1 00:00:04,330 --> 00:00:07,310 Цел номер едно. На лов за Саддам. 2 00:00:11,910 --> 00:00:15,510 24 декември 2003 г 3 00:00:29,640 --> 00:00:33,360 След последния разпит остана чувството, че почти сме започнали тази война 4 00:00:33,360 --> 00:00:35,700 не разбирайки как Саддам вижда отвън мир. 5 00:00:38,880 --> 00:00:40,080 Център на Багдад. 6 00:00:41,180 --> 00:00:45,200 И колко фино знаеше как да държи абсолютна власт в Ирак. 7 00:00:45,660 --> 00:00:49,820 Как се е ориентирал в страната с такава маса фракции, религии и кланове в продължение на толкова много години. 8 00:00:52,020 --> 00:00:55,320 Но той не ми изглеждаше просто чудовище понякога подправено. 9 00:00:59,660 --> 00:01:01,540 Спокоен, резервиран, понякога очарователен. 10 00:01:03,580 --> 00:01:08,580 Знанията ни за него и неговия режим бяха непълна. Все още не разбрахме смисъла 11 00:01:08,600 --> 00:01:09,840 държат Ирак заедно. 12 00:01:12,280 --> 00:01:14,960 Но ние вярвахме, че можем да го възстановим за себе си. 13 00:01:17,560 --> 00:01:21,260 Ясно е, че ако основата на плана не е правилна, тогава всичко, което е построено върху него, ще рухне. 14 00:01:23,960 --> 00:01:27,840 Ирак, който изградихме, е в състояние пълен колапс, само смърт наоколо. 15 00:01:29,940 --> 00:01:33,180 Дори в зелената зона не знаете чие име ще излезе в новините. 16 00:01:34,260 --> 00:01:35,260 Може би моя. 17 00:02:32,040 --> 00:02:33,040 Нека да го разберем. 18 00:03:37,740 --> 00:03:38,740 майка ти! 19 00:03:39,760 --> 00:03:41,400 Добре, дръж се здраво. 20 00:04:01,429 --> 00:04:02,990 Какво по дяволите е това? 21 00:04:06,230 --> 00:04:07,810 Отивам, отивам, отивам, отивам, отивам. 22 00:04:08,210 --> 00:04:09,210 Боже мой 23 00:04:15,110 --> 00:04:16,110 Хайде, хайде, хайде. 24 00:04:18,950 --> 00:04:19,950 RPG. 25 00:04:37,910 --> 00:04:38,910 Покрийте се! 26 00:04:54,730 --> 00:04:56,010 Огън! Покрийте се! 27 00:04:57,110 --> 00:04:58,310 Събори го, събори го! 28 00:05:05,520 --> 00:05:07,320 По-бързо, по-бързо, по-бързо! 29 00:05:08,300 --> 00:05:09,680 По-бързо, по-бързо! 30 00:05:11,820 --> 00:05:14,060 Гейтс! Отворете портата! 31 00:05:15,540 --> 00:05:17,220 Напред, напред, напред! 32 00:05:21,600 --> 00:05:22,960 Виждам верига. 33 00:06:10,080 --> 00:06:12,860 Използвайте уменията си в играта. 1xBet 34 00:07:09,900 --> 00:07:12,340 Тихо, тихо, тихо. хей добре ли си 35 00:07:13,460 --> 00:07:14,460 чуваш ли ме 36 00:07:15,080 --> 00:07:16,080 хей 37 00:07:43,980 --> 00:07:48,500 Четирима войници от едно поделение загинаха от самоубийствен атентат на КПП. 38 00:07:52,280 --> 00:07:55,640 Лъжците от американската армия убиват почти всички ден. 39 00:08:15,080 --> 00:08:17,180 Багдад отново е в пламъци. 40 00:09:12,170 --> 00:09:13,330 Център за разпити. 41 00:09:19,230 --> 00:09:20,850 Отворете вратата, времето изтече. 42 00:09:21,090 --> 00:09:23,830 Казах отвори вратата под моята отговорност. 43 00:09:28,350 --> 00:09:29,510 Няма да се бавя дълго. 44 00:09:29,750 --> 00:09:31,990 тръгвай си защо си още тук 45 00:09:32,250 --> 00:09:33,590 Всички знаят къде си. 46 00:09:34,190 --> 00:09:35,410 Ръмсфелд го разтръби пред всички. 