1 00:00:11,054 --> 00:00:13,013 ♪ 2 00:00:33,816 --> 00:00:35,818 [ඝෝෂාකාරී තොලගාමින්] 3 00:00:42,085 --> 00:00:44,044 [සෝපාන සීනු නාද] 4 00:00:47,090 --> 00:00:50,093 හරි, ධාවන පථ ආකෘතිය, ඔබ අපූරුයි. 5 00:00:50,137 --> 00:00:51,312 වෙනස් කුමක්ද? 6 00:00:51,355 --> 00:00:53,053 ජී, ස්තූතියි. 7 00:00:53,096 --> 00:00:55,055 ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ. 8 00:00:55,098 --> 00:00:57,057 යමක් සිදුවෙමින් පවතී. 9 00:00:57,100 --> 00:00:59,146 සමහර විට මම නිකම් සුභ දවසක්. 10 00:00:59,189 --> 00:01:01,148 [ගැස්ම] අනේ දෙවියනේ. 11 00:01:01,191 --> 00:01:03,976 - ඔයාට බර්කින් එකක් තියෙනවා. - ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 12 00:01:04,020 --> 00:01:06,675 එය සම්පූර්ණයෙන්ම විශාල ගනුදෙනුවකි. මෙය බියන්කා අතට අත දීමක්ද? 13 00:01:06,718 --> 00:01:08,372 නැත. 14 00:01:08,416 --> 00:01:11,201 ඇයි? පේනවද... එය භාවිතා කරන බව පෙනේද? 15 00:01:11,245 --> 00:01:13,377 නැත, එය අලංකාර ලෙස පෙනේ. 16 00:01:14,422 --> 00:01:15,901 ඔබේ දෑත් පිරිසිදුද? 17 00:01:17,120 --> 00:01:19,166 ඉතින්, ඉන්න - ඔබ මෙය මිලදී ගත්තාද? 18 00:01:19,209 --> 00:01:21,168 ඔව්, මට-මට... මට එකක් ඕන වුණා. 19 00:01:21,211 --> 00:01:24,127 හැමෝටම ඕන එකක්, යාත්‍රාවක් හෝ පෝනියාවක් වගේ. 20 00:01:24,171 --> 00:01:26,869 ඔහ්, එය කැරකෙන අගුලයි. මම කැරකෙන අගුලට කැමතියි. 21 00:01:26,912 --> 00:01:28,871 ඔයා කොහොමද ඔච්චර දන්නේ බර්කින්ස් ගැන? 22 00:01:28,914 --> 00:01:30,481 මම හැදී වැඩුණේ ධනවතුන් වටා. 23 00:01:30,525 --> 00:01:32,483 ඔහ්, සෑදල මැසීම. 24 00:01:32,527 --> 00:01:34,616 ඉතින්, ඉන්න, ඔබ මෙය මිලදී ගත්තේ කොහෙන්ද? 25 00:01:34,659 --> 00:01:36,270 සාම්පල විකිණීමේදී. 26 00:01:36,313 --> 00:01:39,142 ඇත්තටම? හොඳයි, ඔබ වාසනාවන්තයි ඔබ රැවටුනේ නැත. 27 00:01:39,186 --> 00:01:41,405 -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - හොඳයි, එය ව්යාජ නම්, 28 00:01:41,449 --> 00:01:43,146 පාද කැඩී යනු ඇත, නමුත් මේවා නැහැ. 29 00:01:43,190 --> 00:01:44,669 බලන්න? ඔවුන් පහර දී ඇත. 30 00:01:44,713 --> 00:01:47,019 - හහ්. -[මෘදු ලෙස සිනාසෙයි] 31 00:01:47,063 --> 00:01:49,021 [ගායනය-ගීතය]: ලුකාට බර්කින් කෙනෙක් ඉන්නවා. 32 00:01:49,065 --> 00:01:51,067 මම... ෂ්. 33 00:01:54,897 --> 00:01:56,681 ස්තූතියි, ෆ්‍රෑන්ක්, අපට තවත් අවස්ථාවක් ලබා දීම සඳහා. 34 00:01:56,725 --> 00:01:58,161 -[මෘදු හිනාවක්] -ආහ්, කරුණාකරලා. 35 00:01:58,205 --> 00:02:01,295 අපි මෙතන නැහැ ඔබේ සමාගම ගැන, Adrian. 36 00:02:01,338 --> 00:02:03,166 අපි ඔබ ගැන මෙහි සිටිමු. 37 00:02:03,210 --> 00:02:05,125 - මම? - ඔව්. 38 00:02:05,168 --> 00:02:07,170 - ඔබ ඩිමොක්‍රටික් නැරඹුවාද? මේ වසරේ විවාද? - ඔව්. 39 00:02:07,214 --> 00:02:09,390 -කුමන එක ද? [සිනාසෙයි] - ඒවායින් ඕනෑම එකක්. 40 00:02:09,433 --> 00:02:11,392 [සිනාසෙයි] අපි වැඩිපුරම පටන් ගත්තා 41 00:02:11,435 --> 00:02:14,264 අපේ ඉතිහාසයේ විවිධ ස්ලේට්, නමුත් ජනවාරි අග එන්න, 42 00:02:14,308 --> 00:02:17,224 වර්ණ අපේක්ෂකයෙක් නැත දුර ගියා. 43 00:02:17,267 --> 00:02:19,835 ඒ වගේම දෙයක් අපි නිවැරදි කළ යුතුයි. 44 00:02:19,878 --> 00:02:23,534 දැන් අවුරුදු හතරකින්, අපට අවශ්යයි අප්‍රිකානු-ඇමරිකානු අපේක්ෂකයෙකි 45 00:02:23,578 --> 00:02:24,753 දුර යන්න පුළුවන් කියලා. 46 00:02:24,796 --> 00:02:27,147 මම එකඟයි. ඉතින් මම කොහොමද උදව් කරන්නේ? 47 00:02:28,235 --> 00:02:29,323 ඔබට එම අපේක්ෂකයා විය හැකිය. 48 00:02:34,110 --> 00:02:36,025 ඔයා මට විහිළු කරනවද දැන්, ෆ්රෑන්ක්? 49 00:02:36,068 --> 00:02:38,332 නෑ බලන්න, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ ඔබ දිනනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වන්න, 50 00:02:38,375 --> 00:02:41,073 නමුත් අපට අවශ්‍ය ඔබ අයෝවා දක්වා වේදිකාවේ රැඳී සිටීමටයි. 51 00:02:41,117 --> 00:02:43,032 කළු ඡන්දදායකයින්ට අවශ්‍යයි එතන තමන්ව දකින්න. 52 00:02:43,075 --> 00:02:45,426 ඒත් ඔයාට මාව ඕන ජනාධිපතිවරණයට ඉදිරිපත් වෙන්නද? 53 00:02:46,775 --> 00:02:48,037 ඔව්. 54 00:02:49,081 --> 00:02:50,431 වාව්. 55 00:02:50,474 --> 00:02:52,346 කාන්තාව: ඔබ සටන්කාමියෙක්, නමුත් ගුරුත්වාකර්ෂණ සමඟ. 56 00:02:52,389 --> 00:02:54,304 ලන්ඩෝ: අපි ඔබේ පණ්ඩිතකම දැක්කා පසුගිය වසරේ. එය ඉතා හොඳ විය. 57 00:02:54,348 --> 00:02:56,219 ඔබ දක්ෂ ලෙස කතා කළා වැදගත් වන ගැටළු මත. 58 00:02:56,263 --> 00:02:58,526 ඔබ ඉතා සුවපහසු බව පෙනේ ඔබේම සමේ. 59 00:02:58,569 --> 00:03:00,571 ඔබ පොලිස් ම්ලේච්ඡත්වය ගැන ඔබටම නමක් ගෙන ඇත, 60 00:03:00,615 --> 00:03:02,530 එය ඔබව කමලා හැරිස් ගැටලුවෙන් ඈත් කරයි. 61 00:03:02,573 --> 00:03:05,576 - ඒ වගේම ඔයා උසයි. -[සිනාසෙයි] ඒ වගේ මිනිස්සු. 62 00:03:05,620 --> 00:03:07,970 නමුත් මම සමහර දේවල් ගොඩක් කිව්වා මතභේදාත්මක දේවල්, ෆ්රෑන්ක්. 63 00:03:08,013 --> 00:03:09,928 ඔයා බය නෑ නීති කඩ කිරීමට, 64 00:03:09,972 --> 00:03:12,322 හොඳ දෙයක් වන නිසා තවදුරටත් නීති පොතක් නැත. 65 00:03:12,366 --> 00:03:16,370 ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් එය ගෙන එය පුළුස්සා අළු මත ජරාවක් ගත්තේය. 66 00:03:16,413 --> 00:03:18,633 ඔහු නොවැම්බර් මාසයේදී දිනුවහොත්, දෙවි පිහිටයි, 67 00:03:18,676 --> 00:03:21,288 අපි 2024 දී නැවත පැමිණිය යුතුයි අපට ඇති සියල්ල සමඟ. 68 00:03:21,331 --> 00:03:23,942 මට මේ ගැන හිතන්න පුළුවන්ද? 69 00:03:23,986 --> 00:03:26,075 -ම්ම්, ඇත්තෙන්ම. -කාන්තාව: නමුත් ඒ අතරතුර, 70 00:03:26,118 --> 00:03:28,077 - එය රහසිගතයි. - ඔහ්, ඇත්තෙන්ම. 71 00:03:28,120 --> 00:03:29,296 කාටවත් වචනයක් නෙවෙයි. 72 00:03:31,298 --> 00:03:32,734 හරි හරී. 73 00:03:34,997 --> 00:03:37,129 එය රහස්‍යභාවයෙන් ඔබ්බට ය. 74 00:03:37,173 --> 00:03:40,394 ඔබේ මව නොවේ, ඔබේ හැකිලීම නොවේ, කිසිවෙක් නැත. 75 00:03:42,918 --> 00:03:44,267 හරි හරී. 76 00:03:44,311 --> 00:03:46,400 ඔවුන් කීවේ කුමක්ද? 77 00:03:46,443 --> 00:03:48,358 2024 දී. 78 00:03:48,402 --> 00:03:50,752 ඔහ්, ඔවුන් මාව බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ නාමයෝජනා දිනා ගැනීමට. 79 00:03:50,795 --> 00:03:53,972 එය වඩාත් අර්ථ දැක්වීමයි පක්ෂයේ අනාගතය... 80 00:03:54,016 --> 00:03:55,322 පක්ෂයේ අනාගතය ඔබද? 81 00:03:55,365 --> 00:03:57,976 - ඔයා ඊර්ෂ්‍යා කරනවා. - නැහැ, මම නැහැ. 82 00:03:58,020 --> 00:04:01,241 -[සිනාසෙයි] - මම ... නිකම් ... 83 00:04:01,284 --> 00:04:02,981 ඔබගේ තනතුරු මොනවාද? 84 00:04:03,025 --> 00:04:05,767 සැමට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර? 1325 වගන්තිය 85 00:04:05,810 --> 00:04:09,031 එක්සත් ජනපද ආගමන කේතයෙන්? ඊසානදිග සිරියාවේ හමුදා? 86 00:04:09,074 --> 00:04:11,381 - සමහරවිට ඔබ වීමට අවශ්යයි මගේ ප්‍රතිපත්ති උපදේශක, හාහ්? - මම තමයි හේතුව 87 00:04:11,425 --> 00:04:14,254 DNC එක මේ කාර්යාලයට ආවා පළමු ස්ථානයේ. 88 00:04:14,297 --> 00:04:17,082 තවද, ඔබ මෙන් නොව, මම සැබවින්ම රජයේ වැඩ කර ඇත. 89 00:04:17,126 --> 00:04:18,432 ම්ම්, "කමලා" හැරිස් වගේ. 