1
00:00:10,952 --> 00:00:16,587
Gensynkronisering: Xenzai[NEF]

2
00:01:02,668 --> 00:01:04,551
Lexx 2.15 Woz

3
00:01:28,415 --> 00:01:30,616
Det er smukt, smukt,
min favorit.

4
00:01:33,032 --> 00:01:34,115
Åh, yuck.

5
00:01:35,044 --> 00:01:38,295
Du skal i hvert fald ikke spise det meget længere,
min tragiske kærlighed.

6
00:01:38,565 --> 00:01:39,672
Hvad taler du om?

7
00:01:40,152 --> 00:01:43,865
Jeg overvejede bare en tilfældighed
til den usigelige tragedie, der nærmer sig os.

8
00:01:45,486 --> 00:01:46,637
Hvilken tragedie?

9
00:01:50,830 --> 00:01:53,685
Jeg kan ikke! Det er for frygteligt at tale om!

10
00:01:54,206 --> 00:01:55,097
Tale.

11
00:01:56,081 --> 00:01:57,209
Vær venlig ikke at gøre mig!

12
00:01:59,161 --> 00:02:01,092
Åh, spyt det ud, metalsind.

13
00:02:02,758 --> 00:02:04,335
Jeg nægter at svare ham.

14
00:02:06,088 --> 00:02:08,370
Nå - så svar mig.

15
00:02:09,445 --> 00:02:13,714
Mit navn er 790 - og - og -

16
00:02:14,803 --> 00:02:16,567
Og? Fortsæt.

17
00:02:17,495 --> 00:02:20,647
Og du har 79 timer tilbage!

18
00:02:22,187 --> 00:02:24,454
79 timer tilbage, hvad taler du om?

19
00:02:25,263 --> 00:02:28,611
De 79 timer indtil din udløbsdato!

20
00:02:29,318 --> 00:02:30,110
Min hvad?

21
00:02:30,614 --> 00:02:31,736
Hvad taler du om?

22
00:02:32,135 --> 00:02:34,144
Din nedlukningstid.

23
00:02:35,710 --> 00:02:36,543
Jeg forstår det ikke.

24
00:02:39,140 --> 00:02:43,041
Du er en kærlighedsslave.

25
00:02:43,042 --> 00:02:49,475
Jeg, 790, robotten der elsker dig,
gjorde dig til en kærlighedsslave,

26
00:02:49,475 --> 00:02:53,572
og som alle kærlighedsslaver, jeg gav dig
en udløbsdato,

27
00:02:53,573 --> 00:02:56,689
og din er 79 timer fra nu.

28
00:02:58,367 --> 00:02:59,500
Betyder hvad?

29
00:03:00,031 --> 00:03:03,926
Det betyder, at dit liv udløber om 79 timer!

30
00:03:07,514 --> 00:03:11,787
Og hvorfor har du ikke sagt noget før nu?

31
00:03:12,296 --> 00:03:13,214
Jeg troede du vidste det!

32
00:03:16,502 --> 00:03:21,812
Alle kærlighedsslaver har udløbsdatoer.
Det var bare noget for smertefuldt at tale om.

33
00:03:23,781 --> 00:03:25,871
Jeg troede du vidste det!

34
00:03:28,333 --> 00:03:31,940
Jeg har svigtet min elskede.

35
00:03:34,730 --> 00:03:39,902
790, hvis du var den, der gjorde Xev til
en kærlighedsslave, helt sikkert kan du ændre hendes udløbsdato.

36
00:03:40,543 --> 00:03:45,379
Jeg kunne, jeg kunne, jeg kunne – hvis jeg havde
en Lusticon ville det være nemt.

37
00:03:45,912 --> 00:03:47,377
Hvad er en Lusticon?

38
00:03:47,908 --> 00:03:50,903
Kærlighedsslavens transformationsmaskine
at jeg opererede.

39
00:03:50,904 --> 00:03:56,895
Maskinen, der forvandlede tusind uvigtige
fedtballer til tusind irrelevante skønhedsdronninger.

40
00:03:57,190 --> 00:04:00,510
Maskinen, der forvandlede min elskede.

41
00:04:00,511 --> 00:04:03,832
Maskinen, der var tabt for alle tider
da vi ødelagde klyngen.

42
00:04:04,444 --> 00:04:06,483
Men var det den eneste?

43
00:04:07,784 --> 00:04:12,486
Strafferetspleje i de 20.000 planeter var
centraliseret i klyngen. Der var ikke behov for andre.

44
00:04:13,509 --> 00:04:14,779
Kan vi bygge en ny?

45
00:04:16,534 --> 00:04:17,723
Der var en prototype.

46
00:04:18,402 --> 00:04:24,334
En primitiv prototype konstrueret før min tid.
Den blev sendt til en fjern planet kaldet Woz.

47
00:04:25,238 --> 00:04:27,933
De havde det svært
at holde præster der,

48
00:04:27,934 --> 00:04:30,629
så prototypen Lusticon blev sendt
til Woz for at forsyne dem med kærlighedsslaver.

49
00:04:31,802 --> 00:04:35,710
Woz var en fjern forpost af ligaen
af 20.000 planeter.

50
00:04:35,711 --> 00:04:39,620
Det var et forsyningsdepot af den guddommelige orden
drevet af gejstlige.

51
00:04:41,271 --> 00:04:43,168
Kan vi nå dertil på 79 timer?

52
00:04:45,744 --> 00:04:46,761
Ja.

53
00:04:47,533 --> 00:04:49,113
Nå, lad os gå.

54
00:04:51,028 --> 00:04:52,392
Jeg håber det stadig eksisterer.

55
00:05:58,691 --> 00:06:01,385
Woz er kendt for sine pludselige og intense storme.

56
00:06:01,649 --> 00:06:02,868
Er du sjov?

