1 00:01:36,830 --> 00:01:39,080 Penggemar Doki 2 00:01:59,060 --> 00:02:01,560 {\an1}Penerjemah: Pipelynx 3 00:01:59,060 --> 00:02:01,560 {\an1}TLC: Ero_Yatsu 4 00:02:10,320 --> 00:02:13,360 {\an1}Pengatur Waktu: Kerak 5 00:02:10,320 --> 00:02:13,360 {\an1}Editor: Himie 6 00:02:21,750 --> 00:02:24,120 Penata huruf: Holo 7 00:02:21,750 --> 00:02:24,120 Karaoke: Jecht 8 00:02:21,750 --> 00:02:24,120 Karaoke Timer: Holo 9 00:02:47,810 --> 00:02:50,070 Lagu TL: Niphty, tony-san, Holo 10 00:02:47,810 --> 00:02:50,070 Pembuat enkode: Holo 11 00:02:47,810 --> 00:02:50,070 QC: Berjalan 12 00:02:54,030 --> 00:02:57,030 http://doki.hologfx.com/ 13 00:03:01,620 --> 00:03:03,830 Ini adalah fansub gratis. Tidak untuk dijual, disewakan atau Ebay. 14 00:00:04,440 --> 00:00:07,280 Pemandangan menjadi merah setelah musim panas. 15 00:00:09,820 --> 00:00:12,830 Waktu berlalu begitu cepat. 16 00:00:17,500 --> 00:00:22,540 Tanda: Incar SMA Tamahide! 17 00:00:20,080 --> 00:00:22,540 Tidak banyak waktu tersisa. 18 00:00:22,540 --> 00:00:26,670 Usahaku di musim dingin ini akan menentukan apakah aku tertawa atau menangis! 19 00:00:27,380 --> 00:00:29,510 OKE! Ayo lakukan ini! 20 00:00:29,510 --> 00:00:31,800 Kei-chan, makan malam sudah siap! 21 00:00:34,180 --> 00:00:37,430 Saya pasti akan menangkap tuna besar! 22 00:00:38,100 --> 00:00:40,230 Apakah studimu terus berjalan? 23 00:00:41,150 --> 00:00:42,860 Yah, pelan-pelan. 24 00:00:43,190 --> 00:00:45,480 Kamu sangat lalai. 25 00:00:45,480 --> 00:00:48,150 Bagaimana kalau membiarkan Ako mengajarimu lagi? 26 00:00:54,700 --> 00:00:55,950 Saya tidak membutuhkan itu! 27 00:00:58,160 --> 00:00:59,460 Lalu bagaimana jika aku... 28 00:00:59,460 --> 00:01:00,790 Apa yang akan kamu ajarkan padanya? 29 00:01:01,250 --> 00:01:03,960 Anda harus secara terbuka menerima cinta keluarga Anda. 30 00:01:03,960 --> 00:01:05,960 Itulah masalahnya. 31 00:01:05,960 --> 00:01:08,720 Ngomong-ngomong Keita, apa kamu tidak akan mendapatkan pesona? 32 00:01:08,720 --> 00:01:09,670 Sebuah pesona? 33 00:01:09,920 --> 00:01:13,340 Pesona untuk lulus ujian. Seperti Dazaifu. 34 00:01:13,340 --> 00:01:15,640 Dazaifu? Kedengarannya bagus! 35 00:01:15,640 --> 00:01:18,600 Aku akan mengunjungi sumber air panas bersama ibumu dan membawa satu di samping! 36 00:01:18,600 --> 00:01:19,810 Di sisi? 37 00:01:20,140 --> 00:01:22,270 Tapi sebagai pelamar ujian, Anda memerlukannya, bukan? 38 00:01:22,270 --> 00:01:24,810 Ada pelamar ujian di seluruh negeri, lho? 39 00:01:24,810 --> 00:01:27,150 Seolah Tuhan punya waktu untuk mengurus semuanya. 40 00:01:28,110 --> 00:01:32,410 Tapi jika itu hanya pesona unik untukku, aku akan baik-baik saja dengan itu. 41 00:03:05,920 --> 00:03:08,880 Berpalinglah kepada Tuhan pada Saat Penderitaan 42 00:03:12,800 --> 00:03:13,550 Oke! 43 00:03:14,260 --> 00:03:15,930 OKE! Ayo lakukan ini! 44 00:03:15,930 --> 00:03:18,260 Melakukan yang terbaik, bukan? 45 00:03:18,260 --> 00:03:23,640 Bagaimanapun, ini adalah pertandingan kandang! Saya tidak akan membiarkan diri saya terganggu saat belajar! 46 00:03:26,480 --> 00:03:29,730 Kalau begitu aku akan membuatkan teh untukmu. 