90 00:04:18,475 --> 00:04:21,217 ඒ කමලා.ඇගේ අමන නම කියන්න ඉගෙන ගන්න. 91 00:04:21,261 --> 00:04:22,349 හා මොකක්ද, ඔයා - ඔයා කියන්නේ 92 00:04:22,392 --> 00:04:25,439 හිටපු නඩු පවරන්නන් බව තෝරාගත නොහැකිද? 93 00:04:25,482 --> 00:04:28,659 නැත්නම් කළු, ගැහැණු හිටපු නඩු පවරන්නන්? 94 00:04:32,097 --> 00:04:33,273 සුභ පැතුම්. 95 00:04:33,316 --> 00:04:34,926 ඇයි, ස්තූතියි. 96 00:04:36,537 --> 00:04:38,539 මට උසාවියට ​​යන්න වෙනවා. 97 00:04:40,105 --> 00:04:42,107 ඔබේ වේදිකාවේ වඩා හොඳ වැඩ. 98 00:04:43,326 --> 00:04:45,285 හහ්. 99 00:04:45,328 --> 00:04:47,678 එය ඔවුන්ව මරා දමයි කාන්තාවක් බඳවා ගැනීමට 100 00:04:47,722 --> 00:04:49,724 හැම වෙලාවකම? 101 00:04:49,767 --> 00:04:51,073 [විස්ල් පිඹිනවා] 102 00:04:53,989 --> 00:04:55,643 ඇඩ්රියන්: මෙලනි! මෙලනි! 103 00:04:58,298 --> 00:04:59,647 හොඳ පෙනුමක්. 104 00:04:59,690 --> 00:05:01,649 මගේ කකුල කැක්කුම එන්න පටන් ගත්තා. 105 00:05:01,692 --> 00:05:04,434 මට ඕනේ... එය තවත් දිගු කරන්න. 106 00:05:04,478 --> 00:05:07,045 - ඔබ උසාවියට ​​සූදානම්ද? -ඇත්තෙන්ම නැහැ. 107 00:05:07,089 --> 00:05:08,699 සමනලුන් ගැන කතා කරන්න. 108 00:05:08,743 --> 00:05:11,267 ඔයාට සනීප වෙයි මෙලනි. 109 00:05:11,311 --> 00:05:13,922 ඒත් බලන්න මට ඕන උසාවි යන්න කලින් ඔයාව අල්ලගන්න. 110 00:05:13,965 --> 00:05:15,924 අපි උපාය මාර්ග වෙනස් කරනවා. 111 00:05:15,967 --> 00:05:18,622 අපි මොකක්ද? ඇයි? 112 00:05:18,666 --> 00:05:21,364 හොඳයි, අපි හිතන්නේ, ලබා දී ඇත තත්වයේ දේශපාලනය, 113 00:05:21,408 --> 00:05:24,019 අපට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ තරඟය සමඟ යන සාර්ථකත්වය. 114 00:05:24,062 --> 00:05:26,587 ම්ම්.. එහෙම හිතනවනම්. 115 00:05:26,630 --> 00:05:28,806 ඒත් බලන්න, වෙන කිසිවක් වෙනස් වී නැත. 116 00:05:28,850 --> 00:05:31,679 ඔබ තවමත් තුවාල ලැබූ පාර්ශවය මෙතන. 117 00:05:32,941 --> 00:05:34,899 ඉතින් මම උසාවියේදී අඳින්නේ කුමක්ද? 118 00:05:34,943 --> 00:05:38,163 මට හයයි මම පිහිනීමට ඉගෙන ගත් විට, 119 00:05:38,207 --> 00:05:41,210 අහ්, ප්‍රමාදයි අනෙක් ගැහැණු ළමයින් හා සසඳන විට. 120 00:05:41,253 --> 00:05:43,952 අහ්, මා අසල තටාකයක් නොතිබුණි. 121 00:05:43,995 --> 00:05:47,738 මගේ අම්මා මාව නැගිට්ටුවා 3:00 න් පසු කාර්තුව, 122 00:05:47,782 --> 00:05:49,261 5:00 ට මාව තටාකය වෙත ගෙන යන්න. 123 00:05:49,305 --> 00:05:50,698 මම 7.00 දක්වා වැඩ කරන්නම්. 124 00:05:50,741 --> 00:05:52,874 එවිට ඇය මා සිටිනු ඇත 8:00 වන විට පාසලේදී. 125 00:05:52,917 --> 00:05:55,050 අහ්, එය ගැන විය පැය එකහමාරක ගමනක් 126 00:05:55,093 --> 00:05:56,486 එක් එක් මාර්ගය, ගමනාගමනය මත පදනම්ව. 127 00:05:56,530 --> 00:05:58,880 ඔයාට තිබ්බද පුද්ගලික පුහුණුකරු මෙලනි? 128 00:05:58,923 --> 00:06:01,143 නැත. මගේ අම්මා විතරයි. 129 00:06:01,186 --> 00:06:03,493 ඉතින් ඔබ නොකළත් ඔබේ වාසි ඇත 130 00:06:03,537 --> 00:06:05,277 සගයන්, ඔබ තවමත් සාදා ඇත ඔලිම්පික් කණ්ඩායමේ අවසන් තරඟකරුවා? 131 00:06:05,321 --> 00:06:06,888 විරෝධය. අදාළත්වය? 132 00:06:06,931 --> 00:06:08,933 යටපත් කර ඇත. 133 00:06:08,977 --> 00:06:10,979 "උපදේශකවරයා සාක්ෂි දරයි" උත්සාහ කරන්න. 134 00:06:11,022 --> 00:06:12,415 උපදේශකවරයා සාක්ෂි දරයි. 135 00:06:12,459 --> 00:06:13,982 - තිරසාර. -ඇඩ්රියන්: මෙලනි, 136 00:06:14,025 --> 00:06:16,724 2019 දී, කාලසටහනක් තිබුණා 137 00:06:16,767 --> 00:06:18,639 සුදුසුකම් හමුවීම ඔලිම්පික් අත්හදා බැලීම් සඳහා? 138 00:06:18,682 --> 00:06:20,554 - ඔව්. - සහ එය විය 139 00:06:20,597 --> 00:06:23,426 - මෙම වසර සඳහා නැවත සැලසුම් කර තිබේද? - ඔව්. 140 00:06:23,470 --> 00:06:24,645 -ඇඩ්රියන්: ඇයි එහෙම වුණේ? - විරෝධය. 141 00:06:24,688 --> 00:06:26,429 සාක්‍ෂිකරුවා නොවේ 142 00:06:26,473 --> 00:06:28,649 නැවත සැලසුම් කිරීම, ඔබේ ගෞරවය. 143 00:06:28,692 --> 00:06:30,781 ඇය තත්වයක නැති තරම්ය ඇයි කියලා දැනගන්න. 144 00:06:30,825 --> 00:06:32,740 මම හිතන්නේ ඇයට මතයක් තියෙනවා කියලා. 145 00:06:32,783 --> 00:06:35,003 මමත් අනුමාන කරන පරිදි ඔබේ සේවාදායකයා බව, 146 00:06:35,046 --> 00:06:37,658 ඔලිම්පික් කමිටුව, මතයක් ඇත, 147 00:06:37,701 --> 00:06:38,963 -ඉතින්, අවලංගුයි. -[නිහඬව]: ඉදිරියට යන්න. 148 00:06:39,007 --> 00:06:41,009 අහ්, හමුවීම 2020 දක්වා නැවත සැලසුම් කරන ලදී 149 00:06:41,052 --> 00:06:42,750 Sadie Lipton දෙන්න කියලා පුහුණු වීමට වැඩි කාලයක්. 150 00:06:42,793 --> 00:06:46,623 ඔබ වෙනුවට පැමිණි පිහිනුම් ක්‍රීඩිකාව Sadie Liptonis 151 00:06:46,667 --> 00:06:48,538 - ඔලිම්පික් කණ්ඩායමේ? - ඔව්. 152 00:06:48,582 --> 00:06:51,759 සහ Sadie Lipton පැහැදිලිවම සුදුයි නේද? 153 00:06:51,802 --> 00:06:54,239 -මෙලනි: ඔව්. - හරි, මට තේරුණා. 154 00:06:54,283 --> 00:06:56,459 අහ්, මොකක් හරි හේතුවක් තියෙනවද විශ්වාස කිරීමට 155 00:06:56,503 --> 00:06:58,374 එම තරඟය කොටසක් ඉටු කළේය මෙම තීරණය තුළ? 156 00:06:58,418 --> 00:07:01,377 මම කෙනෙක් නෙවෙයි සෑම දෙයකම ජාතිවාදය දකින 157 00:07:01,421 --> 00:07:04,467 නමුත් අපේ කණ්ඩායමේ වෛද්‍යවරයා, ආචාර්ය ලුඩොවික්-- 158 00:07:04,511 --> 00:07:07,557 එයා හිතුවා මට එයාව ඇහෙන්නේ නැහැ කියලා ඔහු පැවසූ විට: 159 00:07:07,601 --> 00:07:10,952 කළු මිනිසුන්ගේ ඇටකටු සුදු ජාතිකයින්ට වඩා ඝනයි 160 00:07:10,995 --> 00:07:14,477 ප්‍රභූ පිහිනුම් ක්‍රීඩකයින් බව අඩු අස්ථි ඝනත්වය අවශ්ය, 161 00:07:14,521 --> 00:07:16,044 එසේ කළු ජාතිකයන් විය අවාසිය. 162 00:07:16,087 --> 00:07:18,525 හරි, මම ඒක ගන්නවා. අහ්, ඔබට බොහෝම ස්තූතියි, ආදරණීය. 163 00:07:18,568 --> 00:07:19,961 ඊළඟ? 164 00:07:20,004 --> 00:07:21,310 NIA: ජනාධිපති ලෙස 165 00:07:21,353 --> 00:07:22,877 එක්සත් ජනපද ඔලිම්පික් පිහිනුම්, 166 00:07:22,920 --> 00:07:24,661 ඔබේ මූලධර්ම කාර්යය කුමක්ද? 167 00:07:24,705 --> 00:07:28,404 ඇත්තෙන්ම මම හිතන්න කැමතියි එය අන් අයව දිරිමත් කිරීමට විය 168 00:07:28,448 --> 00:07:31,407 නමුත් සත්‍යය නම්, මගේ ප්‍රතිපත්තිමය කාර්යය වන්නේ ආදර්ශයට ගැනීමයි. 169 00:07:31,451 --> 00:07:33,409 සහ ඔබේ ප්‍රතිචාරය කුමක්ද 170 00:07:33,453 --> 00:07:36,499 ගැන Dr. Ludovic ගේ අදහස් 171 00:07:36,543 --> 00:07:38,327 අප්රිකානු-ඇමරිකානු අස්ථි ඝනත්වය 172 00:07:38,370 --> 00:07:41,156 - ඔබ වෙත ආපසු ආවාද? - මම එදාම ඔහුව සේවයෙන් පහ කළා. 173 00:07:41,199 --> 00:07:43,898 ජාතිවාදයක් තියෙනවද එක්සත් ජනපද ඔලිම්පික් කමිටුවේ? 174 00:07:43,941 --> 00:07:46,422 නැහැ. ඒ වගේම තිබුණා නම්, මම එය ඉවත් කරන්නම්. 175 00:07:46,466 --> 00:07:49,164 ඔයාට ස්තූතියි. වැඩිදුර කිසිවක් නැත. 176 00:07:49,207 --> 00:07:52,515 -මහතා. පෙස්නර්, රීති අංක 50 යනු කුමක්ද? - ඔහ්, විරෝධය, ගරු. 177 00:07:52,559 --> 00:07:54,256 - මමවත් නැහැ මගේ ප්‍රශ්නය ඇහුවා සර්! - රීති අංකය නිසා ... 