1
00:00:14,839 --> 00:00:18,920
What is it? Where are you going?

2
00:00:18,920 --> 00:00:23,700
Just follow me silently.

3
00:00:23,700 --> 00:00:29,780
Why are women scared?

4
00:00:29,780 --> 00:00:35,980
Why are you saying that? Hey, that's a cheeky question.
Now is the time to be able to

5
00:00:35,980 --> 00:00:39,260
Why hey what are you doing?

6
00:00:40,949 --> 00:00:42,430
What are you guys planning on doing to Akane?

7
00:00:42,650 --> 00:00:43,650
Stop it!

8
00:00:44,030 --> 00:00:45,230
Bring back your dreams!

9
00:00:45,770 --> 00:00:46,770
Stop it!

10
00:00:46,930 --> 00:00:47,930
Stop it!

11
00:00:49,730 --> 00:00:50,730
Stop it!

12
00:00:50,890 --> 00:00:51,890
Stop it! Stop it!

13
00:00:52,310 --> 00:00:53,310
Stop it!

14
00:00:55,790 --> 00:01:02,770
Are you okay?

15
00:01:03,530 --> 00:01:09,490
I saw Akane going with Oyama and the others, so I wonder what happened.
I thought so and tried it on.

16
00:01:10,490 --> 00:01:15,410
I see, that's not bad, what happened?

17
00:01:16,690 --> 00:01:21,130
Akane was captured by Oyama and the others, and they took her to the first place.
You were about to faint, weren't you?

18
00:01:21,670 --> 00:01:28,430
If I scream, they'll go somewhere
But if I wasn't there, what would they do to Akane?

19
00:01:28,430 --> 00:01:35,390
I don't know what you did, damn Akane, it's okay.

20
00:01:35,390 --> 00:01:36,390
Or?

21
00:01:36,910 --> 00:01:38,770
I don't really care.

22
00:01:40,170 --> 00:01:43,710
But it bothers me.

23
00:01:51,370 --> 00:01:52,370
Ou.

24
00:01:57,090 --> 00:01:58,090
Mr. Koyama.

25
00:01:59,290 --> 00:02:00,290
What is it?

26
00:02:03,130 --> 00:02:04,130
What is it?

27
00:02:04,970 --> 00:02:06,710
What was Akane planning to do?

28
00:02:07,910 --> 00:02:09,530
It has nothing to do with you.

29
00:02:11,220 --> 00:02:12,380
Are you complaining to me?

30
00:02:12,960 --> 00:02:16,140
Huh? Please stop doing weird things to Akane.
Don't you?

31
00:02:17,500 --> 00:02:18,500
What?

32
00:02:18,720 --> 00:02:24,040
Why would you say that, you guy?
Don't you think we'll get along well?

33
00:02:24,880 --> 00:02:25,960
Hey! Hey!

34
00:02:26,600 --> 00:02:27,600
Stop it!

35
00:02:29,700 --> 00:02:34,780
Why don't we both just leave it like this?
Rana

36
00:02:40,330 --> 00:02:41,330
Is it okay?

37
00:02:41,830 --> 00:02:42,830
It doesn't matter.

38
00:02:44,630 --> 00:02:46,270
What did you say to Oyama?

39
00:02:47,870 --> 00:02:48,870
Just a moment.

40
00:02:50,830 --> 00:02:51,830
I don't cry.

41
00:02:52,910 --> 00:02:55,870
No matter what that person says, don't follow him.
Ezo.

42
00:03:41,800 --> 00:03:48,640
We wished for the will to live

43
00:03:48,640 --> 00:03:55,180
I'm not smart enough to know what it tastes like.

44
00:03:55,180 --> 00:04:01,760
Every time something happens, just

45
00:04:01,760 --> 00:04:08,280
I'm confused, but the rain showers hit the ground

46
00:04:51,630 --> 00:04:52,630
Has the delivery been completed?

