1
00:01:09,130 --> 00:01:12,730
Un genio come Hugo forse no
solo mangiato, non solo

2
00:01:12,730 --> 00:01:19,030
devastato, ma abbandonato dal talento, da
il talento che lo parassita, tramite il talento

3
00:01:19,030 --> 00:01:20,030
che lo circonda.

4
00:01:20,130 --> 00:01:23,890
È impossibile, è innegabile. Io
posizionare colui che non si sentirebbe

5
00:01:23,890 --> 00:01:29,810
immediatamente che quel giorno lui
è passato attraverso la testa di Hugo, attraverso la testa

6
00:01:29,810 --> 00:01:34,990
temporale di Hugo, qualcosa,
qualcosa che va oltre il fare

7
00:01:34,990 --> 00:01:36,330
anche una bellissima poesia.

8
00:01:37,150 --> 00:01:41,110
Quello che ha sentito quel giorno, quel giorno
unico.

9
00:01:55,850 --> 00:01:59,830
I due doveri, vigilare, sperare.

10
00:02:31,089 --> 00:02:32,090
Ciao signora, buongiorno.

11
00:02:33,130 --> 00:02:34,130
Signorina. Buongiorno.

12
00:02:34,450 --> 00:02:37,850
Un dolce al cioccolato, per favore. Eh
beh, 1,50€.

13
00:02:38,290 --> 00:02:39,290
Grazie mille.

14
00:02:42,670 --> 00:02:46,210
È lei, è mia nipote Eponine,
di cui ti ho parlato.

15
00:02:46,430 --> 00:02:47,189
Oh sì, va bene.

16
00:02:47,190 --> 00:02:48,250
Ah bene, ho i tuoi biglietti.

17
00:02:49,070 --> 00:02:53,070
GRAZIE. È meraviglioso essere chiamato
Eponina. Sì, lo so. E' una ragazza

18
00:02:53,070 --> 00:02:54,039
nel miserabile.

19
00:02:54,040 --> 00:02:57,260
Ti è piaciuto I Miserabili? Ebbene, io
non l'ho letto. I giovani leggono

20
00:02:57,260 --> 00:03:00,760
di più. Sono i suoi genitori, sono insegnanti.
E i fan del grande Victor, come te.

21
00:03:01,540 --> 00:03:04,940
Di dove sei? Gex, sottoprefettura
da Lente. Mi piace Lente.

22
00:03:06,180 --> 00:03:07,800
Sì, è il primo dipartimento.

23
00:03:08,660 --> 00:03:10,900
Bene, bene, mi piaci davvero
posizionato. GRAZIE.

24
00:03:11,240 --> 00:03:14,920
Non parlerai troppo? Tossirai
no? Ah, stavamo per dimenticare il giornale.

25
00:03:15,400 --> 00:03:16,660
Qualcuno ti ha portato questo.

26
00:03:17,000 --> 00:03:20,160
Ha chiesto se saresti ancora venuto
qui. Ho detto di sì, ogni mattina.

27
00:03:20,600 --> 00:03:21,600
Non lo ripeto.

28
00:03:22,070 --> 00:03:24,330
Devi guardare le recensioni
morte, ecco cosa ha detto.

29
00:03:25,770 --> 00:03:29,810
Necrologi? Ma chi era?
Non lo so, giovane.

30
00:03:30,390 --> 00:03:32,010
Tua figlia forse? Mia figlia.

31
00:03:33,230 --> 00:03:34,550
Era piuttosto bruna.

32
00:03:35,830 --> 00:03:40,850
Che scarpe indossava?
Aveva i kicker rossi.

33
00:03:41,070 --> 00:03:42,650
Era più vecchia dei kicker.

34
00:03:43,350 --> 00:03:44,690
Hai una foto, te lo dirò.

35
00:03:45,590 --> 00:03:47,390
Una foto? No, no, non ho una foto.

36
00:03:47,610 --> 00:03:48,790
Anche nel tuo telefono?

37
00:03:50,880 --> 00:03:52,060
No, no, non ho una foto.

38
00:03:54,320 --> 00:03:55,320
Buona giornata.

39
00:04:35,160 --> 00:04:39,040
Ebbene, dove sei? Bene e tu? Non ci sei
teatro? Non hai gli ultimi consigli?

40
00:04:39,040 --> 00:04:40,460
svelare? Sì, sì, vado, vado.

41
00:04:40,840 --> 00:04:43,820
Che ore sono per te? 7 ore da
meno, sono sulla strip.

42
00:04:44,420 --> 00:04:45,820
Nel mio palazzo viaggiante, guarda.

43
00:04:47,360 --> 00:04:49,840
Sono le 2 del mattino, Biscarros ci ha tutti
ospiti a Las Vegas.

44
00:04:50,060 --> 00:04:53,900
Vive in una limousine, è pazzesco vero?
Stai attento amore mio. Oh, non preoccuparti,

45
00:04:53,900 --> 00:04:55,660
non ci sono persone vere. Sei stupido.

46
00:04:56,200 --> 00:04:57,480
Guarda cosa ho appena imparato.

47
00:05:01,040 --> 00:05:03,120
Non so leggere, cosa dice?

48
00:05:03,560 --> 00:05:10,420
Dice che Elisabeth Rockwell, sua figlia,
Madeleine Martineau, sa

49
00:05:10,420 --> 00:05:14,920
la madre, Anne-Carole Rockwell, sua sorella, hanno
il dolore immenso di raccontartelo

50
00:05:14,920 --> 00:05:17,760
morte della signora Chansou Rockwell.

51
00:05:19,240 --> 00:05:22,660
Penso che sia stata Elisabeth a dirmelo
l'ho portato stamattina in panetteria.

52
00:05:23,500 --> 00:05:24,500
Beh, immagino.

53
00:05:24,680 --> 00:05:25,680
È triste.

54
00:05:26,000 --> 00:05:29,880
Come ti senti? È stato fa
molto tempo, ma ancora, ancora.

55
00:05:30,100 --> 00:05:32,740
Ma Elisabeth, l'hai chiamata tu? Perché
che questa è più di un'opportunità.

56
00:05:33,160 --> 00:05:33,939
Non hai scelta.

57
00:05:33,940 --> 00:05:35,920
Non vedo come, non ho l'audio
telefono.

58
00:05:36,320 --> 00:05:38,000
Sono passati anni dall'ultima volta che ho avuto il suo
telefono.

59
00:05:38,620 --> 00:05:41,880
Non hai il numero di tua figlia? Io
non crederci. Ma ascolta, lo è

60
00:05:41,880 --> 00:05:48,480
anche per lei da provare a prendere
contattare, finalmente, per tutto questo tempo.

61
00:05:48,800 --> 00:05:51,940
È più o meno quello che ha appena fatto,
no? Sì sì.

62
00:05:52,520 --> 00:05:57,900
Beh, fanculo amore mio, fanculo a te
negoziazione. Lo prendo. E provaci

63
00:05:57,900 --> 00:06:00,340
contattare comunque. Sua madre, lei
non aveva questo teatro.

64
00:06:01,250 --> 00:06:04,410
Il pappagallo blu? No, non il
pappagallo blu, tucano bianco. COSÌ.

65
00:06:04,630 --> 00:06:07,930
Sai perché ci diciamo cazzate
costantemente? Più gente c'era

66
00:06:07,930 --> 00:06:10,710
chi veniva, più carrozze c'erano
davanti ai teatri, più ce n'erano

67
00:06:10,710 --> 00:06:12,670
escrementi di cavallo, da qui la merda che abbiamo
desideri, ecc.

68
00:06:13,630 --> 00:06:15,630
Ehi, aspetta, e anch'io... È a
ipotesi. SÌ.

69
00:06:15,890 --> 00:06:17,870
E anch'io ti dico cazzate per te
prima.

70
00:06:18,090 --> 00:06:20,630
E ti bacio. Anch'io, tesoro mio,
Ti bacio forte.

71
00:06:26,430 --> 00:06:27,430
Taxi!

72
00:06:45,490 --> 00:06:47,530
C'è qualcuno?

73
00:06:47,530 --> 00:06:55,070
Cosa

74
00:06:55,070 --> 00:07:01,710
sta facendo lì? Cosa sei?
Sei pazzo lì? oh,

75
00:07:03,570 --> 00:07:06,150
Mi dispiace. Va bene, puoi
apri gli occhi.

76
00:07:07,130 --> 00:07:08,190
Sei sicuro? SÌ.

77
00:07:08,430 --> 00:07:11,490
Sicuro? Sì, ho detto sì. Lo sono
assolutamente confuso, mi dispiace.

78
00:07:11,850 --> 00:07:13,890
Non era chiuso, sono entrato.

79
00:07:14,290 --> 00:07:16,150
Incantato. Pierre, stiamo provando qui.

80
00:07:16,410 --> 00:07:18,670
Anche felice, Robert. So chi
sei.

81
00:07:20,690 --> 00:07:23,430
Non ho visto niente, sai. Infine, voglio
Voglio dire, non ho guardato niente.

82
00:07:24,110 --> 00:07:26,130
Non mi bacerai? Se.

83
00:07:27,190 --> 00:07:29,050
E se non sarà per quello, sarà per
qualcos'altro.

84
00:07:32,470 --> 00:07:35,630
Stai andando fuori di testa. Sto scherzando. Sono
davvero confuso.

85
00:07:35,850 --> 00:07:37,210
Ha morso il tucano.

86
00:07:37,490 --> 00:07:41,990
Ai miei tempi era posto all'ingresso
teatro perché ho iniziato il mio

87
00:07:41,990 --> 00:07:44,070
primo spettacolo su questo palco. OH
SÌ ? SÌ.

88
00:07:44,330 --> 00:07:46,710
Stava vegliando su di noi e ora
nessuno veglia su nessuno.

89
00:07:46,930 --> 00:07:48,010
Per noi è il nostro portafortuna.

90
00:07:48,250 --> 00:07:49,310
Tocchiamo il suo becco.

91
00:07:50,050 --> 00:07:51,370
Vai avanti e tocca il suo becco.

92
00:07:52,450 --> 00:07:54,370
Con piacere, è il mio primo stasera.

93
00:07:57,270 --> 00:08:00,610
Presumo che tu ne sia a conoscenza
Chansou.

94
00:08:01,130 --> 00:08:03,070
Sì, ma alla fine ha sofferto troppo,
è meglio.

95
00:08:04,910 --> 00:08:06,890
Oh no, non le dita, non lo faranno
non porterà fortuna.

96
00:08:08,790 --> 00:08:10,730
Ragazze, questo è Zucchini.

97
00:08:11,290 --> 00:08:12,290
Roberto Zucchini.

98
00:08:12,770 --> 00:08:13,770
Georgia.

99
00:08:14,250 --> 00:08:15,250
Susanne. Incantato.

100
00:08:15,390 --> 00:08:17,950
E io, Pia. Sì, mi sono ricordato, Pia.

101
00:08:18,330 --> 00:08:20,070
Va bene, Pia, è secco, è breve.

102
00:08:20,310 --> 00:08:21,670
Pia come? Pia Pipino.

103
00:08:21,890 --> 00:08:23,390
È meraviglioso.

104
00:08:24,710 --> 00:08:29,350
Dimmi, ho provato a colpire il
porta al primo piano, dove abitava

105
00:08:29,350 --> 00:08:33,230
Lisbeth non è più qui? Oh no,
beh, non per molto tempo.

106
00:08:33,890 --> 00:08:36,169
Jansou, si era trasferita in a
casa alla periferia di Lila.

107
00:08:37,070 --> 00:08:40,909
In seguito, ha ancora mantenuto il
teatro, ma... In effetti, lo siamo tutti

108
00:08:40,909 --> 00:08:42,090
amici di Lisbeth.

109
00:08:42,679 --> 00:08:45,900
E sapevamo di te. Lo sapevate?
Beh, sei un amico di famiglia.

110
00:08:46,080 --> 00:08:48,940
Un amico di famiglia, ecco, ecco cosa
che ha detto. Un amico di famiglia.

111
00:08:49,340 --> 00:08:50,820
È bello, è bello.

112
00:08:51,580 --> 00:08:55,400
Molto. Ma Robert Zucchini no
il tuo vero nome, vero? È un soprannome.

113
00:08:56,460 --> 00:09:03,020
Qual è il tuo vero nome? Angelo
Louchani. Oh sì, lo ammetto,

114
00:09:03,100 --> 00:09:05,000
Angelo, è difficile.

115
00:09:05,400 --> 00:09:06,400
Siamo d'accordo.

116
00:09:09,360 --> 00:09:11,720
So come chiamava la guerra,
Ugo.

117
00:09:12,540 --> 00:09:13,540
La guerra.

118
00:09:14,120 --> 00:09:18,120
No, scusami Robert, vero?
può arretrare di un metro rispetto alla signora

119
00:09:18,120 --> 00:09:24,920
? Ha chiamato guerra, lavoratore senza
occhi, Penelope,

120
00:09:24,920 --> 00:09:25,920
sciocco.

121
00:09:27,020 --> 00:09:31,280
Penelope, stupida, Penelope era la
moglie di Ulisse. E lei la ha spesa

122
00:09:31,280 --> 00:09:32,560
è ora di... Stava tessendo.

123
00:09:32,900 --> 00:09:36,780
Esatto, stava tessendo e lei
si stava dipanando. Di notte ha annullato cosa

124
00:09:36,780 --> 00:09:37,780
«era giorno.

125
00:09:38,490 --> 00:09:45,410
Quindi stupidità della guerra, lavoratore senza
occhi, Penelope sciocca, a cosa

126
00:09:45,410 --> 00:09:51,790
per cosa stai, gigantessa, per cosa stai, fumo,
se i tuoi crolli ricostruisci il

127
00:09:51,790 --> 00:09:56,010
cattivo? Mi senti, Regis? Sì, io
ti ascolto, ti ascolto. Lo sai

128
00:09:56,010 --> 00:09:57,090
Luigi Napoleone...

129
00:09:57,360 --> 00:10:00,980
Vedi, trovi Louis-Napoléon? SÌ,
era un bell'appartamento. E tu?

130
00:10:00,980 --> 00:10:04,060
puoi sederti sulla sedia, per favore?
per favore? SÌ. Beh, non lo sapevo

131
00:10:04,060 --> 00:10:07,620
chi era esattamente Napoleone,
Luigi-Napoleone. L'ho capito

132
00:10:07,620 --> 00:10:08,620
era Napoleone III.

133
00:10:09,060 --> 00:10:11,880
Lì, ho il diritto di essere lì. Eccolo
bene. Rimani un attimo sulla sedia.

134
00:10:12,380 --> 00:10:15,580
Non so dove sei, Régis. Ho
l'impressione di non parlare con nessuno. Io t

135
00:10:15,580 --> 00:10:19,140
«Ascolta, ti ascolto. Quando Napoleone
III sono diventato presidente, mi dirai,

136
00:10:19,140 --> 00:10:21,760
rende la mia voce calda per tutto
tempo, ed è molto bello.

137
00:10:22,100 --> 00:10:24,540
Due giorni dopo, invitò Hugo...

138
00:10:24,960 --> 00:10:29,280
all'Eliseo. Scrive in Chosevue, che
è per me il grande capolavoro di

139
00:10:29,280 --> 00:10:33,760
Hugo, Luigi Bonaparte ha dato il suo
prima cena ieri, sabato 23.

140
00:10:34,820 --> 00:10:38,380
Due giorni, vedrai esattamente quello che io
te lo ha detto, dopo il suo proclama.

141
00:10:38,760 --> 00:10:45,040
E questa cena, la descrive, ma piace
volgarità immensa. Descrive il

142
00:10:45,040 --> 00:10:49,440
donne che stanno attorno a Napoleone III,
e dice che Napoleone III preferisce il suo

143
00:10:49,440 --> 00:10:51,300
vicina a destra alla sua vicina a destra
sinistra.

144
00:10:53,770 --> 00:10:59,590
davanti al tavolo quindi ma io sostanzialmente
Ho il diritto di andare o per la luce

145
00:10:59,590 --> 00:11:02,910
Quando

146
00:11:02,910 --> 00:11:08,690
divenne presidente della repubblica

147
00:11:08,690 --> 00:11:15,310
ci sono due bambini lì che sono nella
nella stanza

148
00:11:15,310 --> 00:11:20,070
governato

149
00:11:21,340 --> 00:11:23,880
Ci sono due bambini lì che sono nella
teatro.

150
00:11:24,640 --> 00:11:27,800
Sì, scusa, qualcuno sta facendo un pasticcio.
Sono i miei figli, lo volevano e basta

151
00:11:27,800 --> 00:11:28,800
guarda dove lavoravo, sto arrivando.

152
00:11:29,020 --> 00:11:31,480
Ah molto bene, arriverà tuo papà.

153
00:11:31,740 --> 00:11:32,740
Come stai ? SÌ.

154
00:11:33,520 --> 00:11:35,940
Stai imparando Victor Hugo a scuola? UN
poco.

155
00:11:36,480 --> 00:11:40,120
Figlio, tu di cui è fatta la vita
d'ignoranza.

156
00:11:40,760 --> 00:11:43,860
Figlio, tu di cui è fatta la gioia
di speranza.

