1
00:00:06,840 --> 00:00:07,840
Ah!

2
00:00:09,600 --> 00:00:10,600
Mr. Koyama!

3
00:00:11,760 --> 00:00:12,860
Noise! Please eat!

4
00:00:13,900 --> 00:00:14,960
Isn't Akane a woman?

5
00:00:16,120 --> 00:00:18,080
So, are you saying Teme will be your opponent?
!

6
00:00:20,160 --> 00:00:22,820
If you don't, please do it for me!

7
00:00:24,140 --> 00:00:25,140
Junta, come on!

8
00:00:26,360 --> 00:00:27,360
Okay?

9
00:00:29,480 --> 00:00:30,480
Come on!

10
00:00:30,500 --> 00:00:31,500
Okay!

11
00:00:32,520 --> 00:00:33,620
Let's do it!

12
00:00:34,260 --> 00:00:35,260
Stop it!

13
00:01:05,650 --> 00:01:09,610
Bunta was beaten by Oyama, is it okay?

14
00:01:11,310 --> 00:01:15,630
It's not okay.

15
00:01:15,630 --> 00:01:24,150
Thick

16
00:01:24,150 --> 00:01:25,150
Are you okay?

17
00:01:25,470 --> 00:01:32,030
It was lighter than I expected, but when I fell down,
I was surprised, Bunta.

18
00:01:32,590 --> 00:01:39,290
If you're going to protect me from Oyama, do it for me!
That guy had a roll, but...

19
00:01:39,290 --> 00:01:45,250
Bunta's head is pounded with that roll.

20
00:01:45,250 --> 00:01:52,210
Oyama said it was really good for me, so he left it as is.
escape

21
00:01:52,210 --> 00:01:58,770
What happened? Did you call the police or go to the hospital?
I called Oyama from

22
00:01:58,770 --> 00:02:00,850
He's only on probation for hunting his father.

23
00:02:01,860 --> 00:02:08,160
If I get caught next time, I might not be able to get out right away.
Of course I can't do that. I don't even reflect on that person.

24
00:02:08,160 --> 00:02:14,380
It was wrong to release him immediately and leave him in the wild.
Bunta, I'll avenge you.

25
00:02:14,380 --> 00:02:21,360
I'll find Oyama and turn him in to the police.
Let's go, don't stop

26
00:02:21,360 --> 00:02:26,620
You guys never do that.
I guess I'll leave it to the police.

27
00:02:35,820 --> 00:02:40,920
Is it over? Come on, come on, aaaaaaaaaaaaaa
Oh

28
00:02:40,920 --> 00:02:43,160
Oh

29
00:04:40,880 --> 00:04:47,380
Is this the only option? I went to an old woman and got 30,000 yen.
Don't let it get worse, I don't like that.

30
00:04:47,380 --> 00:04:53,480
How about you die for 30,000 yen?

31
00:04:54,300 --> 00:04:56,240
Why do you need that kind of money?

32
00:04:57,900 --> 00:05:02,080
You said you'd give it back right away?

33
00:05:02,380 --> 00:05:03,380
Hirosin?

34
00:05:03,960 --> 00:05:05,020
What do you mean?

35
00:05:05,420 --> 00:05:06,700
Hey, maybe

36
00:05:10,120 --> 00:05:17,040
I asked him to lend me 30,000 yen for his expired credit card.
I asked Hiroshi to bring it to me.

37
00:05:17,040 --> 00:05:20,800
It's weird, it's weird

38
00:05:20,800 --> 00:05:27,080
Hiroshi

39
00:05:27,080 --> 00:05:31,280
I brought money

40
00:05:43,920 --> 00:05:44,920
Did something like that happen?

41
00:05:45,780 --> 00:05:46,780
What are you guys?

42
00:05:47,040 --> 00:05:49,400
You wanted money to escape, right? How annoying!

43
00:05:55,260 --> 00:05:59,840
Call the police!

