1
00:00:32,098 --> 00:00:34,033
>> گوئن: من بچه های معمولی را می شنوم

2
00:00:34,035 --> 00:00:35,567
به طور معمول عادی خود را صرف می کنند

3
00:00:35,569 --> 00:00:37,836
تعطیلات تابستانی در ساحل یا

4
00:00:37,838 --> 00:00:39,204
مرکز خرید -- اوهو!

5
00:00:39,206 --> 00:00:40,072
درست است.

6
00:00:40,074 --> 00:00:41,507
قرار شد بریم

7
00:00:41,509 --> 00:00:42,608
مرکز خرید امروز

8
00:00:42,610 --> 00:00:43,742
>> مکس: متاسفم عزیزم.

9
00:00:43,744 --> 00:00:45,811
کمی منحرف شدم

10
00:00:52,787 --> 00:00:55,554
>> این راکتور هسته ای است

11
00:00:55,556 --> 00:00:58,957
بهترین راه برای منفجر کردن DNA من

12
00:00:58,959 --> 00:01:01,960
بمب به جو و

13
00:01:01,962 --> 00:01:04,630
جهان را از تکامل خارج کنید!

14
00:01:06,801 --> 00:01:15,307
>> گوئن: او را به اندازه کافی طولانی کرد.
>> Heatblast: بسیار خوب، animo، کلاس علمی لغو شد.

15
00:01:15,309 --> 00:01:19,711
>> احمق! در کمتر از یک دقیقه،
دنیا درسی خواهد گرفت که هرگز نخواهد گرفت

16
00:01:19,713 --> 00:01:27,820
فراموش کن در این بین،
با آخرین ساخته من آشنا شوید

17
00:01:27,822 --> 00:01:31,957
>> Heatblast: آن را بیاور!
من آن حشره را کباب می کنم.

18
00:01:36,329 --> 00:01:43,135
اوه، آره
سنگ قهرمان بودن!

19
00:01:57,851 --> 00:02:06,492
>> گوئن: هی!
هات هد، بمب دی‌ان‌ای که اینجا تیک تاک می‌کند، یادتان هست؟

20
00:02:06,494 --> 00:02:11,029
آه!
اوه

21
00:02:19,372 --> 00:02:25,711
>> حتی شما نمی توانید گرمای کافی برای ذوب آن پوشش تولید کنید!
>> Heatblast: اگر نتوانم آن را ببندم

22
00:02:25,713 --> 00:02:33,952
پایین، من فقط باید آن را روشن کنم.
>> گوئن: بن، تو نمی دانی

23
00:02:33,954 --> 00:02:37,656
چه کاری قرار است انجام دهد >> Heatblast:
نمی تواند بدتر از آن چیزی باشد که اگر من اتفاق بیفتد

24
00:02:37,658 --> 00:02:46,899
نکن >> نه!
شما سیستم را بیش از حد بارگذاری می کنید!

25
00:02:46,901 --> 00:02:49,101
>> Heatblast: این ایده است.

26
00:03:10,089 --> 00:03:14,626
>> حداکثر:

27
00:03:20,099 --> 00:03:28,941
>> شاید امروز نقشه من را خراب کردی، تنیسون،
اما همیشه فردا هست!

28
00:03:28,943 --> 00:03:34,446
>> مکس: بن، حالت خوبه؟ >> بن: آره.
چه خوب که من دچار گرمازدگی شدم، به خاطر آن موج DNA

29
00:03:34,448 --> 00:03:38,016
من را درهم می ریخت
>> گوئن: چه خبر است

30
00:03:38,018 --> 00:03:41,753
تماشا؟
>> بن: من نمی دانم.

31
00:03:56,302 --> 00:04:00,372
بسیار خوب!
سبزه رو زود گرفتم

32
00:04:00,374 --> 00:04:04,276
>> مکس: دست نگه دار، حالا، بن. چه کسی می داند چه خبر است؟
>> بن: اما animo در حال گرفتن است

33
00:04:04,278 --> 00:04:06,545
دور
اگر قهرمان نشوم نمی توانم او را بگیرم.

34
00:04:06,547 --> 00:04:16,555
بوی بد برای برخاستن پاک شد. >> Wildmutt:
>> ماده خاکستری: گاهی اوقات من

35
00:04:16,557 --> 00:04:22,261
فکر کن این چیز به وضوح از من متنفر است.
>> گوئن: چگونه برنامه ریزی می کنید؟

36
00:04:22,263 --> 00:04:25,530
در حال رسیدن به animo،
چیزهای کوتاه؟

37
00:04:28,968 --> 00:04:36,074
>> روزی، حیوان خانگی من، آن قهرمان پوزه بینی او را خواهد گرفت!
>> ماده خاکستری: در این بین،

38
00:04:36,076 --> 00:04:38,043
اینجا مال شماست

39
00:04:52,191 --> 00:05:00,198
زمان... برای کوچک کردن این پانک کوچولو به اندازه!
>> ماده خاکستری: اوه!

40
00:05:00,200 --> 00:05:05,737
اوه اوه!
>> آه!

41
00:05:09,175 --> 00:05:15,047
>> ماده خاکستری: اوه، همین است
اثری از خود بر جای خواهد گذاشت

42
00:05:15,049 --> 00:05:23,789
>> بن: آه! ها؟

43
00:05:23,791 --> 00:05:27,125
>> حداکثر:
شما واقعاً در برخی از جادوهای آن کتاب خوب می شوید.

44
00:05:27,127 --> 00:05:32,331
>> گوئن: تمرین باعث عالی می شود.
>> بن: عالی بود. بعدش چی؟

45
00:05:32,333 --> 00:05:35,634
>> گوئن:
اکنون باید کاری را انجام دهیم که من می خواهم برای تغییر انجام دهم.

46
00:05:35,636 --> 00:05:37,903
>> بن: چی؟ اوه، مرد!

47
00:05:44,010 --> 00:05:47,879
آن را بگیر! هیا!
و این! هیا! و این!

48
00:05:56,356 --> 00:06:03,862
داری میری پایین
سومو ضربه مرگبار را می زند! آه!

49
00:06:03,864 --> 00:06:08,800
>> اینجا یک فروشگاه است، نه یک بوکس
حلقه

50
00:06:13,406 --> 00:06:17,676
>> گوئن: به نظر شما اینها چگونه به من نگاه می کنند؟
>> بن: مثل یک کل -- mnh!

51
00:06:17,678 --> 00:06:20,912
>> مکس: در همه آنها زیبا به نظر می رسید.
>> گوئن: اما من نمی دانم کدام

52
00:06:20,914 --> 00:06:28,520
یکی برای انتخاب >> حداکثر: پس همه آنها را دریافت کنید.
>> گوئن: ممنون پدربزرگ.

53
00:06:28,522 --> 00:06:31,790
Pbht!
>> بن: بله!

54
00:06:31,792 --> 00:06:35,627
>> مکس: بیایید روز گوئن را خراب نکنیم، ها؟
>> بن: چه برسد به خراب کردن<i>من</i>

55
00:06:35,629 --> 00:06:39,431
روز؟
من همانی هستم که در تابستان<i>من</i>در یک مغازه لباس فروشی گنگ گیر کرده ام

56
00:06:39,433 --> 00:06:43,568
تعطیلات >> مکس: حالا، بن،
گوئن نیاز به استراحت از کل «نبرد» دارد

57
00:06:43,570 --> 00:06:47,973
آدم های بد و بیگانگان" چیز -- همین است.
او فقط می خواهد احساس طبیعی داشته باشد

58
00:06:47,975 --> 00:06:51,476
دوباره >> بن:
به من اعتماد کن -- هیچ چیز عادی در مورد گوئن وجود ندارد.

59
00:06:51,478 --> 00:06:54,646
ها؟
>> گوئن: این خیلی سرگرم کننده است!

60
00:06:54,648 --> 00:06:58,316
هی، میشه بریم کفش بخریم
بعد از این؟

61
00:06:58,318 --> 00:07:07,826
>> بن: یااه!

62
00:07:07,828 --> 00:07:14,633
>> گوئن: بن! >> بن:
تقصیر من نبود - ساعت فقط از بین رفت.

63
00:07:14,635 --> 00:07:21,306
و نه اندازه من
>> گوئن: از یک کل ممنوع شد

64
00:07:21,308 --> 00:07:25,343
مرکز خرید؟!
در تمام عمرم اینقدر تحقیر نشده بودم!

65
00:07:25,345 --> 00:07:29,448
>> بن: این درست نیست.
شما بارها بدتر از این تحقیر شده اید.

66
00:07:29,450 --> 00:07:34,920
>> گوئن: آره، و همه توسط شما! >> بن:
این تمام چیزی است که من می گویم. >> مکس: باشه، شما دو نفر.

67
00:07:34,922 --> 00:07:38,990
همه ما بعد از یک خواب خوب، احساس بهتری خواهیم داشت.
>> گوئن: فقط اگر با آن بیدار شوم

68
00:07:38,992 --> 00:07:42,294
یک پسر عموی جدید
>> بن: Pbht!

69
00:07:46,532 --> 00:07:53,371
اوه، صبح شده است؟
آه، یکی خورشید را خاموش کند.

