1
00:04:03,201 --> 00:04:06,538
I only picked up fragments of
what he was saying.

2
00:04:07,330 --> 00:04:10,792
He spoke of an ungodly scream that
lacerated the silence of the night;

3
00:04:11,710 --> 00:04:14,087
of a gathering of all the family members;

4
00:04:14,796 --> 00:04:17,466
of a search in the direction of the sound.

5
00:04:18,592 --> 00:04:19,676
Then...

6
00:04:20,093 --> 00:04:21,803
The sound of his voice

7
00:04:22,262 --> 00:04:24,514
became frighteningly clear,

8
00:04:24,931 --> 00:04:26,641
as he whispered

9
00:04:27,184 --> 00:04:28,435
of a violated grave,

10
00:04:29,936 --> 00:04:33,440
of a body wrapped in a shroud,
disfigured but

11
00:04:33,940 --> 00:04:35,525
nevertheless breathing,

12
00:04:35,984 --> 00:04:38,528
nevertheless quivering,
nevertheless alive!

13
00:04:39,488 --> 00:04:41,406
He pointed to my clothes.

14
00:04:42,908 --> 00:04:44,075
They were

15
00:04:44,075 --> 00:04:46,369
mud-caked and bloodstained!

16
00:04:48,580 --> 00:04:49,790
I didn't speak.

17
00:04:50,874 --> 00:04:52,292
And he took,

18
00:04:52,667 --> 00:04:54,503
gently, one of my hands,

19
00:12:19,864 --> 00:12:22,408
Have you ever tried to write stories

20
00:12:23,159 --> 00:12:25,036
inspired by reality?

21
00:12:25,453 --> 00:12:26,621
Reality...

22
00:12:28,289 --> 00:12:30,291
Always lies beyond,

23
00:12:30,291 --> 00:12:31,542
on the outside,

24
00:12:31,542 --> 00:12:32,627
or below,

25
00:12:32,627 --> 00:12:34,712
all the stabilized forms,

26
00:12:35,463 --> 00:12:36,839
be they of society

27
00:12:36,839 --> 00:12:38,258
as well as of the spirit.

28
00:12:39,509 --> 00:12:40,635
In the abysses,

29
00:12:40,635 --> 00:12:42,053
at the bottom of the sea,

30
00:12:42,887 --> 00:12:44,055
at the South Pole.

31
00:12:51,854 --> 00:12:54,732
Of all the subjects more or
less melancholic,

32
00:12:54,732 --> 00:12:55,733
which one,

33
00:12:55,733 --> 00:12:59,028
if we follow humanity's universal
understanding of it,

34
00:12:59,028 --> 00:13:00,738
is the most melancholic?

35
00:13:02,532 --> 00:13:03,700
Death

36
00:13:03,700 --> 00:13:05,326
is the obvious answer.

37
00:13:05,952 --> 00:13:08,997
And when is this most
melancholic of subjects

38
00:13:09,580 --> 00:13:10,999
at its most poetic?

39
00:13:11,499 --> 00:13:13,334
When it allies itself to beauty.

40
00:13:15,003 --> 00:13:16,004
Therefore,

41
00:13:16,337 --> 00:13:19,632
the death of a beautiful
woman is, undoubtedly,

42
00:13:20,300 --> 00:13:23,344
the most poetic subject in the world.

43
00:37:39,090 --> 00:37:44,471
"I'll wait for you at midnight in the
park under the big oak. Hector."

44
00:37:45,764 --> 00:37:48,391
CARMUS - INTRODUCTION TO
METAPHYSICAL MEDICINE

45
00:40:17,624 --> 00:40:18,958
Yes...

46
00:40:27,800 --> 00:40:29,093
Ah, yes...

47
00:40:29,761 --> 00:40:30,595
Yes...

48
00:40:33,431 --> 00:40:34,766
Alan...

49
00:40:37,977 --> 00:40:39,354
My love...

50
00:40:43,775 --> 00:40:44,609
Yes...

51
00:40:45,860 --> 00:40:46,694
Yes...

52
00:56:22,379 --> 00:56:24,381
I'll kill you if you go back with William!

53
00:56:25,132 --> 00:56:26,425
No! Let me go!

54
00:56:26,425 --> 00:56:27,175
No!

55
00:56:27,759 --> 00:56:28,510
No!

56
00:56:28,844 --> 00:56:30,095
I don't want to!

57
00:56:31,346 --> 00:56:32,472
I don't want to...

58
00:56:40,689 --> 00:56:41,815
No...

59
00:57:42,334 --> 00:57:43,168
Yes...

60
00:57:43,377 --> 00:57:43,877
Yes...

61
00:57:44,586 --> 00:57:46,338
I live only when I love.

62
00:59:31,359 --> 00:59:33,195
Go away! Begone!
- No... I beg you...

63
00:59:33,403 --> 00:59:34,404
Go away!

64
00:59:34,571 --> 00:59:35,489
Don't reject me.

65
00:59:35,489 --> 00:59:37,991
I hate you, I despise you!

66
00:59:39,034 --> 00:59:40,118
I love men.

67
00:59:40,118 --> 00:59:41,495
Men! Do you understand?!

68
00:59:41,495 --> 00:59:42,913
No, that's not true.

69
00:59:43,413 --> 00:59:47,209
Yes, it is! I hate you.
You're a murderer! Leave me!

70
00:59:47,709 --> 00:59:51,505
I can't live only with you anymore.

71
01:00:11,358 --> 01:00:13,026
I will never leave you ever again.

72
01:00:13,026 --> 01:00:15,070
We will always be together!

73
01:00:15,821 --> 01:00:17,280
I'd rather die

74
01:00:17,864 --> 01:00:19,491
than do this.

75
01:00:19,574 --> 01:00:21,409
No, don't say that.

76
01:00:22,786 --> 01:00:23,912
You can't...

77
01:00:24,246 --> 01:00:25,247
Because ...

78
01:00:26,289 --> 01:00:27,582
... Elisabeth...

79
01:00:28,083 --> 01:00:29,251
I love you!

80
01:14:07,318 --> 01:14:08,819
"Blood is the source of life:

81
01:14:09,278 --> 01:14:11,447
Only blood makes the dead
come back to life!

82
01:14:11,614 --> 01:14:14,617
And we will drink from your spring!"


