00:07:04,360 --> 00:07:05,659
Ела сега у дома.

63
00:07:06,219 --> 00:07:07,829
Спрете да затруднявате майка си.

64
00:07:10,760 --> 00:07:11,899
би трябвало.

65
00:07:16,029 --> 00:07:18,170
Това вероятно е достатъчно, за да може мама да си вземе поука.

66
00:07:21,170 --> 00:07:22,170
Бу Чон.

67
00:07:26,310 --> 00:07:28,480
Никога повече не правете нищо опасно.

68
00:07:30,510 --> 00:07:31,550
умолявам те.

69
00:07:43,659 --> 00:07:45,099
Представих си...

70
00:07:48,170 --> 00:07:50,370
живеещ сам след смъртта си.

71
00:07:51,699 --> 00:07:54,039
Само мисълта за това беше толкова болезнена.

72
00:07:56,709 --> 00:07:58,709
Затова реших...

73
00:08:00,539 --> 00:08:01,709
да се кача на тази кола.

74
00:08:03,550 --> 00:08:06,380
Исках да покажа на мама, че ако нещо се случи с теб,

75
00:08:06,920 --> 00:08:08,820
и на мен щеше да ми се случи.

76
00:08:23,829 --> 00:08:26,099
Късно е. трябва да тръгваш

77
00:08:29,570 --> 00:08:30,570
чао

78
00:10:19,450 --> 00:10:20,450
Как е Пил Джу?

79
00:10:51,480 --> 00:10:52,480
Секретар О.

80
00:12:33,880 --> 00:12:35,149
боже

81
00:12:47,000 --> 00:12:48,769
Умишлено се блъснах в него...

82
00:12:51,370 --> 00:12:52,870
да шокира мама.

83
00:12:52,899 --> 00:12:55,569
Все пак не можете да се нараните за това.

84
00:13:00,850 --> 00:13:02,149
в противен случай

85
00:13:04,620 --> 00:13:06,080
Никога не мога да спра мама.

86
00:13:08,250 --> 00:13:09,350
но...

87
00:13:09,950 --> 00:13:12,019
Не знаех, че колата ще се взриви.

88
00:13:15,029 --> 00:13:16,059
аз никога...

89
00:13:17,630 --> 00:13:19,200
очакваше толкова много.

90
00:13:50,159 --> 00:13:52,460
(Mooshimwon)

91
00:13:52,460 --> 00:13:54,830
Президентът Jang Seong Man на Cheong A Group е...

92
00:13:54,830 --> 00:13:56,929
разследван без задържане от прокуратурата...

93
00:13:56,929 --> 00:14:00,100
по обвинения в измамно издаване на корпоративни сметки...

94
00:14:00,139 --> 00:14:02,139
и незаконна подкрепа за дъщерни компании.

95
00:14:02,139 --> 00:14:04,539
Прокуратурата иска заповед за арест...

96
00:14:05,340 --> 00:14:07,340
срещу президента Джанг...

97
00:14:07,340 --> 00:14:08,950
за предотвратяване на унищожаването на доказателства,

98
00:14:14,049 --> 00:14:17,490
(„Президентът Джанг от Cheong A е разследван в продължение на 19 часа“)

99
00:14:17,490 --> 00:14:19,159
Татко, вкъщи съм.

100
00:14:42,010 --> 00:14:43,110
Прокуратурата ме избра...

101
00:14:43,450 --> 00:14:45,480
като изкупителна жертва, за да покаже на обществото, че работи правилно...

102
00:14:46,019 --> 00:14:48,649
според политиката на новото правителство.

103
00:14:49,350 --> 00:14:51,289
Сигурен съм, че няма да ме арестуват,

104
00:14:51,620 --> 00:14:53,159
така че не се притеснявай

105
00:14:53,159 --> 00:14:54,659
Служи ви правилно.

106
00:14:55,090 --> 00:14:56,630
Ако имахме адвокат Канг,

107
00:14:56,929 --> 00:14:59,529
нямаше да бъдете обект на разследване.

108
00:15:02,470 --> 00:15:03,669
Ако някога нараниш...

109
00:15:04,100 --> 00:15:06,569
Pil Joo отново след възстановяването си,

110
00:15:07,039 --> 00:15:08,569
Ще те накарам да платиш цената.

111
00:15:10,010 --> 00:15:11,010
татко

112
00:15:11,510 --> 00:15:14,649
Аз съм твой син, не Пил Джу.

113
00:15:15,080 --> 00:15:17,380
Това наистина ми разбива сърцето.

114
00:15:17,380 --> 00:15:19,819
Мислиш ли, че го ценя повече от теб?

115
00:15:20,250 --> 00:15:22,450
Това е, защото имаме нужда от него за Cheong A.

116
00:15:35,069 --> 00:15:37,500
(„Президентът Джанг от Cheong A е разследван в продължение на 19 часа“)

117
00:15:41,010 --> 00:15:43,710
Няма ли да е по-добре татко да бъде арестуван?

118
00:15:44,380 --> 00:15:45,510
сър!

119
00:15:45,580 --> 00:15:47,139
Ако поеме цялата отговорност...

120
00:15:47,139 --> 00:15:49,179
без да се измъквате като собственик,

121
00:15:49,980 --> 00:15:52,279
новата администрация може да гледа на Cheong A по по-благосклонен начин.

122
00:15:52,380 --> 00:15:54,950
Това може да е вярно. Въпреки това...

123
00:16:03,929 --> 00:16:05,799
Изпълнителен директор Юнг, добре дошъл.

124
00:16:06,029 --> 00:16:08,470
Трябваше да те посетя в Mooshimwon по-рано,

125
00:16:08,500 --> 00:16:11,299
но трябваше да те помоля да дойдеш, тъй като бях твърде зает с работа.

126
00:16:24,380 --> 00:16:25,819
Какво искаш да кажеш, че...

127
00:16:26,179 --> 00:16:28,289
искате да отложите регистрацията на Daeil Distribution?

128
00:16:28,389 --> 00:16:30,419
Както знаете,

129
00:16:30,590 --> 00:16:32,319
новото правителство ще...

130
00:16:32,319 --> 00:16:34,130
категорично декларират конгломератна реформа.

131
00:16:34,330 --> 00:16:35,389
Какво от това?

132
00:16:35,529 --> 00:16:38,559
Не съм толкова сигурен дали ще привлека вниманието на правителството...