70
00:07:53,373 --> 00:07:59,211
>> حداکثر: اوه، ساعت 3:30 است.
خورشید تا دو ساعت دیگر طلوع نمی کند.

71
00:08:15,461 --> 00:08:21,366
>> بن: من نمی دانم آن کیست
است، اما او دو بار فکر می کند

72
00:08:21,368 --> 00:08:26,404
قبل از اینکه زنگ بیداری من را تغییر دهد.
قهرمان رفتن

73
00:08:26,406 --> 00:08:34,980
وای کریستال سر الماس؟
تتراکس!

74
00:08:34,982 --> 00:08:40,719
>> خوشحالم که دوباره شما را می بینم، بن.
>> بن: آره. از دیدن شما هم خوشحالم.

75
00:08:40,721 --> 00:08:43,989
>> گوئن:
از زمانی که با هم سیکس سیکس را کنار گذاشتیم، تو را ندیده ایم.

76
00:08:43,991 --> 00:08:49,594
چطور بودی؟ >> من کمی مشغول بودم،
اما به محض شنیدن آمدم

77
00:08:49,596 --> 00:08:54,666
>> بن: آره، در مورد خوردن آن x-321 شما
به من داد -- ببین من دنبال آنیمو می رفتم و من

78
00:08:54,668 --> 00:08:58,203
زیگ به جای زاگ زدن و خب...
>> من در مورد آن اینجا نیستم

79
00:08:58,205 --> 00:09:02,007
هیئت مدیره، بن. >> بن: واقعا؟
پس چرا اینجایی؟

80
00:09:02,009 --> 00:09:06,344
>> من سیگنال sdm را از omnitrix دریافت کردم.
>> بن: این؟ این فقط

81
00:09:06,346 --> 00:09:12,617
دوباره بازیگری واکو را تماشا کن -- مهم نیست.
>> حداکثر: Sdm؟ حالت خود تخریبی؟

82
00:09:12,619 --> 00:09:16,121
>> omnitrix هنگامی که شمارش معکوس خود را شروع می کند سیگنالی را پخش می کند.

83
00:09:16,123 --> 00:09:20,125
>> بن: ساعت خودش را نابود می کند؟
>> همراه با هر کسی که می پوشد

84
00:09:20,127 --> 00:09:23,395
آن را در آن زمان
>> بن: اوه، مرد.

85
00:09:26,766 --> 00:09:32,771
>> بنابراین،
شما نمی دانید چه چیزی باعث ایجاد حالت خود تخریبی omnitrix شده است؟

86
00:09:32,773 --> 00:09:36,408
>> گوئن: بن، تو نمی دانی
چه کاری قرار است انجام دهد

87
00:09:40,746 --> 00:09:46,451
>> بن: این یک راز است.
>> گوئن: واقعا؟

88
00:09:46,453 --> 00:09:52,390
خوب فکر کن، بن.
شما<i>چیزی</i>را به خاطر نمی آورید که ممکن است باعث این اتفاق شده باشد؟

89
00:09:52,392 --> 00:09:56,962
>> بن: خوب، واقعاً مهم نیست،
این کار را انجام می دهد، گوئن، زیرا تتراکس اینجاست تا از آن مراقبت کند

90
00:09:56,964 --> 00:10:00,231
آن را
>> من نمی دانم چگونه omnitrix را غیرفعال کنم.

91
00:10:00,233 --> 00:10:03,902
فقط آزموت می داند که چگونه این کار را انجام دهد.
>> بن: آزموت کیست؟

92
00:10:03,904 --> 00:10:08,740
>> خالق شایعه omnitrix.
جزئیات در مورد او به طور کلی در

93
00:10:08,742 --> 00:10:12,077
بهترین
هیچ کس حتی مطمئن نیست که او در کدام سیاره زندگی می کند.

94
00:10:12,079 --> 00:10:15,981
>> گوئن: خب، چگونه می خواهید او را پیدا کنید؟
>> در کشتی من، من دارم

95
00:10:15,983 --> 00:10:20,118
تجهیزاتی که ما برای بررسی omnitrix برای امضای DNA آزموت نیاز داریم.

96
00:10:20,120 --> 00:10:24,990
مثل امضای کار اوست.
وقتی آن را داشتیم، می توانیم اسکن کنیم

97
00:10:24,992 --> 00:10:30,629
کهکشان تا زمانی که او را پیدا کنیم. >> حداکثر:
چقدر طول می کشد تا ساعت خود تخریب شود؟

98
00:10:30,631 --> 00:10:35,700
>> با قضاوت از تکرار الگو،
من می گویم کمتر از چهار روز زمینی.

99
00:10:35,702 --> 00:10:40,005
بهتره بریم
نمی توان گفت چه کسی سیگنال را دریافت کرده است.

100
00:10:40,007 --> 00:10:46,945
>> حداکثر: سفر جاده ای، سبک فضایی!
>> متاسفم، مکس. ما نمی توانیم خطر برخی را بپذیریم

101
00:10:46,947 --> 00:10:51,449
بیگانه در جایی شما را می شناسد. >> حداکثر:
می فهمم. من حدس می زنم شما می خواهید آن را دریافت کنید

102
00:10:51,451 --> 00:10:55,954
بالاخره از پسر عموی خود جدا شوید
>> بن: ترجمه -- بدون dweebs

103
00:10:55,956 --> 00:11:00,392
در فضا مجاز است >> مکس: بن،
من نگرانم که اینو نمیگیری

104
00:11:00,394 --> 00:11:04,629
به طور جدی >> بن: می دانم، می دانم.
این همیشه جدی است، پدربزرگ،

105
00:11:04,631 --> 00:11:08,833
و من همیشه برنده هستم >> گوئن:
با کمی کمک، بسیار متشکرم.

106
00:11:08,835 --> 00:11:14,472
>> بن: من خوب می شوم، باشه؟ ما خالق را پیدا خواهیم کرد،
او ساعت را درست می کند و من برمی گردم

107
00:11:14,474 --> 00:11:19,811
قبل از اینکه بدانی >> گوئن:
سعی کنید اوضاع را به هم نریزید، باشه؟

108
00:11:19,813 --> 00:11:23,915
>> بن: از چه زمانی من تا به حال همه چیز را به هم می ریزم؟
>> گوئن: آیا لیست خود را می خواهید؟

109
00:11:23,917 --> 00:11:27,719
به ترتیب زمانی یا حروف الفبا؟
>> مکس: از من خوب مراقبت کن

110
00:11:27,721 --> 00:11:29,721
نوه

111
00:11:34,660 --> 00:11:39,364
>> بن: باحال.
>> بله، این است... جالب است، اینطور نیست؟

112
00:11:58,718 --> 00:12:04,255
>> بن: اوه، این چیست؟ >> اینجا اتاق تمرین من است.
بین این دو باید فرم بمونه

113
00:12:04,257 --> 00:12:09,094
ماموریت ها این شبیه ساز شناور است.
می تواند بیش از 1000 را دوباره ایجاد کند

114
00:12:09,096 --> 00:12:12,897
دوره های مختلف
هر زمان خواستید از آن استفاده کنید.

115
00:12:12,899 --> 00:12:18,303
>> بن: آره! بله!
اوو هو! آره

116
00:12:18,305 --> 00:12:22,407
اوه عالی!
آن را بررسی کنید!

117
00:12:22,409 --> 00:12:28,079
به نظر یک بازی ویدیویی بزرگ است.
آه!

118
00:12:28,081 --> 00:12:33,251
پوزه زنده! >> این خلبان من است، گلوتو.
>> بن: هی.

119
00:12:33,253 --> 00:12:37,388
>> بن: آره، از آشنایی با شما خوشحالم،
بیش از حد.

120
00:12:37,390 --> 00:12:43,928
>> فکر می کنم شما با پروتکل سفر فضایی آشنایی دارید؟
>> بن: اوه، مطمئنا.

121
00:13:10,823 --> 00:13:20,932
>> بن: پس این همان چیزی است که یک پنکیک احساس می کند!
آ-ا-ا-ا-ا-آه!

122
00:13:20,934 --> 00:13:29,140
آه، هی!
آره اوو هو!

123
00:13:29,142 --> 00:13:34,045
>> شروع گرانش مصنوعی.
>> بن:

124
00:13:34,047 --> 00:13:38,316
اوه
سفر به فضا در فیلم ها بسیار ساده تر به نظر می رسد.

125
00:13:38,318 --> 00:13:43,822
>> قصد من این نیست که خواب شما را قطع کنم،
اما ما واقعا باید ساعت را بررسی کنیم.

126
00:13:50,062 --> 00:13:57,335
>> کشتی شما در تلاش من برای omnitrix مفید خواهد بود،
و وقتی آن را بازیابی کردم، دقیق خواهم کرد

127
00:13:57,337 --> 00:14:04,576
انتقام من از پسر زمینی که زندانی شد
من در آن بعد باطل لعنتی.

128
00:14:09,415 --> 00:14:13,518
>> استاد، ما یک سیگنال را رهگیری کرده ایم.
به نظر می رسد از

129
00:14:13,520 --> 00:14:22,327
omnitrix >> omnitrix در فضا؟
تنیسون چیکار میکنه؟

130
00:14:22,329 --> 00:14:26,497
>> آماده اید؟ >> بن:
آیا "نه" یک گزینه خواهد بود؟ >> نگران نباشید.