57
00:06:04,754 --> 00:06:06,014
Jeg kan ikke se noget.

58
00:06:17,435 --> 00:06:18,323
Hvad var det?

59
00:06:19,492 --> 00:06:20,604
Vi landede, tror jeg.

60
00:06:39,223 --> 00:06:40,930
Lidt nærmere, tak...

61
00:06:44,970 --> 00:06:47,939
det er også pænt.

62
00:07:05,005 --> 00:07:15,722
Åh min. Åh min. Åh min. Åh min.

63
00:07:17,372 --> 00:07:19,271
Hun ser ud til at være død.

64
00:07:23,700 --> 00:07:26,557
Åh nej. Hvad nu?

65
00:07:27,514 --> 00:07:29,494
Jeg foreslår, at vi prøver på denne måde.

66
00:07:36,419 --> 00:07:40,639
Tja, jeg spekulerer på, hvad han har gang i nu?

67
00:07:54,974 --> 00:07:57,376
Velkommen, lysstyrkesøgende.

68
00:08:06,087 --> 00:08:09,404
Kom venligst ind og velkommen til vores hus.

69
00:08:13,002 --> 00:08:20,607
Søstre - vi har besøg.
Dette er Xev - hun er en kærlighedsslave.

70
00:08:24,226 --> 00:08:25,252
Undskyld mig.

71
00:08:28,043 --> 00:08:29,127
Wozzard vil være med dig.

72
00:08:29,338 --> 00:08:30,502
- Hvad?
- Wozzarden.

73
00:08:33,545 --> 00:08:35,989
Hvorfor knuste du vores elskede søster
med din fejl?

74
00:08:36,710 --> 00:08:38,673
Det var utilsigtet.

75
00:08:38,674 --> 00:08:40,638
Ja, ja, det kunne vi ikke
se hende, vi kunne ikke se noget.

76
00:08:40,985 --> 00:08:46,270
Jeg tror på dig. Du vil tilgive mig
for at tro, at det var med vilje.

77
00:08:47,227 --> 00:08:49,901
The Dark Lady har prøvet
at slukke vores lysstyrke.

78
00:08:49,902 --> 00:08:52,575
Det er heldigt, at vi fandt dig
før hun gjorde det.

79
00:08:52,576 --> 00:08:57,923
The Dark Lady er ren ondskab.
Hun ødelægger kvinder.

80
00:08:58,776 --> 00:09:04,192
Se, jeg er en kærlighedsslave, og jeg når
min udløbstid. Jeg har brug for din hjælp.

81
00:09:04,379 --> 00:09:05,626
Kan du hjælpe hende?

82
00:09:06,024 --> 00:09:08,158
Selvfølgelig kan jeg hjælpe hende.

83
00:09:10,442 --> 00:09:11,549
Jeg kan ikke lide det her.

84
00:09:11,869 --> 00:09:13,399
Dette er ikke en ægte Lusticon,

85
00:09:13,400 --> 00:09:16,531
men styret af den Lysstyrke, vi har
lært, hvordan den onde maskine fungerer.

86
00:09:16,666 --> 00:09:22,391
Ved at bruge min fremstilling,
Jeg kan justere din udløbsdato.

87
00:09:23,591 --> 00:09:25,327
Hvad er formålet med denne maskine?

88
00:09:26,920 --> 00:09:33,222
Det tjener kærlighedsslavernes særlige behov -
elsker slaver som Xev.

89
00:09:39,365 --> 00:09:41,539
Hun er ved at løbe tør for tid. Skynde sig!

90
00:09:42,815 --> 00:09:46,882
Jeg er ked af at skulle stille dette krav,
men jeg er blevet rørt af Lysstyrken.

91
00:09:48,160 --> 00:09:49,077
Hvilken efterspørgsel?

92
00:09:50,619 --> 00:09:53,007
Vil I være vores elskede brødre?

93
00:09:53,777 --> 00:09:55,487
Undskyld - hvad sagde du?

94
00:09:56,097 --> 00:10:00,478
Til gengæld for tabet
af vores elskede søster Dodo.

95
00:10:00,479 --> 00:10:04,859
I to vil blive vores elskede brødre,
og dig, vores elskede søster.

96
00:10:06,004 --> 00:10:07,740
Hvad er en elsket bror?

97
00:10:08,538 --> 00:10:12,941
En elsket bror er en, der ville fuldføre
den mission, vores elskede søster udførte.

98
00:10:13,236 --> 00:10:15,464
Hvad var denne mission?

99
00:10:16,768 --> 00:10:20,485
Det var vores drøm at stoppe
hendes søstres lidelser.

100
00:10:20,486 --> 00:10:24,201
Hun skulle finde
en vej gennem omkredsen,

101
00:10:24,365 --> 00:10:27,707
ødelægge Dark Lady's Lusticon-maskine,
og afslutte hendes liv.

102
00:10:27,708 --> 00:10:30,448
Men den drøm blev knust.

103
00:10:30,636 --> 00:10:32,256
Se, det var et uheld.

104
00:10:32,257 --> 00:10:35,077
Jeg er ked af det, men se, jeg fortalte dig,
det var bare et uheld.

105
00:10:35,848 --> 00:10:39,141
Dodos død behøver ikke at have været forgæves, søstre.

106
00:10:39,142 --> 00:10:42,435
Hendes død har bragt os et nyt håb.

107
00:10:42,436 --> 00:10:45,728
Vil du venligst fuldføre vores mission?

108
00:10:46,314 --> 00:10:51,010
Så vent - du vil have os,
at dræbe den mørke dame?

109
00:10:51,449 --> 00:10:54,128
Det er en ubehagelig anmodning, jeg ved det.
Ubehagelig?!

110
00:10:54,129 --> 00:10:59,485
Men du er måske vores eneste mulighed
at befri universet for Dark Ladys ondskab.