157
00:11:44,380 --> 00:11:45,980
Ecco qua, Hugo. Ciao bambini.

158
00:11:46,200 --> 00:11:47,059
Ciao papà.

159
00:11:47,060 --> 00:11:48,060
Come stai ? SÌ.

160
00:11:49,000 --> 00:11:52,420
Ma non me lo avevi detto
bambini? Ebbene no, ma ne ho alcuni.

161
00:11:52,720 --> 00:11:53,499
Bene.

162
00:11:53,500 --> 00:11:55,340
Sei felice di avere figli? Bene
sì.

163
00:11:55,840 --> 00:11:58,400
Non tu? Infine, sono molto buoni.

164
00:11:59,160 --> 00:12:02,260
Bene, cosa si sono detti a questo punto?
cena, allora? Ciao, sono Lisbeth

165
00:12:02,260 --> 00:12:03,840
Raccolta. Puoi lasciare un messaggio se
vuoi.

166
00:12:04,640 --> 00:12:06,960
Pronto, Lisbeth? Beh, è ​​Robert.

167
00:12:07,440 --> 00:12:08,480
E' un amico di famiglia.

168
00:12:09,340 --> 00:12:12,240
Sembra che tu sia così
presenta ai tuoi amici

169
00:12:12,660 --> 00:12:13,960
L'ho trovato piuttosto divertente.

170
00:12:14,540 --> 00:12:17,320
Quindi mi hanno dato il tuo numero,
qualsiasi accampamento.

171
00:12:18,220 --> 00:12:22,660
Mi dispiace davvero, ma non lo faccio
non potevo andare al Père Lachaise.

172
00:12:23,120 --> 00:12:26,580
Questo è un momento in cui devo tenermi occupato
di tutto ciò che riguarda il teatro.

173
00:12:27,060 --> 00:12:33,200
Ho invitato tutti i tuoi amici di Toucan
Io e White ovviamente ne abbiamo lasciato uno

174
00:12:33,200 --> 00:12:34,200
posto per te.

175
00:12:34,620 --> 00:12:38,040
E volevo raccontarvi una frase da
Vittorio Ugo.

176
00:12:39,280 --> 00:12:42,620
La memoria è presenza
invisibile.

177
00:12:44,080 --> 00:12:47,020
COSÌ. La memoria è presenza
invisibile.

178
00:12:49,290 --> 00:12:50,290
Ti bacio.

179
00:13:18,030 --> 00:13:19,410
C'era una coda, ma era molto
pulito.

180
00:13:19,630 --> 00:13:21,770
Sei sicuro di non voler andare? Tu
Non sarai in grado di alzarti nel mezzo. C

181
00:13:21,770 --> 00:13:22,770
Va bene, te lo dico.

182
00:13:22,870 --> 00:13:24,830
Mi sono colpito quattro volte troppo forte, io
sembra una quiche.

183
00:13:25,190 --> 00:13:26,190
Non sei tu quello che esamineremo.

184
00:13:26,570 --> 00:13:27,610
In più mi irrita.

185
00:13:28,650 --> 00:13:32,790
Germain? Germain? No, ma Germain.

186
00:13:33,170 --> 00:13:36,290
Sul serio, qual è questo nome? Puoi
parlare? Sì, ma lo sono

187
00:13:36,290 --> 00:13:37,290
eroina del mondo.

188
00:13:37,430 --> 00:13:39,450
Ci sarebbero cose su di me, pensi,
nella stanza?

189
00:13:39,770 --> 00:13:40,770
Non è una commedia, te lo dico.

190
00:13:41,170 --> 00:13:42,210
Ma non interpreta Victor Hugo.

191
00:13:42,430 --> 00:13:43,630
No, non interpreta Victor Hugo.

192
00:13:43,910 --> 00:13:45,050
Né Jean Valjean, né nessun altro.

193
00:13:45,530 --> 00:13:47,390
Jean Valjean è il cattivo ragazzo che
è molto carino

194
00:13:47,770 --> 00:13:48,770
Avrai voglia di vederlo dopo.

195
00:13:49,050 --> 00:13:52,750
Chi ? Bene, Zucchine. Non vorrai
aspettarlo all'uscita? Bene, noi

196
00:13:52,750 --> 00:13:55,050
vedrò in panetteria, no. Non andremo
andate a vederlo, lo vediamo tutti

197
00:13:55,050 --> 00:13:58,330
giorni. Non preoccuparti. Direi di sì
amato, anche se non è vero.

198
00:13:58,710 --> 00:13:59,750
Ma funziona, signor Hugo.

199
00:14:01,710 --> 00:14:06,110
Si accomodi! Sto disturbando? No, no, no
tutto.

200
00:14:06,870 --> 00:14:07,910
Ti stai già truccando?

201
00:14:08,170 --> 00:14:10,930
SÌ. E questo, non ne abbiamo messo troppo?
No, va bene.

202
00:14:11,710 --> 00:14:12,730
Grazie per i miei cioccolatini.

203
00:14:13,170 --> 00:14:14,170
Ti ho portato questo.

204
00:14:14,870 --> 00:14:15,870
Per te e per lui.

205
00:14:16,090 --> 00:14:17,970
E' cosa? E' una lampada di sale.

206
00:14:18,270 --> 00:14:21,330
Una lampada di sale? Quando lo accendi,
ti immerge in un vero splendore

207
00:14:21,330 --> 00:14:24,110
benefico, pieno di vibrazioni positive e
di benessere. Ma fai attenzione, non dovresti

208
00:14:24,110 --> 00:14:25,570
soprattutto non che il tuo scialle lecca,
è veleno.

209
00:14:26,090 --> 00:14:30,690
Infine, se hai un gatto, ce l'hai
un gatto? No, io... No.

210
00:14:31,490 --> 00:14:32,690
Grazie mille, Cosima.

211
00:14:32,930 --> 00:14:36,910
Ok, che merda? Mi hanno fatto sapere quando
Va bene, vero? SÌ.

212
00:14:44,810 --> 00:14:50,030
Questa prefazione inizia con, e lo è
Hugo che lo scrive, se un autore potesse

213
00:14:50,030 --> 00:14:55,850
hanno alcuni diritti di influenzare il
stato d'animo dei lettori che

214
00:14:55,850 --> 00:14:57,030
aprire il suo libro.

215
00:14:57,830 --> 00:15:04,670
L'autore di Contemplazioni si limiterebbe
per dire questo. Questo libro deve esserlo

216
00:15:04,670 --> 00:15:07,370
leggere come si leggerebbe il libro di un morto.

217
00:15:07,830 --> 00:15:10,310
25 anni sono in questi due volumi.

218
00:15:10,880 --> 00:15:14,280
L'autore ha lasciato, per così dire, questo
libro da fare in lui.

219
00:15:14,660 --> 00:15:19,680
Chi lo esamina troverà
la propria immagine in quest'acqua

220
00:15:19,680 --> 00:15:25,080
profondo e triste che lentamente svanì
custodito lì, nel profondo dell'anima.

221
00:15:25,340 --> 00:15:30,180
Gioia, questo rapido fiore di
gioventù, si abbandona pagina dopo pagina

222
00:15:30,180 --> 00:15:34,900
il primo volume, che è speranza, e
scompare nel secondo volume, che è

223
00:15:34,900 --> 00:15:35,900
lutto.

224
00:15:35,960 --> 00:15:39,620
Che lutto! Il vero, l'unico.

225
00:15:40,170 --> 00:15:43,890
Morte, perdita di persone care.

226
00:15:45,230 --> 00:15:51,970
Léopoldine, la sua figlia preferita, l'amore
della sua vita, Léopoldine annegò in seguito

227
00:15:51,970 --> 00:15:57,370
di un incidente di navigazione nel
Senna con il suo giovane marito che la voleva

228
00:15:57,370 --> 00:16:00,170
salvare e con chi ha deciso di morire
lei.

229
00:16:00,390 --> 00:16:06,950
È successo a Ville qui est, il 4
Settembre 1843, la loro barca

230
00:16:06,950 --> 00:16:10,250
capovolto. Aveva appena compiuto 19 anni.

231
00:16:11,550 --> 00:16:16,410
Allo stesso tempo, Victor Hugo e Juliette
Drouet allora intraprese il viaggio

232
00:16:16,410 --> 00:16:22,130
estate annuale. Ogni anno, Victor
Hugo prende Juliette Drouet per a

233
00:16:22,130 --> 00:16:27,470
mese interamente dedicato a lei. Lì,
ritornano dalla Spagna. Noi siamo il

234
00:16:27,470 --> 00:16:29,910
9 settembre. Non lo sanno assolutamente
niente.

235
00:16:30,230 --> 00:16:33,050
Devono aspettare a Rochefort
diligenza.

236
00:16:33,880 --> 00:16:39,020
che li porterà a La Rochelle. E noi
sono fortunato ad avere questo fantastico diario da

237
00:16:39,020 --> 00:16:44,280
Juliette Drouet che ha fotografato
secondo per secondo ogni respiro

238
00:16:44,280 --> 00:16:48,600
di Victor Hugo durante gli otto giorni
che hanno accompagnato la scoperta. Il

239
00:16:48,600 --> 00:16:50,980
il ragazzo porta una bottiglia di birra e
si ritira.

240
00:16:51,580 --> 00:16:54,520
Sotto un tavolo davanti a noi, c'è
diversi giornali.

241
00:16:54,900 --> 00:16:56,840
Victor Hugo ne prende uno a caso.

242
00:16:57,080 --> 00:16:58,780
E prendo il clamore.

243
00:16:59,560 --> 00:17:02,660
Ho avuto appena il tempo di guardare
il titolo.

244
00:17:03,130 --> 00:17:09,490
che il mio povero amato si piega
improvvisamente su di me e mi disse con una voce

245
00:17:09,490 --> 00:17:14,690
strangolato, mostrandomi il giornale
che tiene in mano, mi racconta queste

246
00:17:14,690 --> 00:17:19,470
quattro parole, queste quattro parole, mi ha detto,
è orribile.

247
00:17:20,890 --> 00:17:25,670
Mai, hai sentito, mai fino a quando
Vivrò, non dimenticherò l'espressione

248
00:17:25,670 --> 00:17:30,670
di disperazione senza nome sul suo nobile
figura. L'ho trovato devastato.

249
00:17:30,890 --> 00:17:36,090
Le sue povere labbra erano bianche, lei
occhi bellissimi guardati senza vedere, i suoi

250
00:17:36,090 --> 00:17:41,030
viso e capelli erano bagnati
di lacrime. E lì, non dirà più a

251
00:17:41,030 --> 00:17:42,030
parola.

252
00:17:42,800 --> 00:17:44,000
Si chiuderà in se stesso.

253
00:17:44,200 --> 00:17:48,540
Devi aspettare più di dieci anni, tu
senti? Più di dieci anni per

254
00:17:48,540 --> 00:17:52,820
Guernsey, ritorna su questo
giorno, il giorno peggiore di tutti i giorni

255
00:17:52,820 --> 00:17:56,820
da Victor Hugo, da questo piccolo
capolavoro, questa sublime poesia. Lei

256
00:17:56,820 --> 00:18:02,040
aveva preso questa abitudine durante l'infanzia
venire nella mia stanza un po' ogni

257
00:18:02,040 --> 00:18:03,040
mattina.

258
00:18:05,500 --> 00:18:08,180
Lo aspettavo così come un raggio che noi
speranza.

259
00:18:08,720 --> 00:18:13,460
È entrata e ha salutato il mio piccolo
padre, ha preso la mia penna, ha aperto la mia

260
00:18:13,460 --> 00:18:17,940
libri, seduto sul mio letto,
ha disturbato le mie carte e ha riso. Io

261
00:18:17,940 --> 00:18:22,580
all'improvviso volevo andarmene come a
uccello che passava, così ho preso il

262
00:18:22,580 --> 00:18:23,580
testa un po' meno stanca.

263
00:18:32,240 --> 00:18:36,660
Signor Zucchine? Roberto?

264
00:18:38,780 --> 00:18:39,780
Entro.

265
00:18:42,180 --> 00:18:45,980
Come stai ? Sì, è davvero tanto
bene.

266
00:18:46,540 --> 00:18:47,540
È incredibile.

267
00:18:48,340 --> 00:18:51,060
Tanto meglio, posso accenderlo. No, questo
non è utile Allo stesso tempo, cosa

268
00:18:51,060 --> 00:18:52,820
è terribile, mi mette ansia
per stare meglio.

269
00:18:53,040 --> 00:18:54,040
Non mi piace.

270
00:18:54,940 --> 00:18:56,580
Puoi andare comunque. Non c'è
nessuno se n'è andato.

271
00:18:57,000 --> 00:18:57,959
Bene.

272
00:18:57,960 --> 00:18:59,860
C'è una ragazza che è venuta, lei
volevo vederti.

273
00:19:02,160 --> 00:19:04,620
Bruna? Bionda? Quanti anni? Non ce l'ho
stai attento.

274
00:19:05,260 --> 00:19:07,720
Ma ha detto che te lo avrebbe chiesto
domani la panetteria. Chiederebbe

275
00:19:07,720 --> 00:19:09,840
cosa? Se tutto nello spettacolo fosse
voluto.

276
00:19:10,360 --> 00:19:12,100
L'ha detto esattamente così,
voluto.

277
00:19:12,700 --> 00:19:14,280
Grazie mille, Cosima.

278
00:19:14,560 --> 00:19:15,560
Ok, ci vediamo domani.

279
00:19:15,900 --> 00:19:18,060
Non avvicinarti troppo però.

280
00:19:18,420 --> 00:19:19,420
Non si sa mai.

281
00:19:20,280 --> 00:19:21,280
Sì.

282
00:19:28,580 --> 00:19:29,580
sì,

283
00:19:32,340 --> 00:19:34,280
Sto aspettando che se ne vada.

284
00:19:35,440 --> 00:19:36,440
Funziona.

285
00:19:38,360 --> 00:19:39,360
Ah, buonasera signor Robert.

286
00:19:39,520 --> 00:19:41,860
Come stai ? Niente macchina stasera? No,
niente macchina.

287
00:19:42,340 --> 00:19:45,440
Normalmente ceno con gli amici, ma
Non li vedo. Oh sì, non sono loro

288
00:19:45,440 --> 00:19:47,440
lì? Hanno chiesto dopo?
tu? Oh, peccato, non loro.

289
00:19:48,110 --> 00:19:50,770
Sei gentile. Agisci come se lo fossimo
amici, molto amici.

290
00:19:51,330 --> 00:19:54,290
Parlami normalmente. Stai bene, Robert?
Ti è piaciuto lo spettacolo? Oh, l'ho fatto

291
00:19:54,290 --> 00:19:55,290
l'ho adorato. Oh bene, fantastico.

292
00:19:55,610 --> 00:19:59,130
Stanno arrivando? No, ancora no. Ho
non era troppo pesante al momento di

293
00:19:59,130 --> 00:20:03,110
gravità? Oh no, al contrario. Se ne vanno
vanno o restano? C'è qualcuno che

294
00:20:03,110 --> 00:20:06,170
arrivato. Ce n'è uno in arrivo. quindi,
tocca la spalla, tocca la spalla. oh,

295
00:20:06,190 --> 00:20:08,930
Robert, questo mi rende felice. Ti è piaciuto,
cosa? Oh sì, certo.

296
00:20:09,570 --> 00:20:10,359
Bene.

297
00:20:10,360 --> 00:20:14,620
Va bene. E Cosima, allora, com'è?
succedendo? Cosima, le cose si stanno un po' rallentando.

298
00:20:14,820 --> 00:20:15,820
Oh beh, è ​​molto buono.

299
00:20:15,960 --> 00:20:18,900
Ma dimmi, hai visto lo spettacolo o
no? Sì, lo stesso.

300
00:20:19,340 --> 00:20:19,919
Ah bene.

301
00:20:19,920 --> 00:20:23,920
E ti è piaciuto davvero? L'ho adorato. oh,
è carino. Ok, bene, passa una buona serata.

302
00:20:24,000 --> 00:20:26,960
Avanti, arrivederci. Ah, ecco qua, amici miei.
Ciao. Buonasera. Arrivederci, signor.

303
00:20:27,100 --> 00:20:28,100
Roberto. Ci vediamo domani.

304
00:20:28,640 --> 00:20:32,620
Allora dimmi, non mi stai dicendo niente? Capisco
non va bene, ma mi sembra pulito.

305
00:20:33,280 --> 00:20:34,360
È anche molto pulito.

306
00:20:34,560 --> 00:20:35,720
Ha un bell'aspetto, questa donna.

307
00:20:35,940 --> 00:20:37,880
Non ti sto parlando di Moody, ti sto parlando di
questa sera.

308
00:20:38,200 --> 00:20:43,360
Lo era? Come ha reagito? Mokdi
? Ma chi è Mokdi, l'amore della mia vita?

309
00:20:43,360 --> 00:20:45,600
La nuova governante. Tu semplicemente
dimmi che pensavi che fosse tutto

310
00:20:45,600 --> 00:20:48,100
pulito. Oh sì, sì, sì. No, no, lo ha fatto
estate.