47 00:03:32,730 --> 00:03:34,030 Terima kasih. 48 00:03:44,250 --> 00:03:45,290 Keita, pakai ini. 49 00:03:47,870 --> 00:03:49,170 Ikat kepala? 50 00:03:49,460 --> 00:03:55,210 Saya berhasil. Ini adalah ikat kepala ilahi khusus untuk kesuksesan, hanya untuk Anda. 51 00:03:53,670 --> 00:03:55,210 Ikat kepala: Kemenangan tertentu 52 00:03:55,210 --> 00:03:55,970 Terima kasih! 53 00:03:58,510 --> 00:03:59,260 Bagaimana kabarnya? 54 00:03:59,260 --> 00:04:03,760 Ya, aku sudah merasa bersemangat! Ini berhasil. 55 00:04:04,810 --> 00:04:06,180 Itu bagus! 56 00:04:06,480 --> 00:04:11,060 Oke, mari kita berusaha keras. Terima kasih, Riko-nee! 57 00:04:11,360 --> 00:04:12,980 Ah, Kei-chan. 58 00:04:13,570 --> 00:04:15,780 Sial, dia mengalahkanku dalam hal itu. 59 00:04:22,780 --> 00:04:26,540 Ikat kepala memang membuat perbedaan. Ini benar-benar suatu keharusan bagi pelamar ujian. 60 00:04:26,540 --> 00:04:28,410 Berikan yang terbaik, Keita. 61 00:04:28,410 --> 00:04:30,790 Saya yakin akan melakukannya, demi Anda juga! 62 00:04:35,670 --> 00:04:38,050 Kei-chan, camilan larut malam! 63 00:04:40,300 --> 00:04:42,050 Ini keren. Itu Katsudon! 64 00:04:42,050 --> 00:04:46,180 Katsu artinya "menang" 65 00:04:42,050 --> 00:04:46,180 Katsu karena menang. Terlalu sering digunakan, tapi tetap saja. 66 00:04:47,270 --> 00:04:49,020 Ako, kamu... 67 00:04:50,020 --> 00:04:51,940 Sekarang giliranku. 68 00:04:51,940 --> 00:04:53,940 Saya sedang menggali! 69 00:04:55,570 --> 00:04:57,070 Enak sekali! 70 00:04:57,900 --> 00:05:01,610 Anda makan seperti Anda belum makan malam. 71 00:05:01,610 --> 00:05:05,870 Itu karena itu sangat bagus! Camilan larut malam Ako-nee memang yang terbaik! 72 00:05:05,870 --> 00:05:07,540 Besok akan menjadi sandwich potongan daging. 73 00:05:07,540 --> 00:05:08,540 Besar! 74 00:05:08,540 --> 00:05:13,460 Saya akan memasak makanan khusus untuk Anda sampai ujian, jadi nantikan itu! 75 00:05:14,840 --> 00:05:17,840 Saya merasa saya akan lulus dengan gemilang! 76 00:05:18,170 --> 00:05:19,170 Itu bagus! 77 00:05:26,600 --> 00:05:28,100 Terima kasih untuk makanannya. 78 00:05:28,310 --> 00:05:29,600 Itu adalah kesenangan saya. 79 00:05:29,600 --> 00:05:31,100 Enak sekali. 80 00:05:31,100 --> 00:05:33,230 Ada apel untuk pencuci mulut. 81 00:05:33,230 --> 00:05:36,690 Pun pada "appu" = atas dan "appuru" = apel 82 00:05:33,230 --> 00:05:36,690 Pengetahuan meningkat atau semacamnya. 83 00:05:40,990 --> 00:05:42,990 Ako-nee, itu enak sekali. 84 00:05:48,240 --> 00:05:48,950 Apa? 85 00:05:51,120 --> 00:05:51,910 Aduh! 86 00:05:53,170 --> 00:05:54,710 Riko-nee, apa yang kamu lakukan? 87 00:05:56,710 --> 00:06:00,010 Saya tahu saya hanya bisa membuat ikat kepala. 88 00:06:00,970 --> 00:06:03,430 Tentang apa ini? Aku tidak akan membiarkanmu menendangku seperti ini. 89 00:06:03,430 --> 00:06:05,850 Aduh, aduh, aduh! 90 00:06:05,850 --> 00:06:09,470 Kamu masih anak-anak jika kamu serius dalam hal ini. 91 00:06:09,470 --> 00:06:11,270 Anda adalah anak yang tepat untuk memulai! 92 00:06:11,270 --> 00:06:12,520 Bagaimana denganku yang seperti anak kecil? 