133
00:16:38,559 --> 00:16:40,399
при такива обстоятелства...

134
00:16:40,929 --> 00:16:42,569
чрез изброяване на Daeil Distribution е правилното нещо.

135
00:16:44,029 --> 00:16:46,069
Надявам се, че ще се сетиш отново...

136
00:16:46,069 --> 00:16:48,309
за доброто на Cheong A от широк поглед.

137
00:16:51,279 --> 00:16:54,179
Смятам да посетя дядо, за да предложа...

138
00:16:54,179 --> 00:16:56,710
отлагане на листването на Daeil Distribution,

139
00:16:57,179 --> 00:17:00,319
но вярвам, че ще е по-добре, ако първо го обсъдите с него.

140
00:17:04,319 --> 00:17:05,960
Не трябваше да ви информирам предварително.

141
00:17:06,690 --> 00:17:09,629
Това е само за да спасиш лицето си.

142
00:17:21,440 --> 00:17:22,740
Да посетим Pil Joo.

143
00:17:24,480 --> 00:17:26,140
Реших да не го виждам...

144
00:17:27,240 --> 00:17:29,410
докато не се върне в Mooshimwon след пълното си възстановяване...

145
00:17:29,410 --> 00:17:30,750
тъй като не исках да го виждам в болничното му легло.

146
00:17:33,150 --> 00:17:34,490
Но промених решението си.

147
00:17:35,319 --> 00:17:36,690
Трябва да видя колко тежко е ранен...

148
00:17:37,289 --> 00:17:39,059
и защо още не го е преодолял.

149
00:18:31,309 --> 00:18:32,680
какво правиш тук

150
00:18:34,250 --> 00:18:35,680
Стани сега.

151
00:18:37,849 --> 00:18:39,579
Ако не се оправиш,

152
00:18:41,089 --> 00:18:42,750
просто умри...

153
00:18:43,650 --> 00:18:45,019
за да не се надявам напразно.

154
00:18:48,230 --> 00:18:50,529
Опитваш се да ме убиеш, като изядеш сърцето ми?

155
00:18:56,930 --> 00:18:58,799
Вече не издържам да гледам...

156
00:18:59,769 --> 00:19:01,339
Yeo Cheon ми лази по нервите.

157
00:19:02,740 --> 00:19:03,809
Пил Джу,

158
00:19:04,510 --> 00:19:05,710
Йео Чеон иска...

159
00:19:07,379 --> 00:19:09,779
за отлагане на листването на Daeil Distribution.

160
00:19:10,710 --> 00:19:12,079
Но ако отново направим както той иска,

161
00:19:13,319 --> 00:19:15,589
не знаем кога ще получим нов шанс.

162
00:19:17,690 --> 00:19:19,660
Така че имаме нужда от планове за справяне с него.

163
00:19:20,019 --> 00:19:21,029
мамо

164
00:19:31,539 --> 00:19:32,670
мамо

165
00:19:33,099 --> 00:19:34,309
Ти каза, че никога няма да...

166
00:19:35,109 --> 00:19:37,779
посетете болницата, тъй като не искахте да видите мен и Пил Джу.

167
00:19:38,740 --> 00:19:39,839
защо си тук

168
00:19:44,279 --> 00:19:45,779
Добре ли е да се разхождате така?

169
00:19:46,349 --> 00:19:48,589
Все още се чувствам схванат, но съм добре.

170
00:20:02,900 --> 00:20:05,000
Изпълнителният директор Юнг и директорът Джанг се завръщат.

171
00:20:05,940 --> 00:20:07,269
Директорът Джанг също се завръща?

172
00:20:07,339 --> 00:20:09,839
да Днес го изписаха.

173
00:20:31,029 --> 00:20:32,160
Режисьор Джанг.

174
00:20:33,460 --> 00:20:36,200
Сигурно си гладен. Приготвих чорба от волско колене.

175
00:20:37,069 --> 00:20:38,539
Иди доведи изпълнителния Юнг.

176
00:20:38,569 --> 00:20:39,970
Ще отида да я доведа.

177
00:20:40,240 --> 00:20:41,309
Остави ме да го направя.

178
00:20:41,869 --> 00:20:43,140
Имам да й кажа нещо.

179
00:21:05,430 --> 00:21:07,730
Мислех, че ако го кажа на глас, ще стане истина.

180
00:21:08,930 --> 00:21:10,170
Опитвах се да не говоря за това...

181
00:21:11,440 --> 00:21:12,970
защото не исках да го призная.

182
00:21:15,569 --> 00:21:17,480
Никога повече не наранявай Мо Хюн.

183
00:21:29,789 --> 00:21:30,920
научих...

184
00:21:32,390 --> 00:21:34,289
че обичаш Na Mo Hyun...

185
00:21:35,629 --> 00:21:37,190
през случилото се този път.

186
00:21:40,760 --> 00:21:41,769
обаче

187
00:21:42,670 --> 00:21:44,799
Бу Чеон, любовта е...

188
00:21:46,170 --> 00:21:47,200
като...

189
00:21:48,039 --> 00:21:49,910
пламъци, които само танцуват...

190
00:21:50,839 --> 00:21:52,910
без никакви значения.

191
00:21:54,680 --> 00:21:55,809
пламъци...

192
00:21:57,109 --> 00:21:59,980
излизам, когато няма дърва за огрев.

193
00:22:03,549 --> 00:22:06,660
- Може да не го осъзнаваш, но... - Мамо.

194
00:22:07,760 --> 00:22:09,129
Мо Хюн и аз...

195
00:22:10,529 --> 00:22:12,329
започват отначало.

196
00:22:14,599 --> 00:22:15,769
благодарение на теб

197
00:22:16,700 --> 00:22:19,299
Осъзнах колко много обичам Мо Хьон.

198
00:22:20,569 --> 00:22:21,740
аз наистина...

199
00:22:22,970 --> 00:22:24,740
имам нужда от Мо Хюн до мен.

200
00:22:29,650 --> 00:22:31,980
Вашето желание е аз да стана председател.

201
00:22:32,680 --> 00:22:33,680
така...

202
00:22:35,250 --> 00:22:36,890
моля, харесайте Мо Хюн.

203
00:22:38,460 --> 00:22:39,460
моля

204
00:23:09,950 --> 00:23:11,059
Ти и Бу Чеон ли...