131
00:14:26,499 --> 00:14:30,535
من بسیاری از این آزمایش ها را روی خودم انجام داده ام.
هرگز چیزی را حس نکردم

132
00:14:30,537 --> 00:14:36,107
>> بن: اما شما ندارید،
پوست سخت الماس؟ >> آه.

133
00:14:36,109 --> 00:14:38,443
نکته خوبیه بیایید شروع کنیم.

134
00:15:19,084 --> 00:15:22,921
هیچ کجا نمی توان امضای DNA آزموت را پیدا کرد.
آیا شما هر گونه ایده در آن است

135
00:15:22,923 --> 00:15:26,758
می تواند باشد؟ >> بن:
وقتی پدرم برای سالگرد تولدشان یک ساعت برای مادرم گرفت، او

136
00:15:26,760 --> 00:15:31,829
از آنها خواسته بود که پشت آن مقداری نوشته حک کنند.
>> البته.

137
00:15:41,006 --> 00:15:48,646
آن را پیدا کرد.
اکنون می توانیم موجودی را با آن ترکیب DNA اسکن کنیم.

138
00:15:48,648 --> 00:15:54,619
این نمی تواند درست باشد. بر این اساس،
آزموت در incarcicon، سیاره زندان است.

139
00:15:54,621 --> 00:15:59,290
>> بن:
خالق omnitrix در برخی فضاهای slammer است؟

140
00:15:59,292 --> 00:16:04,295
چرا؟ >> ناشناخته،
اما این خانه برای زشت ترین تفاله ها است

141
00:16:04,297 --> 00:16:09,600
کیهان
یک دوره برای incarcicon بگذارید.

142
00:16:09,602 --> 00:16:16,607
>> نقض امنیتی، سطح پایین تر.
ما یک مزاحم داریم.

143
00:16:16,609 --> 00:16:22,680
ما باید بدترین را فرض کنیم.
اگر از هم جدا شویم، می توانیم زمین بیشتری را بپوشانیم.

144
00:16:22,682 --> 00:16:25,516
>> بن: به خصوص xlr8.

145
00:16:28,620 --> 00:16:32,490
>> Wildmutt: >> فکر خوب.
حواس تیز ولپین باید

146
00:16:32,492 --> 00:16:39,397
بتواند مزاحم را بو بکشد.
>> وایلدموت

147
00:17:02,321 --> 00:17:10,194
>> گوئن: هی! پنجه بردار، فیدو!
نجات سگ دیوانه روال، خواهد شد

148
00:17:10,196 --> 00:17:14,565
بله اینطور نیست که من<i>میخواهم</i>اینجا باشم،
اما من فکر کردم شما می توانید از برخی استفاده کنید

149
00:17:14,567 --> 00:17:17,568
پشتیبان گیری
>> Wildmutt:

150
00:17:30,616 --> 00:17:45,730
>> گوئن: من نمی توانم تحمل کنم!
A-a-a-a-h!

151
00:17:45,732 --> 00:17:57,308
اوه

152
00:17:57,310 --> 00:18:03,314
>> گوئن: >> چه اتفاقی افتاد؟
>> بن: درب باید معیوب باشد.

153
00:18:03,316 --> 00:18:08,719
فقط باز شد >> گوئن،
شما مزاحم هستید؟ >> گوئن: متاسفم.

154
00:18:08,721 --> 00:18:14,092
من فقط متوجه شدم که بن نمی تواند مسواک خود را پیدا کند
وقتی در دهانش گیر کرد، می توانست استفاده کند

155
00:18:14,094 --> 00:18:18,296
برخی به یافتن خالق کمک می کند.
>> بن: هی! >> گوئن: شوخی کردم.

156
00:18:18,298 --> 00:18:22,767
بن هرگز دندان هایش را مسواک نمی کند. >> بن:
آیا می‌توانیم برگردیم و او را روی زمین بگذاریم؟

157
00:18:22,769 --> 00:18:27,939
میدونی از مدار؟ >> متاسفم، بن،
هیچ وقت ما به هر لحظه نیاز داریم

158
00:18:27,941 --> 00:18:32,243
omnitrix --
به نظر می رسد که شمارش معکوس وجود دارد

159
00:18:32,245 --> 00:18:35,980
شتاب گرفت.
من باید چیزی را بررسی کنم.

160
00:18:46,258 --> 00:18:50,928
>> گوئن: آیا شما کمی نگران نیستید
شمارش معکوس خود تخریبی تسریع شده است؟

161
00:18:50,930 --> 00:18:54,699
>> بن: نه. من تحت فشار بهترین کار را انجام می دهم.
>> گوئن: این نه تنها

162
00:18:54,701 --> 00:18:58,769
شما می دانید. پدربزرگ چطور؟
من مطمئنم که او شما را نمی خواهد

163
00:18:58,771 --> 00:19:03,941
تبخیر شود... یا هر چیز دیگری.
>> بن: نگاه کنید، tetrax و من آن را پوشش داده ام.

164
00:19:03,943 --> 00:19:08,012
ما آزموت را پیدا می کنیم، او ساعت را درست می کند،
و من به لگد زدن به باسن بیگانه ادامه خواهم داد.

165
00:19:08,014 --> 00:19:13,618
>> گوئن:
Tetrax گفت azmuth omnitrix را غیرفعال می کند، نه آن را تعمیر می کند.

166
00:19:13,620 --> 00:19:22,026
>> بن: A-a-a-h! اوه
تو فقط سعی میکنی باهاش سر و کله بزنی

167
00:19:22,028 --> 00:19:26,197
من >> می ترسم حق با گوئن باشد، بن.
راستش، من فکر می کردم شما می توانید

168
00:19:26,199 --> 00:19:30,835
از خاموش کردنش راحت شدم
شما با omnitrix به خوبی کار کردید، بهتر از هر چیزی

169
00:19:30,837 --> 00:19:34,872
زمینی می توانست داشته باشد،
اما اکنون می توانید دوباره یک زندگی عادی داشته باشید.

170
00:19:34,874 --> 00:19:39,143
>> بن: عادی؟ چه کسی می خواهد عادی باشد؟
اگر قهرمان نیستید، یک قهرمان هستید

171
00:19:39,145 --> 00:19:43,748
صفر >> گوئن: خیلی ممنون.
>> متاسفانه، کامپیوتر

172
00:19:43,750 --> 00:19:48,519
ترس های من را تایید کنید
تحولات شما شمارش معکوس را سرعت می بخشد.

173
00:19:48,521 --> 00:19:53,558
برای ایمن بودن، نباید دوباره از omnitrix استفاده کنید.
>> بن: ها؟

174
00:19:53,560 --> 00:20:03,034
وای-او-اوآ!
اوه مرد

175
00:20:03,036 --> 00:20:10,208
>> گوئن: می بینم!
خیلی باحاله

176
00:20:10,210 --> 00:20:14,212
>> بن: عالی است.
گوئن عاشق لکه خرچنگ است.

177
00:20:14,214 --> 00:20:17,215
>> ما در حال آمدن بر incarcicon.

178
00:20:26,391 --> 00:20:32,063
>> <i>شما به فضای امن نزدیک می شوید
مرکز بازداشت بین کهکشانی incarcicon.</i>

179
00:20:32,065 --> 00:20:36,434
<i>خودتان را شناسایی کنید یا نابود شوید.</i>
>> بن: حالا چی؟

180
00:21:01,660 --> 00:21:06,297
>> <i>مجوز امنیتی فروشنده پذیرفته شد.</i>
<i>به دفع سرویس بهداشتی بروید</i>

181
00:21:06,299 --> 00:21:10,668
<i>خلیج شماره چهار.</i>
>> بن:

182
00:21:16,141 --> 00:21:21,412
>> گوئن: محل دفع بهداشتی شماره چهار؟
آنها فکر می کنند ما یک زباله هستیم

183
00:21:21,414 --> 00:21:23,447
کامیون؟

184
00:21:38,096 --> 00:21:42,633
>> من امضای DNA را در اسکنر خود دانلود کردم.
باید ما را مستقیماً به آن سوق دهد

185
00:21:42,635 --> 00:21:47,772
آزموت، اما اگر این زندانیان یک انسان را ببینند،
مشکل خواهد بود >> گوئن: وای.

186
00:21:47,774 --> 00:21:53,210
بقیه کیهان تا این حد از ما متنفرند؟
>> نه، بیشتر گونه ها انسان ها را دوست دارند.

187
00:21:53,212 --> 00:21:59,450
آنها کاملاً یک غذای لذیذ در نظر گرفته می شوند.
>> بن: من می توانستم بیگانه شوم، فقط

188
00:21:59,452 --> 00:22:03,788
این یک بار
>> و خطر افزایش سرعت حالت خود تخریبی حتی بیشتر؟

189
00:22:03,790 --> 00:22:07,625
خیر
هر ثانیه بسیار حیاتی است تا زمانی که آزموت را پیدا کنیم.

190
00:22:07,627 --> 00:22:12,129
تو به چیزی که من فکر می کنم فکر می کنی؟
>> دقیقا.