47
00:04:53,410 --> 00:05:00,130
Huh? What was interesting the other day?
Ho

48
00:05:00,130 --> 00:05:07,130
Don't hold back, okay? Just stop.
Please, Keichiho

49
00:05:07,130 --> 00:05:07,950
Look at Rakocchi

50
00:05:07,950 --> 00:05:18,110
yes

51
00:05:18,110 --> 00:05:24,380
Somehow it's different from your politics.I was waiting for the prefectural office.
It's

52
00:05:24,680 --> 00:05:30,200
I was really touched when you wished me a happy birthday.

53
00:05:30,200 --> 00:05:36,040
Oh, I'll bring you some food, so no, I'll do it myself.
Sky blue

54
00:05:36,540 --> 00:05:43,160
It seems like they're really good friends in Brazil.
That's right

55
00:05:43,160 --> 00:05:46,780
That's right. I'm about to experience these for the first time.
It was

56
00:05:49,659 --> 00:05:51,080
What was your first experience like?

57
00:05:51,620 --> 00:05:56,540
It seems like it's only a matter of time before that happens with me and Kenichi.
What?

58
00:05:56,900 --> 00:06:03,740
It's a joke, it's a joke, it's a joke, Kenichi, eat it!

59
00:06:03,740 --> 00:06:10,640
You're so kind, you're such a nice guy, you're so kind.
I won't eat it, but I'll give it a break.

60
00:06:10,640 --> 00:06:16,780
I'll do it, you won't have to give up on anything.
Let's eat Kenichi!

61
00:06:16,780 --> 00:06:19,980
That's good, Kenichi-san. Be popular.

62
00:06:30,300 --> 00:06:31,300
Violets.

63
00:06:32,540 --> 00:06:33,540
What are you doing?

64
00:06:33,920 --> 00:06:34,920
Yeah.

65
00:06:35,080 --> 00:06:36,080
a little bit.

66
00:06:36,260 --> 00:06:37,260
A little?

67
00:06:37,640 --> 00:06:38,640
Yeah.

68
00:06:41,400 --> 00:06:44,560
What are your uncle and aunt doing?

69
00:06:46,480 --> 00:06:52,200
Don't sit here and do it properly
That's no good at all

70
00:06:52,200 --> 00:06:57,640
It's so noisy at all

71
00:06:57,640 --> 00:07:03,820
Yumiko seems serious about Kenichi though.

72
00:07:03,820 --> 00:07:10,640
I called the girl's house on her birthday, but her parents said,
That child's

73
00:07:10,640 --> 00:07:13,900
Looks like you forgot your birthday, huh?

74
00:07:15,500 --> 00:07:21,840
Even when I was suspended from school and when I ran away from home, my parents didn't care.
It seemed like he was uninterested

75
00:07:21,840 --> 00:07:28,460
It seems like he at least wanted a way to call him an idiot.
That's what you said

76
00:07:28,460 --> 00:07:34,880
How lonely is something like that?

77
00:07:34,880 --> 00:07:41,780
I feel like I can understand that that girl is rough.
That's the reason why

78
00:07:41,780 --> 00:07:42,780
I guess there is

79
00:07:47,480 --> 00:07:52,720
I said happy birthday to you
Okay, then that kid.

80
00:07:52,720 --> 00:07:59,720
That kid is really a good kid.

81
00:07:59,720 --> 00:08:06,520
Maybe it's that time of day.

82
00:08:06,520 --> 00:08:12,440
What if I gave up on the child and gave it to Yumiko?
What are you saying?

83
00:08:12,440 --> 00:08:14,340
Kenichi Yo

84
00:08:16,020 --> 00:08:17,020
What is it?

85
00:08:17,140 --> 00:08:22,560
I don't know if I should take this classroom from today onwards.
Please return to the junior high school classroom with Su-chan.

86
00:08:22,560 --> 00:08:24,000
That's fine

87
00:08:24,000 --> 00:08:34,400
Hey

88
00:08:34,400 --> 00:08:41,220
Hey, what happened yesterday was tough, it was tough.

