1
00:00:41,616 --> 00:00:45,624
ميجا!
2
00:00:53,680 --> 00:00:54,555
استعد!
3
00:00:55,585 --> 00:00:56,543
يذهب!
4
00:01:21,289 --> 00:01:22,094
قف!
5
00:01:38,039 --> 00:01:40,410
اعذرني.
6
00:01:40,434 --> 00:01:41,250
أم.
7
00:01:41,275 --> 00:01:42,692
أين كنت؟
8
00:01:42,824 --> 00:01:43,866
كسب لقمة العيش.
9
00:01:45,515 --> 00:01:46,329
ماذا؟
10
00:01:47,181 --> 00:01:49,015
أبحث عن فتاة
لتكون زوجة ابنك.
11
00:01:49,137 --> 00:01:50,762
كن جديا!
12
00:01:50,787 --> 00:01:52,250
عمل! كسب لقمة العيش!
13
00:01:53,083 --> 00:01:54,125
اذهب ميغس!
14
00:02:07,694 --> 00:02:09,137
يمكنك أن تفعل ذلك، ميجا!
15
00:02:11,467 --> 00:02:12,155
تعال الى هنا!
16
00:02:13,241 --> 00:02:13,928
استيقظ.
17
00:02:15,872 --> 00:02:16,914
ميجا!
18
00:02:24,056 --> 00:02:25,833
انتهي منها!
19
00:02:26,501 --> 00:02:27,369
هذا جيد!
20
00:02:29,228 --> 00:02:30,895
أذهب خلفها ! أنهيها يا ميجز!
21
00:02:41,806 --> 00:02:43,400
سيلات. استيقظ.
22
00:02:44,525 --> 00:02:47,317
واحد، اثنان، ثلاثة،
23
00:02:47,436 --> 00:02:50,000
أربعة، خمسة، ستة،
24
00:02:50,450 --> 00:02:52,899
سبعة، ثمانية، تسعة...
25
00:02:52,924 --> 00:02:53,833
انهض!
26
00:02:54,118 --> 00:02:55,160
عشرة!
27
00:02:57,570 --> 00:02:59,083
مرحبًا.
28
00:02:59,108 --> 00:03:01,982
- أيها البلطجي! لقد فزت مرة أخرى.
- لماذا لا تهنئها؟
29
00:03:02,007 --> 00:03:04,066
أنا أهنئها.
30
00:03:04,332 --> 00:03:07,040
- ما المانع في ذلك؟
- هنئها بلطف.
31
00:03:08,547 --> 00:03:09,602
أم.
32
00:03:09,627 --> 00:03:10,668
- مثل الرجل!
- يا بلدي.
33
00:03:10,984 --> 00:03:12,867
مبروك يا عسل!
34
00:03:13,043 --> 00:03:14,753
أنت تصبح أعظم.
35
00:03:14,960 --> 00:03:15,867
شكرًا.
36
00:03:16,041 --> 00:03:18,083
- لكنها كريهة الرائحة.
- إنها تفوح منه رائحة العرق جدا.
37
00:03:18,108 --> 00:03:20,475
- تفوح منه رائحة العرق.
- لقد خرجت للتو من المباراة.
38
00:03:20,500 --> 00:03:22,399
- نعم بالطبع.
- دعنا نذهب، أنا جائع!
39
00:03:22,424 --> 00:03:23,465
تمام!
40
00:03:24,267 --> 00:03:25,350
ميجا!
41
00:03:25,375 --> 00:03:26,416
يا!
42
00:03:27,195 --> 00:03:29,558
- يا!
- الآن هناك اثنان من البلطجية.
43
00:03:29,583 --> 00:03:30,708
تهاني.
44
00:03:31,083 --> 00:03:33,125
- أنت مدهش.
- شكرًا لك.
45
00:03:33,375 --> 00:03:35,375
لكن الأمر صعب دائمًا
لمحاربتك.
46
00:03:35,400 --> 00:03:37,567
- مستحيل.
- تعالي لتأكلي معنا في المنزل.
47
00:03:37,750 --> 00:03:40,875
أنا أصنع سيمور جينجكول،
المفضلة لها.
48
00:03:40,900 --> 00:03:42,442
- تعال.
- تعال معنا.
49
00:03:43,416 --> 00:03:46,208
لكنني قطعت وعدًا بالفعل
لعائلتي في الوطن.
50
00:03:46,500 --> 00:03:48,500
كيف أنت ذاهب إلى المنزل؟
دعني آخذك إلى المنزل.
51
00:03:49,218 --> 00:03:52,600
- آسف، ديني. تجاهله.
- ماذا؟ لدي نية حسنة.
52
00:03:52,625 --> 00:03:54,041
هذا صديقي،
لا تغازلها.
53
00:03:54,066 --> 00:03:57,408
- إنها صديقتي أيضا.
- حسنًا إذن. سأغادر.
54
00:03:57,433 --> 00:03:58,641
قل مرحباً لوالديك مني.
55
00:03:58,666 --> 00:04:00,166
- نعم سيدتي.
- تمام.
56
00:04:00,333 --> 00:04:02,125
- دعنا نذهب.
- يا!
57
00:04:03,208 --> 00:04:04,833
الوداع! يعتني!
58
00:04:05,025 --> 00:04:06,749
تخيل كم كنت خائفا.
59
00:04:07,212 --> 00:04:11,921
سقطت في بداية المباراة.
60
00:04:11,958 --> 00:04:14,208
أمي، لا تحتاج
أن تكون خائفا.
61
00:04:14,458 --> 00:04:16,166
إنها من نسل وحيد القرن.
62
00:04:16,724 --> 00:04:18,683
انتظر.
هل تقول أمي وحيد القرن؟
63
00:04:18,708 --> 00:04:20,725
- أنت تقول ذلك.
- هذا فظيع.
64
00:04:20,750 --> 00:04:22,875
أنت مجنون.
65
00:04:22,900 --> 00:04:23,942
أوه!
66
00:04:25,250 --> 00:04:27,750
ما هو الخطأ؟
67
00:04:28,041 --> 00:04:30,458
لا مشكلة.
68
00:04:30,559 --> 00:04:32,100
دعها تكون.
69
00:04:32,191 --> 00:04:34,024
أنا أشفق عليها.
70
00:04:34,246 --> 00:04:35,527
مسكين انا...
71
00:04:36,199 --> 00:04:37,699
انتبه إلى يدك.
72
00:04:37,953 --> 00:04:39,781
كم أنت مدلل.
73
00:04:40,407 --> 00:04:43,116
- سمكتي!
- لا يا ملكي!
74
00:04:43,141 --> 00:04:47,016
- يا لي!
- لا!
75
00:04:48,416 --> 00:04:50,333
أستطيع سماعكما في غرفتي.
76
00:04:50,358 --> 00:04:51,744
ما الذي تقاتل من أجله؟
77
00:04:51,769 --> 00:04:52,844
أنتم مثل الأطفال تمامًا.
78
00:04:52,940 --> 00:04:54,308
هذا ملكي.
79
00:04:54,875 --> 00:04:56,083
هذا لك يا بلال.
80
00:04:56,458 --> 00:04:57,625
اغلقه.
81
00:04:59,625 --> 00:05:00,600
أنتم مثل الأطفال تمامًا.
82
00:05:00,625 --> 00:05:01,851
هنا، من أجلك.
83
00:05:01,875 --> 00:05:03,641
هل تقولين أن طبخها سيء؟
84
00:05:03,666 --> 00:05:07,000
- هذا قاسي.
- توقف عن مضايقتها.
85
00:05:07,976 --> 00:05:10,499
- هنا.
- أنت لا تعطيني؟
86
00:05:10,524 --> 00:05:11,756
فقط طرده من هنا.
87
00:05:11,781 --> 00:05:13,708
قلت لي
ليعطيها لها أولا.
88
00:05:13,733 --> 00:05:18,275
- لكنها حصلت عليه بالفعل.
- أريد المزيد. انها قليلة جدا.
89
00:05:18,384 --> 00:05:20,634
أوقفه. توقف عن المضايقة
أختك الصغيرة.
90
00:05:20,659 --> 00:05:22,083
إنه مؤلم.
91
00:05:28,750 --> 00:05:32,166
- لم أطلب هذا!
- ما هو الخطأ؟
92
00:05:32,695 --> 00:05:34,264
أريد كاتسو، عزيزتي.
93
00:05:34,289 --> 00:05:36,017
أنا لا أحب هذا النوع من الطعام.
94
00:05:36,041 --> 00:05:38,125
سوف نشكو. تمام؟
95
00:05:39,726 --> 00:05:40,874
أكله أولا.
96
00:05:43,406 --> 00:05:45,833
- آنسة، عفوا.
- نعم؟
97
00:05:46,791 --> 00:05:47,833
هل هناك أي شيء أستطيع مساعدتك به؟
98
00:05:47,986 --> 00:05:49,486
لم أطلب هذا.
99
00:05:49,838 --> 00:05:51,041
هل يمكنك التحقق من ذلك؟
100
00:05:51,708 --> 00:05:53,916
حسنًا ، هل تريدني
لإعادة هذا إلى المطبخ؟
101
00:05:54,208 --> 00:05:56,916
لا، أريد فقط التعويض.
102
00:05:58,558 --> 00:06:01,683
آسف.
لكنك تأكل نصفها بالفعل.
103
00:06:01,852 --> 00:06:03,475
إذا كنت قد أكلت بالفعل
نصف الطعام..
104
00:06:03,500 --> 00:06:05,375
…لا يمكنك الحصول على تعويض.
105
00:06:06,720 --> 00:06:09,720
لذا، تريد مني أن أدفع أكثر.
هل هذا صحيح؟
106
00:06:10,351 --> 00:06:12,093
يا له من مطعم مجنون، يا عزيزتي.
107
00:06:12,187 --> 00:06:14,124
اسمحوا لي فقط أن أجعل هذا الفيروسي.