191
00:22:12,131 --> 00:22:18,936
هر از چند گاهی، ماموریت های من نیاز به لباس مبدل دارند.
من فقط یکی برای شما دوتا دارم

192
00:22:38,590 --> 00:22:44,428
>> گوئن: من لب به لب یک بیگانه هستم.
رسمی است -- بدترین تابستان زندگی من.

193
00:22:44,430 --> 00:22:50,735
>> بن: هی، "سنگ، کاغذ، قیچی،"
دو از سه -- من برنده شدم.

194
00:22:50,737 --> 00:22:55,072
نگهبانان کجا هستند؟
>> بدون نگهبان، بدون قوانین، بدون آزادی مشروط.

195
00:22:55,074 --> 00:23:00,344
در incarcicon، بقای پست ترین است.
اینها انواع دوستانه نیستند.

196
00:23:00,346 --> 00:23:09,053
همه آنها به دلیلی اینجا هستند -
برخی از آنها، دلایل بسیاری

197
00:23:15,694 --> 00:23:18,396
>> مال من! مال من

198
00:23:24,369 --> 00:23:29,974
>> بن: اوه، به خودت کمک کن. من رژیم دارم
>> گوئن: چی؟ چه اتفاقی می افتد؟

199
00:23:29,976 --> 00:23:36,213
>> بن: به من اعتماد کن، نمی خواهی بدانی.
>> زمان میان وعده به پایان رسیده است.

200
00:23:36,215 --> 00:23:40,317
اکنون به امتداد حرکت کنید.
مگر اینکه کار دیگری داشته باشیم.

201
00:23:40,319 --> 00:23:45,289
>> شاید شما بچه ها باید صبر کنید
در کنار تا زمانی که بتوانم

202
00:23:45,291 --> 00:23:48,592
این مکان را محدود کنید

203
00:23:52,397 --> 00:23:54,432
>> بن: هی، تماشاش کن!

204
00:24:01,807 --> 00:24:07,478
ها؟ نمی تواند باشد!
به هیچ وجه!

205
00:24:07,480 --> 00:24:11,982
او باید سیگنال خود تخریبی را دریافت کرده باشد.
او از کجا می دانست که خالق است

206
00:24:11,984 --> 00:24:14,585
اینجا؟ >> گوئن:
از کی حرف میزنی؟

207
00:24:14,587 --> 00:24:19,356
>> بن: اگر مجبور باشم از قهرمان شدن دست بکشم،
حداقل یک بار برای همیشه vilgax را از بین می برم

208
00:24:19,358 --> 00:24:24,595
همه >> گوئن: ویلگکس؟
بن، صبر کن

209
00:24:24,597 --> 00:24:28,666
>> همه: >> گوئن: سلام!
شما بچه ها همه شام خورده اید،

210
00:24:28,668 --> 00:24:36,173
درست است؟ >> آپچاک:
من تو را می جوم و تفت می دهم بیرون!

211
00:24:54,626 --> 00:24:58,362
>> این تقصیر من نیست که شما هستید
اینجا، شش شش

212
00:24:58,364 --> 00:25:01,932
اگر نمی توانید جنایت نکنید
زمان را انجام دهید

213
00:25:15,380 --> 00:25:21,819
>> مشکل شما چیست؟ >> آپچاک:
اون صدا هی، تو ویلگاکس نیستی

214
00:25:21,821 --> 00:25:26,123
تو دختری!
>> آره، می دانم.

215
00:25:34,499 --> 00:25:38,602
>> او به یک انسان تبدیل شد -- اما چگونه؟
>> omnitrix!

216
00:25:38,604 --> 00:25:44,775
او omnitrix را پوشیده است! >><i>وجود دارد.
>> این بلیط ما از خارج است

217
00:25:44,777 --> 00:25:49,179
اینجا! >> omnitrix، او آن را کردم!
>> بن: من فکر می کنم ما وارد شده ایم

218
00:25:49,181 --> 00:25:55,819
مشکل >> گوئن:
واقعاً کاش الان در مرکز خرید بودم.

219
00:25:59,190 --> 00:26:07,364
>> گوئن: راهی برای پایین نگه داشتن
پروفایل، نابغه

220
00:26:07,366 --> 00:26:10,601
>> بن: به نظر می رسد که ما تنها هستیم.
>> گوئن: می ترسیدم که باشی

221
00:26:10,603 --> 00:26:16,807
قصد گفتن آن

222
00:26:47,806 --> 00:26:52,343
>> مواظب - با آن چیز روی مچ دستش،
او می تواند به هر یک از ما که بخواهد تبدیل شود.

223
00:26:52,345 --> 00:26:57,147
>> بله، اما اگر می دانست چگونه آن را کنترل کند،
تا حالا دوباره ازش استفاده کرده بود

224
00:26:57,149 --> 00:26:59,149
>> آن چیز را به من بده!

225
00:27:30,048 --> 00:27:39,056
>> بچه ها خوبید؟ >> بن: اوه!
>> این تخته مورد علاقه من بود.

226
00:27:46,131 --> 00:27:48,766
>> گوئن: درست است.

227
00:27:53,138 --> 00:27:57,408
>> آنها چگونه در مورد omnitrix می دانند؟
>> بن: داستان خنده دار.

228
00:27:57,410 --> 00:27:59,410
بعدا بهت میگم

229
00:28:06,051 --> 00:28:09,086
متاسفم بابت کل این موضوع "تو را جویده".
من فکر کردم تو کسی هستی

230
00:28:09,088 --> 00:28:13,557
دیگر
>> با omnitrix چه کار می کنید؟

231
00:28:13,559 --> 00:28:17,895
>> بن: به تو چیست؟ >> فراوان،
بعد از تمام کاری که روی آن کشیدم، فقط برای داشتن آن

232
00:28:17,897 --> 00:28:21,732
باد بر روی مچ برخی... چیز.
>> بن: شما ایجاد کردید

233
00:28:21,734 --> 00:28:25,602
omnitrix؟ تو آزموت هستی؟
ببین، یک مشکل اساسی وجود دارد

234
00:28:25,604 --> 00:28:33,911
با ساعت >> آره،
من می توانم آن را ببینم. >> گوئن: Histus potiva!

235
00:28:39,250 --> 00:28:47,224
سلام! چت کمتر، مبارزه بیشتر!
>> بن: پس، می توانید آن را تعمیر کنید؟

236
00:28:47,226 --> 00:28:54,431
>> ابتدا باید مرا از این فاضلاب کهکشانی بیرون بیاوری.
>> بن: هی!

237
00:28:54,433 --> 00:29:01,605
آه! اوه ولم کن!
دست از سرت برداری!

238
00:29:01,607 --> 00:29:07,311
اوه، مرد، مثل اینکه من ندارم
مشکلات کافی

239
00:29:14,586 --> 00:29:22,893
>> گوئن: بن! بن، حالت خوبه؟
>> بن: اوه، چی؟

240
00:29:22,895 --> 00:29:27,297
مامان من نمیخوام برم مدرسه
>> گوئن: بله، او خوب است.

241
00:29:27,299 --> 00:29:32,102
>> اما او برای مدت طولانی نخواهد بود مگر اینکه بتوانیم راهی برای خروج از اینجا پیدا کنیم.

242
00:29:44,649 --> 00:29:51,455
>> گوئن: باید آن لکه را دوست داشته باشم.
سلام! >> بن: تتراکس، صبر کن!

243
00:29:51,457 --> 00:29:55,993
خالق!
>> <i>شما مجاز به انجام e در این منطقه با حداکثر امنیت نیستید.</i>

244
00:29:55,995 --> 00:30:00,364
<i>خارج شوید وگرنه کشتی شما خواهد بود</i>
<i>تخریب شد.</i>

245
00:30:05,103 --> 00:30:07,137
>> گلوتو، ما را از اینجا بیرون کن!

246
00:30:22,187 --> 00:30:26,890
>> بن: Tetrax، نه.
این خالق است!

247
00:30:31,329 --> 00:30:38,235
>> از آشنایی با شما خوشحالم.
>> تو بدون من نمی روی!

248
00:30:41,840 --> 00:30:48,812
>> بن، دریچه!
>> ما در حال رفتن به بیت!

249
00:30:48,814 --> 00:30:51,715
>> بن: قطعا vilgax نیست.

250
00:30:59,157 --> 00:31:04,394
آیا مطمئن هستیم که این راه خروج است؟
از اینجا؟

251
00:31:04,396 --> 00:31:06,430
>> گلوتو روی آن است.

252
00:31:21,246 --> 00:31:26,250
>> بن: آه! دیوار بزرگ به سرعت بالا می آید!
>> ما آن را نمی خواهیم.

253
00:31:26,252 --> 00:31:28,785
>> گوئن: او ممکن است نکته ای داشته باشد.

254
00:31:37,028 --> 00:31:41,632
>> بن: خیلی باحال بود!
دیگر هرگز این کار را نکنیم.

255
00:32:07,959 --> 00:32:11,728
>> برای چه از این استفاده کرده اید،
برای باز کردن قوطی؟ شکستن سنگ؟

256
00:32:11,730 --> 00:32:15,499
>> گوئن: درست به نظر می رسد.
>> بن: در مورد خود تخریبی چطور؟

257
00:32:15,501 --> 00:32:20,137
من مطمئنم نابغه ای که omnitrix را ایجاد کرده است
می تواند شمارش معکوس را بدون کاملاً متوقف کند

258
00:32:20,139 --> 00:32:24,975
خاموش کردنش، درسته؟ >> شاید،
اما یک مشکل وجود دارد

259
00:32:24,977 --> 00:32:28,745
من رسما omnitrix را ایجاد نکردم.
>> همه: چی؟!