89
00:08:41,220 --> 00:08:43,159
Aren't you stupid?

90
00:08:45,040 --> 00:08:50,560
He's always wandering around and it's a nuisance.
Go away and disappear

91
00:08:50,560 --> 00:08:54,360
Are you the one who will disappear?

92
00:08:56,080 --> 00:09:02,660
You're always doing weird things and getting in my way
Then you'll just disappear

93
00:09:02,660 --> 00:09:09,540
I missed it yesterday, but this time it's free
I can't help it, mama

94
00:09:09,540 --> 00:09:11,380
- You're so annoying.

95
00:09:22,480 --> 00:09:23,600
You guys should be quiet too!

96
00:09:29,140 --> 00:09:35,880
You know, you talk to him that way too much.
I'd rather not have it.I seriously don't know what to do.

97
00:09:35,880 --> 00:09:42,280
It's because I'm a teenager, but when I look at that guy, I get annoyed.
I guess so, but

98
00:09:42,280 --> 00:09:44,040
Go!

99
00:09:44,420 --> 00:09:45,420
Let’s go!

100
00:09:45,760 --> 00:09:46,760
Where?

101
00:09:47,400 --> 00:09:54,180
Wait a minute, should I go too? Well
It's okay, Akane is fine, why are you a man?

102
00:09:54,180 --> 00:10:00,380
Women are a hindrance to our friends' playtime, so let's get rid of them.
Take it and go

103
00:10:00,380 --> 00:10:08,380
Okay

104
00:10:08,380 --> 00:10:14,600
What's the point? Stop today.

105
00:10:14,600 --> 00:10:20,840
Hey, stop it, Hiroshima can't help it.

106
00:10:26,410 --> 00:10:30,910
Sumire, whatever happened to Soul Stover, Sejima?
That's what my teacher said.

107
00:10:34,150 --> 00:10:35,150
What are you doing?

108
00:10:38,570 --> 00:10:40,870
Wait, something like this again.

109
00:10:43,410 --> 00:10:44,690
What are you writing?

110
00:10:45,410 --> 00:10:47,330
Exchange of opinions about suicide.

111
00:10:48,570 --> 00:10:50,990
I wanted to meet this person.

112
00:10:56,250 --> 00:11:03,190
It's no use just talking about it for a while.
Go to that place

113
00:11:03,190 --> 00:11:07,790
Then why stop it? Delete it.

114
00:11:07,790 --> 00:11:13,050
Hirose and Ippei?

115
00:11:13,750 --> 00:11:17,530
Do you even see two people when you go out on the town?

116
00:11:17,810 --> 00:11:19,670
Are you saying you were shoplifting?

117
00:11:20,210 --> 00:11:24,050
Even if there were two people in front of the store, I might be mistaken.

118
00:11:25,630 --> 00:11:30,230
That's right, they wouldn't do that.
Okay

119
00:11:30,230 --> 00:11:37,170
Then I'm sure

120
00:11:37,170 --> 00:11:43,510
Try not to shoplift.

121
00:11:43,510 --> 00:11:49,250
It's true, don't be serious anymore, Hiroshi

122
00:11:52,810 --> 00:11:58,050
There's no way Hiroshi would do something like that.
Hiroshiun

123
00:11:58,050 --> 00:12:03,330
I guess I'm mistaken after all.

124
00:12:03,330 --> 00:12:09,630
That's right, Ippee is the one who does that kind of thing.
It's not like that.

125
00:12:09,630 --> 00:12:16,410
You're always doing stupid things.
I understand what moisture is.

126
00:12:16,410 --> 00:12:21,350
I guess you wouldn't act like a thief like that.
That's right

127
00:12:23,880 --> 00:12:24,960
Isn't that the case with Hiroshi?

128
00:12:26,060 --> 00:12:27,240
That's right!

129
00:12:27,600 --> 00:12:31,920
Hey, Hiroshi this.

