1 00:00:28,860 --> 00:00:31,140 ¡Bienvenidos a "La semana pasada esta noche"! 2 00:00:31,300 --> 00:00:33,780 Mi nombre es John Oliver, ¡Gracias por mirar! 3 00:00:33,940 --> 00:00:35,900 Resumiremos la semana. 4 00:00:36,060 --> 00:00:38,300 El gobierno ha estado ocupado. 5 00:00:38,460 --> 00:00:40,820 Trump tiene ingresado nuevamente en asistencia sanitaria. 6 00:00:40,980 --> 00:00:44,740 Ha amenazado con cerrar la frontera. y Bernhardt fue escuchado en el Congreso. 7 00:00:44,900 --> 00:00:48,620 Es el elegido de Trump para secretario del Interior y ex cabildero petrolero. 8 00:00:48,780 --> 00:00:52,220 Entonces él pertenece al pantano que algunos activistas señalaron- 9 00:00:52,380 --> 00:00:55,900 - de una manera llamativa que ves por encima de su hombro. 10 00:00:56,060 --> 00:00:58,700 he trabajado contigo y su personal. 11 00:00:58,860 --> 00:01:00,420 He conocido a muchos de ustedes. 12 00:01:00,580 --> 00:01:04,340 - y hablé contigo por teléfono respecto a cuestiones importantes. 13 00:01:04,500 --> 00:01:07,420 estaré disponible cuando lo pidas. 14 00:01:08,100 --> 00:01:09,420 Sí. Bien hecho. 15 00:01:09,580 --> 00:01:11,660 La mujer de la máscara permaneció sentada allí durante mucho tiempo. 16 00:01:11,820 --> 00:01:15,860 Diez minutos después ella estaba allí. y veinte minutos después. 17 00:01:16,020 --> 00:01:20,380 45 minutos después ella todavía estaba allí. y una hora después. 18 00:01:20,540 --> 00:01:22,860 Es bastante divertido. 19 00:01:23,020 --> 00:01:27,980 Pero debo señalar que este es un monstruo del pantano. 20 00:01:28,140 --> 00:01:31,420 ella llevaba una Máscara de "Monstruo en la Laguna Negra". 21 00:01:31,580 --> 00:01:35,220 Puede que no te importe, pero entre repugnantes criaturas acuáticas- 22 00:01:35,380 --> 00:01:37,860 - ¿es racista? para mezclarlos. 23 00:01:38,020 --> 00:01:42,460 Pero la semana estuvo dominada del informe Mueller. 24 00:01:42,620 --> 00:01:47,020 El domingo, el Ministro de Justicia dio William Barr un resumen. 25 00:01:50,060 --> 00:01:53,420 - "que los miembros de la campaña de Trump estaba en connivencia"- 26 00:01:53,580 --> 00:01:56,940 - "con el gobierno ruso interferencia electoral." 27 00:01:57,100 --> 00:02:00,380 En cuanto a la obstrucción dijo el Fiscal General Barr- 28 00:02:00,540 --> 00:02:05,820 - que Mueller no tiene suficiente para procesar, pero no puedo lavar al presidente. 29 00:02:05,980 --> 00:02:07,420 Tenemos dos cosas: 30 00:02:07,580 --> 00:02:11,540 El informe no determinó una conspiración con Rusia. 31 00:02:11,700 --> 00:02:13,620 Esas son buenas noticias para el presidente. 32 00:02:13,780 --> 00:02:18,980 Pero ese Mueller no lo absolvió para la obstrucción es notable. 33 00:02:19,140 --> 00:02:23,220 Puede producir titulares como: “El Presidente haber obstruido la justicia". 34 00:02:23,380 --> 00:02:28,380 Por eso es extraño que el bien las noticias eclipsan las malas. 35 00:02:28,540 --> 00:02:29,860 Rara vez sucede. 36 00:02:30,020 --> 00:02:35,260 OH. Los asesinatos de Simpson no consiguieron titular: "Casa barata en Brentwood". 37 00:02:35,420 --> 00:02:38,500 En el título falta algo bastante importante. 38 00:02:38,660 --> 00:02:44,420 Pero los partidarios del presidente acorralaron Buenas noticias para dos. 39 00:02:44,580 --> 00:02:46,660 Sin colusión ni obstrucción. 40 00:02:46,820 --> 00:02:48,780 Ni obstrucción ni colusión. 41 00:02:48,940 --> 00:02:52,300 Sin colusión, ¡Ninguna obstrucción, nada! 42 00:02:52,460 --> 00:02:56,020 ¡Victorioso! ¡Lavado limpio! ¡Liberado! 43 00:02:56,180 --> 00:02:59,020 Trump no quedó completamente limpio. 44 00:02:59,180 --> 00:03:03,860 El informe decía: "...no lo limpies." 45 00:03:04,020 --> 00:03:10,020 Mueller sólo podría haber Hazlo más claro con emojis de aplausos. 46 00:03:10,180 --> 00:03:15,820 Normalmente, ahora es lo que habríamos hecho. una inmersión profunda en el informe 47 00:03:15,980 --> 00:03:18,220 -y le explicó todas las consecuencias. 48 00:03:18,380 --> 00:03:20,580 Pero aún no lo hemos visto. 49 00:03:20,740 --> 00:03:24,260 El Congreso no lo ha visto. y el presidente no lo ha visto. 50 00:03:24,420 --> 00:03:27,420 Sólo sabemos lo que el Fiscal General Creo que deberíamos saberlo. 51 00:03:27,580 --> 00:03:30,820 Es un hombre que no solicitado y antes de asumir su cargo 52 00:03:30,980 --> 00:03:33,380 - envió un MP al Departamento de Justicia- 53 00:03:33,540 --> 00:03:35,820 - donde descartó el procesamiento por obstrucción. 54 00:03:35,980 --> 00:03:39,420 Por lo tanto, tenemos Muchas preguntas sin respuesta aquí. 55 00:03:39,580 --> 00:03:43,620 Por eso es extraño escuchar Los partidarios de Trump dicen cosas como: 56 00:03:43,780 --> 00:03:48,500 Un año, diez meses, seis días. y 40 millones de dólares desperdiciados. 57 00:03:48,660 --> 00:03:49,980 Un desperdicio. 