111
00:11:02,036 --> 00:11:03,937
790, kan du betjene denne maskine?

112
00:11:04,469 --> 00:11:07,172
Det er en meget ukendt variation af Lusticon.

113
00:11:07,466 --> 00:11:10,091
Jeg troede, at disse maskiner var dit speciale.

114
00:11:10,412 --> 00:11:13,700
Det ser ud til at mangle markørenheden,
som jeg har brug for for at betjene den.

115
00:11:14,019 --> 00:11:15,495
Hvor lang tid før Xev udløber?

116
00:11:16,055 --> 00:11:19,708
Tre timer og seks minutter.
Du bliver nødt til at stole på det hårdt.

117
00:11:22,582 --> 00:11:28,198
Wozzard - hjælp Xev nu. Jeg må insistere.

118
00:11:28,492 --> 00:11:31,363
Du kan dræbe mig, hvis du skal

119
00:11:31,364 --> 00:11:34,235
mit liv er ikke vigtigt.
Lever mig til Lysstyrken.

120
00:11:34,236 --> 00:11:39,980
Jeg vil gerne forsikre jer alle om, at jeg ville
ikke gør dette, hvis der var nogen anden måde.

121
00:11:41,975 --> 00:11:44,339
Det er en mission, der ville passe dig - Kai.

122
00:11:45,761 --> 00:11:46,812
Hvordan kender du hans navn?

123
00:11:48,673 --> 00:11:53,062
Jeg har engang studeret til præst
i den guddommelige orden.

124
00:11:53,063 --> 00:11:55,251
Kai var - en mørk legende.

125
00:11:56,130 --> 00:11:58,203
Men så blev jeg rørt af Lysstyrken.

126
00:11:58,204 --> 00:12:02,676
Siden dengang har jeg kæmpet
den guddommelige orden og dens onde rester.

127
00:12:03,449 --> 00:12:05,238
Ja, det har vi også.

128
00:12:08,343 --> 00:12:10,979
Hvad har han nu gang i?

129
00:12:13,265 --> 00:12:17,702
Med sammenbruddet faldt Lusticon
i hænderne på den mørke dame.

130
00:12:17,702 --> 00:12:22,621
Hun brugte det til at forvandle det smukke
kvinders naturlige kroppe

131
00:12:22,621 --> 00:12:27,384
ind i klichefyldte mandsdrevne billeder af ønskværdighed.

132
00:12:28,236 --> 00:12:31,119
Hvordan, hvordan, forfærdeligt.

133
00:12:31,626 --> 00:12:34,634
Disse piger, de tror, det går
at være vidunderlig.

134
00:12:34,657 --> 00:12:40,447
Det skal de have
det ret perfekte lille liv.

135
00:12:42,183 --> 00:12:44,495
The Dark Lady fortæller dem det ikke

136
00:12:44,495 --> 00:12:49,525
at det hun virkelig gør er at transformere
deres kroppe ind i disse latterlige aberrationer,

137
00:12:49,526 --> 00:12:54,555
så hun kan sælge dem ind
sexslavemarkedet.

138
00:12:54,768 --> 00:12:56,152
Hun fortæller ikke disse ynkelige piger

139
00:12:56,152 --> 00:13:00,494
at hun giver dem udløbsdatoer
kun syv dage senere,

140
00:13:00,494 --> 00:13:06,455
så hendes marked af ufuldstændige mandlige
monstre er altid sultne efter mere.

141
00:13:06,868 --> 00:13:10,009
Hvordan ved du, at hun kun giver dem syv dage?

142
00:13:23,209 --> 00:13:25,798
Mit navn er Leela.

143
00:13:25,799 --> 00:13:31,588
Jeg gik til den mørke dame,
fordi jeg ville være smuk.

144
00:13:33,213 --> 00:13:38,655
Folk sagde altid til mig, at jeg var grim.
Jeg vil bare have, at folk kan lide mig.

145
00:13:40,679 --> 00:13:45,883
Jeg er ked af det. Jeg vil ikke dø.

146
00:13:49,363 --> 00:13:56,760
Venligst, nogen hjælp mig, tak.

147
00:13:58,808 --> 00:14:00,915
Vi fandt hende før jeg havde bygget maskinen.

148
00:14:02,393 --> 00:14:04,032
Hun døde mindre end en time senere.

149
00:14:05,297 --> 00:14:08,528
The Dark Lady er en virkelig ond kvinde.

150
00:14:10,511 --> 00:14:14,926
Xevs liv, i bytte for Dark Lady's.

151
00:14:18,636 --> 00:14:24,865
Hvis Xev og Stan beder om det
Jeg gennemfører den handel, det gør jeg.

152
00:14:28,763 --> 00:14:33,605
Nå, det gør hun, hun lyder som om,
Jeg mener, hun er virkelig en, du ved, ret dårlig,

153
00:14:33,605 --> 00:14:43,152
temmelig ond person og ja, måske hun,
måske hun måske endda fortjener at dø

154
00:14:43,682 --> 00:14:47,492
Hvis der var et ondt træ,
hun ville være rødderne.

155
00:14:48,317 --> 00:14:52,892
Kai, dræb hende, uden forsinkelse!
Min elskedes tid ebber ud!

156
00:14:54,515 --> 00:14:59,881
Jeg ved ikke, om jeg må spørge dig
at dræbe nogen, Kai. Det føles ikke rigtigt.

157
00:15:02,169 --> 00:15:06,544
Ja det gør det! Tweedle, dit menneskelige skridmærke,
fortæl Kai at gøre det med det samme!

158
00:15:07,554 --> 00:15:14,147
Nå, øh, jeg kan ikke se, at vi har
fik virkelig meget af et valg. Gør du?

159
00:15:19,707 --> 00:15:24,211
Jeg fornemmer, at du begynder at blive rørt
ved Lysstyrken, mine brødre.