44
00:06:26,280 --> 00:06:27,840
Did you turn Oyama over to the police?

45
00:06:28,480 --> 00:06:34,380
When I was looking for him, I met Imai and his friends at the park.
I found Riatten Oyama runs away from his greed for money.

46
00:06:34,380 --> 00:06:41,380
I heard that he threatened Rika because he was angry.
Was it because I was scared of science?

47
00:06:41,380 --> 00:06:47,920
I really wondered what would happen, but with Oyama too.
Talk to me

48
00:06:47,920 --> 00:06:53,900
I wanted him to become a slightly more decent person.
I'm sorry that this has happened

49
00:06:54,890 --> 00:07:01,890
I already contacted his house.

50
00:07:01,890 --> 00:07:08,630
It was really bad that I got hurt for the sake of it.
That's not true

51
00:07:08,630 --> 00:07:15,410
What can I say about you?

52
00:07:15,410 --> 00:07:18,090
Did you show it to me?

53
00:07:18,890 --> 00:07:23,030
See, the other day in Nerima

54
00:07:24,170 --> 00:07:26,170
Are you still saying that?

55
00:07:28,690 --> 00:07:32,010
Rather than that, heal your injury quickly.

56
00:07:33,170 --> 00:07:34,170
Yeah.

57
00:07:38,630 --> 00:07:39,630
Hey,

58
00:07:40,950 --> 00:07:41,950
Maki, come in.

59
00:07:43,230 --> 00:07:45,450
It's just the hallway. Look.

60
00:07:50,130 --> 00:07:52,210
Bunta, are you okay?

61
00:07:52,970 --> 00:07:53,970
Oh.

62
00:07:54,289 --> 00:07:56,450
It doesn't matter. I see.

63
00:07:59,890 --> 00:08:00,890
See you then.

64
00:08:27,630 --> 00:08:29,050
Brother, what's wrong?

65
00:08:30,550 --> 00:08:33,490
I have a bit of a fever. I'm about to catch a cold.
did

66
00:08:33,490 --> 00:08:40,390
What about Simple Highters?

67
00:08:40,390 --> 00:08:41,390
Of?

68
00:08:42,770 --> 00:08:47,790
I'm coming. I'm coming. It's okay.

69
00:08:47,790 --> 00:08:53,590
That's right. It's impossible. I'll go with Akane.
From

70
00:08:56,040 --> 00:09:02,380
Please, Akane, wake up.

71
00:09:02,380 --> 00:09:09,120
Wake up Akane wake up

72
00:09:09,120 --> 00:09:16,000
Hiroshi What's wrong, my brother has a cold?

73
00:09:16,000 --> 00:09:22,340
I can't deliver newspapers, Akane.

74
00:09:29,450 --> 00:09:34,810
It can't be helped, brother, come here.

75
00:09:34,810 --> 00:09:36,770
Ma

76
00:09:36,770 --> 00:09:43,570
Sayo

77
00:09:43,570 --> 00:09:50,030
Come back home! What did you say?
you are

78
00:09:50,030 --> 00:09:52,910
Hey Masayo Masa

79
00:09:58,510 --> 00:10:01,210
Yes, what is the corresponding amount?

80
00:10:02,230 --> 00:10:03,250
My student?

81
00:10:03,930 --> 00:10:10,230
Well, I'm sorry for all the trouble.
Even if I do, I won't wake up

82
00:10:10,230 --> 00:10:16,010
It's already been a good exercise.
Or

83
00:10:16,010 --> 00:10:21,370
But my brother has such a tough job starting in the morning.
I guess it was

84
00:10:21,370 --> 00:10:27,130
Hey, you guys delivered newspapers.

85
00:10:28,370 --> 00:10:35,330
I did, but did I tell you the other day to come over?
Where in the world

86
00:10:35,330 --> 00:10:40,590
Students are not allowed to deliver newspapers.
That's because my brother had a cold.

