1
00:00:48,680 --> 00:00:50,240
This house is the one where I
grew up.

2
00:00:50,980 --> 00:00:54,480
It is located in the Chevreuse valley,
in a word called Montabé.

3
00:00:54,780 --> 00:00:56,800
It depends on the municipality of
Boulay-les-Trous.

4
00:00:57,360 --> 00:00:59,040
I know, it always makes you smile.

5
00:00:59,500 --> 00:01:03,020
Located in Essonne, bordering the
Yvelines, two departments from

6
00:01:03,020 --> 00:01:05,440
dismemberment of the Sénéoise at the beginning of the
60s.

7
00:01:06,400 --> 00:01:10,160
She looks a lot like what she
was in my childhood, even if the

8
00:01:10,160 --> 00:01:12,260
witnesses of this childhood have for
most of them disappeared.

9
00:01:14,640 --> 00:01:16,360
The garden hasn't changed much.

10
00:01:16,800 --> 00:01:20,100
But the roots of the fir tree had not
still moved the stones of the path which

11
00:01:20,100 --> 00:01:22,080
now looks like a trail
Japanese.

12
00:01:22,460 --> 00:01:25,040
It must be said that the tree was very
smaller then.

13
00:01:25,700 --> 00:01:30,200
It was the potted tree from the first Christmas
of my mother in France after fleeing

14
00:01:30,200 --> 00:01:31,900
the collapse of Hungary in 1947.

15
00:01:34,820 --> 00:01:38,560
The neighbors are no longer there, they have
sold their orchard which was subdivided into

16
00:01:38,560 --> 00:01:43,420
pavilion. Besides, all my tabé, which
in my childhood was the countryside, is

17
00:01:43,420 --> 00:01:45,080
become a residential area.

18
00:01:46,120 --> 00:01:47,640
In the past, I knew everything
world.

19
00:01:48,380 --> 00:01:49,880
Today, almost no one.

20
00:01:53,000 --> 00:01:54,360
This is my father's office.

21
00:01:54,760 --> 00:01:58,660
He hasn't changed. The table is still
as beautiful and the chair as always

22
00:01:58,660 --> 00:02:02,740
ugly. He had a typewriter
black German brand Erika.

23
00:02:03,840 --> 00:02:07,820
Little, I came on his knees and he
showed a metal tag that I

24
00:02:07,820 --> 00:02:12,420
I was quite incapable of reading and he told me
said, you see, there it is written

25
00:02:12,420 --> 00:02:14,020
prohibit children from touching.

26
00:02:16,519 --> 00:02:19,200
This is the property of our neighbors,
the Regnaux.

27
00:02:20,180 --> 00:02:21,540
Miraculously, nothing has changed.

28
00:02:21,900 --> 00:02:25,500
Missing are the Begonia bushes and the
large lime tree which stood in front of

29
00:02:25,500 --> 00:02:26,600
the 1900 style villa.

30
00:02:27,160 --> 00:02:29,720
We have the right to love or not, otherwise everything
is there.

31
00:02:30,800 --> 00:02:35,300
The cedar of Lebanon that I also climbed
high as I could and on the branches

32
00:02:35,300 --> 00:02:36,640
which I still like to sit on.

33
00:02:37,780 --> 00:02:41,780
The little house that was inhabited by
Hélène, the maid that the Regnaux

34
00:02:41,780 --> 00:02:44,820
brought with them every weekend
to take care of meals and maintain

35
00:02:44,820 --> 00:02:45,820
the house.

36
00:02:46,700 --> 00:02:50,120
The Regnaux were a family
traditional French. They had

37
00:02:50,120 --> 00:02:53,500
acquired the property shortly before the Second
World War and had spent there

38
00:02:53,500 --> 00:02:54,500
occupation.

39
00:02:54,980 --> 00:03:00,620
Robert Regnaux, Bob, was a lawyer. With
his wife Geneviève, they had raised

40
00:03:00,620 --> 00:03:01,620
five children.

41
00:03:02,000 --> 00:03:05,920
Our friends, to my brother Etienne and me,
were the children of their eldest son.

42
00:03:06,000 --> 00:03:07,520
They were about our ages.

43
00:03:07,880 --> 00:03:10,360
Jean-Paul and his sister Joséphine, Josie.

44
00:03:10,960 --> 00:03:14,780
We spent our childhood together
in this park which is theirs.

45
00:03:15,280 --> 00:03:18,560
and where I feel at home more
than anywhere else in the world.

46
00:03:18,920 --> 00:03:21,620
I know all the paths, all the
trees.

47
00:03:22,640 --> 00:03:26,500
That, according to the contractions of our games
of tracks, it was the first

48
00:03:26,500 --> 00:03:27,500
fir forest.

49
00:03:28,060 --> 00:03:30,780
That was the second fir tree.

50
00:03:31,580 --> 00:03:32,960
That's the pond.

51
00:03:33,520 --> 00:03:36,260
Once there was a weeping willow,
but he died last year.

52
00:03:36,720 --> 00:03:40,700
And it was a small metal bridge 1900
which connected the artificial island to

53
00:03:40,700 --> 00:03:43,080
shore. He disappeared a long time ago
long time.

54
00:03:44,910 --> 00:03:46,370
I saw this tennis court built.

55
00:03:46,670 --> 00:03:50,390
It's made of squeak, of a material then
new, porosol.

56
00:03:50,710 --> 00:03:54,730
I remember Bob and Geneviève
Regnault ceremoniously inaugurating it.

57
00:03:55,470 --> 00:04:00,110
Subsequently, it was rather Jean-Paul,
Josy, Étienne and I who spent our

58
00:04:00,110 --> 00:04:01,530
days as soon as the summer comes.

59
00:04:02,970 --> 00:04:06,490
Previously, we only had this
portico. There was, in addition to the

60
00:04:06,490 --> 00:04:10,450
swing, a trapeze, rings, a
smooth rope, a knotted rope.

61
00:04:11,130 --> 00:04:14,590
But nothing pleased us so much
than climbing the gantry itself and the

62
00:04:14,590 --> 00:04:15,950
cross like a hanging pig.

63
00:04:17,810 --> 00:04:18,910
This is the vegetable garden.

64
00:04:19,329 --> 00:04:23,090
All around, there are pear trees
espalier and in front of them, the first

65
00:04:23,090 --> 00:04:27,210
climbers. The gardener maintained a
variety of fruits and vegetables, including

66
00:04:27,210 --> 00:04:28,690
including strawberries and currants.

67
00:04:29,370 --> 00:04:32,630
There were apples in the fall
such abundance that we organized

68
00:04:32,630 --> 00:04:35,530
battles where they replaced the
snowballs. It was better

69
00:04:35,530 --> 00:04:36,530
dodge.

70
00:04:37,990 --> 00:04:39,890
The uncles died prematurely.

71
00:04:40,490 --> 00:04:41,870
The family was dispersed.

72
00:04:42,090 --> 00:04:46,090
In the end, Jean-Paul remained one of the
some parents to keep shares

73
00:04:46,090 --> 00:04:48,590
of joint ownership and among them the most
active.

74
00:04:49,430 --> 00:04:52,870
As soon as he has a free moment, he
uses it to mow, trim,

75
00:04:53,030 --> 00:04:54,630
prune, to drain the pond.

76
00:04:55,150 --> 00:04:58,990
He made it his mission to
preserve and bring the park to life

77
00:04:58,990 --> 00:04:59,990
our childhood.

78
00:05:01,470 --> 00:05:02,970
Here, time has stopped.

79
00:05:19,530 --> 00:05:22,130
It's what ? These are my socks.

80
00:05:22,850 --> 00:05:25,070
Did you order from Amazon? Yes.

81
00:05:25,530 --> 00:05:28,690
You know the working conditions
heartbreaking in other Amazon jars

82
00:05:28,690 --> 00:05:29,690
? I'm not teaching you anything.

83
00:05:30,630 --> 00:05:34,110
And do you need socks?
Exactly, yes.

84
00:05:34,390 --> 00:05:36,530
It will soon be May, you are confined
for two months,

85
00:05:37,250 --> 00:05:40,310
summer is coming and you need
socks? Quite.

86
00:05:40,630 --> 00:05:41,630
All right.

87
00:05:42,190 --> 00:05:47,030
You can't buy them in a
store? No, because the stores

88
00:05:47,030 --> 00:05:48,030
are closed.

89
00:05:48,090 --> 00:05:49,090
No, but when they are open.

90
00:05:53,550 --> 00:05:55,610
When they are open, it will be too much
risked going there.

91
00:05:55,930 --> 00:05:58,350
And anyway, there are no
socks I want in them

92
00:05:58,350 --> 00:05:59,350
stores.

93
00:06:00,850 --> 00:06:03,230
Ah, but they're fakes. We find some
everywhere, that.

94
00:06:03,510 --> 00:06:05,070
No, sorry, not this model.

95
00:06:06,490 --> 00:06:08,650
Excuse me, sorry, I'm trying to
do my dance class on Zoom.

96
00:06:09,310 --> 00:06:13,410
I saw you got the box
which arrived this morning. Yes, correct,

97
00:06:13,630 --> 00:06:16,930
yes. It wouldn't be my crap without
gluten, by chance? Oh well no, these are

98
00:06:16,930 --> 00:06:17,799
my socks.

99
00:06:17,800 --> 00:06:19,720
They're boring, it's been a week
that I ordered them.

100
00:06:20,360 --> 00:06:22,180
Well, I won't bother you anymore, my
course is not finished.

101
00:06:26,700 --> 00:06:27,900
Yesterday it was boxer shorts.

102
00:06:30,760 --> 00:06:34,640
And the day before, trash cans
bathrooms. Yes, there was also a

103
00:06:34,640 --> 00:06:38,620
toilet broom. Oh yes ? So what? We
don't have to live your whole life

104
00:06:38,620 --> 00:06:39,620
with the same crappy stuff.

105
00:06:40,280 --> 00:06:43,660
We are in an old house
campaign, sometimes you have to put it back

106
00:06:43,660 --> 00:06:44,299
level.

107
00:06:44,300 --> 00:06:48,240
Are you sure these aren't purchases?
compulsive? Compulsive purchases? This

108
00:06:48,240 --> 00:06:49,280
does your head good.

109
00:06:49,540 --> 00:06:50,840
Yes, that changes my mind.

110
00:06:51,320 --> 00:06:54,820
Or that's what the analysts of
marketing call “revenge buying”.

111
00:06:54,820 --> 00:06:58,160
Revenge buying? Yes, you are confined, we
frustrates you of your desires.

112
00:06:58,580 --> 00:07:01,760
Society accustoms you to living like one
child to whom all his whims are indulged.

113
00:07:02,100 --> 00:07:05,280
There, we bully you and you take revenge by
giving gifts to yourself.

114
00:07:05,580 --> 00:07:07,040
I don't know, maybe.

115
00:07:08,020 --> 00:07:10,440
A bit like when you bought the
latest 13 inch iPad.

116
00:07:10,680 --> 00:07:12,800
Oh no, but I bought that at the beginning
of confinement.

117
00:07:13,280 --> 00:07:15,400
What does that change? It's useful.

118
00:07:16,140 --> 00:07:19,720
I don't know, we're stuck in this
old ruin to relive our childhood.

119
00:07:19,900 --> 00:07:22,300
I think it's good to keep up to date
of what is happening in the world.

120
00:07:23,240 --> 00:07:24,540
And then everyone can use it.

121
00:07:28,160 --> 00:07:30,800
Did you already have an iPad? Too old, too
slow.

122
00:07:31,020 --> 00:07:33,580
Yes, I understand. Now you have
Need an iPad to read the newspaper.

123
00:07:33,900 --> 00:07:35,340
Yes, the phone is too small.

124
00:07:35,900 --> 00:07:39,300
What if he doesn't go fast enough? Subject. You
can sum it up like this.

125
00:07:39,560 --> 00:07:42,540
But you don't consider him a
compulsive buying. No not at all.

126
00:07:43,660 --> 00:07:45,840
You give lessons to everyone about
the health protocol.

127
00:07:46,100 --> 00:07:48,720
Result, I see a liter of water passing
per day and most of the time without

128
00:07:48,720 --> 00:07:53,280
mask. I respect the rules of
distancing. And the packages? Parcels,

129
00:07:53,320 --> 00:07:54,700
I put them near the trash can outside.

130
00:07:55,180 --> 00:07:57,780
It is then logical, when we go
put a bag in the trash, you risk

131
00:07:57,780 --> 00:08:01,800
be contaminated by the boxes. Not of
everything, because the virus does not survive

132
00:08:01,800 --> 00:08:03,560
more than 4 hours on a box.

133
00:08:04,260 --> 00:08:10,020
And where do you get that from? From the RTBF website.
What is RTBF? Radio-television.

134
00:08:11,320 --> 00:08:15,760
French-speaking Belgian. Why RTBF?
It's the first thing that comes out when

135
00:08:15,760 --> 00:08:19,100
you do the search on Google
subsistence cardboard coronavirus.

136
00:08:22,540 --> 00:08:25,280
Excuse me Etienne, I have to go.

137
00:08:25,940 --> 00:08:27,360
I have an appointment with my therapist.

138
00:08:27,760 --> 00:08:29,600
To all. To all.

139
00:08:45,620 --> 00:08:46,620
Good morning. Good morning.

140
00:08:47,580 --> 00:08:52,220
It's still quite a situation
strange to be confined where we have

141
00:08:52,220 --> 00:08:53,220
grew up.

142
00:08:53,300 --> 00:08:57,800
In the morning, when I write, I write in the
room where I wrote when I was

143
00:08:57,800 --> 00:09:00,080
student, even high school student.

144
00:09:00,340 --> 00:09:03,640
Do you go back there regularly? Yes,
well, a few times on weekends.

145
00:09:03,900 --> 00:09:06,420
But anyway, I still didn't go there anymore
often during my mother's lifetime.

146
00:09:06,780 --> 00:09:07,940
She died in 2006.

147
00:09:09,620 --> 00:09:13,420
Well, well, I never stayed very
long time. Always happy to

148
00:09:13,420 --> 00:09:14,420
leave.

149
00:09:15,470 --> 00:09:17,530
Too many memories, too much of the past.

150
00:09:17,990 --> 00:09:22,110
But today you don't feel there
not bad? No.

151
00:09:22,650 --> 00:09:23,910
No, but I understood something.

152
00:09:24,330 --> 00:09:26,590
That you didn't understand before?
No.

153
00:09:27,450 --> 00:09:30,590
I understood that I spent my time
flee this house.

154
00:09:31,710 --> 00:09:33,690
Deep down, you loved me a lot, you
you said it.

155
00:09:33,930 --> 00:09:34,930
Yes.

156
00:09:36,110 --> 00:09:37,110
It's true.

157
00:09:38,390 --> 00:09:40,930
But it's too heavy, too busy, too
dense.

158
00:09:42,910 --> 00:09:44,470
The collection of art books.

159
00:09:46,730 --> 00:09:52,810
Masterpieces are the story of
paint, dark rooms,

160
00:09:53,310 --> 00:09:56,470
grimacing Asian deities.

161
00:09:58,370 --> 00:10:04,950
As a child, I was happy outside, in the
nature, my wonder,

162
00:10:05,070 --> 00:10:08,610
when spring arrives
bells in the undergrowth where we

163
00:10:08,610 --> 00:10:12,830
was coming home from school
communal and of which we made enormous

164
00:10:12,830 --> 00:10:15,490
bouquets the season of the walls.

165
00:10:15,930 --> 00:10:18,870
then that of chestnuts, and then this
park.

166
00:10:19,130 --> 00:10:21,370
This park? Yes, yes, this park.

167
00:10:21,670 --> 00:10:24,790
At the end of the day, I'm going to do some
jogging or tennis.

168
00:10:25,310 --> 00:10:29,430
Well, Jean-Paul's family
confined elsewhere, so I disturb

169
00:10:29,430 --> 00:10:34,770
person. So we can say that you
find your own roots, as in

170
00:10:34,770 --> 00:10:38,110
figurative? Yes, roots of adoption, yes
you want.

171
00:10:38,370 --> 00:10:40,810
What do you share with your brother?
Yes.

172
00:10:41,090 --> 00:10:43,330
Finally, my brother chose to live...

173
00:10:44,270 --> 00:10:47,630
In the imaginary world, where we had
found refuge when we were

174
00:10:47,630 --> 00:10:49,330
adolescents. Rock.

175
00:10:51,710 --> 00:10:53,430
And he spent his life observing it.

176
00:10:54,690 --> 00:10:56,910
But now we are confined
together.

177
00:10:59,550 --> 00:11:01,130
He has two adult children.

178
00:11:01,670 --> 00:11:06,850
He has just separated from his wife,
so... He's a little confused.

179
00:11:07,110 --> 00:11:09,110
But I thought he had news
friend.

180
00:11:09,330 --> 00:11:13,170
Yes, but I didn't know her. She
Her name is Carole. She is confined with

181
00:11:13,170 --> 00:11:15,080
us. It's a blank page.

182
00:11:15,780 --> 00:11:19,480
This should help you put the
things clear between you. Yes, but

183
00:11:19,480 --> 00:11:22,520
Well, it's been so long since we
didn't see each other for more than a few days.

184
00:11:23,580 --> 00:11:26,580
It's a strange feeling to
rediscover.

185
00:11:28,940 --> 00:11:34,960
It's as if at the same time, we
knew too much and we didn't

186
00:11:34,960 --> 00:11:35,859
knew more.

187
00:11:35,860 --> 00:11:40,580
But you lived together as adults?
Yes, in the 90s, we shared

188
00:11:40,580 --> 00:11:42,820
the same apartment, rue Notre-Dame de
Nazareth.

189
00:11:43,980 --> 00:11:47,540
At that time we all did
two from journalism. So for my

190
00:11:47,540 --> 00:11:50,880
brother, it was musical, and for me,
it was cinematic.

191
00:11:52,120 --> 00:11:58,060
And then there was our friend, the
filmmaker Laurent Perrin, who lived on the street

192
00:11:58,060 --> 00:11:59,200
Homer. Well, it's close.

193
00:12:01,980 --> 00:12:05,380
It was at this time that our father was
dead.

194
00:12:06,900 --> 00:12:09,340
And since then?

195
00:12:12,520 --> 00:12:13,580
Besides, it's hard to say.

196
00:12:17,500 --> 00:12:24,500
The family has become for my brother his
concern

197
00:12:24,500 --> 00:12:25,500
main.

198
00:12:26,300 --> 00:12:27,620
And I made other choices.

199
00:12:29,200 --> 00:12:32,580
Okay, well, see you next week.

200
00:12:32,960 --> 00:12:35,000
Yes, same tree, same time.

201
00:12:38,180 --> 00:12:40,520
And you remember the party at our house
when we almost set fire to the

202
00:12:40,520 --> 00:12:44,660
building? Oh well, well done! I am
supposed to be impressed, very much,

203
00:12:44,820 --> 00:12:46,860
really. It was a long time ago,
finally I remember it.

204
00:12:47,240 --> 00:12:51,600
There was a kind of hipster with a
royalist badge, there was the flower of

205
00:12:51,600 --> 00:12:54,200
lily. Yes, now we say young people
modern. Oh no, I think they say

206
00:12:54,200 --> 00:12:55,200
neither.

207
00:12:55,680 --> 00:13:00,000
He still sent his cigarette
lit through the kitchen window.

208
00:13:00,100 --> 00:13:01,680
Yes, it had landed in a conduit
ventilation.

209
00:13:02,180 --> 00:13:04,400
It started to burn, there was
smoke and all, fortunately.

210
00:13:05,890 --> 00:13:10,770
We realized it. And it is to
this party that I found Alain

211
00:13:10,770 --> 00:13:14,250
Pacadis. Yes, at dawn, in the process of
eat a can of

212
00:13:14,250 --> 00:13:15,870
cold ravioli that he had stuck in
the closet.