160
00:15:42,452 --> 00:15:48,048
Vent vent. Se - dræber ikke
nogen der generer dig?

161
00:15:49,043 --> 00:15:49,755
Nej.

162
00:15:49,994 --> 00:15:50,691
Ikke engang lidt?

163
00:15:51,968 --> 00:15:54,468
For at blive generet, skulle jeg være i live.

164
00:15:54,879 --> 00:15:57,188
Alt jeg skal sige er,
hun kan være ond og alt muligt,

165
00:15:57,189 --> 00:15:59,498
men jeg ved ikke om jeg kunne være det
den der rent faktisk dræber hende.

166
00:15:59,656 --> 00:16:02,294
Hvis du vil, vil jeg give dig
med mulighed for at finde ud af det.

167
00:16:02,456 --> 00:16:05,465
Nej nej nej, det er i orden. jeg mener,
det er dig der har erfaringen, ikke?

168
00:16:13,792 --> 00:16:16,965
Snart behøver du ikke bekymre dig
om at være kærlighedsslave.

169
00:16:18,087 --> 00:16:21,814
Du vil være i stand til at sætte den syge mandlige behov
for penetration bag dig.

170
00:16:22,780 --> 00:16:27,013
Det har faktisk ikke været så slemt -
at være en kærlighedsslave, mener jeg.

171
00:16:27,680 --> 00:16:28,458
Jeg er ked af det?

172
00:16:29,150 --> 00:16:33,048
Nå, jeg var ikke ligefrem glad
med den måde, jeg så ud før.

173
00:16:33,262 --> 00:16:38,552
Ægte skønhed ligger ikke på overfladen,
Xev. Det hviler i dig.

174
00:16:42,247 --> 00:16:47,202
Læg mig ned, din irriterende selvretfærdige
manipulerende pseudo-religiøs charlatan!

175
00:16:47,202 --> 00:16:48,888
Og Xev?

176
00:16:48,888 --> 00:16:49,771
Ja?.

177
00:16:50,545 --> 00:16:52,079
Du er min nummer et.

178
00:17:00,709 --> 00:17:03,099
Er du i kontakt med din sande natur?

179
00:17:04,723 --> 00:17:07,221
Det tror jeg.

180
00:17:08,020 --> 00:17:08,993
God.

181
00:17:42,899 --> 00:17:44,141
Åh. Jeg synes ikke, vi skal gå denne vej.

182
00:17:46,878 --> 00:17:47,632
Hvorfor ikke?

183
00:17:50,268 --> 00:17:51,124
 ���!

184
00:18:00,698 --> 00:18:01,579
Kai!

185
00:18:03,669 --> 00:18:06,112
Kai? Åh. Åh dreng.

186
00:18:18,512 --> 00:18:23,180
Omkredsen er blevet overtrådt.
Omkredsen er blevet overtrådt.

187
00:18:25,868 --> 00:18:27,822
Omkredsen er blevet overtrådt.

188
00:18:33,108 --> 00:18:39,524
Jeg har en overraskelse til dig.
Jeg har låst op for din indre skønhed.

189
00:18:42,088 --> 00:18:44,041
Hvorfor har du gjort det mod mig?

190
00:18:45,185 --> 00:18:50,241
Jeg har en lille tilståelse at komme med.
Jeg kan ikke justere dit ur.

191
00:18:50,241 --> 00:18:55,506
Min maskine har ikke de rigtige dele,
og det bryder jeg mig alligevel ikke så meget om.

192
00:18:55,506 --> 00:19:00,623
Det er for sent. Men det har jeg gjort
noget meget meget bedre for dig.

193
00:19:00,975 --> 00:19:03,209
Nej, det har du ikke.

194
00:19:04,591 --> 00:19:09,640
Folk har fyldt dit hoved med det fjollede
idé, at det rene formål med din krop

195
00:19:09,641 --> 00:19:13,289
skulle tjene som et fyrtårn for
attraktion for den menneskelige mand.

196
00:19:14,070 --> 00:19:16,188
Jeg kan godt lide menneskelige mænd!

197
00:19:16,774 --> 00:19:18,126
Du er fri nu, Xev.

198
00:19:18,126 --> 00:19:21,318
Fri for dit eget tyranni
seksuel undertrykkelse.

199
00:19:21,319 --> 00:19:24,684
Fri for den menneskeskabte plastikskal.

200
00:19:25,778 --> 00:19:28,144
Jeg vil gerne være, som jeg var!

201
00:19:28,383 --> 00:19:30,447
Det er ikke dig, der snakker Xev,
det er din konditionering.

202
00:19:30,447 --> 00:19:37,295
Du siger, hvad de vil have dig til at tænke.
Lad det gå Xev, lad det gå. Ingen!

203
00:19:39,817 --> 00:19:43,754
Du har mindre end to timer tilbage.
Det kan jeg ikke ændre på,

204
00:19:43,754 --> 00:19:49,412
men nu kan du i det mindste bruge dem
at være den person, du virkelig er.

205
00:19:50,689 --> 00:19:55,274
Lad mig gå.
Jeg vil være sammen med mine venner.

206
00:19:55,437 --> 00:19:56,838
De er ikke dine rigtige venner Xev.

207
00:19:56,839 --> 00:20:00,011
De har ikke lysstyrken – det har vi.

208
00:20:00,942 --> 00:20:05,042
Hvis jeg løslader dig, ville du bare prøve
at bekæmpe dit indre.

209
00:20:05,204 --> 00:20:10,152
Brug den lille tid du har tilbage
koncentrere sig om personen inde i dig.

210
00:20:10,153 --> 00:20:12,299
Det bliver bedre, det ved jeg godt.

211
00:20:13,588 --> 00:20:14,835
Lad mig gå!