205
00:23:12,190 --> 00:23:13,359
съгласете се, че...

206
00:23:14,359 --> 00:23:15,789
произшествието е станало...

207
00:23:16,089 --> 00:23:17,629
заради мен?

208
00:23:18,730 --> 00:23:20,230
След инцидента,

209
00:23:22,230 --> 00:23:24,599
Бу Чеон ми каза, че не е съвпадение...

210
00:23:25,799 --> 00:23:27,569
че колата ми е счупена.

211
00:23:28,440 --> 00:23:30,809
В какво ме обвиняваш?

212
00:23:32,240 --> 00:23:33,309
заради мен...

213
00:23:35,309 --> 00:23:36,750
и заради теб,

214
00:23:38,619 --> 00:23:40,650
Бу Чеон почти загуби живота си.

215
00:23:45,720 --> 00:23:46,760
Вие.

216
00:23:48,359 --> 00:23:49,589
Ако знаеш това,

217
00:23:51,129 --> 00:23:53,260
защо не напусна Boo Cheon?

218
00:23:56,730 --> 00:24:00,599
Точно както казахте, заради вас Бу Чеон почти загуби живота си!

219
00:24:00,599 --> 00:24:02,640
Ще го оставиш ли, когато наистина умре?

220
00:24:04,879 --> 00:24:05,910
Майка.

221
00:24:08,710 --> 00:24:10,010
аз ще...

222
00:24:11,879 --> 00:24:13,420
старай се повече...

223
00:24:14,990 --> 00:24:16,190
за да спечелят вашите одобрения.

224
00:24:19,390 --> 00:24:20,960
Каква пиявица.

225
00:24:27,260 --> 00:24:28,369
онзи ден,

226
00:24:30,269 --> 00:24:32,170
Нараних те.

227
00:24:34,069 --> 00:24:35,240
съжалявам за което

228
00:24:38,109 --> 00:24:40,510
Не мислех колко болезнено...

229
00:24:42,349 --> 00:24:44,319
моите думи...

230
00:24:46,549 --> 00:24:48,819
би било за вас.

231
00:24:51,559 --> 00:24:52,619
аз ще...

232
00:24:54,529 --> 00:24:56,289
никога не правете същата грешка.

233
00:25:02,769 --> 00:25:03,900
Мо Хюн.

234
00:25:05,099 --> 00:25:06,240
Да, майко.

235
00:25:07,369 --> 00:25:09,269
Какво е вашето намерение?

236
00:25:35,430 --> 00:25:36,629
Трябва да се върна на работа.

237
00:25:54,019 --> 00:25:55,190
благодаря...

238
00:25:56,990 --> 00:25:58,319
за да не избягаш...

239
00:26:00,190 --> 00:26:03,129
от мен и Мушимуон...

240
00:26:04,299 --> 00:26:05,500
и търпя тази бъркотия...

241
00:26:07,700 --> 00:26:08,799
с мен.

242
00:26:16,369 --> 00:26:17,369
ще се върна

243
00:26:37,529 --> 00:26:38,730
Бу Чон.

244
00:26:40,700 --> 00:26:42,069
аз мога...

245
00:26:43,470 --> 00:26:45,500
едва издържа това.

246
00:26:48,010 --> 00:26:49,109
след...

247
00:26:50,170 --> 00:26:52,879
като открих, че майка ми счупи колата,

248
00:26:54,039 --> 00:26:55,549
страх ме е,

249
00:26:57,180 --> 00:26:58,549
но не мога да позволя...

250
00:26:59,950 --> 00:27:02,549
Майката, която е виновна, печели тази битка.

251
00:27:03,950 --> 00:27:05,490
Ето защо все още съм тук.

252
00:27:15,769 --> 00:27:20,640
(Pulipchae)

253
00:27:22,839 --> 00:27:24,010
Мо Хюн.

254
00:27:24,680 --> 00:27:26,010
Запознайте се с г-жа Хан.

255
00:27:26,410 --> 00:27:29,849
Здравейте, аз съм Yoo Jong Hee. Аз съм младши възпитаник на Мо Хюн.

256
00:27:30,180 --> 00:27:31,180
радвам се да се запознаем

257
00:27:31,349 --> 00:27:35,420
Тя отговаря за програмата за кариерно консултиране на Cheong A.

258
00:27:35,420 --> 00:27:38,559
Благодаря ви, че позволихте на учениците да направят обиколка на ресторанта.

259
00:27:38,559 --> 00:27:40,859
Не, това не е просто обиколка.

260
00:27:41,059 --> 00:27:43,730
Фондация Cheong A ще плати и храната им.

261
00:27:47,769 --> 00:27:49,829
- Видяхте ли кухнята? - Да!

262
00:27:49,829 --> 00:27:52,940
- Тогава ще се насладим ли на яденето? - Да! Това е невероятно.

263
00:27:53,269 --> 00:27:55,710
Тази станция се състои от 5 специални ястия от 8 провинции на Корея.

264
00:27:55,710 --> 00:27:58,440
Тази станция се състои от 5 специални ястия от 8 провинции на Корея.

265
00:27:59,240 --> 00:28:00,740
- Какво мислиш, че е това? - Това е минтай.

266
00:28:00,779 --> 00:28:04,150
това е правилно Това е зимна храна, пикантна минтай на скара.

267
00:28:04,720 --> 00:28:07,349
Това е свинско на скара, увито в листа от лотос.

268
00:28:10,549 --> 00:28:12,519
- Тук. - благодаря ви

269
00:28:15,789 --> 00:28:17,930
Мо Хюн, помниш ли времето...

270
00:28:18,129 --> 00:28:21,099
бяхме доброволци в местообитание за мигриращи птици в река Накдонг?

271
00:28:21,200 --> 00:28:23,430
- да - Някой, който се е присъединил към групата...

272
00:28:23,670 --> 00:28:27,539
ми изпрати снимките от този ден в социалните ми медии. Вижте.

273
00:28:27,769 --> 00:28:29,069
- Наистина ли? - да

274
00:28:31,510 --> 00:28:34,180
По това време бяхме толкова млади.

275
00:28:56,700 --> 00:28:58,299
- Джонг Хи. - Да?

276
00:28:59,200 --> 00:29:01,410
Можете ли да ми изпратите тези снимки и на мен?