93 00:06:12,520 --> 00:06:13,940 Tinggi badanmu! 94 00:06:13,940 --> 00:06:16,270 Dilihat dari penampilannya... 95 00:06:19,820 --> 00:06:21,570 Maafkan aku, apa aku menyakitimu? 96 00:06:22,950 --> 00:06:23,950 Riko-nee? 97 00:06:27,660 --> 00:06:29,330 Apakah kamu baik-baik saja, Riko-nee? 98 00:06:29,620 --> 00:06:32,120 Ya ampun, itu tidak bagus. 99 00:06:33,210 --> 00:06:35,250 Seperti yang saya katakan, saya minta maaf. 100 00:06:36,250 --> 00:06:37,420 Anda melakukannya dengan sengaja. 101 00:06:37,420 --> 00:06:39,210 A-Apa? 102 00:06:39,210 --> 00:06:44,340 Kami hanya bermain-main, tapi kamu lebih suka seperti itu, bukan? 103 00:06:44,340 --> 00:06:45,800 Seperti yang saya katakan, apa? 104 00:06:45,800 --> 00:06:50,010 Tentunya, Anda tahu di mana kaki Anda menginjak saya. 105 00:06:53,640 --> 00:06:55,900 Katakan itu. Dimana ini? 106 00:06:57,690 --> 00:06:59,480 I-Di sana. 107 00:06:59,730 --> 00:07:01,820 Saya tidak akan tahu hanya dengan "di sana". 108 00:07:01,820 --> 00:07:03,030 Katakan padaku dengan tepat. 109 00:07:03,280 --> 00:07:04,360 Saya tidak akan melakukannya! 110 00:07:05,780 --> 00:07:07,530 Anda yang harus disalahkan, asal tahu saja. 111 00:07:08,530 --> 00:07:11,290 Riko-nee! Hai! 112 00:07:11,290 --> 00:07:15,920 Tidak. Aku akan mengajarimu bahwa aku bukan anak kecil. 113 00:07:15,920 --> 00:07:17,460 Bagaimana aku akan... 114 00:07:17,460 --> 00:07:19,710 ...mengerti seperti ini? Tunggu saja. 115 00:07:19,710 --> 00:07:22,210 Kami juga melihat satu sama lain telanjang di bak mandi. 116 00:07:22,210 --> 00:07:26,260 Kami tidak bertemu satu sama lain. Itu lebih seperti sebuah kecelakaan. 117 00:07:26,260 --> 00:07:28,010 Anda sudah tidak sengaja melihat vagina saya. 118 00:07:28,010 --> 00:07:29,300 Jangan bilang vagina! 119 00:07:31,510 --> 00:07:37,100 Tapi aku ingat, perasaan tanganmu memukulku di sana. 120 00:07:37,560 --> 00:07:39,940 Yang jelas, bahkan sekarang... 121 00:07:44,320 --> 00:07:47,490 aku mulai terangsang... 122 00:07:49,490 --> 00:07:52,280 Celana dalamku akan menjadi kotor. 123 00:07:54,750 --> 00:07:58,170 Riko-nee, apa yang kamu lakukan dengan kakiku? 124 00:07:58,620 --> 00:08:02,630 saya datang. Menakjubkan. 125 00:08:02,630 --> 00:08:04,710 Sudah hentikan! 126 00:08:05,550 --> 00:08:07,010 Kelembapan? 127 00:08:07,010 --> 00:08:11,720 Bisakah kamu mengetahuinya? Bisakah kamu merasakan aku merendam kakimu? 128 00:08:11,970 --> 00:08:13,060 Jadi... 129 00:08:13,680 --> 00:08:17,440 Maaf, tapi itu tidak akan berhenti. 130 00:08:22,110 --> 00:08:24,730 Kakimu cukup besar. 131 00:08:25,110 --> 00:08:28,530 Aku mungkin lebih menyukai kakimu daripada tanganmu. 132 00:08:28,530 --> 00:08:30,660 Riko-nee terlihat lucu. 133 00:08:33,910 --> 00:08:36,290 Jangan menatapku seperti itu. 134 00:08:36,290 --> 00:08:40,710 Bukankah ini salahmu? Tidak mungkin aku bisa mengalihkan pandanganku darimu. 135 00:08:41,880 --> 00:08:46,130 Tidak apa-apa, teruslah menonton. Atau lebih tepatnya, aku ingin kamu menontonnya. 136 00:08:51,680 --> 00:08:56,470 Apakah memalukan jika seorang saudara perempuan menginjak-injak adik laki-lakinya? 