47 00:09:36,680 --> 00:09:39,540 Градът гъмжи от терористи, лоялисти, бойци. 48 00:09:39,920 --> 00:09:43,220 Калашников се купува по-лесно от яйца. Но никой не те спасява. 49 00:09:44,340 --> 00:09:45,640 И разбрах защо. 50 00:09:46,720 --> 00:09:48,900 Нямате повече сила. 51 00:09:49,580 --> 00:09:52,600 И всички тези иракчани, които се бият сега, те не се борят за вас. 52 00:09:55,920 --> 00:09:57,200 Времето изтече, сър. 53 00:09:57,560 --> 00:10:01,680 Никсън, отдръпни се. Код 6 предписва. А Е, излезте. 54 00:10:01,880 --> 00:10:02,880 по дяволите 55 00:10:08,670 --> 00:10:11,490 Вирджиния. Той е малко развълнувах се. 56 00:10:11,910 --> 00:10:16,150 Знам, знам. Постъпих разумно. аз В продължение на 40 години той се държи под контрол. 57 00:10:16,730 --> 00:10:22,450 Но ти, поклоннико, направи много щети тази сутрин дърва за огрев можеше да убие някого. И би си струвало 58 00:10:22,450 --> 00:10:24,330 да те ударя по зъбите, но няма да го направя. 59 00:10:24,570 --> 00:10:25,850 няма да го направя 60 00:10:34,640 --> 00:10:36,160 Потърсете ни в интернет. 61 00:10:38,500 --> 00:10:40,300 Новите елементи са най-бързи. 62 00:10:43,340 --> 00:10:44,340 Ултрадокс. 63 00:10:48,580 --> 00:10:49,580 здравей 64 00:10:50,700 --> 00:10:52,040 Това Джони ли е? 65 00:10:52,860 --> 00:10:53,920 ти добре ли си 66 00:10:55,500 --> 00:10:56,620 Джери умря. 67 00:10:57,400 --> 00:10:58,700 Ранен ли си? 68 00:11:01,120 --> 00:11:02,800 Джони, ранен ли си? 69 00:11:03,660 --> 00:11:04,660 какъв е смисълът 70 00:11:05,180 --> 00:11:07,460 Какъв беше смисълът от всичко това? 71 00:11:08,200 --> 00:11:09,980 Знам, че е трудно да загубиш приятел. 72 00:11:11,300 --> 00:11:13,060 Затварям очи и знам какво виждам. 73 00:11:13,860 --> 00:11:19,840 Виждам... Виждам Бекс в леглото да се смее върху стари епизоди на Фрейзър, докато ние 74 00:11:19,840 --> 00:11:20,840 ние умираме тук. 75 00:11:23,200 --> 00:11:25,020 В шок ли си? 76 00:11:25,240 --> 00:11:26,780 Да, по дяволите, шокиран съм. 77 00:11:30,560 --> 00:11:32,740 У дома животът си продължава както обикновено. 78 00:11:34,360 --> 00:11:38,680 Хората ходят на пилатес, хленчат за работа, спорят кой ще спечели розовата топка и прочие 79 00:11:38,680 --> 00:11:39,960 пържени картофки. 80 00:11:45,420 --> 00:11:47,480 Не ги интересува какво става тук. 81 00:11:48,340 --> 00:11:49,900 Ние се грижим. 82 00:11:50,640 --> 00:11:54,800 Татко, когато се биеше в Корея и Виетнам, Америка гледаше. 83 00:11:55,360 --> 00:11:56,560 Хората протестираха. 84 00:11:57,140 --> 00:12:00,300 По време на войната в Залива целият свят беше залепени за екрани. 85 00:12:01,900 --> 00:12:05,820 И сега на никой не му пука, защото нашият бизнес не означава нищо тук. 86 00:12:19,840 --> 00:12:20,960 Нищо не означава. 87 00:12:36,840 --> 00:12:37,840 Помниш ли Кал? 88 00:12:40,960 --> 00:12:43,560 Още един Чарли. Да, Кал. 89 00:12:43,980 --> 00:12:48,040 Пуши и моите пури в гаража. да 90 00:12:49,920 --> 00:12:51,360 Взривиха го. 91 00:12:52,600 --> 00:12:56,980 Слушай ме сине. Контролирайте се. какво? Ти си цял. 92 00:12:57,440 --> 00:12:58,440 Това е основното. 