277
00:29:01,410 --> 00:29:03,809
Знаех го. Знаех си, че ще ги харесаш.

278
00:30:26,859 --> 00:30:27,859
Мо Хюн.

279
00:30:31,099 --> 00:30:32,430
Съжалявам, че закъснях.

280
00:30:33,099 --> 00:30:34,569
Дойдох рано.

281
00:30:35,430 --> 00:30:37,839
Вече поръчах, защото ми беше скучно да чакам.

282
00:30:39,069 --> 00:30:40,539
Не беше ли трудно да намериш това място?

283
00:30:40,599 --> 00:30:43,210
Да, никога преди не съм бил тук. Загубих се идвайки тук.

284
00:30:43,369 --> 00:30:44,910
Дори грешно прочетох GPS-а.

285
00:30:49,680 --> 00:30:52,379
В момента, в който те познах онази нощ на улицата,

286
00:30:53,779 --> 00:30:55,450
Мислех само за едно нещо.

287
00:30:56,890 --> 00:30:59,289
Докато не те оставя безопасно до къщата ти,

288
00:31:01,190 --> 00:31:02,190
Трябва да те защитя.

289
00:31:18,010 --> 00:31:20,140
Когато ми се обади да ме поканиш на питие,

290
00:31:21,210 --> 00:31:22,480
Бях наистина щастлив.

291
00:31:26,579 --> 00:31:27,589
Напомни ни за срещите...

292
00:31:29,019 --> 00:31:30,490
преди да се ожени.

293
00:32:52,039 --> 00:32:53,170
Мо Хюн,

294
00:32:53,640 --> 00:32:56,440
Не знаех, че ще ви дам тези снимки по този начин.

295
00:32:57,510 --> 00:32:59,140
Това са вашите снимки, които направих...

296
00:32:59,339 --> 00:33:01,010
когато отидох да гледам птици.

297
00:33:01,980 --> 00:33:04,049
Той отбелязва и първия ден...

298
00:33:04,279 --> 00:33:06,220
че започнах любовта си към теб.

299
00:33:56,244 --> 00:34:01,244
[VIU Ver] E15 Money Flower „Something to Ask“
<цвят на шрифта="

300
00:34:48,850 --> 00:34:50,689
(Джо Ин Хо)

301
00:35:46,010 --> 00:35:47,109
ще тръгвам

302
00:35:52,120 --> 00:35:53,450
Ще те обръсна довечера.

303
00:36:44,999 --> 00:36:46,040
здравей

304
00:36:47,609 --> 00:36:48,640
Бу Чон.

305
00:36:50,470 --> 00:36:51,540
аз съм,

306
00:36:51,910 --> 00:36:53,180
Пил Джу.

307
00:37:41,160 --> 00:37:42,189
мамо

308
00:37:44,029 --> 00:37:45,200
Pil Joo има...

309
00:37:47,899 --> 00:37:48,930
събуден.

310
00:38:51,830 --> 00:38:52,859
Ние сме тук.

311
00:39:45,520 --> 00:39:46,649
Мо Хюн.

312
00:39:48,149 --> 00:39:49,350
Пил Джу.

313
00:39:50,749 --> 00:39:51,859
добре ли си

314
00:39:53,490 --> 00:39:54,560
да

315
00:39:55,990 --> 00:39:57,189
добре съм

316
00:40:01,669 --> 00:40:02,770
Това ми стига.

317
00:40:19,379 --> 00:40:20,450
мамо

318
00:40:23,549 --> 00:40:24,560
Пил Джу е тук.

319
00:40:30,930 --> 00:40:32,260
Върнах се, госпожо.

320
00:40:36,229 --> 00:40:37,399
благодаря...

321
00:40:37,870 --> 00:40:39,100
за връщане.

322
00:40:39,299 --> 00:40:41,770
Мамо, Пил Джу трябва да си почине.

323
00:40:43,310 --> 00:40:46,140
Пил Джу, трябва да видиш дядо по-късно.

324
00:40:47,950 --> 00:40:49,049
не

325
00:40:50,580 --> 00:40:51,879
Трябва да отидем до Mooshimjae.

326
00:40:52,220 --> 00:40:53,520
Имам много неща за вършене.

327
00:41:04,799 --> 00:41:07,399
Съжалявам, че ви притесних, председател Джанг.

328
00:41:07,430 --> 00:41:08,529
да

329
00:41:08,669 --> 00:41:10,299
Трябва да съжаляваш.

330
00:41:10,770 --> 00:41:12,870
Не можеше да яде...

331
00:41:12,970 --> 00:41:15,169
или сън...

332
00:41:15,410 --> 00:41:17,609
докато бяхте в болницата.

333
00:41:17,810 --> 00:41:20,310
Когато чу, че си се събудил,

334
00:41:20,339 --> 00:41:23,310
той се възстанови.

335
00:41:23,310 --> 00:41:25,680
Сякаш страдаше...

336
00:41:25,779 --> 00:41:27,419
заедно с вас.

337
00:41:27,450 --> 00:41:29,589
- Адвокат Канг. - Да, сър.

338
00:41:29,649 --> 00:41:31,319
Починете си още няколко дни,

339
00:41:31,419 --> 00:41:33,589
и се върнете на работа.

340
00:41:33,589 --> 00:41:35,160
Нямам време за почивка.

341
00:41:35,930 --> 00:41:38,330
Трябва да се срещам с хора...

342
00:41:38,930 --> 00:41:40,600
преди да се определят позициите.

343
00:41:41,069 --> 00:41:44,569
Г-н Уу посещава всеки, който може,

344
00:41:45,339 --> 00:41:48,609
но те не са склонни дори да се срещнат с някой от Cheong A.

345
00:41:48,609 --> 00:41:49,640
Председател Джанг.

346
00:41:50,779 --> 00:41:52,709
Трябва да се отървем от стратегическия екип.

347
00:41:57,410 --> 00:42:00,649
Strategy Team е контролната кула на Cheong A.

348
00:42:01,020 --> 00:42:03,620
Как можете да управлявате Cheong A без контролната кула?

349
00:42:03,790 --> 00:42:06,760
Не можете да управлявате тялото без главата му.

350
00:42:06,760 --> 00:42:10,129
Трябва да се отървем от стратегическия екип поради причините...

351
00:42:10,529 --> 00:42:12,930
вие и Бу Чеон току-що посочихте.