58 00:03:50,140 --> 00:03:53,380 ¿Cómo podríamos ¿Perder dos años en esto? 59 00:03:53,540 --> 00:03:58,700 Los demócratas que balbucean y balbucean y simplemente lloriqueando. 60 00:03:58,860 --> 00:04:02,340 Lo único que consiguieron fue una camiseta. No sacaron nada de eso. 61 00:04:02,500 --> 00:04:03,980 Algunos detalles aquí: 62 00:04:04,140 --> 00:04:08,420 Si es alguien en quien confío en lo que respecta a ropa gratis, es él. 63 00:04:08,580 --> 00:04:12,140 No hay posibilidad de que haya pagado. por esa ropa. 64 00:04:12,300 --> 00:04:14,620 el se viste como un abogado de daños- 65 00:04:14,780 --> 00:04:18,780 - de cuyo retrato Me Too fue eliminado un Palm Steakhouse en un aeropuerto. 66 00:04:18,940 --> 00:04:23,140 Además, el Departamento de Justicia puede sacar provecho de la investigación- 67 00:04:23,300 --> 00:04:26,780 - sólo en forma de incautado patrimonio de Paul Manafort. 68 00:04:26,940 --> 00:04:29,100 Y como dijimos antes: 69 00:04:29,260 --> 00:04:33,180 Aunque no establecieron que Trump cooperó con Rusia- 70 00:04:33,340 --> 00:04:35,500 -¿No fue una pérdida de tiempo? 71 00:04:35,660 --> 00:04:40,220 Es fácil olvidar cuánto aprendido directa o indirectamente- 72 00:04:40,380 --> 00:04:44,580 - de la investigación de Mueller como se han ido descubriendo las cosas. 73 00:04:44,740 --> 00:04:48,100 Pero imagina que todo Salió al mismo tiempo. 74 00:04:48,260 --> 00:04:50,260 -y quedó resumido en el título: 75 00:04:50,420 --> 00:04:52,860 “Confirmó que Rusia interfirió en las elecciones"- 76 00:04:53,020 --> 00:04:56,700 - "y el director de campaña del presidente y abogado condenado por delito"- 77 00:04:56,860 --> 00:05:00,940 - “y el equipo de Trump mintió sobre los acuerdos y contactos con Rusia"- 78 00:05:01,100 --> 00:05:03,940 - “y Trump puede haber cometido delitos de financiación de campañas"- 79 00:05:04,100 --> 00:05:07,220 - "para ocultar negocios con estrella porno después de que la esposa dio a luz"- 80 00:05:07,380 --> 00:05:12,340 - “como intentó continuar pero Terminó junto al actor en un hotel"- 81 00:05:12,500 --> 00:05:16,260 - "y vi la 'Semana del Tiburón'". Todo eso pasó. 82 00:05:16,420 --> 00:05:20,660 sabemos que gracias a la investigación de Mueller. 83 00:05:20,820 --> 00:05:25,300 El escándalo ha sido público tanto tiempo que ya no lo vemos. 84 00:05:25,460 --> 00:05:29,020 Muy parecido a una mujer en una máscara de pez cada vez más sudorosa. 85 00:05:29,180 --> 00:05:31,940 Y como con ella lo más extraño- 86 00:05:32,100 --> 00:05:37,460 - para sanar la situación Ha empezado a sentirse completamente normal. 87 00:05:37,620 --> 00:05:39,700 Y ahora esto: 88 00:05:39,860 --> 00:05:42,900 Y ahora para honrar el día inaugural: 89 00:05:43,060 --> 00:05:47,020 Un recordatorio de Vin Scully ese informe de béisbol- 90 00:05:47,180 --> 00:05:49,700 -No tiene por qué tratarse de béisbol. 91 00:05:49,860 --> 00:05:53,940 Mirando el uniforme de Clayton Kershaw con toda la tierra en- 92 00:05:54,100 --> 00:05:58,580 - nos recuerda lo importante que es el suelo para algunas personas. 93 00:05:58,740 --> 00:06:02,860 La barba evolucionó porque a las damas les gustaban- 94 00:06:03,020 --> 00:06:09,020 - y para ahuyentar a los rivales y animales salvajes. 95 00:06:09,180 --> 00:06:15,140 Se dice que no lo hará habrá algunas pelirrojas en 2060. 96 00:06:15,300 --> 00:06:17,980 Además, existe una disputa sobre- 97 00:06:18,140 --> 00:06:24,020 - en caso de que Betsy Ross haya vivido alguna vez en la casa Betsy Ross de Filadelfia. 98 00:06:24,180 --> 00:06:27,060 Piensa en lo duro que era el conejo. 99 00:06:27,220 --> 00:06:31,740 Primero se lo come una serpiente. y la serpiente es cortada en pedazos. 100 00:06:31,900 --> 00:06:34,940 Entonces la gente lo encuentra y sobrevive. 101 00:06:35,100 --> 00:06:40,740 Mientras tanto, Hendrik golpea una bola central. y los Dodgers están en marcha. 102 00:06:40,900 --> 00:06:43,180 Primero y segundo y nadie queda fuera. 103 00:06:45,260 --> 00:06:46,820 Seguimos adelante. 104 00:06:46,980 --> 00:06:49,940 El tema de la velada es la lucha libre. 105 00:06:50,100 --> 00:06:52,700 Sólo una buena razón a usar overoles. 106 00:06:52,860 --> 00:06:54,900 Ustedes, bebés, no los carguen. 107 00:06:55,060 --> 00:06:59,140 Ponte tus jeans y tu camisa. como gente jodidamente normal. 108 00:06:59,300 --> 00:07:02,900 quiero hablar de lucha libre campeones indiscutibles: 109 00:07:03,060 --> 00:07:07,380 WWE que antes era WWF hasta, y esto es cierto- 110 00:07:07,540 --> 00:07:10,660 - perdieron en la corte contra el Fondo Mundial para la Naturaleza- 111 00:07:10,820 --> 00:07:13,980 -gracias a sus abogados panda. 112 00:07:14,140 --> 00:07:18,260 Antes de continuar, quiero decir esto: me gusta la lucha libre. 113 00:07:18,420 --> 00:07:22,180 Puede que te sorprenda, pero es divertido de ver. 114 00:07:22,340 --> 00:07:27,820 WWE nos ha dado muchos a lo largo de los años. Momentos ridículos y sorprendentes. 