311
00:20:48,320 --> 00:20:50,780
Ma allo stesso tempo, completamente
incasinato nelle contemplazioni.

312
00:20:51,120 --> 00:20:53,480
Sai, avevo un buco e mi sta succedendo
mai.

313
00:20:53,800 --> 00:20:56,840
Aveva preso questa abitudine alla sua età
è infantile entrare un po' nella mia stanza

314
00:20:56,840 --> 00:20:57,840
ogni mattina.

315
00:20:58,380 --> 00:20:59,279
E lì, niente.

316
00:20:59,280 --> 00:21:00,440
Anche se so solo questo.

317
00:21:00,700 --> 00:21:02,940
Lo aspettavo così come un raggio che noi
speranza.

318
00:21:03,320 --> 00:21:05,500
Questo è ciò che verrà dopo, giusto? Lo è
Ben fatto, tesoro.

319
00:21:05,700 --> 00:21:06,700
Ben fatto.

320
00:21:06,760 --> 00:21:10,720
A parte questo, c'erano i Rosevelin che
c'erano ieri sera anche la polizia.

321
00:21:11,580 --> 00:21:13,660
Va detto che ride quando lui
si brucia.

322
00:21:14,060 --> 00:21:16,580
E poi è terribile,
ha un cuore di pietra.

323
00:21:16,840 --> 00:21:19,460
Resisti ancora un po', io torno a casa
non subito. Non so se io

324
00:21:19,460 --> 00:21:20,460
Resisterò, lo sai.

325
00:21:20,480 --> 00:21:23,200
Sono senza fame, senza sete nel tuo
assenza.

326
00:21:23,960 --> 00:21:25,380
Il declino non è lontano.

327
00:21:26,600 --> 00:21:27,600
La bella battuta.

328
00:21:28,080 --> 00:21:30,300
Sono sicuro che ne hai alcuni
extra nella tua vita senza di me.

329
00:21:34,100 --> 00:21:35,520
Non vuoi accenderlo? Non ti vedo
bene.

330
00:21:39,290 --> 00:21:40,390
Ecco, posso vederti meglio.

331
00:21:41,550 --> 00:21:44,530
E Lisbeth, quindi hai capito? sì,
sì, gli ho lasciato un messaggio.

332
00:21:45,450 --> 00:21:46,650
L'ho invitata a teatro.

333
00:21:47,290 --> 00:21:51,230
È venuta? No, no, non lo è
non venire. Non ti sento più, non posso

334
00:21:51,230 --> 00:21:52,810
Non so se puoi sentirmi. ti dico,
non è venuta.

335
00:21:53,430 --> 00:21:54,490
Sei completamente congelato.

336
00:21:56,270 --> 00:21:57,270
Annabella!

337
00:22:00,200 --> 00:22:01,220
Non è complicato.

338
00:22:01,760 --> 00:22:06,120
Boz giaceva a letto esausto. Lui
vinto dalla stanchezza, va a letto. Lui

339
00:22:06,120 --> 00:22:07,620
non è necessario essere un filosofo.

340
00:22:07,940 --> 00:22:12,080
Boz giaceva a letto esausto. Lui
aveva lavorato tutto il giorno nel suo

341
00:22:12,080 --> 00:22:14,540
aria. Poi si rifece il letto
luogo ordinario.

342
00:22:14,760 --> 00:22:15,760
Non dirmi che è complicato.

343
00:22:16,120 --> 00:22:18,460
Boz dormiva tra i drink pieni
di grano.

344
00:22:19,020 --> 00:22:22,860
Questo vecchio possedeva campi di grano
e orzo. Grande proprietario. Questo

345
00:22:22,860 --> 00:22:26,560
il vecchio possedeva campi di grano e
orzo. Sebbene fosse ricco di

346
00:22:26,560 --> 00:22:27,560
giustizia in un batter d'occhio.

347
00:22:27,640 --> 00:22:28,700
Assomigliava a Hugo.

348
00:22:28,900 --> 00:22:32,380
Non aveva fango nella sua acqua
mulino. Non c'era l'inferno lì

349
00:22:32,380 --> 00:22:35,780
fuoco dalla sua fucina. La sua barba, ed eccolo lì
tutti hanno bisogno di vederlo.

350
00:22:35,980 --> 00:22:37,660
La sua barba, altrimenti avrei mancato l'obiettivo.

351
00:22:38,160 --> 00:22:43,160
la barba era argentata come un ruscello
di aprile. Il suo covone non era avaro né

352
00:22:43,160 --> 00:22:46,900
odioso quando vedeva passare alcune persone
poveri spigolatori.

353
00:22:47,120 --> 00:22:50,800
Le donne che sono nei campi
spighe di grano lasciate cadere deliberatamente,

354
00:22:50,800 --> 00:22:55,040
ha detto. Quest'uomo ha camminato puro, lontano
sentieri obliqui, rivestiti di promessa

355
00:22:55,040 --> 00:22:56,520
lino candido e bianco.

356
00:22:57,660 --> 00:23:01,140
Lontano dai percorsi obliqui! Tu
senti? Se hai un amico che

357
00:23:01,140 --> 00:23:04,800
inizia a prendere droghe e a fare
affare, gli dici “Stai entrando

358
00:23:04,800 --> 00:23:06,140
un percorso obliquo! »

359
00:23:06,879 --> 00:23:11,460
Percorsi meno obliqui, con a
candida probità e lino bianco.

360
00:23:11,800 --> 00:23:16,420
Il ragazzo è eccezionale e sempre dalla parte
dei poveri, in streaming.

361
00:23:16,780 --> 00:23:19,380
Sembravano i suoi sacchi di grano
fontane pubbliche. Boz era bravo

362
00:23:19,380 --> 00:23:22,860
era padrone e genitore fedele
generoso, anche se era parsimonioso. Il

363
00:23:22,860 --> 00:23:25,680
donne, questo è molto Hugo, lo farete
capire perché in due minuti,

364
00:23:25,820 --> 00:23:29,600
le donne guardavano Boz più di una
giovane, perché il giovane lo è

365
00:23:29,600 --> 00:23:35,480
bello, ma il vecchio è grasso. Questo
Non sono stato io a dirlo, è lì

366
00:23:35,480 --> 00:23:36,429
Storia di Ugo.

367
00:23:36,430 --> 00:23:43,130
SÌ! L'ombra era nuziale, agosto
e

368
00:23:43,130 --> 00:23:47,490
solenne. Gli angeli volarono lì senza
dubbio oscuramente, perché abbiamo visto passare

369
00:23:47,490 --> 00:23:52,830
di notte, a volte, qualcosa
d'azzurro che sembrava essere un'ala. Il

370
00:23:52,830 --> 00:23:57,290
Il respiro di Beau si mescolava al rumore
rivoli scorrono sul muschio. E

371
00:23:57,290 --> 00:24:01,810
lì, l'incarnazione del genio ugoliano, noi
era nel mese in cui la natura è

372
00:24:01,810 --> 00:24:04,630
morbido. conini che hanno letti
il loro vertice.

373
00:24:04,870 --> 00:24:07,770
Ruth stava pensando e Bose stava dormendo.

374
00:24:08,150 --> 00:24:09,370
È straordinario.

375
00:24:09,570 --> 00:24:10,570
Fa un'inversione.

376
00:24:10,810 --> 00:24:13,930
L'erba era nera, le campanelle del
le mandrie chiacchieravano vagamente.

377
00:24:14,130 --> 00:24:17,390
Cadde dal firmamento una bontà immensa.

378
00:24:18,150 --> 00:24:21,890
Era l'ora tranquilla in cui i leoni
berrà. Un verso completamente

379
00:24:21,890 --> 00:24:25,710
assurdo, geniale, in mezzo a tutto
questa invenzione.

380
00:24:26,090 --> 00:24:29,310
Dice che è l'ora tranquilla in cui il
i leoni berranno. Lì ho sentito il

381
00:24:29,310 --> 00:24:32,070
pubblico. Ogni volta è lo stesso
cosa. Sono...

382
00:24:32,320 --> 00:24:37,400
Preso da questo genio, tutto si è riposato
Zur e a Jerimadae. Le stelle

383
00:24:37,400 --> 00:24:38,520
ha punteggiato il cielo, sì.

384
00:24:38,740 --> 00:24:41,640
Ti ho portato dei libri. Li avevamo
come le signore. Sì, erano di uno

385
00:24:41,640 --> 00:24:46,980
qualità dell'attenzione. Lo erano
notevole. Le stelle punteggiavano il

386
00:24:46,980 --> 00:24:50,620
cielo profondo e scuro. Il cornetto sottile
risplende tra i fiori delle tenebre,

387
00:24:50,620 --> 00:24:55,560
brillava a occidente. E Ruth
chiesto, quale dio? Per me lo è

388
00:24:55,560 --> 00:24:58,340
la frase che ti rende addirittura mistico se
sei ateo.

389
00:24:58,640 --> 00:25:02,900
Che dio, che suono del mese dell'eterno
è stato avuto nella sua avanzata con noncuranza

390
00:25:02,900 --> 00:25:06,040
ha gettato questo falso oro vecchio nel
campo di stelle.

391
00:25:06,240 --> 00:25:09,360
Questa poesia è molto, molto lunga, non è vero? Lui
è lungo, sto cercando di arrivare alla fine.

392
00:25:09,500 --> 00:25:10,640
Certe sere ci arrivo.

393
00:25:10,880 --> 00:25:14,960
Dipende dall'umore del pubblico e
il mio umore. Beh, non mi piace in generale

394
00:25:14,960 --> 00:25:19,580
tagliare questo capolavoro perché io
non posso lasciare Ruth e Boz in sospeso.

395
00:25:19,800 --> 00:25:20,800
A domani Cosima.

396
00:25:21,000 --> 00:25:24,460
Ruth stava pensando e Boz stava dormendo. Erba
era nero.

397
00:25:26,400 --> 00:25:29,680
Nessuno si era accorto che l'erba era nera.
L'erba era nera, ci avevo già giocato

398
00:25:29,680 --> 00:25:32,840
20 minuti, l'avrei fatto due volte.
E ne farò un terzo per te,

399
00:25:32,860 --> 00:25:35,940
Cosma. Ti bacio molto, molto
Presto. L'erba era nera, il

400
00:25:35,940 --> 00:25:42,540
suonavano i campanacci degli armenti...
Brouck, stiamo andando, sono esausto.

401
00:25:43,240 --> 00:25:49,020
Buonasera ! Ma tu eri nella stanza
? Sei tornato a vedere lo spettacolo?

402
00:25:49,020 --> 00:25:52,780
Uh, no, a dire il vero no, ma lo sapevamo
che ti avremmo trovato qui e lo avremmo visto

403
00:25:52,780 --> 00:25:55,800
l'ultima volta non ti abbiamo detto niente
dopo il primo... Non avevi

404
00:25:55,800 --> 00:25:57,360
è piaciuto per niente? Sì, sì!

405
00:25:57,720 --> 00:25:58,720
Sì, sì, sì.

406
00:25:58,740 --> 00:26:01,200
Volevamo solo ringraziarti.

407
00:26:01,460 --> 00:26:04,660
Beh, sei ben educato, non lo è
sbagliato. No, ma gli diciamo... Ah, tu

408
00:26:04,660 --> 00:26:09,780
l'hai odiato? Ma no, non ne abbiamo
odiato. E' solo che basta

409
00:26:09,780 --> 00:26:12,860
lontano da noi. Beh, non da noi,
ma del nostro spettacolo.

410
00:26:13,180 --> 00:26:16,060
Cosa intendi con il tuo spettacolo? Sì, perché
che anche noi stavamo lavorando su Hugo.

411
00:26:16,240 --> 00:26:20,340
Stai lavorando su Hugo? Sì, finalmente,
piuttosto, direi, sulle donne che

412
00:26:20,340 --> 00:26:21,239
circondare Hugo.

413
00:26:21,240 --> 00:26:23,220
La loro importanza, la loro presenza.

414
00:26:23,640 --> 00:26:26,860
Perché, beh, ecco qua, senza di loro,
è... Ah, beh, è...

415
00:26:27,260 --> 00:26:30,200
È perché le donne
lo ha ispirato, direi,

416
00:26:30,200 --> 00:26:33,760
fondamentalmente. Questo è davvero ciò che noi
può chiamare l'immenso, il grande

417
00:26:33,760 --> 00:26:38,240
amanti. Questo è anche ciò che potremmo
chiamo l'immenso, il grande succhiacazzi, io

418
00:26:38,240 --> 00:26:39,240
pensa.

419
00:26:40,170 --> 00:26:42,410
No, è riduttivo. Sono un po'
d'accordo con Pia.

420
00:26:42,690 --> 00:26:44,790
Non possiamo ridurre Hugo a questo, quando
stesso.

421
00:26:45,050 --> 00:26:48,310
Ma non lo riduco a questo. No, ma
aveva vitalità sessuale. A

422
00:26:48,310 --> 00:26:52,390
vitalità come non l’abbiamo mai vista. Suo
la sessualità era enorme. Sì, lo siamo

423
00:26:52,390 --> 00:26:53,950
accordo su questo. Ah, ecco, siamo fantastici
va bene.

424
00:26:54,370 --> 00:26:56,310
No, ma sai, aveva un
grande vitalità. COSÌ.

425
00:26:56,550 --> 00:26:59,770
Ma è perché ha una vitalità
il sesso gigantesco è grande

426
00:26:59,770 --> 00:27:03,850
queer. Beh, è ​​un sinonimo, davvero.
Ma lo amava sinceramente quando lui

427
00:27:03,850 --> 00:27:08,270
si innamora. E Juliette, e
Léonie Biard e tutte le donne che

428
00:27:08,270 --> 00:27:12,370
li ha conosciuti, li ha amati. con
il suo cuore e con il suo corpo e con il suo

429
00:27:12,370 --> 00:27:14,070
testa. Sì, ma era lei, la
grandi amanti.

430
00:27:14,410 --> 00:27:17,530
Lui, amore, lo usava
scrivere. L'ha usato.

431
00:27:17,730 --> 00:27:20,670
Lo usava per scopare. È molto
strano, quindi.

432
00:27:22,309 --> 00:27:24,010
Separi le donne e Hugo.

433
00:27:24,230 --> 00:27:29,350
Separi la fusione di Hugo Loving
donne. Che lei lo ispiri, è a

434
00:27:29,350 --> 00:27:33,370
cosa. Ma non c'è chi lo è
il... Ah ma no, non abbiamo detto che noi

435
00:27:33,370 --> 00:27:36,750
separato. No, è solo che noi...
Vieni a vedere lo spettacolo.

436
00:27:37,370 --> 00:27:38,990
Sì, con piacere.

437
00:27:39,570 --> 00:27:41,450
E vedrai che non è così
cosa facciamo.

438
00:27:42,070 --> 00:27:43,330
Bene, sono molto felice.

439
00:27:43,630 --> 00:27:44,630
E non ci opponiamo.

440
00:27:44,960 --> 00:27:47,620
Non ci separiamo e non ci opponiamo,
lo rendiamo semplicemente visibile.

441
00:27:47,840 --> 00:27:52,160
Lo rendiamo visibile, è meraviglioso. Tu
vuoi essere lasciato? In tutto il campo

442
00:27:52,160 --> 00:27:53,840
bianco. Chiederemo a Mabrouk.

443
00:27:54,260 --> 00:27:58,480
Mabrouk, lasceremo le donne che lo sono
Gli amici di Lisbeth. Io

444
00:27:58,480 --> 00:28:00,600
chiedi perché ho il covone dentro
macchina. Hai la ghirlanda? SÌ.

445
00:28:00,860 --> 00:28:04,380
È ancora incredibile da ridurre
Victor Hugo è in ritardo. Ma non lo faccio

446
00:28:04,380 --> 00:28:04,999
non ridurre.

447
00:28:05,000 --> 00:28:06,560
No, ma sì, lo riduci.

448
00:28:07,100 --> 00:28:11,940
Io, quando sono sceso dal palco, mi sono esibito magnificamente
dormo e vedo un gruppo di ragazze

449
00:28:11,940 --> 00:28:13,920
persone amichevoli che mi dicono che è a
ritaglio.

450
00:28:14,600 --> 00:28:16,660
Oh caro, sono stufo.

451
00:28:18,400 --> 00:28:20,720
Ci vai comunque, lo sei
violento.

452
00:28:22,060 --> 00:28:24,300
Hugo è il genio dell'amore.

453
00:28:28,160 --> 00:28:32,100
A proposito, questo glielo hai detto tu a Lisbeth
papà è passato di qui l'altro giorno? Perché

454
00:28:32,100 --> 00:28:33,600
a cui non posso contattarla
telefono.

455
00:28:33,840 --> 00:28:36,220
Suo padre? Sì, perché succede
quello...

456
00:28:37,070 --> 00:28:39,050
Oltre ad essere un amico di famiglia, I
sono suo padre.

457
00:28:39,250 --> 00:28:40,250
O viceversa.

458
00:28:41,290 --> 00:28:42,690
Sei serio, tu.

459
00:28:44,010 --> 00:28:46,690
No, gli abbiamo appena detto che Zucchini
stava cercando.