260
00:32:28,747 --> 00:32:32,316
>> بن:
منظور شما این است که شما فردی --> خودخواه، خودخواه نیستید،

261
00:32:32,318 --> 00:32:36,286
خود تبلیغی، "اوه،
آیا من خالق omnitrix خیلی درخشان نیستم؟

262
00:32:36,288 --> 00:32:41,658
نه، من myaxx هستم، دستیار او.
>> اما امضای DNA شما روی آن است.

263
00:32:41,660 --> 00:32:47,130
>> اوه، ممکن است به طور تصادفی azmuth را پاک کرده باشم
امضای DNA و گذاشتن خودم، اما همین

264
00:32:47,132 --> 00:32:51,335
فقط به این دلیل که او هرگز به من اعتباری که لیاقتش را دارم نداد.
>> گوئن: شاید داشته باشی

265
00:32:51,337 --> 00:32:55,005
این را زمانی که ما زندگی خود را به خطر انداختیم تا شما را از زندان بیرون بیاوریم، گفت.

266
00:32:55,007 --> 00:32:59,676
>> اگر داشتم، هنوز در آن گودال لجن گیر می کردم،
من نمی خواهم؟ >> بن: شما نمی توانید متوقف کنید

267
00:32:59,678 --> 00:33:03,847
شمارش معکوس خود تخریبی؟
>> آزموت هرگز در مورد سکانس سقط به من اعتماد نکرد.

268
00:33:03,849 --> 00:33:08,685
>> یک دلیل خوب به من بدهید که چرا این کار را نکنم
شما را در یک لوله انرژی فرو می برد و به شما شلیک می کند

269
00:33:08,687 --> 00:33:12,556
incarcicon در حال حاضر!
>> چون می دانم آزموت کجاست.

270
00:33:12,558 --> 00:33:16,226
>> بن: این یک دلیل خوب است.
>> کجا؟

271
00:33:16,228 --> 00:33:21,865
>> زنون. >> زنون؟
باید زنون بود.

272
00:33:21,867 --> 00:33:27,871
>> گوئن:
چرا من این احساس را دارم که زنون دقیقاً بهشت تعطیلات نیست؟

273
00:33:27,873 --> 00:33:32,409
>> انفجارهای انرژی تصادفی،
مانند مورد incarcicon -- آنها بزرگتر و بیشتر می شوند

274
00:33:32,411 --> 00:33:36,680
شدید، اینطور نیست؟ >> بن: آره.
>> آنها انرژی Omni را نشان می دهند

275
00:33:36,682 --> 00:33:40,083
داخل ساختمان تا سطوح بحرانی است.
در نهایت...

276
00:33:40,085 --> 00:33:44,821
>> بن: می دانم. پوف من نان تست هستم.
خوب، نه فقط شما، از

277
00:33:44,823 --> 00:33:47,491
دوره >> بن:
در مورد چی حرف میزنی؟

278
00:33:47,493 --> 00:33:54,097
>> از او بپرس. او می داند،
شما نه؟ بهش نگفتی؟

279
00:33:54,099 --> 00:33:58,735
>> اگر خود ویرانگر اجازه انفجار داشته باشد،
انفجار باعث ایجاد انرژی می شود

280
00:33:58,737 --> 00:34:03,073
موجی که به معنای واقعی کلمه جهان را از هم خواهد پاشید،
از جمله زمین

281
00:34:03,075 --> 00:34:05,042
>> هر دو: پدربزرگ.

282
00:34:08,079 --> 00:34:11,848
>> آزموت یک پارانوئید ناامید است.
او در خود ویرانگری به عنوان ساخته شده است

283
00:34:11,850 --> 00:34:16,787
آخرین راه حل برای دور نگه داشتن ارزشمندترین ساخته خود از دستان اشتباه،
اما او هرگز فکر نمی کرد

284
00:34:16,789 --> 00:34:21,124
هر کسی آنقدر احمق خواهد بود که آن را راه اندازی کند.
>> گوئن: بدیهی است که او هرگز ملاقات نکرده است

285
00:34:21,126 --> 00:34:25,028
بن. >> بن:
من نمی توانم باور کنم که شما در تمام مدت این موضوع را می دانستید و

286
00:34:25,030 --> 00:34:28,365
به من نگفت >> متاسفم، بن.
فکر کردم بیشتر میشی

287
00:34:28,367 --> 00:34:32,903
نگران این هستید که چگونه این روی شما تاثیر گذاشته است تا دیگران.
>> بن: منظورت چیست؟

288
00:34:32,905 --> 00:34:36,373
من همیشه با omnitrix به مردم کمک می کنم.
>> این درست است.

289
00:34:36,375 --> 00:34:41,545
شما به افراد زیادی کمک می کنید،
اما این را از خود بپرسید -- آیا کمک می کنید زیرا این کار درستی است

290
00:34:41,547 --> 00:34:45,248
انجام دهید یا برای هیجان یک
قهرمان؟

291
00:34:51,989 --> 00:35:02,966
>> منطقه را اسکن کنید.
وجود دارد. آن را بازیابی کنید.

292
00:35:02,968 --> 00:35:06,670
...Myaxx.
اما آنها باید پیدا نکرده اند

293
00:35:06,672 --> 00:35:11,441
آنچه آنها در مورد incarcicon به دنبال آن بودند.
مسیر فعلی آنها دارد

294
00:35:11,443 --> 00:35:16,513
آنها به ربع ucopita رفتند.
تنیسون چه می داند که من

295
00:35:16,515 --> 00:35:20,784
نکن
>> سکوت!

296
00:35:26,924 --> 00:35:30,694
بهتره خیلی مطمئن باشی

297
00:35:34,866 --> 00:35:38,768
>> این دستگاه مهار باید منحرف شود
نوسانات انرژی به

298
00:35:38,770 --> 00:35:42,205
omnitrix، در حالی که همچنان به شما امکان دسترسی کامل به شماره گیری های کنترل را می دهد.

299
00:35:42,207 --> 00:35:48,178
>> بن: این برای من خیلی خوب است
اگر به هر حال نتوانم قهرمان شوم

300
00:35:48,180 --> 00:35:54,885
>> گلوتو، وضعیت.
>> زنون.

301
00:35:54,887 --> 00:36:00,724
>> بن: اوه، کجا؟
>> Azmuth دستگاهی ایجاد کرد که تمام نور آن را جذب می کند

302
00:36:00,726 --> 00:36:04,494
ربع البته،
من بودم که کل را محاسبه کردم

303
00:36:04,496 --> 00:36:10,333
ماتریس جذب ذرات،
اما آیا او این را اعتراف خواهد کرد؟ خیر

304
00:36:10,335 --> 00:36:15,505
به هر حال، زنون توسط یک کمربند سیارکی احاطه شده است.
>> گوئن: که شما نمی توانید ببینید

305
00:36:15,507 --> 00:36:19,242
زیرا آزموت همه چراغ ها را خاموش کرد.
>> دقیقا.

306
00:36:19,244 --> 00:36:21,278
اینها تلاش های ناموفق هستند.

307
00:36:24,582 --> 00:36:29,719
>> حتی گلوتو نمی تواند نابینا رانندگی کند.
>> بن: ما چگونه قرار است

308
00:36:29,721 --> 00:36:38,762
اگر نتوانیم آن را ببینیم به زنون برسیم؟ >> پاسخ روی مچ دست شماست.
>> بن: اوه، دوباره برای من توضیح دهید

309
00:36:38,764 --> 00:36:43,266
کاری که من اینجا انجام میدم
>> omnitrix دارای یک دستگاه هومینگ داخلی است.

310
00:36:43,268 --> 00:36:48,205
ما باید آنقدر نزدیک باشیم که بتواند ما را در میدان سیارک راهنمایی کند.

311
00:36:48,207 --> 00:36:51,875
>> "باید"؟
>> بن: باشه،

312
00:36:51,877 --> 00:36:53,877
این خیلی ترسناک است

313
00:37:00,785 --> 00:37:04,921
>> چیکار میکنی؟
شما باید ما را راهنمایی کنید وگرنه کشتی از هم می پاشد.

314
00:37:04,923 --> 00:37:12,462
>> بن: اوه، عالی است.
بدون فشار

315
00:37:12,464 --> 00:37:17,767
کار می کند!
>> می دانم، می دانم، داشتم می رفتم

316
00:37:17,769 --> 00:37:20,737
به
آیا باید به سمت راست برویم یا بندر؟

317
00:37:20,739 --> 00:37:25,775
>> بن: چی؟ >> گوئن: منظور او راست یا چپ است.
>> بن: چرا او فقط نگفت؟

318
00:37:25,777 --> 00:37:30,814
بنابراین؟
به سمت راست بروید.

319
00:37:30,816 --> 00:37:37,821
یعنی چپ! برو سمت چپ!
>> گوئن: به همین دلیل است که ما این کار را نمی کنیم

320
00:37:37,823 --> 00:37:40,624
وقتی رانندگی می کنیم نقشه را به او بدهید.