93 00:12:58,600 --> 00:13:02,560 Нека да плачем за MacAllan, когато ще се върнеш. Мислете за бизнеса и изпълнявайте своя 94 00:13:02,560 --> 00:13:05,740 дупе вкъщи. Аз не съм Чарли. Нямаше нужда Трябва да отида тук. 95 00:13:06,060 --> 00:13:08,180 Ти изобщо не си Чарли. 96 00:13:08,720 --> 00:13:13,640 И не искам да чувам повече за това. Избийте си глупостите от главата. Това си ти човек 97 00:13:13,640 --> 00:13:14,980 че той взе Саддам, разбираш ли? 98 00:13:34,160 --> 00:13:35,160 О, Джери. 99 00:14:51,530 --> 00:14:53,670 Не знаех, че играеш, Никсън. 100 00:14:56,710 --> 00:15:00,550 На 9 години спечелих ролер дискотека Лонг Айлънд през 78 г. 101 00:15:05,830 --> 00:15:09,250 По-малкият брат получи скаутски ивици и купи от детска лига. 102 00:15:12,010 --> 00:15:15,230 И танцувах на ролери и четях "Британика". 103 00:15:17,740 --> 00:15:22,220 Не знам кое е по-скучно, рекламите или Британика Баща ми каза същото. 104 00:15:23,080 --> 00:15:28,480 Страхувах се, че съм малко... Така че... 105 00:15:28,480 --> 00:15:32,380 Спрях да танцувам. 106 00:15:33,340 --> 00:15:34,400 С готовност го вярвам. 107 00:15:42,940 --> 00:15:45,060 Какво ще кажеш на семейството на Джери? 108 00:15:47,480 --> 00:15:48,480 не знам 109 00:15:51,600 --> 00:15:52,600 Семейството на Нина? 110 00:15:53,780 --> 00:15:54,780 Бащи. 111 00:15:55,560 --> 00:15:59,620 Очакваш да те видят истинският, а не този, който искат да видят. 112 00:15:59,700 --> 00:16:03,980 И тогава разбирате, че това е невъзможно и накрая просто ще ви унищожи. 113 00:16:05,900 --> 00:16:06,900 да 114 00:17:51,700 --> 00:17:56,180 кафе? С бащите винаги е трудно, но моят беше чудовище. 115 00:17:58,820 --> 00:18:00,880 Всичко трябва да е перфектно. 116 00:18:02,290 --> 00:18:03,630 Не можеше да го понася иначе. 117 00:18:04,130 --> 00:18:09,350 И бях отличен ученик спортистка, послушна дъщеря. чао 118 00:18:09,350 --> 00:18:14,250 Една сутрин не казах „Мразя те“. А той ме хвърли в каца с вряща вода. 119 00:18:17,170 --> 00:18:18,190 Жив ли е още? 120 00:18:20,910 --> 00:18:22,190 За мен той е мъртъв. 121 00:18:30,170 --> 00:18:31,190 Въпроси към Саддам. 122 00:18:34,350 --> 00:18:38,350 Вече сме минали през това. До ФБР пристигна, докладът трябва да покаже това 123 00:18:38,350 --> 00:18:39,350 ти си покрил всичко. 124 00:18:39,590 --> 00:18:40,590 за какво? 125 00:18:42,650 --> 00:18:44,250 Цените ли да служите в Лангли? 126 00:18:45,610 --> 00:18:47,650 Това, което те търсят, не съществува. 127 00:18:47,890 --> 00:18:48,890 Няма значение. 128 00:18:50,270 --> 00:18:51,770 Какво каза Джери? 129 00:18:52,630 --> 00:18:55,310 Ако не можете да дадете това, което той иска, дайте им го улики. 130 00:18:56,530 --> 00:18:57,850 Вдъхновен от цитати на Джери? 131 00:19:05,830 --> 00:19:07,170 Ще се видим скоро, нали? да 132 00:20:27,150 --> 00:20:31,290 Спорт, покер, казино - всичко това може да ти донесат пари. 133 00:20:31,590 --> 00:20:37,310 Намерете сайта на 1xbet, регистрирайте се в него кликнете и вземете супер бонус от $400. 