460
00:28:47,930 --> 00:28:51,110
Ma perché non ce lo ha detto?
quella era tua figlia? Ci conosciamo

461
00:28:51,110 --> 00:28:52,110
tutto dalla quarta elementare.

462
00:28:54,310 --> 00:28:55,310
Lei è mia moglie.

463
00:28:55,470 --> 00:28:58,290
Non posso non accettarlo.
Cosa immaginerà? Niente

464
00:28:58,290 --> 00:28:59,770
affatto. E allora avrà ragione.

465
00:29:00,110 --> 00:29:02,530
Comunque glielo dirai, io
non lo so, stai andando un po'

466
00:29:02,530 --> 00:29:03,530
lavora con noi

467
00:29:03,850 --> 00:29:06,450
Com’è lavorare con te?
Cos'è questa truffa?

468
00:29:06,450 --> 00:29:08,450
Non lavoro per la concorrenza,
io.

469
00:29:08,670 --> 00:29:10,530
Ah, amore mio in America.

470
00:29:10,930 --> 00:29:12,930
Stai bene, tesoro? Sono in macchina.

471
00:29:13,430 --> 00:29:15,110
Sei tutto solo? Non sono solo.

472
00:29:15,490 --> 00:29:17,690
Sono con le ragazze.

473
00:29:18,290 --> 00:29:20,030
Infine con gli amici di Lisbeth.

474
00:29:20,970 --> 00:29:24,950
COSÌ. Sta preparando uno spettacolo
Vittorio Ugo. Le donne di Victor Hugo.

475
00:29:26,530 --> 00:29:31,330
Quindi, ti presenterò Georgia, chi
suona... Adèle Hugo.

476
00:29:31,850 --> 00:29:33,330
Sono io, interpreto Adèle Hugo.

477
00:29:33,630 --> 00:29:37,350
Sapevi che è nata Fouché?
Sì, lo abbiamo scoperto un po'

478
00:29:37,350 --> 00:29:38,350
comunque prima del lancio.

479
00:29:38,950 --> 00:29:45,090
Successivamente vi presenterò... Ciao,
Juliette Drouet, che fa 13 anni, ufficiale.

480
00:29:46,090 --> 00:29:51,630
Poi? Léonie, buonasera. Il giovane, il
fresco, il ribelle. Il preferito.

481
00:29:51,930 --> 00:29:54,450
Vedete, questa è l'atmosfera della serata.

482
00:29:54,650 --> 00:29:58,550
Avevano un'intera tesi contraria
Hanno trovato Hugo un fallocrate.

483
00:29:58,550 --> 00:29:59,710
No, non troppo contro Hugo.

484
00:30:00,640 --> 00:30:04,000
Penso che la differenza, davvero,
è che noi, nel nostro spettacolo, noi

485
00:30:04,000 --> 00:30:09,380
parte dal punto di vista di queste figure
femminile e tu, da cui riparti sempre

486
00:30:09,380 --> 00:30:10,380
Il punto di vista di Hugo.

487
00:30:10,740 --> 00:30:15,020
Come gravita intorno a lui.
Mentre per noi Hugo sta facendo così

488
00:30:15,020 --> 00:30:16,240
gravitare attorno ad esso, piuttosto.

489
00:30:18,220 --> 00:30:20,740
Quindi già su questo siamo contrari.

490
00:30:21,080 --> 00:30:24,040
Il mio problema è cercare di servire
La prosa di Hugo.

491
00:30:24,640 --> 00:30:28,340
Se avesse scritto Juliette Drouet,
quando ha scritto, nel mio spettacolo,

492
00:30:28,440 --> 00:30:31,000
Servo la prosa di Juliette Drouet.

493
00:30:31,940 --> 00:30:35,940
A chi mandiamo un selfie in questi giorni?
? Uh, no, non è niente, è per me

494
00:30:35,940 --> 00:30:37,280
Instagram. Instagram.

495
00:30:38,660 --> 00:30:41,080
So di cosa si tratta, però,
Ho capito, ne ho uno.

496
00:30:42,410 --> 00:30:44,850
Perché sai come tutto
iniziato comunque.

497
00:30:45,050 --> 00:30:49,050
È stato così quando è tornato da qui
famosa città dove scoprì che il suo

498
00:30:49,050 --> 00:30:51,950
la figlia era morta, quindi è così
Rochefort.

499
00:30:52,210 --> 00:30:54,670
Quando torna da Rochefort, lo è
distrutto.

500
00:30:55,190 --> 00:30:59,190
Lo apprende dai giornali, lo sappiamo
a memoria, che sua figlia morì annegata.

501
00:30:59,330 --> 00:31:02,670
Sta tornando da Rochefort, non sopporta
più Juliette Drouet perché lo è

502
00:31:02,670 --> 00:31:07,030
associato all'orrore di perdere la propria figlia
mentre era con la sua amante. Si chiude a chiave

503
00:31:07,030 --> 00:31:10,330
in una depressione. Qualcuno gli ha detto,
dovresti cenare e uscire.

504
00:31:10,550 --> 00:31:13,730
Dopo 3-4 mesi ritorna a posto. Lui
esce da casa sua. E lì va a

505
00:31:13,730 --> 00:31:15,350
cena e incontra Léonie Biard.

506
00:31:15,550 --> 00:31:19,810
Questo pasticcio con le donne, lascialo stare
responsabile o no, non lo so. Insomma

507
00:31:19,810 --> 00:31:21,590
caso, ha una vita non normale.

508
00:31:21,890 --> 00:31:24,570
Perché ci sono eventi
drammatico, la rivoluzione, il colpo di stato

509
00:31:24,570 --> 00:31:27,450
«Stato. Ci sono tutte queste cose che
passare, il che significa che è obbligato,

510
00:31:27,470 --> 00:31:30,530
perché è condannato a morte, a
in partenza per il Belgio con Juliette. Adele

511
00:31:30,530 --> 00:31:33,010
lo raggiungerà più tardi. Questo è ciò che è
straordinario.

512
00:31:33,430 --> 00:31:35,410
È quella Léonie Biard, non si arrenderà
il tutto.

513
00:31:36,010 --> 00:31:38,110
Lei gli scrive, verrò
Bruxelles.

514
00:31:38,490 --> 00:31:41,570
E lì c'è Hugo che fa qualcosa che
è completamente incomprensibile.

515
00:31:43,230 --> 00:31:45,810
Ed è per questo che è interessante
che me ne parli.

516
00:31:46,010 --> 00:31:47,690
Forse lo integrerai
il tuo spettacolo.

517
00:31:48,010 --> 00:31:55,010
Lo chiede a sua moglie, insomma
Adèle, chiede ad Adèle di raccontarlo

518
00:31:55,010 --> 00:32:00,230
Léonie che non doveva venire fino in fondo
continuò. Chiede a sua moglie, sua moglie

519
00:32:00,230 --> 00:32:05,530
Adèle, per scoraggiare Léonie Biard.

520
00:32:05,870 --> 00:32:07,110
È super codardo.

521
00:32:07,530 --> 00:32:10,850
Questo va oltre la codardia. Infine, lì,
ci sono migliaia di possibilità

522
00:32:10,850 --> 00:32:11,850
interpretazione.

523
00:32:12,410 --> 00:32:16,210
Ebbene sì, perché può anche essere
che di fronte al desiderio femminile va nel panico.

524
00:32:16,330 --> 00:32:18,090
Se vuoi saperlo, capita a tutti noi
giorni, quello.

525
00:32:18,290 --> 00:32:21,570
Pensi che gli uomini abbiano paura di te?
libido? Ma sempre! Lo è

526
00:32:21,570 --> 00:32:25,610
meraviglioso, finalmente! Sono passati anni
che sto aspettando questo momento, quel qualcuno

527
00:32:25,610 --> 00:32:30,470
diciamo che le donne lo hanno capito
gli uomini hanno paura. Ho lasciato il mio

528
00:32:30,470 --> 00:32:32,990
ex compagno. Compagno? Sì.

529
00:32:33,310 --> 00:32:34,450
Infine, il mio vecchio.

530
00:32:34,950 --> 00:32:35,950
Vecchio.

531
00:32:36,389 --> 00:32:37,470
Il mio vecchio... Cum.

532
00:32:37,670 --> 00:32:38,670
Il mio vecchio sperma.

533
00:32:38,750 --> 00:32:39,609
Lo hai tradito.

534
00:32:39,610 --> 00:32:41,950
In effetti, me ne sono innamorato
qualcuno.

535
00:32:43,550 --> 00:32:45,850
Ma non avevamo mai fatto l'amore.

536
00:32:47,210 --> 00:32:51,050
E ho ancora lasciato il mio vecchio
compagno per vivere la mia storia.

537
00:32:51,450 --> 00:32:55,230
E l'altro si è spaventato. Questo è tutto e così via
Mi sono ritrovato tutto solo.

538
00:32:55,730 --> 00:32:58,790
Io penso che non sia tanto a
questione della paura della libido di

539
00:32:58,790 --> 00:32:59,709
donne.

540
00:32:59,710 --> 00:33:04,070
Anch'io, è fantastico. In effetti lo è
più interessante andare da una ragazza

541
00:33:04,070 --> 00:33:08,750
che deve essere conquistato, mentre una donna
chi vuole fare l'amore e lo dice

542
00:33:08,750 --> 00:33:12,310
e non vergognartene, è una donna
che si pone alla pari dell'uomo. E quello,

543
00:33:12,350 --> 00:33:14,850
Penso che oltre ad avere paura, lo sia
proprio quello...

544
00:33:15,280 --> 00:33:19,440
All’improvviso l’uomo non ha più il predominio
su una donna che lo sarebbe completamente

545
00:33:19,440 --> 00:33:21,160
per lui, a lui.

546
00:33:22,080 --> 00:33:26,600
Ecco, è la paura di una donna che, in
fatto, è in pieno possesso di lei

547
00:33:26,600 --> 00:33:28,320
-anche. Ma i due sono collegati.

548
00:33:29,100 --> 00:33:33,020
Sì, no, ma sì, è correlato, ma...
Osiamo usare la parola: è la paura che ha Freud

549
00:33:33,020 --> 00:33:36,160
definita dall’angoscia del continente
nero. Vale a dire, gli uomini hanno

550
00:33:36,160 --> 00:33:38,860
paura di entrare lì dentro. Che loro
fate delle cose tra di voi allora. Oh

551
00:33:38,860 --> 00:33:39,849
beh sì.

552
00:33:39,850 --> 00:33:42,410
COSÌ. Penso che sia quello il momento
anche una cosa grande. Ma c'è un

553
00:33:42,410 --> 00:33:44,090
animosità da parte tua verso i ragazzi.

554
00:33:44,290 --> 00:33:47,730
Psicologia femminile. Non è perché
che mi permetto di dire cose che

555
00:33:47,730 --> 00:33:50,450
Ho un'animosità. La prova è questa
ce n'è uno che mi aspetta,

556
00:33:50,450 --> 00:33:52,890
esempio. Aspetta, hai un appuntamento alle 5 del mattino.
noioso? Sì.

557
00:33:53,490 --> 00:33:54,490
Cavolo, sei motivato, vero?

558
00:33:54,770 --> 00:33:56,350
In un momento in cui le campagne stanno imbiancando.

559
00:33:57,210 --> 00:33:58,250
Beh, è ​​la colazione, davvero.

560
00:33:59,330 --> 00:34:02,050
E poi il suo nome è Hugo, il
amico. È un segno.

561
00:34:02,550 --> 00:34:03,550
Forse.

562
00:34:03,870 --> 00:34:04,870
Ci vado anch'io.

563
00:34:05,010 --> 00:34:06,010
Ciao. Ciao.

564
00:34:06,970 --> 00:34:08,429
Sto aspettando per voi. Sì.

565
00:34:10,540 --> 00:34:11,540
Arrivederci, Roberto.

566
00:34:11,840 --> 00:34:12,840
Ciao.

567
00:34:13,380 --> 00:34:17,940
Vieni, Pip, resta. Oh no, sono le 5 del mattino
al mattino è morto. Sono scoppiato a ridere, io.

568
00:34:22,800 --> 00:34:25,960
Verrai a vedere il nostro spettacolo,
quindi? Oh sì, certo.

569
00:34:26,840 --> 00:34:31,360
Ci sarà Lisbeth, eh? Ah bene? Lei
ci gioca? Cosa fa? Lei vuole

570
00:34:31,360 --> 00:34:34,060
fare l'attrice? No, ha tutto
arrestato nell'ultimo anno.

571
00:34:34,380 --> 00:34:37,239
Ma per fortuna ci ha lasciato
teatro e abbiamo fatto le nostre cose.

572
00:34:38,139 --> 00:34:43,060
E Lisbeth ci guarda, lei
consiglia.

573
00:34:43,360 --> 00:34:45,420
A volte gioca l'apertura, gioca
il registratore di cassa.

574
00:34:45,800 --> 00:34:49,340
Ci piaceva troppo suonarlo quando lo facevamo
12-13 anni. Ci è davvero piaciuto, lo siamo

575
00:34:49,340 --> 00:34:50,340
canzoni.

576
00:34:51,380 --> 00:34:53,159
Spero che ritorni a recitare.

577
00:34:55,760 --> 00:34:56,760
Ok, andiamo.

578
00:34:57,560 --> 00:34:58,560
CIAO.

579
00:34:58,960 --> 00:35:00,480
Ciao. Prova a dormire.

580
00:35:01,000 --> 00:35:02,000
SÌ.

581
00:35:25,290 --> 00:35:29,130
Ma tu pisci nel cortile, cavaliere
? Scusate, sì, scusate, sono cresciuto

582
00:35:29,130 --> 00:35:30,450
in una fattoria, mi piace
sensazione.

583
00:35:33,350 --> 00:35:36,270
Ma non preoccuparti, lo passerò
Guancia Roussache ogni giorno.

584
00:35:36,810 --> 00:35:38,530
Oh beh, c'è tua figlia che lo è
è venuto.

585
00:35:39,670 --> 00:35:43,330
Figlia mia, sei sicura? Ti dico questo
che mi ha detto che ero lì, fumavo,

586
00:35:43,370 --> 00:35:46,570
la porta era aperta e lei chiese
per dare un'occhiata. Ma infine,

587
00:35:46,670 --> 00:35:49,810
dovevo trattenerla, cavaliere! Lei
ricordati, non ti conoscevo nemmeno

588
00:35:49,810 --> 00:35:50,810
aveva una figlia.

589
00:35:51,150 --> 00:35:52,310
Potrebbe essere stato chiunque.

590
00:35:52,760 --> 00:35:57,100
Si comporta un po' da zigana, no, ecco,
con gli occhi truccati? Zygan? Ma

591
00:35:57,100 --> 00:35:59,680
È piuttosto bianco, vero? Sì e no,
Beh, non lo so.

592
00:36:01,600 --> 00:36:04,120
Ma scopri che mi comporto come uno zigano,
io? Oh sì, sì, sì.

593
00:36:04,360 --> 00:36:05,360
Sì, assolutamente.

594
00:36:05,560 --> 00:36:06,720
Ok, buona giornata.

595
00:36:08,080 --> 00:36:09,020
Buona giornata !

596
00:36:09,020 --> 00:36:17,320
Io

597
00:36:17,320 --> 00:36:19,000
non riesci a procurarti il pane
cioccolato, ecco.

598
00:36:19,220 --> 00:36:22,000
Scusa. Anche questo puzza. Lo è
crotina.

599
00:36:22,530 --> 00:36:23,750
Per me puzza meno di merda, merda.

600
00:36:24,050 --> 00:36:26,650
Sì, ma non credo che lo farò
mangia un po' di dolore al cioccolato stamattina.

601
00:36:26,810 --> 00:36:29,610
Ma se dici letame, è letame di cavallo
cavallo? Ebbene sì, a cavallo.

602
00:36:29,830 --> 00:36:30,890
Il letame è quello dei cavalli.

603
00:36:31,330 --> 00:36:34,730
Ma cavalli, ma quali cavalli? Y
Non ci sono cavalli da queste parti. Cos'è

604
00:36:34,730 --> 00:36:37,530
Lo so? Sto facendo uno stage presso
mia zia. E anch'io non sono di qui.

605
00:36:38,110 --> 00:36:39,890
In ogni caso, ce ne devono essere alcuni perché
che l'hanno lasciato.

606
00:36:40,110 --> 00:36:41,410
Potrebbe esserci la Guardia Repubblicana.

607
00:36:42,230 --> 00:36:43,230
Beh, è ​​raro.

608
00:36:43,770 --> 00:36:46,630
E poi non sono da queste parti. Lo è
cosa, la Guardia Repubblicana? Questo è il

609
00:36:46,630 --> 00:36:47,630
polizia con i cavalli.

610
00:36:49,670 --> 00:36:50,670
Sì, sì, esiste.

611
00:36:52,259 --> 00:36:57,440
Dai, buona giornata! Ehi, aspetta!
Ci sono ragazze che mi hanno dato questo

612
00:36:57,440 --> 00:37:00,620
per te sono posti per uno
teatro con un nome di uccello, il... Il

613
00:37:00,620 --> 00:37:03,360
Tucano bianco? Sì, penso di sì. VOI
Sapere? Sì, è lì che io

614
00:37:03,360 --> 00:37:06,180
iniziato. Iniziato cosa? Ehm, niente.