352
00:42:14,299 --> 00:42:16,669
По-важно е да се отървете от...

353
00:42:16,770 --> 00:42:18,799
омразата в следващите правителствени служители...

354
00:42:18,999 --> 00:42:20,600
и медиите...

355
00:42:21,140 --> 00:42:23,540
отколкото да контролира групата.

356
00:42:24,910 --> 00:42:28,209
Отървете се от ядрото на Cheong A, стратегическия екип,

357
00:42:28,479 --> 00:42:30,709
и покажете, че...

358
00:42:31,120 --> 00:42:32,279
Cheong A ще се преобърне...

359
00:42:32,850 --> 00:42:34,350
напълно.

360
00:42:34,490 --> 00:42:36,350
Тогава победителят Чой Хан Сунг...

361
00:42:36,720 --> 00:42:39,260
ще погледне Cheong A отново.

362
00:43:12,520 --> 00:43:14,529
Добре дошъл, Пил Джу.

363
00:43:15,859 --> 00:43:17,129
Вие сте страдали много.

364
00:43:19,499 --> 00:43:22,830
Чух, че страдаш повече, когато те разпитват...

365
00:43:23,129 --> 00:43:24,740
от страна на прокуратурата.

366
00:43:27,169 --> 00:43:29,839
Адвокат Канг ще разреши всичко.

367
00:43:30,069 --> 00:43:31,810
Просто изчакайте, президент Джанг.

368
00:43:32,640 --> 00:43:35,410
- Можете да започнете, адвокат Канг. - Да, сър.

369
00:43:37,279 --> 00:43:38,279
първо,

370
00:43:39,049 --> 00:43:42,220
става въпрос за най-спешния проблем, пред който е изправен Чонг А.

371
00:43:42,290 --> 00:43:44,419
Ще се справим с президента Джанг...

372
00:43:44,790 --> 00:43:48,129
който е на път да бъде затворен.

373
00:43:51,160 --> 00:43:53,029
Президентът Джан Сеонг Ман...

374
00:43:53,359 --> 00:43:54,999
на Cheong A Group...

375
00:43:56,029 --> 00:43:58,970
подава оставка от поста си, като поема всички отговорности.

376
00:44:00,970 --> 00:44:03,140
Той няма да се намеси...

377
00:44:03,510 --> 00:44:05,879
в управлението на Cheong A в бъдеще.

378
00:44:06,040 --> 00:44:09,249
- Как смееш... - Това е за доброто на Cheong A.

379
00:44:09,680 --> 00:44:10,819
не е ли

380
00:44:15,649 --> 00:44:19,390
Ще информирам медиите, че това е ваша идея.

381
00:44:20,830 --> 00:44:22,359
Тъй като подавате оставка,

382
00:44:23,089 --> 00:44:26,660
което ще ви накара да изглеждате по-добре.

383
00:44:27,470 --> 00:44:28,529
баща.

384
00:44:29,399 --> 00:44:31,370
Не мога да подам оставка така.

385
00:44:32,040 --> 00:44:33,499
Станах президент...

386
00:44:33,700 --> 00:44:35,709
след като поема позицията на Су Ман.

387
00:44:36,339 --> 00:44:40,040
Посветих целия си живот на Cheong A до днес.

388
00:44:40,040 --> 00:44:43,080
След като го направи, направи още малко.

389
00:44:43,350 --> 00:44:45,950
- Татко. - Ако откажете да подадете оставка,

390
00:44:46,549 --> 00:44:49,020
Не мога да ти помогна да те арестуват.

391
00:44:49,720 --> 00:44:53,890
Важно е да покажем на медиите и основния персонал на...

392
00:44:54,729 --> 00:44:56,830
следващото правителство...

393
00:44:57,330 --> 00:45:00,260
че си съжалявал достатъчно...

394
00:45:00,700 --> 00:45:03,200
да подадете оставката си като президент.

395
00:45:10,839 --> 00:45:14,979
(Пресконференция за нов план за управление на Cheong A Group)

396
00:45:14,979 --> 00:45:19,479
(Пресконференция за нов план за управление на Cheong A Group)

397
00:45:19,479 --> 00:45:21,919
Задължението на стратегическия екип...

398
00:45:22,390 --> 00:45:24,419
която управляваше стратегията на Cheong A Group,

399
00:45:24,859 --> 00:45:27,930
поддръжка и HR ще бъдат...

400
00:45:28,830 --> 00:45:31,700
разпределени на всеки филиал.

401
00:45:32,760 --> 00:45:35,669
Освен това президентът Джан Сеонг Ман реши...

402
00:45:35,729 --> 00:45:37,399
да подаде оставка от поста си...

403
00:45:37,770 --> 00:45:39,499
поемане на всички отговорности...

404
00:45:39,839 --> 00:45:43,339
за различни правни въпроси, включително публикуване на сметки за измами,

405
00:45:43,510 --> 00:45:44,910
незаконна партньорска поддръжка,

406
00:45:46,140 --> 00:45:49,109
корпоративен данък.

407
00:45:50,779 --> 00:45:54,319
Коя ще бъде точната дата за разпадането на Strategy Team?

408
00:45:54,319 --> 00:45:56,450
Може да се каже, че вече е започнало.

409
00:45:56,520 --> 00:45:58,790
Мисля, че ще отнеме около година...

410
00:45:59,060 --> 00:46:02,790
тъй като трябва да разпределим огромно количество работа.

411
00:46:04,660 --> 00:46:05,660
да

412
00:46:06,200 --> 00:46:09,100
Доброволна ли е оставката на президента Джан Сеонг Ман?

413
00:46:10,299 --> 00:46:12,770
Самият президент Джанг го предложи.

414
00:46:20,879 --> 00:46:22,879
Доброволно ли се оттегляте от поста?

415
00:46:22,879 --> 00:46:25,450
Ще стоите ли далеч от ръководството на Cheong A Group?

416
00:46:25,819 --> 00:46:27,950
Какво мислите за разследването на прокуратурата?

417
00:46:27,990 --> 00:46:29,850
Имам въпрос относно Cheong A Group.

418
00:46:29,919 --> 00:46:32,589
Ще стоите ли далеч от ръководството на Cheong A Group?

419
00:46:32,859 --> 00:46:35,490
- Чакай. - Вижте тук, моля.

420
00:46:35,490 --> 00:46:37,260
- Вижте тук, моля. - Моля, кажете нещо.