87
00:10:40,590 --> 00:10:47,470
Does your school let junior high school students deliver newspapers?
I got a call. It'll be fine for about a day today.

88
00:10:47,470 --> 00:10:54,430
It's not as long as it's in the rules, sir.
One hand a little more

89
00:10:54,430 --> 00:10:55,430
Is there anything you can do?

90
00:10:57,010 --> 00:11:04,010
Don't be cheeky, you're on cleaning duty.
I also slacked off.

91
00:11:04,010 --> 00:11:10,850
As punishment, I went out to the garden and did 30 push-ups.
Is that it?

92
00:11:10,850 --> 00:11:17,430
Hey, you and you, hurry up, there's no need to do that.
I don't think so, sir.

93
00:11:17,430 --> 00:11:23,270
Can't you hear what I'm saying, you idiot?
And I don't want to mess around with anything

94
00:11:23,270 --> 00:11:25,990
You should hurry up, why are you?

95
00:11:27,980 --> 00:11:32,960
Get out of the way! No, Masai! That's not it!
Hey!

96
00:11:34,180 --> 00:11:35,960
What are you always doing?

97
00:11:38,660 --> 00:11:42,360
Akane-sensei, you just hit Akane, right?

98
00:11:49,320 --> 00:11:56,260
Sejima-sensei, you hit me, Akane, Azana.
It's gone, grandma, look.

99
00:11:56,260 --> 00:11:57,260
Yokore

100
00:11:58,890 --> 00:12:05,870
Oh really, why did you do that?
Ka and Hiroshi are Ken

101
00:12:05,870 --> 00:12:11,490
I delivered newspapers instead of Ichi.
When I warned him about it, he attacked me with money and gave me stones.

102
00:12:11,490 --> 00:12:17,730
I kicked her in the garden to make Rika do push-ups.
It's because he tries to forcefully take me there, brother.

103
00:12:17,730 --> 00:12:23,010
After Chan caught a cold, I delivered newspapers instead.
Why did I have to do push-ups?

104
00:12:23,010 --> 00:12:26,270
Does it have to be necessary? I understand that.
I can't do it

105
00:12:27,360 --> 00:12:34,120
Mr. Sejima, that's why I have him do push-ups too.
I think it's a bit overdone

106
00:12:34,120 --> 00:12:40,980
Akane kicked the chair, maybe that wasn't right.
But nothing

107
00:12:40,980 --> 00:12:47,840
I've never been hit hard enough to do a trick like this.
Well, I think it's too much too.

108
00:12:47,840 --> 00:12:54,700
This is a big punishment.If it was a normal school, you would be fired.
If you appeal to the education committee

109
00:12:54,700 --> 00:12:55,700
Oh

110
00:12:56,400 --> 00:12:57,720
Do you want to do that?

111
00:12:59,360 --> 00:13:06,320
If it weren't for Sejima-sensei, I'd put up with it, but this
The teacher is the

112
00:13:06,320 --> 00:13:10,760
As soon as everyone is tied up by the rules, they will be doing push-ups.
I'm trying to make you lie down

113
00:13:10,760 --> 00:13:17,740
I don't need a teacher like this face

114
00:13:17,740 --> 00:13:24,360
It's too old to hit me so hard that I'm covered in hemp.
Hmmm, I'm also confused about education at free schools.

115
00:13:24,360 --> 00:13:25,460
Can I be sued by the committee?

116
00:13:25,720 --> 00:13:32,580
You can do that, but you can get fired.
It seems like I don't have the authority to say anything, so what should I do?

117
00:13:33,960 --> 00:13:40,780
The Board of Education consults with child guidance centers and police.
and ended up getting fired

118
00:13:40,780 --> 00:13:47,520
It may happen that it becomes
Oh, you should call the Board of Education, bam.

119
00:13:47,520 --> 00:13:52,500
Wait a minute, Mr. Principal.
I need to consult with you

120
00:13:58,320 --> 00:14:04,080
Akane-chan said she would appeal to the Board of Education.
I was, but could you please stop doing that?