615
00:37:06,500 --> 00:37:07,500
Dai.

616
00:37:26,580 --> 00:37:31,240
Non devi

617
00:37:31,240 --> 00:37:36,280
dimenticare il re Luigi Filippo e
François Guizot.

618
00:37:38,920 --> 00:37:42,020
C'è qualcuno lì?

619
00:37:42,980 --> 00:37:49,800
Ma c'è qualcuno? Lo faccio
approdo ?

620
00:37:49,800 --> 00:37:50,800
SÌ.

621
00:37:50,860 --> 00:37:52,820
Ma anche di domenica? Ne hai bisogno
riposa, signor

622
00:37:53,040 --> 00:37:55,960
Zucchine. Mi piace, cosa
vuoi? Ti mangerà, tuo

623
00:37:55,960 --> 00:37:56,759
Vittorio Ugo.

624
00:37:56,760 --> 00:37:57,598
Mi piace che.

625
00:37:57,600 --> 00:37:58,980
E gioco anche la domenica.

626
00:37:59,480 --> 00:38:00,198
Buona giornata.

627
00:38:00,200 --> 00:38:01,200
Buona giornata.

628
00:38:03,680 --> 00:38:07,380
Stai bene, Mabrouk? Come è andata la
giorno? Molto bene, ha funzionato bene

629
00:38:07,380 --> 00:38:07,939
oggi.

630
00:38:07,940 --> 00:38:08,940
Anche io.

631
00:38:08,980 --> 00:38:11,020
È andata bene. Ho lavorato bene, io
sono felice.

632
00:38:13,060 --> 00:38:14,780
Mio figlio al college studia alla Hugo.

633
00:38:15,880 --> 00:38:21,520
Una poesia lì... Quanti marinai,
quanti capitani... Chi se n'è andato

634
00:38:21,520 --> 00:38:25,560
felice per le gare lontane, in
questo orizzonte morto è svanito.

635
00:38:26,340 --> 00:38:27,420
Questa poesia è molto conosciuta.

636
00:38:27,660 --> 00:38:30,640
Molto bello, lirico. Non lo faccio, ma
Dovrei farlo comunque.

637
00:38:33,060 --> 00:38:35,040
Quanti anni ha tuo figlio? Ha 11 anni.

638
00:38:36,580 --> 00:38:41,180
Quanti sono morti duramente e tristi
fortune, in un mare senza fondo?

639
00:38:41,440 --> 00:38:45,420
in una notte senza luna, sotto la tenda
oceano mai sepolto.

640
00:38:46,620 --> 00:38:51,440
Quanti capi sono morti con loro
equipaggi? E' lui nella foto.

641
00:38:52,780 --> 00:38:53,880
Tuo figlio? Sì.

642
00:38:54,700 --> 00:38:58,180
Ed ecco, quanto è bello! Lui
ti somiglia, eh? Hai il

643
00:38:58,180 --> 00:38:59,920
occhi molto, molto in comune.

644
00:39:01,000 --> 00:39:04,040
Bene, ben fatto! È notevole.
Sì.

645
00:39:13,520 --> 00:39:16,780
Stai aspettando una chiamata. sì,
Sto aspettando una chiamata da mia figlia perché

646
00:39:16,780 --> 00:39:20,120
Non lo so, mi imbatto sempre
la sua segreteria telefonica. Non riesco ad arrivare al

647
00:39:20,120 --> 00:39:21,120
unirsi.

648
00:39:21,320 --> 00:39:25,100
Quanti anni ha? Lei è del 2002.

649
00:39:26,360 --> 00:39:27,339
Luglio 2002.

650
00:39:27,340 --> 00:39:29,260
I giovani non rispondono mai
messaggi.

651
00:39:30,600 --> 00:39:32,080
Altrimenti, magari manda un messaggio.

652
00:39:32,280 --> 00:39:33,700
Sì, forse potrei provarne uno
testo.

653
00:39:34,460 --> 00:39:37,380
Ma cosa dirgli? Non lo siamo anche noi
in contatto.

654
00:39:37,780 --> 00:39:39,600
O una foto. Anche a loro piace
foto.

655
00:39:39,880 --> 00:39:42,020
Sì, ma una foto di cosa? Una foto
di te.

656
00:39:42,939 --> 00:39:46,620
Non va bene, una mia foto, te
sei pazzo. O una voce. Cos'è un

657
00:39:46,620 --> 00:39:51,640
vocale? Una voce, un messaggio, quello piccolo
icona, vedi il microfono, vedi?

658
00:39:51,640 --> 00:39:55,260
Come si chiama un'icona?
Le figurine. Emoji, questo è tutto. Il

659
00:39:55,260 --> 00:39:58,480
cosa? Emoji. Ma le figurine
cosa. Premi il microfono, il

660
00:39:58,480 --> 00:40:01,620
icona del microfono. Premi, tu
salva, invii il messaggio. D

661
00:40:01,620 --> 00:40:05,680
«va bene, ma poi devo farlo.»
concentrati, devo pensare.

662
00:40:05,880 --> 00:40:08,800
Non c'è bisogno di pensare, non ce n'è bisogno
concentrati, devi andare, è così

663
00:40:08,800 --> 00:40:09,940
tutto. Ti dico che è molto
complicato.

664
00:40:11,080 --> 00:40:17,380
Ma cosa stai facendo, Mabrouk?
? Ma Mabrouk! Ma infine,

665
00:40:17,520 --> 00:40:22,560
Mabrouk! Ho quasi finito la batteria.
Sto facendo la cosa giusta.

666
00:40:25,080 --> 00:40:26,080
Ah, ecco qua.

667
00:40:26,540 --> 00:40:27,920
Sì, Lisbeth.

668
00:40:28,140 --> 00:40:30,180
Sì, mio ​​caro. È Mabrouk a dirtelo
parla.

669
00:40:30,760 --> 00:40:33,800
Quindi, nel nome di tuo padre,
Apprezzo che lo sappia da allora

670
00:40:33,800 --> 00:40:36,760
molto tempo, che amo moltissimo,
ora devi rispondergli.

671
00:40:36,780 --> 00:40:37,920
Vedi, perché è triste.

672
00:40:38,560 --> 00:40:39,560
E gli manchi.

673
00:40:39,800 --> 00:40:43,560
COSÌ. E ora vuole parlarti,
è normale, è normale, è il

674
00:40:43,560 --> 00:40:44,560
Papà, è così.

675
00:40:45,080 --> 00:40:49,080
Anche se suppongo che non lo fosse
spesso all'altezza del compito, e anch'io

676
00:40:49,080 --> 00:40:52,260
sentito che a volte lo era
davvero al di sotto di tutto, per non farlo

677
00:40:52,260 --> 00:40:55,060
per dire completamente spazzatura, devi farlo
rispondigli. COSÌ.

678
00:40:55,750 --> 00:40:58,030
Non l'hai mandato tu, Mabrou? Se,
è fantastico. Ma lo sei completamente

679
00:40:58,030 --> 00:41:01,070
pazzo. Ma è molto buono Ma sì
visto quello che hai detto lì? Ma no, ma

680
00:41:01,070 --> 00:41:03,190
è molto buono Non c'è bisogno di lui
per dire che sono al di sotto di tutto.

681
00:41:03,450 --> 00:41:04,328
Beh, capirà.

682
00:41:04,330 --> 00:41:06,710
Ma tu sei completamente pazzo,
Mabrou. Ma no! Ma cosa

683
00:41:06,710 --> 00:41:11,270
'lei penserà a un ragazzo... Oh! Ma il
l'auto parte. Oh, la macchina! Il

684
00:41:11,270 --> 00:41:15,390
macchina! Fermare! Fermare! Fermare!

685
00:41:15,390 --> 00:41:20,410
Ma ho messo la macchina e io
teatro.

686
00:41:42,560 --> 00:41:48,340
Richiamerò, vero? Abbiamo mezz'ora.

687
00:41:48,680 --> 00:41:49,900
Non ho mai visto qualcuno che non si presentasse.

688
00:41:50,520 --> 00:41:52,320
Accidenti, sono nella merda fino al collo.

689
00:41:55,660 --> 00:41:56,660
Ehi, Cosima.

690
00:41:57,180 --> 00:41:58,180
Lascialo al destino.

691
00:41:59,260 --> 00:42:00,400
Sì, no, hai ragione, non è il
momento.

692
00:42:01,860 --> 00:42:02,860
Non rispondere, eh.

693
00:42:03,180 --> 00:42:06,720
SÌ! Che cosa ? Verrà? L'auto,
è stata ritrovata.

694
00:42:07,260 --> 00:42:08,260
Ah beh, fantastico, fantastico.

695
00:42:08,560 --> 00:42:09,840
Oh sì, è fantastico.

696
00:42:30,700 --> 00:42:31,960
Non potevo arrivarci dal davanti.

697
00:42:32,300 --> 00:42:34,720
Devo fare una rifrazione.
Accidenti, eravamo davvero fuori di testa.

698
00:42:34,960 --> 00:42:37,840
Mi sono perso nella metropolitana. Il tuo
il testo è in scena, ce l'ha Cosima

699
00:42:37,840 --> 00:42:41,040
disceso. Il mio testo? Ma lo fa
Mabrouk ha trovato la sua macchina? SÌ. C

700
00:42:41,040 --> 00:42:42,920
è sicuro? Sì sì. Oh, non è vero.

701
00:42:43,820 --> 00:42:45,480
Dannazione. Dai, metto il microfono.

702
00:42:45,920 --> 00:42:46,920
Eri davvero spaventato, Robert.

703
00:42:47,200 --> 00:42:48,380
Ma sì, ma non potevo farlo
altrimenti.

704
00:42:48,780 --> 00:42:50,900
Non metto il microfono. No, no, non farlo
Non mettere il microfono.

705
00:42:51,200 --> 00:42:52,078
Merda, merda, merda.

706
00:42:52,080 --> 00:42:53,080
Maledizione, Roberto.

707
00:42:53,420 --> 00:42:57,820
È così bello. È insolente.

708
00:42:58,350 --> 00:43:02,250
Grazie mille. Non è mai per me
è successo nella mia vita. Sono passati 40 anni da quando I

709
00:43:02,250 --> 00:43:04,510
fare teatro. Non posso
raccontare cosa è successo.

710
00:43:05,050 --> 00:43:06,830
Innanzitutto non interessa.

711
00:43:07,570 --> 00:43:11,290
Questo non mi è mai successo. Potrei
ti dico sempre che c'erano

712
00:43:11,290 --> 00:43:15,630
problemi. Ma in realtà, il problema
è perché ho mancato questo appuntamento

713
00:43:15,630 --> 00:43:18,950
Lo trovo magico con 1000 persone
in questo magnifico teatro.

714
00:43:19,330 --> 00:43:22,230
Teatro che ha sperimentato la presenza di Victor
Ugo.

715
00:43:22,450 --> 00:43:26,070
E mi chiedo come Victor Hugo
avrebbe reagito.

716
00:43:26,590 --> 00:43:31,050
a questa incredibile impossibilità di essere
puntuale, questa mancanza di puntualità.

717
00:43:31,250 --> 00:43:34,170
Quindi non ho avuto nemmeno il tempo di farlo
cambiare me stesso. Dirai, tu

718
00:43:34,170 --> 00:43:37,450
chi se ne frega, avresti ragione, perché
che non ce ne frega niente

719
00:43:37,450 --> 00:43:38,308
nei confronti di Ugo.

720
00:43:38,310 --> 00:43:42,490
Non sono cambiato, non lo sono
costituita. Vedo la signora lì che...

721
00:43:42,730 --> 00:43:45,230
chi mi guarda, chi dice, beh, non ha
non la stessa faccia del solito.

722
00:43:45,530 --> 00:43:47,890
No, non ho avuto tempo
trucco, ma non è molto

723
00:43:47,890 --> 00:43:49,890
importante. Oh, beh c'è un
portatile.

724
00:43:50,110 --> 00:43:53,270
No, c'è una bella battaglia lì
un cellulare. Signore, deve essersi detto,

725
00:43:53,330 --> 00:43:56,990
Bene, stiamo aspettando da 20 minuti.
Ha ragione, signore, e non è così

726
00:43:56,990 --> 00:44:00,230
non io che litigherò con te. Tu
hai assolutamente ragione a dirlo

727
00:44:00,230 --> 00:44:03,770
amico, è in ritardo di 25 minuti. Quindi io
Inizierò con...

728
00:44:03,770 --> 00:44:10,450
Quindi inizierò, lo farò e basta

729
00:44:10,450 --> 00:44:11,450
guarda...

730
00:44:12,170 --> 00:44:16,850
La poesia? Sì, la poesia. Sì, sì, l'ha fatto
motivo. Ha ragione, dobbiamo iniziare

731
00:44:16,850 --> 00:44:17,850
dall'essenziale.

732
00:44:18,050 --> 00:44:22,910
Dirò la poesia. Sai, se io
Sono in ritardo, te lo dirò, c

733
00:44:22,910 --> 00:44:26,450
È assurdo dirtelo, lo è
grazie a qualcuno che non conosci

734
00:44:26,450 --> 00:44:28,370
forse no. Il suo nome è Mabrouk.

735
00:44:29,350 --> 00:44:32,150
Dirai che è fermo
sfacciato, arriva tardi, lui

736
00:44:32,150 --> 00:44:35,650
richiesta. Ti chiederò di applaudire
Mabrouk, perché non lo sai

737
00:44:35,650 --> 00:44:37,010
non perché, ma lo sa.

738
00:44:45,710 --> 00:44:47,870
Inizierò direttamente con il suo
capolavoro.

739
00:44:48,070 --> 00:44:52,710
Lo dirò, è suo
capolavoro. Penso di sì, l'aveva fatto

740
00:44:52,710 --> 00:44:55,010
preso... No, perdonami, sono un
poco perso.

741
00:44:56,630 --> 00:45:02,310
Domani all'alba, nell'ora in cui sbianca
la campagna, partirò, vedi, io

742
00:45:02,310 --> 00:45:03,310
sappi che mi stai aspettando.

743
00:45:04,530 --> 00:45:10,290
Attraverserò la foresta, andrò di là
montagna, da cui non posso stare lontano

744
00:45:10,290 --> 00:45:11,290
più a lungo.

745
00:45:13,100 --> 00:45:18,460
Camminerò con gli occhi fissi nei miei
pensieri, senza vedere nulla fuori,

746
00:45:18,480 --> 00:45:21,600
senza sentire alcun rumore.

747
00:45:22,840 --> 00:45:29,660
Solo, sconosciuto, schiena piegata, mani
attraversato, triste e il giorno per me

748
00:45:29,660 --> 00:45:30,780
sarà come la notte.

749
00:45:31,360 --> 00:45:37,040
Non guarderò nemmeno l'oro della sera che
cade, né si abbassano le vele lontane

750
00:45:37,040 --> 00:45:38,040
verso Arfleur.

751
00:45:38,560 --> 00:45:41,260
E quando arrivo, ti metto addosso
cade.

752
00:45:41,660 --> 00:45:45,280
Un bouquet di lupi verdi ed erica
in fiore.

753
00:45:46,460 --> 00:45:50,840
È il genio di Victor Hugo che lo è
lì. Ovviamente non inizio con il

754
00:45:50,840 --> 00:45:54,520
buon momento. Adesso è il massimo
grande poesia. Questo secondo Péguy.

755
00:45:54,800 --> 00:45:56,060
Non leggiamo abbastanza Péguy.

756
00:45:56,480 --> 00:45:57,620
Péguy è pazzo.

757
00:45:58,160 --> 00:46:04,000
Péguy è un genio, ha inventato un
struttura musicale del testo. E Péguy,

758
00:46:04,160 --> 00:46:08,860
ha detto che Boz, addormentato, lo era
forse uno dei quattro più grandi

759
00:46:08,860 --> 00:46:14,240
poesie della storia della civiltà
Giudeo-cristiano. Quindi lo farò

760
00:46:14,240 --> 00:46:18,740
messo lì, e sono molto commosso dal
qualità dell’ascolto che offri.

761
00:46:30,629 --> 00:46:32,550
Allora dov'ero? Sono un po'
perso.

762
00:46:33,310 --> 00:46:34,610
Sì, belle dormienti.

763
00:47:14,440 --> 00:47:18,420
Vi posso aiutare ? Scusami, io
ho appena guardato i ritratti.

764
00:47:19,540 --> 00:47:20,900
Non devi metterti in questo stato.

765
00:47:21,200 --> 00:47:22,720
Sono solo volti dimenticati.

766
00:47:23,740 --> 00:47:25,340
Non dimenticato nella migliore delle ipotesi.

767
00:47:27,900 --> 00:47:30,820
Stai cercando l'uscita? Lo so
no.

768
00:47:32,840 --> 00:47:34,600
No, no, in realtà non lo so.

769
00:47:35,900 --> 00:47:39,140
Lavori qui? No, qui lavoro
un po' a teatro.

770
00:47:39,940 --> 00:47:41,360
Beh, molto più modesto.