213
00:13:16,090 --> 00:13:18,170
Who is Alain Pacadis? No,

214
00:13:19,130 --> 00:13:22,170
but he is a friend, he wrote to
Liberation.

215
00:13:22,550 --> 00:13:24,350
Finally, he died. That doesn't tell me anything
everything.

216
00:13:25,130 --> 00:13:26,130
No more wind.

217
00:13:30,220 --> 00:13:36,620
Do you remember Jean-Luc Besson? He
had taken, you know, a

218
00:13:36,620 --> 00:13:39,040
apartment with Dany Rurambuto.

219
00:13:39,300 --> 00:13:42,380
Dany the singer? Yes, yes, yes, but
well, actress too.

220
00:13:43,880 --> 00:13:45,860
She was in love on the run from
Truffaut.

221
00:13:46,240 --> 00:13:48,360
She died last year.

222
00:13:48,760 --> 00:13:52,220
But sorry, who is Jean-Luc Besson?
Does it have to do with the filmmaker? Oh no,

223
00:13:52,220 --> 00:13:57,580
not at all! He had created a label which
was called Dorian. He published all

224
00:13:57,580 --> 00:14:02,360
French New Wave of the time. There
had Artifact, Modern Guy, Suicide

225
00:14:02,360 --> 00:14:03,360
Romeo.

226
00:14:04,709 --> 00:14:07,490
modern mathematics. Yes, with Edwige
and Claude Arthaud. There were even the

227
00:14:07,490 --> 00:14:10,790
Rita Mitsouko, finally, before they
become famous. I know Marcia

228
00:14:10,790 --> 00:14:14,030
Baila. Marcia Baila, and there it was
more... Sorry, the rest I don't know

229
00:14:14,030 --> 00:14:16,510
not. But still, I'm interested
a lot to music. Well no, its

230
00:14:16,510 --> 00:14:19,110
big blow is to have published the
music from your first short film.

231
00:14:19,230 --> 00:14:22,070
Yes, it was Jacques Naud who had done
the music was called Rectangle. Oh

232
00:14:22,070 --> 00:14:24,610
well Rectangle, I know that, I
know. Well yes, it's a huge trick.

233
00:14:24,610 --> 00:14:29,070
Anyway, so Jean-Luc Besson
moved in with Dany and we had them

234
00:14:29,070 --> 00:14:30,070
given an oven.

235
00:14:30,210 --> 00:14:31,210
I heard...

236
00:14:31,770 --> 00:14:34,390
We no longer had the use. However, I had
forgot a jacket inside.

237
00:14:34,930 --> 00:14:39,430
And it caught fire when they got it
plugged in.

238
00:14:40,950 --> 00:14:45,150
How do you forget a jacket in a
oven? I wanted to give it to him, I don't know

239
00:14:45,150 --> 00:14:48,130
more. I admit that it's not very bad.
Wait, I don't understand. Jacques

240
00:14:48,130 --> 00:14:51,630
Naud, what was he coming to do?
in there? No, but he was a friend of

241
00:14:51,630 --> 00:14:52,950
Elijah. I translate, Elie Médéros.

242
00:14:56,240 --> 00:14:57,760
Who is it? I'm a little angry.

243
00:14:58,100 --> 00:15:00,700
Wait, wait. It's not so much a
cult. It's you, you, my you. You know,

244
00:15:00,700 --> 00:15:02,720
At the time, everything revolved around
Ellie.

245
00:15:04,020 --> 00:15:05,680
Stinky Toys first.

246
00:15:05,880 --> 00:15:08,100
It was their group with Jacques Nau.
They made two albums for Vogue.

247
00:15:08,200 --> 00:15:10,780
Yes. Afterwards, she played like the first
role in my short film.

248
00:15:11,160 --> 00:15:15,260
She arrived at parties. But hey,
it was crazy. She arrived with all her

249
00:15:15,260 --> 00:15:18,480
band. There were musicians,
journalists. It wasn't just Adis.

250
00:15:19,760 --> 00:15:23,060
Yves-Adrien. And then, Olivia Clavel.

251
00:15:23,610 --> 00:15:26,250
Bazookas. And you were in love
of Elijah.

252
00:15:27,810 --> 00:15:31,630
At the time, it was impossible not to
to be in love with Elijah.

253
00:15:34,750 --> 00:15:38,250
The spring of confinement was one
the most beautiful ones I can remember.

254
00:15:38,870 --> 00:15:42,030
We left Paris for a few days
before schools close

255
00:15:42,030 --> 00:15:43,890
find a countryside already burgeoning.

256
00:15:44,130 --> 00:15:47,590
The vegetation was ahead of schedule and we
could have lunch in the sun.

257
00:15:48,150 --> 00:15:52,470
We followed several weeks of beautiful
time when we saw the lilacs bloom.

258
00:15:52,960 --> 00:15:56,280
The neighbors' slide caused the
shock of the rare walkers

259
00:15:56,280 --> 00:15:57,280
authorized.

260
00:15:57,700 --> 00:16:01,600
Only the Ereño magnolia, which had
literally caught fire like a torch,

261
00:16:01,700 --> 00:16:03,300
was thwarted in his plans.

262
00:16:03,660 --> 00:16:07,700
It only took one night of frost to have
because of its extravagant flowering.

263
00:16:08,460 --> 00:16:12,000
The most modest flowers of the fields, the
buttercups, blueberries,

264
00:16:12,000 --> 00:16:15,680
bells from the undergrowth persisted
intact to be sprinkled with as many stains

265
00:16:15,680 --> 00:16:16,960
colorful the freshness of the meadow.

266
00:16:18,480 --> 00:16:21,520
Day after day I marveled
while jogging.

267
00:16:22,200 --> 00:16:26,240
discovering the flowering of the apple trees,
then that of the cherry trees, and thanking

268
00:16:26,240 --> 00:16:29,320
heaven for giving me the chance
to witness this season

269
00:16:29,320 --> 00:16:30,320
exceptional.

270
00:16:32,100 --> 00:16:35,940
It was at the end of confinement that
I discovered that David Hockney, without

271
00:16:35,940 --> 00:16:39,960
doubt the living artist that I admire
more, had spent this same spring no

272
00:16:39,960 --> 00:16:42,580
far from here, in Normandy, and that he
had painted it.

273
00:16:43,000 --> 00:16:47,780
He had delivered a few on YouTube
images made on iPad and accompanied by

274
00:16:47,780 --> 00:16:51,220
'a moving text where he said the
happiness he had in seizing the

275
00:16:51,220 --> 00:16:54,680
hatching of spring, which we had
lost our connection to nature.

276
00:16:55,460 --> 00:16:57,560
This question has been bothering me for years
weeks.

277
00:16:57,800 --> 00:17:02,240
I wondered why my art, the
cinema, also lost its link to the

278
00:17:02,240 --> 00:17:06,740
nature. Not all cinema, of course,
but wasn't there a possible way

279
00:17:06,740 --> 00:17:08,920
in this evidence formulated by Hockney
?

280
00:17:09,530 --> 00:17:13,790
The way cinema captures
faces the most fleeting emotions,

281
00:17:13,990 --> 00:17:18,210
and thereby touches its very essence,
could it apply to beauties

282
00:17:18,210 --> 00:17:22,890
ephemera of nature? A filmmaker
Could he not do like Monet,

283
00:17:22,990 --> 00:17:28,550
went down to the banks of the Seine in winter
1879-80, painting the river when it

284
00:17:28,550 --> 00:17:33,070
carried blocks of ice? This
wouldn't it have a place in a film?

285
00:17:41,870 --> 00:17:44,390
Can I talk to you? Of course.

286
00:17:46,150 --> 00:17:50,230
I observed that when you do your
shopping... I shop for everything

287
00:17:50,230 --> 00:17:55,370
the world. I noticed that when you
do the shopping for everyone, you

288
00:17:55,370 --> 00:17:58,390
put the goods directly into
the kitchen cupboards.

289
00:17:59,150 --> 00:18:02,830
Where am I supposed to put them?
So, if you read the press... What

290
00:18:02,830 --> 00:18:06,230
press? Finally, if you follow the
recommendations, it is said that it is necessary

291
00:18:06,230 --> 00:18:09,730
leave the goods outside
certain time, 4 hours minimum.

292
00:18:10,670 --> 00:18:13,050
to eliminate any risk of
contamination by surfaces.

293
00:18:13,530 --> 00:18:18,770
What surfaces? Everything, the packaging
plastic, boxes. And the

294
00:18:18,770 --> 00:18:21,330
dairy? Yes, dairy products too,
obviously.

295
00:18:21,710 --> 00:18:23,830
I'm sorry, I don't let them
dairy products outside.

296
00:18:25,930 --> 00:18:28,010
For what ? Because I respect the
cold chain.

297
00:18:28,510 --> 00:18:31,990
How so ? I avoid favoring
development of bacteria.

298
00:18:32,930 --> 00:18:35,410
Staphylococcus, listeria, salmonella.

299
00:18:35,770 --> 00:18:40,150
Because if you want to avoid
to interrupt the cold chain, it is

300
00:18:40,150 --> 00:18:41,210
especially for freezing them.

301
00:18:41,750 --> 00:18:42,669
I don't know.

302
00:18:42,670 --> 00:18:43,429
I know.

303
00:18:43,430 --> 00:18:44,830
I prefer not to take risks.

304
00:18:47,450 --> 00:18:52,850
We're talking about Covid and you're talking to me about
the cold chain. If we are careful,

305
00:18:52,870 --> 00:18:53,809
we are careful about everything.

306
00:18:53,810 --> 00:18:55,970
The other day you passed all the
bleach door handles.

307
00:18:56,170 --> 00:18:58,950
Diluted. You know very well that it is
extremely harmful. Well, I want to

308
00:18:58,950 --> 00:19:00,830
put white vinegar on the
handles.

309
00:19:01,340 --> 00:19:04,900
We ordered six bottles, but that didn't
is absolutely useless. You can

310
00:19:04,900 --> 00:19:06,040
check on any site.

311
00:19:14,940 --> 00:19:16,900
Aren't you having lunch with Carole? No.

312
00:19:17,160 --> 00:19:18,160
Today she is fasting.

313
00:19:18,460 --> 00:19:20,440
This is what his
nutritionist.

314
00:19:45,960 --> 00:19:49,800
You know, I'm not asking you to either
put the bags in direct sunlight. You can

315
00:19:49,800 --> 00:19:51,880
put them in the shade. And then, don't
so hot that.

316
00:19:52,100 --> 00:19:53,280
No, I find it too risky.

317
00:19:53,480 --> 00:19:55,320
Finally, Covid is also a risk.

318
00:19:55,640 --> 00:19:56,640
Everyone has their own priorities.

319
00:19:56,880 --> 00:19:59,520
Okay, then you'll be a compromiser on
the cold chain.

320
00:19:59,900 --> 00:20:00,900
So.

321
00:20:10,780 --> 00:20:14,220
You know that our department is in
zone rouge.

322
00:20:15,110 --> 00:20:17,230
Not in this part of Essonne. Oh,
All right.

323
00:20:17,490 --> 00:20:20,170
I didn't know that Essonne was
divided into zones.

324
00:20:20,410 --> 00:20:22,050
It's a scoop.

325
00:20:23,110 --> 00:20:26,570
I don't know how long you've had this
information, but I am happy to

326
00:20:26,570 --> 00:20:27,570
share. No, I didn't say that.

327
00:20:27,850 --> 00:20:31,250
I use my common sense, not my
neuroses. No, but because I

328
00:20:31,250 --> 00:20:35,010
concerned about health rules
moment of the worst epidemic we have

329
00:20:35,010 --> 00:20:36,010
never lived.

330
00:20:36,490 --> 00:20:40,370
At a time when the world population is
confined for the first time.

331
00:20:40,810 --> 00:20:41,870
So it's a neurosis.

332
00:20:42,450 --> 00:20:43,470
It's me who's rambling.

333
00:20:44,080 --> 00:20:48,240
I remind you that the Hong flu
Kong in 1968 made a million

334
00:20:48,240 --> 00:20:52,020
victims and we haven't done all that
madness in the media. So according to you,

335
00:20:52,120 --> 00:20:55,860
it's a good thing or a bad thing
thing? No because it's brief, a

336
00:20:55,860 --> 00:21:00,400
million deaths, why bother
worry? So here we are, let's take it

337
00:21:00,400 --> 00:21:03,780
Hong Kong flu as an example, like
model and do the same.

338
00:21:04,500 --> 00:21:05,600
That's not what I'm saying.

339
00:21:05,820 --> 00:21:11,320
But what do you say then? That all this
hysteria seems excessive to me, even

340
00:21:11,320 --> 00:21:12,320
caricature.

341
00:21:17,320 --> 00:21:20,500
I can tell you that in terms of cinema,
in any case, we completely underestimate

342
00:21:20,500 --> 00:21:21,500
the problem.

343
00:21:22,120 --> 00:21:24,800
However, there are already
meetings to define new

344
00:21:24,800 --> 00:21:27,460
protocols on filming. It looks
well advanced.

345
00:21:27,920 --> 00:21:28,980
Bullshit. So.

346
00:21:29,320 --> 00:21:33,880
Why do you say that? I think we
can't make movies

347
00:21:33,880 --> 00:21:37,360
respecting the rules of distancing.
It's impractical.

348
00:21:37,620 --> 00:21:41,520
This is an extreme position and little
realistic. But what do you recommend?

349
00:21:41,520 --> 00:21:44,660
Me, nothing at all. I don't have
intending to risk my health on a

350
00:21:44,660 --> 00:21:46,700
filming. I can say that...

351
00:21:46,960 --> 00:21:50,820
Never in my life have I felt less
filmmaker.

352
00:21:51,060 --> 00:21:57,440
So let's say we make films,
I don't know when, yet

353
00:21:57,440 --> 00:22:00,280
should people take the
risk going to see them in theaters.

354
00:22:01,140 --> 00:22:02,800
Don't you? Especially not me.

355
00:22:03,040 --> 00:22:06,720
Sorry, I'm bothering you for a second. I
am in the process of placing the order on

356
00:22:06,720 --> 00:22:09,500
the website of the Molières organic grocery store,
they will deliver at the end of the afternoon.

357
00:22:09,840 --> 00:22:12,660
But I need to know if you want
kohlrabi.

358
00:22:12,900 --> 00:22:13,900
No, it's okay.

359
00:22:14,040 --> 00:22:16,400
You made a puree with the other
day. I assure you.

360
00:22:16,810 --> 00:22:17,810
How are you.

361
00:22:18,190 --> 00:22:19,190
All right.

362
00:22:19,710 --> 00:22:20,710
I won't bother you anymore.

363
00:22:23,090 --> 00:22:29,810
Okay, excuse me, I... Please.
You signed the petition in favor

364
00:22:29,810 --> 00:22:32,430
intermittent workers? Yes, yes, that's it
least of things. And then it came from

365
00:22:32,430 --> 00:22:33,610
my friend Jeanne Balibar.

366
00:22:34,650 --> 00:22:37,190
But hey, basically... Yes.

367
00:22:37,730 --> 00:22:41,170
Do you really think anything else? No,
no, no. I think that the situation of

368
00:22:41,170 --> 00:22:45,330
intermittent is and will remain, and during
for a while, desperate.

369
00:22:46,140 --> 00:22:47,780
and that we absolutely must help them.

370
00:22:48,580 --> 00:22:55,160
But hey, compared to the devastation
social and the abyss of

371
00:22:55,160 --> 00:22:59,820
misery and dismay which will strike the
entire society and throughout the world,

372
00:23:00,000 --> 00:23:03,380
I think it's a drop in the bucket
the ocean.

373
00:23:05,340 --> 00:23:08,740
How do you see the future? I
see nothing, I'm not a soothsayer.

374
00:23:11,300 --> 00:23:12,940
No but I just know that...

375
00:23:15,020 --> 00:23:19,400
Cinemas and filming
are potential foci for the

376
00:23:19,400 --> 00:23:24,160
pandemic. And until she is
controlled by a reliable vaccine, it

377
00:23:24,160 --> 00:23:25,160
will not be good for us.

378
00:23:25,320 --> 00:23:30,120
But until then? Until then, for me,
nothing.

379
00:23:32,920 --> 00:23:39,820
Apart from the junction of imagining
new ways

380
00:23:39,820 --> 00:23:43,220
to make compatible films.

381
00:23:43,900 --> 00:23:48,760
with new data from the world
real. In fact, every man for himself.

382
00:23:48,980 --> 00:23:49,980
Yes.

383
00:23:51,440 --> 00:23:55,740
And that the industry goes to ruin.
But no, but the industry will not go

384
00:23:55,740 --> 00:23:57,440
not to his loss, rest assured.

385
00:23:58,140 --> 00:24:04,500
It will reorganize itself more or less
short term, and according to

386
00:24:04,500 --> 00:24:10,600
values and regulations that
will make it all the more rigid, and alas,

387
00:24:10,600 --> 00:24:12,400
all the less free.

388
00:24:16,840 --> 00:24:18,700
This is my father's library.

389
00:24:20,380 --> 00:24:22,060
There too, time stood still.

390
00:24:23,440 --> 00:24:27,580
He had his books bound in Italy
according to a code by genre and country.

391
00:24:28,100 --> 00:24:32,580
Brown with lily flowers for
classic French literature, beige

392
00:24:32,580 --> 00:24:35,880
with little stars for
contemporary French literature,

393
00:24:36,000 --> 00:24:40,840
yellow is the theater, peach skin
that's the story and black that's what I

394
00:24:40,840 --> 00:24:43,160
prefer, the winter effect through the
ages.

395
00:24:43,940 --> 00:24:46,580
Since my adolescence, I have read them
compulsive way.

396
00:24:49,160 --> 00:24:52,980
And then he stopped connecting them,
and he also stopped classifying them,

397
00:24:52,980 --> 00:24:55,300
'especially as they accumulated
beyond shelf space

398
00:24:55,300 --> 00:24:56,300
available.

399
00:24:58,380 --> 00:25:01,540
What was very intrusive was the
collection of the universe of shapes

400
00:25:01,540 --> 00:25:05,140
'André Malraux had created at
Gallimard, the equivalent of La Pléiade,

401
00:25:05,140 --> 00:25:06,140
but for art history.

402
00:25:06,420 --> 00:25:11,280
The first volume was devoted to
Sumer, then the Hittites, Assur...

403
00:25:11,470 --> 00:25:14,470
So many exciting civilizations
but giving rise to the most

404
00:25:14,470 --> 00:25:15,690
enemies of the great museums.

405
00:25:17,930 --> 00:25:20,850
My father accumulated in a box
cigars the coins which

406
00:25:20,850 --> 00:25:22,010
were lying around in his pockets.

407
00:25:22,290 --> 00:25:26,050
And when the amount was enough, he
took me to buy art books,

408
00:25:26,230 --> 00:25:30,690
five streets from the Audy bridge to the stock of
Hachette which then broadcast Gallimard.

409
00:25:31,530 --> 00:25:36,870
My father, published by Robert Laffont,
benefited from a brotherly discount

410
00:25:36,870 --> 00:25:37,870
by 30%.

411
00:25:42,360 --> 00:25:45,200
The last time I had it
accompanied, I must have been 13 years old and

412
00:25:45,200 --> 00:25:48,660
we bought two monographs
devoted to Bonnard and Vuillard, including

413
00:25:48,660 --> 00:25:49,660
I still remember.

414
00:25:50,800 --> 00:25:52,580
Besides, they are there and I
sometimes leafs through.

415
00:25:54,720 --> 00:25:58,180
At the time, I was far from imagining
how much their work, and that of Bonnard

416
00:25:58,180 --> 00:26:00,920
in particular, would mark my
future inspiration.

417
00:26:08,610 --> 00:26:13,170
Until his last day, my father
required to be in a clean state

418
00:26:13,170 --> 00:26:14,170
very meticulous.