115 00:07:27,980 --> 00:07:32,340 De cuando Jake "La Serpiente" Roberts reventó una cobra en Randy Savage- 116 00:07:32,500 --> 00:07:37,220 - hasta cuando Braun Strowman destruyó un anillo entero. 117 00:07:37,380 --> 00:07:42,500 - hasta que llegó Steve Austin un camión de cerveza y roció a todos. 118 00:07:42,660 --> 00:07:46,820 Pero no confundas eso con cuando Kurt Angle chocó contra un camión de leche. 119 00:07:46,980 --> 00:07:49,980 - y chorreó hacia abajo Steve Austin, frío como la piedra. 120 00:07:50,140 --> 00:07:52,340 Y luego tenemos esto: 121 00:07:53,260 --> 00:07:57,500 ¡Dios mío! ¿Qué es esto? ¿Qué está pasando? 122 00:07:58,460 --> 00:08:00,380 ¡Cuidado! 123 00:08:00,540 --> 00:08:03,660 ¡Dios mío! 124 00:08:03,820 --> 00:08:06,700 Todo al respecto es asombroso. 125 00:08:06,860 --> 00:08:10,700 Mi parte favorita es que después de que le prendieron fuego a la mesa- 126 00:08:10,860 --> 00:08:15,340 - el comentarista preguntó qué sucedería. ¿Qué esperaba? 127 00:08:15,500 --> 00:08:19,140 "¡La mesa está en llamas! Dios mío, ¡Aquí viene un chef hibachi!" 128 00:08:19,300 --> 00:08:22,180 "¡Hace un volcán de cebolla en la mesa!" 129 00:08:22,340 --> 00:08:25,900 “¡Ahora está haciendo s'mores! ¡Dios mío!" 130 00:08:26,700 --> 00:08:31,260 Vale la pena hablar de WWE por varias razones. 131 00:08:31,420 --> 00:08:33,420 Es increíblemente popular. 132 00:08:33,580 --> 00:08:35,980 Tienen más de mil millones de fans. en las redes sociales. 133 00:08:36,140 --> 00:08:38,420 Tienen dos programas de televisión populares. 134 00:08:38,580 --> 00:08:41,700 Tienen un servicio de streaming, reality shows, videojuegos 135 00:08:41,860 --> 00:08:44,300 - y un estudio de cine que ha producido: 136 00:08:44,460 --> 00:08:47,100 "El Rey Escorpión", "Caminando Alto", "El Marine"- 137 00:08:47,260 --> 00:08:51,460 - "El Marino 2", "El Marino 3", "Los Marines 4", "Los Marines 5"- 138 00:08:51,620 --> 00:08:53,460 -y por supuesto "Lincoln". 139 00:08:53,620 --> 00:08:56,460 Su primera opción como lo fue Abraham Lincoln 140 00:08:56,620 --> 00:08:59,500 - Pastel de carne Brutus "El Barbero", pero estaba ocupado- 141 00:08:59,660 --> 00:09:03,820 - entonces el papel fue para Daniel Day-Lewis lo cual estuvo bien. 142 00:09:03,980 --> 00:09:06,740 La empresa gana mucho dinero. 143 00:09:06,900 --> 00:09:10,500 El año pasado obtuvieron ganancias récord. de 930 millones de dólares. 144 00:09:10,660 --> 00:09:14,140 Sólo WrestleMania, que se ejecutará el próximo domingo 145 00:09:14,300 --> 00:09:17,540 - es uno de los más altos del mundo Valoradas marcas deportivas. 146 00:09:17,700 --> 00:09:21,340 Están más arriba que la Serie Mundial, lo cual es realmente lógico. 147 00:09:21,500 --> 00:09:27,140 En la Serie Mundial se ven millonarios considerar si deberían lanzar una pelota. 148 00:09:27,300 --> 00:09:30,180 Pero WrestleMania tener cosas como esta: 149 00:09:30,340 --> 00:09:32,260 ¡No! ¡No! 150 00:09:32,940 --> 00:09:37,980 ¡Dios mío! Shane saltó hacia abajo. ¡Y rompió nuestra mesa! 151 00:09:38,140 --> 00:09:43,820 Eso fue divertido, ¿no? ¿Cómo algún programa va a superar eso? 152 00:09:43,980 --> 00:09:47,780 Considero todos los demás programas. debería llamarse: 153 00:09:47,940 --> 00:09:50,940 "Desafortunadamente no es un chico que rompe una mesa". 154 00:09:51,100 --> 00:09:54,900 Y en eso incluyo este programa. 155 00:09:55,060 --> 00:10:00,460 Otra razón para hablar de WWE son historias como esta: 156 00:10:03,580 --> 00:10:07,220 la estrella de la lucha libre Tenía sólo 38 años. 157 00:10:16,140 --> 00:10:17,460 Ella tenía 46 años. 158 00:10:22,140 --> 00:10:25,740 el estaba aqui y casi me levantó hasta el techo. 159 00:10:25,900 --> 00:10:28,940 Tenía sólo 61 años. Los luchadores mueren temprano. 160 00:10:29,100 --> 00:10:31,980 Fue una declaración desagradable. por Brian Kilmeade 161 00:10:32,140 --> 00:10:36,700 - lo cual sólo fue mitigado por su asombro acerca de qué tan alto fue elevado. 162 00:10:36,860 --> 00:10:40,420 ¿Cómo ha ocurrido? se ofreció a sí mismo ¿Bundy o le preguntó a Kilmeade? 163 00:10:40,580 --> 00:10:44,100 No me sorprende si uno de Sus preguntas comunes en las entrevistas son: 164 00:10:44,260 --> 00:10:46,420 "¡Arriba, arriba, monta a caballo!" 165 00:10:46,580 --> 00:10:51,740 Pero Kilmeade no está del todo equivocado, porque muchos luchadores libres mueren antes de tiempo. 166 00:10:51,900 --> 00:10:56,780 FiveThirtyEight rastreó el número de muertos y el resultado fue aterrador. 167 00:10:56,940 --> 00:11:00,620 Aquí hay una curva de espera. tasa de mortalidad en toda la población. 168 00:11:00,780 --> 00:11:03,020 Aquí está la curva para ex jugadores de la NFL. 169 00:11:03,180 --> 00:11:05,420 Aquí está la curva para los luchadores. 