212
00:20:17,964 --> 00:20:19,070
Og Xev?

213
00:20:20,373 --> 00:20:21,045
Ja?

214
00:20:22,506 --> 00:20:24,025
Du kan sige tak.

215
00:20:25,140 --> 00:20:26,165
Tak?!

216
00:20:26,700 --> 00:20:27,889
Du er velkommen.

217
00:20:31,105 --> 00:20:35,335
Du kan gå ud i mørket,
eller i lysstyrke.

218
00:20:35,336 --> 00:20:41,366
Nu, hvis du vil undskylde mig,
Jeg skal ud at se den mørke dame.

219
00:20:41,846 --> 00:20:43,761
Hvad hvis jeg slet ikke vil fortsætte?

220
00:21:16,643 --> 00:21:21,703
I aften bliver vi lysets agenter.
Vi bliver sandhedens fyrtårne.

221
00:21:21,731 --> 00:21:27,737
Vi vil bringe det ultimative offer og
oplyse mørket for evigt og altid.

222
00:21:27,737 --> 00:21:29,103
Dette er det!

223
00:21:29,103 --> 00:21:30,777
Dette er det, bror!

224
00:21:31,592 --> 00:21:33,239
Den onde tæve er død!

225
00:21:47,454 --> 00:21:48,106
Ja?

226
00:21:50,312 --> 00:21:51,611
Vi er kommet for den mørke dame.

227
00:21:52,622 --> 00:21:53,795
Hvad vil du med hende?

228
00:21:54,222 --> 00:21:55,737
Vi kommer på vegne af Wozzard.

229
00:21:56,190 --> 00:21:57,599
Åh, det behøvede du ikke at sige!

230
00:22:00,733 --> 00:22:01,623
Hvad for?

231
00:22:02,501 --> 00:22:03,498
At dræbe hende.

232
00:22:04,087 --> 00:22:05,638
ikke -

233
00:22:06,726 --> 00:22:10,749
The Dark Lady er væk. Nu burde du
forlade også. Farvel.

234
00:22:14,395 --> 00:22:15,694
De vil ikke lukke os ind.

235
00:22:16,039 --> 00:22:17,310
Nå, det er en stor overraskelse.

236
00:22:20,313 --> 00:22:21,204
Hold fast i mig.

237
00:22:21,721 --> 00:22:22,255
Hvad?

238
00:22:23,456 --> 00:22:24,203
Giv mig din hånd.

239
00:22:24,682 --> 00:22:25,273
Hvad?

240
00:22:34,729 --> 00:22:37,850
Piger, de er i bygningen.

241
00:22:37,851 --> 00:22:40,973
Find og fange dem nu.

242
00:22:40,974 --> 00:22:44,095
Det er en dårlig forretning at være i.

243
00:22:46,129 --> 00:22:49,138
I begyndelsen var der Lysstyrken.

244
00:22:49,139 --> 00:22:53,348
Og ud af lysstyrken kom stjernerne,
planeterne og alt livet på dem.

245
00:22:53,349 --> 00:23:00,341
Så kom menneskets hånd, ødelæggeren
af planeter, som tager livet.

246
00:23:00,341 --> 00:23:04,092
Denne møtrik repræsenterer nøjagtigt
menneskets hjerne,

247
00:23:04,093 --> 00:23:06,244
og disse frugter hans krop.

248
00:23:06,244 --> 00:23:11,205
Og sådan er manbodybrain
ser den menneskelige kvinde -

249
00:23:11,206 --> 00:23:13,765
men det er den mandlige.

250
00:23:13,765 --> 00:23:16,368
Søg Brightness-søstrene,

251
00:23:16,368 --> 00:23:18,429
Dette er kvindesandheden.

252
00:23:18,429 --> 00:23:21,087
sende mændene væk.

253
00:23:21,087 --> 00:23:28,408
Du er en livgiver. Du skal ødelægge
ødelæggeren. Du skal søge lysstyrken.

254
00:23:28,408 --> 00:23:32,280
Søg Brightness-søstrene,
kærlighed vil komme for at blive.

255
00:23:32,281 --> 00:23:41,553
Søg Brightness-søstrene, send mændene væk.
Søg Brightness søstre, kærlighed vil komme for at blive.

256
00:23:59,818 --> 00:24:00,788
Tarry, du er med mig.

257
00:24:08,928 --> 00:24:11,782
Hov, vent Kai, se - jeg er lidt
nervøs for at gå videre,

258
00:24:11,783 --> 00:24:14,635
Jeg mener, jeg ved ikke, hvorfor jeg er involveret
i dette i første omgang?

259
00:24:14,900 --> 00:24:18,308
Jeg har ikke brug for hjælp. Måske
du burde blive her i stedet for.

260
00:24:18,628 --> 00:24:20,035
Jeg er også nervøs for at blive her.

261
00:24:23,278 --> 00:24:24,139
Hold op!

262
00:24:33,620 --> 00:24:35,083
Jeg er kommet for den mørke dame.

263
00:24:35,588 --> 00:24:39,291
Ja. Ja, vi er kommet for den mørke dame.

264
00:24:44,080 --> 00:24:48,294
Piger, jeg vil have dem stoppet. Jeg bliver ved med at spørge
men ingen gør noget!

265
00:24:49,253 --> 00:24:52,084
Find lyset i dig selv, søster.

266
00:24:52,084 --> 00:24:58,994
Nyd hvem du er, og ikke i hvem
det er du ikke. Stræb efter lysstyrken,

267
00:24:58,995 --> 00:25:01,305
thi livgiverens lys er sandhed.

268
00:25:02,466 --> 00:25:05,832
Kend blomstens skønhed,
og frøets desperation.

269
00:25:05,833 --> 00:25:10,800
Vær i fred med din skaber,
hvad end du opfatter hende for at være.