121
00:14:04,780 --> 00:14:05,780
Why?

122
00:14:06,640 --> 00:14:09,340
I asked Mr. Sejima to go home today.

123
00:14:10,340 --> 00:14:13,860
Maybe I should stop here. Huh?

124
00:14:14,740 --> 00:14:15,740
Is that so?

125
00:14:17,640 --> 00:14:21,620
I'm also having a bit of a problem with Mr. Sejima these days.
That's right.

126
00:14:31,980 --> 00:14:38,800
Shinobu-chan didn't even come to class.

127
00:14:38,800 --> 00:14:40,520
What happened?

128
00:14:41,920 --> 00:14:48,840
I don't want to see Hiroshi's face.

129
00:14:48,840 --> 00:14:52,140
Let's play in the diverticulum, come out.

130
00:15:05,840 --> 00:15:12,700
What's wrong with Hirose? He doesn't seem to be feeling well.

131
00:15:12,700 --> 00:15:19,620
But Shinobu-chan has withdrawn again.
That's fine

132
00:15:19,620 --> 00:15:26,300
Don't worry so much about Nobu.
you don't know anything

133
00:15:26,300 --> 00:15:33,220
Why are Hirose and Shinobu so lovey-dovey? That's a lie.
Sho

134
00:15:33,220 --> 00:15:39,160
It's not a lie, Hiroshi while you went home.
Shinobu suddenly approached.

135
00:15:40,060 --> 00:15:41,940
Hiroshi, is that so?

136
00:15:45,020 --> 00:15:46,300
Yeah. Lie!

137
00:15:46,880 --> 00:15:48,280
You're saying it's not a lie.

138
00:15:52,120 --> 00:15:56,820
Hey, you're not turning into a tearful polo.
I guess so.

139
00:16:01,880 --> 00:16:03,980
You,

140
00:16:04,880 --> 00:16:05,880
Huh?

141
00:16:07,200 --> 00:16:13,340
I guess that's not the case with Akane after all.
That's right

142
00:16:13,340 --> 00:16:18,620
When I look at you

143
00:16:18,620 --> 00:16:21,280
I think so

144
00:16:21,280 --> 00:16:26,200
me

145
00:16:26,200 --> 00:16:32,020
Should I quit here and go home?

146
00:16:32,020 --> 00:16:33,440
Huh?

147
00:16:36,010 --> 00:16:40,070
I don't want to get in your way, idiot, what are you talking about?
It's

148
00:16:40,070 --> 00:16:45,030
Yo

149
00:16:45,030 --> 00:16:50,490
Oh

150
00:16:50,490 --> 00:16:53,750
What do you think?

151
00:16:54,830 --> 00:16:56,330
Has it gotten any better?

152
00:16:57,230 --> 00:17:02,130
Not yet

153
00:17:10,290 --> 00:17:11,290
What happened?

154
00:17:11,930 --> 00:17:18,849
expedition

155
00:17:18,849 --> 00:17:25,030
I heard from the teacher that Mr. Sejima has separated from his wife.
There is talk of marriage

156
00:17:25,030 --> 00:17:29,470
Does your wife seem to be leaving home?

157
00:17:31,910 --> 00:17:38,670
That's why I was so irritated about the divorce.
What is the cause?

158
00:17:41,270 --> 00:17:47,510
I lost my only son a year ago, and since then I've lost my only son.
It looks like it's crunching

159
00:17:47,510 --> 00:17:53,590
It's a traffic accident.

160
00:17:53,590 --> 00:18:00,570
Since then, Sejima-sensei seems to have changed as a person.
I've always been a very bright person.

161
00:18:00,570 --> 00:18:06,910
Looks like he went to the hospital then.
Nomo

162
00:18:06,910 --> 00:18:09,230
I wonder if that's what it is?