170 00:11:05,580 --> 00:11:07,460 Eso es sorprendentemente alto. 171 00:11:07,620 --> 00:11:11,220 Parece mostrar "Pilotos de pruebas que mintieron en sus currículums"- 172 00:11:11,380 --> 00:11:15,900 - o "Cuidadores del zoológico que no hacen ruido los babuinos les gritan". 173 00:11:16,060 --> 00:11:19,900 "Deja de ser tan tenso ¡Y muestra algo de respeto! 174 00:11:20,060 --> 00:11:25,260 Así que con eso en mente y una semana antes de WrestleMania- 175 00:11:25,420 --> 00:11:29,300 - ¿veremos cómo le está yendo a la WWE? sus asuntos y trata a los luchadores. 176 00:11:29,460 --> 00:11:31,940 Pero antes de empezar: no se puede hablar de WWE- 177 00:11:32,100 --> 00:11:34,940 - sin hablar de su CEO Vince McMahon- 178 00:11:35,100 --> 00:11:38,780 - porque es muy poderoso como se ve en esta imagen- 179 00:11:38,940 --> 00:11:41,380 -que tomó para la revista: 180 00:11:41,540 --> 00:11:44,620 “Abuelo de aspecto horrible como un hot dog con grumos". 181 00:11:44,780 --> 00:11:49,180 Vince le compró la empresa a su padre. y lo elevó a nuevas alturas. 182 00:11:49,340 --> 00:11:53,020 Antes de que apareciera fue la lucha libre. dividido en pequeños imperios 183 00:11:53,180 --> 00:11:55,220 -que todos tenían sus propios canales. 184 00:11:55,380 --> 00:11:59,420 Bienvenido a Lucha de campeonato de clase mundial. 185 00:11:59,580 --> 00:12:01,580 Bienvenidos a Mid South Wrestling. 186 00:12:01,740 --> 00:12:03,500 ... Lucha libre en el Atlántico Medio. 187 00:12:03,660 --> 00:12:07,220 Bienvenido a Federación de Lucha Universal. 188 00:12:08,060 --> 00:12:12,780 Sé que la lucha libre es entretenimiento, pero ¿un esmoquin? 189 00:12:12,940 --> 00:12:16,660 ¿Un esmoquin? cálmate, No es un puto espectáculo de gala. 190 00:12:16,820 --> 00:12:20,460 Michael, ¡tan guapo como siempre! Sigue viviendo tus fantasías. 191 00:12:20,620 --> 00:12:23,540 Durante los años 80 y 90- 192 00:12:23,700 --> 00:12:26,380 - noqueó a McMahon o lo compró todos los competidores. 193 00:12:26,540 --> 00:12:30,460 Ahora tiene una gran empresa. monopolio en la industria. 194 00:12:30,620 --> 00:12:33,900 no puedes exagerar lo involucrado que está Vince. 195 00:12:34,060 --> 00:12:37,420 No es sólo el director ejecutivo. Él controla el guión y todo. 196 00:12:37,580 --> 00:12:42,140 Incluso toca una versión. de sí mismo como un supervillano. 197 00:12:42,300 --> 00:12:45,660 Pero su elección por Se puede cuestionar cómo debería verse. 198 00:12:45,820 --> 00:12:48,540 Obliga a las luchadoras desnudarse 199 00:12:48,700 --> 00:12:51,820 -azota a su ilegítimo Hornswoggle- 200 00:12:51,980 --> 00:12:56,180 - y usa palabras racistas durante una parodia. 201 00:12:56,340 --> 00:12:58,020 ¿La situación, el jefe? 202 00:12:58,620 --> 00:13:01,060 - ¿Cómo es? - ¿La situación hoy? 203 00:13:01,220 --> 00:13:02,860 Sólo hago lo que tengo que hacer. 204 00:13:03,020 --> 00:13:05,260 ¡Sigue luchando, negro! 205 00:13:12,180 --> 00:13:13,980 Eso es horrible de ver. 206 00:13:14,140 --> 00:13:17,380 Y no lo olvides que controla los guiones. 207 00:13:17,540 --> 00:13:19,300 Nadie lo obliga a hacer eso. 208 00:13:19,460 --> 00:13:24,020 Claro, él hace de villano, pero se puede hacer de otras maneras. 209 00:13:24,180 --> 00:13:28,020 Darth Vader era un buen villano que nunca usó la palabra N. 210 00:13:28,180 --> 00:13:32,060 Pero R2 siguió diciéndolo y por eso critican todo lo que dijo. 211 00:13:33,820 --> 00:13:38,220 Pero el hecho de que McMahon es un personaje de la lucha libre- 212 00:13:38,380 --> 00:13:42,540 - nos da la oportunidad de mostrar todo lo que ha soportado en el ring. 213 00:13:42,700 --> 00:13:46,660 Entonces cuando te da asco y p.e. usando la palabra N- 214 00:13:46,820 --> 00:13:51,980 - ¿Puedo mostrar clips como este? cuando The Rock lo golpea con una gorra. 215 00:13:54,940 --> 00:13:58,340 La lucha libre es divertida, muy divertida. 216 00:13:58,500 --> 00:14:01,340 El personaje Vince es un verdadero idiota- 217 00:14:01,500 --> 00:14:05,260 - pero es importante saber que el verdadero vince también es un idiota. 218 00:14:05,420 --> 00:14:08,060 Muchos fanáticos lo odian. 219 00:14:08,220 --> 00:14:13,460 WWE lo ha convertido en multimillonario, pero trata muy mal a la gente. 220 00:14:13,620 --> 00:14:17,940 Este es Bret "Hitman" Hart. uno de los más grandes de la lucha libre 221 00:14:18,100 --> 00:14:20,260 - quien habla de su ex jefe. 222 00:14:20,420 --> 00:14:24,460 McMahon trata a los luchadores como animales de circo. 223 00:14:24,620 --> 00:14:27,700 Luchador como perro desgastado. durante muchos años- 224 00:14:27,860 --> 00:14:29,900 -No te quedará nada cuando se acabe. 225 00:14:30,060 --> 00:14:32,660 Luego sacan uno poner una bala en el cuello- 226 00:14:32,820 --> 00:14:35,940 - y tira uno en alguna parte. Así es la vida de los luchadores libres. 