178 00:07:54,299 --> 00:07:55,562 - ඒකේ කිසිම දෙයක් නැහැ ඕනෑම දෙයක් සමඟ කිරීමට. -වායි... ආහ්, අහ්, ආහ්, 179 00:07:55,605 --> 00:07:57,607 හේ, අහ්, ඊහ්, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 180 00:07:57,651 --> 00:07:59,957 කාට හරි ඕන විනිසුරුව මෙතනට හංගන්නද? 181 00:08:00,001 --> 00:08:01,263 මම කිව්වේ, 50 රීතිය යනු කුමක්ද? 182 00:08:01,306 --> 00:08:03,483 පෙස්නර්: එය නව රීතියයි 183 00:08:03,526 --> 00:08:05,528 තහනම් කරන බව දේශපාලන විරෝධතා 184 00:08:05,572 --> 00:08:07,922 ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් විසිනි ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේදී. 185 00:08:07,965 --> 00:08:09,445 හරි හරී. 186 00:08:09,489 --> 00:08:11,142 උපදේශක, තිත් සම්බන්ධ කරන්න. 187 00:08:11,186 --> 00:08:13,884 සර් දැනගෙන හිටියා නේද.. මෙලනි එවර්ස් සතුව තිබූ, 188 00:08:13,928 --> 00:08:16,452 අතීතයේ දී සහභාගී විය දේශපාලන විරෝධතාවලදී? 189 00:08:16,496 --> 00:08:18,498 අහන්න, මම සානුකම්පිතයි Black Lives Matter වෙත. 190 00:08:18,541 --> 00:08:21,326 මම උනන්දු නැහැ ඔබගේ අනුකම්පාවෙන්, සර්. 191 00:08:21,370 --> 00:08:23,546 - මම අහන්නේ ඔයා දන්නවද කියලා. - විරෝධය, 192 00:08:23,590 --> 00:08:25,461 ඔබේ ගෞරවය. සාක්ෂිකරුට බැජ් කිරීම. 193 00:08:25,505 --> 00:08:28,682 අහ්, නමුත් එතරම් බැජර් නොවේ. යටපත් කර ඇත. 194 00:08:28,725 --> 00:08:30,510 - ඔව්. මම දැනගෙන හිටියා. - හා ඒක නෙවෙයි 195 00:08:30,553 --> 00:08:32,294 හේතුව ඔබ ඇයව කණ්ඩායමෙන් ඉවත් කළාද? 196 00:08:32,337 --> 00:08:33,556 ඇයව කණ්ඩායමෙන් ඉවත් කළේ නැහැ. 197 00:08:33,600 --> 00:08:35,950 ඇගේ කාලය මන්දගාමී විය අනෙකුත් පිහිනුම්කරුවන්ට වඩා. 198 00:08:35,993 --> 00:08:37,647 Sadie Lipton ට වඩා සෙමින් දහයෙන් එකකින් 199 00:08:37,691 --> 00:08:39,257 - තත්පරයක. -පෙස්නර්: එය මන්දගාමී වේ. 200 00:08:39,301 --> 00:08:41,259 ඔබ නීති වෙනස් කළා, සර්, 201 00:08:41,303 --> 00:08:44,436 Sadie Lipton තරඟ කිරීමට ඉඩ දෙන්න 2020 දී, සහ එමගින් 202 00:08:44,480 --> 00:08:47,091 - අපගේ සේවාදායකයා වෙනුවට, මෙලනි එවර්ස්. -NIA: හරි, කවදාද 203 00:08:47,135 --> 00:08:48,832 මේක උනාද වාද විවාද සමාජයක්ද? 204 00:08:48,876 --> 00:08:50,355 අහ්, ඔබ දන්නවා, මම වාද විවාදවලට කැමතියි. 205 00:08:50,399 --> 00:08:52,880 ඔවුන් - ඔවුන් බොහෝ විට සත්යය ආලෝකවත් කරන්න. 206 00:08:52,923 --> 00:08:55,360 උපදේශකතුමනි, මොකක්ද පිළියමක් ඔබ සොයනවාද? 207 00:08:55,404 --> 00:08:57,145 ඔලිම්පික් කමිටුව සඳහා පිළිපැදීමට 208 00:08:57,188 --> 00:08:59,190 එහිම නීති සහ එහි තරඟකරුවන් ඇදගන්න 209 00:08:59,234 --> 00:09:00,452 තරග කළ පිහිනුම් ක්‍රීඩකයින්ගෙන් 210 00:09:00,496 --> 00:09:03,673 2019 රැස්වීමේදී. 211 00:09:03,717 --> 00:09:05,762 මට හවස දෙන්න. 212 00:09:05,806 --> 00:09:07,024 ඔබට ස්තුතියි, ගරු. 213 00:09:13,640 --> 00:09:14,989 ඒක තමයි? 214 00:09:15,032 --> 00:09:16,425 ඔව්. 215 00:09:16,468 --> 00:09:18,601 මම කිව්වේ, එය භාර දුන්නේ කවුද? 216 00:09:18,645 --> 00:09:20,429 කවුරුත් දැක්කේ නෑ. 217 00:09:20,472 --> 00:09:23,475 [සුසුම් හෙළයි] ඔබ එය නොසලකා හැරියේ නැත්තේ ඇයි? 218 00:09:25,216 --> 00:09:27,523 ඔබට මතකද විනිසුරු ඉට්සෙලිට්ස්? 219 00:09:27,567 --> 00:09:29,481 ඔව්, මීට වසර කිහිපයකට පෙර. 220 00:09:29,525 --> 00:09:31,571 තිබුනා, ම්ම්, අල්ලස් වංචාවක්? 221 00:09:31,614 --> 00:09:34,617 ඔව්. ඔහු පිහිටුවා ඇත විශාල ඖෂධ නඩුවක් මත. 222 00:09:34,661 --> 00:09:37,446 ඔහු Memo 618 නොසලකා හැරියේය. 223 00:09:37,489 --> 00:09:39,491 දැන් ඌබර් එකක් එලවනවා. 224 00:09:42,843 --> 00:09:45,541 නඩු අතුරුදහන් වීම, 225 00:09:45,585 --> 00:09:47,891 උපසිරැසි ඉවතලන ලදී, විනිසුරුවරුන් නෙරපා හරින ලදී. 226 00:09:47,935 --> 00:09:49,850 මේ බලය ඇත්තේ කාටද? 227 00:09:49,893 --> 00:09:51,678 බර්කින් බෑගයක් ලැබුනේ කාටදැයි අනුමාන කරන්න. 228 00:09:51,721 --> 00:09:52,896 මරිස්සා. 229 00:09:52,940 --> 00:09:54,985 ඔහ්. සමාවෙන්න. මට කණගාටුයි. 230 00:09:55,029 --> 00:09:56,378 හේයි, ජූලියස්. 231 00:09:58,685 --> 00:10:00,512 [සුසුම් හෙළයි] 232 00:10:00,556 --> 00:10:02,645 හරි. ඒක තමයි මම දන්නේ. 233 00:10:02,689 --> 00:10:04,647 ඔබට කොහොම ද? 234 00:10:04,691 --> 00:10:08,259 හොඳයි, මගේ සැමියාගේ කාර්යාලයේ සේවකයෙක් හිටියා. 235 00:10:08,303 --> 00:10:10,261 ඔහු ඔහුට අවවාද කළේය මම පසුබැසීම වඩා හොඳ බව. 236 00:10:10,305 --> 00:10:12,481 - මොන මිනිහාද? - නමක් නැහැ. 237 00:10:12,524 --> 00:10:14,570 කර්ට් දන්නේ නැහැ ඔහු ඇතුළට ආවේ කොහොමද කියලා. 238 00:10:14,614 --> 00:10:17,268 - ඔහු මෙය ඇඳ සිටියේය. - මම... 239 00:10:17,312 --> 00:10:19,662 මට මිනිහෙක් හිටියා මගේ කුටියේ බලාගෙන ඉන්නවා. 240 00:10:19,706 --> 00:10:23,013 නමක් නෑ. එසේම, අමුත්තන්ගේ අවසර පත්‍රයක්. 241 00:10:23,057 --> 00:10:25,581 එයා... මේක දාලා ගියා 242 00:10:25,625 --> 00:10:27,627 මට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්. 243 00:10:35,156 --> 00:10:36,940 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 244 00:10:36,984 --> 00:10:39,334 - එයාට කතා කරනවා. - ජුලියස්, ඔබ බරපතලද? 245 00:10:39,377 --> 00:10:41,466 හිතෝපදේශවල, එය ලියා ඇත්තේ: 246 00:10:41,510 --> 00:10:44,556 "යුක්තිය ඉටු වන විට, එය ධර්මිෂ්ඨයන්ට ප්රීතිය ගෙන දෙයි. 247 00:10:44,600 --> 00:10:47,081 නමුත් නපුරුකම් කරන්නන්ට භීතියයි." 248 00:10:47,124 --> 00:10:49,561 ඒක මම හැමදාම විශ්වාස කරපු දෙයක්. 249 00:10:49,605 --> 00:10:51,738 දැන් මට තියෙන්නේ ඒක නීතිගත කරන්න විතරයි. 250 00:10:59,920 --> 00:11:01,269 ආයුබෝවන්. 251 00:11:01,312 --> 00:11:03,314 ආයුබෝවන්. 252 00:11:03,358 --> 00:11:04,620 ඔයා කොහෙද ඒක දැම්මේ, ලුකා? 253 00:11:07,754 --> 00:11:09,799 ඒක විශේෂ දෙයක් නෑ. 254 00:11:11,714 --> 00:11:13,934 ගාහ්! 255 00:11:13,977 --> 00:11:16,632 - ඔහ්, ඔයාට - ඔයාට ඒක තේරුණාද? නියැදි විකිණීමකදී? කොහෙද? - ඉතිරිව තිබුණාද? 256 00:11:16,676 --> 00:11:18,155 -ඒවා-ඉන්නවා ඔවුන් බර්කින්ස් පමණක්ද? - හරි, මට සමාවෙන්න. 257 00:11:18,199 --> 00:11:21,637 නියැදි විකිණීමක් නොමැත. මම එය හර්මීස් හි මිලදී ගත්තා. 258 00:11:21,681 --> 00:11:22,856 මම නිකම්... මට ලැජ්ජයි. 259 00:11:22,899 --> 00:11:23,900 මාරිස්සා: ඇත්තටම? 260 00:11:25,641 --> 00:11:28,470 ඔව්, මම මටම සැලකුවා. මම... 261 00:11:28,513 --> 00:11:30,515 මම දන්නවා. එය අතිවිශේෂයි. 262 00:11:30,559 --> 00:11:32,648 නෑ. ඒක-ඒක... හොඳ ආයෝජනයක්. 263 00:11:32,692 --> 00:11:34,606 ඒවා අගයෙන් ඉහළ යනවා. 264 00:11:34,650 --> 00:11:36,565 ඔව්. ම්ම්-හ්ම්. 265 00:11:37,740 --> 00:11:38,828 ඔයාට හොඳයි. 266 00:11:41,788 --> 00:11:42,963 හරි හරී. 267 00:11:43,006 --> 00:11:44,529 දැන් ඉන්නේ මම විතරයි. 268 00:11:44,573 --> 00:11:45,748 බියන්කා ඔබට එම බෑගය මිලදී ගත්තාද? 269 00:11:45,792 --> 00:11:47,750 -නැහැ. - එහෙනම් ඇයි ඔයා ඔච්චර කූඩු වෙලාද? 270 00:11:47,794 --> 00:11:49,012 මම කූඩු වෙන්නේ නැහැ. 271 00:11:49,056 --> 00:11:51,232 ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම කූඩු වී ඇත. 272 00:11:51,275 --> 00:11:52,668 ඒ වගේම මම ඒක බැලුවා. 273 00:11:52,712 --> 00:11:55,453 ඒ Birkin වියදම, මොකක්ද, වගේ... 