421
00:46:37,290 --> 00:46:41,029
- Моля, кажете нещо. - Хайде да вземем интервю.

422
00:46:41,999 --> 00:46:44,339
Защо мислите, че президентът Jang Seong Man...

423
00:46:44,439 --> 00:46:46,399
е съден без задържане?

424
00:46:46,399 --> 00:46:49,709
Прокуратурата обясни причините,

425
00:46:50,109 --> 00:46:52,310
и съдът ги прие.

426
00:46:52,640 --> 00:46:54,779
Вярвам, че това е мъдро решение.

427
00:46:55,379 --> 00:46:56,810
Какво ще се случи с Cheong A Group сега?

428
00:46:56,810 --> 00:46:59,680
Няма ли да се меси в управлението на Cheong A Group?

429
00:46:59,680 --> 00:47:02,890
моля те кажи нещо

430
00:47:03,189 --> 00:47:06,319
- Дай да те снимам. - Стой настрана.

431
00:47:06,359 --> 00:47:08,129
моля те кажи нещо

432
00:47:11,200 --> 00:47:12,229
Президент Джанг.

433
00:47:13,660 --> 00:47:15,529
Ще те закарам до вкъщи...

434
00:47:16,100 --> 00:47:17,799
след като се отбие някъде.

435
00:47:40,830 --> 00:47:41,859
Какво е?

436
00:47:43,290 --> 00:47:45,229
Имате ли още нещо да кажете?

437
00:47:45,399 --> 00:47:46,859
имам...

438
00:47:47,529 --> 00:47:49,629
пропусна най-важното.

439
00:47:51,370 --> 00:47:52,939
Най-важното?

440
00:47:55,810 --> 00:47:57,740
Имаш нещо по-важно...

441
00:47:58,310 --> 00:48:00,310
отколкото Cheong A Group President...

442
00:48:00,740 --> 00:48:03,010
подаде оставка от поста си?

443
00:48:03,779 --> 00:48:05,049
Чан Сеонг Ман.

444
00:48:06,850 --> 00:48:10,620
Мислили ли сте някога за Йео Чеон...

445
00:48:11,589 --> 00:48:13,089
умира преди теб?

446
00:48:15,529 --> 00:48:17,529
Детето ти да умре преди теб...

447
00:48:18,399 --> 00:48:19,859
е болезнено.

448
00:48:21,970 --> 00:48:23,200
Вие ли...

449
00:48:24,029 --> 00:48:25,540
искате ли да преминете през тази болка?

450
00:48:28,209 --> 00:48:29,339
следващия път,

451
00:48:30,510 --> 00:48:32,910
бъдете готови да проведете погребението на Йео Чеон...

452
00:48:33,879 --> 00:48:36,010
ако се опитате да ме вкарате в беда.

453
00:48:40,950 --> 00:48:42,950
Колко грубо.

454
00:48:47,560 --> 00:48:49,129
Ако Йео Чеон е...

455
00:48:50,160 --> 00:48:52,700
предназначен да умре преди мен,

456
00:48:54,569 --> 00:48:56,169
нищо не мога да направя по въпроса.

457
00:48:56,629 --> 00:48:58,669
Животът и смъртта са провидение.

458
00:49:01,810 --> 00:49:05,180
Животът ви трябва да е малко по-дълъг...

459
00:49:05,209 --> 00:49:08,649
отколкото си мислех, че ще бъде.

460
00:49:38,109 --> 00:49:41,149
(Mooshimwon)

461
00:50:00,629 --> 00:50:02,370
нямаш представа...

462
00:50:03,529 --> 00:50:05,499
колко страшен беше Mooshimwon без теб.

463
00:50:08,270 --> 00:50:09,470
Беше пълен мрак...

464
00:50:10,609 --> 00:50:11,779
като нощ...

465
00:50:13,240 --> 00:50:15,510
въпреки че слънцето беше изгряло.

466
00:50:18,220 --> 00:50:20,379
Разбрах, че слънцето е изгряло...

467
00:50:22,189 --> 00:50:23,220
когато ми се обадиха...

468
00:50:24,520 --> 00:50:26,089
че си се събудил.

469
00:50:54,249 --> 00:50:57,319
Мислехте ли за този план...

470
00:50:58,919 --> 00:51:01,089
всеки ден на леглото...

471
00:51:02,229 --> 00:51:04,060
без никой да забележи?

472
00:51:06,299 --> 00:51:07,529
Веднага след като се върна,

473
00:51:09,029 --> 00:51:11,100
вие се обърнахте срещу президента Jang Seong Man.

474
00:51:11,939 --> 00:51:13,069
въпреки че...

475
00:51:14,939 --> 00:51:17,010
знам добре за теб,

476
00:51:18,810 --> 00:51:21,010
вие разкривате нови аспекти всеки път.

477
00:51:21,979 --> 00:51:23,379
Целта ми беше...

478
00:51:24,249 --> 00:51:26,220
да направи Boo Cheon председател на Cheong A...

479
00:51:27,080 --> 00:51:28,189
през четвъртата година...

480
00:51:28,450 --> 00:51:30,450
от президентството на конгресмена На Ги Чул.

481
00:51:30,589 --> 00:51:32,490
И ще успеете по-рано.

482
00:51:33,319 --> 00:51:34,430
госпожо

483
00:51:35,560 --> 00:51:37,560
Настоящата криза на Cheong A...

484
00:51:38,129 --> 00:51:41,569
може да стане възможността на Boo Cheon.

485
00:51:49,569 --> 00:51:50,979
Това, което видях в съня си, беше правилно.

486
00:51:53,479 --> 00:51:55,310
Слязох от колата в съня си,

487
00:51:57,249 --> 00:51:58,549
и...

488
00:52:00,379 --> 00:52:01,890
ти излезе от къщата...

489
00:52:02,450 --> 00:52:04,220
и ме поздрави.

490
00:52:10,830 --> 00:52:11,830
Трябва да е...

491
00:52:12,999 --> 00:52:15,299
сън за добра поличба.

492
00:52:40,290 --> 00:52:41,490
Пил Джу.

493
00:52:44,499 --> 00:52:45,560
добре ли си

494
00:52:46,229 --> 00:52:47,470
добре съм

495
00:52:51,370 --> 00:52:52,569
Това ми стига.