321
00:38:02,179 --> 00:38:06,683
>> بن: من این کار را کردم!
>> آفرین، بن. >> بن: آره!

322
00:38:06,685 --> 00:38:11,855
>> بیا داخل

323
00:38:11,857 --> 00:38:18,628
>> بن:

324
00:38:26,170 --> 00:38:33,410
آ-ا-ا-آه!
>> ویلگاکس.

325
00:38:37,381 --> 00:38:44,888
>> <i> omnitrix و مرگ خود را تسلیم کنید
سریع خواهد بود -- البته به جز</i>

326
00:38:44,890 --> 00:38:50,560
<i>پسر تنیسون.</i> >> ما اکنون در حال رفتن هستیم.
>> نه زمانی که من مسئول هستم.

327
00:38:50,562 --> 00:38:55,398
بن، من یک جایروپود می فرستم. >> بن:
من فقط می روم بوی تعفن و پرواز به عقب.

328
00:38:55,400 --> 00:38:59,736
>> نه، بن، ما نمی توانیم شمارش معکوس را تسریع کنیم.
من غلاف رو میفرستم

329
00:38:59,738 --> 00:39:03,873
گوئن، من به تو و گلوتو نیاز دارم
او را برای مدتی مشغول کنید

330
00:39:41,679 --> 00:39:47,016
>> بن:
این برای چه نوع بیگانه عجیب و غریبی ساخته شده است؟ گلوتو.

331
00:39:47,018 --> 00:39:50,153
اوه، خوب
چقدر میتونه سخت باشه

332
00:40:19,917 --> 00:40:28,158
اوه، ناخوشایند!
مرد، وقتی لازم داری گلوتو کجاست

333
00:40:28,160 --> 00:40:30,160
او

334
00:40:37,601 --> 00:40:39,536
>> بن: A-a-a-h!

335
00:40:43,841 --> 00:40:48,044
ها؟
اوه، آره، الان فهمیدم.

336
00:40:55,286 --> 00:40:59,155
این خیلی سخت نیست، یک بار
آن را بفهم

337
00:41:10,868 --> 00:41:16,673
یکی از اینها باید باحال باشد
تفنگ پرتو یا چیزی

338
00:41:30,387 --> 00:41:35,058
>> چیکار میکنی؟ >> داریم می رویم بیرون.
ما باید <i>قطعیت</i> را آزاد کنیم

339
00:41:35,060 --> 00:41:40,330
از کشتی vilgax. >> من؟
بیرون؟ من در فضا؟ اوه، نه.

340
00:41:40,332 --> 00:41:45,668
من بیشتر یک گونه زمینی هستم.
اگر ما آن را پاک نکنیم

341
00:41:45,670 --> 00:41:50,139
زمانی که به کشش گرانشی زنون برخورد می کنیم، تتر می شود،
هر دو کشتی در آن نابود خواهند شد

342
00:41:50,141 --> 00:41:54,244
ورود مجدد >> خب،
وقتی آن را<i>اینگونه</i> می گذارید...

343
00:42:02,419 --> 00:42:07,757
>> به نظر می رسد که ما را ترساندیم
خلبان از پوستش خارج شد

344
00:42:13,364 --> 00:42:15,398
آنها را متوقف کنید!

345
00:42:45,396 --> 00:42:51,301
>> بن، به کشتی برگرد!
>> بن: دارم تلاش می کنم! اوه

346
00:43:12,923 --> 00:43:16,492
بسیار خوب!

347
00:43:23,634 --> 00:43:27,503
>> Segma sofum!

348
00:43:37,982 --> 00:43:39,983
بله! پاک کردن!

349
00:44:10,147 --> 00:44:14,250
>> چگونه جرات می کنی به من دست بزنی، تو
لجن!

350
00:44:27,498 --> 00:44:29,866
>> بن:

351
00:44:38,709 --> 00:44:40,710
آ-ا-ا-آه!

352
00:44:44,381 --> 00:44:49,285
آره
این بهتر از "سومو اسلمر" هر روز است!

353
00:44:56,393 --> 00:45:00,830
>> بن، من در حال باز کردن سطح شیب دار عقب هستم.
سعی کنید در خلیج بار فرود بیایید.

354
00:45:00,832 --> 00:45:02,799
>> بن: باشه، سعی می کنم.

355
00:45:21,051 --> 00:45:23,119
مراقب باش!

356
00:45:54,585 --> 00:46:03,459
>> گوئن: گلوتو؟
گلوتو؟!

357
00:46:12,503 --> 00:46:14,504
نه!

358
00:46:21,512 --> 00:46:23,946
>> بن: A-a-a-a-ah!

359
00:46:31,522 --> 00:46:35,224
>> سلام... بن.

360
00:46:42,766 --> 00:46:48,204
>> از فرستادن من پشیمان می شوید
خلأ پوچ برای آنچه از شما باقی می ماند

361
00:46:48,206 --> 00:46:56,512
زندگی نکبت بار! >> بن: A-a-a-a-h!
ببینید، omnitrix وارد شده است

362
00:46:56,514 --> 00:47:00,383
حالت خود تخریبی حتی اگه از من بگیری
شما فقط به پایان می رسد

363
00:47:00,385 --> 00:47:05,922
با بقیه کیهان دمیده شده است.
>> من از شانس خود استفاده خواهم کرد.

364
00:47:22,539 --> 00:47:27,176
>> بن: من با شما معامله می کنم.
من برای این با شما نمیجنگم

365
00:47:27,178 --> 00:47:31,981
omnitrix، اما باید قول پیدا کنید
خالق و آن را از خود ویرانگری بازدارد.

366
00:47:31,983 --> 00:47:40,423
>> من معامله نمی کنم! >> بن:
اشکالی ندارد. من هم همینطور.

367
00:47:40,425 --> 00:47:45,027
خداحافظی کن، ویلگیک!

368
00:47:49,199 --> 00:47:55,471
>> A-a-a-a-a-a-ah!
>> بن:

369
00:48:00,444 --> 00:48:04,046
بله!
آه!

370
00:48:08,619 --> 00:48:13,623
>> گوئن: بیا، می تونی با این هواپیما پرواز کنی.
درست مثل دوچرخه سواری...

371
00:48:19,129 --> 00:48:26,736
...یک دوچرخه بیگانه بزرگ، فوق پیشرفته.
>> بن: داری چیکار میکنی؟

372
00:48:26,738 --> 00:48:30,640
>> گوئن: خوب!
من دارم سعی می کنم از جمع کردن انبوه آشغال در زنون جلوگیری کنم.

373
00:48:30,642 --> 00:48:36,045
فقط آنجا بایست - به من کمک کن.
>> بن: هی، چی شد؟

374
00:48:36,047 --> 00:48:40,950
>> گوئن:
گلوتو خودش را فدا کرد تا مرا از دست یکی از پهپادهای ویلگاکس نجات دهد.

375
00:48:40,952 --> 00:48:45,588
به آن می گویند کاملاً بی خود بودن -- چیزی که شما نمی توانید آن را درک کنید.

376
00:48:45,590 --> 00:48:50,693
>> بن: من بی خود هستم!
>> گوئن: بله، درست است.

377
00:48:56,900 --> 00:49:00,269
>> بن: خوب، این نیست.

378
00:49:08,812 --> 00:49:16,319
آیا ما هنوز آن یکی را کشیده ایم؟
>> گوئن: من اینطور فکر نمی کنم.

379
00:49:30,701 --> 00:49:32,969
>> هر دو: وای!

380
00:49:42,112 --> 00:49:44,080
>> گوئن: ترمز!

381
00:49:54,958 --> 00:49:58,828
>> هر دو: آه!
اوه

382
00:50:09,239 --> 00:50:15,211
>> گلوتو! >> گوئن:
او در تلاش برای نجات من جان داد.

383
00:50:15,213 --> 00:50:17,279
>> بهتر است آزموت را پیدا کنیم.

384
00:50:22,753 --> 00:50:26,455
>> ترکیب آزموت فقط است
از طریق آن دره

385
00:50:30,894 --> 00:50:34,096
>> گوئن: باید روز مرخصی باغبان باشد.
>> بن: سلام؟

386
00:50:34,098 --> 00:50:38,100
کسی خونه؟
>> به من بگو که ما را بیهوده تا آخر اینجا نیاوردی.

387
00:50:38,102 --> 00:50:41,737
>> ترکیب باید بیش از حد شده باشد.
آزموت همیشه نگران او بود

388
00:50:41,739 --> 00:50:49,945
آزمایشگاه توسط آنها کشف خواهد شد
بعد از omnitrix

389
00:50:49,947 --> 00:50:59,455
اما من فکر می کردم که او فقط پارانوئید است.
>> آیا احتمال فرار او وجود دارد؟

390
00:50:59,457 --> 00:51:01,791
>> گوئن: A-a-a-a-ah!

391
00:51:07,764 --> 00:51:09,832
>> Ben: Wildvines!

392
00:51:42,099 --> 00:51:47,937
>> گوئن: بن، مراقب باش!
کمک کنید

393
00:51:47,939 --> 00:51:51,640
آه! >> بن: گوئن!
قهرمان رفتن

394
00:51:51,642 --> 00:51:54,643
>> بن، نه!
خود ویرانگری سرعت خواهد گرفت!