108
00:06:14,301 --> 00:06:16,093
لدي الكثير من المتابعين.
109
00:06:16,168 --> 00:06:19,043
إذا أردت ذلك، يمكنني أن أفعل ذلك
هذا المكان خارج العمل.
110
00:06:20,291 --> 00:06:23,875
سيدتي، سيدي، أعتذر
للإزعاج.
111
00:06:24,041 --> 00:06:29,250
ماذا عن هذا؟ الليلة،
وجباتك مجانية.
112
00:06:29,469 --> 00:06:32,385
وبالطبع نعتذر.
113
00:06:34,144 --> 00:06:35,686
هذا هو الإجراء الصحيح.
114
00:06:36,845 --> 00:06:37,887
يعتذر.
115
00:06:40,329 --> 00:06:41,746
أنا أعتذر.
116
00:06:42,673 --> 00:06:45,340
انحنى، حتى تبدو صادقًا.
117
00:06:53,067 --> 00:06:54,484
أنا أعتذر.
118
00:06:55,774 --> 00:06:57,041
آسف، لقد قمت بالنقر عليه عن طريق الخطأ.
119
00:06:58,117 --> 00:06:59,624
مهلا، هل التقاط صورة
من ثديي؟
120
00:06:59,816 --> 00:07:01,098
أيها الوغد!
121
00:07:05,953 --> 00:07:07,083
أيها الوغد!
122
00:07:07,108 --> 00:07:08,416
لقد التقط صورة لصدري!
123
00:07:08,441 --> 00:07:09,624
إنه مجنون!
124
00:07:09,649 --> 00:07:10,690
أيها الوغد!
125
00:07:10,762 --> 00:07:13,417
- مرحبًا!
- ماذا؟
126
00:07:14,478 --> 00:07:16,103
نذل!
127
00:07:17,871 --> 00:07:20,871
كثير من الناس غير محترمين
في الوقت الحاضر.
128
00:07:21,619 --> 00:07:22,661
فظيعة.
129
00:07:23,517 --> 00:07:24,916
لو كنت أنت...
130
00:07:25,430 --> 00:07:27,180
...كنت سأضربه بالطاولة!
131
00:07:27,263 --> 00:07:28,388
ليعطيه درسا.
132
00:07:30,555 --> 00:07:33,388
إذن، ماذا عن عملك هناك؟
133
00:07:33,638 --> 00:07:34,680
لقد طردت.
134
00:07:34,930 --> 00:07:36,125
ماذا يمكنني أن أفعل؟
135
00:07:37,618 --> 00:07:38,660
لقد تم طردك؟
136
00:07:39,567 --> 00:07:41,150
لكنك لم ترتكب أي خطأ!
137
00:07:41,513 --> 00:07:43,000
لماذا فعلوا ذلك؟
138
00:07:44,322 --> 00:07:45,541
أنا لا أفهمهم.
139
00:07:45,763 --> 00:07:49,333
ألا يعلمون أنك كذلك
رياضي وطني سابق؟
140
00:07:53,915 --> 00:07:55,624
لن أقبل هذا.
141
00:08:05,859 --> 00:08:07,512
- أوه!
- ميجا!
142
00:08:07,537 --> 00:08:08,662
ميجا...
143
00:08:11,138 --> 00:08:13,208
خلع كتفك
أمر خطير.
144
00:08:14,145 --> 00:08:15,687
بعد أن تتعافى...
145
00:08:16,516 --> 00:08:20,667
...فرصتك للعودة إلى
مستواك السابق ضئيل.
146
00:08:44,538 --> 00:08:45,579
ميجا.
147
00:08:46,273 --> 00:08:47,166
ميجا؟
148
00:08:52,052 --> 00:08:53,177
ما هو الخطأ معها؟
149
00:09:01,038 --> 00:09:02,246
مهلا ميجا.
150
00:09:07,898 --> 00:09:09,250
ما مشكلتك؟
151
00:09:25,299 --> 00:09:26,633
لم يعد رياضيا..
152
00:09:27,471 --> 00:09:29,458
…لا يعني
حياتك تتوقف أيضا.
153
00:09:34,013 --> 00:09:35,055
ديني.
154
00:09:36,135 --> 00:09:37,375
قالت ديني لأمي.
155
00:09:40,430 --> 00:09:41,917
يمكنك أن تكون حزينًا لبعض الوقت.
156
00:09:43,036 --> 00:09:44,250
لكن لا تستسلم.
157
00:09:45,031 --> 00:09:48,242
تزايدت المقامرة عبر الإنترنت
مثير للقلق بشكل متزايد في الآونة الأخيرة
158
00:09:48,267 --> 00:09:49,688
لقد أودى بضحية أخرى.
159
00:09:49,796 --> 00:09:51,211
مقيم في بيكاسي
تم العثور على المنطقة ميتة،
160
00:09:51,236 --> 00:09:53,869
بعد أن شنق نفسه
داخل غرفته المستأجرة.
161
00:09:53,894 --> 00:09:55,860
بناءً على شهادات
الجيران والزملاء،
162
00:09:55,885 --> 00:10:00,078
قبل أن ينتحر، الضحية
اقترضت أموالًا من الجيران
163
00:10:00,103 --> 00:10:02,164
اللجوء في النهاية إلى
تطبيقات القروض غير القانونية عبر الإنترنت.
164
00:10:02,189 --> 00:10:03,701
في أي وقت ستعود يا رجل؟
165
00:10:03,726 --> 00:10:05,078
ترك المفتاح الأمامي على
عداد الطاقة كالمعتاد، حسنًا.
166
00:10:05,103 --> 00:10:07,836
ادفع أو أنت ميت.
167
00:10:07,861 --> 00:10:09,766
في أي وقت ستعود يا رجل؟
168
00:10:11,180 --> 00:10:12,071
انها تبدو كبيرة.
169
00:10:14,801 --> 00:10:15,656
دوري؟
170
00:10:20,523 --> 00:10:22,125
صغير.
171
00:10:24,414 --> 00:10:25,623
عليك اللعنة!
172
00:10:27,024 --> 00:10:28,180
نعم!
173
00:10:28,205 --> 00:10:30,374
- اللعنة!
- نذل!
174
00:10:30,399 --> 00:10:31,946
حسنا، الجميع.
شكرًا لك.
175
00:10:31,971 --> 00:10:33,875
- سأغادر.
- يعتني!
176
00:10:33,999 --> 00:10:35,207
إلى أين أنت ذاهب؟
177
00:10:36,829 --> 00:10:37,871
العب مرة أخرى.
178
00:10:39,226 --> 00:10:40,267
فقط نحن الاثنان.
179
00:10:42,333 --> 00:10:44,875
إذا كنت خائفًا،
سأأخذك إلى المنزل.
180
00:10:48,375 --> 00:10:49,708
سيكون عليك قبول النتيجة.
181
00:11:20,684 --> 00:11:21,726
من الذي تبحث عنه؟
182
00:11:22,494 --> 00:11:23,536
بلال.
183
00:11:24,493 --> 00:11:25,702
لا يوجد بلال هنا.
184
00:11:30,221 --> 00:11:32,763
بلال أنجورو سامسارا.
185
00:11:34,135 --> 00:11:35,358
هل أنا في المكان الصحيح؟
186
00:11:37,030 --> 00:11:38,155
ما العمل
هل لديك معه؟
187
00:11:38,473 --> 00:11:39,764
حسنا، أين هو؟
188
00:11:39,789 --> 00:11:41,333
إنه ليس هنا، إنه خارج المدينة.
189
00:11:45,763 --> 00:11:48,346
وهذا هو موعد ولادته
من ديونه لهنري.
190
00:11:49,309 --> 00:11:51,601
ثلاثمائة مليون روبية.
191
00:11:52,450 --> 00:11:54,867
سوف نعود هنا
في الساعة 7 صباحا.
192
00:11:55,143 --> 00:11:58,167
إذا لم يتمكن من سداد ديونه..
193
00:11:58,882 --> 00:12:00,749
... عليك أن تجد كل شيء
منزل آخر.
194
00:12:06,366 --> 00:12:07,296
لا تنسى ديونك.
195
00:12:50,305 --> 00:12:51,346
عليك اللعنة!
196
00:12:54,506 --> 00:12:56,541
ماذا تفعل في غرفتي؟
197
00:12:56,624 --> 00:12:57,708
لقد أخافتني.
198
00:13:06,596 --> 00:13:08,471
شهادة تقدير.
199
00:13:10,473 --> 00:13:11,515
ماذا فعلت؟
200
00:13:14,267 --> 00:13:15,416
ماذا فعلت؟
201
00:13:17,059 --> 00:13:18,101
يجيبني!
202
00:13:21,085 --> 00:13:23,416
بلال، هذا هو صك البيت.
203
00:13:24,121 --> 00:13:26,329
جاء بعض الرجال و
طلب 300 مليون روبية.
204
00:13:26,679 --> 00:13:27,970
لماذا كان المال؟
205
00:13:31,400 --> 00:13:32,442
بلال!
206
00:13:33,726 --> 00:13:34,767
لقد خسرت في القمار.
207
00:13:35,454 --> 00:13:36,378
سعيد؟
208
00:13:36,643 --> 00:13:37,666
نذل!
209
00:13:38,192 --> 00:13:39,234
هل أنت مجنون؟
210
00:13:39,473 --> 00:13:40,807
هل تفهم...
211
00:13:41,675 --> 00:13:45,736
إذا كنت لا تستطيع الدفع، فسوف يأخذون
المنزل. أين سنعيش؟
212
00:13:45,761 --> 00:13:47,250
لا تجعل الكثير من الضوضاء
في هذه الساعة.
213
00:13:47,363 --> 00:13:49,113
سأدفع على أقساط.
214
00:13:49,278 --> 00:13:52,083
أنت...
كيف ستفعل ذلك؟
215
00:13:55,177 --> 00:13:57,833
هذا 300 مليون!