137 00:08:57,060 --> 00:09:01,310 Ya, melakukan ini sungguh memalukan. 138 00:09:02,940 --> 00:09:04,400 Maaf, apakah itu terlalu kuat? 139 00:09:05,270 --> 00:09:07,900 Itu... terasa sangat enak. 140 00:09:09,150 --> 00:09:12,030 Saya mungkin hancur karena pernikahan. 141 00:09:13,820 --> 00:09:16,290 Setidaknya katakan Anda akan bertanggung jawab. 142 00:09:16,290 --> 00:09:17,660 Ya... 143 00:09:18,000 --> 00:09:21,370 Anda tidak mau? Atau menurut Anda itu hanya lelucon? 144 00:09:22,540 --> 00:09:26,050 Anda tidak boleh bercanda tentang hal-hal seperti ini. 145 00:09:27,340 --> 00:09:28,800 Riko-nee... 146 00:09:33,970 --> 00:09:35,930 Kei-chan, maaf sudah menunggu! 147 00:09:35,930 --> 00:09:37,260 Eh, ada apa? 148 00:09:37,260 --> 00:09:39,680 Eh, tidak, tidak apa-apa. 149 00:09:39,980 --> 00:09:41,270 Bukan apa-apa. 150 00:09:43,440 --> 00:09:46,270 Oh, Riko, wajahmu merah sekali. 151 00:09:46,270 --> 00:09:48,940 Mungkin di sini mulai panas. 152 00:09:49,610 --> 00:09:51,570 Lalu kenapa kamu tidak keluar dari kotatsu? 153 00:09:49,610 --> 00:09:51,570 kotatsu = meja dengan pemanas 154 00:09:51,570 --> 00:09:53,860 Kei-chan, kamu juga berkeringat! 155 00:09:53,860 --> 00:09:57,910 Ya, ini panas, aku hanya akan... 156 00:10:00,700 --> 00:10:01,790 ...tetap di sini. 157 00:10:01,790 --> 00:10:02,620 Apa yang terjadi? 158 00:10:02,620 --> 00:10:05,380 Sejujurnya, saya tidak bisa. 159 00:10:05,630 --> 00:10:08,460 Keita, apakah kamu... 160 00:10:08,460 --> 00:10:09,880 Anda tidak akan memakan apel Anda? 161 00:10:09,880 --> 00:10:12,090 Aku... aku akan memakannya! 162 00:10:14,590 --> 00:10:15,590 Ada apa? 163 00:10:15,590 --> 00:10:16,970 Tidak... 164 00:10:16,970 --> 00:10:19,890 Riko-nee, kenapa sekarang kamu bodoh? 165 00:10:21,230 --> 00:10:24,900 Sudah kuduga, aku membuat Keita besar. Saya sangat senang! 166 00:10:28,190 --> 00:10:32,030 Ini hanya celana olahraga tipis jadi aku bisa merasakan jari kakinya... 167 00:10:32,360 --> 00:10:37,780 Keita, kamu tidak hanya menjadi besar, tapi juga seksi dan siap meledak... 168 00:10:41,500 --> 00:10:43,000 aku bisa merasakannya... 169 00:10:43,290 --> 00:10:46,000 Apa yang terjadi di sini? 170 00:10:53,470 --> 00:10:55,470 Apa yang kalian berdua lakukan?! 171 00:10:58,850 --> 00:11:03,770 Apa yang kamu lakukan, menghalangi Keita belajar sepanjang waktu? Apa yang akan kamu lakukan jika dia gagal? 172 00:11:04,020 --> 00:11:06,310 Saya akan bertanggung jawab dan merawatnya? 173 00:11:06,310 --> 00:11:07,860 Apakah Anda akan menjadikannya gigolo Anda? 174 00:11:08,190 --> 00:11:12,990 Berhentilah main-main. Setidaknya cobalah membantu Kei-chan melewati... 175 00:11:13,490 --> 00:11:15,200 Dari mana datangnya orang-orang ini? 176 00:11:15,200 --> 00:11:17,410 Tidak lama lagi ujiannya akan tiba. 177 00:11:19,160 --> 00:11:20,410 Hei, ini Toda. 178 00:11:21,620 --> 00:11:23,580 Ako-senpai, Riko-senpai! 179 00:11:23,910 --> 00:11:26,040 Apakah kamu di sini untuk berdoa untuk ujianmu juga? 180 00:11:26,250 --> 00:11:29,500 Nah, pada titik ini, memohon pada dewa adalah satu-satunya kesempatanku. 