771
00:47:42,540 --> 00:47:43,620
Sei un'attrice?

772
00:47:52,330 --> 00:47:53,590
Dai, ti faccio vedere una cosa
cosa.

773
00:47:55,010 --> 00:47:59,950
Lo sai normalmente, nessuno
può stare lì.

774
00:48:00,870 --> 00:48:02,090
Sei privilegiato.

775
00:48:06,450 --> 00:48:08,710
L'hai sentito prima,
Zucchine? Sì.

776
00:48:09,470 --> 00:48:12,570
Capita spesso che faccia tutto nel
disturbo? No, mai.

777
00:48:17,190 --> 00:48:18,190
Sono Lisbeth.

778
00:48:19,530 --> 00:48:20,930
Mi dispiace, io...

779
00:48:21,440 --> 00:48:22,440
Non vedo.

780
00:48:27,400 --> 00:48:28,800
Vado, grazie mille.

781
00:48:39,780 --> 00:48:44,720
Lisbeth! Lisbeth! Dategli il suo
fortuna.

782
00:49:11,150 --> 00:49:17,870
il disordine è l'evento che è
sorpresa le petit grain la nicroche c

783
00:49:17,870 --> 00:49:21,530
è arbitrario, è favoloso
arbitrarietà, te lo giuro

784
00:49:21,530 --> 00:49:26,090
«Di solito sono molto organizzato
Ho i piedi per terra e lo sono

785
00:49:26,090 --> 00:49:33,070
qualcuno anche preciso ma quando
si muove dentro quando colpisce quando

786
00:49:33,070 --> 00:49:35,850
È sorprendente quanto sia disordinato
l'evento

787
00:49:45,900 --> 00:49:47,480
Tu sei il mio evento, Lisbeth.

788
00:49:48,020 --> 00:49:49,260
L'ho detto presto.

789
00:49:51,600 --> 00:49:53,380
Sì, alla fine hai detto 17:30.

790
00:49:55,200 --> 00:49:59,440
Ecco, ti ho preso dei calzini
completamente schiacciato.

791
00:49:59,820 --> 00:50:00,820
GRAZIE.

792
00:50:01,380 --> 00:50:04,140
È meraviglioso vivere nelle ville.

793
00:50:06,400 --> 00:50:07,600
Devi solo tornare indietro se vuoi.

794
00:50:07,960 --> 00:50:08,980
Sì, con piacere.

795
00:50:11,620 --> 00:50:13,400
So che sei venuto a casa mia.

796
00:50:14,400 --> 00:50:18,940
Ma mi sei mancato perché sto tornando a casa
tardi, vedo sempre gente dopo

797
00:50:18,940 --> 00:50:19,940
spettacolo.

798
00:50:21,440 --> 00:50:22,440
SÌ.

799
00:50:23,220 --> 00:50:26,580
È perché c'è il mio dentista
il tuo angolo. Non mi sono mai fermato

800
00:50:26,580 --> 00:50:27,580
prima.

801
00:50:29,240 --> 00:50:32,540
Grazie per essere finalmente passato di qui
al teatro.

802
00:50:33,860 --> 00:50:34,860
Grazie al mio broque.

803
00:50:36,560 --> 00:50:37,760
Alla fine, questo è quello che hai fatto
inoltre.

804
00:50:39,440 --> 00:50:40,820
Li hai tenuti tutti?

805
00:50:41,919 --> 00:50:43,840
Tranquilli, non li ho letti tutti
nemmeno.

806
00:50:46,060 --> 00:50:49,040
Cioè, non lo sapevo
come manifestarmi a ciascuno di voi

807
00:50:49,040 --> 00:50:50,040
compleanni.

808
00:50:50,740 --> 00:50:52,720
Ecco perché ti ho inviato un
libro.

809
00:50:53,960 --> 00:50:55,980
In ogni caso, devi crederci
lavorava da molto tempo.

810
00:50:56,620 --> 00:50:58,000
Il tuo spettacolo ha fatto molta strada.

811
00:50:59,620 --> 00:51:00,920
Non possiamo dire il contrario.

812
00:51:03,340 --> 00:51:05,420
Sì, di gran lunga. E non lo so
perché comunque.

813
00:51:06,260 --> 00:51:08,180
Lui è il genio, lui è il ragazzo.

814
00:51:09,080 --> 00:51:12,220
Poi mi sono detto, per questi 7 anni,
non è male mandargli il

815
00:51:12,220 --> 00:51:14,840
Miserabile. Anche se è per di più
tardi, normalmente.

816
00:51:16,240 --> 00:51:17,720
Un libro, sì, non è male.

817
00:51:18,640 --> 00:51:19,840
Ebbene no, 22 libri.

818
00:51:21,660 --> 00:51:22,940
Sì, era meglio di niente.

819
00:51:26,460 --> 00:51:28,900
Ma aspetta, ti sei detto seriamente
che per il mio 4° compleanno era necessario

820
00:51:28,900 --> 00:51:32,320
mandatemi assolutamente le Contemplazioni
? Ecco, non ero davvero all'altezza.

821
00:51:34,300 --> 00:51:36,680
Ma ti ho mandato anche i Kickers.
Sì, è vero.

822
00:51:37,240 --> 00:51:39,420
Non so davvero cosa ti sia preso
quell'anno, infatti.

823
00:51:44,300 --> 00:51:45,300
Oh no, assolutamente no.

824
00:51:45,400 --> 00:51:47,220
Cosa, assolutamente no? Ma tu vuoi
leggine uno, lì.

825
00:51:47,720 --> 00:51:48,840
Stai per leggerne uno.

826
00:51:49,760 --> 00:51:50,760
Io dico di no.

827
00:51:51,760 --> 00:51:52,760
BENE.

828
00:51:53,100 --> 00:51:54,700
Comunque lo so a memoria.

829
00:51:55,980 --> 00:51:59,660
È una poesia molto, molto bella
Victor Hugo ha scritto sugli uccelli.

830
00:51:59,960 --> 00:52:05,820
E finisce con... Una colomba ed io,
Ci amavamo da molto tempo.

831
00:52:06,970 --> 00:52:09,510
Adesso conosco l'arte di domare
le anime.

832
00:52:12,150 --> 00:52:13,510
Non puoi farci niente.

833
00:52:15,350 --> 00:52:16,350
E' cosa tua.

834
00:52:17,170 --> 00:52:18,170
E' cosa tua.

835
00:52:18,410 --> 00:52:20,270
Non c’è ancora niente di entusiasmante.

836
00:52:20,830 --> 00:52:24,210
Adesso conosco l'arte di domare
le anime.

837
00:52:25,690 --> 00:52:28,450
Vorrei credere nelle anime.

838
00:52:30,030 --> 00:52:32,230
Ci credeva, Hugo.

839
00:52:32,510 --> 00:52:36,070
Direi addirittura che credeva solo a quello. Lui
arrivò al punto di praticare lo spiritismo

840
00:52:36,070 --> 00:52:39,220
Maglia. Contattaci comunque
con gli spiriti.

841
00:52:39,460 --> 00:52:43,520
Gli Shakespeare, i Molière, i Gesù,
i Maomettani.

842
00:52:43,900 --> 00:52:47,220
Sì, ci credeva profondamente.
Poi odiava essere preso in giro

843
00:52:47,220 --> 00:52:48,220
in quel momento. Grande.

844
00:52:49,480 --> 00:52:53,200
Mangiamo? Sì, sì, sì, perché
altrimenti finiremo per fare tardi.

845
00:52:53,700 --> 00:52:57,000
E odio quando non lo siamo
puntuale.

846
00:52:59,700 --> 00:53:02,660
Dov'è Jersey? Jersey è nelle vicinanze
da Guernsey.

847
00:53:03,549 --> 00:53:06,690
Scommetto che non so da dove venga
il nome di questo gruppo.

848
00:53:08,290 --> 00:53:09,290
No.

849
00:53:09,910 --> 00:53:11,270
Era un suo vecchio trucco.

850
00:53:12,290 --> 00:53:16,150
Mi piaceva quando lo indossava,
era rock e giovane.

851
00:53:17,750 --> 00:53:20,490
Era un gruppo molto numeroso di
Anni '70.

852
00:53:22,250 --> 00:53:25,910
Si scopre che ho vissuto per due
anni allo stesso livello del batterista di

853
00:53:25,910 --> 00:53:30,330
Magma. C'era il suo acronimo sul
porta, quell'acronimo era incredibile.

854
00:53:30,810 --> 00:53:31,910
E io...

855
00:53:32,250 --> 00:53:34,490
Siamo andati a vedere due concerti con te
mamma.

856
00:53:35,470 --> 00:53:38,030
Avevano inventato una lingua, a
lingua.

857
00:53:39,290 --> 00:53:43,850
Genere ? Tipo... Aspetta, quando accadrà?
nemmeno recente.

858
00:53:44,290 --> 00:53:49,550
Ricordo... Kobawa Kobashi
Shiwa.

859
00:53:50,370 --> 00:53:54,050
Non so se hanno detto Shiwa,
ma questo ha dato a Kobaya Kobashi Shiwa.

860
00:53:54,350 --> 00:53:55,930
Che cosa significa? Non lo so.

861
00:53:56,150 --> 00:53:57,150
Nessuna idea.

862
00:53:57,450 --> 00:53:58,970
Lo ha detto tutto d'un fiato, vedi.

863
00:53:59,490 --> 00:54:02,770
E gli altri hanno risposto così
pazzo.

864
00:54:05,170 --> 00:54:12,130
Ti farò ascoltare, ho 2-33 anni. Io
puoi pagare, per favore?

865
00:54:12,130 --> 00:54:14,190
? Sì, naturalmente. Penso che dicano
vinili oggi.

866
00:54:14,430 --> 00:54:15,430
SÌ.

867
00:54:15,730 --> 00:54:18,310
È stato molto bello.

868
00:54:19,930 --> 00:54:21,370
Pensavo fossi passato da Vélib.

869
00:54:21,960 --> 00:54:25,680
Tipo, hai il tuo autista disponibile? Lo è
non è il mio autista, è Mabrouk. Io

870
00:54:25,680 --> 00:54:28,360
presenta mia figlia, Lisbeth Mabrouk, a
amico.

871
00:54:28,920 --> 00:54:31,440
E poi finiremo per fare tardi,
andiamo.

872
00:54:31,900 --> 00:54:34,380
Sei riuscito a seguire Lisbeth? Questo
andiamo, non sono il re d'Inghilterra no

873
00:54:34,380 --> 00:54:38,080
di più. Sei ancora Lisbeth Rockwell.
Ho la nausea. Ah ok.

874
00:54:38,520 --> 00:54:40,400
Ma mi sento come se lo fossi
ragazzino dietro.

875
00:54:41,580 --> 00:54:43,700
E la povera bambina si ritrovò dentro
l'oscurità.

876
00:54:44,540 --> 00:54:45,540
Lei ci è sprofondata.

877
00:54:46,260 --> 00:54:50,100
solo come una certa emozione
guadagnato mentre camminava agitò il

878
00:54:50,100 --> 00:54:53,760
più di quanto potesse buttarlo fuori dal secchio
fece un rumore che lo trattenne

879
00:54:53,760 --> 00:54:59,300
compagnia è andata avanti a lei
frenetico mentre correva voleva

880
00:54:59,300 --> 00:55:04,200
piangere il brivido notturno di
la foresta la avvolse interamente

881
00:55:04,200 --> 00:55:06,420
non vedeva più, non pensava più

882
00:55:14,000 --> 00:55:19,320
La notte immensa si affacciava su questo piccolo
Essere. Da una parte tutta l'ombra, di lì

883
00:55:19,320 --> 00:55:20,320
un altro un atomo.

884
00:55:26,400 --> 00:55:28,700
Le lettere per terra sono strane.

885
00:55:29,420 --> 00:55:30,560
No, ma mi piace davvero.

886
00:55:32,140 --> 00:55:33,140
Mi piace molto.

887
00:55:36,480 --> 00:55:37,480
Prendi la mia vita.

888
00:55:38,700 --> 00:55:40,040
Prendi il mio futuro.

889
00:55:40,900 --> 00:55:41,900
Prendi la mia libertà.

890
00:55:42,990 --> 00:55:46,870
Prendi tutte le mie azioni, prendile
respiro dalla mia bocca, il mio sangue

891
00:55:46,870 --> 00:55:49,430
vene, le ore dei miei giorni e
le mie notti.

892
00:55:50,410 --> 00:55:53,510
Prendi i miei sogni, le mie speranze, il mio
gioie e i miei dolori.

893
00:55:54,430 --> 00:55:55,430
Prendi tutto di me.

894
00:55:56,450 --> 00:55:58,630
Prendi la mia anima e mantienila per sempre
cuore.

895
00:55:59,910 --> 00:56:02,970
Non c'è alcun effetto, non c'è
chichi, c'è il testo, c'è il loro

896
00:56:02,970 --> 00:56:03,970
vestito.

897
00:56:04,090 --> 00:56:05,230
Vieni eccoli. Buonasera.

898
00:56:05,690 --> 00:56:07,730
Ok, penso che il tuo sia fantastico.
spettacolo.

899
00:56:08,030 --> 00:56:10,570
GRAZIE. Eccezionale. Ti ho trovato
tutti e tre.

900
00:56:11,880 --> 00:56:12,880
Sorprendente. GRAZIE.

901
00:56:12,900 --> 00:56:16,540
Ma davvero, eh? Infine, quando I
ad un certo punto aveva anche un enorme buco. sì,

902
00:56:16,560 --> 00:56:19,160
ma questo non ci interessa. Al contrario,
era davvero fantastico avere un buco.

903
00:56:19,260 --> 00:56:21,360
È successo qualcosa.
Francamente, non ci interessa il testo. C

904
00:56:21,360 --> 00:56:22,218
Non è importante.

905
00:56:22,220 --> 00:56:25,080
Sì, comunque stai esagerando un po'
Lisbeth, non ci interessa davvero

906
00:56:25,080 --> 00:56:26,660
testo, è ancora la lingua
di Ugo.

907
00:56:26,920 --> 00:56:32,480
No, ma penso che quello che stai dicendo,
È vero che per noi ha un ruolo

908
00:56:32,480 --> 00:56:37,720
sulla frammentazione, frammentazione
testi, collage, quasi.

909
00:56:38,780 --> 00:56:42,760
Sì, inoltre, il lato del pezzo scelto
destabilizza un po'. Ah bene? Sì, quello

910
00:56:42,760 --> 00:56:46,320
'a... Come dire? Inizi con
i miserabili, quindi crediamo che andremo

911
00:56:46,320 --> 00:56:47,880
tornare indietro, e poi, all'improvviso, eccolo
una lettera d'amore.

912
00:56:48,320 --> 00:56:51,060
Hai fatto delle amalgame, allora ecco
ha piccolo...

913
00:56:52,290 --> 00:56:53,590
giustapposizione su cose del genere.

914
00:56:54,350 --> 00:56:58,190
Hai un po', come dire, superato
le epoche, cosa. Ed è divertente

915
00:56:58,190 --> 00:57:00,330
perché mi rendo conto, infatti, nel tuo
spettacolo, è anche un po' di

916
00:57:00,330 --> 00:57:01,330
pezzi selezionati.

917
00:57:02,370 --> 00:57:05,230
Sì, finalmente, può farlo, l'hai fatto
motivo. È proprio così, in

918
00:57:05,230 --> 00:57:06,230
fatto.

919
00:57:06,630 --> 00:57:11,170
Del resto anche noi ci giustapponiamo
a te, con quello che facciamo.

920
00:57:12,170 --> 00:57:13,170
Questa è la nostra libertà.

921
00:57:13,510 --> 00:57:16,070
Ah beh, è ​​ugoliano, la libertà.

922
00:57:17,220 --> 00:57:20,640
Grazie in ogni caso per essere venuto, lo è stato
gufo. Sono io che ti ringrazio.

923
00:57:21,140 --> 00:57:22,460
E ancora, ben fatto.

924
00:57:24,460 --> 00:57:30,960
È complicato per me parlarne
tutto questo. È Lisbeth perché

925
00:57:30,960 --> 00:57:34,720
È stata tua madre a presentarmelo
Victor Hugo e chi me lo ha fatto leggere.

926
00:57:36,060 --> 00:57:38,580
E la prima volta noi
baciato, era a Guernsey.

927
00:57:39,200 --> 00:57:43,720
Dov'è Guernsey? Te l'ho detto, l'isola
Anglo-normanno dove rimase per 15 anni

928
00:57:43,720 --> 00:57:46,120
esilio. Dove ha scritto tutto
capolavori.

929
00:57:47,049 --> 00:57:48,850
Contemplazioni, la leggenda di
secoli.

930
00:57:49,550 --> 00:57:55,710
E anche tu? Per tutto questo tempo
? Eri in esilio in Inghilterra?

931
00:58:38,510 --> 00:58:39,790
Pia Pépin, scusami.

932
00:58:43,290 --> 00:58:47,830
Siamo d'accordo che quando qualcuno
risponde alla tua opinione, significa sì?

933
00:58:47,830 --> 00:58:49,090
Diciamo in generale.