419
00:26:14,430 --> 00:26:18,030
So, the last two, three days,
he was able to have his cup of coffee

420
00:26:18,030 --> 00:26:22,190
usual. He loved having a cup of
black coffee when getting up with a little

421
00:26:22,190 --> 00:26:23,189
bread and butter.

422
00:26:23,190 --> 00:26:27,910
Then we tried it like all
days on this armchair, this chair

423
00:26:27,910 --> 00:26:29,090
carrier that I spoke to you about.

424
00:26:29,670 --> 00:26:35,710
And two more days before
disappearance, he insisted on going to the

425
00:26:35,710 --> 00:26:38,210
garden. and started a landscape.

426
00:26:38,730 --> 00:26:44,830
So we carried him into the garden,
we were trying not to shake this too much

427
00:26:44,830 --> 00:26:50,070
chair to post, and our editor
was wasting a little, he said, but let's go

428
00:26:50,070 --> 00:26:53,110
faster, let's go faster. So we
We were going faster, then we got it

429
00:26:53,110 --> 00:26:59,070
deposited where he told us to
stop, and then he changed his mind,

430
00:26:59,070 --> 00:27:02,770
we went a little further
away, and then he looked at the olive trees.

431
00:27:03,120 --> 00:27:06,180
He looked at olive trees, I dare say
that he got lost in the olive trees,

432
00:27:06,240 --> 00:27:08,480
but he suffered, he suffered
terribly.

433
00:27:08,780 --> 00:27:13,520
And from time to time, he who does not
never complained, even let slip

434
00:27:13,520 --> 00:27:15,620
a tiny moan.

435
00:27:16,220 --> 00:27:21,880
And then we placed the canvas on its
easel in front of him, and we opened the

436
00:27:21,880 --> 00:27:26,020
color box, the palette was
all ready, I had prepared it myself

437
00:27:26,020 --> 00:27:29,560
-even, I knew very well, it was
the era of the great economy

438
00:27:29,560 --> 00:27:32,000
of colors, very few colors, the
very clean palette.

439
00:27:32,480 --> 00:27:37,880
the brush that was put in his hand, and
it started to take on color and

440
00:27:37,880 --> 00:27:38,880
to put it on the canvas.

441
00:27:39,560 --> 00:27:43,960
And he stopped moaning, his eye grew
illuminated.

442
00:27:44,460 --> 00:27:49,980
We felt that the joy, the joy of
painting was possessing him.

443
00:27:50,520 --> 00:27:54,260
And after a few minutes, he
started to hum.

444
00:27:56,320 --> 00:28:00,920
This is how I can tell you
end of my father, because the rest, the

445
00:28:00,920 --> 00:28:01,920
stay, well...

446
00:28:02,120 --> 00:28:07,360
Pratt, the surgeon, our friend, is
came, got busy, finally, tried to

447
00:28:07,360 --> 00:28:10,460
make it as painless as possible for him
last moments, and then there you go.

448
00:28:11,920 --> 00:28:14,700
And there you have it, thus ends our series of
support.

449
00:28:16,740 --> 00:28:20,840
What was it? I was in the room next to
side, I heard snippets. It's a

450
00:28:20,840 --> 00:28:23,220
podcast that Paul, Jean recommended to me
Renoir.

451
00:28:23,420 --> 00:28:24,680
The filmmaker? Yeah.

452
00:28:25,200 --> 00:28:27,760
Pierre-Auguste Renoir was his father, he
wrote a book about him.

453
00:28:28,200 --> 00:28:29,600
Paul says it is a wonder.

454
00:28:29,930 --> 00:28:31,490
It seemed more like it was talking about the
dead.

455
00:28:32,350 --> 00:28:33,430
He just talks about it.

456
00:28:34,190 --> 00:28:35,190
How it needs to be talked about.

457
00:28:38,030 --> 00:28:39,110
I wanted to thank you.

458
00:28:40,190 --> 00:28:41,850
What ? I don't know.

459
00:28:42,230 --> 00:28:45,050
For welcoming me here,
generously.

460
00:28:47,330 --> 00:28:49,250
It wasn't easy, it wasn't planned
that I stay.

461
00:28:49,510 --> 00:28:50,790
However, it seemed to go without saying.

462
00:28:51,170 --> 00:28:54,370
Not really, no. You know, with
Étienne, this is the first time we...

463
00:28:54,370 --> 00:28:57,130
that we live together.

464
00:28:57,630 --> 00:28:59,110
I thought you were together
for a long time.

465
00:28:59,580 --> 00:29:01,440
Yeah, for a while. But
clandestinely.

466
00:29:02,300 --> 00:29:04,860
Before, there was his wife, his family.
Now that he left her, everything

467
00:29:04,860 --> 00:29:07,960
changes. We need to find new
benchmarks. You mean he was hiding from you?

468
00:29:07,960 --> 00:29:08,960
In a way, yes.

469
00:29:09,440 --> 00:29:11,860
Did you suffer from it? No.

470
00:29:12,400 --> 00:29:14,020
Well, it shouldn't have lasted
longer.

471
00:29:14,380 --> 00:29:15,860
Would you have left her? Oh yeah.

472
00:29:18,620 --> 00:29:24,120
But... You know, for me, it's not so
I've been living with Paul for a long time.

473
00:29:24,420 --> 00:29:25,720
Between one and two years, no more.

474
00:29:26,020 --> 00:29:27,020
Ah good ?

475
00:29:27,100 --> 00:29:28,760
I would have imagined that it was a lot
longer.

476
00:29:29,060 --> 00:29:32,560
No. Before, he lived alone. Finally, with
his daughter whom he had in joint custody.

477
00:29:32,640 --> 00:29:35,520
And there, she is with her mother?
Now, yes. But she was there

478
00:29:35,520 --> 00:29:37,960
just before you arrive. She comes back
soon. It's not exactly when.

479
00:29:38,560 --> 00:29:39,640
Paul misses her very much.

480
00:29:40,200 --> 00:29:42,760
He had gotten into the habit of making her
do your homework every morning.

481
00:29:43,040 --> 00:29:45,240
It's funny. With Paul, you have
the impression of being together since

482
00:29:45,240 --> 00:29:46,960
always. But it's crazy, I
printing too.

483
00:29:47,700 --> 00:29:48,700
But that's not the case.

484
00:29:49,240 --> 00:29:50,900
Me, I can't feel at home
place.

485
00:29:52,200 --> 00:29:54,860
I'm coming out of a failed marriage, a divorce
painful.

486
00:29:55,840 --> 00:29:58,580
Our daughter is in shared custody, that
creates conflicts that I deplore and

487
00:29:58,580 --> 00:29:59,640
so confinement doesn't help anything.

488
00:30:00,440 --> 00:30:01,600
I miss her terribly.

489
00:30:01,860 --> 00:30:04,760
You separated because of your
story with Etienne? Oh no, that didn't

490
00:30:04,760 --> 00:30:07,240
nothing to see, it was before. At
On the contrary, the story with Etienne, that

491
00:30:07,240 --> 00:30:08,240
rather came out of the hole.

492
00:30:08,440 --> 00:30:14,200
Yes, but perhaps the fact of being
hidden... Yes, I imagine that gives a

493
00:30:14,200 --> 00:30:17,660
complex, a feeling of insecurity.

494
00:30:17,960 --> 00:30:18,960
Tenacious.

495
00:30:19,060 --> 00:30:22,620
Tenacious, that much shows. No,
but not... No, but with Etienne, we have

496
00:30:22,620 --> 00:30:24,060
been happy, we...

497
00:30:25,060 --> 00:30:29,340
We traveled and all that, but if you want,
it's the first time, why not, that

498
00:30:29,340 --> 00:30:30,600
'we can be looked at as real
couple.

499
00:30:31,800 --> 00:30:32,800
I understand.

500
00:30:33,560 --> 00:30:35,820
I felt that in your eyes. I wanted
tell you that I was with you

501
00:30:35,820 --> 00:30:36,820
grateful.

502
00:30:44,380 --> 00:30:45,380
Wait, wait, wait.

503
00:30:45,460 --> 00:30:46,460
Wait, wait, wait.

504
00:30:50,550 --> 00:30:51,550
Go ahead.

505
00:30:52,410 --> 00:30:53,410
Wait, wait.

506
00:30:53,450 --> 00:30:54,389
Oh yes, yes.

507
00:30:54,390 --> 00:30:57,230
Snoopy versus the bread baron. Not the
royal quads, even.

508
00:30:58,190 --> 00:31:03,770
Where do you get it from? If I found by
coincidence, it's a population on iTunes.

509
00:31:06,990 --> 00:31:09,510
But it's been decades since I
didn't hear that.

510
00:31:10,290 --> 00:31:12,830
Oh no, you heard it more recently.

511
00:31:13,130 --> 00:31:18,530
Oh, are you sure? No, but it's Tarantino
who used it in Once Upon a Time

512
00:31:18,530 --> 00:31:19,369
in Hollywood.

513
00:31:19,370 --> 00:31:20,219
Oh yes, yes, yes.

514
00:31:20,220 --> 00:31:23,820
This is the scene where Leonardo DiCaprio
is in the pool on his mattress

515
00:31:23,820 --> 00:31:26,920
inflatable and he listens to it on headphones.
Bravo, too strong! Yeah, I'm okay

516
00:31:26,920 --> 00:31:29,500
remember very well because I had
found it totally incongruous. Yes but

517
00:31:29,500 --> 00:31:31,700
that's what's good, that's what it is
incongruous.

518
00:31:32,200 --> 00:31:35,720
Be careful, I have a collector's item here.

519
00:31:36,440 --> 00:31:37,480
A collector's item, be careful.

520
00:31:39,520 --> 00:31:41,260
Here we go.

521
00:31:48,430 --> 00:31:50,310
Ah well yes, no, but that’s too much
easy.

522
00:31:50,870 --> 00:31:54,530
With the sound of Shiloh, it's
Quintessence.

523
00:32:31,699 --> 00:32:33,260
They are too bad.

524
00:32:33,500 --> 00:32:34,840
The singer was formidable.

525
00:32:35,380 --> 00:32:38,140
Rajaram. When is this from? Me, I like
good.

526
00:32:39,140 --> 00:32:42,020
From the 60s, something like that.

527
00:32:42,600 --> 00:32:43,740
So there I have one.

528
00:32:43,940 --> 00:32:44,940
Attention.

529
00:32:46,060 --> 00:32:47,060
Focus.

530
00:32:47,100 --> 00:32:48,100
Attention.

531
00:32:51,780 --> 00:32:53,600
Yes, it's Héloïse from Baby Ryan.

532
00:32:53,860 --> 00:32:55,480
Are you so sure about that? I know that.

533
00:32:56,260 --> 00:32:59,480
Oh no, who is it? It's a generic
very well-known series. No, no, no.

534
00:33:00,920 --> 00:33:05,800
This is François' version. Oh no,
no, no, don't do that to me.

535
00:33:05,980 --> 00:33:07,460
No, no, no, no, no, no.

536
00:33:08,040 --> 00:33:09,040
It's horrible.

537
00:33:09,220 --> 00:33:10,540
In France, it's okay, I love it.

538
00:33:10,960 --> 00:33:11,960
You love that.

539
00:33:12,160 --> 00:33:14,100
No, no, no, please.

540
00:33:14,740 --> 00:33:15,740
No,

541
00:33:16,180 --> 00:33:17,640
no, no, no, no, no, no.

542
00:33:18,180 --> 00:33:19,180
No, no,

543
00:33:21,080 --> 00:33:22,080
no, no, no, no.

544
00:33:26,020 --> 00:33:27,280
It's good, it's good, it's good.

545
00:33:27,600 --> 00:33:28,600
I stop.

546
00:33:28,860 --> 00:33:32,400
Wait, wait, wait. You can't
put on John Prine's album? That I

547
00:33:32,400 --> 00:33:34,480
I like it. John Prine's album with
the duos, there.

548
00:33:34,960 --> 00:33:36,180
I like Falling in Love Again.

549
00:33:36,460 --> 00:33:39,820
Are you no longer hungry? No, I'm fine.
Two salads and ham and cheese,

550
00:33:39,820 --> 00:33:40,379
it's good.

551
00:33:40,380 --> 00:33:41,600
Well, I'm going to make myself a crepe.

552
00:33:41,940 --> 00:33:43,760
There is some pancake batter left in the
fridge.

553
00:33:43,980 --> 00:33:45,060
I heat the pan.

554
00:33:45,280 --> 00:33:48,300
We thought that... No, no, but it was
perfect. It's just that I still have one

555
00:33:48,300 --> 00:33:49,259
little hollow.

556
00:33:49,260 --> 00:33:53,180
Do you want a pancake, Carole? You believe
that he is upset?

557
00:33:53,400 --> 00:33:59,100
No, it's not easy to settle on
the eating habits of everyone

558
00:33:59,100 --> 00:34:00,840
world. We don't get by anymore.

559
00:34:01,100 --> 00:34:06,100
Especially since he cares a lot about his
creams. It's been a long time ? Since a

560
00:34:06,100 --> 00:34:07,200
moment, he got used to it.

561
00:34:07,520 --> 00:34:09,620
I understand, it's like therapy.

562
00:34:16,370 --> 00:34:18,770
Yes, that's it. I think I have it
quite successful.

563
00:34:19,710 --> 00:34:22,670
Ham and cheese. Are you sure that you
don't want it? No, but you know, I

564
00:34:22,670 --> 00:34:23,509
don't eat gluten.

565
00:34:23,510 --> 00:34:25,270
Ah, for example, yes, of course, you
said it.

566
00:34:26,370 --> 00:34:29,670
Do you want a little bit? Oh no. We don't
doesn't want to.

567
00:34:30,130 --> 00:34:34,110
We're going to go watch a movie. You
want us to wait for you? You go

568
00:34:34,110 --> 00:34:36,929
watch what? Well, I don't know,
maybe a guitry.

569
00:34:37,649 --> 00:34:40,350
But you haven't already watched it
several? Yeah but anyway you know

570
00:34:40,350 --> 00:34:43,030
It's a hard drug for me. Or a
Renoir, you know we said that we

571
00:34:43,030 --> 00:34:44,110
would see Elena and the men again.

572
00:34:44,389 --> 00:34:46,469
No no thank you, I prefer to read before
go to bed.

573
00:34:46,909 --> 00:34:47,909
Oh about that.

574
00:34:48,150 --> 00:34:52,150
Yes ? Would you mind not putting
the sound too loud? Well we never put

575
00:34:52,150 --> 00:34:54,610
really very strong. We don't push hard.
Well yes but it's just below

576
00:34:54,610 --> 00:34:57,670
our room. Well, it's not
new Étienne, finally that’s how it is

577
00:34:57,670 --> 00:34:58,670
since we were children.

578
00:34:58,730 --> 00:35:01,030
I'm sorry, I took a little
habits of old people.

579
00:35:01,350 --> 00:35:02,680
Listen. There is no problem.

580
00:35:02,880 --> 00:35:05,240
No, no, no, but it's me who
excuse me. Finally, we will be careful.

581
00:35:05,500 --> 00:35:07,560
Well, last night, Carole and I had to
put coins balls.

582
00:35:08,060 --> 00:35:10,040
Especially since I never wear
because it worries me.

583
00:35:11,740 --> 00:35:16,180
No, but just, Étienne, last night we
watched a silent film.

584
00:35:16,900 --> 00:35:17,900
I don't know.

585
00:35:18,030 --> 00:35:19,330
The music was too loud.

586
00:35:19,570 --> 00:35:23,310
Yes, yes, but like you did to me
note yesterday, we were careful to

587
00:35:23,310 --> 00:35:24,630
put to a minimum.

588
00:35:24,870 --> 00:35:26,310
There you go, that was pretty low.

589
00:35:26,510 --> 00:35:28,870
No, no, but listen, we're going to put
even lower, I mean, to the point

590
00:35:28,870 --> 00:35:29,569
where we are.

591
00:35:29,570 --> 00:35:31,890
I thank you in advance for doing this.
evening.

592
00:35:32,390 --> 00:35:37,670
Just to know, from now on here, we
will be able to do more than just watch movies

593
00:35:37,670 --> 00:35:38,670
mute.

594
00:35:39,030 --> 00:35:40,610
You told me that's what you
preferred.

595
00:35:40,870 --> 00:35:44,290
Yes, yes, not exclusively either. In
At the moment, I have insomnia.

596
00:35:44,870 --> 00:35:46,470
There you go, I'm going through a period
difficult.

597
00:35:47,560 --> 00:35:49,220
In the morning, I wake up at dawn. It's
not funny.

598
00:35:49,420 --> 00:35:51,660
Okay, listen, I'll sort it out as I go.
measurement.

599
00:35:51,880 --> 00:35:55,880
And then, when it's too strong, you know
what? Well, I'll go down. Well

600
00:35:55,880 --> 00:35:58,860
There we go, we do it like this. It's very
generous of you. Come on, otherwise... Good

601
00:35:58,860 --> 00:35:59,819
film, suddenly.

602
00:35:59,820 --> 00:36:03,200
Don't hesitate to clean up
if we abuse it. We won't hesitate.

603
00:36:03,820 --> 00:36:04,698
Good night.

604
00:36:04,700 --> 00:36:05,538
Good night.

605
00:36:05,540 --> 00:36:06,379
Good night.

606
00:36:06,380 --> 00:36:10,220
What made you want to read?
the letters from Éloïse and Abelard? Arthe

607
00:36:10,220 --> 00:36:13,660
asked me to make a documentary
around Madame Bovary. Oh yes ? She

608
00:36:13,660 --> 00:36:15,200
evokes the love of Éloïse and Abelard.

609
00:36:15,720 --> 00:36:17,060
Ah, I hadn't read you.

610
00:36:17,560 --> 00:36:19,820
To be honest, I was situating, but very
vaguely.

611
00:36:20,100 --> 00:36:21,820
Me too.

612
00:36:22,160 --> 00:36:23,860
Except what Villon says.

613
00:36:24,160 --> 00:36:27,920
Villon? Yes, in the ladies' walk
of old times.

614
00:36:30,020 --> 00:36:36,880
Where is the very wise Héloïse, for whom
was castrated, then a monk, Pierre S.

615
00:36:36,940 --> 00:36:42,360
Bayard, in Saint-Denis? What a memory!
I have no merit.

616
00:36:42,960 --> 00:36:46,900
It had been set to music by Georges
Brassens in a very beautiful version.

617
00:36:47,180 --> 00:36:48,440
I listened to him a lot.

618
00:36:48,980 --> 00:36:52,020
In any case, I can tell you that Héloïse
was anything but very wise.

619
00:36:52,320 --> 00:36:56,740
She was passionately in love
of Abelard. And this one, even after having

620
00:36:56,740 --> 00:37:00,740
been a victim of the cruel vengeance of
Canon Fulbert... Castrated and then

621
00:37:00,740 --> 00:37:03,680
monk. Castrated and then monk.

622
00:37:04,740 --> 00:37:08,380
Persists in explaining to him learnedly the
primacy of love in Jesus Christ.

623
00:37:08,590 --> 00:37:10,650
Eloise's letters are sublime.

624
00:37:11,050 --> 00:37:14,630
Well, unfortunately, she doesn't have any
writes only two. Well, that doesn't make

625
00:37:14,630 --> 00:37:17,310
a lot. It's not much, but
it's one of the wonders of

626
00:37:17,310 --> 00:37:18,249
French language.

627
00:37:18,250 --> 00:37:20,950
She talks about physical desire in terms
free and raw.

628
00:37:21,150 --> 00:37:23,410
She is not afraid of anything, she is guided
by his passion.

629
00:37:23,970 --> 00:37:26,690
Abelard's letters fade into
look at his own.

630
00:37:27,690 --> 00:37:32,370
I find Éloïse generous and patient
for having accepted the lessons

631
00:37:32,370 --> 00:37:34,990
singularly disembodied.

632
00:37:36,040 --> 00:37:38,420
From Abella. But it's beautiful nonetheless
that he writes.

633
00:37:39,000 --> 00:37:44,020
It has nothing to do with modernity
dazzling letters from Héloïse.