181 00:11:29,500 --> 00:11:33,920 Aku masih punya tiga lagi, ini! Lihat! 182 00:11:35,300 --> 00:11:37,840 Wow, koleksi yang luar biasa. 183 00:11:38,180 --> 00:11:40,430 Ya, bagaimanapun juga, ini adalah kekuatan dalam hal jumlah. 184 00:11:40,430 --> 00:11:43,220 Hei, aku harus pergi, sampai jumpa! 185 00:11:47,900 --> 00:11:52,440 Ini buruk. Bahkan jika kita mendapatkan ikat kepala kemenangan sebanyak itu, kita tidak tahu apakah itu akan berhasil. 186 00:11:52,440 --> 00:11:56,740 Biarpun kamu bilang begitu, kita tidak punya waktu untuk mengumpulkan sebanyak itu! 187 00:11:56,740 --> 00:11:58,700 Maka ini adalah pertarungan antara angka dan kualitas! 188 00:12:16,720 --> 00:12:18,050 Pesona 189 00:12:18,130 --> 00:12:19,180 Pesona 190 00:12:22,640 --> 00:12:23,970 Bagaimana kabarnya? 191 00:12:23,970 --> 00:12:25,640 Untuk apa kamu di sini? 192 00:12:25,640 --> 00:12:27,850 Kamu melakukan ini sendirian membuatku khawatir. 193 00:12:27,850 --> 00:12:30,100 Anda mungkin mencari hal-hal yang tidak perlu. 194 00:12:30,100 --> 00:12:31,310 Saya tidak! 195 00:12:31,310 --> 00:12:33,320 Oh, ada sesuatu yang kelihatannya bagus. 196 00:12:34,820 --> 00:12:41,410 Erm, "Dikatakan mempunyai efek pada kompetisi seperti ujian dan perjudian." 197 00:12:40,490 --> 00:12:41,740 Rambut kemaluan istri atau kekasih sebagai pesona 198 00:12:43,080 --> 00:12:43,990 Rambut kemaluan istri atau kekasih sebagai 199 00:12:43,990 --> 00:12:45,580 rambut kemaluan 200 00:12:46,830 --> 00:12:47,910 P- 201 00:12:47,910 --> 00:12:49,460 Rambut kemaluan. 202 00:12:50,420 --> 00:12:52,000 Ako, apakah milikmu bertambah? 203 00:12:52,750 --> 00:12:55,500 Ya, itu sedang berkembang! 204 00:12:59,430 --> 00:13:03,390 Riko itu... Apa yang dia tanyakan padaku di tempat seperti itu? 205 00:13:03,390 --> 00:13:05,680 Ah, itu memalukan. 206 00:13:07,600 --> 00:13:10,440 Dan ucapan itu, yang terpenting! 207 00:13:10,440 --> 00:13:13,360 Saya yakin Anda masih bisa menghitungnya. 208 00:13:18,820 --> 00:13:23,570 Tidak mungkin aku masih bisa menghitungnya. 209 00:13:23,870 --> 00:13:25,410 Tidak mungkin... 210 00:13:29,200 --> 00:13:31,170 Tidak mungkin... kan...? 211 00:13:36,880 --> 00:13:39,880 1, 2, 3... 212 00:13:41,380 --> 00:13:44,140 Fiuh, menyegarkan sekali! 213 00:13:45,390 --> 00:13:47,220 Riko. 214 00:13:46,640 --> 00:13:47,640 Apa? 215 00:13:49,980 --> 00:13:53,060 Saya menghitungnya! 216 00:13:57,230 --> 00:13:59,650 Saya tidak berpikir Anda akan benar-benar menghitungnya. 217 00:13:59,650 --> 00:14:01,110 Tapi tapi! 218 00:14:02,530 --> 00:14:05,700 Anda tahu bahwa saya juga sangat jarang. 219 00:14:05,700 --> 00:14:08,950 Saya hanya mempermainkan fakta bahwa sebagai saudara kembar, kami mungkin sangat mirip. 220 00:14:08,950 --> 00:14:10,410 Tapi tapi! 221 00:14:10,410 --> 00:14:12,710 Jika kamu begitu khawatir tentang hal itu, tunjukkan padaku. 222 00:14:23,930 --> 00:14:25,640 Bagaimana kabarnya? 223 00:14:27,220 --> 00:14:27,760 224 00:14:27,970 --> 00:14:29,680 Jangan tertawa seperti itu! 225 00:14:29,680 --> 00:14:36,190 Maaf maaf. Aku hanya berpikir lucu kalau kami kembar mirip dengan level itu. 226 00:14:36,190 --> 00:14:40,030 Tapi bukankah bagus kalau Anda tidak perlu khawatir sendirian? 