395
00:51:54,645 --> 00:51:57,012
>> بن: برام مهم نیست!

396
00:52:04,321 --> 00:52:12,928
>> چهار بازو: >> گوئن: بن!
>> چهار بازو: نگه دارید!

397
00:52:12,930 --> 00:52:21,904
من دارم میام!
ن-و-او-او!

398
00:52:31,848 --> 00:52:38,754
گوئن!

399
00:52:41,224 --> 00:52:50,299
>> چهار بازو: >> بن،
او رفته است >> چهار بازو: نه!

400
00:52:50,301 --> 00:52:56,138
من باید او را نجات دهم! >> خیلی زیاد بودند، بن.
فلورونا قرار نبود

401
00:52:56,140 --> 00:53:00,643
توقف کنید تا زمانی که یکی از ما را داشته باشند. >> چهار بازو:
او خودش را فدا کرد تا من را نجات دهد.

402
00:53:00,645 --> 00:53:07,216
باید من بودم!
باید من بودم!

403
00:53:07,218 --> 00:53:09,251
باید من بودم!

404
00:53:18,995 --> 00:53:25,234
>> بن: اوه. باید من بودم
این همه تقصیر شماست!

405
00:53:25,236 --> 00:53:28,871
>> <i> </i>تقصیر؟ >> بن: آره،
اگر به سازنده در ساختن این کمک نکرده بودید

406
00:53:28,873 --> 00:53:32,942
چیز احمقانه ای است، پس هرگز آن را پیدا نمی کردم،
و گوئن هنوز زنده خواهد بود!

407
00:53:32,944 --> 00:53:36,345
>> بن -- >> من موجودی خودخواه و خودمحور هستم،
اما آن را

408
00:53:36,347 --> 00:53:41,550
نیاز به دانستن یکی دارد >> بس است،
هر دوی شما ما هنوز باید آن را پیدا کنیم

409
00:53:41,552 --> 00:53:46,088
خالق Myaxx، اگر آزموت از چنین حمله ای جان سالم به در برد،
او کجا

410
00:53:46,090 --> 00:53:48,123
برو؟

411
00:54:00,971 --> 00:54:03,906
>> بن: متاسفم، گوئن.

412
00:54:12,582 --> 00:54:16,619
>> تو خوبی؟ >> بن:
فقط تعجب می کنم که چگونه می خواهم به پدربزرگ در مورد ...

413
00:54:16,621 --> 00:54:20,623
>> متاسفم.
من می دانم که شما از چه چیزی عبور می کنید.

414
00:54:20,625 --> 00:54:26,629
من جوان بودم. به هیچ کس جز خودم اهمیت نمی دادم
بنابراین منطقی بود که من

415
00:54:26,631 --> 00:54:31,800
یک مزدور، یک سرباز اجاره ای را زخمی کرد.
من به هر کسی که به من پول داد وفادار بودم

416
00:54:31,802 --> 00:54:36,405
از همه مهم نیست که چقدر بد بودند.
فقط مسئله زمان بود

417
00:54:36,407 --> 00:54:42,077
قبل از اینکه برای بدترین ها کار کنم -- vilgax.
من آخرین قطعه را دزدیدم

418
00:54:42,079 --> 00:54:47,316
پازل vilgax مورد نیاز برای حمله به دنیای خانه من.
وقتی مردم من در مقابل او تعظیم نکردند

419
00:54:47,318 --> 00:54:52,955
پاها، او کل سیاره را نابود کرد تا نمونه ای از آن بسازد.

420
00:54:52,957 --> 00:55:02,665
ویلگاکس کار کثیفی را انجام داد،
اما او بدون کمک من نمی توانست این کار را انجام دهد.

421
00:55:02,667 --> 00:55:08,203
بنابراین وقتی شنیدم که او به دنبال omnitrix است،
من عهد کردم که هرگز اجازه ندهم قدرت دیگری نداشته باشم

422
00:55:08,205 --> 00:55:13,676
دوباره اسلحه به چنگالش می افتد.
>> بن: این همه<i>تقصیر من است.

423
00:55:13,678 --> 00:55:18,847
دیدم که ساعت در راکتور کاملاً عجیب عمل می کند،
اما به هر حال از آن استفاده کردم

424
00:55:18,849 --> 00:55:23,686
من باید به نوعی خود تخریبی را آغاز کرده باشم.
گوئن به خاطر من مرده است.

425
00:55:23,688 --> 00:55:29,458
حالا بقیه هم خواهند بود.
>> هر دوی ما اشتباهات پرهزینه ای مرتکب شده ایم، اما اگر پیدا نکنیم

426
00:55:29,460 --> 00:55:34,563
آزموت و متوقف کردن خود تخریبی،
سپس گوئن و گلوتو و بقیه این کار را خواهند کرد

427
00:55:34,565 --> 00:55:40,903
زندگی خود را بیهوده از دست داده اند،
و ما اجازه نمی دهیم این اتفاق بیفتد، درست است؟

428
00:55:44,541 --> 00:55:46,742
>> مراقب باشید!

429
00:56:05,228 --> 00:56:14,403
>> omnitrix.
با omnitrix من چیکار میکنی؟

430
00:56:14,405 --> 00:56:22,010
>> بن: "Omnitrix من"؟ شما؟ شما خالق هستید؟
>> میاکسکس، ای کرم خائن،

431
00:56:22,012 --> 00:56:25,614
اون تو هستی
>> خوشحالم که دوباره شما را می بینم، رئیس.

432
00:56:25,616 --> 00:56:31,120
>> بن: من بن تنیسون هستم.
من با omnitrix به پایان رسید. اکنون در حال خود تخریبی است

433
00:56:31,122 --> 00:56:34,423
شمارش معکوس، و -- >> می دانم.
من اختراعش کردم!

434
00:56:34,425 --> 00:56:41,263
>> بن: اوه، بله. بنابراین، به هر حال،
اگه تونستی خاموشش کنی...

435
00:56:41,265 --> 00:56:46,435
>> شاید بن دلیل حضور ما در اینجا را مشخص نکرده است.
>> کاملا متوجه شدم.

436
00:56:46,437 --> 00:56:51,206
تو از خلقت من سوء استفاده کردی،
و اکنون کل کائنات نابود خواهد شد.

437
00:56:51,208 --> 00:56:57,045
>> بن: ببین، من نمی دانم چرا نمی خواهی به ما کمک کنی،
اما پسر عمویم جانش را فدا کرد

438
00:56:57,047 --> 00:57:08,891
این کار را متوقف کنید این هیچ یک از نگرانی من نیست.
>> بن: اکنون است.

439
00:57:08,893 --> 00:57:18,634
>> Cannonbolt: بیایید رول کنیم!
اوه

440
00:57:18,636 --> 00:57:22,004
>> واقعاً به نظر می رسید
صدمه دیده

441
00:57:29,078 --> 00:57:34,550
>> Cannonbolt: من خیلی جلو آمده ام،
من خیلی چیزها را از دست داده ام، حالا دیگر جلوی من گرفته می شود.

442
00:57:44,661 --> 00:57:52,968
>> به من یادآوری کن که آن بچه را عصبانی نکنم.
>> Cannonbolt: شما<i>می روید

443
00:57:52,970 --> 00:57:57,506
این چیز را خاموش کن
>> فکر می کنید یک قهرمان هستید، اما یک احمق هستید.

444
00:57:57,508 --> 00:58:02,611
شما فقط شمارش معکوس را تسریع کردید!
به خاطر شما، جهان حتی زمان کمتری دارد.

445
00:58:02,613 --> 00:58:07,449
>> Cannonbolt: اگر به هر حال جهان در حال سقوط است،
من از لگد زدن لذت خواهم برد

446
00:58:07,451 --> 00:58:09,485
اول باسنت

447
00:58:19,562 --> 00:58:27,369
>> به آنچه انجام دادید نگاه کنید.
میدونی چقدر طول میکشه

448
00:58:27,371 --> 00:58:32,040
شکستن در یک کت و شلوار زیستی مانند آن؟
>> Cannonbolt: او واقعاً یک ماده خاکستری است؟

449
00:58:32,042 --> 00:58:37,045
>> چه کسی می دانست؟ >> آره، من یک گالوان هستم،
پس چی؟ آیا این به شما حق می دهد

450
00:58:37,047 --> 00:58:40,983
اموال من را نابود کند و به حریم خصوصی من حمله کند؟
>> بحث بس است!

451
00:58:40,985 --> 00:58:46,054
شمارش معکوس را متوقف کنید!
>> من می گویم اجازه دهید omnitrix خود تخریب شود و آن را بگیرد

452
00:58:46,056 --> 00:58:49,658
کیهان با آن
بهترین چیزی که ممکن است اتفاق بیفتد، احتمالا

453
00:58:49,660 --> 00:58:53,061
تازه شروع کن من اسلحه درست نکردم
همه شما انجام دادید.