934
00:58:50,630 --> 00:58:52,870
SÌ. Grazie mille, Pia Pépin.

935
00:58:53,390 --> 00:59:00,370
Amore? Amore? Amore? Sei tornato a casa di più
presto? Lo è

936
00:59:00,370 --> 00:59:01,089
non Amore.

937
00:59:01,090 --> 00:59:02,390
Non Amore. E' Mogdi.

938
00:59:02,950 --> 00:59:04,730
Mi scusi, sì, me ne ha parlato mia moglie
tu.

939
00:59:05,090 --> 00:59:06,930
Piacere di conoscerti, Mogdi. Sai che ho un
ragazza.

940
00:59:07,710 --> 00:59:11,330
Anch'io ho una figlia e due
ragazzi. Ah, molto bene. Mi scusi, quello

941
00:59:11,330 --> 00:59:11,908
Lei è mia moglie.

942
00:59:11,910 --> 00:59:12,910
Chiedo scusa.

943
00:59:13,730 --> 00:59:17,250
Come sta il mio amore? Se mangio
un'altra insalata Caesar dal servizio in camera,

944
00:59:17,410 --> 00:59:18,410
Penso che andrò fuori di testa.

945
00:59:18,510 --> 00:59:21,210
Ordina qualcos'altro. Una bella bistecca
e un formaggio grigliato.

946
00:59:22,810 --> 00:59:23,810
Diciamo formaggio grigliato.

947
00:59:24,010 --> 00:59:27,170
SÌ. Devi tornare a casa, tesoro. Lui
È ora che tu torni a casa.

948
00:59:27,390 --> 00:59:29,570
Stanno succedendo molte cose qui, tu
lo so, amore mio.

949
00:59:30,350 --> 00:59:34,130
Ho incontrato Maudie. Lei
è timida, ma è gentile. Tu

950
00:59:34,130 --> 00:59:37,290
Quando tornerai esattamente? Com'è possibile?
cose? Ascolta, devi

951
00:59:37,290 --> 00:59:39,710
Torna indietro, puoi sentirmi? Esco troppo
JPP, te lo assicuro.

952
00:59:40,150 --> 00:59:44,530
JPP? JPP, cosa ti succede? Questo
è andata bene ieri sera? Lo era

953
00:59:44,530 --> 00:59:45,530
fantastico ieri.

954
00:59:46,210 --> 00:59:47,210
Davvero.

955
00:59:47,650 --> 00:59:51,090
Sei sicuro di stare bene? Sono preoccupato. Ma
sei viziato, amore mio, sei viziato.

956
00:59:51,450 --> 00:59:56,870
Sei viziato, vedo, ma JPP, sul serio...
JPP! Vuol dire che non ne posso più.

957
01:00:00,330 --> 01:00:01,330
JPP, va bene.

958
01:00:02,050 --> 01:00:04,070
In ogni caso avevo Bergamo che vuole
che estendi.

959
01:00:04,669 --> 01:00:06,410
A proposito, è iniziato alla grande
già completo.

960
01:00:07,010 --> 01:00:09,350
No, non lo prolungherò. Ho bisogno
di una pausa.

961
01:00:10,030 --> 01:00:11,130
Ma tu sei la rottura.

962
01:00:12,350 --> 01:00:14,110
Ok, ho capito. Guardo il
voli di andata e ritorno.

963
01:00:14,630 --> 01:00:17,010
SÌ. A presto, amore mio.

964
01:00:17,350 --> 01:00:18,350
Ti amo.

965
01:00:18,670 --> 01:00:20,230
Anch'io ti amo. Ti bacio.

966
01:00:25,190 --> 01:00:26,790
Ho assaggiato Guernsey.

967
01:00:27,410 --> 01:00:28,410
Sembra bello.

968
01:00:37,180 --> 01:00:39,720
Mi hai spaventato, non avevo te
non visto. Ciao Loretta.

969
01:00:40,200 --> 01:00:42,360
Allora, qualche risultato? No, niente
sera.

970
01:00:42,880 --> 01:00:45,300
Ma ieri ho trovato una macchina per lo svapo e
un biglietto del vino.

971
01:00:45,880 --> 01:00:48,000
Ci sono persone lì? Sì, ci credo
è pieno.

972
01:00:48,240 --> 01:00:49,780
Scuole? Sì, un gruppo.

973
01:00:50,400 --> 01:00:53,500
Scusa. No, sono le scuole.
Al contrario, è una sfida. andiamo,

974
01:00:53,620 --> 01:00:54,620
dimmi.

975
01:00:55,160 --> 01:00:56,220
Che cosa ? Lo sai bene.

976
01:00:56,840 --> 01:00:57,840
Merda.

977
01:00:58,600 --> 01:01:00,020
Merda, merda, merda, signor Zucchini.

978
01:01:00,380 --> 01:01:01,380
Eh, stai bene?

979
01:01:07,630 --> 01:01:10,210
E ora ti sono obbligato
parlare di quelli più seri.

980
01:01:10,470 --> 01:01:16,310
Sì, il poeta più famoso, l'uomo più famoso
ancora più importante, questo combattente contro

981
01:01:16,310 --> 01:01:21,330
pena di morte, quest'uomo che aveva a
funerale straordinario in cui si parla di 2

982
01:01:21,330 --> 01:01:26,150
milioni di persone, quest'uomo,
per due anni e mezzo a Gerget,

983
01:01:26,150 --> 01:01:28,950
dedito a una pratica, lo spiritismo.

984
01:01:29,390 --> 01:01:32,210
Si sono detti, basta che non lo facciamo
non annunciare che stavano facendo delle cose

985
01:01:32,210 --> 01:01:37,310
non va bene. No, ho sentito dire dal pubblico
"Merda!" Cosa ha fatto Hugo?

986
01:01:37,310 --> 01:01:42,390
ancora? Stai tranquillo, ce l'ha fatta
spiritualismo. Era molto di moda

987
01:01:42,390 --> 01:01:43,390
19esimo secolo.

988
01:01:43,410 --> 01:01:47,270
Non posso spiegarti cosa
è in dettaglio. Si radunano intorno

989
01:01:47,270 --> 01:01:51,670
'un tavolo e attraverso la concentrazione,
ci sono spiriti che vanno in giro e

990
01:01:51,670 --> 01:01:52,870
che arrivano in tabella.

991
01:01:53,090 --> 01:01:57,250
Quindi ti consiglio per
curioso, per i poeti, leggere questo

992
01:01:57,250 --> 01:02:00,010
capolavoro chiamato il libro di
tavoli.

993
01:02:00,720 --> 01:02:06,540
dove per due anni e mezzo ha notato
ogni esperienza strabiliante che ha

994
01:02:06,540 --> 01:02:10,060
vissuto. Ciò gli ha permesso di creare il
leggenda dei secoli. Devi capire

995
01:02:10,060 --> 01:02:11,620
anche perché si abbandonava alla tavola.

996
01:02:11,840 --> 01:02:14,900
Si scopre che il migliore amico della ragazza
famiglia, il cui nome era Delphine de

997
01:02:14,900 --> 01:02:19,200
Girardin, Delphine de Girardin è a
grande amica degli Hugo, arriva il 4

998
01:02:19,200 --> 01:02:20,480
Settembre 1853.

999
01:02:21,240 --> 01:02:25,980
E dice a Hugo, non ti sembra
strano che io arrivi il 4 settembre

1000
01:02:25,980 --> 01:02:30,400
1853, decimo anniversario della
scomparsa di Léopoldine.

1001
01:02:30,880 --> 01:02:34,720
E lì si nutre totalmente
spiritualismo. Gli ha detto che posso

1002
01:02:34,720 --> 01:02:38,840
mettere in contatto con Léopoldine. E lui
era in contatto con Léopoldine, ma

1003
01:02:38,840 --> 01:02:41,320
non sapremo mai cosa è successo
detto. Non è stato scritto nulla.

1004
01:02:41,580 --> 01:02:46,040
Tutto ciò sono le grandi sessioni. Ma
la seduta con sua figlia, nessuno

1005
01:02:46,040 --> 01:02:49,960
può sapere come è successo. Il
la prima sessione è iniziata con chi è

1006
01:02:49,960 --> 01:02:50,960
lì?

1007
01:02:51,180 --> 01:02:53,620
Il tavolo ha risposto, Molière.

1008
01:02:54,720 --> 01:02:57,120
Non male per una prima visita.

1009
01:02:57,660 --> 01:03:01,260
Non hanno la TV, ma sì
Molière in arrivo.

1010
01:03:01,640 --> 01:03:06,800
Vuoi parlare di te, chiedi
Hugo, o che ti interroghiamo.

1011
01:03:07,120 --> 01:03:12,920
Se vuoi parlare di te, all'improvviso,
altrimenti due colpi.

1012
01:03:13,460 --> 01:03:16,000
Il tavolo colpisce due volte.

1013
01:03:16,440 --> 01:03:18,620
Quindi Victor Hugo riprende il controllo.

1014
01:03:19,100 --> 01:03:21,940
Ti interrogheremo in versi come lo hai tu
chiese.

1015
01:03:23,260 --> 01:03:25,280
Auguste Vacry ti ha scritto una domanda.

1016
01:03:25,600 --> 01:03:31,200
È necessario che te lo leggiamo?
domanda a cui devi rispondere? Là

1017
01:03:31,200 --> 01:03:33,960
il tavolo non si muove affatto.

1018
01:03:34,540 --> 01:03:36,360
Aspettiamo qualche minuto.

1019
01:03:36,840 --> 01:03:39,480
Il tavolo è fermo
assoluto.

1020
01:03:40,040 --> 01:03:44,360
E questo è geniale. Noi
chiediamoci se è questa la domanda che ce l'ha

1021
01:03:44,360 --> 01:03:45,360
rugoso.

1022
01:03:47,850 --> 01:03:51,850
E lì, ho scelto te di più
straordinario. Chi c'è? Richiesta

1023
01:03:51,850 --> 01:03:54,970
Vittorio Ugo. La tabella risponde all'op.

1024
01:03:56,410 --> 01:03:58,450
Da Vega? SÌ.

1025
01:03:59,050 --> 01:04:01,890
Per chi vieni? Per te.

1026
01:04:03,150 --> 01:04:07,510
Hai qualcosa da comunicarmi?
SÌ.

1027
01:04:07,890 --> 01:04:09,830
Parlare. Tuo.

1028
01:04:11,350 --> 01:04:12,350
Vai avanti.

1029
01:04:12,830 --> 01:04:13,830
Visto.

1030
01:04:14,610 --> 01:04:15,610
Vai avanti.

1031
01:04:16,350 --> 01:04:22,060
Bep. Bambino ? Dici tesoro?
No.

1032
01:04:23,640 --> 01:04:25,460
Dici visto? NO.

1033
01:04:26,540 --> 01:04:28,660
Dici il tuo? No.

1034
01:04:29,580 --> 01:04:32,560
Quindi non hai alcuna comunicazione con me
fare? No.

1035
01:04:32,760 --> 01:04:35,960
È uno dei dialoghi più belli di I
sapere. Un ultimo, perché io

1036
01:04:35,960 --> 01:04:39,480
Amo troppo. Siamo con gli spiriti.
Allora, ci sei? Hai un

1037
01:04:39,480 --> 01:04:41,420
comunicazione da farmi? SÌ.

1038
01:04:42,260 --> 01:04:43,400
Parlare ! No.

1039
01:04:44,420 --> 01:04:45,420
Vai avanti.

1040
01:04:47,330 --> 01:04:54,310
Continuare? BP! Dici BP?
NO ! Dici visto? NO ! Ma

1041
01:04:54,310 --> 01:04:58,410
dici il tuo? NO ! Ma sì
nessuna comunicazione da farmi? NO !

1042
01:04:58,410 --> 01:05:02,550
Ma non è per me che vieni?
NO ! Sei l'uomo di Vega?

1043
01:05:02,550 --> 01:05:08,930
NO ! Il capolavoro di Victor Hugo!
COSÌ ?

1044
01:05:08,930 --> 01:05:10,010
Non c'era nessuno lì.

1045
01:05:13,420 --> 01:05:14,700
Non voglio tornare a casa domani.

1046
01:05:15,200 --> 01:05:17,240
È spazzatura, Jex, non c'è niente, da nessuna parte.

1047
01:05:17,520 --> 01:05:18,680
L'intero dipartimento fa schifo.

1048
01:05:18,960 --> 01:05:21,800
Infine, c'è il mio allenamento in piscina,
rigore. Tornerai.

1049
01:05:25,420 --> 01:05:26,420
Presa.

1050
01:05:27,640 --> 01:05:29,840
Un regalo? Non sono io, lo è
Zucchine.

1051
01:05:30,160 --> 01:05:32,360
È venuto a portarlo, eri da me
teto ieri.

1052
01:05:32,780 --> 01:05:33,820
Oh bene, grazie a lui.

1053
01:05:37,420 --> 01:05:38,420
È un libro.

1054
01:05:40,920 --> 01:05:42,000
Il miserabile.

1055
01:05:42,500 --> 01:05:46,640
L'abbiamo mangiato a casa, ma è buono,
sarà mio. Questo è quello attuale,

1056
01:05:46,640 --> 01:05:49,020
Eponine, con Rosette, poverina
Rosetta.

1057
01:05:49,720 --> 01:05:51,540
Ehi, mi ha scritto qualcosa,
Zucchini.

1058
01:05:54,320 --> 01:05:56,920
Cara Eponine, sì, tutto è previsto, sì.

1059
01:05:57,140 --> 01:06:00,320
Fino a un certo punto, sempre
sorprendente, senza ritorno.

1060
01:06:01,280 --> 01:06:02,640
Con affetto, Zucchino.

1061
01:06:03,460 --> 01:06:08,780
È carino, vero? Lo trovo troppo
bella, questa cosa senza ritorno.

1062
01:06:12,549 --> 01:06:14,150
Beh, forse lo leggerò.

1063
01:06:15,230 --> 01:06:16,250
Ho detto forse.

1064
01:06:21,290 --> 01:06:22,990
Oh no, l'orologio.

1065
01:06:23,690 --> 01:06:25,190
Che cosa ? Non l'orologio.

1066
01:06:25,690 --> 01:06:31,150
Non l'orologio. L'orologio, a volte,
è davvero necessario.

1067
01:06:31,550 --> 01:06:32,770
Parli da solo, amore.

1068
01:06:33,510 --> 01:06:38,010
Attenzione, è il declino, ecco. OH
no, non dirmelo, tesoro. Ma no,

1069
01:06:38,090 --> 01:06:39,330
Va bene, sto scherzando.

1070
01:06:40,220 --> 01:06:41,220
Torni anche indietro.

1071
01:06:41,420 --> 01:06:42,420
Torna su.

1072
01:06:43,440 --> 01:06:47,560
Che ore sono? Cinquantacinque.

1073
01:06:48,000 --> 01:06:49,480
Devo finire la valigia.

1074
01:06:49,820 --> 01:06:52,620
Oddio, ma cos'è questo?
pazzo? Ci sono voluti entrambi

1075
01:06:52,620 --> 01:06:58,240
? Da chi viene? Da te o da lei?
Un po' di entrambi. Dal testo a

1076
01:06:58,240 --> 01:07:01,620
testo. Quindi stai scrivendo messaggi adesso? UN
poco.

1077
01:07:02,340 --> 01:07:03,660
Ma ne abbiamo parlato, lo sai.

1078
01:07:04,060 --> 01:07:06,700
Poi all'improvviso, non lo so. NO,
In realtà viene da lei.

1079
01:07:07,700 --> 01:07:09,100
Sei sicuro che non verrai?

1080
01:07:09,520 --> 01:07:10,960
Questo mi rassicurerebbe, tesoro mio.

1081
01:07:11,480 --> 01:07:12,900
Sai, sta bene.

1082
01:07:13,860 --> 01:07:15,260
Puoi cambiare idea, Tesoro.

1083
01:07:19,240 --> 01:07:21,840
Tesoro ? Sì, mi è venuta così.

1084
01:07:22,220 --> 01:07:23,220
Sì, mi piace.

1085
01:07:25,200 --> 01:07:26,138
No, vai avanti.

1086
01:07:26,140 --> 01:07:27,800
Ho alcune cose in programma, le andrò a vedere
il Jacques.

1087
01:07:28,360 --> 01:07:30,740
E poi, in più, se ti accompagno,
penserà che hai paura.

1088
01:07:31,240 --> 01:07:36,860
Ma paura di cosa? Per trovarti
solo con lei, ho paura di annoiarti, io

1089
01:07:36,860 --> 01:07:37,860
Non lo so, io.

1090
01:07:40,560 --> 01:07:43,100
Perché non hai paura, infatti, di esserlo
trovato con lei?

1091
01:07:43,100 --> 01:07:53,160
Kobaya

1092
01:07:53,160 --> 01:07:55,680
Shimewa. Oh, Kobala, sto peggio.

1093
01:07:56,420 --> 01:08:01,440
Kobaya! Ottava, lo sai? Lo è
amico mio, non ti dispiace se viene? Lui

1094
01:08:01,440 --> 01:08:02,440
conosce questo gruppo.