274 00:11:55,497 --> 00:11:57,455 - ඩොලර් 20,000? - යේසුස්, 275 00:11:57,499 --> 00:11:59,588 ඔබ තනි කාන්තාවක් නිරීක්ෂණ තත්ත්වය. 276 00:11:59,631 --> 00:12:01,546 -ඔයාට ස්තූතියි. - මම එය මිලදී ගත්තා 277 00:12:01,590 --> 00:12:03,244 මම පෝකර් ගහන්න දිනපු දේ එක්ක. 278 00:12:03,287 --> 00:12:06,682 ශුද්ධ මගුල. ඉතින් එය ඇත්තෙන්ම විය $1,500 ට වඩා ගොඩක්. 279 00:12:06,726 --> 00:12:08,771 - තව ටිකක්. - මෙම බෑගය මිල අධික නම් ... 280 00:12:08,815 --> 00:12:09,859 $20,000, ඔබ එය මිලදී ගන්නේ පමණි 281 00:12:09,903 --> 00:12:12,296 ඔබ දැන සිටියා නම් ඔබට බොහෝ දේ ඉතිරි විය. 282 00:12:12,340 --> 00:12:13,558 ඉතින්... 283 00:12:13,602 --> 00:12:14,646 $200,000? 284 00:12:14,690 --> 00:12:17,301 ඔබ $200,000 දිනුවාද? 285 00:12:17,345 --> 00:12:18,302 තව? 286 00:12:18,346 --> 00:12:19,869 අපි මේ සෙල්ලම නොකර ඉමු. 287 00:12:19,913 --> 00:12:21,436 - ඩොලර් 500,000? - මරිස්සා. 288 00:12:21,479 --> 00:12:22,611 අපොයි. මිලියනයක්? 289 00:12:22,654 --> 00:12:23,655 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] හරි. 290 00:12:23,699 --> 00:12:25,179 මම නැවත වැඩට යා යුතුයි. 291 00:12:25,222 --> 00:12:27,747 අනික ඔයා කාටවත් කියන්නේ නෑ මේ ගැන. 292 00:12:29,661 --> 00:12:31,315 හරි, නමුත් ඔබට අවශ්යයි මා වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට. 293 00:12:31,359 --> 00:12:32,534 ඩේවිඩ් ලී සමඟ කතා කරන්න. 294 00:12:32,577 --> 00:12:33,665 ඇයි? 295 00:12:33,709 --> 00:12:35,798 ඔබේ ජයග්රහණ. ඔවුන් මත බදු. 296 00:12:35,842 --> 00:12:37,800 ඔබ ඔවුන්ව දිනුවේ සූදුවෙන්ද? 297 00:12:37,844 --> 00:12:39,106 එය ශාන්ත ලුසියා හි වැටී තිබේද? 298 00:12:39,149 --> 00:12:41,412 ඒක හැදෙනවා සියල්ල වඩාත් සංකීර්ණයි. 299 00:12:41,456 --> 00:12:43,153 ඩේවිඩ් අපතයෙක්, 300 00:12:43,197 --> 00:12:44,633 නමුත් ඔහු මේ දේවල් සඳහා ජීවත් වේ. 301 00:12:44,676 --> 00:12:46,591 ඔහුට කතා කරන්න. 302 00:12:47,723 --> 00:12:48,768 ඇපකරු: ඔක්කොම නැගිටිනවා. 303 00:12:48,811 --> 00:12:50,117 බ්‍රික්නර්: හරි. 304 00:12:50,160 --> 00:12:51,379 නෑ නෑ. නෑ නැඟිටින්න ඕන නෑ. 305 00:12:51,422 --> 00:12:52,989 අහ්, මෙය නොකළ යුතුයි ඉතා දිගු කාලයක් ගත. 306 00:12:53,033 --> 00:12:54,991 මම දැනටමත් මගේ තීරණය ගෙන ඇත. 307 00:12:55,035 --> 00:12:57,428 ගරුතුමනි, අපි ළං වෙමුද? 308 00:12:57,472 --> 00:12:59,691 ආ, මම පාලනය කරන්න හිටියේ. 309 00:12:59,735 --> 00:13:01,563 අපට තොරතුරු තිබේ එය ඔබගේ තීන්දුවට බලපෑ හැකිය. 310 00:13:01,606 --> 00:13:03,130 බ්‍රික්නර්: හරි. 311 00:13:03,173 --> 00:13:05,088 ඉදිරියට එන්න. වැඩි වැඩියෙන් හොඳයි. 312 00:13:07,264 --> 00:13:09,223 ඔබේ ගෞරවය, පෙන්වා දිය යුතු බව මට හැඟේ 313 00:13:09,266 --> 00:13:11,529 ව්යාජ ස්වභාවය බොස්මන් මහතාගේ ආයාචනාවලින්. 314 00:13:11,573 --> 00:13:13,662 - ඔයා මොන මගුලක්ද... ව්යාජද? - සැබෑ ප්රශ්නය 315 00:13:13,705 --> 00:13:15,055 Sadie Lipton සමඟ ඔලිම්පික් කණ්ඩායමේ සිටීම 316 00:13:15,098 --> 00:13:16,621 ඇය සුදු නොවේද... 317 00:13:16,665 --> 00:13:18,449 ඒ ඇය සංක්‍රාන්ති ලිංගිකයෙකු බවයි. 318 00:13:18,493 --> 00:13:20,843 -ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - නමුත් ඇයව හඳුනා ගැනීමට 319 00:13:20,887 --> 00:13:22,932 ඒ වගේ 320 00:13:22,976 --> 00:13:24,238 දේශපාලන ස්ථාවරයක් ගැනීම 321 00:13:24,281 --> 00:13:26,022 බොස්මන් මහතා වඩා ගන්නේ නැහැ. 322 00:13:26,066 --> 00:13:28,242 -ඔබතුමාගේ ගෞරවය... - ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඇය 323 00:13:28,285 --> 00:13:29,896 - ඇය කුමක්ද? - ඇය ජීව විද්‍යාත්මකව සිටියාය 324 00:13:29,939 --> 00:13:32,246 උපන් පිරිමි නමුත් 325 00:13:32,289 --> 00:13:35,118 වසර දෙකකට පෙර ආරම්භ විය ගැහැනියට සංක්‍රමණය වීම. 326 00:13:35,162 --> 00:13:37,860 තවද ඔබ දැනුවත් විය 327 00:13:37,904 --> 00:13:39,862 මෙම පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා සංක්‍රාන්ති පුද්ගලයෙක් බව? 328 00:13:39,906 --> 00:13:41,081 මම හිටියා. 329 00:13:41,124 --> 00:13:42,778 ඒත් එදා වගේම අදත් මට දැනුණා. 330 00:13:42,822 --> 00:13:44,562 අපේ ප්‍රබලම නඩුව රැඳෙන බව 331 00:13:44,606 --> 00:13:47,087 - වාර්ගික වෙනස්කම් සහිතව. - ඔහ්. 332 00:13:47,130 --> 00:13:49,306 අපි සාකච්චා කරනකොට එහෙම කිව්වේ නෑ. 333 00:13:49,350 --> 00:13:51,569 - ඔවුන් කිසි විටෙකත් ජාතිය ගැන සඳහන් කළේ නැත. -කමක් නැහැ. ඉන්න. [ශචින්] 334 00:13:51,613 --> 00:13:54,094 ඉතින් ඔබ - ඔබ කියන්නේ ඔයා ජාතිය පාවිච්චි කරනවා කියලා 335 00:13:54,137 --> 00:13:56,052 දේශපාලනය නිසා ඔබට වඩා හොඳින් වැඩ කරන්නේද? 336 00:13:56,096 --> 00:13:57,575 ඒක අසාධාරණයි. 337 00:13:57,619 --> 00:13:59,229 - නමුත් ඇත්ත. -ත... - හරි, බලන්න, 338 00:13:59,273 --> 00:14:00,622 මෙන්න අපි කරන්න යන දේ. 339 00:14:00,665 --> 00:14:03,886 ඔයාට හදන්න වෙනවා තීරණයක්, උපදේශක. 340 00:14:03,930 --> 00:14:05,888 ජාතිය ඔබට වැඩ කරන්නේ නැත මෙතෙක්. 341 00:14:05,932 --> 00:14:07,194 -[සිනාසෙයි] හරි. - නමුත්, ඔබ දන්නවා, 342 00:14:07,237 --> 00:14:08,978 ඔබට ඔබේ ඇඳුම සංශෝධනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, 343 00:14:09,022 --> 00:14:10,893 මම ඔක්කොම කන්. 344 00:14:14,201 --> 00:14:16,638 උපදේශක? 345 00:14:21,121 --> 00:14:22,252 හරි හරී. 346 00:14:22,296 --> 00:14:24,167 අපි කැමතියි අපගේ ආයාචනා සංශෝධනය කිරීමට. 347 00:14:24,211 --> 00:14:25,865 බලන්න? 348 00:14:25,908 --> 00:14:27,083 ඒක එච්චර අමාරුද? 349 00:14:27,127 --> 00:14:29,172 -නැහැ, ගරු. -නැහැ. 350 00:14:29,216 --> 00:14:32,393 හරි හරී. තරඟයේ සිට ට්‍රාන්ස් දක්වා, අපි යමු. 351 00:14:32,436 --> 00:14:35,004 ["හේයි ජුලී" ෆවුන්ටේන්ස් ඔෆ් වේන් වාදනය මගින්] 352 00:14:39,313 --> 00:14:42,403 ♪ දවස පුරාම වැඩ කුඩා මිනිසෙකු සඳහා♪ 353 00:14:42,446 --> 00:14:45,841 ♪ ක්ලිප්-ඔන් ටයි පටියක් සමඟ සහ rub-on tan♪ 354 00:14:45,885 --> 00:14:47,843 ♪ ඔහු මාව දුවන්න ගත්තා කාර්යාලය වටේ♪ 355 00:14:47,887 --> 00:14:49,410 ♪ ධාවන පථයක් වටා බල්ලෙක් වගේ 356 00:14:49,453 --> 00:14:51,281 ♪ ඒත් මම ආපහු ගෙදර එනකොට 357 00:14:51,325 --> 00:14:53,240 ♪ ඔබ සැමවිටම එහි සිටී මගේ පිට අතුල්ලන්න♪ 358 00:14:53,283 --> 00:14:56,983 ♪ ඒයි, ජූලි, බලන්න ඔවුන් මට කරන දේ ♪ 359 00:14:57,026 --> 00:15:00,116 ♪ මාව වට්ටන්න හදනවා, මාව වට්ටන්න හදනවා♪ 360 00:15:00,160 --> 00:15:03,424 ♪ ජූලි, මම දිවුරනවා, ඒක දරාගන්න හරිම අමාරුයි♪ 361 00:15:03,467 --> 00:15:07,384 ♪ ඒ වගේම මම කවදාවත් ඒ හරහා යන්නෙ නැහැ ඔබ නොමැතිව ♪ 362 00:15:07,428 --> 00:15:11,171 ♪ නැහැ, මම කවදාවත් එය සමත් වෙන්නේ නැහැ ඔබ නොමැතිව ♪ 363 00:15:18,134 --> 00:15:21,181 ♪ දුරකථනයේ පැය ගණන් තේරුමක් නැති ඇමතුම් ගැනීම ♪ 364 00:15:21,224 --> 00:15:24,967 ♪ මට කඩදාසිවලින් පිරුණු මේසයක් ලැබුණා ඒ කියන්නේ කිසිම දෙයක් ♪ 365 00:15:25,011 --> 00:15:28,318 ♪ සමහර වෙලාවට මම මාවම අල්ලගන්නවා අභ්‍යවකාශය දෙස බලා සිටීම ♪ 366 00:15:28,362 --> 00:15:32,148 ♪ පැය ගණන් කිරීම මට ඔබේ මුහුණ පෙනෙන තෙක් ♪ 367 00:15:32,192 --> 00:15:35,325 ♪ ඒයි, ජූලි, බලන්න ඔවුන් මට කරන දේ ♪ 368 00:15:35,369 --> 00:15:36,631 ♪ මාව වට්ටන්න හදනවා 369 00:15:36,674 --> 00:15:38,807 ♪ මාව පහත් කරන්න හදනවා 370 00:15:38,850 --> 00:15:42,332 ♪ ජූලි, මම දිවුරනවා, ඒක දරාගන්න හරිම අමාරුයි♪ 371 00:15:42,376 --> 00:15:45,422 ♪ ඒ වගේම මම කවදාවත් ඒ හරහා යන්නෙ නැහැ ඔබ නොමැතිව ♪ 372 00:15:45,466 --> 00:15:49,209 ♪ නැහැ, මම කවදාවත් එය සමත් වෙන්නේ නැහැ ඔබ නොමැතිව ♪ 373 00:15:49,252 --> 00:15:52,995 ♪ ඒයි, ජූලි, බලන්න ඔවුන් මට කරන දේ ♪ 374 00:15:53,039 --> 00:15:56,390 ♪ මාව වට්ටන්න හදනවා, මාව වට්ටන්න හදනවා♪ 375 00:15:56,433 --> 00:15:59,610 ♪ ජූලි, මම දිවුරනවා, ඒක දරාගන්න හරිම අමාරුයි♪ 376 00:15:59,654 --> 00:16:03,440 ♪ ඒ වගේම මම කවදාවත් ඒ හරහා යන්නෙ නැහැ ඔබ නොමැතිව ♪ 377 00:16:03,484 --> 00:16:07,749 ♪ නැහැ, මම කවදාවත් ඒක කරන්නේ නැහැ ඔබ නොමැතිව.