454
00:58:53,063 --> 00:58:57,766
من دستگاه نهایی را برای
درک همه موجودات عالم

455
00:58:57,768 --> 00:59:03,071
شما و vilgax فرقی با هم ندارید. >> بن:
این درست نیست! مطمئناً با آن قاطی کردم

456
00:59:03,073 --> 00:59:08,010
تماشا کنید، اما من به افراد زیادی نیز در آن کمک کرده ام.
در ابتدا تنها چیزی که به من اهمیت می داد این بود

457
00:59:08,012 --> 00:59:12,748
که دیگر نمی توانم قهرمان شوم،
که من فقط با بودن من گیر کنم.

458
00:59:12,750 --> 00:59:19,755
گاهی باید خوبی ها را دید
در مردم و نه اینکه فقط یک حریف خودخواه باشید.

459
00:59:32,602 --> 00:59:37,973
>> آزموت!
خالق omnitrix.

460
00:59:41,578 --> 00:59:48,450
بالاخره با هم ملاقات می کنیم
چه افتخاری... برای تو.

461
01:00:04,434 --> 01:00:07,436
>> این اکنون به پایان می رسد!

462
01:00:18,615 --> 01:00:22,384
>> اکنون از آن استفاده کنید و ما آن را می بوسیم
نیمی از کیهان خداحافظ!

463
01:00:27,190 --> 01:00:33,195
>> چرا به دفاع ادامه می دهید؟
omnitrix وقتی ناامید است؟

464
01:00:33,197 --> 01:00:37,966
من نمی فهمم. >> بن:
دلیلش این است که تنها چیزی که به آن فکر می کنید این است

465
01:00:37,968 --> 01:00:43,505
خودت حالا، دور شو!
من یک دنیا برای نجات دارم

466
01:01:38,261 --> 01:01:42,097
گوئن! >> گلوتو!
>> هر دو: تو زنده ای!

467
01:01:42,099 --> 01:01:45,934
>> بن: ما فکر می کردیم که شما رفته اید!
>> گوئن: گلوتو من را از شر نجات داد

468
01:01:45,936 --> 01:01:50,105
تاک های وحشی معلوم می شود،
گونه‌های گلوتو می‌توانند فقط از گلوتو بازسازی شوند

469
01:01:50,107 --> 01:01:56,111
کوچکترین قطعات،
مثل چیزی که بعد از پاشیدن او روی لباسم باقی مانده بود.

470
01:01:56,113 --> 01:01:58,113
>> چه کسی می دانست؟

471
01:03:17,360 --> 01:03:22,798
>> چه کردی؟ >> بن:
من همیشه این سوال را از خودم می پرسم.

472
01:03:49,659 --> 01:03:57,299
من هنوز مطمئن نیستم
کیهان ارزش نجات دادن را دارد، اما

473
01:03:57,301 --> 01:03:59,768
در حالی که به آن فکر می کنم ...

474
01:04:19,555 --> 01:04:25,594
>> بن: تمام شد، ویلگکس!
ساعت غیرفعال است. الان فایده نداره

475
01:04:25,596 --> 01:04:31,499
اما خالق omnitrix نیست.
شما برای من حتی بیشتر خواهید ساخت

476
01:04:31,501 --> 01:04:35,270
دستگاه قدرتمند

477
01:05:07,470 --> 01:05:10,538
>> گوئن: بدون من چه کار می کنی؟
>> بن: مطمئناً خوشحالم که این کار را نمی کنم

478
01:05:10,540 --> 01:05:14,643
باید دریابید. >> گوئن:
اون چیه؟ >> بن: گفتم، vilgax است

479
01:05:14,645 --> 01:05:18,480
ما را لکه دار می کند و من بدون آن نمی توانم کاری انجام دهم.
من فقط یک بچه ساده هستم بدون آن

480
01:05:18,482 --> 01:05:22,717
omnitrix >> گوئن: متوجه نشدی؟
شما به آن چیز نیاز ندارید

481
01:05:22,719 --> 01:05:28,056
در مورد تمام دفعاتی که پدربزرگ را نجات دادی یا
من یا بسیاری از افراد دیگر زمانی که شما نبودید

482
01:05:28,058 --> 01:05:35,497
بیگانه؟ تو یک قهرمانی،
حتی اگر نتوانید<i>برو</i>قهرمان.

483
01:05:35,499 --> 01:05:39,634
>> بن: چه چیزی می دهد؟
فکر کردم دوشاخه این چیز را کشیدی و نتوانستی آن را بچرخانی

484
01:05:39,636 --> 01:05:44,205
برگشت به
>> چه کسی این را به شما گفته است؟ نه من.

485
01:05:50,780 --> 01:05:54,182
>> بن: خیلی خب!
من به تجارت بیگانه-قهرمان بازگشتم!

486
01:05:54,184 --> 01:05:57,886
>> در اینجا، این بیگانه را امتحان کنید
اندازه

487
01:06:16,205 --> 01:06:26,815
>> گوئن: این یک بیگانه بزرگ است. >> خیلی بزرگ: اوه!
مرا چک کن! من فقط بزرگ نیستم، من خیلی بزرگ هستم!

488
01:06:57,179 --> 01:07:04,085
>> ترک؟

489
01:07:13,029 --> 01:07:17,932
مرا رها کن یا رنج ببر
عواقب

490
01:07:17,934 --> 01:07:24,672
>> بسیار بزرگ: صحبت بسیار بزرگ از
چنین پسر کوچکی

491
01:07:24,674 --> 01:07:28,243
همین!
شما<i>خیلی</i>اینجا نیستید!

492
01:07:33,449 --> 01:07:37,819
>> A-a-a-a-a-ah!

493
01:07:43,025 --> 01:07:48,263
>> بن: داری چیکار میکنی؟
>> بداهه سواری. این مکان بیش از حد پر سر و صدا می شود

494
01:07:48,265 --> 01:07:52,600
برای من >> بن: آقای
آزموت، فقط می خواستم از شما برای رفع مشکل تشکر کنم

495
01:07:52,602 --> 01:07:56,037
omnitrix
اگر می خواهید آن را برگردانید، مال شماست.

496
01:07:56,039 --> 01:08:02,744
>> من omnitrix را برای کمک به همه ایجاد کردم
موجودات عالم به هم نزدیک تر می شوند.

497
01:08:02,746 --> 01:08:08,950
اگر یک زمینی بتواند آن را انجام دهد،
پس من دلیلی نمی بینم که او آن را نداشته باشد.

498
01:08:08,952 --> 01:08:13,488
علاوه بر این، آن چیز چیزی جز دردسر نیست،
همیشه بوده است تو نگهش دار

499
01:08:13,490 --> 01:08:21,763
رهایی خوب! می آیی؟
>> آیا می خواهید به من مقداری بدهید

500
01:08:21,765 --> 01:08:27,001
احترام از این به بعد؟ >> آه،
من روی آن حساب نمی کنم. >> من حدس می زنم آن را بهتر از

501
01:08:27,003 --> 01:08:33,842
آن سیاره زندان >> بن:
صبر کن -- تو باید به من بگویی که چگونه این کار را انجام دهم.

502
01:08:33,844 --> 01:08:38,346
>> آیا نمی خواهید خودتان آن را کشف کنید - مانند یک قهرمان واقعی؟

503
01:08:38,348 --> 01:08:43,651
>> بن: هوم. نه واقعا.
>> من آن پسر را دوست دارم.

504
01:08:49,125 --> 01:08:52,660
>> بن: اوه، مرد!
بهتره برگردیم خونه

505
01:08:52,662 --> 01:08:58,199
خوب است که بعد از این همه زمان کمی عادی داشته باشیم.
اوه، پوزه، فکر کن می توانی رانندگی کنی

506
01:08:58,201 --> 01:09:05,507
ما به زمین برگردیم؟ >> مشکلی نیست!
>> بن: شما می توانید انگلیسی صحبت کنید،

507
01:09:05,509 --> 01:09:10,879
و همه چیزهایی که گفتم را فهمیدی؟
>> اوه، بله!

508
01:09:10,881 --> 01:09:19,220
لکه خرطومی! >> چه کسی می دانست؟
>> بن: من احساس می کنم این است

509
01:09:19,222 --> 01:09:26,828
یک سفر طولانی برای بازگشت به خانه خواهد بود >> گوئن:
با تشکر از سواری! >> بن: و هدیه جالب!

510
01:09:26,830 --> 01:09:28,763
به زودی بازدید کنید

511
01:09:33,135 --> 01:09:37,705
>> مکس: خوب، پس از یک ماجراجویی مانند آن،
شرط ببندید بچه ها مشتاقانه منتظر یک اتفاق خوب هستید،

512
01:09:37,707 --> 01:09:42,710
روز عادی >> بن: اوه. آره
ما باید به مرکز خرید برویم و برویم

513
01:09:42,712 --> 01:09:48,349
خرید لباس و آشغال
>> <i>ما برای این وضعیت اضطراری پخش عادی را قطع می کنیم</i>

514
01:09:48,351 --> 01:09:51,986
<i>گزارش کنید.</i>
<i>گروهی از زامبی ها به مرکز خرید حمله می کنند.</i>

515
01:09:51,988 --> 01:09:56,591
<i>به شهروندان توصیه می شود از منطقه دوری کنند.</i>
>> گوئن: آه، حدس بزنید این یک است

516
01:09:56,593 --> 01:10:03,565
یک روز عادی برای ما >> بن:
این بهترین تابستان است!

517
01:10:03,567 --> 01:10:06,534
زمان قهرمان است!