227 00:14:36,100 --> 00:14:37,940 Puede sonar extremo 228 00:14:38,100 --> 00:14:42,940 - pero tiene derecho a estar enojado. Su hermano murió luchando para Vince. 229 00:14:43,100 --> 00:14:47,100 Y Hart no es el único que se queja sobre su antiguo empleador. 230 00:14:47,260 --> 00:14:49,380 Lo terrible de McMahon es- 231 00:14:49,540 --> 00:14:53,900 - qué tan lejos ha llegado por no hacerse responsable de los luchadores. 232 00:14:54,060 --> 00:14:57,180 En esencia, es bastante simple. 233 00:14:57,340 --> 00:15:02,380 Puedes creer que los luchadores él contrata son sus empleados- 234 00:15:02,540 --> 00:15:06,460 - pero no lo son. Son "contratistas independientes". 235 00:15:06,620 --> 00:15:12,100 Como el luchador de estilo libre Jesse Ventura dijo en Howard Stern que es una locura. 236 00:15:12,260 --> 00:15:16,100 ¿Cómo pueden ser autónomos? con acuerdo de derechos exclusivos? 237 00:15:16,260 --> 00:15:19,340 - Puede que no funcionen para nadie más. - Es un monopolio. 238 00:15:19,500 --> 00:15:23,060 Te dicen cuando, donde y con quién trabaja. 239 00:15:23,220 --> 00:15:26,980 - Controlan tu vida. - ¿Y son autónomos? 240 00:15:27,140 --> 00:15:29,260 A ese lo llaman. 241 00:15:29,420 --> 00:15:35,140 ¿Cómo pudo el gobierno haberlo permitido? menores de 35-40 años? 242 00:15:35,300 --> 00:15:37,500 Tiene razón en eso. 243 00:15:37,660 --> 00:15:42,500 Un "contratista independiente" si es contratado para ciertas tareas- 244 00:15:42,660 --> 00:15:46,460 - como fontaneros o contables, que estilo libre no lo es. 245 00:15:46,620 --> 00:15:49,540 Excepto estos dos luchadores. 246 00:15:49,700 --> 00:15:52,660 Pero la mayoría es completamente diferente. 247 00:15:52,820 --> 00:15:56,180 Como "contratista independiente" es luchadores no protegidos- 248 00:15:56,340 --> 00:15:58,860 - de muchas discriminaciones- y leyes de seguridad. 249 00:15:59,020 --> 00:16:02,900 Tampoco tienen vacaciones pensión o seguro médico. 250 00:16:03,060 --> 00:16:07,860 Estudiando el Departamento de Trabajo y criterios del IRS- 251 00:16:08,020 --> 00:16:12,060 - ¿es una broma creer? que aplican a los luchadores de Vince. 252 00:16:12,220 --> 00:16:17,620 Según el IRS, se les debería permitir trabajar cuando quieran y para quien quieran. 253 00:16:17,780 --> 00:16:21,780 Los luchadores de Vince firman contrato exclusivo. 254 00:16:21,940 --> 00:16:25,380 Según las directrices, no estás contratista independiente- 255 00:16:25,540 --> 00:16:31,820 - si el éxito de una empresa es relativamente dependientes del servicio que realizan. 256 00:16:31,980 --> 00:16:36,420 La pregunta es sobre los luchadores. son importantes para la WWE? 257 00:16:36,580 --> 00:16:37,900 Buena pregunta. 258 00:16:38,060 --> 00:16:40,740 no se llama "Empty-Ringen-Entretenimiento". 259 00:16:40,900 --> 00:16:42,340 Es una pista. 260 00:16:42,500 --> 00:16:44,540 Puedo citar su sitio web. 261 00:16:44,700 --> 00:16:47,500 “Los luchadores de la WWE son el mayor activo de la empresa." 262 00:16:47,660 --> 00:16:50,740 "Sin ellos, la WWE no existiría". 263 00:16:50,900 --> 00:16:56,100 Y hace muchos años cuando trabajaron para diferentes organizaciones- 264 00:16:56,260 --> 00:16:58,420 -Tal vez tenía sentido. 265 00:16:58,580 --> 00:17:00,980 Pero ahora que WWE tiene un dominio absoluto en la industria 266 00:17:01,140 --> 00:17:04,780 - ¿Es igual de lógico llamarlos? es como llamar a Jimmy Carter- 267 00:17:04,940 --> 00:17:06,980 -Para una verdadera maldita máquina. 268 00:17:07,140 --> 00:17:11,180 es bastante simple ya no es cierto... 269 00:17:11,340 --> 00:17:13,660 Y es que… 270 00:17:13,820 --> 00:17:19,700 ...que en 1986 Ventura intentó crear un sindicato de luchadores. 271 00:17:19,860 --> 00:17:22,460 Podría haber mejorado el suyo. condiciones de trabajo- 272 00:17:22,620 --> 00:17:24,980 -pero McMahon pisoteó el intento. 273 00:17:25,140 --> 00:17:30,060 Te dan ganas de ver a alguien pisotear Sobre él tengo buenas noticias. 274 00:17:32,060 --> 00:17:33,740 ¡Una hermosa melodía que te dejará boquiabierto! 275 00:17:34,340 --> 00:17:37,460 Una hermosa bofetada para el Sr. McMahon. 276 00:17:38,180 --> 00:17:42,300 ¡Shawn golpeó al dueño de la WWF! 277 00:17:42,460 --> 00:17:45,460 La lucha libre es mejor. que cualquier otra cosa que te guste. 278 00:17:46,500 --> 00:17:51,540 Que les falte sindicato significa que Vince pueda decidirlo todo. 279 00:17:51,700 --> 00:17:56,100 Todas las demás ligas tienen temporada de descanso. para sus practicantes- 280 00:17:56,260 --> 00:18:00,660 - pero en la WWE, los luchadores trabajan todo el año varias veces a la semana- 281 00:18:00,820 --> 00:18:04,460 - tanto en televisión como en eventos que no se transmite. 282 00:18:04,620 --> 00:18:10,140 Las grandes estrellas ganan mucho dinero pero no todos son grandes estrellas. 283 00:18:10,300 --> 00:18:14,780 Hemos visto contratos que contienen cláusulas sorprendentes. 