♪ 378 00:16:13,450 --> 00:16:15,539 ලිස් ලිස්, මට ඔයාව ඕන මෙතනට බහින්න කියලා. 379 00:16:15,583 --> 00:16:18,107 ඔවුන් ඔබට ට්‍රාන්ස් ප්‍රශ්නය ගැන කතා කළා නේද? 380 00:16:18,151 --> 00:16:19,326 ඔව්. මට ඔයාව ඕන 381 00:16:19,369 --> 00:16:20,849 - අද උසාවියේදී. - ඔබට ලබා ගත හැකිද? 382 00:16:20,892 --> 00:16:21,719 - වෙන කෙනෙක්? -නැහැ. 383 00:16:21,763 --> 00:16:22,938 ඔබ වඩාත් සංවේදී වනු ඇත. 384 00:16:22,982 --> 00:16:24,766 ඊට අමතරව, දෘෂ්ටි විද්යාව වඩා හොඳය. 385 00:16:24,809 --> 00:16:26,637 එය දේශපාලන බිම්බෝම්බයකි. 386 00:16:26,681 --> 00:16:29,553 ඒ වගේම ඔබ දේශපාලනික පුද්ගලයෙක්. 387 00:16:29,597 --> 00:16:31,642 නැහැ, ඔබ දේශපාලන කාන්තාවක්. 388 00:16:31,686 --> 00:16:33,470 ඒ වගේම මට කාන්තාවක් අවශ්‍යයි. 389 00:16:33,514 --> 00:16:35,864 -මේ ඔබේ DNC දේවල් ගැනද? -කුමක් ද? 390 00:16:35,907 --> 00:16:37,126 -නැහැ. - ඒඩ්‍රියන්. 391 00:16:37,170 --> 00:16:39,389 හේයි, ඔයාට - ඔයාට තියෙනවා ඔබේ කටහඬේ එම ශබ්දය 392 00:16:39,433 --> 00:16:40,956 - ඔබ බොරු කියන විට. - හරි, 393 00:16:41,000 --> 00:16:43,393 මෙලනිට වඩා හොඳයි ඇයට පිරිමියෙක් සිටී නම් 394 00:16:43,437 --> 00:16:45,439 සහ ඇය නියෝජනය කරන කාන්තාවක්. 395 00:16:45,482 --> 00:16:47,136 බලන්න, මට යන්න වෙනවා, ලිස්. 396 00:16:47,180 --> 00:16:48,746 ස්තුතියි. 397 00:16:48,790 --> 00:16:50,792 හේයි. උදෑසන. 398 00:16:50,835 --> 00:16:52,750 - හේයි. - හේයි. 399 00:16:52,794 --> 00:16:54,361 මම ඔයාව බලන්න ආවා විතරයි. 400 00:16:54,404 --> 00:16:56,232 ඔව්, අපිට තිබුණා a-උසාවියේ විවේකයක්. 401 00:16:56,276 --> 00:16:57,494 අහ්. මි.මී. 402 00:16:57,538 --> 00:16:58,408 -ම්ම්ම්. -ම්ම්ම්. 403 00:16:59,888 --> 00:17:01,585 ඉතින්... 404 00:17:01,629 --> 00:17:03,196 මම ඒ ගැන හිතුවා, 405 00:17:03,239 --> 00:17:05,546 සහ... 406 00:17:05,589 --> 00:17:07,156 පිළිතුර ඔව්. 407 00:17:08,331 --> 00:17:10,246 මම ඇතුලට යන්නම්. 408 00:17:10,290 --> 00:17:12,683 [සිනාසෙයි] 409 00:17:12,727 --> 00:17:14,729 - ඒක නියමයි. - ඔව්. 410 00:17:16,122 --> 00:17:19,038 නැත, එය නොවේ. කුමක් ද? 411 00:17:19,081 --> 00:17:20,039 -නැහැ. -සිදුවුයේ කුමක් ද? 412 00:17:20,082 --> 00:17:22,084 නැහැ, මේක නියමයි. 413 00:17:22,128 --> 00:17:23,390 මම... 414 00:17:26,219 --> 00:17:27,394 ඒඩ්රියන්. 415 00:17:27,437 --> 00:17:28,395 මොන මගුලක්ද? 416 00:17:28,438 --> 00:17:29,874 මට කණගාටුයි. 417 00:17:29,918 --> 00:17:31,789 මගේ හිත තියෙන්නේ වෙන දෙයකට දැන්. 418 00:17:31,833 --> 00:17:33,487 [සරදම්] 419 00:17:33,530 --> 00:17:34,618 කමක් නැහැ. 420 00:17:38,709 --> 00:17:41,669 DNC මගේ කාර්යාලයට ආවා අද උදෑසන. 421 00:17:41,712 --> 00:17:44,585 ඔවුන් මගෙන් ඇහුවා... මම කිව්වේ, මේක අමුතුයි... 422 00:17:44,628 --> 00:17:47,327 ඔවුන්ට මාව අවශ්‍යයි ජනාධිපතිවරණයට ඉදිරිපත් වීමට. 423 00:17:49,329 --> 00:17:51,809 -[සිනාසෙමින්] - මම දන්නවා. 424 00:17:51,853 --> 00:17:54,116 -[සිනාසෙයි]: ඉන්න. -[සිනාසෙයි] 425 00:17:54,160 --> 00:17:55,900 - මම දන්නවා, මම දන්නවා. -කවදා ද? 426 00:17:55,944 --> 00:17:57,467 2024. 427 00:17:57,511 --> 00:17:59,121 මුන්ට පිස්සුද? 428 00:17:59,165 --> 00:18:01,950 දැන්, ඔවුන් සිතන්නේ නැත මම ජනාධිපති වෙනවා. 429 00:18:01,993 --> 00:18:04,213 ඔවුන්ට අවශ්‍ය කළු ජාතිකයෙක් පමණයි වේදිකාව මත සහ... 430 00:18:04,257 --> 00:18:07,042 අහ්. හරි ඉතින් උන් අහනවා ගොඩක් මිනිස්සු. 431 00:18:07,086 --> 00:18:09,914 ඔබ ඇත්තටම කැපෙනවා මගේ ආත්ම අභිමානය, චාලට්. 432 00:18:09,958 --> 00:18:11,829 [සිනාසෙයි] 433 00:18:14,571 --> 00:18:15,964 ඔහ්. 434 00:18:16,007 --> 00:18:18,488 [සිනාසෙයි] 435 00:18:18,532 --> 00:18:21,361 දැන් මට තේරෙනවා. [සිනාසෙයි] 436 00:18:21,404 --> 00:18:22,666 මොකක්ද? 437 00:18:24,233 --> 00:18:25,756 ඔබට අවශ්ය නැත තවදුරටත් එකට ගමන් කිරීමට. 438 00:18:25,800 --> 00:18:28,063 ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවා. 439 00:18:28,107 --> 00:18:29,804 ඔයා කලබල වෙලා මගේ "ප්‍රශ්න" ගැන 440 00:18:29,847 --> 00:18:31,240 මොන ප්‍රශ්නද? 441 00:18:31,284 --> 00:18:34,025 ගැටළු අපි සාකච්ඡා කරන්නේ නැහැ, ඒඩ්‍රියන්. 442 00:18:34,069 --> 00:18:37,159 ඔබේ ව්‍යාපාරයට ගැටලුවක් වන ගැටලු. 443 00:18:37,203 --> 00:18:40,684 බලන්න මම දන්නෙත් නෑ මම ඒක කරන්නම් නම්. 444 00:18:42,991 --> 00:18:44,601 ඔබ එය කරනු ඇත. 445 00:18:44,645 --> 00:18:47,082 මට ඒක ඔයාගේ ඇස් වලින් පේනවා. 446 00:18:49,389 --> 00:18:51,042 මම කරන්නේ නම්, 447 00:18:51,086 --> 00:18:53,001 ඔබේ ප්‍රශ්න කුමක් වුවත් 448 00:18:53,044 --> 00:18:55,656 එය බලපාන්නේ නැත. 449 00:18:55,699 --> 00:18:57,179 මම දිවුරනවා. 450 00:18:57,223 --> 00:18:59,355 චාලට්, 451 00:18:59,399 --> 00:19:01,836 මම දිවුරනවා. 452 00:19:06,667 --> 00:19:08,147 හේයි. 453 00:19:08,190 --> 00:19:10,149 ඔබට ඇතුල් විය හැක්කේ කවදාද? 454 00:19:14,414 --> 00:19:16,416 කොච්චර හුළඟක්ද අපි කතා කරන්නේ? 455 00:19:17,765 --> 00:19:19,332 මේක අපි අතර විතරයි නේද? 456 00:19:19,375 --> 00:19:21,116 ඔහ්, එන්න, ලුකා. 457 00:19:21,160 --> 00:19:23,771 මම නීතිඥයෙක්. මම ඕන දෙයක් කියනවා සහ මම disbarred. 458 00:19:23,814 --> 00:19:26,121 ඔයාට මාව ඕනද ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට හෝ නොකිරීමට? 459 00:19:26,165 --> 00:19:27,731 - කොපමණ සුළං වැටීමක්ද? - මිලියනයක්. 460 00:19:27,775 --> 00:19:29,429 හා අඩක්. 461 00:19:31,953 --> 00:19:34,347 මෙම සුළි සුළඟ තෑග්ගක්ද? 462 00:19:34,390 --> 00:19:35,348 නැත. 463 00:19:35,391 --> 00:19:37,393 හොඳයි... ඔව්. 464 00:19:37,437 --> 00:19:39,395 එයින් ඩොලර් 50,000 ක් විය. 465 00:19:39,439 --> 00:19:41,310 නමුත් ඉතිරිය ජයග්‍රහණ. 466 00:19:41,354 --> 00:19:42,833 පෝකර් ක්‍රීඩාවක්. 467 00:19:44,357 --> 00:19:46,620 එබැවින් ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්යයි එය බදු ගෙවිය හැකි නම්? 468 00:19:46,663 --> 00:19:48,752 - ඔව්. - ඒක. 469 00:19:48,796 --> 00:19:50,580 කෙසේ වෙතත්, උපාය මාර්ග තිබේ ඒ වටා. 