634
00:37:44,240 --> 00:37:45,680
The book was lying around the office.

635
00:37:46,000 --> 00:37:48,120
Were you the one who released it? Yes.

636
00:37:48,900 --> 00:37:53,660
I wanted to reread the letters of the
Portuguese nun. It was in the

637
00:37:53,660 --> 00:37:54,660
same volume.

638
00:37:55,480 --> 00:38:00,920
It's two monologues from two women
in love which are addressed to

639
00:38:00,920 --> 00:38:04,460
men overwhelmed by the desire for it
and its abysses.

640
00:38:05,230 --> 00:38:09,270
You were reading it for a reason
particular? Yes, I wanted to

641
00:38:09,270 --> 00:38:11,810
make a costume film with Christine
Stewart.

642
00:38:12,270 --> 00:38:18,170
So okay, I'm looking for ideas. In
Portuguese nun? Yes, I know that

643
00:38:18,170 --> 00:38:19,170
not going at all.

644
00:38:19,550 --> 00:38:21,270
Well, it's still more complicated
than that.

645
00:38:21,690 --> 00:38:26,850
If you want, what interests me is the
circulation between life and filming.

646
00:38:26,970 --> 00:38:31,490
Both the character she plays and
the way it resonates with his

647
00:38:31,490 --> 00:38:32,490
destiny.

648
00:38:32,630 --> 00:38:33,910
What's the problem?

649
00:38:34,570 --> 00:38:37,570
He's the nun's fiancé
Portuguese.

650
00:38:38,290 --> 00:38:40,630
He's French, he's really too
zero.

651
00:38:41,590 --> 00:38:45,310
It's a bit like the English hussar
in the story of Adèle Hache.

652
00:38:45,710 --> 00:38:48,130
The problem is that it is too
indifferent to her.

653
00:38:48,570 --> 00:38:51,370
So, we don't care a bit. From her?
Out of it.

654
00:38:51,610 --> 00:38:52,930
All that's left is a monologue.

655
00:38:53,750 --> 00:38:55,690
This is not enough to make a
film.

656
00:38:56,010 --> 00:38:57,430
A victim monologue and more.

657
00:38:57,710 --> 00:38:58,850
It's sublime.

658
00:38:59,050 --> 00:39:01,190
It's a bit like root.

659
00:39:02,140 --> 00:39:04,160
But hey, without any interlocutor.

660
00:39:07,380 --> 00:39:08,380
I regret.

661
00:39:09,020 --> 00:39:12,420
I liked the idea of ​​Kristen Stewart
as a Portuguese nun. Oh, me too.

662
00:39:14,260 --> 00:39:15,540
If we were racing...

663
00:39:47,920 --> 00:39:50,960
Hello, I am Mr Berger, I
come for the order.

664
00:39:51,400 --> 00:39:53,600
Hello, this is the fourth shopping cart. Yes,
Yes.

665
00:39:55,560 --> 00:39:57,060
Good day.

666
00:39:57,480 --> 00:39:58,480
Bye. Bye.

667
00:40:29,230 --> 00:40:30,250
wash your hands well.

668
00:40:32,330 --> 00:40:33,550
Wet your hands.

669
00:40:37,350 --> 00:40:39,690
Take a sufficient dose of soap.

670
00:40:40,250 --> 00:40:42,150
Rub palm to palm.

671
00:40:43,250 --> 00:40:47,850
Exercise movement forward and backward
back of the palm of one hand on the

672
00:40:47,850 --> 00:40:49,710
back of the other, then reverse.

673
00:40:50,990 --> 00:40:54,870
To wash nails, twist the tip
fingers of one hand against the palm of

674
00:40:54,870 --> 00:40:56,270
the other, then reverse.

675
00:40:57,970 --> 00:41:01,610
Dry hands thoroughly by
dab with a hand towel.

676
00:41:02,290 --> 00:41:04,250
How are you ? Alright.

677
00:41:04,830 --> 00:41:08,170
Were you afraid of picking up the order?
No, but you know, in fact, it's

678
00:41:08,170 --> 00:41:12,330
impeccably well organized. They
put on masks, they, the withdrawal takes place

679
00:41:12,330 --> 00:41:14,850
done in the parking lot, and then you bring
crates.

680
00:41:15,990 --> 00:41:18,810
Phew! And above all, they respect
safety distances.

681
00:41:19,250 --> 00:41:20,250
There is no contact.

682
00:41:20,410 --> 00:41:23,150
And to pay, what do you do then?
It's very simple, it's by transfer

683
00:41:23,150 --> 00:41:24,150
banking.

684
00:41:25,200 --> 00:41:27,700
And then you do laundry with your
clothes.

685
00:41:27,920 --> 00:41:29,440
Yes, I must be much more
sure.

686
00:41:30,700 --> 00:41:33,500
Tell me, Étienne wondered, you had
time to go to the bakery to

687
00:41:33,500 --> 00:41:38,860
looking for bread and pie? I don't
I'm not psychologically ready for

688
00:41:38,860 --> 00:41:40,640
bakery. And then I can leave
pass.

689
00:41:41,120 --> 00:41:44,420
That's what it seemed to me. I said to myself
that it was a little hard all the same, the

690
00:41:44,420 --> 00:41:45,420
bakery.

691
00:41:45,840 --> 00:41:49,540
Will he go, then? Yes, you can tell him
to put on your mask properly. Yes, he

692
00:41:49,540 --> 00:41:53,280
met. And put gel on your hands.
He does it. Around the wrists. Between

693
00:41:53,280 --> 00:41:54,600
fingers. And between the fingers.

694
00:41:54,810 --> 00:41:55,810
THANKS.

695
00:41:56,610 --> 00:41:59,690
Already, what I am going to do is
download the app. Yes, and you

696
00:41:59,690 --> 00:42:02,230
'll call when you are in front of your
Or, I will guide you. You are going to have

697
00:42:02,230 --> 00:42:03,069
need a microphone.

698
00:42:03,070 --> 00:42:04,430
But I don't have a microphone.

699
00:42:05,050 --> 00:42:07,990
Okay, that's no problem, we'll go
carry one. Okay, but then,

700
00:42:08,050 --> 00:42:10,270
I will ask you to take all the
possible precautions.

701
00:42:10,910 --> 00:42:13,610
It's not for me, it's for my brother
who is extremely manic.

702
00:42:14,510 --> 00:42:16,250
Yes, we know, we have seen worse.

703
00:42:16,710 --> 00:42:21,050
A very famous animator, and of whom I
I won't say the name, asked that the delivery man

704
00:42:21,050 --> 00:42:23,030
wear gloves, that the packaging of the
microphone...

705
00:42:23,310 --> 00:42:27,350
has been disinfected and the
package is placed on its landing. And he

706
00:42:27,350 --> 00:42:29,990
waited a whole day before
recover.

707
00:42:30,270 --> 00:42:32,810
There you go, this is exactly the profile of my
brother.

708
00:42:33,010 --> 00:42:36,190
You give us the address, we drop it off
in front of your gate, you will collect it

709
00:42:36,190 --> 00:42:36,928
whenever you want.

710
00:42:36,930 --> 00:42:38,710
That will reassure your brother, no problem.

711
00:42:39,290 --> 00:42:40,610
Okay, I'll give you back Maxime.

712
00:42:42,350 --> 00:42:47,070
Yes, is it clear like that? Yes, I am
quite clumsy with the technique, but

713
00:42:47,070 --> 00:42:48,090
I should get out of this.

714
00:42:48,590 --> 00:42:51,870
Yes, it's important to do a live
noon. You get the idea, I was thinking of

715
00:42:51,870 --> 00:42:53,610
a typical song of the day format.

716
00:42:54,130 --> 00:42:56,490
I would say that it is positive, it gives
feeling that life goes on.

717
00:42:56,890 --> 00:42:59,750
And for my evening show, we do
reruns? Yes, so I thought

718
00:42:59,750 --> 00:43:02,970
to your series on Brian Wilson and the Beaches
Boys. It's joyful, it makes you want to

719
00:43:02,970 --> 00:43:04,350
dancing, that’s what people ask for
listeners.

720
00:43:04,630 --> 00:43:08,130
The idea would be that at the beginning, you have
a little exchange with Laura Delaire who

721
00:43:08,130 --> 00:43:09,130
precedes you.

722
00:43:09,190 --> 00:43:12,830
Is she live? No, no, no, it's
same, it's reruns. She is at

723
00:43:12,830 --> 00:43:15,690
her, but she makes an intro and
exit, we connect you and then we

724
00:43:15,690 --> 00:43:16,690
start your show.

725
00:43:17,290 --> 00:43:20,710
But when do you want to do that? Not all
immediately, rather from the week

726
00:43:20,710 --> 00:43:21,710
next.

727
00:43:22,090 --> 00:43:24,570
Otherwise, do you have ideas for the days
come? Because it's good to be

728
00:43:24,570 --> 00:43:27,610
news. Yes, of course, we could
pay tribute to the victims of Covid.

729
00:43:28,810 --> 00:43:30,970
David Greenfield, the keyboard of
Stranglers.

730
00:43:32,270 --> 00:43:34,890
Paul Oakenfold, who produced Primal
Scream.

731
00:43:35,770 --> 00:43:40,670
Manu Dibango, John Prine. Of course, yes,
Well, that's not what I got

732
00:43:40,670 --> 00:43:41,670
mind.

733
00:43:42,250 --> 00:43:44,450
I imagined something that would change
ideas.

734
00:43:45,870 --> 00:43:47,570
But it's your show, you do your
choice.

735
00:43:47,870 --> 00:43:49,490
Yes, I understand, it doesn't have to be that
too necrotic.

736
00:43:50,130 --> 00:43:51,230
That's it, exactly.

737
00:43:51,590 --> 00:43:52,590
Not too necro.

738
00:43:53,170 --> 00:43:54,170
I will do the best I can.

739
00:43:54,550 --> 00:43:57,590
Listen, what's great about you,
it’s that you make us discover

740
00:43:57,590 --> 00:44:01,170
artists next to the dead cannons, and
then you make it all come alive.

741
00:44:04,450 --> 00:44:11,350
What do we do with sentences?

742
00:44:11,350 --> 00:44:13,610
? I had completely forgotten about them.

743
00:44:15,799 --> 00:44:17,440
I think they're a bit lame.

744
00:44:18,460 --> 00:44:19,520
I'm going to make a compote.

745
00:44:21,020 --> 00:44:23,180
Yes, but in which pan? We have
burned the little one, she was

746
00:44:23,180 --> 00:44:24,660
uncatchable. Yes, I know, I have it
pier.

747
00:44:25,060 --> 00:44:27,240
I ordered new ones, they
arrived this morning.

748
00:44:28,140 --> 00:44:31,160
Amazon again, it's crazy. Oh yes,
but in fact, I ordered

749
00:44:31,160 --> 00:44:32,700
directly on the Swedish site.

750
00:44:32,920 --> 00:44:37,160
And I took a casserole, you see, and
a saucepan, look.

751
00:44:38,160 --> 00:44:40,840
What are you planning to do
make in a mini casserole dish?

752
00:44:41,350 --> 00:44:45,490
I don't know, being cast iron, black, with
the wooden handle, I found it pretty.

753
00:44:45,890 --> 00:44:50,270
How much did it cost? 90 euros, more
shipping costs.

754
00:44:50,910 --> 00:44:53,750
You spent 90 euros for a mini
casserole that you don't even know if you

755
00:44:53,750 --> 00:44:54,509
will be useful one day.

756
00:44:54,510 --> 00:44:55,510
I'm hallucinating.

757
00:44:55,890 --> 00:44:59,150
I use the small saucepan to make
strawberries.

758
00:45:00,470 --> 00:45:01,770
Please be my guest.

759
00:45:09,750 --> 00:45:10,750
Good.

760
00:45:11,360 --> 00:45:14,320
No, because you were talking about Amazon again,
there.

761
00:45:15,120 --> 00:45:19,820
Do you have a problem with Amazon? Yes,
I have a problem with Amazon.

762
00:45:20,260 --> 00:45:23,020
No, because the stores are closed.

763
00:45:24,500 --> 00:45:28,580
What can I do about it?
Avoid allowing profiteers to benefit

764
00:45:28,580 --> 00:45:32,380
of war? No, but listen, it's
still not my fault. If we are in

765
00:45:32,380 --> 00:45:36,960
period of confinement, it's a lot
more practical, I think, to do

766
00:45:36,960 --> 00:45:38,940
online shopping. We kill the little ones
traders.

767
00:45:39,770 --> 00:45:42,910
Anyway, small traders, that
it's been a long time since they were killed

768
00:45:42,910 --> 00:45:43,910
by large surfaces.

769
00:45:44,210 --> 00:45:48,170
What's left? And on the contrary, I will
tell you, it's the supermarkets that

770
00:45:48,170 --> 00:45:49,170
are afraid of Amazon.

771
00:45:49,470 --> 00:45:51,370
And why? Because they are afraid.

772
00:45:51,790 --> 00:45:55,130
They are afraid that people would
accustomed to buying online what they

773
00:45:55,130 --> 00:45:56,130
need.

774
00:45:56,990 --> 00:45:59,710
There's no point stirring your strawberries,
they release water, this prevents them

775
00:45:59,710 --> 00:46:00,509
to burn.

776
00:46:00,510 --> 00:46:01,510
Oh.

777
00:46:01,870 --> 00:46:02,870
Pardon.

778
00:46:04,870 --> 00:46:08,010
And for books, you have plenty
excellent alternative French sites

779
00:46:08,010 --> 00:46:10,520
? I know, I found a portal
in inclusive writing.

780
00:46:10,980 --> 00:46:12,980
To be honest, it totally bothered me
discouraged.

781
00:46:13,480 --> 00:46:14,740
You have a bad mind.

782
00:46:15,120 --> 00:46:18,640
And anyway, most of
these sites link to

783
00:46:18,640 --> 00:46:21,000
local bookstores which are
otherwise closed.

784
00:46:21,660 --> 00:46:23,480
We are in a house full of
books.

785
00:46:23,740 --> 00:46:25,920
There is no rush to order
books on Amazon.

786
00:46:27,500 --> 00:46:28,920
You are right to note this problem.

787
00:46:30,720 --> 00:46:32,100
This library scares me.

788
00:46:32,760 --> 00:46:33,880
However, I saw you digging into it.

789
00:46:34,700 --> 00:46:35,700
There was Boileau.

790
00:46:36,030 --> 00:46:40,470
And why Boileau? In fact, I don't
would remember more if I had read the art

791
00:46:40,470 --> 00:46:41,470
poetic or not.

792
00:46:41,850 --> 00:46:44,510
And ? Think about it, I still don't know
not.

793
00:46:45,190 --> 00:46:50,030
The worms look so much like
proverbs that... What we conceive

794
00:46:50,030 --> 00:46:51,370
well is clearly stated.

795
00:46:52,570 --> 00:46:55,230
Why are they burned like that?
It's strawberries.

796
00:46:56,090 --> 00:46:57,610
You told me not to touch it.

797
00:46:57,930 --> 00:47:00,310
I never told you not to
touch. That's what you told me.

798
00:47:01,250 --> 00:47:02,730
They are completely charred.

799
00:47:04,430 --> 00:47:05,430
The pan is dead.

800
00:47:05,690 --> 00:47:09,170
No, you're going to leave it one night
soak, it will work just fine. No way.

801
00:47:10,890 --> 00:47:13,350
No, but the madman is completely burned,
there.

802
00:47:13,910 --> 00:47:16,250
No, but... No, but... No,

803
00:47:18,510 --> 00:47:21,150
but it's good to throw away, eh? I
didn't you say you had to leave her

804
00:47:21,150 --> 00:47:21,948
without supervision.

805
00:47:21,950 --> 00:47:23,450
No, but you told me it was necessary
not toss.

806
00:47:23,810 --> 00:47:24,810
Ah, it's my fault now.

807
00:47:25,030 --> 00:47:26,070
I never said that. Well yes.

808
00:47:27,290 --> 00:47:31,490
Well, uh... Here, you will use it to
your pancakes. Oh, thank you.

809
00:47:31,690 --> 00:47:32,690
Yes, please.

810
00:47:34,560 --> 00:47:39,160
Oh no! It's disgusting, it has a
horrible burnt taste, I can

811
00:47:39,160 --> 00:47:42,100
throw away. Don't worry, the trash is
there.

812
00:47:44,980 --> 00:47:47,960
Wait, I found you a site where
they say you can put the

813
00:47:47,960 --> 00:47:51,080
boiling pan with liquid
dishes and baking soda,

814
00:47:51,120 --> 00:47:52,120
apparently it works really well.

815
00:47:52,280 --> 00:47:55,140
We have baking soda, I had some
Bought to make gluten free bread.

816
00:47:55,580 --> 00:47:57,420
I don't believe it, she's completely
burned there.

817
00:47:57,980 --> 00:48:00,400
Try soaking it in
white vinegar, there too they say that

818
00:48:00,400 --> 00:48:01,400
it will work.

819
00:48:05,509 --> 00:48:07,970
Otherwise, there is another site that
suggests throwing it away.

820
00:48:09,430 --> 00:48:10,650
I don't find it funny.

821
00:48:18,790 --> 00:48:24,570
Ah! How are you ? As far as it goes
in this detestable context. My movie

822
00:48:24,570 --> 00:48:25,570
is arrested.

823
00:48:26,330 --> 00:48:28,390
I might take it again next summer.

824
00:48:28,690 --> 00:48:29,690
And again.

825
00:48:30,150 --> 00:48:32,950
But otherwise, it's okay, thank you. We are at the
campaign. The weather is nice.

826
00:48:33,270 --> 00:48:35,110
Tell me, is it good?

827
00:48:35,320 --> 00:48:37,200
Louis’ parents’ house? Very
beautiful.

828
00:48:37,480 --> 00:48:41,260
There is a big garden, they installed
a trampoline and then Bride spends her

829
00:48:41,260 --> 00:48:44,000
days on it. They have competitions
jump that she wins all the time. And

830
00:48:44,000 --> 00:48:47,120
then when she doesn't win, she is
grumpy the rest of the day. But oh

831
00:48:47,120 --> 00:48:48,440
Well, nothing new.

832
00:48:49,340 --> 00:48:54,400
How's homework going? Well sorry, but
better than when she is with you. What

833
00:48:54,400 --> 00:48:57,580
'do you mean? You make him
work on your German? Listen, I

834
00:48:57,580 --> 00:48:58,580
don't speak German.

835
00:48:59,020 --> 00:49:02,780
I have some variations to repeat.
Yes, well, I do what I can.

836
00:49:04,040 --> 00:49:07,160
She has trouble concentrating, are you sure?
that you don't leave it lying around

837
00:49:07,160 --> 00:49:13,540
how, anywhere, on the Internet?
The school is closed, it is confined, it

838
00:49:13,540 --> 00:49:14,620
It's not fun for children.

839
00:49:15,040 --> 00:49:17,980
It's true that I'm a little more
flexible than usual, that's it. It's not

840
00:49:17,980 --> 00:49:18,980
that's how she presents it.

841
00:49:19,200 --> 00:49:22,000
And how does she present it, then?
She is very happy with us, but

842
00:49:22,000 --> 00:49:24,300
from an internet perspective she looks
to consider it the gulag.

843
00:49:24,940 --> 00:49:28,140
Which makes me think that with you, there
there will be a more flexible regime.

844
00:49:28,540 --> 00:49:32,140
Yeah, finally, I let her chat
end of the day with her friends.

845
00:49:33,470 --> 00:49:38,570
in the spirit of not totally
desocialize, which is desirable, it

846
00:49:38,570 --> 00:49:39,368
seems to me.

847
00:49:39,370 --> 00:49:44,890
And if she does her homework well, I
allows me to play games on my

848
00:49:44,890 --> 00:49:49,530
tablet. What game? I don't know. I
didn't analyze which game, no.