أنت...
216
00:13:58,301 --> 00:13:59,843
لماذا المقامرة؟
217
00:14:00,206 --> 00:14:01,613
أنت أناني جداً!
218
00:14:01,638 --> 00:14:03,208
أنت الأناني!
219
00:14:04,551 --> 00:14:07,000
أنت تعلم أننا لا نملك المال
لكنك أصبحت رياضيا.
220
00:14:15,567 --> 00:14:17,999
لقد فعلت ذلك من أجل البقاء على قيد الحياة،
ميغس.
221
00:14:22,180 --> 00:14:26,596
كيف فكرت
دفعت لمدرستك؟
222
00:14:31,238 --> 00:14:32,280
هذه هي مشكلتي.
223
00:14:35,616 --> 00:14:36,783
لا تحتاج للتعامل معها.
224
00:15:37,702 --> 00:15:38,819
فرانكي لن يستمع.
225
00:15:39,155 --> 00:15:39,819
لماذا؟
226
00:15:40,147 --> 00:15:42,679
عندما أطلب أموالي
يعود، فهو يتأخر دائمًا.
227
00:15:43,358 --> 00:15:44,429
هذا اللقيط.
228
00:16:31,019 --> 00:16:32,374
لديك الجرأة للمجيء إلى هنا.
229
00:16:36,109 --> 00:16:37,667
أعد سند منزلي.
230
00:16:38,419 --> 00:16:40,042
سأدفع ديوني
في أقرب وقت ممكن.
231
00:16:40,861 --> 00:16:42,042
لكنني سأدفعها
بالتقسيط.
232
00:16:43,559 --> 00:16:44,601
ماذا؟
233
00:16:45,554 --> 00:16:46,595
ماذا قلت؟
234
00:16:47,546 --> 00:16:49,333
في بعض الأحيان يكون الأمر صعبًا بالنسبة لي
لسماع الأشياء.
235
00:16:50,547 --> 00:16:51,792
أريد تبديل الضمانات.
236
00:16:56,063 --> 00:16:57,583
ما الذي سوف تقوم بتبديله به؟
237
00:17:00,250 --> 00:17:01,291
حياتي.
238
00:17:09,009 --> 00:17:10,051
أنت...
239
00:17:11,564 --> 00:17:12,750
...أحمق!
240
00:17:16,430 --> 00:17:19,583
أحتاج إلى المال،
ومع ذلك فإنك تقدم لي الحياة.
241
00:17:28,727 --> 00:17:29,769
تعال الى هنا.
242
00:17:35,055 --> 00:17:35,846
يا.
243
00:17:36,594 --> 00:17:37,635
أرجوك.
244
00:17:38,219 --> 00:17:39,635
سأحضر لك المال
245
00:17:39,969 --> 00:17:41,260
بأي شكل من الأشكال.
246
00:17:49,547 --> 00:17:51,338
يجعلني أشفق على وجهه مرة أخرى.
247
00:17:53,789 --> 00:17:55,556
تبدو مثل
ممثل مسلسلات تلفزيونية.
248
00:17:56,502 --> 00:17:57,680
لديك وجه يرثى له.
249
00:18:00,898 --> 00:18:02,523
سأعطيك وقتا...
250
00:18:03,927 --> 00:18:05,052
...الحد الأقصى...
251
00:18:08,226 --> 00:18:09,267
...يومين.
252
00:18:12,958 --> 00:18:13,917
شكرًا لك.
253
00:18:21,642 --> 00:18:22,833
لماذا لا تزال هنا؟
254
00:18:23,366 --> 00:18:24,333
يبتعد.
255
00:18:32,580 --> 00:18:33,791
أو...
256
00:18:40,869 --> 00:18:42,578
سمعت أن أختك
جميل.
257
00:18:44,145 --> 00:18:45,187
ما هو اسمها؟
258
00:18:45,723 --> 00:18:46,680
ميجا.
259
00:18:47,947 --> 00:18:49,191
رياضية، أليس كذلك؟
260
00:18:55,080 --> 00:18:57,289
اسمحوا لي أن أنام معها مرتين.
261
00:18:58,570 --> 00:19:00,375
ويمكنك سداد لي
50 مليون فقط.
262
00:19:05,340 --> 00:19:06,492
كيف هذا؟
263
00:19:07,473 --> 00:19:08,418
اتفاق؟
264
00:19:13,750 --> 00:19:15,320
نذل!
265
00:19:24,719 --> 00:19:26,083
ماذا تقول؟
نذل!
266
00:19:42,450 --> 00:19:43,572
نذل!
267
00:19:46,004 --> 00:19:47,712
من تظن نفسك يا وخز؟
268
00:19:57,935 --> 00:19:59,250
نذل!
269
00:20:00,747 --> 00:20:02,709
ألا تعلم أنني الابن
من عضو الكونجرس؟
270
00:20:18,091 --> 00:20:19,841
يريد تدمير مكتبي!
271
00:21:22,205 --> 00:21:23,250
الفوز، من فضلك.
272
00:21:23,275 --> 00:21:25,333
أريد أن أسدد
ديوني على الانترنت.
273
00:21:30,357 --> 00:21:32,341
يموت!
274
00:21:36,844 --> 00:21:38,260
ريكو! يا!
275
00:21:40,663 --> 00:21:42,079
- ريك.
- ما يحدث؟
276
00:21:42,302 --> 00:21:43,010
أنا ميت.
277
00:21:43,622 --> 00:21:44,708
أغلقه.
278
00:21:44,771 --> 00:21:46,053
أنا ميت. أقسم.
279
00:21:46,078 --> 00:21:47,708
لا تقل أنك ميت.
أنت لا تزال على قيد الحياة!
280
00:21:48,832 --> 00:21:50,249
ما مشكلتك؟
يا!
281
00:21:50,882 --> 00:21:52,090
بلال ماذا حدث؟
282
00:21:52,677 --> 00:21:53,719
هل سرقت شيئاً؟
283
00:21:53,885 --> 00:21:54,927
هل سرقت شخص ما؟
284
00:21:55,427 --> 00:21:56,469
يا!
285
00:21:58,507 --> 00:21:59,749
لماذا تنزف يدك؟
286
00:22:00,640 --> 00:22:01,681
مهلا، احمق.
287
00:22:02,453 --> 00:22:04,638
لا تأتي إلى منزلي
جلب المشاكل.
288
00:22:04,663 --> 00:22:05,704
أنا لن!
289
00:22:11,189 --> 00:22:12,231
آسف.
290
00:22:13,510 --> 00:22:14,552
لقد قطعت.
291
00:22:15,898 --> 00:22:17,523
استرخي، أنت آمن.
292
00:22:17,712 --> 00:22:18,958
أنا فقط بحاجة لليلة واحدة.
293
00:22:19,704 --> 00:22:21,320
سأشرح لك.
ليس الآن.
294
00:22:21,345 --> 00:22:23,512
أنا مرتاح. أنت لست.
295
00:22:31,887 --> 00:22:32,999
ماذا يفعل؟
296
00:22:51,077 --> 00:22:53,077
ما الذي فقده؟
297
00:22:57,697 --> 00:23:00,114
كل المال
والأصول يا سيدي.
298
00:23:02,133 --> 00:23:03,967
لقد قمت أيضًا بفحص CCTV.
299
00:23:05,514 --> 00:23:07,382
يغطي وجهه.
300
00:23:16,306 --> 00:23:19,166
لا تدع الشرطة تعرف
حول هذا.
301
00:23:22,150 --> 00:23:23,567
فقط قل...
302
00:23:25,223 --> 00:23:27,556
...أن هذه نوبة قلبية.
303
00:23:36,516 --> 00:23:37,864
هنري.
304
00:23:59,316 --> 00:24:02,524
كل الأموال في الخزنة...
305
00:24:05,772 --> 00:24:08,333
.. عليه صليب أحمر.
306
00:24:10,220 --> 00:24:12,669
تتبعه في كل مكان.
307
00:24:13,770 --> 00:24:16,978
من يقوم بالمعاملة
باستخدام المال...
308
00:24:18,470 --> 00:24:19,887
...اعثر عليهم.
309
00:24:21,739 --> 00:24:23,447
ولا...
310
00:24:25,789 --> 00:24:29,205
..خاف منهم
من يقتل الجسد
311
00:24:32,314 --> 00:24:34,731
لا يمكنهم قتل الروح.
312
00:24:37,004 --> 00:24:38,629
لكن كن خائفا...
313
00:24:39,970 --> 00:24:41,262
.. منه ...
314
00:24:42,090 --> 00:24:46,548
...من لديه القدرة على التدمير
الروح والجسد..
315
00:24:46,655 --> 00:24:49,155
..في نار جهنم
316
00:24:53,072 --> 00:24:54,291
أنا...
317
00:24:55,340 --> 00:24:58,750
.. سوف يخلق الجحيم ...
318
00:25:00,637 --> 00:25:02,208
... بالنسبة لهم.
319
00:25:23,637 --> 00:25:24,970
لقد تم حجزه بالفعل.
320
00:25:26,298 --> 00:25:28,662
أعود غدا
إذا كنت تريد ذلك.
321
00:25:37,125 --> 00:25:38,208
أنا آسف.
322
00:25:39,171 --> 00:25:41,499
هل زكار بالداخل؟
323
00:25:56,138 --> 00:25:57,373
من أنت؟
324
00:26:30,193 --> 00:26:31,333
اللعنة عليك!
325
00:26:41,142 --> 00:26:42,476
جيد جدًا.
326
00:26:43,131 --> 00:26:47,083
انزل إلى اليسار
وعضلات الساق اليمنى.
327
00:27:25,380 --> 00:27:28,489
عضلات الصدر مسترخية
و مريحة.
328
00:27:29,011 --> 00:27:32,582
ثم عضلات الظهر العلوية.
329
00:27:32,607 --> 00:27:34,000
استرخِ.