163
00:18:10,990 --> 00:18:12,110
I guess so

164
00:18:46,990 --> 00:18:53,970
Imai yesterday was bad

165
00:18:53,970 --> 00:18:59,350
Teacher, just a little bit.

166
00:18:59,350 --> 00:19:03,630
Something was wrong

167
00:19:22,759 --> 00:19:29,360
What's wrong with you, Akane-chan?

168
00:19:29,360 --> 00:19:34,420
what I said yesterday

169
00:19:34,420 --> 00:19:41,320
Cancel, Mr. Sejima.

170
00:19:41,320 --> 00:19:46,200
Please don't let me stop, okay?

171
00:19:48,520 --> 00:19:50,280
I'm angry that you got hit, but

172
00:19:53,420 --> 00:19:58,060
I thought I'd give it a break, Akane-chan.

173
00:19:58,060 --> 00:20:02,200
Yes

174
00:20:02,200 --> 00:20:07,300
That's what I mean

175
00:20:07,300 --> 00:20:09,400
Ah

176
00:20:09,400 --> 00:20:19,420
Or

177
00:20:19,420 --> 00:20:21,220
Nechanga Nekyou

178
00:20:21,970 --> 00:20:24,450
Please don't make me stop, okay?

179
00:20:25,570 --> 00:20:28,250
Did you apologize to Akane-chan?

180
00:20:30,590 --> 00:20:37,550
Yeah, well, I hope you reflect enough and never do this again.
So that I have nothing to say

181
00:20:37,550 --> 00:20:44,390
If you do, I might reconsider.
S

182
00:20:44,390 --> 00:20:50,370
I wasn't there, yeah, quite a bit.

183
00:20:51,920 --> 00:20:58,720
Look, this flower, Shinobu-chan, is blooming in the river the other day.
Look what's going on

184
00:20:58,720 --> 00:21:02,320
I bet you said it was beautiful. I went there.
Did you get it?

185
00:21:03,120 --> 00:21:09,520
That's right, it's beautiful. Let's study together.
Let's do it

186
00:21:09,520 --> 00:21:16,520
Hiro

187
00:21:16,520 --> 00:21:20,140
This is a problem, but I'll talk about it later.

188
00:21:23,960 --> 00:21:26,860
Thank you very much. Thank you for the meal
It was. I'll just leave it to you.

189
00:21:27,620 --> 00:21:28,620
thank you very much.

190
00:21:32,480 --> 00:21:37,900
welcome.

191
00:21:38,640 --> 00:21:39,640
Oh, Akane.

192
00:21:40,940 --> 00:21:42,500
What? Talk?

193
00:21:44,920 --> 00:21:48,040
Dad is full of this week, this work is also a host
I'm also quitting.

194
00:21:48,780 --> 00:21:51,660
What, what are you planning to do after quitting?

195
00:21:52,970 --> 00:21:55,550
I'm going to work in transportation in Niigata, right?

196
00:21:56,250 --> 00:21:57,370
You remember Yoshioka, right?

197
00:21:57,570 --> 00:22:04,570
The guy I worked with in Niigata gave me the money.
Save money and start a shipping company next time.

198
00:22:04,570 --> 00:22:10,890
But I don't want you to be my right-hand man.
That's a good thing, right?

199
00:22:11,910 --> 00:22:17,670
My father also settled down and had a decent job around here.
I guess you're thinking of having a fight.

200
00:22:17,670 --> 00:22:19,850
Dena

201
00:22:21,220 --> 00:22:24,120
I was thinking of taking you to Niigata with me.
Huh?

202
00:22:25,420 --> 00:22:30,140
I'm living with you, shall we?
me

203
00:22:30,140 --> 00:22:37,580
of

204
00:22:37,580 --> 00:22:44,460
You don't play in your room, you don't go!

205
00:22:46,480 --> 00:22:47,480
You bastard!

206
00:22:52,270 --> 00:22:55,910
This kid, I'm going to get him out of here.

207
00:22:58,050 --> 00:22:59,050
Grandma.