134 00:20:40,490 --> 00:20:41,870 Никсън закъсня. 135 00:20:43,630 --> 00:20:45,210 добре... 136 00:20:45,210 --> 00:20:54,550 той 137 00:20:54,550 --> 00:20:56,330 не иска да говори с теб. 138 00:20:57,230 --> 00:20:58,730 Не ме интересува, просто попитайте. 139 00:21:01,710 --> 00:21:02,710 да 140 00:21:10,110 --> 00:21:11,110 първи въпрос. 141 00:21:11,330 --> 00:21:15,510 Вие разработихте биологични агенти... За мен нищо за казване. 142 00:21:16,230 --> 00:21:18,570 ...в мобилни лаборатории. Къде са те намирам? 143 00:21:19,650 --> 00:21:21,930 Значи не иска да отговаря. 144 00:21:24,330 --> 00:21:26,970 Къде са оръжията за масово унищожение? 145 00:21:27,850 --> 00:21:29,110 Какво стана с него? 146 00:21:29,590 --> 00:21:32,010 Не е твоя работа, не се разсейвай, не говори с него. 147 00:21:32,510 --> 00:21:36,750 Каква връзка бяхте с Ал Кайда? преди атаката от 11 септември? 148 00:21:36,950 --> 00:21:38,230 Приятелят ти умря, нали? 149 00:21:38,870 --> 00:21:39,870 Ще повторя въпроса. 150 00:21:40,470 --> 00:21:41,750 Познавам тази болка. 151 00:21:42,150 --> 00:21:47,470 Ако не искате да отговорите, просто го кажете ще отидеш и ще изпиеш чай. Тя се връзва 152 00:21:47,470 --> 00:21:49,210 нас. Хей ти! Хей ти! 153 00:21:49,930 --> 00:21:52,390 Кой сте вие, г-н Стив? 154 00:21:52,910 --> 00:21:56,970 Последно предупреждение. Кажи ми бихме могли да се доверим един на друг. 155 00:22:00,030 --> 00:22:01,030 кажи 156 00:22:04,890 --> 00:22:06,950 Казвам се Джон Никсън. 157 00:22:10,430 --> 00:22:16,270 глупости. Имам магистърска степен по история и народност сигурност. И те изучавах години наред. 158 00:22:18,350 --> 00:22:20,310 Аз съм служител на ЦРУ. 159 00:22:20,730 --> 00:22:21,730 Боже мой 160 00:22:21,910 --> 00:22:23,070 седнете седнете 161 00:22:40,570 --> 00:22:42,610 Джон Никсън. 162 00:22:43,130 --> 00:22:44,330 защо си тук 163 00:22:46,730 --> 00:22:48,190 Открийте истината. 164 00:22:49,370 --> 00:22:50,370 Истината? 165 00:22:52,010 --> 00:22:58,790 Какво по дяволите? Как се променят обстоятелствата съдба. През 1960 г. вашето правителство иска 166 00:22:58,790 --> 00:23:02,350 с ръцете си да сваля нашия премиер. 167 00:23:02,850 --> 00:23:06,010 Абдел Карим Касема? Абдел Карим Касема. 168 00:23:07,430 --> 00:23:11,590 През 1980 г. Картър моли за помощ срещу Хомейни. 169 00:23:12,650 --> 00:23:16,310 Ако не беше Ирак, персите щяха да го окупират арабския свят. 170 00:23:16,770 --> 00:23:18,770 През 2001 г. кулите се срутват. 171 00:23:20,360 --> 00:23:23,120 Уахабитите поставиха Америка на колене. 172 00:23:23,380 --> 00:23:25,200 как се почувствахте 173 00:23:25,720 --> 00:23:26,720 облекчение. 174 00:23:27,740 --> 00:23:32,220 Мислех, че Америка най-накрая ще си спомни за нас приятели. 175 00:23:33,960 --> 00:23:37,440 Два пъти изпратих съболезнования на властите. 176 00:23:37,880 --> 00:23:39,020 Няма отговор. 177 00:23:39,220 --> 00:23:41,660 Той изпрати и изпрати на панихидата. 