130
00:12:31,920 --> 00:12:39,900
All

131
00:12:39,900 --> 00:12:46,240
I'll give it back because Akane told me so much.
I can't just stay there

132
00:12:46,240 --> 00:12:51,320
But the person at the store told me I was a school teacher or the police.
Ra?

133
00:12:55,040 --> 00:13:01,720
It's time for a man to admit his mistake once and for all.
I have to bow my head obediently

134
00:13:01,720 --> 00:13:02,240
Na

135
00:13:02,240 --> 00:13:09,780
That

136
00:13:09,780 --> 00:13:17,100
-

137
00:13:17,100 --> 00:13:19,700
What?

138
00:13:21,660 --> 00:13:22,660
This is it though

139
00:13:25,040 --> 00:13:28,300
Did you shoplift at this store?

140
00:13:30,140 --> 00:13:35,720
I'm sorry, Hiroshima, I'm sorry.
Yes

141
00:13:35,720 --> 00:13:42,180
If you can't give me a break, let me work here.
Please

142
00:13:42,180 --> 00:13:47,780
So I'll buy everything that was stolen. I'm sorry.
There wasn't.

143
00:13:47,780 --> 00:13:53,520
Well, I was wondering what would happen.

144
00:13:54,220 --> 00:14:01,080
I'm glad you gave me a break, Ippei.
man among men

145
00:14:01,080 --> 00:14:04,980
Is that what you say?

146
00:14:05,920 --> 00:14:12,900
I'll call you big brother from now on, okay?

147
00:14:12,900 --> 00:14:19,840
But if I'm going to be popular anyway, I'm

148
00:14:19,840 --> 00:14:26,230
I don't like my older sister because of my older sister
No way

149
00:14:26,230 --> 00:14:32,050
Let's go practice with the big brother cheering squad.

150
00:14:32,050 --> 00:14:39,010
Hurray Hurray brother

151
00:14:39,010 --> 00:14:43,190
Is it okay? Hurray Hurray

152
00:14:43,190 --> 00:14:49,370
are you studying here?

153
00:14:49,370 --> 00:14:51,190
Ippei is noisy

154
00:14:52,199 --> 00:14:57,380
I get it, but he's a nice guy.

155
00:14:57,380 --> 00:15:02,520
Even me?

156
00:15:03,420 --> 00:15:10,260
Take Rika's Internet correspondence course
I thought I'd give it a try and asked my guys.

157
00:15:10,260 --> 00:15:17,260
Well, I guess I can't say I'll look at it that much.
Pattern

158
00:15:17,260 --> 00:15:23,280
But no, it's not like that. Study hard.
Then, become an astronaut and save everyone.

159
00:15:23,280 --> 00:15:26,680
All you have to do is do it. I can be like that
I can't. I don't know.

160
00:15:28,200 --> 00:15:29,980
Okay, I'll study too.

161
00:15:31,980 --> 00:15:32,980
It's a manga.

162
00:15:40,680 --> 00:15:41,680
Sano!

163
00:15:43,220 --> 00:15:44,840
You're slacking off again.

164
00:15:53,450 --> 00:15:55,610
Why aren't you doing your duty properly?

165
00:15:58,270 --> 00:16:04,710
It's probably not fun to be on duty, but it's fun.
I have to do it even if I don't want to

166
00:16:04,710 --> 00:16:06,510
Why?

167
00:16:08,430 --> 00:16:15,190
If you go out into the world, there will be many unpleasant and painful things.
Yes, but I don't want to do it just because I don't like it.

168
00:16:15,190 --> 00:16:21,570
I can't let you go, I'm going to live
To achieve this, I have to endure and overcome many things.

169
00:16:21,570 --> 00:16:28,390
Here's the training you need to do.
What are you doing in the world?

170
00:16:28,390 --> 00:16:34,230
In order to live inside, you must also follow the rules.
I won't have to

171
00:16:34,230 --> 00:16:35,790
Huh?