470 00:19:50,624 --> 00:19:51,712 ඒවා නීත්‍යානුකූලද? 471 00:19:51,755 --> 00:19:53,104 ඔවුන්ට නඩු පවරන්නේ කලාතුරකිනි. 472 00:19:53,148 --> 00:19:55,106 මට ඕන නීත්‍යානුකූල දේ කරන්න. 473 00:19:55,150 --> 00:19:57,935 ඒ වගේම මට ආයෝජනය කරන්න ඕන බදු ගෙවීමෙන් පසු ඉතිරි වන්නේ කුමක්ද? 474 00:19:57,979 --> 00:19:58,936 කෝ දැන් සල්ලි? 475 00:19:58,980 --> 00:20:00,982 -එය කොහේ ද? - ඔව්. 476 00:20:01,025 --> 00:20:02,549 බැංකු ගිණුමක්? මුදල් අයකැමිගේ චෙක්පත? 477 00:20:02,592 --> 00:20:04,551 - එය ඔබගේ ශීතකරණයේ නැත. -[සිනාසෙයි] 478 00:20:04,594 --> 00:20:07,641 නැහැ, මම-මම හරියටම දන්නේ නැහැ එය තවමත් තිබේ. 479 00:20:07,684 --> 00:20:09,033 ඔබට එය තවම නැද්ද? 480 00:20:09,077 --> 00:20:10,774 නෑ තාම නෑ. 481 00:20:10,818 --> 00:20:13,255 මේ ගේම් එකේ අනිත් අය... 482 00:20:13,299 --> 00:20:14,735 - ඔවුන් මාරාන්තිකයි. -නැහැ. 483 00:20:14,778 --> 00:20:16,084 ඔවුන් පොහොසත්. 484 00:20:18,695 --> 00:20:20,610 -කුමක් ද? -ලුකා, මම ධනවතුන් සමඟ වැඩ කරනවා. 485 00:20:20,654 --> 00:20:22,046 ඔවුන් සෑම දෙයක්ම පොරොන්දු වෙනවා. ඔවුන් ඔබට කිසිවක් දෙන්නේ නැත. 486 00:20:22,090 --> 00:20:24,048 ඒ මේ ගෑණු කවුද කියලා නෙවෙයි. 487 00:20:24,092 --> 00:20:25,746 ඇයි, මොකද ඔවුන් පොහොසත් සහ බලවත්ද? 488 00:20:25,789 --> 00:20:28,227 ධනවත් හා බලවත් ඒවා දෙවියන්ගේ තෑග්ග කියලා හිතනවා 489 00:20:28,270 --> 00:20:30,316 මොකද හැමෝම ඔවුන් දෙවියන්ගේ තෑග්ගක් ලෙස සලකයි. 490 00:20:30,359 --> 00:20:32,318 ඔවුන් ඔවුන්ගේ හෝටල් කාමර comped. 491 00:20:32,361 --> 00:20:34,842 ඔවුන්ට තෑගි කාමර ලැබෙනවා ඔවුන්ට ඕනෑම දෙයක් ගත හැකි තැන. 492 00:20:34,885 --> 00:20:37,366 ඔවුන්ගේ ආහාර මිල දී ගෙන ඇත අන් සියල්ලන් විසින්. 493 00:20:37,410 --> 00:20:39,238 ඔබට දැනටමත් ලැබී ඇත ඔබේ මිලියන එකහමාරක් 494 00:20:39,281 --> 00:20:41,457 ඔවුන්ගේ සිනහව තුළ, ඔවුන්ගේ චමත්කාරයෙන්. 495 00:20:41,501 --> 00:20:43,024 - ඒ ඔබේ ජයග්‍රහණ. - එන්... ආහ් නෑ. 496 00:20:43,067 --> 00:20:44,765 ඒක - ඒක වෙන්න බෑ. 497 00:20:44,808 --> 00:20:46,375 ඔබට I.O.U. නැත්නම් පොරොන්දු පත්‍රයක්ද? 498 00:20:48,508 --> 00:20:51,772 හරි, ඔවුන් අමතන්න සහ ඔවුන්ගෙන් ඔබේ මුදල් ඉල්ලන්න. 499 00:20:51,815 --> 00:20:53,991 මට ඒක කරන්න බෑ. 500 00:20:54,035 --> 00:20:55,689 හරියටම, ඔවුන් එය දන්නවා. 501 00:20:55,732 --> 00:20:59,127 බලන්න, කිසිවක් මිලදී නොගන්න ඔබට මුදල් ලැබෙන තුරු. 502 00:20:59,170 --> 00:21:01,172 -හරි හරී? -[දොර වැසෙයි] 503 00:21:04,611 --> 00:21:06,613 මෙය කිරීම ගැන ස්තුතියි. 504 00:21:08,919 --> 00:21:10,573 පෙස්නර් මහතා, 505 00:21:10,617 --> 00:21:14,011 ඔබට පැහැදිලි කළ හැකිද? සංක්‍රාන්ති කාන්තාවක් සුදුසුකම් ලබන්නේ කෙසේද? 506 00:21:14,055 --> 00:21:16,492 කාන්තා මත පිහිනීමට ඔලිම්පික් කණ්ඩායම? 507 00:21:16,536 --> 00:21:18,886 හොඳයි, පළමුව, ඇය කළ යුතුයි ප්රකාශයක් කරන්න 508 00:21:18,929 --> 00:21:20,366 - ඇය කාන්තාවක් බව. - ඔහ්. 509 00:21:20,409 --> 00:21:21,715 ඉතින්, තාක් කල් ඔබට ප්‍රමිතීන් ඇති පරිදි. 510 00:21:21,758 --> 00:21:22,890 විරෝධය. 511 00:21:22,933 --> 00:21:24,892 අහ්, මගේ අනුමානය 512 00:21:24,935 --> 00:21:26,981 ඒ උපදේශක උපහාසාත්මක විය. 513 00:21:27,024 --> 00:21:29,766 නමුත්, යම් අවස්ථාවක දී, තිරසාර විය. 514 00:21:29,810 --> 00:21:32,552 ක්‍රීඩකයා නඩත්තු කළ යුතුයි ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටමක් 515 00:21:32,595 --> 00:21:36,033 ලීටරයකට නැනෝමෝල් දහයකට වඩා අඩුය මාස 12 ක් සඳහා. 516 00:21:36,077 --> 00:21:37,687 හා ඒක තමයි ට්‍රාන්ස් පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා, 517 00:21:37,731 --> 00:21:39,298 - Sadie Lipton, තිබුණාද? - ඔව්. 518 00:21:39,341 --> 00:21:43,127 දැන් ඒක නේද ගොඩක්ම ඇත්ත කාන්තාවන්ට ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම් ඇත 519 00:21:43,171 --> 00:21:44,477 ඊට පහළින්, 520 00:21:44,520 --> 00:21:46,000 අවට, අහ් 521 00:21:46,043 --> 00:21:49,133 ලීටරයකට නැනෝමෝල් 1.7ක්? 522 00:21:49,177 --> 00:21:52,398 එය පහෙන් එකකට වඩා අඩුය එම කඩඉමෙන්. 523 00:21:52,441 --> 00:21:53,399 මම දන්නේ නැහැ. 524 00:21:53,442 --> 00:21:55,488 LIZ: ඉතින් ඇයි හරියටම 525 00:21:55,531 --> 00:21:57,490 එක්සත් ජනපද ඔලිම්පික් කණ්ඩායම වනු ඇත 526 00:21:57,533 --> 00:21:59,492 සිවිලිම් සකස් කරන්න ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම් සඳහා 527 00:21:59,535 --> 00:22:02,321 මට්ටමට වඩා බොහෝ ඉහළ ය ජීව විද්යාත්මක කාන්තාවන්ගේ 528 00:22:02,364 --> 00:22:05,019 සහ-සහ සමීප පිරිමින්ගේ ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටමට? 529 00:22:05,062 --> 00:22:07,674 අපි සරලව පිළිපදින්නෙමු ජාත්‍යන්තර මාර්ගෝපදේශ සමඟ. 530 00:22:07,717 --> 00:22:10,241 සහ - ඔබට පිරිමින් අවශ්‍ය නිසා නොවේ 531 00:22:10,285 --> 00:22:11,460 හැකි වීමට කණ්ඩායමේ තරඟ කිරීමට? 532 00:22:11,504 --> 00:22:13,201 NIA: විරෝධය, ගරු. 533 00:22:13,244 --> 00:22:14,376 ප්‍රහාරාත්මකයි. 534 00:22:14,420 --> 00:22:16,204 මම සංවේදී පොලිස් නිලධාරියෙක් නොවේ, 535 00:22:16,247 --> 00:22:18,032 සහ මෙයයි අදාළ ප්රශ්නයක්, 536 00:22:18,075 --> 00:22:19,338 එබැවින් මම එයට ඉඩ දෙමි. 537 00:22:19,381 --> 00:22:22,253 අහ්, ඔබ ප්‍රමාද කළ බව මෙහි තහවුරු වී ඇත 538 00:22:22,297 --> 00:22:25,518 සුදුසුකම් හමුවීම මාස දෙකක් සඳහා. 539 00:22:25,561 --> 00:22:27,955 - පිහිනන්නන් අවශ්යයි පුහුණු වීමට වැඩි කාලයක්. -ආහ්, ඒක ඇත්ත නේද 540 00:22:27,998 --> 00:22:30,261 ඒ ප්‍රමාදයකින් තොරව සාඩී ලිප්ටන් 541 00:22:30,305 --> 00:22:32,351 සුදුසුකම් නොලබයි ඔලිම්පික් සඳහා? 542 00:22:32,394 --> 00:22:33,526 ඇගේ කාලය විය අඛණ්ඩව විශිෂ්ටයි. 543 00:22:33,569 --> 00:22:35,963 ඔව්, නමුත් ඇගේ ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම 544 00:22:36,006 --> 00:22:37,747 වෙනත් ආකාරයකින් නොතිබෙනු ඇත ප්රමාණවත් තරම් අඩු විය 545 00:22:37,791 --> 00:22:39,619 ප්රමාණවත් තරම් දිගු. 546 00:22:39,662 --> 00:22:41,185 ඒ ප්‍රමාදයකින් තොරව, ඇය හමුවීමට නොහැකි විය 547 00:22:41,229 --> 00:22:42,535 මාස 12 අවශ්‍යතාවය. 548 00:22:42,578 --> 00:22:44,537 මම විශ්වාස කරනවා ඒක ඇත්ත කියලා. 549 00:22:44,580 --> 00:22:48,279 ඉතින්... ප්‍රමාදය සාදීට උදව් කළා 550 00:22:48,323 --> 00:22:50,281 තව ගොඩක් එය වෙනත් කෙනෙකුට උදව් කළාට වඩා. 551 00:22:50,325 --> 00:22:51,979 හරිද? 552 00:22:52,022 --> 00:22:54,285 පෙස්නර්: ඒක නෙවෙයි අරමුණ වුණේ. 553 00:22:54,329 --> 00:22:56,331 LIZ: ඒක දැනගත්ත එක හොඳයි. 554 00:23:00,422 --> 00:23:02,381 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 555 00:23:05,993 --> 00:23:07,386 ජෝෂියා: හෙලෝ, ජූලියස්. 556 00:23:08,430 --> 00:23:10,998 -ආයුබෝවන්. -[ගොරවන්නේ] 557 00:23:12,042 --> 00:23:13,653 ඔබ නිතරම අඳින්න අමුත්තන්ගේ ලාංඡනය? 558 00:23:13,696 --> 00:23:15,306 ජෝෂියා: ඔහ්. 559 00:23:15,350 --> 00:23:16,569 [සිනාසෙයි]: මම නිතරම අමුත්තෙක්. 