849
00:49:49,790 --> 00:49:52,950
So you pass your tablet to your daughter
and you let it play on whatever

850
00:49:52,950 --> 00:49:55,510
what game, including some that
could be harmful? Listen, I

851
00:49:55,510 --> 00:49:58,990
honestly believe that these games are not
not harmful, but I'll check.

852
00:49:59,900 --> 00:50:03,200
Thank you for being willing to do so,
Yes. Okay, she's here.

853
00:50:04,820 --> 00:50:11,340
Brice! Good morning

854
00:50:11,340 --> 00:50:15,000
my love, hello!

855
00:50:15,000 --> 00:50:21,820
Hello, Pa! Hi,

856
00:50:22,060 --> 00:50:27,740
How are you ? Where is my bike? He
is... It is put away, it is...

857
00:50:28,870 --> 00:50:30,650
Finally, he is in the scullery.

858
00:50:30,970 --> 00:50:34,830
Don't say. You can order me volume 22
of the Clan Wars? Finally, the

859
00:50:34,830 --> 00:50:36,330
better would be 22, 23 and 24.

860
00:50:36,830 --> 00:50:39,790
And why three volumes? But is it
that this is the end of the fifth cycle?

861
00:50:39,790 --> 00:50:43,410
Yes, but anyway, well, I had you
already ordered three volumes just before

862
00:50:43,410 --> 00:50:46,090
let you go to mom's, eh? Yes, I
know, the 19th, 20th and 21st.

863
00:50:46,790 --> 00:50:48,450
Now, I'm almost halfway through the 21st.

864
00:50:49,090 --> 00:50:50,230
Yes, but I don't understand anything about it.

865
00:50:50,450 --> 00:50:52,750
How many volumes are there per cycle? Well,
six.

866
00:50:53,130 --> 00:50:54,130
That's why.

867
00:50:54,290 --> 00:50:55,750
You can't leave me halfway.

868
00:50:56,090 --> 00:50:57,090
It's too cruel.

869
00:50:57,610 --> 00:51:00,690
Well, look, I'm sure there's a
excellent library at parents' house

870
00:51:00,690 --> 00:51:02,350
of Louis. But they're old books.

871
00:51:02,730 --> 00:51:06,470
Good, but what's the problem?
But dad, you don't understand. It is necessary

872
00:51:06,470 --> 00:51:07,870
that I finish the fifth cycle.

873
00:51:08,270 --> 00:51:12,130
Anyway, you don't want to
discover something else? Like the

874
00:51:12,130 --> 00:51:14,590
kingdoms of fire, for example? No, that
I don't like it.

875
00:51:14,810 --> 00:51:18,630
But why? I don't like the
dragons. It's an animal that doesn't

876
00:51:18,630 --> 00:51:19,428
I'm not interested.

877
00:51:19,430 --> 00:51:23,470
No, but I assure you... Dad! I
doesn't attend, but anyway...

878
00:51:24,029 --> 00:51:27,450
Say daddy, when I get home, will
I could watch movies on your

879
00:51:27,450 --> 00:51:31,590
tablet? Are you allowed to stay with mom?
She never wants to lend her computer or

880
00:51:31,590 --> 00:51:34,810
his tablet. Ah yes, but I believe
let her lend it to you from time to time.

881
00:51:35,970 --> 00:51:37,670
Well yes, but she doesn't want me
watch Netflix.

882
00:51:38,130 --> 00:51:41,370
No, because I believe that you
look anyway.

883
00:51:41,850 --> 00:51:45,410
How ? Using my codes by
example.

884
00:51:47,130 --> 00:51:48,830
Brite, I saw you logged in.

885
00:51:51,370 --> 00:51:52,550
How do you know?

886
00:51:52,880 --> 00:51:54,900
Look, it sends me notifications.

887
00:51:55,700 --> 00:51:57,680
Well, maybe I used one or
twice.

888
00:51:58,680 --> 00:52:04,200
Come see, we do as before,
okay? If you follow the lessons well,

889
00:52:04,220 --> 00:52:08,420
if you do your homework well, you will get it
right to watch movies, okay?

890
00:52:08,420 --> 00:52:12,600
Netflix? No, you don't want to see anything else
Netflix thing? There are things

891
00:52:12,600 --> 00:52:14,780
very good elsewhere which could even
please you.

892
00:52:15,160 --> 00:52:19,560
Netflix? Okay, come on, one episode.

893
00:52:20,180 --> 00:52:22,000
Three ? No, no, no, one is one.

894
00:52:22,560 --> 00:52:24,700
Three ? No, look, well, okay, two.

895
00:52:24,940 --> 00:52:27,080
Okay? Two, okay.

896
00:52:27,320 --> 00:52:29,880
Say, it's dreadful to negotiate
with you.

897
00:52:30,120 --> 00:52:33,060
I know. Okay, I'll leave you, they have
started the competition on Antropoline.

898
00:52:33,240 --> 00:52:37,360
Yes, wait, wait, Brite, you give back
your mom's tablet, eh?

899
00:52:37,360 --> 00:52:38,500
Clerk. Yes.

900
00:52:39,900 --> 00:52:41,780
Brite! Yes, well...

901
00:52:51,480 --> 00:52:54,520
I got into the habit of jogging
in the Parc des Régnaux.

902
00:52:54,880 --> 00:52:57,260
In any case, it is prohibited on
local roads.

903
00:52:58,040 --> 00:52:59,300
There, I don't meet anyone.

904
00:53:02,040 --> 00:53:05,220
Running is relatively recent in
my life. Maybe ten years,

905
00:53:05,240 --> 00:53:08,300
and even then only in summer. The rest of
During the year, I don't do any sports.

906
00:53:10,380 --> 00:53:13,500
When I was younger, I didn't know how to run. I
didn't have any breath, or rather I didn't

907
00:53:13,500 --> 00:53:16,100
didn't know how to find my breath. And I
I was exhausted immediately.

908
00:53:17,120 --> 00:53:18,480
And then over time, I got a taste for it.

909
00:53:18,940 --> 00:53:22,200
I found my bearings, I like the effort
to run and I can do it better than

910
00:53:22,200 --> 00:53:23,220
when I was 20 years old.

911
00:53:24,820 --> 00:53:28,760
Here, in Montabé, I found
distant reflexes, for example

912
00:53:28,760 --> 00:53:29,760
path around the park.

913
00:53:30,040 --> 00:53:34,280
I go down the steps of the vegetable garden, I
follow the espalier handstands, I turn

914
00:53:34,280 --> 00:53:38,980
to the right towards the portico, I pass
behind the tennis court, I go down to

915
00:53:38,980 --> 00:53:43,340
the pond, then I go back up following the
fence, it's quite steep, and I

916
00:53:43,340 --> 00:53:46,920
join the undergrowth which takes me back to the
villa from where I take the same circuit.

917
00:53:47,740 --> 00:53:48,740
I do six laps.

918
00:54:05,620 --> 00:54:09,360
This was the path I followed when
I was a student at Sancier.

919
00:54:12,490 --> 00:54:15,190
Most often, I worked at the
old reading room

920
00:54:15,190 --> 00:54:18,650
National Library, rue de
Richelieu, on my master's thesis.

921
00:54:18,930 --> 00:54:21,570
It was dedicated to the serialist
Gustave Lerouge.

922
00:54:22,290 --> 00:54:25,250
Blaise Sandrard dedicated a chapter to him
in Lightning Man.

923
00:54:26,390 --> 00:54:30,790
In reality, it was mainly about
intimate links between symbolist poetry

924
00:54:30,790 --> 00:54:34,570
and the revival of occultism in
France at the end of the 19th century.

925
00:54:40,940 --> 00:54:43,740
It was a source for me
of inspiration when I made my film

926
00:54:43,740 --> 00:54:48,960
Irma Vep or when I wrote an essay
on the work of the mage, filmmaker Kenneth

927
00:54:48,960 --> 00:54:49,960
Anger.

928
00:54:50,640 --> 00:54:54,820
In the morning, during this single period of
my youth, I was going to run before

929
00:54:54,820 --> 00:54:56,420
take my car to go to Paris.

930
00:54:57,120 --> 00:55:00,920
It must have been winter, I remember
frost, steam, air that I

931
00:55:00,920 --> 00:55:04,280
'exhaled. I especially remember
the effort to come up from the pond.

932
00:55:04,840 --> 00:55:06,840
Or better, I had to do two laps.

933
00:55:10,109 --> 00:55:11,109
I liked that.

934
00:55:11,290 --> 00:55:14,650
Finally, in the morning in the water, it was enough
wonderful, but I don't have any good ones

935
00:55:14,650 --> 00:55:16,010
memories of this period of my life.

936
00:55:18,090 --> 00:55:21,530
Claire, whom I always loved, had me
left and I could not imagine the

937
00:55:21,530 --> 00:55:23,610
replace. She was irreplaceable.

938
00:55:24,910 --> 00:55:29,150
She was the first and the inspiration for
my first graphic attempts.

939
00:55:38,259 --> 00:55:40,920
Why exactly was I doing
a mastery if not to be one

940
00:55:40,920 --> 00:55:43,140
cleared? I didn't want to become
prof.

941
00:55:43,860 --> 00:55:47,280
The painting was too lonely and the
cinema was still a long way away.

942
00:55:53,380 --> 00:55:54,440
Is anyone there?

943
00:56:08,490 --> 00:56:09,288
Yes, exactly.

944
00:56:09,290 --> 00:56:11,990
I understand, because the year
next, it will be the second

945
00:56:11,990 --> 00:56:14,950
centenary of the birth of Gustave
Flaubert, so there is news.

946
00:56:15,370 --> 00:56:18,250
Well, way of speaking, but... Sorry.

947
00:56:18,550 --> 00:56:22,250
But that's no reason to talk about
Madame Bovary in manner

948
00:56:22,250 --> 00:56:25,690
conventional. You see, me, if I
make the documentary, I...

949
00:56:26,350 --> 00:56:29,870
I need to find an angle,
done. If there is no angle, it doesn't matter

950
00:56:29,870 --> 00:56:30,870
I'm not interested.

951
00:56:31,190 --> 00:56:32,730
I don't want to degrade
dates.

952
00:56:33,710 --> 00:56:36,770
Such a year it is, such a year it is
does that, such and such a year, it's the trial.

953
00:56:37,070 --> 00:56:38,550
Journalists say this or that.

954
00:56:39,050 --> 00:56:42,070
It's a bit boring, isn't it? Yes,

955
00:56:43,090 --> 00:56:48,150
because Sartre rightly poses the
question, him, in the idiot of the

956
00:56:48,150 --> 00:56:52,530
family. What does Flaubert have for us?
say today? That interests me.

957
00:56:59,370 --> 00:57:02,570
There is a briefcase for you in front of the
portal. I know.

958
00:57:03,450 --> 00:57:05,230
She's been sitting there for two days.

959
00:57:06,030 --> 00:57:09,330
I got it back. It was a microphone for
so that I can intervene live.

960
00:57:09,830 --> 00:57:10,830
Great.

961
00:57:11,270 --> 00:57:13,350
Exactly, can you give me
a helping hand to install it?

962
00:57:13,350 --> 00:57:14,730
Carole is doing her yoga.

963
00:57:15,090 --> 00:57:17,510
Yes of course. I drink my coffee,
I'm coming.

964
00:57:18,150 --> 00:57:19,150
THANKS. It was nothing.

965
00:57:24,810 --> 00:57:26,130
What can I do for you?

966
00:57:26,510 --> 00:57:31,170
Would you like to sit at the desk to
that I adjust the height of the microphone?

967
00:57:31,170 --> 00:57:34,890
Again,

968
00:57:36,370 --> 00:57:38,550
again, again.

969
00:57:39,030 --> 00:57:42,510
Stop! It's good for height, but
I don't know how you're going to do it

970
00:57:42,510 --> 00:57:43,348
stabilize it.

971
00:57:43,350 --> 00:57:44,350
He's not going to be lucky.

972
00:57:44,710 --> 00:57:45,810
I call the technician.

973
00:57:49,630 --> 00:57:52,390
SO ? I did as you told me,
but the microphone is not stable.

974
00:57:52,690 --> 00:57:55,350
Okay, listen, we'll already see if that
works like that. I'll hold it for you.

975
00:58:02,440 --> 00:58:07,060
Who remembers the Stranglers, group
of the first punk wave, defined by

976
00:58:07,060 --> 00:58:11,740
his machismo, sometimes gritty? What
distinguishes their sound is the use of

977
00:58:11,740 --> 00:58:15,880
keyboards, anathema to their
contemporary, and inspired by the Doors.

978
00:58:16,300 --> 00:58:23,160
Their keyboard was David Greenfield,
victim at 71 of Covid, and it is

979
00:58:23,160 --> 00:58:24,820
him to whom we will pay homage
today.

980
00:58:25,160 --> 00:58:26,520
Stop, stop, stop, I don't hear anything.

981
00:58:26,740 --> 00:58:29,320
Ah well, I did everything as you told me
said. I tried to maintain it, but

982
00:58:29,320 --> 00:58:30,560
with the cable it's a bit difficult.

983
00:58:34,680 --> 00:58:37,420
Yes, I checked twice. You have him
said there were only two bars of

984
00:58:37,420 --> 00:58:40,300
Wi-Fi? Yes, I said. It connects
microphone.

985
00:58:40,660 --> 00:58:42,660
I remind you that I only have two bars
Wi-Fi.

986
00:58:42,960 --> 00:58:44,200
Yes, that's probably the problem.

987
00:58:44,440 --> 00:58:45,540
You told me that was enough.

988
00:58:45,880 --> 00:58:48,080
If you connect directly to the
Livebox.

989
00:58:48,320 --> 00:58:50,420
Ah no, but I don't have any entry
Ethernet on my Mac.

990
00:58:50,780 --> 00:58:52,780
Well, I'll do my little investigation and I'll tell you
reminds.

991
00:58:54,020 --> 00:58:55,760
I am happy to answer your questions.

992
00:58:55,980 --> 00:58:57,660
Finally, I still hesitated a lot.

993
00:58:58,020 --> 00:58:59,280
Oh, for what reason?

994
00:58:59,550 --> 00:59:03,610
Because I really feel very
privileged in such a dark time, where

995
00:59:03,610 --> 00:59:07,930
there are so many people who are struck by
misery, through illness, mourning,

996
00:59:07,930 --> 00:59:13,870
unemployment. People are confined in
very small accommodations, where there are

997
00:59:13,870 --> 00:59:16,890
always the poorest who are
forced to take the biggest

998
00:59:16,890 --> 00:59:23,230
risks. I find that there is a form
of obscenity, if you like, to exhibit

999
00:59:23,230 --> 00:59:26,750
how lucky I am to have a house
family where I can confine myself.

1000
00:59:28,540 --> 00:59:30,980
You can share with us what
gives you hope.

1001
00:59:31,240 --> 00:59:32,720
We all need it right now.

1002
00:59:34,380 --> 00:59:38,980
Honestly, right now, there's nothing
which gives me hope.

1003
00:59:41,120 --> 00:59:44,980
I'm sure you have a piece of
music to recommend to us.

1004
00:59:45,200 --> 00:59:48,020
Yes, Murder Most Foul by Bob Dylan.

1005
00:59:48,320 --> 00:59:49,320
It's what ?

1006
00:59:49,480 --> 00:59:52,980
It's a 17-minute piece that he
posted online at the start of confinement. This

1007
00:59:52,980 --> 00:59:57,620
recounts the death of Kennedy, the end of
innocence and how all its

1008
00:59:57,620 --> 01:00:02,020
generation accepted this disaster in
listening to music.

1009
01:00:02,740 --> 01:00:06,920
Anyway, it's my way of
interpret it, but anyway, it’s

1010
01:00:06,920 --> 01:00:07,920
like that I received.

1011
01:00:15,490 --> 01:00:18,530
Um, sorry, I'm bothering you. No, no,
No, not al all. The road truck

1012
01:00:18,530 --> 01:00:22,050
came by, they didn't pick up our
trash can. Oh no, but it's already

1013
01:00:22,050 --> 01:00:24,390
happened, there must be a
problem, yes.

1014
01:00:24,630 --> 01:00:26,890
I'm taking it in. Yes, yes, take it in, then
I'll take care of it later.

1015
01:00:27,190 --> 01:00:28,190
It works, I'll leave it to you.

1016
01:00:30,210 --> 01:00:31,029
Excuse me.

1017
01:00:31,030 --> 01:00:32,550
Please, there is no
problem.

1018
01:00:32,950 --> 01:00:37,250
Do you have a reading of ours
recommend? So, without hesitation, I

1019
01:00:37,250 --> 01:00:39,190
would say the bedside book of
Seishonagon.

1020
01:00:39,950 --> 01:00:44,830
She is a courtesan from medieval Japan
who listed what she liked, what

1021
01:00:44,830 --> 01:00:48,130
'she didn't like it, which made her
sad and what made her happy. If

1022
01:00:48,130 --> 01:00:54,170
you want, it's like a kind
herbarium of feelings where there is everything

1023
01:00:54,170 --> 01:00:56,370
the beauty, all the melancholy of the world.

1024
01:00:56,770 --> 01:01:00,050
Is it this fragment shape? You have it
read in full? No, I didn't read it in

1025
01:01:00,050 --> 01:01:02,350
whole, but it is not intended to be
read in full.

1026
01:01:02,630 --> 01:01:08,190
It's a bit like the I-King, if you
want, we take a page like that at

1027
01:01:08,190 --> 01:01:09,190
chance.

1028
01:01:09,480 --> 01:01:13,340
Ah yes, otherwise I recommend “Dit
of Genji” by Lady Murasaki.

1029
01:01:14,560 --> 01:01:15,560
You're spoofing.

1030
01:01:15,660 --> 01:01:20,740
For what ? You read it, the “Tale of Genji
» ? Um, not really.

1031
01:01:21,240 --> 01:01:22,620
I plan to do it.

1032
01:01:22,920 --> 01:01:23,920
Oh yes ? Yes.

1033
01:01:25,100 --> 01:01:29,800
For a long time, in fact, I had
bought the new translation in two

1034
01:01:29,800 --> 01:01:33,740
volumes of René Siffard for my mother, and
I got her back when she died.

1035
01:01:34,160 --> 01:01:37,100
And in what year did she die? Oh,
2006.

1036
01:01:39,470 --> 01:01:42,870
I admit that I was deflated by the
preface.

1037
01:01:43,610 --> 01:01:48,010
The translator, if you want, explains
why it's boring.

1038
01:01:49,390 --> 01:01:51,290
According to him, that is not an obstacle.

1039
01:01:52,490 --> 01:01:53,490
Good.

1040
01:01:54,910 --> 01:01:57,190
We unpack like this to warm up
?

1041
01:01:57,190 --> 01:02:04,170
It's

1042
01:02:04,170 --> 01:02:06,450
true that it is good to quote the said
GMJ on France Culture.

1043
01:02:07,919 --> 01:02:09,300
Yes, okay, that's good.

1044
01:02:09,880 --> 01:02:14,060
But hey, if you want, at the moment, I have
a lot of trouble with fiction.

1045
01:02:14,420 --> 01:02:15,540
I don't know where it comes from.

1046
01:02:16,680 --> 01:02:18,840
Finally, David Hockney talks about it in a
maintenance.

1047
01:02:19,100 --> 01:02:20,220
You can't just talk.

1048
01:02:20,800 --> 01:02:23,160
This day David Hockney said this, David
Hockney said that.

1049
01:02:23,500 --> 01:02:24,580
But finally, I admire him.

1050
01:02:25,120 --> 01:02:26,460
So I pay attention to what he says.

1051
01:02:27,960 --> 01:02:32,000
Besides, I didn't wait for him to
read historical works and

1052
01:02:32,000 --> 01:02:33,220
popularization of science.