172
00:16:36,490 --> 00:16:42,770
Let me tell you, live your life to the point of putting up with unpleasant things.
I don't want to be that

173
00:16:42,770 --> 00:16:48,170
I don't want to follow rules that restrict me.
What are you talking about?

174
00:16:48,170 --> 00:16:51,090
Who are you?

175
00:16:51,880 --> 00:16:58,680
Rules that need to be discussed more often are rules.
Please do it properly as a Jizoban.

176
00:16:58,680 --> 00:17:05,400
Ke

177
00:17:05,400 --> 00:17:16,140
N

178
00:17:16,140 --> 00:17:23,119
Is it okay? It's boys' time now, okay?
It's not good, it's not good, it's not good.

179
00:17:23,119 --> 00:17:29,460
Please don't do that, Keichi is really cute.
Shall we come together?

180
00:17:29,460 --> 00:17:36,440
No problem, I want to join you.
Let's go in together

181
00:17:36,440 --> 00:17:41,260
I'm telling you to go somewhere.

182
00:17:41,260 --> 00:17:48,260
Nobu-chan has been feeling better lately, so I feel relieved.

183
00:17:48,260 --> 00:17:54,780
Thank you for all your help.
Thank you very much. More from now.

184
00:17:54,780 --> 00:18:01,620
I'm thinking of coming to see Shinobu, so please do so.
Please give me a break, sorry

185
00:18:01,620 --> 00:18:05,680
The principal is on the phone in the staff room.
Excuse me

186
00:18:05,680 --> 00:18:12,060
Shinobu, do you have enough pocket money?

187
00:18:14,280 --> 00:18:16,300
There's 100,000 yen in here.

188
00:18:18,210 --> 00:18:23,710
If you don't have enough, you can go anytime.
Chine, I have decided to open another shop.

189
00:18:23,710 --> 00:18:24,030
Noyo

190
00:18:24,030 --> 00:18:33,630
What

191
00:18:33,630 --> 00:18:34,630
Have you been here?

192
00:18:35,190 --> 00:18:41,190
You're not a shoplifter who bought manga, you're unnecessary.
Don't say anything, it's funny, see Shinobu-chan too.

193
00:18:41,190 --> 00:18:41,829
Tara?

194
00:18:41,830 --> 00:18:42,830
Huh?

195
00:18:44,350 --> 00:18:47,450
That station, who has the money?

196
00:18:48,440 --> 00:18:54,320
His parents are going to pop a stack of bills, okay?
Moda

197
00:18:54,320 --> 00:18:58,620
But it's up to you what to do.

198
00:18:58,620 --> 00:19:04,520
where were you going

199
00:19:04,520 --> 00:19:11,500
Lou restrains himself by slacking off on cleaning duty today too.
Ru is a protection

200
00:19:11,500 --> 00:19:14,400
Don't be arrogant if you don't want to.
you are

201
00:19:16,520 --> 00:19:22,120
What's with that look in your eyes? 19

202
00:19:22,120 --> 00:19:28,540
20 20 more times to go

203
00:19:28,540 --> 00:19:34,360
I can't help it.Who told me to quit?
Say

204
00:19:34,360 --> 00:19:41,300
Hey teacher, what are you doing? You slacked off on cleaning duty.
push up as punishment

205
00:19:41,300 --> 00:19:46,140
You can't force me to do it, right?
That's right, it doesn't matter to you!

206
00:19:46,840 --> 00:19:50,260
What are you doing! Stop it! Sumirea woman!
It's a child!

207
00:19:51,080 --> 00:19:52,080
Not even a girl!

208
00:19:52,480 --> 00:19:53,480
Punishment is punishment!

209
00:19:54,060 --> 00:19:56,480
If you like push-ups that much, your teacher should do it for you.
Right!

210
00:19:57,380 --> 00:19:58,380
What?

211
00:19:58,420 --> 00:19:59,580
Stop Sumirea!