227 00:14:40,780 --> 00:14:42,030 Riko! 228 00:14:42,820 --> 00:14:43,820 Ako! 229 00:14:43,820 --> 00:14:47,200 Senang sekali kami dilahirkan sebagai saudara kembar! 230 00:14:47,200 --> 00:14:48,910 Sangat berisik... 231 00:14:50,120 --> 00:14:51,790 Jadi begitulah. 232 00:14:56,040 --> 00:14:58,500 Kini setelah saya tenang, masalah yang lebih besar pun muncul. 233 00:14:58,500 --> 00:14:59,460 Apa? 234 00:15:00,050 --> 00:15:03,590 Apakah menurut Anda jimat yang dibuat dengan buruk ini akan efektif? 235 00:15:03,920 --> 00:15:07,760 Tenang saja, kalau dipadukan dengan punya saya, saya yakin akan lebih bertenaga. 236 00:15:08,760 --> 00:15:11,350 Sejak kapan kita melakukan ini bersama? 237 00:15:11,350 --> 00:15:13,680 Sekarang, pikirkanlah tentang hal ini. 238 00:15:13,980 --> 00:15:19,110 Jika kita memberi Keita dua jimat yang tidak dia perlukan, menurut Anda apa yang akan dia lakukan? 239 00:15:20,730 --> 00:15:21,610 Dia mungkin membuangnya. 240 00:15:21,900 --> 00:15:22,820 Benar? 241 00:15:23,690 --> 00:15:26,570 Baiklah, kalau begitu aku serahkan penjahitan kantongnya padamu. 242 00:15:26,570 --> 00:15:27,530 Brengsek. 243 00:15:27,530 --> 00:15:31,120 Dan selagi kita melakukannya, mengapa tidak membuat Keita memetiknya? 244 00:15:31,120 --> 00:15:37,830 Membuat K-Kei-chan mencabutnya? 245 00:15:52,600 --> 00:15:55,270 Kei-chan, ini memalukan. 246 00:15:55,270 --> 00:15:56,770 Sekarang, keluarlah dari mereka. 247 00:16:06,360 --> 00:16:07,150 T-Tidak. 248 00:16:07,860 --> 00:16:08,780 Lalu kamu ingin berhenti? 249 00:16:09,360 --> 00:16:10,530 Tidak. 250 00:16:15,500 --> 00:16:17,500 Tidak apa-apa, Kei-chan. 251 00:16:17,830 --> 00:16:19,210 saya akan mulai. 252 00:16:25,510 --> 00:16:27,470 Sakit, Kei-chan! 253 00:16:27,720 --> 00:16:31,300 Saya tidak bisa menahannya. Hanya ada dua atau tiga yang bisa saya petik. 254 00:16:31,300 --> 00:16:32,600 Hentikan! 255 00:16:32,600 --> 00:16:34,010 Bahkan jika kamu mengatakan itu... 256 00:16:34,350 --> 00:16:37,850 Tolong, jadikan satu saja. 257 00:16:38,440 --> 00:16:41,810 Saya tidak punya banyak. Aku akan terlihat seperti bayi! 258 00:16:41,810 --> 00:16:43,110 Apa yang kamu katakan? 259 00:16:44,070 --> 00:16:46,150 Kamu terlihat seperti bayi saat ini. 260 00:16:47,110 --> 00:16:51,110 Kamu bodoh... Kei-chan kamu... 261 00:16:54,950 --> 00:16:58,040 Maaf, tanganku terpeleset. 262 00:17:05,340 --> 00:17:07,460 Tentang apa semua ini? 263 00:17:07,460 --> 00:17:08,840 Jangan tanya aku! 264 00:17:11,130 --> 00:17:12,180 Aku melakukannya, Ako-nee! 265 00:17:16,770 --> 00:17:17,980 Saya mengeluarkan satu. 266 00:17:17,980 --> 00:17:20,230 Ya, itu menyakitkan. 267 00:17:20,230 --> 00:17:21,850 Sakit sekali? 268 00:17:21,850 --> 00:17:24,110 Tidak, aku baik-baik saja. 269 00:17:27,280 --> 00:17:29,820 Ako-nee, sebagai ucapan terima kasih dan maaf, aku akan menjilatnya untukmu. 270 00:17:32,280 --> 00:17:33,280 Tunggu! 271 00:17:34,120 --> 00:17:36,160 Tunggu, tidak! 