270
00:25:11,599 --> 00:25:18,382
Søg Brightness-søstrene, send mændene væk.
Søg Brightness søstre, kærlighed vil komme for at blive.

271
00:25:28,011 --> 00:25:30,714
Hej, øh - nej. Nej.

272
00:25:51,089 --> 00:25:53,114
Hej, stop bare!

273
00:25:58,772 --> 00:26:01,821
Ah ah ah. Øh Øh. Nej.

274
00:26:17,791 --> 00:26:19,552
Bare stop!

275
00:26:28,291 --> 00:26:29,835
Det er godt.

276
00:27:18,705 --> 00:27:23,756
Hør, jeg synes, det er rimeligt at advare dig om det
Jeg er en snigmorder. Jeg har dræbt mange mennesker.

277
00:27:27,518 --> 00:27:30,538
Jeg mener dig, du betyder ikke noget for mig.

278
00:27:42,634 --> 00:27:44,833
Åh ja, jeg kan se hvad dit spil er.

279
00:27:48,216 --> 00:27:53,168
Nå det går ikke, hører du mig?

280
00:27:56,011 --> 00:27:58,893
Skub mig ikke, for jeg skyder, det vil jeg. Stop!

281
00:28:07,899 --> 00:28:12,996
Nå, godt. Dejligt at se jer piger
endelig får noget fornuft.

282
00:28:19,006 --> 00:28:20,337
Hej.

283
00:28:53,215 --> 00:28:55,359
Gå søstre, gå hurtigt!

284
00:29:12,617 --> 00:29:15,362
Se se, peg det et andet sted.

285
00:29:20,119 --> 00:29:26,040
Åh se, bare - se, jeg hedder
Stanley Tweedle, og intet af dette var min idé.

286
00:29:30,067 --> 00:29:33,197
Jeg er ikke en snigmorder, jeg sagde bare det,

287
00:29:35,403 --> 00:29:41,581
fordi - se, Wozzarden
tvang os til at komme her.

288
00:29:43,655 --> 00:29:46,184
Åh kom nu, jeg mener, jeg gør hvad du vil.

289
00:29:49,876 --> 00:29:51,037
Strip.

290
00:29:53,561 --> 00:29:54,234
Hvad?

291
00:29:54,791 --> 00:29:55,845
Strip.

292
00:29:58,761 --> 00:29:59,786
Ja.

293
00:30:05,964 --> 00:30:12,533
Virkelig? OK.

294
00:30:25,977 --> 00:30:28,052
Og selvom mennesker kan føre dig ind i mørket,

295
00:30:28,962 --> 00:30:36,618
ved, at du altid kan finde ægte lysstyrke
inde i det hellige kar af din kvindelige sandhed.

296
00:30:37,324 --> 00:30:44,395
Søg Brightness-søstrene, send mændene væk.
Søg Brightness søstre, kærlighed vil komme for at blive

297
00:30:44,555 --> 00:30:49,457
Kai? Stan? Hvor er du, når jeg har brug for dig?

298
00:31:08,460 --> 00:31:12,624
Dette er den glødende tid, søstre.
Vi skal eliminere alle!

299
00:31:17,613 --> 00:31:21,835
Må vi se hinanden igen i et lysere liv
fremtid. Må lysstyrken også nå dig.

300
00:31:21,835 --> 00:31:24,863
Tak. Tak for alt.

301
00:31:32,735 --> 00:31:34,169
Gå, gå!

302
00:31:49,277 --> 00:31:50,766
Ind i ilden, piger.

303
00:32:19,848 --> 00:32:28,335
Seek the Brightness-søstre, må mørket forsvinde.
Seek the Brightness-søstrene, lav en helt ny dag.

304
00:32:28,370 --> 00:32:32,905
Søg Brightness-søstrene, send mændene væk.

305
00:32:34,369 --> 00:32:36,871
Få det til at stoppe, 790!

306
00:32:38,008 --> 00:32:42,341
Jeg ville ønske, jeg kunne, men jeg kan ikke, Xevabulous one!

307
00:32:43,539 --> 00:32:47,140
Det er tortur!

308
00:32:51,946 --> 00:32:55,997
Tænk på, hvad jeg føler for dig, Xev. Tænk på mig
på de 49 minutter, vi har tilbage sammen!

309
00:32:58,487 --> 00:33:01,501
Åh, jeg tror, ​​jeg begynder at besvime!

310
00:33:01,743 --> 00:33:03,203
Bliv hos mig, Xev!

311
00:33:15,231 --> 00:33:16,200
Hele vejen?

312
00:33:17,133 --> 00:33:18,239
Hele vejen.

313
00:33:18,718 --> 00:33:20,264
 ��.

314
00:33:30,144 --> 00:33:31,335
Det ville jeg ikke gøre, søster.

315
00:33:31,495 --> 00:33:32,601
Du er i undertal, skat.

316
00:33:32,947 --> 00:33:34,082
Læg dit våben fra dig.

317
00:33:34,429 --> 00:33:35,460
Fortæl mig hvorfor!

318
00:33:35,699 --> 00:33:37,674
Fortæl mig hvorfor du vil dø for den mørke dame.

319
00:33:37,675 --> 00:33:43,338
Hun gav dig kun syv dage tilbage at leve.
Hun indstillede dit tidsudløbsur til syv dage.

320
00:33:43,339 --> 00:33:47,600
Forstår du ikke?

321
00:33:47,761 --> 00:33:52,090
Du er bare klichéagtige mandsdrevne billeder af ønskværdighed.

322
00:33:52,091 --> 00:33:56,418
Du er bare foder for disse ufuldstændige mandmonstre.

323
00:33:56,711 --> 00:33:59,403
Ja, jeg har været her en måned.

324
00:33:59,404 --> 00:34:01,294
- Tre måneder.
- To et halvt.