1095
01:08:03,120 --> 01:08:06,920
Ha il suo biglietto, Octave? Bene, se tu
chiediglielo, papà, è proprio lì.

1096
01:08:08,140 --> 01:08:10,840
Sì, in realtà viaggio gratis. io,
mio padre è un ferroviere.

1097
01:08:12,480 --> 01:08:13,980
Per il resto è stato un po' un pellegrinaggio.

1098
01:08:14,260 --> 01:08:15,860
Un po' strano.

1099
01:08:18,060 --> 01:08:19,240
Bene, benvenuto, Octave.

1100
01:08:21,200 --> 01:08:22,520
Eccoci qui ? Sì, sì, andiamo.

1101
01:08:24,819 --> 01:08:25,819
Vai avanti, Ottava.

1102
01:08:45,520 --> 01:08:49,880
È un lavoro che ti interessa?
musica? Sì, mi piace.

1103
01:08:50,420 --> 01:08:51,420
Mi piace.

1104
01:08:51,979 --> 01:08:55,640
Dopotutto, non è il mio lavoro principale
per ora. Beh, non ne vedo nessuno.

1105
01:08:55,920 --> 01:09:01,319
È una passione? Sì, è un
passione. Ma mi piacerebbe

1106
01:09:01,319 --> 01:09:02,318
diventerà il mio lavoro un giorno.

1107
01:09:02,319 --> 01:09:06,260
E nel concreto, cosa ne pensi del tuo lavoro? Io
Sono un cameriere in un ristorante.

1108
01:09:17,740 --> 01:09:18,740
È importante.

1109
01:10:02,760 --> 01:10:03,840
Ma questo è risaputo, guarda.

1110
01:10:07,700 --> 01:10:08,700
Ecco, vieni a vedere.

1111
01:10:09,700 --> 01:10:12,760
È Léopoldine, il grande evento di
La vita di Ugo.

1112
01:10:13,080 --> 01:10:16,560
Questo è il bambino morto a 19 anni
in un incidente in barca.

1113
01:10:17,080 --> 01:10:20,920
C'è questa incredibile poesia che scrive
molto più tardi, dove dice "Oh, lo ero

1114
01:10:20,920 --> 01:10:25,040
come un matto al primo momento, ahimè,
e ho pianto amaramente per tre giorni”

1115
01:10:25,040 --> 01:10:28,810
e che finisce con... Mi è parso così
tutto era solo un sogno orribile, quello lei

1116
01:10:28,810 --> 01:10:32,570
non potevo lasciarmi così,
che l'ho sentito ridere in camera da letto

1117
01:10:32,570 --> 01:10:36,230
lato, che era finalmente impossibile
che era morta e che stavo andando lì

1118
01:10:36,230 --> 01:10:38,190
vedi entrare da questa porta.

1119
01:10:40,310 --> 01:10:42,810
Baratto, due volte ho detto silenzio al
parlare.

1120
01:10:43,250 --> 01:10:45,790
Ecco il suono della sua mano sul
chiave.

1121
01:10:46,370 --> 01:10:50,930
Aspetta, sta arrivando, fammi sapere
Ascolto, perché è da qualche parte dentro

1122
01:10:50,930 --> 01:10:52,010
la casa probabilmente.

1123
01:10:53,840 --> 01:10:56,640
È su questa tavoletta marcia
che ha scritto la leggenda dei secoli?

1124
01:10:56,640 --> 01:11:00,540
Quello che chiami un tablet intero
marcio, è ancora lì

1125
01:11:00,540 --> 01:11:01,540
scrive capolavori.

1126
01:11:01,820 --> 01:11:03,960
Scriveva in piedi, di fronte al mare.

1127
01:11:04,820 --> 01:11:07,700
Là? Lì, lì. Questo è il posto giusto.

1128
01:11:08,440 --> 01:11:11,860
Baudville House offre quindi a
rara testimonianza di impegno e

1129
01:11:11,860 --> 01:11:14,880
opera del poeta, che dice anche
scrivere i grandi capolavori del

1130
01:11:14,880 --> 01:11:18,420
seconda parte della sua carriera. COSÌ
c'è la sala fumatori, il buffet,

1131
01:11:18,660 --> 01:11:22,040
Rimbaldiano, ben più che Rimbaldiano,
e lì, vieni a vedere.

1132
01:11:23,690 --> 01:11:26,490
Guarda, questo giardino è una vista.

1133
01:11:30,430 --> 01:11:31,430
Guardare.

1134
01:11:32,430 --> 01:11:34,450
Ha un lato stanco, ma ha un buon cuore,
Te lo giuro.

1135
01:11:34,790 --> 01:11:41,770
SÌ. Lo trovi bello o lo trovi
brutto? singolare,

1136
01:11:41,770 --> 01:11:45,170
singolare. E tu ? Dipende dai giorni.

1137
01:11:45,470 --> 01:11:47,950
Ah, beh, non sarà facile per
lui.

1138
01:11:48,690 --> 01:11:51,010
Guarda, c'è una cosa
incredibile.

1139
01:11:51,740 --> 01:11:52,840
Questa è la galleria della quercia.

1140
01:11:53,440 --> 01:11:54,700
Tutto è quercia.

1141
01:11:55,080 --> 01:12:00,060
Su questo letto aveva l'ambizione di farlo
morire. Ma di conseguenza, c'è molto poco

1142
01:12:00,060 --> 01:12:01,980
dormito. Non gli interessava affatto.

1143
01:12:09,620 --> 01:12:10,620
Aspetta, guarda.

1144
01:12:11,280 --> 01:12:17,880
E' vero? Ciao, sono Adèle
Hugo, moglie di Victor Hugo.

1145
01:12:19,480 --> 01:12:21,140
Alcuni sostengono che io sia a
robot.

1146
01:12:21,630 --> 01:12:22,790
Non credo a una parola di ciò.

1147
01:12:23,110 --> 01:12:26,630
Sono qui per aiutarti con Victor
Hugo e su questa casa di cui sono il

1148
01:12:26,630 --> 01:12:27,630
padrona.

1149
01:12:28,190 --> 01:12:32,250
E se iniziassimo facendo?
conoscenza, non esitate a chiedermelo

1150
01:12:32,250 --> 01:12:35,510
domande su di me. Ti invito
premi anche il pulsante qui

1151
01:12:35,510 --> 01:12:37,750
qui sotto per scoprire la mia vita e quello
della mia famiglia.

1152
01:12:38,650 --> 01:12:41,590
Come posso aiutarla? Quindi
vai avanti, fai una domanda.

1153
01:12:42,910 --> 01:12:46,090
Chiedo dove è finito Victor Hugo
ha ribaltato la situazione? Ebbene no, lui

1154
01:12:46,090 --> 01:12:49,170
non li ha girati lì, lui
correva a Jersey, l'isola di prima.

1155
01:12:50,270 --> 01:12:51,270
Si era fermato.

1156
01:12:51,590 --> 01:12:52,890
Vai avanti, fai un'altra domanda.

1157
01:12:54,110 --> 01:12:55,110
Non lo so.

1158
01:12:55,770 --> 01:12:58,850
Chiedigli dove ha scritto “
Le belle addormentate” e “La leggenda di

1159
01:12:58,850 --> 01:13:03,710
secoli”. In quale stanza Victor Hugo
ha scritto “Beaux Dormits” e “La

1160
01:13:03,710 --> 01:13:09,630
leggenda dei secoli”? Puoi
ripristinare in qualsiasi momento in a

1161
01:13:09,630 --> 01:13:11,330
perimetro da 25 a 1000 metri.

1162
01:13:12,090 --> 01:13:13,090
Realistico.

1163
01:13:13,630 --> 01:13:15,830
Non è molto realistico. Dai, vai avanti,
fa un'altra domanda.

1164
01:13:21,950 --> 01:13:27,370
Dove mi ha baciato mio padre?
mamma per la prima volta? È quello

1165
01:13:27,370 --> 01:13:31,050
L'ho portata su una barca e
era per vedere la casa di Victor

1166
01:13:31,050 --> 01:13:32,050
Ugo da lontano.

1167
01:13:32,510 --> 01:13:34,030
E poi l'ho baciata.

1168
01:13:37,690 --> 01:13:38,690
Va bene.

1169
01:13:42,870 --> 01:13:48,750
E perché te ne sei andato? Era giusto
un colpo, un passaggio?

1170
01:13:51,370 --> 01:13:56,230
Perché era meravigliosa, mia madre,
no? Non era solo fantastica

1171
01:13:56,230 --> 01:13:57,710
? Sì, sì, sì.

1172
01:13:57,990 --> 01:13:59,490
Non era affatto un hobby.

1173
01:13:59,710 --> 01:14:01,490
È stato molto importante, al contrario.

1174
01:14:01,950 --> 01:14:03,330
Ma avevo paura, ecco.

1175
01:14:04,230 --> 01:14:06,230
Avevo paura del palcoscenico come mai prima d'ora.

1176
01:14:07,110 --> 01:14:09,350
Proprio perché lo sapevo
è stato molto importante.

1177
01:14:10,050 --> 01:14:13,550
La paura del palcoscenico di un pazzo, la paura del palcoscenico
incompetente.

1178
01:14:14,970 --> 01:14:15,970
Paura del palcoscenico?

1179
01:14:21,960 --> 01:14:23,640
Lo hai sentito? Aveva paura del palcoscenico.

1180
01:14:36,120 --> 01:14:37,920
Mi scusi, lei è...

1181
01:15:28,960 --> 01:15:29,960
Buongiorno.

1182
01:15:32,960 --> 01:15:34,060
Ah, buongiorno.

1183
01:15:35,300 --> 01:15:36,300
Salve signore.

1184
01:15:36,760 --> 01:15:40,260
Parli francese? Sì, naturalmente.
Quindi ecco qua, sto cercando mia figlia, chi

1185
01:15:40,260 --> 01:15:44,100
è una ragazza piuttosto piccola,
accompagnata dal suo fidanzato che è molto

1186
01:15:44,100 --> 01:15:45,100
grande. Sì, se ne sono andati.

1187
01:15:45,500 --> 01:15:49,940
Sono partiti, ma a che ora?
Era troppo stamattina, intorno alle 7:30.

1188
01:15:50,960 --> 01:15:52,040
Mi hanno lasciato la loro borsa.

1189
01:15:52,280 --> 01:15:55,420
Ah bene, quindi se ti hanno lasciato il loro
borsa, sono ancora sull'isola.

1190
01:15:55,640 --> 01:15:56,640
Certamente, signore.

1191
01:15:56,840 --> 01:15:57,679
È perfetto.

1192
01:15:57,680 --> 01:16:03,180
Mi hanno parlato di qualcosa. Loro
volevo andare a fare surf o in barca, io

1193
01:16:03,180 --> 01:16:09,000
Non ricordo più. Dalla barca? Ma
quale barca? Magari in kayak? Da

1194
01:16:09,000 --> 01:16:13,320
kayak da mare? O un windsurf?
Windsurf? Ma quale tavola

1195
01:16:13,320 --> 01:16:15,100
vela? Possono essere noleggiati dalla scuola
velo.

1196
01:16:15,580 --> 01:16:17,880
Non si preoccupi, signore, per questo
non è pericoloso.

1197
01:16:18,650 --> 01:16:20,370
Non è che ho intenzione di farti
parapendio.

1198
01:16:48,350 --> 01:16:53,110
Un amico. Yeah Yeah. Questa mattina.
Yeah Yeah. Dovrebbero essere tornati. Questo

1199
01:16:53,110 --> 01:16:54,950
mattina. Sì.

1200
01:16:56,130 --> 01:16:58,050
Hanno preso un servizio del vento.

1201
01:16:58,330 --> 01:17:00,130
Sì. Chiedi alla guardia costiera.

1202
01:17:03,690 --> 01:17:04,870
Andrà tutto bene, signore.

1203
01:17:06,450 --> 01:17:07,970
Va bene. Da questa parte.

1204
01:17:14,470 --> 01:17:17,790
Si fermi a bordo, signore.

1205
01:17:18,170 --> 01:17:19,170
Grazie mille.

1206
01:17:19,290 --> 01:17:20,290
Salve signore.

1207
01:17:21,130 --> 01:17:24,370
Buongiorno. Partiremo? SÌ. Va bene.

1208
01:17:50,940 --> 01:17:53,440
Signore, l'abbiamo preso perché sappiamo che è così
andrà tutto bene.

1209
01:17:53,680 --> 01:17:55,960
La tavola a vela, soprattutto, galleggia
quelli.

1210
01:17:57,000 --> 01:17:59,760
Le tavole a vela, si sa, galleggiano.

1211
01:18:00,420 --> 01:18:03,860
Possono rimanerci sopra, come sdraiarsi
esso.

1212
01:18:04,080 --> 01:18:08,260
Sì, va bene. Sì, e sanno nuotare,
piace nuotare, vero?

1213
01:18:08,600 --> 01:18:09,880
Non lo so.

1214
01:18:11,320 --> 01:18:13,560
Non so se possono.

1215
01:18:14,580 --> 01:18:15,580
Va bene.

1216
01:18:31,370 --> 01:18:33,290
Proprio lì.

1217
01:18:34,970 --> 01:18:36,970
C'è una tavola vuota.

1218
01:19:16,140 --> 01:19:17,260
Continua ad andare dritto, ok?

1219
01:19:17,500 --> 01:19:18,500
Grazie.

1220
01:19:22,220 --> 01:19:23,179
Dai.

1221
01:19:23,180 --> 01:19:24,180
Dove sei?

1222
01:19:28,260 --> 01:19:29,260
Li vedo.

1223
01:19:29,480 --> 01:19:30,900
Sì. Proprio lì.

1224
01:19:31,560 --> 01:19:32,560
Si stanno muovendo.

1225
01:19:33,080 --> 01:19:34,180
Ah, si stanno muovendo.

1226
01:19:34,480 --> 01:19:38,320
Dove? Laggiù, proprio lì. Vedi?
Proprio di fronte. Proprio lì. SÌ.

1227
01:19:39,220 --> 01:19:40,220
beh,

1228
01:19:40,720 --> 01:19:43,220
hai ragione. Vieni da noi. Sei molto,
molto...

1229
01:19:43,520 --> 01:19:45,140
Hai un buon istinto, vero?

1230
01:19:45,500 --> 01:19:48,480
SÌ. Cosa fai? Di che ramo sei?
dentro?

1231
01:19:49,160 --> 01:19:50,420
Sono un attore.

1232
01:19:51,080 --> 01:19:52,640
Che tipo di recitazione?

1233
01:19:53,220 --> 01:19:54,540
Je dis des poèmes.

1234
01:19:54,760 --> 01:19:58,540
Poesia. Ehi, siamo la casa di Victor Hugo
nell'isola, lo sai. SÌ.

1235
01:19:58,880 --> 01:19:59,799
Ti piace?

1236
01:19:59,800 --> 01:20:02,100
Mi piace. Mi piacciono.

1237
01:20:04,120 --> 01:20:05,200
Mi piaci.

1238
01:20:05,620 --> 01:20:06,700
Anche tu ci piaci.

1239
01:20:19,880 --> 01:20:21,720
Non, non, non, non, non, non, non, non,
non, non, non, non, non, non,

1240
01:20:22,940 --> 01:20:23,940
non.

1241
01:20:52,320 --> 01:20:55,880
Bonjour mon petit père.

1242
01:21:24,180 --> 01:21:28,360
Prenait ma plume, ouvrait mes livres,
s'asseyait sur mon lit, dérangeait mes

1243
01:21:28,360 --> 01:21:31,800
carte e rise, poi all'improvviso
andava come un uccello di passaggio.

1244
01:21:32,460 --> 01:21:36,980
Allora ho ricominciato, con la testa un po' meno
stanco, il mio lavoro interrotto, e per tutto il tempo

1245
01:21:36,980 --> 01:21:40,380
scrivendo tra i miei manoscritti, I
Ho spesso incontrato che carabesque

1246
01:21:40,380 --> 01:21:44,240
pazzo e che lei aveva rintracciato, e
tante pagine bianche tra le mani

1247
01:21:44,240 --> 01:21:47,340
accartocciato, dove non so come,
vennero i miei versi più dolci.

1248
01:21:48,500 --> 01:21:51,800
Amava Dio, i fiori,
stelle, prati verdi.

1249
01:21:52,200 --> 01:21:54,140
Ed era uno spirito prima di essere un
donne.

1250
01:21:54,600 --> 01:21:56,940
Il suo sguardo rifletteva la lucidità del suo
amante.

1251
01:21:57,620 --> 01:21:59,900
Mi ha consultato su tutto, tutto
momento.

1252
01:22:00,500 --> 01:22:04,100
O quante radiose sere d'inverno e
quelli affascinanti passarono alla lingua risuonata,

1253
01:22:04,160 --> 01:22:08,440
storia e grammatica, le mie quattro
bambini raggruppati sulle mie ginocchia, i loro

1254
01:22:08,440 --> 01:22:14,480
mamma lì vicino, alcuni amici che chiacchierano
davanti al fuoco, ho chiamato questa vita ad essere

1255
01:22:14,480 --> 01:22:15,480
accontentarsi di poco.

1256
01:22:58,730 --> 01:23:00,830
... ... ... ... ...