330
00:27:36,942 --> 00:27:38,208
اشعر كما لو...
331
00:27:38,773 --> 00:27:42,541
كما لو كان يحوم بلطف فوق الرأس...
332
00:27:42,989 --> 00:27:44,947
من أنت أيها الوغد؟
333
00:27:45,313 --> 00:27:47,125
...هناك ضوء جميل...
334
00:27:48,178 --> 00:27:53,833
...وببطء هذا الدفء...
335
00:27:54,829 --> 00:27:57,492
...ينخفض،
وفي رأسك...
336
00:27:57,774 --> 00:27:59,524
...في دماغك...
337
00:27:59,566 --> 00:28:02,838
...يمنحك الهدوء
والشعور بالراحة...
338
00:28:04,220 --> 00:28:06,126
...يعطيك
شعور بالسلام...
339
00:28:06,275 --> 00:28:07,500
من أنت أيها الوغد؟
340
00:28:08,408 --> 00:28:12,117
أين منطقة ما تحت المهاد
والغدة النخامية...
341
00:28:12,860 --> 00:28:15,777
...والغدة الكظرية
يصبح أكثر استرخاءً.
342
00:28:15,885 --> 00:28:20,375
أنت تعلم أنك آمن
و مريحة.
343
00:28:21,586 --> 00:28:22,627
مساعدة!
344
00:28:22,652 --> 00:28:25,792
نظامك مريح.
345
00:28:27,078 --> 00:28:28,458
مساعدة!
346
00:29:00,988 --> 00:29:03,946
إنه مجرد استجواب.
347
00:29:04,135 --> 00:29:05,750
ما خطبي؟
348
00:29:11,885 --> 00:29:12,965
الفطائر بلدي؟
349
00:29:13,331 --> 00:29:13,788
الفطائر بلدي؟
350
00:29:13,844 --> 00:29:16,493
أين الفطائر بلدي؟
351
00:29:16,526 --> 00:29:17,958
لقد نسيت الفطائر بلدي!
352
00:29:31,011 --> 00:29:32,053
سيد؟
353
00:29:33,302 --> 00:29:34,916
قال أنه ليس هو.
354
00:29:35,719 --> 00:29:38,094
يمكنك فقط التحدث معه.
355
00:29:47,251 --> 00:29:48,460
أليس أنت؟
356
00:29:48,999 --> 00:29:50,124
لا.
357
00:29:51,260 --> 00:29:52,708
أنت مخطئ.
358
00:29:55,927 --> 00:29:56,833
نعم.
359
00:29:58,371 --> 00:30:01,496
البشر ليسوا أحرارًا أبدًا
من الأخطاء.
360
00:30:02,809 --> 00:30:03,851
أنا آسف.
361
00:30:05,768 --> 00:30:07,773
يبدو أنه صادق.
362
00:30:08,323 --> 00:30:09,727
من الآن فصاعدا...
363
00:30:10,275 --> 00:30:14,833
...اعثر على القاتل.
364
00:30:16,697 --> 00:30:17,916
لكن لا تقتله.
365
00:30:18,429 --> 00:30:19,958
أعطه لي.
366
00:30:21,523 --> 00:30:22,564
لكن يا سيدي...
367
00:30:24,523 --> 00:30:25,917
...ماذا عنهم؟
368
00:30:26,592 --> 00:30:28,175
بارك الله فيك.
369
00:31:42,916 --> 00:31:44,791
ما اللعنة...
370
00:32:50,828 --> 00:32:51,942
كيف حال والدتك؟
371
00:32:52,844 --> 00:32:53,885
انها بخير؟
372
00:32:55,776 --> 00:32:57,776
أفتقدها سيمور جينجكول.
373
00:33:06,682 --> 00:33:09,097
أنا آسف
عن كل مشاكلك
374
00:33:10,357 --> 00:33:12,191
لكن مهما كان الوضع..
375
00:33:15,943 --> 00:33:18,208
...هذا المكان لا يناسبك.
376
00:33:20,221 --> 00:33:21,943
أنا أعمل لدى بوريس.
377
00:33:22,733 --> 00:33:25,625
ولكن بعد كل شيء
إنه سمكة قرش مُقرضة.
378
00:33:27,471 --> 00:33:28,651
يستمع.
379
00:33:28,796 --> 00:33:32,213
ماذا لو كنت لا تستطيع أن تدفع له
في الوقت المحدد؟
380
00:33:33,369 --> 00:33:34,869
ستكون في ورطة.
381
00:33:35,552 --> 00:33:37,302
هذا هو منزلي
نحن نتحدث عنه.
382
00:33:37,792 --> 00:33:39,458
بيتي هو أكثر أهمية بكثير.
383
00:33:40,958 --> 00:33:43,024
اسمحوا لي أن التعامل مع رئيسك
وحدي.
384
00:33:48,265 --> 00:33:50,682
دين، هيا، ألن تساعدني؟
385
00:33:50,707 --> 00:33:51,916
أنت كل ما تبقى لي.
386
00:33:51,941 --> 00:33:53,941
لو سمحت.
387
00:33:54,049 --> 00:33:55,278
اللعنة عليك.
388
00:33:55,679 --> 00:33:59,917
لا أستطيع أن أقول لا لهذا الوجه.
389
00:34:02,142 --> 00:34:04,167
ولكن، على محمل الجد، لقد حذرتك.
390
00:34:04,905 --> 00:34:06,489
لا أريدنا...
391
00:34:07,893 --> 00:34:09,333
…للقتال على بوريس.
392
00:34:12,374 --> 00:34:13,416
كل شيء جيد.
393
00:34:14,091 --> 00:34:15,132
شكرًا.
394
00:34:16,935 --> 00:34:17,792
تعال.
395
00:34:55,010 --> 00:34:57,358
سيدي، هناك من يبحث عنك.
396
00:35:13,143 --> 00:35:14,291
ثلاثمائة مليون، هاه؟
397
00:35:21,838 --> 00:35:23,921
المبلغ الذي تطلبه...
398
00:35:25,028 --> 00:35:26,236
... ليست مزحة.
399
00:35:27,484 --> 00:35:28,526
ما اسمك مرة أخرى؟
400
00:35:28,609 --> 00:35:30,125
- ميجا.
- ميجا.
401
00:35:30,484 --> 00:35:32,083
طيب 300 مليون
402
00:35:34,971 --> 00:35:36,375
أنت تعرف من أنا.
403
00:35:37,937 --> 00:35:38,916
يمين؟
404
00:35:50,426 --> 00:35:51,467
أنت...
405
00:35:52,226 --> 00:35:57,560
...يمكن أن يأتي ويقابلني هنا
لأنك صديق...
406
00:35:58,369 --> 00:36:00,268
- ديني.
- فتاة ذكية.
407
00:36:05,310 --> 00:36:07,935
أشخاص آخرون،
عندما يأتون لي..
408
00:36:08,436 --> 00:36:10,978
.. واقترض أموالي
ولا يستطيع أن يرد لي...
409
00:36:12,682 --> 00:36:13,724
...من السهل التعامل معهم.
410
00:36:14,377 --> 00:36:15,502
أنا فقط يجب أن...
411
00:36:16,984 --> 00:36:18,375
…اذبحوهم.
412
00:36:18,626 --> 00:36:19,881
أحرق منزلهم.
413
00:36:19,906 --> 00:36:21,823
- أنا آخذ أصولهم...
- أنا أفهم.
414
00:36:22,896 --> 00:36:25,187
لقد تمكنت من خطة الدفع.
415
00:36:46,698 --> 00:36:48,198
هل أنت متأكد من هذا؟
416
00:36:50,255 --> 00:36:51,349
أنا متأكد.
417
00:37:02,924 --> 00:37:04,132
اتفاق.
418
00:37:04,328 --> 00:37:05,453
اتفاق!
419
00:37:06,119 --> 00:37:06,892
اعتني به.
420
00:37:07,340 --> 00:37:08,419
أنا أحب هذا الصديق لك.
421
00:37:09,306 --> 00:37:10,554
آسف، هل يمكنني الذهاب إلى المرحاض؟
422
00:37:10,579 --> 00:37:11,412
يمكنك.
423
00:37:11,446 --> 00:37:13,058
فقط اخرج
واذهب إلى اليمين. تمام؟
424
00:37:13,083 --> 00:37:14,012
تمام.
425
00:37:14,989 --> 00:37:16,317
أريد أن أقول لك شيئا.
426
00:37:23,801 --> 00:37:24,842
لذا...
427
00:37:25,609 --> 00:37:27,943
...ماذا سنسمع في الأخبار...
428
00:37:27,968 --> 00:37:29,801
.. هل مات بأزمة قلبية.
429
00:37:31,453 --> 00:37:34,208
قُتل هنري
من قبل شخص ما الليلة الماضية.
430
00:37:34,730 --> 00:37:35,625
هنري؟
431
00:37:35,797 --> 00:37:37,292
هنري، الأخ الأصغر لبريمبون!
432
00:37:42,445 --> 00:37:45,070
وهذا هو موعد ولادته
من ديونه لهنري.
433
00:37:49,109 --> 00:37:50,666
من تسجيلات كاميرات المراقبة...
434
00:37:51,739 --> 00:37:53,739
... كان القاتل يرتدي سترة زرقاء.
435
00:37:54,309 --> 00:37:55,458
لكن الوجه كان مغطى.
436
00:37:55,701 --> 00:37:57,375
وهل تعرف ماذا يعني ذلك؟
437
00:37:57,940 --> 00:38:01,065
يعني أننا تم جرنا
في هذا!
438
00:38:34,901 --> 00:38:36,234
أين هو؟
439
00:38:46,859 --> 00:38:47,901
هل أتى إلى هنا؟
440
00:38:52,609 --> 00:38:54,068
اللعنة عليك
441
00:39:24,026 --> 00:39:25,401
نحن لم نفتح بعد يا آنسة.