325
00:34:03,028 --> 00:34:08,149
Se hvad der sker, Skye? Den syge mand har brug for
for penetration forvandler din hjerne til grød.

326
00:34:09,878 --> 00:34:11,943
Nu piger, der er en -

327
00:34:12,104 --> 00:34:12,800
Hold kæft!

328
00:34:15,058 --> 00:34:16,875
Jeg sagde, flyt dig ikke!

329
00:34:17,888 --> 00:34:19,745
Du kan ikke fornægte lyset.

330
00:34:20,785 --> 00:34:22,765
Det er den glødende tid.

331
00:34:29,140 --> 00:34:31,315
Må vi mødes igen i en lysere fremtid.

332
00:34:32,302 --> 00:34:35,872
Se, se nu, alle bare, bare -

333
00:34:45,753 --> 00:34:50,466
Åh min. Åh du!

334
00:35:30,931 --> 00:35:33,004
Er min shuttle klar?

335
00:35:33,005 --> 00:35:35,342
Kan du høre mig, er rumfærgen klar?

336
00:35:35,343 --> 00:35:37,678
Er min shuttle klar?!

337
00:35:40,496 --> 00:35:43,307
Åh nej. Ingen!

338
00:36:16,827 --> 00:36:20,610
Dette er Lusticon,
og du er den mørke dame?

339
00:36:23,313 --> 00:36:24,730
Hvem er du?

340
00:36:27,930 --> 00:36:29,093
Jeg er Kai.

341
00:36:34,016 --> 00:36:35,971
Jeg er kommet for at dræbe dig.

342
00:36:46,220 --> 00:36:51,204
Før jeg dræber dig, ville du
fjerne dit betræk?

343
00:36:51,205 --> 00:36:56,190
Jeg foretrækker at se min
- ofre, åbenlyst.

344
00:36:57,044 --> 00:37:01,894
Åh, jeg tror, jeg vil gøre os begge en tjeneste
og høfligt afslå.

345
00:37:01,895 --> 00:37:07,218
Jeg vil virkelig helst ikke dø af at se dit ansigt
vred af afsky over mit udseende.

346
00:37:07,253 --> 00:37:10,526
Tro mig, jeg er et monster at se.

347
00:37:11,772 --> 00:37:14,907
Må jeg spørge, hvorfor du ikke brugte
Lusticon på dig selv?

348
00:37:15,068 --> 00:37:21,049
Åh det gjorde jeg mange gange – men det kan det
ikke gør noget for min misdannelse.

349
00:37:21,050 --> 00:37:23,329
Ironisk, ja?

350
00:37:23,330 --> 00:37:27,252
Det jeg, der aldrig har vidst noget
men fysisk frastødning,

351
00:37:27,253 --> 00:37:31,174
burde vide mere end nogen anden
kraften i fysisk tiltrækning.

352
00:37:31,209 --> 00:37:35,056
Jeg kan ikke gøre mig smuk,

353
00:37:35,057 --> 00:37:38,902
men er det så forkert af mig at prøve
at give skønhedens gave til andre?

354
00:37:40,633 --> 00:37:41,850
Nej.

355
00:37:42,755 --> 00:37:45,072
Hvorfor vil du så slå mig ihjel?

356
00:37:45,501 --> 00:37:49,881
Jeg vil ikke dræbe dig. Jeg har sagt ja
at dræbe dig.

357
00:37:49,882 --> 00:37:53,061
Jeg vil fortryde din død.

358
00:37:54,978 --> 00:37:56,394
Fortryder min død?

359
00:37:56,395 --> 00:38:01,618
Jeg fortryder mit liv, og alligevel er jeg stadig
ønsker ikke at dø.

360
00:38:01,619 --> 00:38:06,243
Kai, har du ingen følelser?

361
00:38:07,308 --> 00:38:11,038
Nej. Det gør jeg ikke.

362
00:38:12,152 --> 00:38:19,373
Venligst Kai. Jeg beder dig. Dræb mig ikke.
Jeg er et godt menneske.

363
00:38:24,903 --> 00:38:28,457
Jeg har dræbt mange gode mennesker.

364
00:38:29,865 --> 00:38:35,777
Så fortsæt med det Kai!
Hun er alt andet end et godt menneske.

365
00:38:40,726 --> 00:38:42,878
Kai, du kan være død,

366
00:38:42,879 --> 00:38:47,431
men du opfører dig stadig som en mand,
med hovedet fuld af romantiske forestillinger -

367
00:38:47,432 --> 00:38:50,985
men det er okay. Jeg havde kun brug for dig
at bryde hegnet.

368
00:38:50,986 --> 00:38:53,737
Jeg tager over herfra.

369
00:38:54,352 --> 00:38:55,184
Hvor er Xev?

370
00:38:55,558 --> 00:39:00,431
Gider ikke. Jeg ved, jeg er død.

371
00:39:02,712 --> 00:39:04,201
Og det er du også.

372
00:39:04,895 --> 00:39:08,363
Disse er isotopiske enheder.
Jeg lavede dem.

373
00:39:08,364 --> 00:39:14,360
De er kraftige nok til at slutte
alt dette, og de er allerede klar,

374
00:39:14,399 --> 00:39:16,032
så hvad synes du?

375
00:39:16,910 --> 00:39:19,604
Hvorfor hader du mig så?

376
00:39:20,718 --> 00:39:26,483
De udsender rent lys. Vi er alle
kommer til at dø meget strålende -

377
00:39:26,484 --> 00:39:33,449
men jeg hader dig ikke. Jeg elsker dig.
Jeg hader bare det du laver.

378
00:39:35,901 --> 00:39:37,311
Jeg kender din type.

379
00:39:37,312 --> 00:39:41,322
Du elsker kun dig selv.
Du hader alle andre.

380
00:39:41,695 --> 00:39:44,085
Du tager så fejl.