560 00:23:16,612 --> 00:23:19,006 සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට. ඔබේ ඇමතුම ලැබීම ගැන මම සතුටු වුණා. 561 00:23:19,049 --> 00:23:20,834 අපට සාකච්ඡා කිරීමට බොහෝ දේ ඇත. 562 00:23:20,877 --> 00:23:22,575 - ඔබ ආරම්භ කරන්න. - නිසැකවම. 563 00:23:22,618 --> 00:23:23,880 රොකට් ඩොකට් එකක්ද? 564 00:23:23,924 --> 00:23:25,882 ඒක හරි නෑ අපි සාකච්ඡා කරමින් සිටි දේ. 565 00:23:25,926 --> 00:23:28,319 අපි මොනවද සාකච්ඡා කළේ? 566 00:23:29,408 --> 00:23:30,800 [මෘදු හිනාව] 567 00:23:30,844 --> 00:23:33,324 ඔබගේ ජංගම දුරකථනය බලමු. 568 00:23:37,285 --> 00:23:39,809 - මම පටිගත කරන්නේ නැහැ. - ඔව්. 569 00:23:39,853 --> 00:23:42,333 රොකට් ඩොකට් එක අසාධාරණ පමණක් නොවේ. 570 00:23:42,377 --> 00:23:44,814 එය කෝපයට පත් අය සඳහා ක්රියා කරයි. මම කෝපයෙන් නියෝජනය කරන්නේ නැහැ. 571 00:23:44,858 --> 00:23:46,903 ඔබ නියෝජනය කරන්නේ කාවද? 572 00:23:46,947 --> 00:23:49,471 කැමති අය පිළිවෙල සහ පාලනය. 573 00:23:49,515 --> 00:23:51,691 - ආණ්ඩුවේ අය. -සමහර විට. 574 00:23:51,734 --> 00:23:53,867 දැන්, මෙන්න ඔබට ප්‍රශ්නයක්. 575 00:23:53,910 --> 00:23:55,825 ඔබට තවත් ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද? 576 00:23:55,869 --> 00:23:58,306 ඔබට ආසනයක් අවශ්යද? චාරිකා උසාවියේ? 577 00:23:58,349 --> 00:24:00,482 එය රඳා පවතී මම කළ යුතු දේ මත. 578 00:24:01,570 --> 00:24:04,443 සමඟ නවතින්න නව යොවුන් කැරැල්ල. 579 00:24:04,486 --> 00:24:06,096 රොකට් ඩොකට් නැත. 580 00:24:06,140 --> 00:24:09,796 මම කෙනෙක් කිව්වම උදව් අවශ්යයි, ඔහුට උදව් කරන්න. 581 00:24:09,839 --> 00:24:11,841 සහ මම එසේ නොකරන්නේ නම්? 582 00:24:14,801 --> 00:24:16,193 අහ්. 583 00:24:17,543 --> 00:24:18,935 මගේ පැත්තේ කටු දෙක. 584 00:24:18,979 --> 00:24:20,589 මගේ සැමියා ආයුබෝවන් කියයි. 585 00:24:22,069 --> 00:24:24,245 මෙන්න මේකයි වැඩේ මෙලෝ නාට්‍යමය චලනයන්. 586 00:24:24,288 --> 00:24:25,507 ඔවුන් කවදාවත් වැඩ කරන්නේ නැහැ. 587 00:24:25,551 --> 00:24:28,031 මම පිටපත් කරන සෑම විටම මම චිත්‍රපටවල දකින දෙයක්, 588 00:24:28,075 --> 00:24:29,511 මට රිදෙනවා විතරයි. 589 00:24:29,555 --> 00:24:31,557 ඒක තර්ජනයක්ද? 590 00:24:33,297 --> 00:24:35,474 මම ඔයාලා දෙන්නව බලන්න එන්නම්. 591 00:24:38,564 --> 00:24:40,348 [මෘදු හිනාව] 592 00:24:40,391 --> 00:24:41,958 ඔබ ගමන් කළ යුතුයි. 593 00:24:52,621 --> 00:24:53,753 ඒ ඔහුද? 594 00:24:53,796 --> 00:24:55,668 -[කාර් අගුල බීප් හඬ] - ඔව්. 595 00:24:58,409 --> 00:24:59,976 අහ්, ඔහුගේ බලපත්‍ර තහඩුව ගන්න. 596 00:25:04,285 --> 00:25:05,591 ඒක අලුත් කාර් එකක්. ඔහුට එකක් නැත. 597 00:25:08,550 --> 00:25:10,247 - ඔන්න එයා යනවා. ඔන්න එයා යනවා. - ඔව්. 598 00:25:10,291 --> 00:25:11,945 මට පේනවා, මට පේනවා. 599 00:25:11,988 --> 00:25:13,947 [අං හෝන්] 600 00:25:13,990 --> 00:25:15,601 යේසුස්, ඔහු රිය පදවන්නේ උමතුවෙන් වගේ. 601 00:25:15,644 --> 00:25:17,820 තව කෙනෙක් වගේ කවදාවත් ටිකට් අරන් නැති කෙනෙක්. 602 00:25:17,864 --> 00:25:19,779 [අං හෝන්] 603 00:25:20,780 --> 00:25:22,695 ජේසුස් වහන්සේ. 604 00:25:26,350 --> 00:25:27,526 ඔහු වේගවත් වෙනවා. 605 00:25:27,569 --> 00:25:29,397 එය උදව්වක් නොවේ මේක කියන්න, මාරිසා. 606 00:25:32,139 --> 00:25:33,706 කවුරුහරි අපිව අනුගමනය කරනවා. 607 00:25:33,749 --> 00:25:34,968 කුමක් ද? 608 00:25:35,011 --> 00:25:36,709 - මාරිසා: ඒ කවුද? -ජේ: මම දන්නේ නැහැ. 609 00:25:36,752 --> 00:25:37,753 - ඔවුන් එකට සිටිනවාද? -මම දන්නේ නැහැ. 610 00:25:37,797 --> 00:25:39,450 සමහර විට ඔවුන් අපිව මිරිකයි. 611 00:25:39,494 --> 00:25:41,583 -එය කුමක් ද? - ඔහු නැවතුමකට ලිස්සා යනු ඇත, 612 00:25:41,627 --> 00:25:42,932 ඔවුන් අපව වසා දමනු ඇත, එවිට ඔවුන් අපව අවුල් කරයි. 613 00:25:43,977 --> 00:25:45,456 කතා කිරීම නවත්වන්න. 614 00:25:48,111 --> 00:25:49,460 [අං හෝන්] 615 00:25:49,504 --> 00:25:50,766 - පරෙස්සම් වන්න! - කවුද! 616 00:25:50,810 --> 00:25:52,376 [ටයර් කෑගැසීම] 617 00:25:52,420 --> 00:25:54,074 කාන්තාව: මගුල, මගුල, මගුල! 618 00:25:54,117 --> 00:25:56,685 - මූණට මගුලක්, මගුලක්! - උපස්ථ කරන්න! ඉදිරියට එන්න! 619 00:25:56,729 --> 00:25:58,382 - උපස්ථ කරන්න! - ඔහුව චලනය කරන්න! ඔහුව චලනය කරන්න! 620 00:25:58,426 --> 00:26:00,080 ඔහු චලනය නොවනු ඇත. ඔබ උපස්ථ කිරීමට අවශ්‍යයි. 621 00:26:00,123 --> 00:26:03,605 - ඔයාට මගුල්. B-Bump උගේ බූරුවා. -නැහැ. ඒක කරන්න වෙන්නේ නැහැ. 622 00:26:03,649 --> 00:26:05,041 කාන්තාව: අපාය ගින්න! මොන මගුලක්ද ඔයා... 623 00:26:05,085 --> 00:26:06,521 - ඔයා ඉන්නේ මගුලේ! - මාරිසා: ඇයි ඔයා 624 00:26:06,565 --> 00:26:07,566 - ඔච්චර දිවුරනවාද? -කාන්තාව: මොකක්ද? 625 00:26:07,609 --> 00:26:08,915 මොකද ඔයා කෙලෙව්වා සියල්ල ඉහළට. 626 00:26:08,958 --> 00:26:10,612 මට එයා හිටියා, දැන් ඔයා මගුල් ආකාරයෙන්! 627 00:26:10,656 --> 00:26:13,267 - ඉන්න, ඔයා අපිව අනුගමනය කරන්නේ නැද්ද?-මොකක්ද? 628 00:26:14,529 --> 00:26:16,313 [කාර් දොර වැසෙයි] 629 00:26:16,357 --> 00:26:17,619 [එන්ජිම ආරම්භ වේ] 630 00:26:17,663 --> 00:26:19,490 [ටයර් කෑගැසීම] 631 00:26:19,534 --> 00:26:21,536 [කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම] 632 00:26:23,712 --> 00:26:25,627 - ඔබට එය ලැබුණාද? -ආහ්, ඔව්. 633 00:26:25,671 --> 00:26:26,976 අපිට එයා නැති වුණා. 634 00:26:27,020 --> 00:26:29,500 එයා අපිව නැති කළා. ඔහු රිය පදවමින් සිටියේය මානසික රෝගියෙක් වගේ. 635 00:26:29,544 --> 00:26:31,633 ජේ: නමුත් තවත් දෙයක් තිබුණා. කාන්තාවක් අප පසුපස ආවා. 636 00:26:31,677 --> 00:26:34,114 - ඔබව අනුගමනය කරනවාද? ඇයි? -ජේ: ඇය කිව්වා ඇය පිරිමි ළමයා පසුපස ගියාය 637 00:26:34,157 --> 00:26:35,768 ද, අපි මාර්ගයට පැමිණියෙමු. 638 00:26:35,811 --> 00:26:37,552 අපි ඇගේ තහඩු දිව්වා. 639 00:26:37,596 --> 00:26:38,858 ඇගේ නම ලින්ඩා ෂුක්. 640 00:26:39,641 --> 00:26:41,600 ඔබ සතුව ඇයගේ ලිපිනය තිබේද? 641 00:26:45,168 --> 00:26:46,996 ඉතින්... 642 00:26:47,040 --> 00:26:48,432 ඔබ ඇතුලේද? 643 00:26:53,220 --> 00:26:54,656 මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා. 644 00:26:54,700 --> 00:26:57,180 ප්රශ්නයක් හොඳයි. වෙඩි තියන්න. 645 00:26:57,224 --> 00:26:58,965 මම කෙනෙක්ව දකිනවා. 646 00:26:59,008 --> 00:27:01,010 - ඔහු හෝ ඇය? -ඇය. 647 00:27:01,054 --> 00:27:02,664 - විවාහකද? -නැහැ. 648 00:27:02,708 --> 00:27:06,625 අපි දෙන්නා තනිකඩයි, වැඩිහිටියන්ගේ කැමැත්ත. 649 00:27:08,104 --> 00:27:10,106 නමුත්... 650 00:27:13,370 --> 00:27:15,372 ඇයට සමහර විට ... 651 00:27:19,246 --> 00:27:21,378 ... ගැටළු. 652 00:27:21,422 --> 00:27:23,946 - මොන වගේ ප්රශ්නද? -ඇය කව් ද? 653 00:27:23,990 --> 00:27:25,469 මම කියන්නේ නැහැ. 654 00:27:25,513 --> 00:27:27,167 හොඳයි. මොන ප්‍රශ්නද? 655 00:27:27,210 --> 00:27:30,213 හැකි යම් මට්ටමක... 656 00:27:32,215 --> 00:27:33,564 ...දූෂණය. 657 00:27:33,608 --> 00:27:36,350 ඇයව ඉවත් කරන්න. දැන් එය කරන්න. 658 00:27:36,393 --> 00:27:38,091 ඇයි? 