442
00:39:25,839 --> 00:39:27,547
نحن مفتوحون في الثالثة.
443
00:39:28,193 --> 00:39:29,291
أنا لست هنا للعب.
444
00:39:30,193 --> 00:39:31,234
أنا أبحث عن شخص ما.
445
00:39:31,818 --> 00:39:33,041
هل تعرف شخصا اسمه بلال؟
446
00:39:35,247 --> 00:39:36,288
من أنت يا بلال؟
447
00:39:36,614 --> 00:39:37,655
أنا أخته الصغيرة.
448
00:39:40,718 --> 00:39:43,010
اليوم، سأدفع كل شيء.
449
00:39:43,601 --> 00:39:44,643
بالإضافة إلى الفائدة.
450
00:39:45,510 --> 00:39:46,552
أنظر إلى ذلك.
451
00:39:49,767 --> 00:39:50,809
احسبها أولا.
452
00:39:55,916 --> 00:39:58,124
سأضيف إلى الفائدة ،
فقط لأجلك.
453
00:40:46,127 --> 00:40:47,395
عليك اللعنة!
454
00:40:47,607 --> 00:40:50,368
بوريس.
هذا هو رجلي.
455
00:40:50,534 --> 00:40:51,576
لماذا هو هنا؟
456
00:40:51,955 --> 00:40:53,958
الآن أنت تتحدث باللغة السودانية؟
457
00:40:54,244 --> 00:40:56,036
هل انت كلب الان؟؟
458
00:41:14,091 --> 00:41:15,132
عفواً يا آنسة.
459
00:41:15,559 --> 00:41:16,600
مجرد لحظة.
460
00:41:36,666 --> 00:41:40,291
عفوا. أنا آسف.
461
00:41:43,550 --> 00:41:45,842
اهدأ. فقط اهدأ.
462
00:41:49,936 --> 00:41:51,166
لكن عفوا
463
00:41:52,130 --> 00:41:57,000
تلك الأموال مع ذلك الصليب الأحمر
انها لك؟
464
00:41:59,244 --> 00:42:01,994
لا أستطيع التحدث باللغة الإنجليزية.
465
00:42:15,085 --> 00:42:16,708
هل تملك
أن المال الأحمر عبرت؟
466
00:42:18,495 --> 00:42:21,495
رقم انها ليست لي.
467
00:42:21,984 --> 00:42:24,234
لقد سرقتها من صديقي.
468
00:42:25,937 --> 00:42:27,167
ما اسمه؟
469
00:42:28,294 --> 00:42:31,043
انه يختبئ
في منزلي الآن.
470
00:42:31,068 --> 00:42:33,709
شارع أنجريك، رقم 14.
471
00:42:33,851 --> 00:42:35,643
انها ليست لي.
472
00:42:36,424 --> 00:42:37,466
أوه!
473
00:42:38,190 --> 00:42:39,398
الاسم!
474
00:42:42,411 --> 00:42:43,702
ريكو.
475
00:42:44,231 --> 00:42:46,064
اسم صديقك، احمق!
476
00:42:47,945 --> 00:42:49,112
اسمه بلال!
477
00:42:49,427 --> 00:42:51,052
اسمي ريكو!
478
00:42:51,662 --> 00:42:53,578
اسم صديقي بلال!
479
00:43:29,593 --> 00:43:30,635
مرحبًا.
480
00:44:00,601 --> 00:44:02,499
تبين،
لقد حصلنا على الخطأ.
481
00:44:05,289 --> 00:44:06,417
لكن...
482
00:44:07,526 --> 00:44:08,666
...لا بأس.
483
00:44:09,914 --> 00:44:13,998
دعونا نعتبر هذا...
484
00:44:15,023 --> 00:44:19,284
.. حجرة الإعتراف
485
00:44:37,026 --> 00:44:38,151
أخبر رومو أن يذهب إلى شارع أنجريك.
486
00:44:39,026 --> 00:44:40,068
نعم يا سيدي!
487
00:44:40,486 --> 00:44:41,502
دعنا نذهب!
488
00:45:14,475 --> 00:45:15,909
ديني!
489
00:45:17,614 --> 00:45:19,108
لماذا أنت متوترة جدا؟
490
00:45:22,669 --> 00:45:24,085
أنا أعرف.
491
00:45:25,022 --> 00:45:26,958
تعرفون هذا الرجل بلال
أليس كذلك؟
492
00:45:30,936 --> 00:45:32,958
لكنك تعلم
ما عليك القيام به، أليس كذلك؟
493
00:45:35,986 --> 00:45:37,708
مازلت تحب عائلتك،
أليس كذلك؟
494
00:46:38,057 --> 00:46:39,099
أوه!
495
00:46:39,138 --> 00:46:40,180
بلال!
496
00:46:40,314 --> 00:46:41,522
ذراعي.
497
00:46:47,746 --> 00:46:49,208
لقد قتلت شخصا ما!
498
00:46:50,479 --> 00:46:52,168
لقد قتلت شخصا ما!
هل أنت مجنون؟
499
00:46:52,193 --> 00:46:54,041
ربما يسمعنا أحد. اسكت!
500
00:46:54,365 --> 00:46:55,406
دعنا نذهب الآن.
501
00:46:55,732 --> 00:46:57,273
اذهب إلى أين؟
502
00:46:57,671 --> 00:46:59,255
أين نذهب؟ بيت؟
503
00:46:59,792 --> 00:47:00,583
بيت؟
504
00:47:00,987 --> 00:47:02,029
ماذا يجب أن أقول لأمي؟
505
00:47:02,267 --> 00:47:04,166
لقد قتلت شخصا ما!
506
00:47:04,753 --> 00:47:07,478
أيا كان!
دعونا نفكر في الأمر لاحقا.
507
00:47:07,503 --> 00:47:09,943
الآن،
تفكر كيف تهرب...
508
00:47:09,968 --> 00:47:11,875
…أولئك البلطجية
الذين يصطادونك.
509
00:47:15,648 --> 00:47:16,690
البلطجية؟
510
00:47:21,154 --> 00:47:22,195
بلال...
511
00:47:23,937 --> 00:47:24,979
بلال...
512
00:47:25,572 --> 00:47:27,405
هل تعرف من يصطادك؟
513
00:47:29,694 --> 00:47:31,611
الرجل الذي قتلته هو هنري.
514
00:47:32,312 --> 00:47:34,458
هنري هو الأخ الأصغر
لشخص يدعى بريمبون.
515
00:47:35,481 --> 00:47:38,875
ضوابط بريمبون
الشبكة تحت الأرض.
516
00:47:40,263 --> 00:47:43,096
لا يوجد مكان آمن بالنسبة لك.
517
00:47:44,622 --> 00:47:45,663
فهمتها؟
518
00:47:57,736 --> 00:47:58,778
كم هو غبي ...
519
00:47:59,265 --> 00:48:00,474
كم أنا غبي.
520
00:48:01,425 --> 00:48:03,042
اعتقدت أنني يمكن أن إصلاح
الوضع.
521
00:48:03,096 --> 00:48:04,734
أنا مثل هذا احمق!
522
00:48:04,876 --> 00:48:06,459
يا له من احمق.
ماذا علي أن أفعل؟
523
00:48:06,593 --> 00:48:07,718
غبي!
524
00:48:09,383 --> 00:48:12,416
غبي!
525
00:48:13,958 --> 00:48:15,458
بلال.
526
00:48:16,612 --> 00:48:17,484
غبي!
527
00:48:18,148 --> 00:48:20,232
بلال.
لا يمكنك تغيير الماضي.
528
00:48:21,049 --> 00:48:22,833
سنفكر في الأمر لاحقًا.
529
00:48:23,583 --> 00:48:26,708
- أنا مثل هذا احمق.
- بلال.
530
00:48:29,263 --> 00:48:32,221
دعونا نركز فقط على
كيف نخرج من هنا.
531
00:48:33,636 --> 00:48:34,422
تمام؟
532
00:48:36,554 --> 00:48:37,458
تمام؟
533
00:48:59,484 --> 00:49:01,276
- منعه.
- منعه!
534
00:49:11,271 --> 00:49:12,375
انها لا تزال دافئة؟
535
00:49:14,084 --> 00:49:15,925
أنا أمثل
الأساس...
536
00:49:15,950 --> 00:49:21,333
...وأنا أسألك
لحماية نشاطنا.
537
00:49:22,506 --> 00:49:23,923
حسنًا يا سيدي. شكرًا لك.
538
00:49:24,294 --> 00:49:26,377
أستطيع التعامل مع ذلك.
يرحمك الله.
539
00:49:41,083 --> 00:49:42,708
ما هو الوضع؟
540
00:49:45,701 --> 00:49:47,942
الطريق الى
ومن قرية أنجريك...
541
00:49:49,640 --> 00:49:51,849
.. لا يمكن الوصول إليها إلا
من خلال هذه الأزقة الثلاثة.
542
00:49:52,799 --> 00:49:54,375
لن يتمكنوا من الخروج.
543
00:49:56,130 --> 00:49:57,875
وقد بدأ بوريس أيضًا.
544
00:50:09,138 --> 00:50:10,179
دعنا نذهب.
545
00:50:27,020 --> 00:50:28,750
علينا أن نذهب في طريق آخر.
دعنا نذهب.
546
00:50:39,687 --> 00:50:40,729
تعال.
547
00:50:43,372 --> 00:50:44,791
نذل!
548
00:50:50,190 --> 00:50:52,607
ميجز، هؤلاء هم بلطجية هنري.
549
00:50:53,265 --> 00:50:54,307
لا تقل ذلك.
550
00:50:55,021 --> 00:50:56,369
نذل!
551
00:50:56,530 --> 00:50:58,833
إذا كانوا هنا، كل الوصول
تم حظره بعد ذلك.
552
00:51:01,885 --> 00:51:02,927
بلال.