381
00:39:44,272 --> 00:39:50,621
Jeg ved hvad kærlighed er -
fordi jeg aldrig har haft det.

382
00:39:51,048 --> 00:39:53,054
Jeg vil ikke dræbe dig nu.

383
00:39:53,666 --> 00:39:56,479
Åh, det får mig til at føle mig meget bedre.

384
00:39:58,313 --> 00:40:04,303
Men jeg tror ikke, jeg kan stoppe ham. Det gør du ikke
synes at være som Wozzarden beskrev dig.

385
00:40:04,597 --> 00:40:09,685
Hun er ren ond Kai.
Koncentreret, hadefuld ondskab.

386
00:40:09,926 --> 00:40:11,662
Tag et kig i spejlet, fjols.

387
00:40:12,434 --> 00:40:16,476
Udnytter jeg det biologiske
unge kvinders svagheder?

388
00:40:16,477 --> 00:40:20,517
Vrider hjerter med de grusomme
skalpel af mandsdrevne fantasier?

389
00:40:20,647 --> 00:40:24,774
Disse piger kommer til mig.
Jeg giver dem skønhed, selvværd -

390
00:40:24,880 --> 00:40:27,298
Og en udløbsdato på syv dage.

391
00:40:27,511 --> 00:40:28,784
Hvad taler du om?

392
00:40:29,052 --> 00:40:33,113
Forsøg ikke at skjule det. Du sælger
deres kroppe ind på sexslavemarkedet.

393
00:40:33,114 --> 00:40:37,176
Det er den slags ting, der ville komme ud
af dit forskruede sind, heksemonster!

394
00:40:37,843 --> 00:40:43,914
Gå videre. Kald mig et monster.
Det er, hvad jeg er.

395
00:40:43,915 --> 00:40:49,249
Det er, hvad alle har kaldt
mig hele mit liv.

396
00:40:49,250 --> 00:40:57,186
Jeg ved, at jeg er hadet,
af dumme mennesker som dig.

397
00:40:59,016 --> 00:41:02,625
Men indeni er jeg ikke noget monster.

398
00:41:02,626 --> 00:41:05,631
Indeni er jeg ren.

399
00:41:05,632 --> 00:41:09,434
Indeni er jeg smuk.

400
00:41:09,435 --> 00:41:13,237
Du er monsteret indeni.

401
00:41:13,371 --> 00:41:14,974
Løgn!

402
00:41:14,975 --> 00:41:19,077
Jeg ved, hvad du har gjort.
Jeg har set det med mine egne øjne.

403
00:41:19,078 --> 00:41:21,778
Jeg har følt det med mit eget hjerte!

404
00:41:22,323 --> 00:41:23,539
Hvad siger du?

405
00:41:23,830 --> 00:41:26,343
Du tog mit livs kærlighed!

406
00:41:28,096 --> 00:41:30,317
Hun var smuk indeni.

407
00:41:30,318 --> 00:41:36,540
Så en dag denne stakkels skrøbelige blomst
kom til dig, og du ødelagde hende.

408
00:41:36,541 --> 00:41:39,185
Jeg så hende aldrig igen.

409
00:41:40,516 --> 00:41:45,642
Ah - så blev hun smuk, og
dumpede dig, ja? Efterlod dig alene.

410
00:41:45,643 --> 00:41:50,767
Jeg forstår.

411
00:41:50,899 --> 00:41:53,154
Hun var allerede smuk.

412
00:41:53,634 --> 00:42:00,015
Så nu forgriber du dig på usikkerhedens psyke
kvinder til at tage din hævn på mig?

413
00:42:10,590 --> 00:42:18,833
Jeg elsker dig Xev!
Har du - elsker du mig?

414
00:42:26,148 --> 00:42:29,223
Åh, grusomhedens univers!

415
00:42:36,642 --> 00:42:43,636
Træk vejret ind for søstrene -
puste ud for brødrene.

416
00:42:43,671 --> 00:42:51,688
Træk vejret ind for søstrene -
puste ud for brødrene.

417
00:43:02,388 --> 00:43:07,051
Du er en dybt, dybt,
dumme mand.

418
00:43:23,628 --> 00:43:30,092
Kai! Kai, hvor er du?
Kai, er du okay?

419
00:43:37,475 --> 00:43:42,842
Åh. Åh min. Hvad skete der?

420
00:43:45,483 --> 00:43:47,739
Wozzards lyse idé.

421
00:44:52,789 --> 00:44:55,100
Åh godt, godt.

422
00:44:59,916 --> 00:45:01,053
Jeg har det bedre.

423
00:45:03,524 --> 00:45:04,906
Du ser fantastisk ud.

424
00:45:05,368 --> 00:45:06,586
Hvor meget tid har jeg nu?

425
00:45:07,382 --> 00:45:14,323
Skat, det er med den største fornøjelse
som jeg giver dig - hele 79 år.

426
00:45:33,230 --> 00:45:34,564
Tak Kai.

427
00:45:46,912 --> 00:45:48,074
Tak.

428
00:45:50,478 --> 00:45:52,183
Hmm. Åh - er det det?
OK. Så - tænker du

429
00:45:52,184 --> 00:45:56,288
der er en chance for nogen af kærlighedsslaverne
dernede kunne have overlevet?

430
00:46:03,522 --> 00:46:04,741
OK.

431
00:46:09,893 --> 00:46:11,818
Så øh - føler du dig anderledes?

432
00:46:26,534 --> 00:46:27,587
Ved du hvad, 790?

433
00:46:28,676 --> 00:46:31,257
Hvad er det, min modstandsdygtige
lykkefersken?

434
00:46:33,067 --> 00:46:35,183
Der er intet sted som hjemme.

435
00:46:38,239 --> 00:46:45,675
DarkLight
Gensynkronisering: Xenzai[NEF]