212
00:19:59,980 --> 00:20:03,820
Don't listen to what the Spokane Age says
Yes! That's right, Sumirea, there's nothing to do!

213
00:20:04,660 --> 00:20:06,380
What are you doing to the teacher?

214
00:20:06,600 --> 00:20:07,559
Ah!

215
00:20:07,560 --> 00:20:08,560
Hey!

216
00:20:12,720 --> 00:20:14,840
At a normal school, the big punishment would be dismissal.

217
00:20:21,900 --> 00:20:26,220
Oh, that looks interesting. Mom please buy it for me
It was. Isn't this expensive?

218
00:20:26,680 --> 00:20:27,680
Lend me a little.

219
00:20:29,420 --> 00:20:30,420
Hey, Ippe.

220
00:20:31,380 --> 00:20:32,380
Ah?

221
00:20:33,900 --> 00:20:34,900
Come here for a moment.

222
00:20:38,800 --> 00:20:40,880
Grandma. What happened?

223
00:20:41,370 --> 00:20:48,370
Thank you Sumire for being so nice to me Rika.
Wow

224
00:20:48,370 --> 00:20:53,710
What's so good about meeting you?

225
00:20:54,890 --> 00:21:00,390
It's like we're going to commit suicide together on the internet.
There was a note written there, and I wrote it myself.

226
00:21:00,390 --> 00:21:01,390
What were you doing?

227
00:21:02,270 --> 00:21:06,210
I stopped doing such stupid things.
But then what?

228
00:21:08,210 --> 00:21:10,940
I went to the person who wrote that.
And?

229
00:21:11,500 --> 00:21:12,500
I don't know.

230
00:21:13,240 --> 00:21:17,380
But today, Mr. Sejima got really angry at me, so I
I was so depressed.

231
00:21:19,100 --> 00:21:22,900
It's already this long, but he hasn't come back, and where is he?
I haven't even looked for it.

232
00:21:23,660 --> 00:21:24,660
hard.

233
00:21:25,300 --> 00:21:29,580
Will I get the money from Shinobu?

234
00:21:30,840 --> 00:21:34,540
That's right. You extort the money. why
?

235
00:21:34,900 --> 00:21:36,900
You're on good terms with that guy, aren't you?

236
00:21:37,960 --> 00:21:41,260
I don't care...If that's the case, I'll use Hiroshi's instruments.
Or?

237
00:21:42,260 --> 00:21:49,220
Make your head work. Oh, it was warm. you are killed
Is it true?

238
00:21:49,440 --> 00:21:52,720
No, just... do it. Which one!

239
00:21:56,620 --> 00:22:03,460
Please, bite and squeeze. You're Akane no Shu recently.
I'm doing a lot of things. You, that guy

240
00:22:03,460 --> 00:22:04,460
Are you not in a good mood?

241
00:22:04,620 --> 00:22:11,000
No, it's not like I...If that's the case, I won't listen to you.
I'll turn that guy around.

242
00:22:11,000 --> 00:22:17,940
Last time I gave it a break, but this time I'll say yes.
Kanee Akane

243
00:22:17,940 --> 00:22:23,860
I'll beat you up and turn you around, that's Hideo!
If you don't like it, extort money

244
00:22:23,860 --> 00:22:30,740
Hey, what are you doing, just messing around with this guy?
Ke

245
00:22:30,740 --> 00:22:34,180
I'm fine just by doing that.

246
00:22:35,980 --> 00:22:41,240
That's why I asked, hey, I asked.
Ze

247
00:22:41,240 --> 00:22:44,480
Huh?

248
00:22:54,640 --> 00:22:56,220
We met!

249
00:22:57,680 --> 00:23:00,340
Don't worry! I love you.

250
00:23:03,350 --> 00:23:09,350
I can't bring you anything, do you understand?
He might have done it on his own.

251
00:23:09,350 --> 00:23:14,670
Don't mess with me, Akane won't do that.What are you doing?
You do it