553
00:51:03,622 --> 00:51:04,666
دعونا نجد زقاق صغير.
554
00:51:12,466 --> 00:51:13,443
غبي!
555
00:51:13,966 --> 00:51:14,833
نذل!
556
00:51:30,401 --> 00:51:32,041
بلال، اهرب.
557
00:51:33,712 --> 00:51:34,753
هل هذا هو الرجل؟
558
00:51:35,052 --> 00:51:35,959
هل هذا هو؟
559
00:51:36,187 --> 00:51:39,187
يا! هل أنتم من هم
هل ستدمر قريتي؟
560
00:51:40,917 --> 00:51:41,959
انتظر.
561
00:51:43,474 --> 00:51:44,583
إنهم سكان القرية.
562
00:51:44,931 --> 00:51:45,973
اهدأ.
563
00:51:47,502 --> 00:51:48,544
اهدأ.
564
00:51:48,935 --> 00:51:50,375
نحن لسنا واحدا منهم.
565
00:51:51,171 --> 00:51:53,796
لا يمكننا حتى الخروج.
الكثير من الناس هناك.
566
00:51:56,036 --> 00:51:57,077
دعنا نذهب.
567
00:52:00,572 --> 00:52:01,458
أخ.
568
00:52:03,052 --> 00:52:06,000
في الواقع،
إنهم يبحثون عنا.
569
00:52:11,724 --> 00:52:15,666
هل يمكنك أن تسأل يا رفاق
لإخراجنا من هنا؟
570
00:52:17,186 --> 00:52:19,791
سأعطيك حزمتين أخريين
بعد أن نخرج.
571
00:52:30,257 --> 00:52:31,299
دعنا نذهب.
572
00:52:32,549 --> 00:52:33,591
عجل.
573
00:52:34,948 --> 00:52:36,365
من أين حصلت على المال؟
574
00:52:36,401 --> 00:52:38,333
سنتحدث عن ذلك لاحقا.
دعنا نهرب أولاً.
575
00:52:39,526 --> 00:52:40,568
عذرا.
576
00:52:46,455 --> 00:52:47,497
هيا يا ميغز.
577
00:52:52,568 --> 00:52:53,609
هيا يا ميغز.
578
00:52:56,335 --> 00:52:57,377
- سيد.
- يا.
579
00:52:57,779 --> 00:52:59,083
- عذرا.
- لو سمحت.
580
00:53:28,843 --> 00:53:30,208
اللعنة، إنهم يمارسون الجنس!
581
00:53:42,520 --> 00:53:43,999
المحفوظة بواسطة النشاط الجنسي.
582
00:53:46,273 --> 00:53:47,315
دعنا نذهب!
583
00:53:49,776 --> 00:53:50,625
ميج.
584
00:54:08,049 --> 00:54:09,208
هيه أيها الوغد!
585
00:54:09,233 --> 00:54:11,471
كيف تجرؤ على القيام بذلك
هذا في مكاني.
586
00:54:11,503 --> 00:54:13,307
سوف تموت.
587
00:54:13,635 --> 00:54:15,034
أنا لست خائفا.
588
00:54:51,896 --> 00:54:53,791
هل أنتم من هم
هل ستدمر قريتي؟
589
00:54:54,888 --> 00:54:55,929
تعال وقاتلنا!
590
00:55:22,818 --> 00:55:24,109
احصل عليهم!
591
00:55:28,591 --> 00:55:29,461
نذل!
592
00:55:43,766 --> 00:55:44,992
عليك اللعنة!
593
00:55:45,361 --> 00:55:46,227
يجري!
594
00:55:46,344 --> 00:55:47,458
اهرب أيها الوغد!
595
00:56:09,568 --> 00:56:11,276
كلما ذهبنا إلى هناك
سوف نموت.
596
00:56:11,301 --> 00:56:13,176
سوف نموت يا ميجز!
597
00:56:13,572 --> 00:56:14,708
اركضي يا ميغز!
598
00:56:19,046 --> 00:56:19,916
دعنا نذهب!
599
00:56:39,548 --> 00:56:41,673
يا رفاق اذهبوا وابحثوا عن طريقة أخرى.
600
00:56:42,436 --> 00:56:43,478
احصل عليهم.
601
00:56:44,068 --> 00:56:45,708
اسمحوا لي أن التعامل مع هؤلاء.
602
00:56:47,882 --> 00:56:48,924
دعنا نذهب.
603
00:57:04,359 --> 00:57:05,583
ديني.
604
00:57:27,690 --> 00:57:29,417
يا رفاق سئمتم الحياة،
أليس كذلك؟
605
00:57:34,398 --> 00:57:35,292
الدين.
606
00:57:35,971 --> 00:57:37,013
آسف، ميج.
607
00:57:38,193 --> 00:57:39,402
أنا أعمل.
608
00:57:47,499 --> 00:57:48,708
تعال واحصل علي!
609
00:57:56,351 --> 00:57:57,482
الدين!
610
00:57:58,632 --> 00:58:00,585
لماذا هذا الهراء...
611
00:58:02,700 --> 00:58:03,741
مهلا!
612
00:58:06,101 --> 00:58:07,143
اهرب يا بلال!
613
00:58:07,576 --> 00:58:08,618
نذل!
614
00:58:11,338 --> 00:58:12,380
نذل!
615
00:58:13,161 --> 00:58:14,286
نذل!
616
00:58:14,630 --> 00:58:15,498
يا!
617
00:58:46,957 --> 00:58:48,416
أيها الوغد!
618
00:59:17,924 --> 00:59:19,250
هل هذا كل ما لديك؟
619
00:59:23,661 --> 00:59:24,702
هل هذا كل شيء؟
620
00:59:27,171 --> 00:59:28,296
أنت مجنون!
621
00:59:47,119 --> 00:59:49,952
سيدتي، سيدي، عذرا.
622
00:59:52,258 --> 00:59:54,317
دعنا نستعير مكانك
لفترة من الوقت.
623
01:00:07,069 --> 01:00:08,111
أخبرهم.
624
01:00:09,629 --> 01:00:11,541
دعنا نستعير مكانك...
625
01:00:12,643 --> 01:00:15,208
...لفترة من الوقت، سيدتي، سيدي.
626
01:00:15,286 --> 01:00:17,786
بالطبع.
627
01:00:30,502 --> 01:00:31,544
الدين.
628
01:00:32,068 --> 01:00:33,109
أنا أعرفك.
629
01:00:33,901 --> 01:00:35,125
هذا ليس ما تريد.
630
01:00:38,278 --> 01:00:39,524
أخبرتك.
631
01:00:42,318 --> 01:00:43,513
أنا أعمل.
632
01:01:38,046 --> 01:01:39,500
متى ستتوقف عن قتالي؟
633
01:01:40,526 --> 01:01:42,151
إذا لم أفعل ما يقوله بوريس...
634
01:01:42,176 --> 01:01:43,459
...سوف تواجه عائلتي
العواقب.
635
01:01:43,484 --> 01:01:45,318
هل أنا لست عائلتك أيضاً؟
636
01:02:44,151 --> 01:02:46,151
أعلم أننا لسنا مقيدين بالدم.
637
01:02:48,314 --> 01:02:49,791
لكن حتى نهاية الزمان..
638
01:02:50,827 --> 01:02:52,661
...ومازلت أختي
639
01:03:05,218 --> 01:03:06,260
المشكلة هي...
640
01:03:07,252 --> 01:03:08,875
...عائلتي على المحك.
641
01:03:11,359 --> 01:03:12,401
عليك اللعنة!
642
01:03:16,714 --> 01:03:17,625
الدين،
643
01:03:17,831 --> 01:03:20,583
أنا آسف لسحبك
في هذه الفوضى.
644
01:03:22,067 --> 01:03:24,275
لكن لا يمكنك السماح لبوريس
السيطرة عليك.
645
01:03:26,326 --> 01:03:27,500
الخيار هو...
646
01:03:29,827 --> 01:03:31,250
...إنقاذ عائلتك...
647
01:03:33,233 --> 01:03:35,200
...أو تصبح عبداً لبوريس
إلى الأبد.
648
01:03:50,651 --> 01:03:52,818
توقف عن ملاحقتي!
أنا رجل لطيف!
649
01:03:53,109 --> 01:03:54,458
توقف، أيها الوغد!
650
01:03:58,612 --> 01:03:59,875
مهلا، اللقيط!
651
01:04:04,330 --> 01:04:07,247
- مهلا، نذل!
- ابن العاهرة!
652
01:04:08,401 --> 01:04:10,448
توقف عن ملاحقتي!
أنا رجل لطيف!
653
01:04:14,341 --> 01:04:15,382
توقف، أيها الوغد!
654
01:04:16,757 --> 01:04:18,091
توقف عن ملاحقتي!
655
01:04:18,372 --> 01:04:19,413
نذل!
656
01:04:21,803 --> 01:04:22,845
يا!
657
01:04:24,131 --> 01:04:25,172
قف!
658
01:04:26,525 --> 01:04:27,958
اقطعه!
659
01:04:38,568 --> 01:04:39,693
نذل!
660
01:05:49,287 --> 01:05:51,870
انتظر! اسمعني.
661
01:05:52,418 --> 01:05:55,293
في حقيبتي، لدي
الكثير من المال. الأحمال.
662
01:05:55,318 --> 01:05:56,859
لماذا لا نقوم بتقسيمها
بيننا نحن الثلاثة؟
663
01:05:57,001 --> 01:05:58,209
وبعد ذلك انتهينا هنا.
664
01:05:58,257 --> 01:05:59,875
ماذا تقول؟
كل شيء جيد؟
665
01:06:00,491 --> 01:06:01,708
لا يهمني أيها الوغد!
666
01:06:08,319 --> 01:06:09,249
الدين؟
667
01:07:17,526 --> 01:07:18,791
- ميجس.
- هل أنت بخير؟
668
01:07:19,747 --> 01:07:20,958
علينا أن نغادر الآن.