284 00:18:14,940 --> 00:18:19,500 Uno estipula que si alguien no puede luchar en seis semanas 285 00:18:19,660 --> 00:18:22,020 -puede la empresa cancelar el contrato. 286 00:18:22,180 --> 00:18:26,940 Otro los absuelve de daños en caso de lesión o muerte- 287 00:18:27,100 --> 00:18:30,060 - incluso si lo es debido a su negligencia. 288 00:18:30,220 --> 00:18:33,740 Eso es una locura de McMahon incluirlo en el contrato. 289 00:18:33,900 --> 00:18:38,260 Me dan ganas de verlo tener un percance. 290 00:18:38,420 --> 00:18:42,020 ¡Qué tal tu pie! ¿Te gusta? 291 00:18:46,260 --> 00:18:48,740 Di lo que quieras sobre eso. 292 00:18:48,900 --> 00:18:51,980 - pero es mejor que una visita del Dr. Oz. 293 00:18:52,980 --> 00:18:55,260 Cuando sumas todo esto 294 00:18:55,420 --> 00:18:58,700 - con luchadores de estilo libre como independientes en una industria monopolizada 295 00:18:58,860 --> 00:19:02,420 - completamente sin protección y expuesto a ser despedido en cualquier momento- 296 00:19:02,580 --> 00:19:06,060 - estás en un entorno lo cual es potencialmente muy peligroso. 297 00:19:06,220 --> 00:19:09,260 Antes de que Lance McNaught muriera, 29 años, de insuficiencia cardiaca- 298 00:19:09,420 --> 00:19:11,940 - mientras peleaba con abuso de tabletas- 299 00:19:12,100 --> 00:19:14,260 - habló sobre el trabajo: 300 00:19:14,420 --> 00:19:18,260 "Si te lesionas, sigues luchando para no salir." 301 00:19:18,420 --> 00:19:21,900 Luchador de estilo libre CM Punk cuestionó el consejo que recibió- 302 00:19:22,060 --> 00:19:24,820 - por un médico de la WWE después de un incidente en el ring. 303 00:19:49,740 --> 00:19:52,420 El médico dijo: “¿Estás enfermo? Aquí tienes antibióticos". 304 00:19:57,260 --> 00:20:02,660 Lo hizo y encontramos episodio de SmackDown. 305 00:20:02,820 --> 00:20:05,860 No vamos a ser lo suficientemente malos para mostrarlo- 306 00:20:06,020 --> 00:20:09,060 - pero así es como se veía su cara cuando sucedió. 307 00:20:09,220 --> 00:20:15,460 Punk tuiteó al respecto: “Mierda en la pelea en Bofetada. Por favor, retuitea”. 308 00:20:15,620 --> 00:20:18,420 WWE lo obligó a quitarlo- 309 00:20:18,580 --> 00:20:20,820 - aunque lo sea El mejor tweet del mundo. 310 00:20:20,980 --> 00:20:24,940 ¡Intenta encontrar uno mejor! ¿Tienes uno? 311 00:20:25,100 --> 00:20:27,580 ¿Es "Lo que pasó en la pelea, por favor retuitea"? 312 00:20:27,740 --> 00:20:30,580 ¿No? Entonces no es mejor. Entregaos. 313 00:20:31,620 --> 00:20:34,860 Pero, por supuesto, se pone mucho peor. 314 00:20:35,020 --> 00:20:37,780 - que los luchadores de estilo libre que se cagan encima en transmisión en vivo. 315 00:20:37,940 --> 00:20:41,820 Los cuerpos de los luchadores son golpeados. y desgastarse. 316 00:20:41,980 --> 00:20:44,620 El daño se acumula y puede durar toda la vida. 317 00:20:44,780 --> 00:20:47,740 Pero McMahon no ofrece seguro de salud- 318 00:20:47,900 --> 00:20:50,820 - si no se aplica a daños en el ring. 319 00:20:50,980 --> 00:20:55,940 De hecho, niega vehementemente que tiene alguna responsabilidad sobre ellos. 320 00:20:56,100 --> 00:20:59,580 Mira aquí cómo respondió una pregunta. sobre luchadores muertos. 321 00:20:59,740 --> 00:21:03,820 ¿Tienes alguna idea de por qué tantos? ¿Morir antes de los 45 años? 322 00:21:03,980 --> 00:21:06,700 ¿Por qué no haces la pregunta? ¿A ti mismo? 323 00:21:06,860 --> 00:21:09,780 ¿Estás insinuando que soy responsable? por su muerte? 324 00:21:09,940 --> 00:21:14,660 pregunto al respecto de alguna manera tiene que ver contigo. 325 00:21:14,820 --> 00:21:18,980 No asumo ninguna responsabilidad por su muerte. 326 00:21:19,140 --> 00:21:20,780 Nada en absoluto. 327 00:21:20,940 --> 00:21:25,140 Tu mio dice: "¿Cómo puedes decir eso, Vince?" 328 00:21:25,300 --> 00:21:28,260 ¿"Nada en absoluto"? Ellos lucharon por ti. 329 00:21:28,420 --> 00:21:33,260 Eran parte de su organización y Trabajaba varios cientos de tardes al año. 330 00:21:34,260 --> 00:21:36,500 - Tienen un estilo de vida... - Dios mío. 331 00:21:37,100 --> 00:21:40,420 ¿Qué haces? tu hombre extraño? 332 00:21:41,540 --> 00:21:46,380 Mi respuesta favorita no es la suya. cara extraña o cuando golpea- 333 00:21:46,540 --> 00:21:51,740 - sin "¿Por qué no haces la pregunta?" ¿a ti mismo?" 334 00:21:51,900 --> 00:21:54,980 Es absolutamente una locura. 335 00:21:55,140 --> 00:21:59,020 No lo sé, Vince. tal vez porque el periodista no contrata luchadores. 336 00:21:59,180 --> 00:22:03,860 Tú tampoco crees que lo hagas pero estás muy equivocado. 337 00:22:04,020 --> 00:22:07,380 La empresa afirma que han cambiado en los últimos años. 338 00:22:07,540 --> 00:22:10,660 Han prohibido los golpes con sillas en la cabeza- 339 00:22:10,820 --> 00:22:12,780 -y tiene protocolo de conmoción cerebral. 