272 00:17:36,830 --> 00:17:38,910 Aku bilang aku baik-baik saja! 273 00:17:39,910 --> 00:17:42,080 Tidak, mulutmu... 274 00:17:43,750 --> 00:17:45,790 Kei-chan, aku bilang tidak! 275 00:17:52,430 --> 00:17:53,930 Dia akhirnya kembali. 276 00:17:53,930 --> 00:17:56,720 Katakan Ako, bukankah akhir-akhir ini kamu jadi mesum? 277 00:17:57,600 --> 00:18:00,230 Mustahil. Aku tidak seperti kamu! 278 00:18:00,230 --> 00:18:02,100 Aku sudah sepenuhnya mesum sejak awal. 279 00:18:02,100 --> 00:18:03,520 Benar-benar...? 280 00:18:04,650 --> 00:18:07,940 Hm, karena ini sudah larut malam, kita harus melakukannya dengan cepat. 281 00:18:10,110 --> 00:18:12,950 Kalau begitu, aku akan ke kamar mandi. 282 00:18:12,950 --> 00:18:16,160 Karena Anda baru saja mandi, mengapa tidak memasukkan yang bersih ke dalamnya? 283 00:18:16,700 --> 00:18:19,240 Ataukah kencingnya akan menjadi peningkatan? 284 00:18:19,540 --> 00:18:22,910 Tentu saja tidak! Aku pergi ke sana untuk mengeluarkannya! 285 00:18:22,910 --> 00:18:25,250 Pernyataan itu tampaknya meragukan. 286 00:18:25,250 --> 00:18:28,250 Apa menurutmu aku bisa melakukan sesuatu yang memalukan di depan seseorang? 287 00:18:33,180 --> 00:18:34,720 Sekarang... 288 00:18:41,390 --> 00:18:42,560 Keita. 289 00:18:46,810 --> 00:18:48,020 Kei-chan. 290 00:18:57,740 --> 00:18:59,240 saya kembali. 291 00:18:59,240 --> 00:19:00,660 Selamat Datang kembali. 292 00:19:00,660 --> 00:19:01,660 Apakah kamu mengeluarkan satu? 293 00:19:01,660 --> 00:19:04,370 Berhentilah mengatakannya dengan cara yang memalukan! 294 00:19:05,290 --> 00:19:07,130 Dengan ini, bahan-bahannya sudah lengkap. 295 00:19:10,250 --> 00:19:14,340 Sebenarnya, aku punya sesuatu yang perlu aku renungkan. 296 00:19:14,340 --> 00:19:15,970 Ada apa ini tiba-tiba? 297 00:19:15,970 --> 00:19:23,270 Sampai saat ini, aku berpikir bahwa pria tua dengan rambut sangat jarang yang berusaha keras untuk mempertahankannya adalah orang yang sangat timpang. 298 00:19:23,520 --> 00:19:25,390 Saya salah. 299 00:19:25,390 --> 00:19:30,860 Sekarang saya tahu bahwa masing-masing dari mereka sangatlah penting. 300 00:19:31,530 --> 00:19:33,360 Saya minta maaf, orang tua! 301 00:19:33,360 --> 00:19:36,410 Ako, tidurlah sekarang. 302 00:19:36,410 --> 00:19:39,070 Lulus 303 00:19:37,660 --> 00:19:39,070 Selesai! 304 00:19:43,910 --> 00:19:47,120 Hal memalukan apa yang telah kita lakukan? 305 00:19:47,120 --> 00:19:50,840 Saya benar-benar melewatkan waktu untuk mengulangi hal ini. 306 00:19:50,840 --> 00:19:54,800 Mari kita perjelas bahwa isi jimat ini akan tetap menjadi rahasia di antara kita berdua. 307 00:19:56,010 --> 00:19:59,850 Dalam hal ini, Anda dan saya terjerat. 308 00:20:15,570 --> 00:20:17,490 Sebuah pesona, bagi saya? 309 00:20:17,820 --> 00:20:19,450 Tapi aku tidak benar-benar... 310 00:20:19,450 --> 00:20:20,240 Tidak apa-apa! 311 00:20:20,240 --> 00:20:21,660 Ambil saja! 312 00:20:22,450 --> 00:20:25,120 Terima kasih. Tapi dari mana kamu mendapatkannya? 313 00:20:25,120 --> 00:20:26,160 Ini buatan tangan. 314 00:20:26,160 --> 00:20:28,170 Ah, benarkah? 315 00:20:28,170 --> 00:20:28,790 Mari kita lihat... 316 00:20:28,790 --> 00:20:30,210 Berhenti! 