178 00:23:42,780 --> 00:23:44,220 Опитаха се да го прогонят. 179 00:23:44,420 --> 00:23:47,620 Вие открито ни заплашвахте и бяхте във вражда целият свят. 180 00:23:47,980 --> 00:23:52,560 Закрих ядрената и биопрограмата през 1991 г година. 181 00:23:53,600 --> 00:23:59,840 През 1995 г. ООН призна 95% от оръжията ми унищожени. 182 00:24:01,540 --> 00:24:03,360 Защо не си достатъчен? 183 00:24:04,280 --> 00:24:08,080 Намесихте инспекторите на ООН и все още закупени химикали. 184 00:24:09,660 --> 00:24:12,200 Колко далеч е Багдад до Йерусалим? 185 00:24:12,960 --> 00:24:13,839 за какво е това 186 00:24:13,840 --> 00:24:16,180 500 мили. Ами Техеран? 187 00:24:17,750 --> 00:24:18,750 432. 188 00:24:19,150 --> 00:24:21,230 Вашите врагове се нуждаят от океана. 189 00:24:21,850 --> 00:24:24,410 Всяка година намалявам арсенала си. 190 00:24:25,030 --> 00:24:27,030 Иран увеличава своите 191 00:24:28,370 --> 00:24:32,690 Трябваше ти Иран да повярва в това има оръжия, защото иначе биха нападнали. 192 00:24:33,430 --> 00:24:38,610 Америка трябваше да знае, че няма оръжия защото иначе щяха да атакуват, ако беше така 193 00:24:38,610 --> 00:24:42,650 аз Кажете ми какво бихте направили с моята място? 194 00:24:43,530 --> 00:24:46,990 Започнахте война, без да знаете как да се биете враг. 195 00:24:47,210 --> 00:24:49,050 Което не можете да намерите. 196 00:24:49,770 --> 00:24:52,550 Даде региона на Иран с подкрепа Кремъл. 197 00:24:53,470 --> 00:24:59,190 Твоите врагове са мои врагове. Единствената който всичко разбира е съюзник, обесен си. 198 00:25:02,790 --> 00:25:06,410 Bushmnit, играта свърши. При приемане крал? 199 00:25:07,090 --> 00:25:08,830 Мисията е изпълнена. 200 00:25:09,970 --> 00:25:13,290 Но вашите врагове са наши врагове. 201 00:25:14,210 --> 00:25:17,700 Тюрбани. Пренаредете фигурите. 202 00:25:19,680 --> 00:25:23,300 Временното правителство ще се погрижи за да предотвратите това да се случи. 203 00:25:27,620 --> 00:25:29,820 Наистина ли вярваш в това? 204 00:25:30,160 --> 00:25:32,260 Търсач на истината ли сте? 205 00:25:33,080 --> 00:25:34,520 Така че потърсете го. 206 00:25:35,280 --> 00:25:36,900 Отидете в Najaw. 207 00:25:37,140 --> 00:25:38,500 Разпитът приключи. 208 00:25:39,020 --> 00:25:40,440 Какво има в Наджава? 209 00:25:42,320 --> 00:25:45,060 Чакай, какво по дяволите правиш? да вървим навън. 210 00:25:45,470 --> 00:25:46,590 Още не сме приключили. 211 00:25:48,050 --> 00:25:49,730 Заведете затворника в килията. 212 00:25:51,610 --> 00:25:54,790 какво правиш Саддам, Саддам, какво става Наджаф? 213 00:26:02,630 --> 00:26:04,390 Какво по дяволите е това? 214 00:26:09,270 --> 00:26:11,690 Сър, сър, Саддам даде информация. 215 00:26:13,580 --> 00:26:14,960 ОМУ? Не сър. 216 00:26:15,600 --> 00:26:16,660 Какво тогава? 217 00:26:16,920 --> 00:26:18,580 Имате нужда от разрешение, за да пътувате до Najaw. 218 00:26:19,460 --> 00:26:20,460 за какво? какво има там 219 00:26:20,700 --> 00:26:21,700 още не знам 220 00:26:23,380 --> 00:26:24,380 аз не разбирам 221 00:26:25,100 --> 00:26:28,180 Слушай, какъв е смисълът от въпросите ако не слушаме ли отговорите? 