496
00:53:00,680 --> 00:53:02,410
Тя наистина е отвратителна.

497
00:53:15,430 --> 00:53:16,560
Пил Джу!

498
00:53:17,729 --> 00:53:20,459
Добре ли е да се разхождате свободно?

499
00:53:20,459 --> 00:53:22,100
Засега се чувства добре.

500
00:53:23,970 --> 00:53:27,270
Между другото, продължихте ли да актуализирате данните...

501
00:53:27,540 --> 00:53:28,839
докато ме нямаше?

502
00:53:29,470 --> 00:53:32,040
Никога не си отсъствал.

503
00:53:33,209 --> 00:53:37,109
Просто си помислих, че спиш дълго.

504
00:53:39,180 --> 00:53:42,549
Ти реши всичко още преди да те докладвам,

505
00:53:42,890 --> 00:53:44,359
така че няма какво да ви информирам.

506
00:53:44,959 --> 00:53:45,990
но...

507
00:53:46,220 --> 00:53:47,260
Но?

508
00:53:49,359 --> 00:53:50,629
забрави го

509
00:53:51,129 --> 00:53:54,060
Предпочитам да го запазя за себе си и да го натоваря сам.

510
00:53:56,029 --> 00:53:57,029
Разбира се.

511
00:53:57,399 --> 00:54:00,100
Тогава го запазете за себе си.

512
00:54:00,200 --> 00:54:01,209
хайде

513
00:54:01,870 --> 00:54:04,879
Това ме кара да искам да ти кажа.

514
00:54:19,589 --> 00:54:21,589
Мо Хюн ви посещаваше всеки ден...

515
00:54:21,990 --> 00:54:23,629
докато бяхте в болницата.

516
00:54:27,569 --> 00:54:29,529
Не можех да се доверя на болница Cheong A.

517
00:54:30,069 --> 00:54:32,939
Въпреки че председателят Джанг нае няколко пазачи за вас,

518
00:54:33,240 --> 00:54:34,470
Все още го намирах за ненадеждно.

519
00:54:35,010 --> 00:54:37,209
Затова поставих охранителни камери...

520
00:54:37,709 --> 00:54:39,209
и ги наблюдава 24 часа в денонощието.

521
00:54:44,120 --> 00:54:45,149
И записа...

522
00:54:46,249 --> 00:54:47,990
Мо Хюн ме посещава всеки ден?

523
00:54:48,220 --> 00:54:49,290
вярно

524
00:54:50,620 --> 00:54:51,720
Можете да го гледате по-късно.

525
00:55:00,299 --> 00:55:01,470
Йонг Гу.

526
00:55:02,229 --> 00:55:03,970
Докато Cheong A е заложен на карта,

527
00:55:04,399 --> 00:55:07,370
Ще направя Boo Cheon председател.

528
00:55:08,540 --> 00:55:09,839
отсега нататък,

529
00:55:10,410 --> 00:55:12,609
Ще премахна всичко, което ми пречи...

530
00:55:13,439 --> 00:55:14,810
и само напред.

531
00:55:17,249 --> 00:55:18,419
разбрах го

532
00:55:20,680 --> 00:55:22,549
Това е последният шанс.

533
00:55:32,459 --> 00:55:34,899
Навън е студено. какво правиш тук

534
00:55:34,930 --> 00:55:37,640
аз те чаках

535
00:55:51,520 --> 00:55:54,249
Това е конче-люлка за деца.

536
00:55:55,350 --> 00:55:57,249
Исках да ти го дам...

537
00:55:57,490 --> 00:55:58,919
когато се върна у дома,

538
00:55:59,859 --> 00:56:01,229
така че го направих.

539
00:56:01,830 --> 00:56:04,799
Сам ли си го направи?

540
00:56:05,029 --> 00:56:06,999
Направих и един за директор Джанг,

541
00:56:07,200 --> 00:56:10,870
и го караше много като млад.

542
00:56:12,200 --> 00:56:13,740
Значи успяхте отново...

543
00:56:14,339 --> 00:56:15,740
за детето на Бу Чеон.

544
00:56:15,910 --> 00:56:17,240
Г-жа Ичеон каза...

545
00:56:18,479 --> 00:56:21,080
ако държим играчки у дома,

546
00:56:21,749 --> 00:56:24,279
бебето ще се роди здраво...

547
00:56:24,919 --> 00:56:26,919
да играят с играчките.

548
00:56:28,189 --> 00:56:29,249
добре,

549
00:56:29,919 --> 00:56:31,390
може да звучи суеверно.

550
00:57:58,640 --> 00:57:59,680
Пил Джу,

551
00:58:00,510 --> 00:58:02,979
има ли дядо около 20 трилиона долара?

552
00:58:03,410 --> 00:58:04,950
Най-вече е под формата на акции,

553
00:58:05,450 --> 00:58:07,549
така че общата сума варира през цялото време.

554
00:58:07,790 --> 00:58:09,419
обаче

555
00:58:09,620 --> 00:58:11,760
той притежава официално малко повече от 20 трилиона долара.

556
00:58:14,160 --> 00:58:15,390
Колко струва, включително неофициалните?

557
00:58:15,390 --> 00:58:18,260
Включително парите под заети имена и киша фонд,

558
00:58:18,660 --> 00:58:20,799
ще бъде около 25 трилиона долара.

559
00:58:20,999 --> 00:58:22,970
Срещнахте сина на баща ми...

560
00:58:23,169 --> 00:58:24,640
говорихме за онзи ден, нали?

561
00:58:25,899 --> 00:58:26,999
как се казва той

562
00:58:28,370 --> 00:58:29,439
Това е Jang Eun Cheon.

563
00:58:30,910 --> 00:58:32,209
Искаш ли и ти да се запознаеш с него?

564
00:58:32,439 --> 00:58:33,540
Jang Eun Cheon?

565
00:58:34,680 --> 00:58:36,680
Джанг Бу Чеон? Чеон е.

566
00:58:39,049 --> 00:58:40,180
Каква е ползата от срещата с него?

567
00:58:42,350 --> 00:58:44,459
Ще трябва да се надявам да не се бия...

568
00:58:45,189 --> 00:58:47,419
над имота на дядо и Cheong A.

569
00:58:48,290 --> 00:58:49,490
Това няма да стане.

570
00:58:51,600 --> 00:58:52,600
какво искаш да кажеш

571
00:58:53,100 --> 00:58:54,229
Той е мъртъв.