317 00:20:30,210 --> 00:20:30,920 Apa itu? 318 00:20:31,130 --> 00:20:34,210 Pesona ini memiliki satu hal yang harus Anda waspadai! 319 00:20:34,210 --> 00:20:38,510 Kami ingin Anda menyimpannya sedekat mungkin dengan Anda! 320 00:20:38,510 --> 00:20:39,720 Tapi... 321 00:20:40,090 --> 00:20:41,640 Jika Anda membukanya, Anda akan turun. 322 00:20:41,640 --> 00:20:43,180 Anda benar-benar akan terjatuh. 323 00:20:43,180 --> 00:20:47,230 Jangan pernah membukanya! 324 00:20:48,190 --> 00:20:51,980 Saya mengerti. Saya tidak akan pernah membukanya. 325 00:20:52,270 --> 00:20:57,030 Tentang apa ini? Apa yang mereka berikan padaku? 326 00:20:57,030 --> 00:20:58,990 Ini pesona, bukan? 327 00:20:59,990 --> 00:21:01,410 Kei-chan! 328 00:21:01,410 --> 00:21:02,660 Keita! 329 00:21:02,660 --> 00:21:08,370 Tapi dengan semangat kakakku... ini pasti akan efektif! 330 00:21:09,120 --> 00:21:11,210 Aku mengerti, aku janji. 331 00:21:11,210 --> 00:21:13,670 Terima kasih, Ako-nee, Riko-nee. 332 00:21:20,760 --> 00:21:24,470 Tolong beri saya kemampuan untuk lulus! Aku mohon padamu, aku mohon padamu! 333 00:21:28,100 --> 00:21:29,390 aku berangkat! 334 00:21:29,390 --> 00:21:31,850 Hei Kei-chan, bagaimana dengan pesonanya? 335 00:21:32,270 --> 00:21:34,690 Aku memakainya, lihat! 336 00:21:34,690 --> 00:21:37,360 Sekarang saya bisa menunjukkannya kepada dunia. 337 00:21:40,780 --> 00:21:41,700 Di suatu tempat... 338 00:21:41,700 --> 00:21:43,410 ...ini terbuka! 339 00:21:46,660 --> 00:21:50,080 Apakah saya sedang membayangkannya atau ada angin sepoi-sepoi? 340 00:21:50,080 --> 00:21:52,370 Angin sepoi-sepoi ada di sana selama ini. 341 00:21:52,370 --> 00:21:55,420 Persetan, kita seharusnya tidak melakukan ini! 342 00:21:55,420 --> 00:21:58,130 Bukankah ini yang mereka sebut kecerobohan? 343 00:21:58,130 --> 00:21:59,880 Tidak, tidak! 344 00:23:29,850 --> 00:23:49,870 {\an1}Akhirnya, Hal yang Nyata! 345 00:23:30,890 --> 00:23:34,680 Keita terserang demam tinggi sesaat sebelum ujian penting. 346 00:23:34,680 --> 00:23:38,560 Saya akan melakukan apa pun untuk membuatnya sehat kembali! 347 00:23:38,560 --> 00:23:40,770 Sekarang, santai saja. 348 00:23:41,900 --> 00:23:45,700 Ini adalah terapi. Terapi! 349 00:23:45,700 --> 00:23:47,950 Episode berikutnya: Akhirnya, Hal yang Nyata! 350 00:23:47,950 --> 00:23:49,870 Aku akan memberimu ciuman! 351 00:23:49,870 --> 00:23:54,870 352 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 353 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 354 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 355 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 356 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 357 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 358 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 359 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 360 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 361 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 362 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 363 00:21:59,880 --> 00:23:29,850 [ED] 364 00:00:00,000 --> 00:00:00,000