340 00:22:12,940 --> 00:22:14,980 Pero la experiencia de CM Punk- 341 00:22:15,140 --> 00:22:18,340 - indica que hay espacio para mejorar. 342 00:22:18,500 --> 00:22:23,100 Pero algunas acciones en su “Talento "Programa de Bienestar" no impresiona. 343 00:22:23,260 --> 00:22:26,540 Ahora tienen "controles médicos anuales". 344 00:22:26,700 --> 00:22:28,180 No es nada. 345 00:22:28,340 --> 00:22:31,380 tengo que hacer uno cada año para hospedar aquí- 346 00:22:31,540 --> 00:22:34,580 - y nunca lo he hecho rompió mi mesa. 347 00:22:34,740 --> 00:22:38,100 Está a nombre de nuestro programa ahora. 348 00:22:38,260 --> 00:22:41,700 También examinan el corazón y el cerebro. 349 00:22:41,860 --> 00:22:45,900 Está bien, pero los luchadores están a cargo. para su propio seguro médico. 350 00:22:46,060 --> 00:22:48,980 La empresa dice que pagará. para terapia de adicciones- 351 00:22:49,140 --> 00:22:53,700 - pero eso no resuelve el problema con por qué se vuelven adictos a las tabletas. 352 00:22:53,860 --> 00:22:59,300 Lo trágico es que algunos tienen obligado a arrastrarse de regreso a la WWE. 353 00:22:59,460 --> 00:23:01,540 No tienen otra opción financiera. 354 00:23:01,700 --> 00:23:05,140 "Rowdy" Roddy Piper continuó luchar cuando tenía 50 años. 355 00:23:05,300 --> 00:23:07,580 Aquí explica por qué: 356 00:23:07,740 --> 00:23:11,780 La lucha libre es muy atractiva. 357 00:23:11,940 --> 00:23:17,780 Al principio todo es dorado y verde. prados, pero ¿qué pasa después? 358 00:23:17,940 --> 00:23:20,380 "Rowdy" Roddy Piper lo sabe. 359 00:23:20,540 --> 00:23:23,940 Hace unos meses volvió a subir al ring. 360 00:23:24,100 --> 00:23:26,860 ¿Qué debo hacer ahora que tengo 49 años? 361 00:23:27,020 --> 00:23:31,060 - y no recibir una pensión hasta los 65? 362 00:23:31,220 --> 00:23:34,700 No tendré 65, así son las cosas. 363 00:23:35,340 --> 00:23:37,660 Lamentablemente, tenía razón. 364 00:23:37,820 --> 00:23:41,300 Murió Roddy Piper en 2015 cuando tenía 61 años. 365 00:23:41,460 --> 00:23:44,340 Nada de lo que digo puede suavizarlo. 366 00:23:44,500 --> 00:23:49,940 - pero espero que el último clip con Vince te da cierta catarsis. 367 00:23:50,100 --> 00:23:53,260 ¡Es multimillonario y dueño de la empresa! 368 00:23:54,820 --> 00:24:00,700 Los labios de Lucifer en el culo más grande de la WWF. ¡Encantador! 369 00:24:01,340 --> 00:24:06,660 Lo bueno es que puedes fingir patadas. en la cara o golpeado con ollas- 370 00:24:06,820 --> 00:24:10,140 -pero no puedes fingir eso. 371 00:24:10,300 --> 00:24:14,940 Entonces la pregunta es si hay alguna esperanza aquí? 372 00:24:15,100 --> 00:24:17,020 Sorprendentemente, podría ser así. 373 00:24:17,180 --> 00:24:21,740 Hay un grupo que incluso McMahon a veces escuchando: los fans. 374 00:24:21,900 --> 00:24:26,300 Tienen voz propia dentro de WWE y ha expresado su opinión- 375 00:24:26,460 --> 00:24:30,540 - sobre los tratos de la WWE con Arabia Saudita y cómo se trata a las luchadoras. 376 00:24:30,700 --> 00:24:34,740 Han recorrido un largo camino desde aquellos días. con "combinaciones de sujetador y bragas". 377 00:24:34,900 --> 00:24:38,860 La afición inició la campaña. 378 00:24:39,020 --> 00:24:42,740 - para que las mujeres obtengan papeles más importantes y Vince respondió: 379 00:24:42,900 --> 00:24:44,820 "Te escuchamos, sigue buscando". 380 00:24:44,980 --> 00:24:49,380 La semana que viene es un partido de chicas. atracción principal en WrestleMania. 381 00:24:49,540 --> 00:24:54,660 Los fanáticos de la lucha libre no se corrigen según les dice WWE. 382 00:24:54,820 --> 00:24:58,300 Saben lo que les gusta y lo que no les gusta. 383 00:24:58,460 --> 00:25:01,780 WWE lo intentó durante años, literalmente durante años- 384 00:25:01,940 --> 00:25:05,380 - para hacer reinados romanos una estrella tan grande como The Rock. 385 00:25:05,540 --> 00:25:10,380 Pero a los fans no les agradaba. y se lo mostró a él y a la WWE. 386 00:25:10,540 --> 00:25:14,980 No lo olvides cuando mires que Roman Reigns debería ser un héroe. 387 00:25:15,140 --> 00:25:18,540 ¡Vete al infierno, romano! 388 00:25:26,660 --> 00:25:29,340 ¡Estúpido! 389 00:25:30,700 --> 00:25:33,700 ¡Romano apesta! 390 00:25:34,980 --> 00:25:37,700 ¡Desaparecer! 391 00:25:41,220 --> 00:25:45,020 Lo abuchearon durante ocho minutos. 392 00:25:45,180 --> 00:25:50,300 Puede parecer duro, pero es sólo la respuesta para alguien con el cabello constantemente mojado. 393 00:25:50,460 --> 00:25:52,540 ¿Cómo puede estar siempre mojado? 394 00:25:52,700 --> 00:25:55,180 Pareces un pedófilo que hace jogging. ¡Abucheo! 395 00:25:57,260 --> 00:26:00,780 El caso es que los fans tienen mucho que decir. 396 00:26:00,940 --> 00:26:03,340 Realmente se preocupan por los luchadores. 397 00:26:03,500 --> 00:26:06,980 - incluso mucho después de eso WWE los ha abandonado. 