669
01:07:23,862 --> 01:07:25,625
إما أن تقتل أو تُقتل هنا.
670
01:07:27,167 --> 01:07:28,000
تعال!
671
01:07:28,924 --> 01:07:30,650
ابن العاهرة!
672
01:07:33,359 --> 01:07:35,068
دعنا نذهب!
عجل!
673
01:07:35,151 --> 01:07:36,276
تعال!
674
01:07:54,955 --> 01:07:56,458
دين، أنا...
675
01:07:57,315 --> 01:07:59,208
ميج، يمكننا أن نتحدث لاحقا.
676
01:07:59,233 --> 01:08:01,774
المهم الآن
هو أننا نخرج من هنا.
677
01:08:02,339 --> 01:08:03,317
دعنا نذهب.
678
01:08:04,390 --> 01:08:06,932
بلال كيف ذلك؟
قتل شقيق بريمبون؟
679
01:08:07,534 --> 01:08:09,666
قلت أننا بحاجة للخروج
الآن وسوف نتحدث لاحقا.
680
01:08:15,416 --> 01:08:16,325
بلال.
681
01:08:17,113 --> 01:08:18,238
الكثير من الناس.
682
01:08:19,168 --> 01:08:21,456
يجري!
683
01:08:21,481 --> 01:08:23,479
يا!
684
01:08:25,417 --> 01:08:26,853
- تعال!
- ميج، نحن بحاجة إلى الانفصال.
685
01:08:26,878 --> 01:08:28,873
اذهب مع بلال.
اسمحوا لي أن الطعم لهم.
686
01:08:28,898 --> 01:08:30,481
لا يا دين.
687
01:08:30,506 --> 01:08:32,047
ميج، هل تثقين بي؟
688
01:08:32,262 --> 01:08:33,971
أينما ذهبت، أود أن أعرف.
689
01:08:34,887 --> 01:08:35,971
- يجري!
- يذهب!
690
01:08:35,996 --> 01:08:37,038
انتبه يا دين!
691
01:08:38,557 --> 01:08:40,515
- يا!
- مهلا، توقف!
692
01:08:51,486 --> 01:08:53,277
أنا من التنفس.
693
01:08:55,687 --> 01:08:58,020
اسرع. ليس لدينا الوقت.
694
01:08:58,987 --> 01:08:59,573
ميج!
695
01:09:00,182 --> 01:09:01,214
هل تسمع ذلك؟
696
01:09:12,518 --> 01:09:15,518
ميجا، دعنا نذهب. دعنا نذهب الآن.
697
01:09:15,543 --> 01:09:16,666
لا نستطيع.
698
01:09:18,570 --> 01:09:19,612
إنه وحيد.
699
01:09:21,595 --> 01:09:23,178
إذا لم ننهيه الآن...
700
01:09:24,462 --> 01:09:26,000
…سوف يطاردنا إلى الأبد.
701
01:09:54,289 --> 01:09:56,084
هل أخبرك ديني؟
702
01:09:58,034 --> 01:09:59,909
أنني...
703
01:10:00,613 --> 01:10:02,666
…لا أحب التعرض للتهديد.
704
01:10:07,573 --> 01:10:08,834
هذا هو خطأك.
705
01:10:10,471 --> 01:10:12,458
لقد جعلتهم يجرؤون
يهددني.
706
01:10:16,845 --> 01:10:18,616
وماذا يعني ذلك؟
707
01:10:29,648 --> 01:10:32,023
عليك أن تموت!
708
01:10:44,007 --> 01:10:45,049
انتبه يا بلال!
709
01:12:09,071 --> 01:12:10,112
هل أنت بخير يا دين؟
710
01:12:10,572 --> 01:12:11,613
كل شيء جيد.
711
01:12:15,937 --> 01:12:17,062
عاهرة!
712
01:12:18,791 --> 01:12:21,313
تعتقد أنه يمكنك الابتعاد
مني؟
713
01:12:21,338 --> 01:12:23,291
- غبي!
- أنت احمق.
714
01:12:24,104 --> 01:12:25,458
لو قتلت بلال..
715
01:12:25,600 --> 01:12:27,609
…سوف تموت أيضًا
يد بريمبون.
716
01:12:33,812 --> 01:12:36,833
أنت لي، وليس لبريمبون!
717
01:13:22,356 --> 01:13:25,481
قتلني
لن يحل مشكلتك.
718
01:14:14,529 --> 01:14:16,237
ميج.
التقط منه.
719
01:14:16,262 --> 01:14:18,304
دعنا نذهب.
ميغس.
720
01:15:02,350 --> 01:15:03,392
ميغس.
721
01:15:05,241 --> 01:15:06,283
كتفك؟
722
01:15:08,296 --> 01:15:09,338
لا بأس.
723
01:15:09,974 --> 01:15:11,608
فقط يؤلم قليلا. كل شيء جيد.
724
01:15:18,143 --> 01:15:19,518
أنا مثل هذا احمق.
725
01:15:22,658 --> 01:15:25,783
لا أستطيع إلا أن أزعجك.
726
01:15:30,029 --> 01:15:31,775
وعندما غادرت المنزل،
727
01:15:33,825 --> 01:15:35,208
قالت أمي شيئا.
728
01:15:37,857 --> 01:15:39,649
أمي، سأرحل.
سأبحث عن بلال.
729
01:15:39,674 --> 01:15:40,716
ميجا.
730
01:15:43,355 --> 01:15:45,521
يرجى إحضار أخيك إلى المنزل.
731
01:15:47,165 --> 01:15:49,665
بغض النظر عن ذلك،
إنه أخوك.
732
01:16:02,564 --> 01:16:03,416
أم.
733
01:16:05,072 --> 01:16:07,225
أعدك بإعادته إلى المنزل.
734
01:16:14,235 --> 01:16:15,166
هناك.
735
01:16:16,681 --> 01:16:18,833
رغم أنك خبيث..
736
01:16:21,779 --> 01:16:22,987
...أنت لا تزال أخي.
737
01:16:24,260 --> 01:16:26,375
لكنك في الحقيقة وغد
هذه المرة.
738
01:16:38,680 --> 01:16:40,086
هل أنت بخير يا دين؟
739
01:16:53,859 --> 01:16:56,026
دين، أنت تتأذى بشدة حقا.
740
01:16:56,051 --> 01:16:57,583
نحن بحاجة للذهاب إلى المستشفى.
741
01:17:00,062 --> 01:17:01,104
لا، ميج.
742
01:17:02,234 --> 01:17:04,124
لقد جاء ماكان إلى هذه القرية.
743
01:17:05,502 --> 01:17:06,958
لا يمكننا الذهاب إلى أي مكان.
744
01:17:08,805 --> 01:17:09,846
ماكان؟
745
01:17:10,539 --> 01:17:11,650
من هو ماكان؟
746
01:17:17,536 --> 01:17:19,583
الأكثر قسوة
من بين كل رجال بريمبون.
747
01:17:22,532 --> 01:17:26,666
ليس هناك خصم
من يستطيع الابتعاد عنه.
748
01:17:27,562 --> 01:17:29,791
ماكان (النمر)
هو مثل اسمه تمامًا.
749
01:17:31,509 --> 01:17:35,833
يستطيع سماع صوت المطر
حتى قبل سقوطه.
750
01:17:36,633 --> 01:17:38,602
يتمتع أيضًا بحاسة شم قوية.
751
01:17:39,590 --> 01:17:42,208
يمكنه شم رائحة شيء ما
على مسافة تصل إلى 10 كيلومترات.
752
01:17:42,851 --> 01:17:45,458
فقط عن طريق شم قميص قديم.
753
01:17:47,367 --> 01:17:48,409
لهذا السبب...
754
01:17:49,538 --> 01:17:51,609
...إذا وجدنا...
755
01:17:54,039 --> 01:17:55,983
...هناك احتمال واحد فقط.
756
01:18:03,525 --> 01:18:04,566
نموت.
757
01:18:14,336 --> 01:18:15,919
هذا صحيح يا أخي.
758
01:18:19,419 --> 01:18:20,919
اعذرني.
759
01:18:26,003 --> 01:18:27,711
ها أنت ذا.
760
01:18:28,369 --> 01:18:29,410
كيف حالك؟
761
01:18:31,551 --> 01:18:33,358
إذا كان أي شخص يريد واحدة من هذه،
فقط خذها.
762
01:18:33,794 --> 01:18:35,125
الفطائر الدافئة.
763
01:18:35,383 --> 01:18:37,242
أنا لا أفهم
ماذا تقول!
764
01:18:39,156 --> 01:18:40,583
اهدأ.
765
01:18:40,925 --> 01:18:42,633
لا أريد أن تكون قذرة.
766
01:22:36,854 --> 01:22:38,854
لقد قضى بالفعل بضع حزم.
767
01:22:42,593 --> 01:22:43,635
حسنا...
768
01:22:52,671 --> 01:22:53,713
أخي.
769
01:22:54,229 --> 01:22:55,437
بلال.
770
01:22:59,194 --> 01:23:01,319
- ميجس.
- أخي...
771
01:23:03,749 --> 01:23:04,791
أخي؟
772
01:23:11,871 --> 01:23:13,288
أنتم إخوة؟
773
01:23:16,322 --> 01:23:18,238
كان لدي أيضًا أخ.
774
01:23:20,914 --> 01:23:22,997
لو سمحت.
775
01:23:23,022 --> 01:23:24,917
من فضلك دعنا نذهب.
لو سمحت.
776
01:23:25,155 --> 01:23:27,988
أعلم أن أخي كان مخطئا.
777
01:23:28,057 --> 01:23:30,765
دعونا نسوي الأمر قانونيا.
لو سمحت.
778
01:23:33,937 --> 01:23:34,999
قانونيا؟
779
01:23:51,395 --> 01:23:55,604
تكوين 9: 6.
780
01:23:58,142 --> 01:24:01,767
"من يلقي
دم الرجل...