1053
01:02:35,660 --> 01:02:40,220
on genetics which seem to be
obsessed. Ah yes, no but... It's sure

1054
01:02:40,220 --> 01:02:45,680
that today, epigenetics and
the study of paleohistory using

1055
01:02:45,680 --> 01:02:50,420
DNA is what is literally the
more exciting. And all the more so since we

1056
01:02:50,420 --> 01:02:53,840
It's still early days, so that
leaves prospects of discovery

1057
01:02:53,840 --> 01:02:55,000
but astonishing.

1058
01:02:55,260 --> 01:02:57,660
Yes, it's exciting. It's
mind-boggling.

1059
01:02:57,940 --> 01:03:01,420
Hey, you're not going to take me back on everything,
huh? About nothing.

1060
01:03:02,120 --> 01:03:05,460
Come on. Match ! I remind you that you have
a revenge to take.

1061
01:03:16,060 --> 01:03:18,720
Stop scrubbing the pan, it's
exasperated.

1062
01:03:19,300 --> 01:03:23,680
Haven't tried white vinegar? It makes
three days of soaking.

1063
01:03:24,780 --> 01:03:28,720
There are no results. Throw it away! You
spend your time saying that she is

1064
01:03:28,720 --> 01:03:32,300
listen. I will get there. Throw it away. We
will take as long as it can.

1065
01:03:34,300 --> 01:03:39,480
But I will get there. How he
What's the neighbor's name? Which ? The one

1066
01:03:39,480 --> 01:03:40,560
who has the woods where I'm going to call.

1067
01:03:40,860 --> 01:03:42,020
Mr. Malinois.

1068
01:03:42,360 --> 01:03:43,360
Mr. Malinois.

1069
01:03:44,140 --> 01:03:45,140
Rude character.

1070
01:03:45,220 --> 01:03:47,940
I was on the phone in the middle of the session
with my therapist, he interrupted me.

1071
01:03:48,160 --> 01:03:51,220
Ah yes, but you know, that prohibits
take the local path.

1072
01:03:51,500 --> 01:03:54,860
You now have the right to take
local roads. If you respect the

1073
01:03:54,860 --> 01:03:55,860
safety distances.

1074
01:03:56,799 --> 01:04:01,900
If you follow the local path, you arrive
directly to the Malinois.

1075
01:04:02,380 --> 01:04:06,060
And this is private property.
Finally, I warned you.

1076
01:04:06,280 --> 01:04:09,600
No, the guy was obnoxious. He told me
asked who I was, what I was doing

1077
01:04:09,600 --> 01:04:11,680
there. So, I told him to go
fuck off.

1078
01:04:12,360 --> 01:04:17,640
To go fuck yourself? Why do you
didn't go to call the

1079
01:04:17,640 --> 01:04:20,240
Rignots? The woods are where I'm going
make my calls every day. Yes,

1080
01:04:20,240 --> 01:04:22,480
but it's not a wood, it's a
hunting reserve.

1081
01:04:24,910 --> 01:04:25,950
I'm going to take a shower.

1082
01:04:26,150 --> 01:04:27,230
I'll set the table later.

1083
01:04:27,610 --> 01:04:28,610
We take care of it.

1084
01:04:31,470 --> 01:04:34,130
What do I do, half an hour is good
? That's exactly what I was looking at,

1085
01:04:34,250 --> 01:04:36,290
on Marmiton, they say 25 minutes to
210.

1086
01:04:38,110 --> 01:04:42,990
Otherwise, if anyone is interested, I
I know about trash cans.

1087
01:04:43,530 --> 01:04:44,630
Oh, that's great.

1088
01:04:44,910 --> 01:04:45,910
Oh yes.

1089
01:04:46,610 --> 01:04:49,030
Okay, do you want me to explain?

1090
01:04:50,090 --> 01:04:51,150
It fascinates me.

1091
01:04:51,370 --> 01:04:55,830
So, our trash is not in
standards. That's why the truck

1092
01:04:55,830 --> 01:04:56,830
the roads don't take it.

1093
01:04:57,490 --> 01:05:03,110
Why is it not up to standard?
So, I contacted SICTOM on

1094
01:05:03,110 --> 01:05:07,650
Hurpois. The SICTOM of Hurpois? Yes,
yes, I know. We are in the valley of

1095
01:05:07,650 --> 01:05:11,970
Chevreuse. But then, for our places
housewives, we are dependent on the SICTOM of

1096
01:05:11,970 --> 01:05:13,770
Hurpois. Hurpois is the name of the
region.

1097
01:05:14,390 --> 01:05:15,158
SICTOM?

1098
01:05:15,160 --> 01:05:19,780
Yes, an intercommunal union of
treatment of household waste. If you

1099
01:05:19,780 --> 01:05:23,640
want, it's up to them to provide the trash
to standards. Finally, in a way, the

1100
01:05:23,640 --> 01:05:24,700
trash bins belong to them.

1101
01:05:25,060 --> 01:05:28,140
It's like home in the Côte d'Or. They
accept that bins meet standards,

1102
01:05:28,140 --> 01:05:28,819
it's very strict.

1103
01:05:28,820 --> 01:05:33,360
I ordered, but they don't want
not deliver due to confinement.

1104
01:05:34,060 --> 01:05:39,960
In short, for our household waste, we
can put our bags in the trash

1105
01:05:39,960 --> 01:05:40,960
from the neighbor.

1106
01:05:41,080 --> 01:05:43,720
Because there is no room in the
neighbor's trash can. Wait, there is

1107
01:05:43,720 --> 01:05:44,720
always room.

1108
01:05:46,280 --> 01:05:48,660
At... At the bourgeoisie.

1109
01:05:49,340 --> 01:05:50,340
Right in front.

1110
01:05:50,580 --> 01:05:54,140
Excuse me, this is all captivating,
but... I'm going to check that the roast doesn't

1111
01:05:54,140 --> 01:05:55,118
don't burn.

1112
01:05:55,120 --> 01:05:58,300
The most difficult problem is the
recyclable.

1113
01:05:58,800 --> 01:06:00,520
I didn't know we were sorting, I
discovers.

1114
01:06:00,740 --> 01:06:04,740
So, the recyclables truck passes
every Friday. As we

1115
01:06:04,740 --> 01:06:06,480
does not sort our waste, or else we
unknowingly.

1116
01:06:06,800 --> 01:06:10,180
We're going to do it. I bought a trash can
with two bins.

1117
01:06:10,460 --> 01:06:14,200
It should arrive tomorrow or
the day after tomorrow. How do you know? THE

1118
01:06:14,200 --> 01:06:15,780
carriers are overwhelmed at what I
read.

1119
01:06:16,000 --> 01:06:17,440
I see it on the tracking.

1120
01:06:18,100 --> 01:06:21,800
For example, we see that the trash can
has just arrived in France.

1121
01:06:22,700 --> 01:06:28,000
There remains the problem of glass. It's
really a problem? Are you sure? You

1122
01:06:28,000 --> 01:06:32,240
didn't see the right amount of glass
behind the kitchen.

1123
01:06:32,980 --> 01:06:35,700
No, to be honest, I'm not going to
often behind the kitchen.

1124
01:06:35,960 --> 01:06:38,620
Well, if you went there... No, but I
come on, it's just that I don't watch

1125
01:06:38,620 --> 01:06:39,259
not today.

1126
01:06:39,260 --> 01:06:41,640
Well, come on, I'll take you. No, but I
Take my word for it, I don't care

1127
01:06:41,640 --> 01:06:42,499
empty bottles.

1128
01:06:42,500 --> 01:06:43,600
No, but I want you to notice.

1129
01:06:47,060 --> 01:06:48,060
Come on.

1130
01:06:48,200 --> 01:06:49,360
I'm not accompanying you.

1131
01:06:53,680 --> 01:06:56,180
So. Ah yes, indeed, it is
impressive.

1132
01:07:06,060 --> 01:07:10,760
It's still unexpected, this new
neighbor who listens to salsa all the time

1133
01:07:10,760 --> 01:07:11,760
day.

1134
01:07:11,820 --> 01:07:13,120
Especially at lunchtime.

1135
01:07:13,960 --> 01:07:16,840
Yes, it's time when we're in the
garden.

1136
01:07:17,240 --> 01:07:19,400
He has the right to listen to music in
having lunch.

1137
01:07:31,980 --> 01:07:36,380
Do you remember, last year, we
was in Cuba for your film. Yes, it was

1138
01:07:36,380 --> 01:07:38,020
salsa morning, noon and evening.

1139
01:07:39,360 --> 01:07:42,140
We had opened up the hall of
the hotel.

1140
01:07:47,440 --> 01:07:47,800
C

1141
01:07:47,800 --> 01:07:54,780
it's beautiful

1142
01:07:54,780 --> 01:07:55,780
silence.

1143
01:07:56,660 --> 01:08:01,180
Usually there are always planes.

1144
01:08:02,670 --> 01:08:06,010
Cars in the distance, nothing there.

1145
01:08:07,870 --> 01:08:09,090
It's magical.

1146
01:08:11,310 --> 01:08:14,850
It's magical.

1147
01:08:17,810 --> 01:08:22,710
This neighbor, who we don't listen to
salsa, he trains dogs. I had

1148
01:08:22,710 --> 01:08:23,710
effect noticed.

1149
01:08:39,740 --> 01:08:42,240
I sleep in the room that was the one
of my mother.

1150
01:08:42,760 --> 01:08:44,460
Our parents lived in separate rooms.

1151
01:08:44,680 --> 01:08:48,520
They divorced when we were
children, but already before, they were sleeping

1152
01:08:48,520 --> 01:08:49,520
separately.

1153
01:08:50,399 --> 01:08:54,140
Afterwards, my mother lived in Paris. We, we
stayed with our father at the

1154
01:08:54,140 --> 01:08:56,000
countryside, with our Hungarian nanny.

1155
01:08:56,330 --> 01:08:58,569
We communicated with her only
in this language.

1156
01:08:58,770 --> 01:08:59,910
She never learned French.

1157
01:09:02,229 --> 01:09:05,830
Our mother came every weekend. From
metronomic way, she arrived on

1158
01:09:05,830 --> 01:09:09,149
Friday evening. She honked her horn
arriving in front of the gate so that we

1159
01:09:09,149 --> 01:09:10,370
come get your bags.

1160
01:09:11,390 --> 01:09:13,470
And then she was going to park her
car.

1161
01:09:16,630 --> 01:09:20,229
During the week, his room was
inaccessible. Well, we weren't going there.

1162
01:09:20,290 --> 01:09:21,290
There was nothing we could do about it.

1163
01:09:21,569 --> 01:09:24,109
However, it was the largest room in
the house, from afar.

1164
01:09:24,540 --> 01:09:27,460
and those which were fitted out with the
most beautiful furniture, the most beautiful

1165
01:09:27,460 --> 01:09:32,620
tables. One, quite remarkable, well
that small and dark, is a landscape

1166
01:09:32,620 --> 01:09:36,920
Nordic attributed to Ruisdell, or to
Allard von Everdingen, of whom he was

1167
01:09:36,920 --> 01:09:37,920
student, we don't really know.

1168
01:09:38,340 --> 01:09:42,479
The other painting, less interesting, has
nevertheless a story which I do not

1169
01:09:42,479 --> 01:09:43,459
don't get tired.

1170
01:09:43,460 --> 01:09:47,060
My Milanese grandfather, Guillaume
Assayas wanted to buy a painting.

1171
01:09:47,100 --> 01:09:49,700
I think he would have phrased it in
investment terms.

1172
01:09:50,580 --> 01:09:54,279
So he spoke to his friend, the
director of the Brera art gallery.

1173
01:09:55,020 --> 01:09:58,720
He offered him two options,
the more reasonable one, an investment

1174
01:09:58,720 --> 01:10:04,700
sure, a pretty 18th century landscape by the artist
Tuscan Francesco Zuccarelli, in style

1175
01:10:04,700 --> 01:10:06,820
simple, classic and timeless.

1176
01:10:07,280 --> 01:10:11,740
Or a riskier choice, that
of a young Italian Jewish artist established

1177
01:10:11,740 --> 01:10:16,060
in Paris and painting in the style
modern of its time. We will have recognized

1178
01:10:16,060 --> 01:10:17,440
Amedeo Modigliani.

1179
01:10:18,410 --> 01:10:23,190
My grandfather did not in this case
not manifested by his discernment, he

1180
01:10:23,190 --> 01:10:24,190
chose Zuccarelli.

1181
01:10:26,050 --> 01:10:29,610
Shortly before her death, my mother told me
that she wished that after her

1182
01:10:29,610 --> 01:10:34,450
disappearance, she said “when I
I'll be in China, I'll get his room

1183
01:10:34,450 --> 01:10:37,270
". It took me several years to get there
decide so much this room

1184
01:10:37,270 --> 01:10:38,650
forbidden intimidated me.

1185
01:10:39,290 --> 01:10:42,990
I always thought that places
were haunted, inhabited, and this one

1186
01:10:42,990 --> 01:10:43,990
more than another.

1187
01:10:44,970 --> 01:10:48,390
Today I got used to it, even
if I am unable to get rid of the

1188
01:10:48,390 --> 01:10:51,570
feeling that I live with my mother and
that this room will remain his

1189
01:10:51,570 --> 01:10:52,570
let me do it.

1190
01:10:53,330 --> 01:10:57,530
Does this mean that I
reconciled with my mother? Did I

1191
01:10:57,530 --> 01:11:00,830
need to reconcile with her?
Maybe.

1192
01:11:01,250 --> 01:11:03,550
She regretted that I hadn't had
child like my brother.

1193
01:11:05,690 --> 01:11:09,090
One year, for Christmas, she had me
offered a carpenter's millimeter in

1194
01:11:09,090 --> 01:11:13,070
copper and she had added, so that the
message be clear, may Saint Joseph

1195
01:11:13,070 --> 01:11:14,070
was a carpenter.

1196
01:11:14,540 --> 01:11:18,020
But fate caused my daughter to be born
three years after the disappearance of my

1197
01:11:18,020 --> 01:11:19,020
mother.

1198
01:11:20,580 --> 01:11:23,740
There is an adjoining bedroom, it is
become a child's bedroom.

1199
01:11:24,120 --> 01:11:27,320
So it's to be near my daughter
that I ended up adopting the room of

1200
01:11:27,320 --> 01:11:28,320
my mother.

1201
01:11:30,560 --> 01:11:35,100
After Orthodox theology with the
Father Chrysostom, we will move on to

1202
01:11:35,100 --> 01:11:37,440
a very different subject, rock'n'roll.

1203
01:11:37,860 --> 01:11:41,240
Are you with us, Étienne Berger?
Good evening, Laura.

1204
01:11:42,050 --> 01:11:46,290
Good evening, Étienne Berger. What is
Did you make something for us this evening? Eh

1205
01:11:46,290 --> 01:11:50,310
well, Laure, for our listeners
confined, a ray of Californian sunshine

1206
01:11:50,310 --> 01:11:53,490
with the first part of a series
dedicated to the Beach Boys.

1207
01:11:54,110 --> 01:11:57,170
You will make people happy among
surfing enthusiasts.

1208
01:11:57,670 --> 01:11:58,730
Not only that, I hope.

1209
01:11:59,010 --> 01:12:01,270
Now that the beaches are open
to bathers.

1210
01:12:23,600 --> 01:12:26,720
Are you sure you can't stay for a few
more days? It's been over a month

1211
01:12:26,720 --> 01:12:28,700
that I haven't seen my daughter, she's there
first time we separated if

1212
01:12:28,700 --> 01:12:29,700
long time.

1213
01:12:30,080 --> 01:12:30,898
Come back here.

1214
01:12:30,900 --> 01:12:34,400
I can't, school will start again, then
I have my house, my garden, there are my

1215
01:12:34,400 --> 01:12:35,720
parents. I know.

1216
01:12:36,000 --> 01:12:37,100
But you will join us.

1217
01:12:37,480 --> 01:12:38,560
For the moment, I don't have the right.

1218
01:12:39,100 --> 01:12:41,320
Beaune is more than 5 kilometers away.
It is you yourself who says that

1219
01:12:41,320 --> 01:12:42,320
restrictions will end.

1220
01:12:42,740 --> 01:12:44,040
It's hard to be certain.

1221
01:12:44,520 --> 01:12:46,740
You could have imagined that we would be
confined for 3 months.

1222
01:12:49,100 --> 01:12:51,080
While I'm not here, try
to be patient with your brother.

1223
01:12:51,560 --> 01:12:52,560
But I am patient.

1224
01:12:53,160 --> 01:12:56,140
Do you take it on yourself? Yes, I take on
me, because frankly, he has this

1225
01:12:56,140 --> 01:12:59,040
way of expressing his neuroses. This
go, you just have very visions

1226
01:12:59,040 --> 01:13:00,480
different from the pandemic, that's all.

1227
01:13:00,800 --> 01:13:01,980
It's me you could say.

1228
01:13:02,540 --> 01:13:04,740
But despite all these efforts, I do not want
not let me get involved in

1229
01:13:04,740 --> 01:13:05,740
inept anxieties.

1230
01:13:06,040 --> 01:13:08,480
Inept? You don't believe that you
exaggerate a little? No not at all. We

1231
01:13:08,480 --> 01:13:11,520
is in the countryside, we respect the
barrier gestures. What's the problem

1232
01:13:11,520 --> 01:13:14,300
? I don't know. The problem is
that we know nothing about this disease.

1233
01:13:14,460 --> 01:13:17,420
So yes, he is extremely careful,
maybe too much, but hey, somewhere,

1234
01:13:17,460 --> 01:13:18,199
I understand it.

1235
01:13:18,200 --> 01:13:20,340
I have enough worries as it is, I
don't want to add to it.

1236
01:13:21,460 --> 01:13:22,980
Have you spoken to your wife? Yes.

1237
01:13:23,620 --> 01:13:25,840
As soon as we have the right to travel
freely, she will go and get her

1238
01:13:25,840 --> 01:13:28,180
business. She will move them to her house
in Normandy.

1239
01:13:28,700 --> 01:13:31,880
Hey, the face you're making, is it okay?
Are you at peace with that? It's complicated.

1240
01:13:33,460 --> 01:13:36,500
We got married very young, 25 years old
common life, I'm not going to be all of

1241
01:13:36,500 --> 01:13:37,500
continued in peace.

1242
01:13:37,580 --> 01:13:38,780
You know how badly I sleep.

1243
01:13:39,040 --> 01:13:39,959
Not when I'm here.

1244
01:13:39,960 --> 01:13:42,860
Yes, not when you're there, but you're not
not enough there.

1245
01:13:43,160 --> 01:13:44,200
I could say the same.

1246
01:13:46,740 --> 01:13:49,400
This is the first time we have spent a
whole months together.

1247
01:13:49,600 --> 01:13:50,740
This is a step in the right direction.

1248
01:13:51,300 --> 01:13:52,300
A strange step.

1249
01:13:52,460 --> 01:13:53,460
There is still a step.

1250
01:13:54,360 --> 01:13:55,400
An unexpected step.

1251
01:13:56,140 --> 01:13:57,160
See unexpected.

1252
01:13:57,660 --> 01:13:58,660
Yes.

1253
01:13:59,440 --> 01:14:00,440
Unexpected.

1254
01:14:05,820 --> 01:14:12,480
It's nice the bouquet that made me
Morgana.

1255
01:14:13,540 --> 01:14:15,340
She stung the neighbors' wisteria.

1256
01:14:15,600 --> 01:14:16,600
And fast them.

1257
01:14:17,460 --> 01:14:19,020
Everyone was sad that you
leave.

1258
01:14:19,920 --> 01:14:20,920
Especially me.

1259
01:14:43,830 --> 01:14:45,490
I don't like to drag out goodbyes.

1260
01:14:46,810 --> 01:14:47,930
Shall I call you when I arrive?

1261
01:15:31,920 --> 01:15:35,160
Stop! What to stop? You don't walk on the
floor that I just washed.

1262
01:15:35,880 --> 01:15:36,920
No shoes, sir.

1263
01:15:37,140 --> 01:15:39,480
No, no, I'll just go to the
kitchen have a coffee. No, no, no,

1264
01:15:39,480 --> 01:15:40,940
but seriously, you're just waiting for that
dry.