222 00:26:29,720 --> 00:26:31,620 Какви отговори, Джон? За какво изобщо говориш? 223 00:26:31,900 --> 00:26:34,040 Сър, Саддам ми каза да отида в Наджав. 224 00:26:36,400 --> 00:26:40,680 Ти анализатор ли си, Джон? Вашият бизнес - питам, анализирам, оценявам. 225 00:26:40,840 --> 00:26:42,280 сър! По дяволите, Никсън! 226 00:26:43,180 --> 00:26:44,880 Вие не сте полеви агенти. 227 00:26:45,980 --> 00:26:47,720 Отказ. ясно? 228 00:26:58,580 --> 00:27:02,420 Вижте, този човек е задник. Но той е прав. 229 00:27:03,000 --> 00:27:04,320 Това е загубена кауза. 230 00:27:04,840 --> 00:27:06,080 аз отивам 231 00:27:09,260 --> 00:27:12,700 Какъв е смисълът от всичко това, ако дори не го правим Опитваме ли се да разберем какво се случва? 232 00:27:14,220 --> 00:27:16,680 Откъде знаеш, че Саддам не е ви настройва? 233 00:27:17,060 --> 00:27:19,120 Не знам, но вътрешно усещам, че трябва да си вървя. 234 00:27:19,560 --> 00:27:20,680 няма да отида 235 00:27:21,400 --> 00:27:23,000 Не те моля да дойдеш с мен. 236 00:27:25,400 --> 00:27:26,400 Добре, с теб съм. 237 00:27:29,280 --> 00:27:30,340 ще отида 238 00:27:53,260 --> 00:27:56,560 Сър, трябва да отида в Наджав. Хвърли го. Места няма. 239 00:27:56,760 --> 00:27:59,400 Освен това, без разрешение, вие прахосвате парите ми. време. 240 00:28:00,880 --> 00:28:02,080 Ето разрешението му. 241 00:28:04,180 --> 00:28:05,180 Стая за един. 242 00:28:06,300 --> 00:28:07,760 Сержантът има нужда от друго място. 243 00:28:12,800 --> 00:28:14,760 Не привличай внимание, става ли? 244 00:28:16,120 --> 00:28:17,120 Погрижете се за себе си. 245 00:28:18,040 --> 00:28:19,600 Да, каквото трябва, Диксън. 246 00:28:20,010 --> 00:28:21,050 Бавите ни. 247 00:28:22,250 --> 00:28:23,950 Бъдете внимателни. Вашето семейство ви очаква. 248 00:29:05,260 --> 00:29:06,780 Шест милиона гроба. 249 00:29:08,020 --> 00:29:09,620 Некропол, град на мъртвите. 250 00:29:13,380 --> 00:29:18,820 Те вярват, че колкото по-близо до мавзолея на Имам Али, толкова по-вероятно е да отидете в рая. 251 00:29:20,080 --> 00:29:21,900 Уади Ас-Салам. 252 00:29:22,560 --> 00:29:24,480 Най-голямото гробище в света. 253 00:29:26,440 --> 00:29:27,440 Натиснат. 254 00:29:36,170 --> 00:29:38,150 Какво искаше Саддам да намеря тук? 255 00:29:38,890 --> 00:29:40,230 Струва ли си да рискувате живота си? 256 00:30:10,300 --> 00:30:12,480 Г-н Никсън, г-н Никсън. 257 00:30:13,380 --> 00:30:18,580 Аз съм капитан Галип. Наджав приема с радост такъв уважаван член на CPA, сър. 258 00:30:18,620 --> 00:30:22,580 Ако бяхме предупредили предварително, поне щяхме да имаме ви посрещна подобаващо. Всичко е решено 259 00:30:22,580 --> 00:30:23,580 изведнъж. нищо 260 00:30:30,420 --> 00:30:32,860 Възстановяваме Наджав. 261 00:30:33,300 --> 00:30:36,160 Беше в упадък при Саддам Хюсеин. 262 00:30:37,120 --> 00:30:38,660 И сега... 263 00:30:38,990 --> 00:30:40,650 Гордостта на цял Ирак. 264 00:30:43,930 --> 00:30:45,450 не нищо 265 00:30:45,830 --> 00:30:48,010 Той се обявява така от време на време. 