572
00:58:56,270 --> 00:58:58,339
Изпълнителният Юнг и аз направихме погребение за него.

573
00:58:58,399 --> 00:59:00,270
Това беше смърт без надзор.

574
00:59:01,540 --> 00:59:02,669
Това е толкова тъжно.

575
00:59:04,580 --> 00:59:06,410
колко жалко

576
00:59:08,249 --> 00:59:10,950
Член на семейство Джанг почина без семейство?

577
00:59:12,580 --> 00:59:13,580
Между другото

578
00:59:15,089 --> 00:59:17,560
как разбра, че тялото е на Jang Eun Cheon?

579
00:59:20,790 --> 00:59:22,689
Сравнихме гените му...

580
00:59:23,830 --> 00:59:24,899
при дядо ти.

581
00:59:52,890 --> 00:59:53,959
(Резултати от ДНК тест)

582
00:59:56,359 --> 00:59:59,299
Изпратих ДНК на сина на Джан Су Ман,

583
01:00:00,830 --> 01:00:03,999
баща ти, вместо твоя.

584
01:00:07,100 --> 01:00:08,240
Баща ми има ли...

585
01:00:10,109 --> 01:00:11,680
син, различен от мен?

586
01:00:12,209 --> 01:00:15,010
Преди много време адвокат Канг ме помоли да взема кръвна проба,

587
01:00:15,010 --> 01:00:16,680
и го занесе в друга болница.

588
01:00:16,749 --> 01:00:17,950
Кръвна проба?

589
01:00:19,249 --> 01:00:20,249
кога

590
01:00:20,249 --> 01:00:23,149
Беше, когато претърпяхте инцидент, опитвайки се да избегнете мотора.

591
01:00:24,160 --> 01:00:25,290
Преди пет години?

592
01:00:41,709 --> 01:00:42,839
да

593
01:00:43,370 --> 01:00:45,279
Поисках ДНК тест.

594
01:00:45,939 --> 01:00:47,109
да

595
01:00:48,080 --> 01:00:49,410
Името на клиента е...

596
01:00:50,209 --> 01:00:51,580
Шин Донг Сун.

597
01:01:05,260 --> 01:01:06,430
Мо Хюн.

598
01:01:09,129 --> 01:01:10,499
как се чувстваш

599
01:01:11,299 --> 01:01:14,209
Чувствам се много по-добре, отколкото очаквах.

600
01:01:16,839 --> 01:01:18,240
Искам да те попитам нещо.

601
01:01:21,450 --> 01:01:22,850
Човекът, който ме носеше...

602
01:01:26,580 --> 01:01:29,089
нагоре по стълбите към къщата ми, когато бях пиян...

603
01:01:34,160 --> 01:01:35,689
ти ли беше, нали?

604
01:01:48,470 --> 01:01:51,010
Дивият женшен е сварен добре.

605
01:02:05,760 --> 01:02:08,229
Отне ми много време да приема...

606
01:02:09,959 --> 01:02:12,060
че човекът, който ме защити...

607
01:02:15,229 --> 01:02:16,930
беше Бу Чеон.

608
01:02:19,899 --> 01:02:22,140
Казва, че той ме е защитил.

609
01:02:26,180 --> 01:02:27,379
Но продължавах да си мисля...

610
01:02:28,910 --> 01:02:31,120
той не можеше да бъде този човек.

611
01:02:33,049 --> 01:02:34,520
Мислех, че човекът...

612
01:02:35,249 --> 01:02:37,959
който ме последва и ме спаси...

613
01:02:44,260 --> 01:02:45,459
винаги, когато бях в опасност...

614
01:02:50,569 --> 01:02:51,999
беше влюбен в мен.

615
01:02:56,970 --> 01:03:00,010
Това го бях почувствал.

616
01:03:05,649 --> 01:03:08,350
Греша ли?

617
01:03:09,149 --> 01:03:12,189
Не грешиш.

618
01:03:14,129 --> 01:03:16,990
Но след като те отказах...

619
01:03:18,129 --> 01:03:19,930
до Бу Чеон,

620
01:03:21,069 --> 01:03:23,129
Освободих се от всички чувства...

621
01:03:24,370 --> 01:03:25,740
Имах за теб.

622
01:03:27,339 --> 01:03:28,339
сега,

623
01:03:30,240 --> 01:03:32,010
Нямам никакви чувства към теб.

624
01:03:32,779 --> 01:03:36,049
И все пак рискува живота си, за да ме спасиш?

625
01:03:37,080 --> 01:03:38,979
Бих направил същото...

626
01:03:40,220 --> 01:03:41,620
дори и да не си бил ти.

627
01:03:44,189 --> 01:03:45,819
Беше нещастен случай.

628
01:04:13,379 --> 01:04:15,919
Това е моя снимка, която сте запазили.

629
01:04:27,200 --> 01:04:29,330
Чаках човека...

630
01:04:30,430 --> 01:04:32,770
който ме обичаше да се покаже.

631
01:04:36,540 --> 01:04:37,779
Бу Чеон излъга...

632
01:04:39,209 --> 01:04:41,450
и каза, че той е този човек.

633
01:04:50,720 --> 01:04:52,520
Казваш, че не ме обичаш,

634
01:04:55,830 --> 01:04:58,600
но ти рискува живота си за мен.

635
01:05:03,499 --> 01:05:04,600
Защо...

636
01:05:07,810 --> 01:05:08,870
и тримата...

637
01:05:13,080 --> 01:05:15,749
попаднете на грешен път?

638
01:05:21,189 --> 01:05:23,950
Мисля, че е време да отговориш на въпроса ми, Пил Джу.

639
01:05:40,540 --> 01:05:43,040
(Център за тестване на HGM ДНК)

640
01:06:48,510 --> 01:06:49,910
(Резултати от ДНК тестове)

641
01:06:59,850 --> 01:07:03,620
(Резултати от ДНК тестове за Shin Dong Sun и Ha Gil Joong)

642
01:07:03,620 --> 01:07:09,129
(От 16 ДНК отпечатъка, 14 съвпадат.)

643
01:07:23,169 --> 01:07:27,010
(Този тест доказва родството на Shin Dong Sun с Ha Gil Joong.)

644
01:07:34,749 --> 01:07:37,720
(парично цвете)