781
01:24:04,148 --> 01:24:07,565
...بالإنسان يكون دمه
يتم تسليط ...
782
01:24:09,026 --> 01:24:13,192
...لأن الله خلق الإنسان...
783
01:24:13,949 --> 01:24:16,241
.. على صورته."
784
01:24:19,317 --> 01:24:22,417
- أنت وخز! قلت لك...
785
01:24:26,155 --> 01:24:27,238
اغلق فمك!
786
01:24:30,968 --> 01:24:32,542
دع أختي تذهب.
787
01:24:33,744 --> 01:24:34,833
دع أختي تذهب.
788
01:24:35,947 --> 01:24:37,155
لقد فهمتني.
789
01:24:37,499 --> 01:24:38,541
لو سمحت.
790
01:24:42,831 --> 01:24:44,416
لقد حصلت على كل شيء.
791
01:24:51,270 --> 01:24:52,916
كل شئ؟
792
01:24:57,843 --> 01:25:00,635
دع أختي تذهب، من فضلك.
793
01:25:01,870 --> 01:25:03,536
أختي.
794
01:25:08,187 --> 01:25:09,666
كل شئ؟
795
01:25:11,174 --> 01:25:12,215
هاه؟
796
01:25:12,460 --> 01:25:13,502
أختي.
797
01:25:13,903 --> 01:25:16,778
دع أختي تذهب، من فضلك.
798
01:25:16,937 --> 01:25:19,604
دع أختي تذهب.
799
01:25:19,812 --> 01:25:21,291
دع أختي تذهب.
800
01:25:21,856 --> 01:25:25,523
العين بالعين.
801
01:25:27,197 --> 01:25:30,497
لا!
اللعنة عليك!
802
01:25:31,219 --> 01:25:33,937
سن للسن.
803
01:25:33,962 --> 01:25:36,190
اللعنة عليك!
804
01:25:36,729 --> 01:25:38,614
نذل!
805
01:25:40,839 --> 01:25:43,128
اللعنة عليك!
806
01:25:43,792 --> 01:25:45,875
بلال!
807
01:25:46,096 --> 01:25:47,804
بلال!
808
01:25:52,895 --> 01:25:54,020
بلال!
809
01:25:54,597 --> 01:25:55,558
جبريك.
810
01:25:55,871 --> 01:25:57,250
بلال!
811
01:25:57,318 --> 01:25:58,208
دعنا نذهب.
812
01:25:59,652 --> 01:26:01,273
استمتع بموتك.
813
01:26:09,224 --> 01:26:12,083
بلال!
814
01:26:13,991 --> 01:26:15,249
بلال!
815
01:26:20,822 --> 01:26:23,655
اعتني بأخته...
816
01:26:25,375 --> 01:26:28,292
...وكذلك جميع الأجساد
في قرية أنجريك.
817
01:26:29,465 --> 01:26:30,507
نعم يا سيدي.
818
01:26:31,997 --> 01:26:33,206
يرحمك الله.
819
01:27:05,635 --> 01:27:07,625
بلال.
820
01:27:08,043 --> 01:27:09,085
بلال.
821
01:27:10,312 --> 01:27:11,520
دعنا نذهب إلى المنزل.
822
01:27:11,687 --> 01:27:12,729
بلال.
823
01:27:13,174 --> 01:27:15,382
في المنزل، أمي طبخت
كل ما تريد.
824
01:27:15,895 --> 01:27:16,791
بلال.
825
01:27:17,145 --> 01:27:18,187
بلال!
826
01:28:14,687 --> 01:28:17,124
اهدأ.
827
01:28:18,361 --> 01:28:19,819
انا ذاهب لفك لك.
828
01:28:20,440 --> 01:28:21,731
اهدأ.
829
01:28:22,995 --> 01:28:24,911
كن صبوراً. اهدأ.
830
01:28:32,153 --> 01:28:34,112
يرى؟
أنت غير مقيد.
831
01:28:35,785 --> 01:28:36,999
الآن...
832
01:28:37,132 --> 01:28:39,333
...لقد حان الوقت بالنسبة لك لإرضائي.
833
01:28:58,069 --> 01:28:59,108
فقط انتظرني.
834
01:28:59,133 --> 01:29:00,041
ميج...
835
01:29:00,066 --> 01:29:00,852
دقيقة واحدة فقط.
836
01:30:17,966 --> 01:30:18,874
ميج!
837
01:32:33,237 --> 01:32:34,833
عليك اللعنة!
838
01:32:35,292 --> 01:32:37,292
وجهي!
839
01:33:52,065 --> 01:33:53,089
ميج!
840
01:34:09,895 --> 01:34:11,374
نذل!
841
01:34:51,941 --> 01:34:53,400
أذني!
842
01:36:01,932 --> 01:36:05,166
بلال؟
843
01:36:05,437 --> 01:36:08,062
بلال؟
844
01:36:08,087 --> 01:36:09,233
بلال ؟ استيقظ.
845
01:36:09,258 --> 01:36:10,300
بلال ؟
846
01:36:12,543 --> 01:36:13,585
بلال؟
847
01:36:13,853 --> 01:36:16,362
بلال؟
848
01:36:17,831 --> 01:36:18,750
بلال ؟
849
01:36:19,056 --> 01:36:21,792
بلال، استيقظ.
850
01:36:24,519 --> 01:36:26,144
بلال، استيقظ.
851
01:36:26,761 --> 01:36:28,928
لقد كانت مجرد لحظة.
852
01:36:33,680 --> 01:36:34,721
بلال.
853
01:36:36,021 --> 01:36:37,063
بلال.
854
01:36:38,870 --> 01:36:41,245
بلال، أنا آسف.
855
01:36:42,800 --> 01:36:44,081
أنا آسف.
856
01:37:18,323 --> 01:37:20,448
يرجى إحضار أخيك إلى المنزل.
857
01:37:23,299 --> 01:37:25,358
أعدك بإعادته إلى المنزل.
858
01:37:27,034 --> 01:37:28,208
أعدك.
859
01:37:46,118 --> 01:37:48,125
ادعي لي ولبلال يا أمي.
860
01:38:01,337 --> 01:38:04,618
إذا انتهيت منها، فقط
قابلني في مكان هنري. الآن.
861
01:39:12,047 --> 01:39:14,613
انتظر.
هل ماكان يمزح؟
862
01:39:14,638 --> 01:39:16,000
كيف أعرف؟
نذل!
863
01:39:32,079 --> 01:39:32,845
غبي!
864
01:39:32,901 --> 01:39:35,234
أنا أخترق وأنا أخترق وأنا أخترق!
865
01:39:37,251 --> 01:39:38,292
المنجل.
866
01:39:38,907 --> 01:39:39,917
ميت!
867
01:39:43,383 --> 01:39:44,559
نذل!
868
01:39:59,836 --> 01:40:01,116
انتهي منها!
869
01:41:18,848 --> 01:41:20,348
يموت!
870
01:41:42,599 --> 01:41:43,705
تعال الى هنا!
871
01:41:55,630 --> 01:41:57,291
يموت، أنت العاهرة!
872
01:41:57,701 --> 01:41:58,763
نذل!
873
01:42:24,050 --> 01:42:25,375
نذل!
874
01:43:41,112 --> 01:43:42,779
أنت لست سيئا.
875
01:43:44,505 --> 01:43:46,546
يمكنك قتل ماكان.
876
01:43:50,529 --> 01:43:52,362
الآن نحن نفس الشيء.
877
01:43:54,239 --> 01:43:56,530
لقد فقدت أخي.
878
01:43:57,798 --> 01:43:58,840
وأنت...
879
01:44:00,635 --> 01:44:02,166
.. فقدت أخيك.
880
01:44:07,979 --> 01:44:09,396
والآن...
881
01:44:10,767 --> 01:44:12,642
لا يوجد سوى اثنين منا.
882
01:44:15,971 --> 01:44:17,166
وهذا يعني،
883
01:44:18,028 --> 01:44:20,361
واحد منا...
884
01:44:21,546 --> 01:44:22,875
…يجب أن يموت.
885
01:46:06,878 --> 01:46:08,961
لسنوات،
886
01:46:09,861 --> 01:46:13,444
لقد بنيت هذا الأساس.
887
01:46:15,463 --> 01:46:20,483
ليس هناك مجموعة واحدة
يجرؤ على إزعاجنا.
888
01:46:22,559 --> 01:46:24,309
فجأة...
889
01:46:24,912 --> 01:46:30,959
...جاء اثنان من الأخوة...
890
01:46:31,177 --> 01:46:35,416
.. وتدمير كل شيء!
891
01:47:26,608 --> 01:47:30,250
ما الذي تمسك به أيضًا؟
892
01:47:33,348 --> 01:47:34,598
شيء آخر.
893
01:47:36,897 --> 01:47:38,022
أنا...
894
01:47:38,874 --> 01:47:40,333
...اعرف...
895
01:47:40,857 --> 01:47:42,232
...أين...
896
01:47:44,417 --> 01:47:45,833
... والدتك.
897
01:47:54,192 --> 01:47:55,608
يمكنك أن تكون حزينًا لبعض الوقت.
898
01:47:56,843 --> 01:47:58,083
لكن لا تستسلم.
899
01:49:36,455 --> 01:49:41,747
يا الله...
900
01:49:43,146 --> 01:49:47,826
سامح...
901
01:50:03,953 --> 01:50:06,748
أنت تتحدث كثيرا.
902
01:53:36,813 --> 01:53:39,237
اسكت!
903
01:53:58,961 --> 01:54:00,003
لقد فات الأوان.
904
01:54:00,234 --> 01:54:01,359
وصل إليه شخص ما أولاً.
905
01:54:07,772 --> 01:54:08,813
تمام.
906
01:54:08,958 --> 01:54:10,125
سأجدهم.
907
01:54:11,123 --> 01:54:12,164
تمام.