266 00:31:15,020 --> 00:31:18,960 Направете своя залог. Потърсете в интернет или изтеглете приложението. 267 00:31:19,240 --> 00:31:21,760 1xbet. Букмейкърска компания. 268 00:31:22,680 --> 00:31:23,900 Хубав часовник. 269 00:31:24,300 --> 00:31:28,320 Много хора наистина искат да се запознаят с вас. време Има само време за разглеждане на града. 270 00:31:29,580 --> 00:31:32,680 Това е нашата нова клиника и болница. 271 00:31:33,320 --> 00:31:35,320 Президентът Буш е велик човек. 272 00:31:36,120 --> 00:31:41,440 Той говори за нов Ирак, той е човекът чест. Наджав, нов Ирак, чист, 273 00:31:41,440 --> 00:31:42,860 спокойна, цъфтяща. 274 00:31:43,060 --> 00:31:45,100 Осигурена е светлина 9 часа на ден. 275 00:31:45,360 --> 00:31:52,100 Всички обичат Америка, пеят по улиците. Ние обичаме Америка, обичаме Америка. И 276 00:31:52,100 --> 00:31:53,260 не те ли е страх от насилие? 277 00:31:53,640 --> 00:31:55,660 Какъв вид насилие? Ние го нямаме. 278 00:31:58,300 --> 00:32:01,240 Мохамед Бакир Ал-Хаким е убит на мили разстояние две от тук. 279 00:32:02,760 --> 00:32:04,900 Експлозията уби повече от 100 души? 280 00:32:05,260 --> 00:32:07,140 Кой стои зад този кошмар? 281 00:32:07,540 --> 00:32:13,440 Наемници, саудитци, кувейтци и орданци. Всички са против диктатора Саддам Хюсеин. 282 00:32:14,760 --> 00:32:19,040 Кой, ако не ние, трябва да знае, като Ирак късмет да се отървете от тиранина? 283 00:32:20,720 --> 00:32:21,720 Кои трябва ние? 284 00:32:22,800 --> 00:32:26,040 Избори. Това е единственият начин да запазите мира сега. 285 00:32:26,260 --> 00:32:27,320 И не се страхувайте. 286 00:32:28,250 --> 00:32:31,210 Мнозинството в Ирак са шиити и ние сме шиити. 287 00:32:31,410 --> 00:32:35,610 Ние твърдо знаем и помним, нашето свято задължение да се занимавам с политика. 288 00:32:35,970 --> 00:32:36,970 вярно 289 00:32:37,630 --> 00:32:41,610 Само в гласа на хората се разкрива волята на Аллах. кой е това 290 00:32:42,410 --> 00:32:44,550 Теологът Муктада Асадр. 291 00:32:47,310 --> 00:32:52,190 Не беше ли той този, който нарече 9/11 Божие чудо? и обеща да се бори срещу окупацията до победа 292 00:32:52,190 --> 00:32:53,190 или мъченичество? 293 00:32:54,710 --> 00:32:58,790 При Саддам изобщо нямаше свобода на словото. Чакай, чакай, чакай. По-бавно. 294 00:32:59,810 --> 00:33:00,810 какво е това 295 00:33:01,290 --> 00:33:02,290 Старият Наджав. 296 00:33:02,670 --> 00:33:04,130 Не е по маршрута. 297 00:33:04,670 --> 00:33:05,670 Добре, по-бавно. 298 00:33:06,370 --> 00:33:08,430 Това не е по маршрута. Спирачка. 299 00:33:12,670 --> 00:33:13,670 Спрете. 300 00:33:15,010 --> 00:33:16,890 Искам да сляза там. Спирачка. 301 00:33:24,650 --> 00:33:26,170 Старият град Наджав. 302 00:33:45,790 --> 00:33:47,090 Чакай, чакай, чакай, чакай. 303 00:33:47,490 --> 00:33:48,610 Спирайте тук, тук, хайде. 304 00:33:48,990 --> 00:33:50,950 Г-н Никсън, това не е по маршрута. 305 00:33:51,250 --> 00:33:53,090 Да, не, трябва да погледна, ще отида. 