1265
01:15:42,920 --> 01:15:48,160
Oh, no but what is the need to wash
the tiling of the entrance? I do it

1266
01:15:48,160 --> 01:15:51,620
once a week on Sunday, in case
where you wouldn't have noticed.

1267
01:15:51,860 --> 01:15:52,860
But he was clean.

1268
01:15:52,960 --> 01:15:56,180
No, no, no, we go in, we walked
in anything, it's unhealthy.

1269
01:15:56,570 --> 01:15:59,310
Unhealthy. Yes unhealthy, you're manic on
a thousand other things so it's okay, I have it

1270
01:15:59,310 --> 01:16:00,310
right to wash the entrance.

1271
01:16:00,510 --> 01:16:02,590
Oh no but listen, no one says it
contrary.

1272
01:16:03,050 --> 01:16:04,670
Well yes, you mean it in a tone
unpleasant.

1273
01:16:05,650 --> 01:16:06,650
Total respect.

1274
01:16:51,100 --> 01:16:52,420
Okay, hey, it's okay, I'm fed up.

1275
01:16:52,920 --> 01:16:55,820
I'm making a remark to you, you make it
shout, you lock yourself in your office

1276
01:16:55,820 --> 01:16:58,940
for an hour, is that okay? Me too, I
could make a face. Me too, I

1277
01:16:58,940 --> 01:17:03,100
I have reasons, but I crash and I
shut up. Go ahead, go ahead, say, say,

1278
01:17:03,180 --> 01:17:05,620
what reasons? I don't want to
speak.

1279
01:17:05,840 --> 01:17:09,420
There you go, I'm adapting to your quirks. What
fads? Well, I don't know, I

1280
01:17:09,420 --> 01:17:12,180
just ask to leave the boxes
outside.

1281
01:17:13,260 --> 01:17:16,560
Not to do your shopping in all
kinds of stores where people don't

1282
01:17:16,560 --> 01:17:17,560
do not wear a mask.

1283
01:17:18,320 --> 01:17:21,960
It's extravagant. Well I do,
I adapt. There, I wash the entrance.

1284
01:17:22,320 --> 01:17:25,260
I ask you to at least respect that.
Sorry, but it was me who invented

1285
01:17:25,260 --> 01:17:26,440
'you have to leave the boxes outside.

1286
01:17:26,640 --> 01:17:29,360
No, because they are recommendations
that you find on any site

1287
01:17:29,360 --> 01:17:30,159
reference.

1288
01:17:30,160 --> 01:17:32,300
I can't take any more of this guy. I
I inquired.

1289
01:17:32,520 --> 01:17:34,300
You are not part of the populations
risk.

1290
01:17:34,520 --> 01:17:37,240
It is especially the obese and the
old people who already have several

1291
01:17:37,240 --> 01:17:39,580
pathologies. I'm tired of putting up with you
anxieties.

1292
01:17:40,240 --> 01:17:43,460
It oppresses me to be closed here. I have
need to feel free, to take my

1293
01:17:43,460 --> 01:17:44,720
car and go wherever I want.

1294
01:17:45,520 --> 01:17:46,520
Etienne.

1295
01:17:46,990 --> 01:17:50,050
It's not me who forbids you. But
it's you who makes it weigh all the time

1296
01:17:50,050 --> 01:17:53,990
day, it's your concerns for
this, for that, fed up! Me, I

1297
01:17:53,990 --> 01:17:55,010
believe in carelessness.

1298
01:17:55,250 --> 01:17:57,690
Besides, it is known, it is the
better immune defense, the more you

1299
01:17:57,690 --> 01:17:59,230
are serene, the less risk you
catch it.

1300
01:17:59,470 --> 01:18:04,070
There, what you mean is that he
you have to stop worrying.

1301
01:18:04,310 --> 01:18:05,670
To take the piss, yes.

1302
01:18:06,050 --> 01:18:09,010
I'm waiting for the lockdown to end
to be able to live as I want to live

1303
01:18:09,010 --> 01:18:11,690
and not report on what I do,
how I do it. Sorry, but that

1304
01:18:11,690 --> 01:18:14,210
is enough. I am patient, but until one
certain point.

1305
01:18:14,670 --> 01:18:15,670
Shit !

1306
01:18:19,120 --> 01:18:22,000
There you go, there's no point in raising your voice,
huh.

1307
01:18:22,800 --> 01:18:24,460
It's not me who's being upset.
All right.

1308
01:18:24,780 --> 01:18:28,940
Sorry if I raise my voice, but I have to
let it come out. I take it upon myself, I

1309
01:18:28,940 --> 01:18:29,739
take it upon me.

1310
01:18:29,740 --> 01:18:30,459
All right.

1311
01:18:30,460 --> 01:18:31,219
There, it's good.

1312
01:18:31,220 --> 01:18:32,220
All right. That's it, it's said.

1313
01:18:37,420 --> 01:18:38,420
THANKS.

1314
01:18:40,800 --> 01:18:42,300
You saw, the magnolia has grown again.

1315
01:18:45,280 --> 01:18:46,280
Oh yes.

1316
01:18:46,800 --> 01:18:48,340
I thought the frost killed him.

1317
01:18:48,970 --> 01:18:50,950
All the flowers are dead, but the
sap has risen.

1318
01:18:53,310 --> 01:18:55,750
On the other hand, the lilacs are in the process of
to fade.

1319
01:18:56,630 --> 01:18:59,630
We will have seen them appear and
disappear.

1320
01:19:00,330 --> 01:19:02,170
This hasn't happened to me since my
childhood.

1321
01:19:12,830 --> 01:19:13,830
He's right.

1322
01:19:14,510 --> 01:19:15,770
You shouldn't have scowled at him.

1323
01:19:16,840 --> 01:19:18,320
No but wait, I've never done that
head.

1324
01:19:18,660 --> 01:19:20,560
Of course you did, you locked yourself in
your office.

1325
01:19:21,820 --> 01:19:22,940
Oh no but I had work.

1326
01:19:23,760 --> 01:19:28,800
At lunch time? He had prepared
the meal, he had put flowers, it's

1327
01:19:28,800 --> 01:19:31,720
nice. No reason to get upset. I
never got angry.

1328
01:19:33,880 --> 01:19:37,080
I just went to get myself a coffee
in the kitchen.

1329
01:19:38,380 --> 01:19:39,560
And now you wait for the ground
dry.

1330
01:19:41,410 --> 01:19:45,010
Listen, I went there on the tip of the
feet with sneakers, are they okay? That to him

1331
01:19:45,010 --> 01:19:46,630
Glad to have washed the floor well.

1332
01:19:46,910 --> 01:19:51,030
Do you hear yourself? It pleases him
for having washed the floor well, eh? Stop.

1333
01:19:52,070 --> 01:19:55,430
What's the problem? I'm full
stuff for the house, I notice

1334
01:19:55,430 --> 01:20:00,410
no one with that. What is it okay
have? Your coffee can wait 10

1335
01:20:00,410 --> 01:20:02,770
minutes, it seems to me, right? No but
it's not...

1336
01:20:11,720 --> 01:20:13,060
You bicker like children.

1337
01:20:15,100 --> 01:20:20,160
It's also here, it brings you back
childhood. Yes, but in childhood, it

1338
01:20:20,160 --> 01:20:23,580
you were the big brother and he was the
little brother. There you are the same age,

1339
01:20:23,580 --> 01:20:27,260
you are two adults. Sometimes I
request. Me too. Please don't

1340
01:20:27,260 --> 01:20:29,640
take it in a positive sense. It's
shared memories.

1341
01:20:30,480 --> 01:20:33,360
These are Hungarian words that we thought
have forgotten.

1342
01:20:35,080 --> 01:20:39,820
Childhood spent in the countryside creates
conscious and unconscious links.

1343
01:20:40,490 --> 01:20:43,610
A whole life lived independently, you
don't think that makes you too

1344
01:20:43,610 --> 01:20:47,970
a bit foreign? Foreigners?
You're exaggerating. No way.

1345
01:20:48,610 --> 01:20:51,150
But not at all. You are
each constructed in one way

1346
01:20:51,150 --> 01:20:54,430
different, in worlds not so
far from each other, but which at the same time

1347
01:20:54,430 --> 01:20:55,430
background have nothing to do with it.

1348
01:20:56,170 --> 01:20:57,129
No doubt.

1349
01:20:57,130 --> 01:21:00,630
Because you share a thousand anecdotes
from childhood you think you are

1350
01:21:00,630 --> 01:21:01,630
identical in substance.

1351
01:21:02,010 --> 01:21:04,210
But it is the tree that hides the forest.

1352
01:21:05,290 --> 01:21:06,290
Yeah.

1353
01:21:06,730 --> 01:21:07,730
Finally...

1354
01:21:08,560 --> 01:21:13,560
Which forest do you think? That's life,
existence, time, there is nothing

1355
01:21:13,560 --> 01:21:14,560
'other.

1356
01:21:15,020 --> 01:21:16,020
Nothing else anyway.

1357
01:21:17,300 --> 01:21:20,680
You want to be defined by your childhood
? No, no, no.

1358
01:21:21,460 --> 01:21:27,060
SO ? Our father died when we
was relatively young,

1359
01:21:27,360 --> 01:21:29,260
we were 20 years old.

1360
01:21:30,480 --> 01:21:31,840
We had to face it together.

1361
01:21:33,160 --> 01:21:36,220
Okay, and? Nothing, nothing.

1362
01:21:37,960 --> 01:21:39,160
Childhood lasted longer.

1363
01:21:39,980 --> 01:21:43,740
Until when? Until my brother
gets married.

1364
01:21:46,220 --> 01:21:49,960
Do you want my diagnosis? Yes, yes, because
I'm interested in what you're going to say.

1365
01:21:51,500 --> 01:21:52,500
Nothing more banal.

1366
01:21:54,220 --> 01:21:55,220
All right.

1367
01:22:06,730 --> 01:22:08,570
Are you making pancakes? Well yes.

1368
01:22:09,630 --> 01:22:12,530
For Disney? For those who don't have one
fed up.

1369
01:22:54,640 --> 01:22:55,800
Are you getting through it? Yes.

1370
01:22:57,300 --> 01:22:58,980
I couldn't stand these doors anymore.

1371
01:23:00,700 --> 01:23:01,920
They drove me crazy.

1372
01:23:05,020 --> 01:23:09,160
It's been years, thirty,
maybe even decades.

1373
01:23:19,520 --> 01:23:22,800
And that's it, I got his skin.

1374
01:23:26,640 --> 01:23:28,740
Last week it was okay, more
this week.

1375
01:23:29,820 --> 01:23:34,180
Was it okay? Yes, I was having a good time
confinement, that reassured me.

1376
01:23:35,420 --> 01:23:41,540
What reassured you? The idea
that everything stops,

1377
01:23:41,580 --> 01:23:45,420
so that I can be in all good
consciousness away from the world.

1378
01:23:45,780 --> 01:23:47,540
Indeed, you could have found this
distressing.

1379
01:23:48,020 --> 01:23:51,660
But, not at all. There is such
pressure to keep up with the world,

1380
01:23:51,740 --> 01:23:53,500
in its acceleration.

1381
01:23:54,440 --> 01:23:58,680
that the fact that everything stops has a
liberating power.

1382
01:24:00,500 --> 01:24:03,260
It reminded me of the year 01.

1383
01:24:03,580 --> 01:24:08,340
Do you know what it is? Not really,
no? It is an anarchist utopia which

1384
01:24:08,340 --> 01:24:13,460
was invented by a designer
Charlie Hebdo, UK.

1385
01:24:13,820 --> 01:24:19,180
The slogan was “We stop everything, we
start again and it’s not sad.” You

1386
01:24:19,180 --> 01:24:21,240
look comfortable with the first one
part of the program.

1387
01:24:21,640 --> 01:24:23,320
Yes, we stop everything.

1388
01:24:23,800 --> 01:24:24,900
A little less with the second.

1389
01:24:25,260 --> 01:24:31,200
It's true. It is said that deconfinement
will be announced, that it will be progressive.

1390
01:24:31,500 --> 01:24:35,980
But barring disaster, the government
wants to keep his calendar.

1391
01:24:36,780 --> 01:24:43,780
But I liked the fact of being in
a time

1392
01:24:43,780 --> 01:24:44,780
arrested.

1393
01:24:45,860 --> 01:24:52,600
I liked the idea of having a break
a bit miraculous.

1394
01:24:53,460 --> 01:24:54,800
Miraculous, you said.

1395
01:24:55,340 --> 01:24:59,360
I like the idea of starting again, but
in the sense of starting all over again.

1396
01:24:59,560 --> 01:25:04,460
But there, the perspective is to
resume as before, but with

1397
01:25:04,460 --> 01:25:06,920
surgical masks and gestures
barriers.

1398
01:25:07,560 --> 01:25:10,520
Does that interest you less? Yes, that
worries me.

1399
01:25:14,160 --> 01:25:17,900
I had a clash with my brother.

1400
01:25:19,420 --> 01:25:20,420
About ?

1401
01:25:23,850 --> 01:25:29,470
About nothing special I think
that it's more of a symptom.

1402
01:25:30,510 --> 01:25:37,490
A symptom of what? A symptom of this
where we are.

1403
01:25:37,990 --> 01:25:41,830
And where are we, in your opinion? Rather
from where I am.

1404
01:25:42,610 --> 01:25:45,530
Despite the anxieties, I liked the
confinement.

1405
01:25:47,870 --> 01:25:50,590
Your brother, right? No, really not.

1406
01:25:53,000 --> 01:25:57,080
He experienced it as an attack against
his freedom.

1407
01:25:57,580 --> 01:26:01,220
It wasn't your fault. No, but
well, as I took the threat

1408
01:26:01,220 --> 01:26:05,640
seriously, I became the vector of
confinement.

1409
01:26:06,700 --> 01:26:08,660
I legitimized the confinement.

1410
01:26:09,300 --> 01:26:11,960
He has just separated from his wife. He
wants to be free.

1411
01:26:12,200 --> 01:26:13,960
And you are preventing him from being free.

1412
01:26:14,280 --> 01:26:15,179
Me, no.

1413
01:26:15,180 --> 01:26:18,800
No, but what you embody, above all
if you experience it positively.

1414
01:26:20,500 --> 01:26:22,280
Yes, it was like a utopia.

1415
01:26:22,960 --> 01:26:24,740
This utopia had to stop.

1416
01:26:26,720 --> 01:26:28,220
Assuming that she never had
place.

1417
01:26:30,060 --> 01:26:31,060
You are right.

1418
01:26:32,760 --> 01:26:33,760
It didn't happen.

1419
01:26:35,920 --> 01:26:37,880
Immobility cannot be a
utopia.

1420
01:26:39,660 --> 01:26:41,120
Stillness is nothingness.

1421
01:26:41,960 --> 01:26:43,100
And confinement too.

1422
01:26:46,300 --> 01:26:50,360
The saddest part of all this is this
thinking that nothing is going to change.

1423
01:26:51,120 --> 01:26:52,120
Are you sure?

1424
01:26:52,720 --> 01:26:53,720
Alas, yes.

1425
01:26:54,920 --> 01:26:57,560
Are you afraid of deconfinement? Yes.

1426
01:26:57,960 --> 01:27:04,040
From a health point of view? I'm afraid of
living in the world of pandemic.

1427
01:27:04,520 --> 01:27:06,340
Indeed, you look terrified.

1428
01:27:06,880 --> 01:27:11,680
Yes, it's a little excessive, terrified,
but... Well, no, no, it's not

1429
01:27:11,680 --> 01:27:12,680
excessive.

1430
01:27:15,220 --> 01:27:16,220
Terrified.

1431
01:27:32,960 --> 01:27:33,960
Good morning.

1432
01:27:34,080 --> 01:27:35,080
Good morning.

1433
01:27:36,400 --> 01:27:37,400
There are two more.

1434
01:27:37,420 --> 01:27:38,640
I bring them to you. Of course.

1435
01:27:41,360 --> 01:27:45,360
The grocer came out without his mask. I
think it's serious. He is vigilant to

1436
01:27:45,360 --> 01:27:46,318
'habit.

1437
01:27:46,320 --> 01:27:47,320
He didn't have it.

1438
01:27:50,500 --> 01:27:52,560
Did you have yours? Yes yes. GOOD
on.

1439
01:27:54,620 --> 01:27:55,620
Did you speak?

1440
01:27:56,160 --> 01:27:57,640
Respecting safety distances.

1441
01:27:57,960 --> 01:28:00,760
Well, I don't know anymore, he rushed at me
with his crate, I didn't have time to

1442
01:28:00,760 --> 01:28:02,140
move away, I no longer know if he spoke or
not.

1443
01:28:03,060 --> 01:28:04,060
I don't remember.

1444
01:28:04,180 --> 01:28:06,060
Was it outside? Good,

1445
01:28:08,280 --> 01:28:09,400
Listen, I think it's okay.

1446
01:28:09,620 --> 01:28:12,520
Are you sure? I've been worrying about it ever since
just now.

1447
01:28:12,740 --> 01:28:14,940
No, well, there's no reason.

1448
01:28:15,960 --> 01:28:16,919
Well, I think so.

1449
01:28:16,920 --> 01:28:19,320
Do you think? No, no, but I'm sure.

1450
01:28:25,260 --> 01:28:32,260
I wanted to tell you... Yeah, I... That
I had been happy to be

1451
01:28:32,260 --> 01:28:33,260
confined with you.

1452
01:28:36,140 --> 01:28:37,140
Me too.

1453
01:28:41,440 --> 01:28:44,100
I wouldn't have wanted to be confined with
someone else.

1454
01:28:46,500 --> 01:28:47,500
Me neither.

1455
01:28:49,720 --> 01:28:52,920
How long has it been? That we are
confined? No, no, but I mean

1456
01:28:52,920 --> 01:28:53,920
confined together.

1457
01:28:54,890 --> 01:28:55,890
It's been two years.

1458
01:28:55,930 --> 01:28:58,130
Well, less than two years. It was 2018.

1459
01:28:59,230 --> 01:29:01,330
We never really spent any time
together.

1460
01:29:02,330 --> 01:29:06,290
You were always gone, either for
scouting, either for festivals or

1461
01:29:06,290 --> 01:29:07,290
when you filmed in Cuba.

1462
01:29:07,410 --> 01:29:08,410
You came to Cuba.

1463
01:29:08,530 --> 01:29:10,250
I came to Cuba, but not very
long time.

1464
01:29:11,750 --> 01:29:16,670
It's a bit like confinement
forced us to live together

1465
01:29:16,670 --> 01:29:17,670
the first time.

1466
01:29:18,590 --> 01:29:19,710
And it was convincing.

1467
01:29:20,050 --> 01:29:22,370
Yes, it was completely convincing.

1468
01:29:23,690 --> 01:29:24,970
We never told each other.

1469
01:29:26,150 --> 01:29:28,230
It's better to say it to yourself.

1470
01:29:30,530 --> 01:29:35,410
Okay, so, roughly speaking, that means
that we will remain confined together, even

1471
01:29:35,410 --> 01:29:36,770
when we are deconfined.

1472
01:29:37,110 --> 01:29:38,450
I don't have any other plans.

1473
01:29:40,130 --> 01:29:41,130
Me neither.

1474
01:29:46,830 --> 01:29:49,570
It's David O'Kney.

1475
01:29:49,770 --> 01:29:51,350
Stop with David O'Kney, Jean-Paul.

1476
01:29:52,030 --> 01:29:53,030
Stop.

1477
01:29:55,179 --> 01:30:01,100
David Okune said he was 83 years old and
that he was going to die.

1478
01:30:03,040 --> 01:30:06,540
He said that we die because we are
born.

1479
01:30:07,960 --> 01:30:11,400
And he said that the most important thing,
it's love.

1480
01:30:13,780 --> 01:30:15,820
It's love.