398 00:26:07,140 --> 00:26:09,860 Nunca ha sido más claro 399 00:26:10,020 --> 00:26:14,420 - que cuando el legendario Jake The Snake Necesitaba ayuda con las facturas médicas. 400 00:26:14,580 --> 00:26:18,500 Jake no tiene seguro y No pudo pagar la operación. 401 00:26:18,660 --> 00:26:21,100 Queríamos encontrar una solución. 402 00:26:21,260 --> 00:26:26,500 Ponemos una página en Indiegogo para recolectar dinero. 403 00:26:26,660 --> 00:26:28,300 Totalmente jodidamente loco. 404 00:26:28,460 --> 00:26:30,780 - ¿Cuánto hay? - ¡Dios mío! 405 00:26:31,300 --> 00:26:32,940 7.000 dólares. 406 00:26:33,940 --> 00:26:35,260 ¿En una noche? 407 00:26:35,420 --> 00:26:41,180 Lo mejor fue que Jake pudo ver cuánto les importaba a los fanáticos. 408 00:26:42,020 --> 00:26:45,340 Aparentemente quiso decir Todos esos años algo. 409 00:26:46,420 --> 00:26:48,580 Sí, significaron mucho para los fans. 410 00:26:48,740 --> 00:26:52,220 Por eso lo quieren a él y a los demás. Hay que cuidar a los luchadores. 411 00:26:52,380 --> 00:26:54,900 Se han creado muchos Campañas GoFundMe- 412 00:26:55,060 --> 00:26:59,140 - para cubrir la asistencia sanitaria y Gastos funerarios de luchadores. 413 00:26:59,300 --> 00:27:04,340 Es lindo, pero los fans No debería tener esa responsabilidad. 414 00:27:04,500 --> 00:27:09,380 Así de malo es: Incluso la NFL con todos sus defectos. 415 00:27:09,540 --> 00:27:12,220 - da a los jugadores la oportunidad comprar seguro 416 00:27:12,380 --> 00:27:16,980 - y ha creado un fondo para las personas mayores Jugadores que tienen problemas de salud. 417 00:27:17,140 --> 00:27:20,980 Cuando uno moralmente se ha quedado atrás de la maldita NFL 418 00:27:21,140 --> 00:27:24,060 -¿Estás en un subsuelo moral? 419 00:27:24,220 --> 00:27:28,860 Ahí es donde tienen la oportunidad de hacer algo. 420 00:27:29,020 --> 00:27:34,060 WrestleMania que es la más grande de la WWE El evento tendrá lugar el próximo domingo. 421 00:27:34,220 --> 00:27:38,380 Si los fanáticos quieren que McMahon ayudar a pagar la atención médica 422 00:27:38,540 --> 00:27:43,900 - o llamar a luchadores para empleados ¿Pueden inventar rimas? 423 00:27:44,060 --> 00:27:47,700 El evento se transmite en vivo. para que no puedan cortarlos. 424 00:27:47,860 --> 00:27:51,660 No estoy diciendo que los fans deban hazlo o haz señales. 425 00:27:51,820 --> 00:27:55,380 solo espero que hagan oír su voz. 426 00:27:55,540 --> 00:27:59,060 Porque dado que el gigante empresarial aquí se convirtió en multimillonario- 427 00:27:59,220 --> 00:28:01,620 -a costa de sus no empleados- 428 00:28:01,780 --> 00:28:06,340 - es lo mínimo que puede hacer para mostrar aprecio a sus luchadores. 429 00:28:06,500 --> 00:28:11,460 Sé que no dije esto la forma en que los fanáticos prefieren 430 00:28:11,620 --> 00:28:13,260 -entonces esto podría ayudar: 431 00:28:13,420 --> 00:28:16,340 Todos los fans, ustedes aplaudieron en el Royal Rumble. 432 00:28:16,500 --> 00:28:21,060 Te encantó Hell in a Cell. Gritaste a todo pulmón en SummerSlam. 433 00:28:21,220 --> 00:28:23,340 ¡Es hora de pedir a gritos algo nuevo! 434 00:28:23,500 --> 00:28:28,300 Estoy hablando de los luchadores. recibirán cuentas de pensiones- 435 00:28:28,460 --> 00:28:31,740 -indemnizaciones y prestaciones por enfermedad. 436 00:28:31,900 --> 00:28:37,100 ¿Qué tal ver las estrellas? hacer algo completamente impensable: 437 00:28:37,260 --> 00:28:43,340 Vivir hasta los 65, 70, 75 años. ¿Y más? 438 00:28:43,500 --> 00:28:45,460 Realiza trucos increíbles como- 439 00:28:45,620 --> 00:28:51,140 - caminar sin dolor, doblar las rodillas más de 90 grados- 440 00:28:51,300 --> 00:28:55,220 -¡y pasar tiempo con sus nietos! 441 00:28:56,100 --> 00:29:00,860 Puedes ver eso sobre el sistema. les da a los luchadores una temporada de descanso- 442 00:29:01,020 --> 00:29:05,140 - porque no estamos hechos para hazlo así 200 noches al año. 443 00:29:05,300 --> 00:29:07,100 ¡Dios mío! 444 00:29:07,260 --> 00:29:13,100 Queremos ver la curva de muertes prematuras caer a niveles normales. 445 00:29:13,260 --> 00:29:15,180 ¿Alguien dijo "caer"? 446 00:29:16,140 --> 00:29:17,700 ¡Necesita un médico! 447 00:29:17,860 --> 00:29:22,660 Pero ninguno que lo atrape ¡Para arruinar SmackDown! 448 00:29:22,820 --> 00:29:24,900 En WrestleMania 35- 449 00:29:25,060 --> 00:29:27,180 - ¿puedes unirte? a miles de fans- 450 00:29:27,340 --> 00:29:29,620 - y exige que tus luchadores convertirse en empleados. 451 00:29:29,780 --> 00:29:34,100 Entonces no tienes que pagar por el de ellos. operaciones en GoFundMe! 452 00:29:34,700 --> 00:29:38,060 Si al Sr. McMahon no le gusta ¿Sabes lo que puede hacer? 453 00:29:40,340 --> 00:29:43,540 Algunos luchadores resultaron heridos durante la grabación. 454 00:29:43,700 --> 00:29:47,380 ¡Eso fue todo de nuestra parte! Nos vemos la próxima semana. ¡Buenas noches! 455 00:29:50,660 --> 00:29:54,660 Texto: Gustaf Lundskog www.sdimedia.com