306 00:33:53,590 --> 00:33:54,590 аз съм с теб 307 00:33:54,790 --> 00:33:56,030 Не, не, не, ще отида сам. 308 00:33:56,490 --> 00:33:57,490 чакай 309 00:33:58,810 --> 00:33:59,810 Вземете го. 310 00:34:01,410 --> 00:34:02,410 Сложи го. 311 00:34:04,430 --> 00:34:06,230 Ще те чакам при северната порта. 312 00:34:39,920 --> 00:34:42,159 Кучетата на Усман и Муавия. 313 00:34:59,180 --> 00:35:02,120 Ние сме непобедима нация. 314 00:35:14,410 --> 00:35:15,410 Хей, не, не. 315 00:35:15,690 --> 00:35:16,690 кой си ти 316 00:35:16,850 --> 00:35:19,110 къде отиваш Натиснете, натиснете. 317 00:35:19,730 --> 00:35:20,730 кой си ти 318 00:35:21,450 --> 00:35:22,570 къде отиваш 319 00:35:23,090 --> 00:35:25,010 Слушай, не, натисни, успокой се. 320 00:35:26,550 --> 00:35:27,550 Оставете го на мира. 321 00:35:29,630 --> 00:35:31,130 знаеш ли английски 322 00:35:31,770 --> 00:35:32,770 журналист. 323 00:35:35,470 --> 00:35:36,470 Помогнете ни. 324 00:35:36,570 --> 00:35:39,090 Какво стана тук? Те идват през нощта хората. 325 00:35:39,470 --> 00:35:40,470 Какви хора? 326 00:35:40,870 --> 00:35:42,270 аполокенци. Опълченци? 327 00:35:42,810 --> 00:35:45,430 Армия на Махди, шиити. Махди? 328 00:35:46,310 --> 00:35:49,130 Това за първи път ли се случва? Това се случи преди? 329 00:35:49,530 --> 00:35:54,450 Преди това не знаеха кой е сунит и кой шиит. Това е предупреждение. 330 00:36:06,930 --> 00:36:08,510 Махай се, окупатор! 331 00:36:09,310 --> 00:36:11,030 Махай се, окупатор! 332 00:36:12,029 --> 00:36:13,790 Махай се, окупатор! 333 00:36:15,270 --> 00:36:17,110 Махай се, окупатор! 334 00:36:18,130 --> 00:36:19,970 Махай се, окупатор! 335 00:36:20,470 --> 00:36:22,070 Долу окупацията! 336 00:36:22,330 --> 00:36:24,010 Долу окупацията! 337 00:36:24,290 --> 00:36:25,610 Долу окупацията! 338 00:36:25,950 --> 00:36:27,650 Долу окупацията! 339 00:36:28,670 --> 00:36:31,230 Да, това, което казахте, е вярно. 340 00:36:31,470 --> 00:36:35,730 Отървахме се от змията, но тя дойде къде по-опасна змия. 341 00:36:36,030 --> 00:36:38,470 Сега хората живеят в страх. 342 00:36:40,970 --> 00:36:42,750 Семействата не могат да спят. 343 00:36:42,970 --> 00:36:45,370 Звуците на стрелба се чуват навсякъде. 344 00:36:45,590 --> 00:36:48,470 Пушки, танкове, РПГ. 345 00:36:49,790 --> 00:36:51,730 Долу окупацията! 346 00:36:52,010 --> 00:36:53,530 Долу окупацията! 347 00:36:53,970 --> 00:36:55,410 Долу окупацията! 348 00:36:55,670 --> 00:36:57,250 Долу окупацията! 349 00:36:57,990 --> 00:37:02,610 аз ще ти кажа Ще го кажа на глас. 350 00:37:02,950 --> 00:37:07,670 Казвам това на Садри и на цялото местно население иракчани. 351 00:37:08,490 --> 00:37:10,410 До всички шиити и мюсюлмани. 352 00:37:11,610 --> 00:37:14,770 Насилието е забранено. Кълна се, че е неприемливо. 353 00:37:26,890 --> 00:37:33,230 Ние не искаме да разменяме един тиранин за друг. 354 00:37:33,250 --> 00:37:36,310 Един палач на друг. Никога. 355 00:37:58,270 --> 00:37:59,270 Спри! 356 00:38:00,150 --> 00:38:01,150 Спри! 357 00:39:42,510 --> 00:39:43,510 добре 358 00:40:26,360 --> 00:40:27,760 Джон! 359 00:40:40,300 --> 00:40:41,460 Джон! Джон! 360 00:40:43,900 --> 00:40:45,180 Аз съм на път! Аз съм на път!