1481
01:30:18,980 --> 01:30:21,420
Sometimes it can take a while to
to understand it.

1482
01:30:23,440 --> 01:30:25,060
Well, the message got through.

1483
01:30:26,280 --> 01:30:27,280
Yes. Yes,

1484
01:30:28,080 --> 01:30:29,080
he passed.

1485
01:31:27,280 --> 01:31:30,860
Can you go see dad? you wait in
the car, I need to speak with

1486
01:31:30,860 --> 01:31:33,860
your father first, calm down. But
mom... Mom, you leave us 5

1487
01:31:33,860 --> 01:31:39,180
minutes, okay? Are you helping him with his bag?
Yes, I have it.

1488
01:31:40,120 --> 01:31:41,820
Watch out for Mauritius with the sun.

1489
01:31:42,480 --> 01:31:46,340
Hi Louis.

1490
01:31:46,840 --> 01:31:47,840
Hi Paul.

1491
01:31:50,360 --> 01:31:52,040
How are you ? It's okay, it's okay.

1492
01:31:53,100 --> 01:31:55,060
Finally, Louis' parents caught the
Covid.

1493
01:31:55,400 --> 01:31:56,400
Ah, shit.

1494
01:31:57,420 --> 01:32:01,040
I thought they were cloistered.
How so ? They went to do the

1495
01:32:01,040 --> 01:32:03,460
shopping once, just the day we
had a pediatrician appointment at

1496
01:32:03,460 --> 01:32:05,340
Paris. They had put on masks.

1497
01:32:06,300 --> 01:32:09,340
Cloth masks that they had
sent a cousin.

1498
01:32:09,620 --> 01:32:12,940
Fabric masks, I'm not looking
further. I'm really not looking. Their

1499
01:32:12,940 --> 01:32:15,540
result is that with a baby, it’s
not safe to stay. We need to

1500
01:32:15,540 --> 01:32:16,540
returns to Paris.

1501
01:32:18,020 --> 01:32:20,580
Do they have symptoms? Yes.

1502
01:32:21,120 --> 01:32:25,260
They have had a fever for two days.
They have lost their sense of taste and smell. But

1503
01:32:25,260 --> 01:32:27,560
don't worry, we haven't been
contact with them. We were in a

1504
01:32:27,560 --> 01:32:29,260
separate building. I did a test.

1505
01:32:29,520 --> 01:32:30,520
I am negative.

1506
01:32:30,920 --> 01:32:32,560
There you go, I hope this will be enough for you
reassure.

1507
01:32:36,140 --> 01:32:40,380
Why do you say that ? I know you one
little. We lived together for ten years.

1508
01:32:40,720 --> 01:32:45,140
Are you afraid? Fear ? You're afraid of dying
of Covid?

1509
01:32:45,140 --> 01:32:49,800
Anyway, I’m wary of Covid.

1510
01:32:51,160 --> 01:32:53,420
It's a disease that we don't know about,
I don't prefer to see her.

1511
01:32:53,960 --> 01:32:54,960
That's what I'm telling you.

1512
01:32:55,800 --> 01:32:58,800
Between that and being afraid of dying, there is
still a margin.

1513
01:32:59,440 --> 01:33:02,480
In any case, I can guarantee you that
Brite is negative. That's two

1514
01:33:02,480 --> 01:33:03,480
weeks that we live in recluse.

1515
01:33:03,860 --> 01:33:04,860
I didn't ask you that much.

1516
01:33:05,380 --> 01:33:07,980
When we spoke, you asked me if
we were careful.

1517
01:33:08,600 --> 01:33:10,420
It's normal for me to ask you the question.

1518
01:33:10,840 --> 01:33:13,360
So, I answered you. You don't have
need to make him wear his star

1519
01:33:13,360 --> 01:33:13,959
all the time.

1520
01:33:13,960 --> 01:33:15,160
That's what I wanted to know.

1521
01:33:17,700 --> 01:33:18,900
Afterwards, you insisted.

1522
01:33:20,020 --> 01:33:22,240
But finally, maybe we don't have the same
criteria.

1523
01:33:22,480 --> 01:33:23,940
You just have to be clear.

1524
01:33:25,080 --> 01:33:26,780
So. No reason to be heavy.

1525
01:33:27,440 --> 01:33:31,000
Am I heavy? Yes, you, heavy.
Well, let's try to avoid this kind of

1526
01:33:31,000 --> 01:33:33,720
conversation. I have neither time nor
the desire. I have an appointment at the

1527
01:33:33,720 --> 01:33:34,720
notary in Paris.

1528
01:33:34,780 --> 01:33:36,320
At the notary? Yeah.

1529
01:33:36,600 --> 01:33:37,620
I am selling my apartment.

1530
01:33:38,240 --> 01:33:39,780
Well, you bought it barely ago
two years.

1531
01:33:40,540 --> 01:33:42,580
Well, let's say that suits me more
since Moritz.

1532
01:33:43,620 --> 01:33:44,620
No, but it's sure.

1533
01:33:45,620 --> 01:33:49,180
A baby, that... it takes up space and
energy.

1534
01:33:56,350 --> 01:34:03,270
Tell me how they get along, Brite
and Morite? Alright.

1535
01:34:03,950 --> 01:34:05,390
She adores her little brother.

1536
01:34:05,670 --> 01:34:07,630
I was going to take care of him, like this, that
creates a link.

1537
01:34:08,030 --> 01:34:13,790
Where are you going? We found a house
near Saint-Gervais.

1538
01:34:14,650 --> 01:34:16,850
There is even a garden where a
fig tree.

1539
01:34:20,010 --> 01:34:25,090
And what do you plan to do about it?
Brite College? Because he is near

1540
01:34:25,090 --> 01:34:26,090
from my house.

1541
01:34:26,150 --> 01:34:27,170
She will take the metro.

1542
01:34:27,490 --> 01:34:28,490
She is 10 years old.

1543
01:34:28,690 --> 01:34:30,730
For the moment, there is no school
open.

1544
01:34:32,270 --> 01:34:33,910
We talk about next year and more.

1545
01:34:35,830 --> 01:34:39,350
And again? It's been 6 months since
works.

1546
01:34:41,890 --> 01:34:45,210
Do you really think he's the one?
time to get started in this kind of

1547
01:34:45,210 --> 01:34:47,830
company? No, that's not the right one
moment, for sure.

1548
01:34:49,130 --> 01:34:52,170
But hey, I have to be sure. And then,
it's not obvious.

1549
01:34:52,570 --> 01:34:53,770
Some days I break down.

1550
01:34:56,040 --> 01:34:57,040
I know.

1551
01:34:57,760 --> 01:34:58,760
Well no, you don't know.

1552
01:34:59,140 --> 01:35:00,200
You don't have a money problem.

1553
01:35:00,500 --> 01:35:02,400
But finally, when I was young, I
had.

1554
01:35:03,700 --> 01:35:04,820
But not real problems.

1555
01:35:06,020 --> 01:35:07,020
No, but it's true.

1556
01:35:08,140 --> 01:35:11,080
I didn't have children, so there was
no issue. I know.

1557
01:35:11,540 --> 01:35:12,540
Well, it was your choice.

1558
01:35:15,060 --> 01:35:16,060
I didn't do the same.

1559
01:35:16,160 --> 01:35:17,160
Yes.

1560
01:35:19,160 --> 01:35:23,020
And we definitely agree, right? Three
minimum hours for online courses,

1561
01:35:23,100 --> 01:35:24,980
every morning? What online courses?

1562
01:35:25,400 --> 01:35:26,540
I didn't have my knowledge.

1563
01:35:26,880 --> 01:35:30,560
So, excuse me, sorry for not being
quite precise, I meant the

1564
01:35:30,560 --> 01:35:33,260
exercises that the teachers put in
line.

1565
01:35:33,920 --> 01:35:36,100
You can find them on the college website,
you heard about it.

1566
01:35:36,340 --> 01:35:39,680
Yes, I do it like you and I
monitors. And she has a case to submit

1567
01:35:39,680 --> 01:35:40,700
next week on Pericles.

1568
01:35:41,060 --> 01:35:44,520
That, do it together in line with his
girlfriend Edvarda.

1569
01:35:44,800 --> 01:35:45,800
Pericles.

1570
01:35:46,300 --> 01:35:47,300
I know.

1571
01:35:47,580 --> 01:35:48,580
Me too, it’s my surprise.

1572
01:35:50,440 --> 01:35:54,540
No but, you know what? I wonder
if it's not a tactic.

1573
01:35:55,020 --> 01:35:58,920
to steal my tablet and make
so-called facetimes and enjoying it

1574
01:35:58,920 --> 01:36:00,160
to go to stupid sites.

1575
01:36:00,480 --> 01:36:02,380
We are working seriously. If you say so.

1576
01:36:04,860 --> 01:36:11,560
Brite! Dad ! I missed you!

1577
01:36:11,560 --> 01:36:13,980
How are you ? How are you.

1578
01:36:17,280 --> 01:36:22,700
Mom ! Well, you will do your homework well.
Do you promise me? Promise.

1579
01:36:23,180 --> 01:36:24,180
I'll call you.

1580
01:36:24,520 --> 01:36:25,520
You will show.

1581
01:36:25,620 --> 01:36:26,620
Dac.

1582
01:36:33,760 --> 01:36:34,760
Good.

1583
01:36:38,380 --> 01:36:39,380
Okay, well, hello.

1584
01:36:39,740 --> 01:36:40,740
Well, hello.

1585
01:36:42,640 --> 01:36:44,540
No ! C

1586
01:36:44,540 --> 01:36:50,860
was well with mom?

1587
01:36:50,860 --> 01:36:52,600
Yes, I saw all the screams.

1588
01:36:53,020 --> 01:36:54,020
Is that all? No.

1589
01:36:54,440 --> 01:36:55,700
We played Scrabble and Monopoly.

1590
01:36:56,980 --> 01:36:59,320
I went shopping with
mom and Louis.

1591
01:36:59,840 --> 01:37:02,060
Ah yes, it’s still not good
careful, that.

1592
01:37:02,460 --> 01:37:04,400
Even if we don't catch Covid, it's
not very serious.

1593
01:37:06,000 --> 01:37:08,400
Personally, I would prefer that you
don't catch it.

1594
01:37:09,140 --> 01:37:11,180
Mom, she says you're afraid to die
of Covid.

1595
01:37:12,540 --> 01:37:14,500
I prefer to avoid seeing her.

1596
01:37:15,140 --> 01:37:16,460
I don't risk much.

1597
01:37:17,460 --> 01:37:20,820
You will explain to me why. This
interests me.

1598
01:37:21,840 --> 01:37:22,840
Belt.

1599
01:37:25,560 --> 01:37:29,500
Louis' parents' house, that got you
pleased? Phew! They are very nice.

1600
01:37:29,580 --> 01:37:32,120
They installed a trampoline in the
garden. Ah OK.

1601
01:37:32,500 --> 01:37:33,700
We had jumping competitions.

1602
01:37:33,940 --> 01:37:36,300
And you won. Well of course, it's
always me who wins.

1603
01:37:39,720 --> 01:37:42,980
We could install a trampoline in
the garden, my tabé. Well it's too much

1604
01:37:42,980 --> 01:37:45,860
small garden. Well next door, among the
meetings. Well yes, but finally, it's not

1605
01:37:45,860 --> 01:37:46,379
at our place.

1606
01:37:46,380 --> 01:37:48,140
Yeah, but it's super big, there will be
of the place.

1607
01:37:48,600 --> 01:37:50,100
Yes, but anyway, it's not our place.

1608
01:37:52,020 --> 01:37:53,440
You took all your things
of school.

1609
01:37:53,920 --> 01:37:56,120
I took everything. Because otherwise, your
mother, she's going to kill me.

1610
01:37:58,100 --> 01:37:59,100
Okay, let's go.

1611
01:38:05,640 --> 01:38:11,140
You've done all your homework for
week? I did everything with mom.

1612
01:38:11,280 --> 01:38:14,520
Yeah. But above all I have a presentation to
finish. Yes, I know, I know.

1613
01:38:14,860 --> 01:38:19,280
It's on Pericles, right? Pericles
! No, but it's okay.

1614
01:38:19,900 --> 01:38:20,900
Pericles.

1615
01:38:21,450 --> 01:38:25,170
And why Pericles? Because we
had to choose a great king. So with

1616
01:38:25,170 --> 01:38:26,890
Edward, we hesitated with Ramses II.

1617
01:38:27,110 --> 01:38:32,050
Ah! Why are you stopped on
Pericles? Well, he had the

1618
01:38:32,050 --> 01:38:36,150
Pantheon. Um, are you really sure? Oh,
the Parthenon.

1619
01:38:36,370 --> 01:38:37,510
There you have it, the Parthenon, yes.

1620
01:38:38,430 --> 01:38:41,310
And Edward, she visited the Parthenon
with his parents.

1621
01:38:41,530 --> 01:38:42,910
Ah OK.

1622
01:38:43,650 --> 01:38:47,010
His wife was Aspasia, a woman
very free for his time.

1623
01:38:47,310 --> 01:38:50,610
Ah well, you see, I didn't know that. We
even accused her of pimping.

1624
01:38:51,500 --> 01:38:55,020
Is that true? It's not very
recommendable, eh? You know what it is

1625
01:38:55,020 --> 01:38:56,100
is? Perfectly.

1626
01:38:56,440 --> 01:39:00,480
Go ahead, explain. She is a woman who
trades with other women.

1627
01:39:00,800 --> 01:39:01,800
Yes, okay.

1628
01:39:02,540 --> 01:39:07,960
We can indeed say that, yes. Well done,
huh? We wanted to talk about Espasie, but

1629
01:39:07,960 --> 01:39:08,960
also the Great Wars.

1630
01:39:09,760 --> 01:39:11,620
Father Casse was a strategist.

1631
01:39:12,320 --> 01:39:13,320
All right.

1632
01:39:13,520 --> 01:39:14,840
That is to say war heat.

1633
01:39:15,360 --> 01:39:17,780
That's why he's always
shown with a helmet.

1634
01:39:19,340 --> 01:39:22,300
So, you see, you impressed me.
There is no cause, I read on

1635
01:39:22,300 --> 01:39:27,280
Wikipedia. You can print me some
photos on this Tuesday? Yes, no problem,

1636
01:39:27,340 --> 01:39:28,340
that.

1637
01:39:30,620 --> 01:39:36,380
Why are you stopping? I

1638
01:39:36,380 --> 01:39:42,680
wanted to tell you something
important and that you must understand.

1639
01:39:43,200 --> 01:39:46,340
And you don't want to tell the driver
? No.

1640
01:39:47,080 --> 01:39:48,480
Okay, I'm listening.

1641
01:39:49,200 --> 01:39:53,180
What I wanted to tell you is that
I saw a notary.

1642
01:39:53,500 --> 01:39:58,500
What is a notary? This is the
person you talk to if you want

1643
01:39:58,500 --> 01:39:59,500
buy or sell a house.

1644
01:39:59,800 --> 01:40:00,820
A bit like mom.

1645
01:40:01,180 --> 01:40:02,780
She's so good at home
Saint-Germain.

1646
01:40:03,180 --> 01:40:04,860
I can't wait, she's crazy.

1647
01:40:05,380 --> 01:40:10,220
This is, you know, Montabé’s house,
it belonged to your grandfather. Yes,

1648
01:40:10,320 --> 01:40:12,740
you already told me. It was a building
farm in the past.

1649
01:40:12,980 --> 01:40:17,600
Yes, and when your grandfather died,
the house passed to his two sons.

1650
01:40:18,540 --> 01:40:23,300
Your uncle Etienne and me. So that means
say you have half of it?

1651
01:40:23,300 --> 01:40:28,860
Exactly. And I made a document
at the notary so that this half,

1652
01:40:28,920 --> 01:40:33,660
it is now yours.

1653
01:40:33,960 --> 01:40:35,200
To me? Yes.

1654
01:40:35,900 --> 01:40:41,020
You tell me that the house is mine
? Yes, well, half.

1655
01:40:41,280 --> 01:40:44,400
Half, okay. That means that I
can invite all the friends I have

1656
01:40:44,400 --> 01:40:47,820
want. Yes, finally, if your uncle is
okay, but anyway...

1657
01:40:48,230 --> 01:40:51,510
Anyway, for now, it's me,
the usufritier.

1658
01:40:51,970 --> 01:40:52,970
You're confusing me.

1659
01:40:52,990 --> 01:40:57,710
Finally, it is I who am responsible,
if you want. So it's with you that he

1660
01:40:57,710 --> 01:41:01,450
I have to negotiate if I want to invite
girlfriends? Correct, yes. I can

1661
01:41:01,450 --> 01:41:03,330
invite friends? Not with Covid.

1662
01:41:03,690 --> 01:41:04,690
Please, dad.

1663
01:41:04,990 --> 01:41:06,690
No, but no, I'm not telling you with the
Covid.

1664
01:41:07,130 --> 01:41:10,810
What interest then that you gave me
the house? No, I thought that

1665
01:41:10,810 --> 01:41:11,810
would be interested.

1666
01:41:12,370 --> 01:41:16,330
And that's why you stopped
car? Okay, I'll restart then.

1667
01:41:17,360 --> 01:41:18,360
Okay.

1668
01:41:18,540 --> 01:41:19,540
Okay.

1669
01:41:20,920 --> 01:41:21,920
Come on.

1670
01:41:26,500 --> 01:41:30,640
Anyway, I suspected it. What
? That one day the house would be mine.

1671
01:41:31,080 --> 01:41:33,000
Yes, there are your cousins ​​too.

1672
01:41:33,340 --> 01:41:34,340
And my cousins.

1673
01:41:35,120 --> 01:41:37,440
That's how it happens, right?
You're right.

1674
01:41:37,680 --> 01:41:38,680
So it's normal.

1675
01:41:38,980 --> 01:41:39,980
Yes.

1676
01:41:40,860 --> 01:41:41,860
It's normal.

1677
01:41:53,900 --> 01:42:00,780
Tell me where, in what country, touched
the beautiful Romaine, Archipi, Adane

1678
01:42:00,780 --> 01:42:07,620
and Thaï, who was her first cousin, And
that speaking Cambryon leads, of course

1679
01:42:07,620 --> 01:42:14,100
river or pond, Which beauty had
too much more than human, but where are the

1680
01:42:14,100 --> 01:42:20,020
snows of yesteryear? Who beauty had too much
more than human, but where are the snows

1681
01:42:20,020 --> 01:42:21,020
of yesteryear?

1682
01:42:22,420 --> 01:42:28,560
Where is the very wise Héloïse, for whom
Chadré was and then a monk, Pierre S.

1683
01:42:28,660 --> 01:42:34,780
Bayard in Saint-Denis, for his love
Husset and Soine? Similarly, everything

1684
01:42:34,780 --> 01:42:41,260
is the queen, who ordered that Buridan
Barrel thrown in a bag in the Seine,

1685
01:42:41,280 --> 01:42:44,060
but where are the snows of yesteryear?

1686
01:42:50,860 --> 01:42:57,720
The queen white as Lily, who sang
in the voice of a siren, Berthe with the big foot,

1687
01:42:57,820 --> 01:43:04,360
Bietrice in Lys, in Rambourgis which dyes
leads him, And Jeanne the good Lorraine,

1688
01:43:04,420 --> 01:43:11,300
when the burnings tarouant, Where are they
sovereign virgins, but where are the

1689
01:43:11,300 --> 01:43:17,380
swimming of yesteryear? Where are they virgins
sovereign, but where are the swims of

1690
01:43:17,380 --> 01:43:18,380
yesteryear?

1691
01:43:29,230 --> 01:43:35,850
Prince nankéré of the week, where they are
born seven years old? That this chorus does not

1692
01:43:35,850 --> 01:43:42,270
takes you back, but where are the snows
of yesteryear? May this refrain bring you back,

1693
01:43:42,330 --> 01:43:45,010
but where are the snows of yesteryear?