659 00:27:38,134 --> 00:27:39,309 ලන්ඩෝ: ඔබ කිව්වා තියෙනවා කියලා එහි දූෂණය. 660 00:27:39,353 --> 00:27:40,876 තියෙන්න ඇති. 661 00:27:40,920 --> 00:27:43,139 එබැවින් නිශ්චිතවම සොයා බලන්න සහ ඔබට එය අවශ්‍ය බව පෙන්වන්න. 662 00:27:43,183 --> 00:27:45,185 ඒඩ්‍රියන්, අපට ඔබව අවශ්‍යයි, 663 00:27:45,228 --> 00:27:47,274 නමුත් ඔබට මෙය අවශ්ය විය යුතුය. 664 00:27:47,317 --> 00:27:50,320 සහ එය අවශ්යයි පරිත්‍යාගය අවශ්‍යයි. 665 00:28:05,596 --> 00:28:07,424 ආයුබෝවන්. 666 00:28:07,468 --> 00:28:09,426 බියන්කා: මොකද හිතන්නේ මේක ගැන? 667 00:28:09,470 --> 00:28:11,385 මට කිසිම අදහසක් නැහැ මම එය තබන්නේ කොහේද, 668 00:28:11,428 --> 00:28:13,387 - නමුත් මම හිතන්නේ මට එය අවශ්‍යයි. - ඔව්. 669 00:28:13,430 --> 00:28:14,867 මම හැමදාම අහලා තියෙනවා ඔබ ඉවත්ව යා යුතුය 670 00:28:14,910 --> 00:28:16,651 ඔබට අවශ්‍ය දෙයකින්, සහ එය තවමත් ඔබේ මනසෙහි තිබේ නම් 671 00:28:16,695 --> 00:28:19,436 - ඊළඟ දවසේ, එවිට එයින් අදහස් වන්නේ එය ඔබගේ බවයි. - දවසක්, 672 00:28:19,480 --> 00:28:20,742 මම ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කරනවා ඔබේ සංවේදී බව. 673 00:28:20,786 --> 00:28:22,004 ඉතින් මොකක් ද වෙන්නේ? 674 00:28:23,049 --> 00:28:24,267 කිසිවක් නැත. මම... 675 00:28:24,311 --> 00:28:26,182 ගිය සතිය ගැන ප්‍රශ්නයක් විතරයි. 676 00:28:26,226 --> 00:28:29,316 ශාන්ත ලුසියා? එය විනෝදජනකයි නේද? 677 00:28:29,359 --> 00:28:31,448 මට හොඳටම විශ්වාසයි මම මේ ඇමතුම මවා පෑවෙමි. 678 00:28:31,492 --> 00:28:34,321 ඔයා මගේ හිතේ හිටියා. අපට හැකි ඉක්මනින් උත්සව රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් අවශ්‍යයි. 679 00:28:34,364 --> 00:28:35,844 [සිනාසෙයි] අපි සමරන්නේ කුමක් ද? 680 00:28:35,888 --> 00:28:37,498 ඔබේ පෝකර් කුසලතා. 681 00:28:37,541 --> 00:28:40,109 සහ ඔබේ නව ධනය. 682 00:28:40,153 --> 00:28:42,242 හා! රාත්‍රී ආහාරය ඔබටයි. 683 00:28:44,287 --> 00:28:45,506 හරි හරී. 684 00:28:45,549 --> 00:28:47,551 [දුරකථන බීප්] 685 00:28:48,552 --> 00:28:50,554 [හුස්ම පිට කරයි] 686 00:28:52,034 --> 00:28:54,471 ආචාර්ය ලෝලා පෙල්. ප්රධාන endocrinologist 687 00:28:54,515 --> 00:28:55,908 චිකාගෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ. 688 00:28:55,951 --> 00:28:57,518 මම හෝමෝන අධ්‍යයනය කරනවා. 689 00:28:57,561 --> 00:28:58,998 සාක්ෂි දීමට ස්තූතියි, ඩොක්ටර්. 690 00:28:59,041 --> 00:29:03,219 දැන්, එක්සත් ජනපද ඔලිම්පික් කමිටුව ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් භාවිතා කරයි 691 00:29:03,263 --> 00:29:07,528 මිනිසෙකු කවුද යන්න තීරණය කිරීමට සහ ක්‍රීඩාවේ සිටින කාන්තාවක් කවුද. 692 00:29:07,571 --> 00:29:09,312 - ඒ ගැන ඔබේ අදහස කුමක්ද? - අපි ලිංගිකත්වය ගැන කතා කරනවා, 693 00:29:09,356 --> 00:29:12,228 - ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය නොවේ, ඔව්? - බ්‍රික්නර්: හොඳයි, අපි කොහොමද විස්තර කරන්නේ 694 00:29:12,272 --> 00:29:13,795 - වෙනස? - ලිංගිකත්වය ගැන 695 00:29:13,839 --> 00:29:16,363 ජීව විද්යාත්මක වෙනස්කම් පිරිමි සහ ගැහැණු අතර. 696 00:29:16,406 --> 00:29:19,148 ලිංගභේදය වේ පුද්ගලික අනන්‍යතාවය ගැන. 697 00:29:19,192 --> 00:29:21,716 හරි, මට තේරුණා. අහ්, ඔබට පිළිතුරු දිය හැකිය. 698 00:29:21,760 --> 00:29:25,502 ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් යනු දෝෂ සහිත මාර්ගයකි ක්රීඩාව තුළ ලිංගිකත්වය තීරණය කිරීමට. 699 00:29:25,546 --> 00:29:27,374 සංක්‍රාන්ති කාන්තාවන් පිරිමින් ලෙස උපත ලබයි. 700 00:29:27,417 --> 00:29:29,637 ඔවුන් හරහා ගොස් ඇත පිරිමි වැඩිවිය පැමිණීම. 701 00:29:29,680 --> 00:29:32,248 ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔවුන්ට දිගු අත් පා ඇත, 702 00:29:32,292 --> 00:29:33,597 විශාල හදවත සහ පෙනහළු, 703 00:29:33,641 --> 00:29:36,122 සමහර විට ඊටත් වඩා හොඳ මාංශ පේශි මතකය. 704 00:29:36,165 --> 00:29:37,558 ප්‍රභූ ක්‍රීඩා වලදී, 705 00:29:37,601 --> 00:29:40,343 සියයට එකක වාසියක් පමණි 706 00:29:40,387 --> 00:29:42,345 විශාල වෙනසක් කරන්න පුළුවන්. 707 00:29:42,389 --> 00:29:45,174 ඉතින්, පහත් කිරීමෙන් පසුව පවා කෙනෙකුගේ ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම, 708 00:29:45,218 --> 00:29:46,785 ඔවුන් තවමත් නැත හරියටම සෙල්ලම් කරනවා 709 00:29:46,828 --> 00:29:50,223 සම මට්ටමේ ක්‍රීඩා පිටියක කාන්තාවන් ලෙස ඉපදුණු කාන්තාවන් සමඟ? 710 00:29:50,266 --> 00:29:52,399 - හරියටම. -ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 711 00:29:52,442 --> 00:29:55,402 ආචාර්ය පෙල්, ඔබ මෙහි සඳහන් කර ඇත 712 00:29:55,445 --> 00:29:59,449 ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම බව ලිංගිකත්වය පිළිබඳ අසම්පූර්ණ මානයකි. 713 00:29:59,493 --> 00:30:02,322 නමුත් ඔබට හඳුනාගත හැකිය වඩා හොඳ එකක්? 714 00:30:05,412 --> 00:30:08,371 අපි ඉන්න තැන දීලා දැනට වෛද්‍ය විද්‍යාවේ, 715 00:30:08,415 --> 00:30:09,677 නැත. 716 00:30:10,721 --> 00:30:12,680 NIA: ස්තුතියි. 717 00:30:12,723 --> 00:30:15,422 බ්‍රික්නර්: හරි, උපදේශකවරුනි, වෙන මොනවා හරිද? 718 00:30:15,465 --> 00:30:18,425 - හරි, ලිස් ... -BRIKNER: යළි හරවා යැවීමද? 719 00:30:18,468 --> 00:30:20,949 නෑ ඔයා ඒක කරන්න. 720 00:30:20,993 --> 00:30:23,299 -ලිස්. - ඔයා ඒක කරන්න. 721 00:30:25,084 --> 00:30:28,391 වෛද්‍ය පෙල්, ඔබ කිව්වා 722 00:30:28,435 --> 00:30:30,872 ඒ ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් වඩාත්ම නිවැරදි වේ 723 00:30:30,916 --> 00:30:32,439 සහ ලිංගිකත්වය පිළිබඳ වෛෂයික පරීක්ෂණය. 724 00:30:32,482 --> 00:30:34,049 ලිංගික අවයව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 725 00:30:34,093 --> 00:30:35,572 ඒක මත පදනම්ව තීරණය කරන්නේ නැහැ 726 00:30:35,616 --> 00:30:38,097 හරියටම නිවැරදි වෙන්න සහ වෛෂයික? 727 00:30:38,140 --> 00:30:41,622 ඔව්, එය වෛෂයික සාධකයකි. 728 00:30:41,665 --> 00:30:44,625 සහ නිර්ණායක නම් ලිංගේන්ද්‍රිය විය, 729 00:30:44,668 --> 00:30:47,628 කෝ මේ අලුත් පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා Sadie Lipton, ඉඩම? 730 00:30:47,671 --> 00:30:49,195 පිරිමි කණ්ඩායමේ. 731 00:30:49,238 --> 00:30:50,631 විරෝධය. උපකල්පිත. 732 00:30:50,674 --> 00:30:52,111 ප්රශ්නය දැනටමත් පිළිතුරු දී ඇත. 733 00:30:52,154 --> 00:30:53,895 මම තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරනවා විතරයි 734 00:30:53,939 --> 00:30:55,723 - හැමෝම කියන දේ. -ඇඩ්රියන්: ඔබේ ගෞරවය, 735 00:30:55,766 --> 00:30:58,073 සංක්‍රාන්ති ලිංගික පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා, සාඩි ලිප්ටන්, 736 00:30:58,117 --> 00:31:00,075 පිරිමි ලිංගික අවයව ඇත. 737 00:31:00,119 --> 00:31:01,642 - සිරාවටම? -ඇඩ්රියන්: ඔව්. 738 00:31:01,685 --> 00:31:02,469 ශිෂ්ණයක්ද? 739 00:31:02,512 --> 00:31:04,427 ඒ වගේම ඔහු පිහිනනවා 740 00:31:04,471 --> 00:31:07,300 - කාන්තාවක් ලෙස? -සියලු ගෞරවයෙන්, ඔබේ ගෞරවය, 741 00:31:07,343 --> 00:31:09,519 Sadie Lipton කාන්තාවක් 742 00:31:09,563 --> 00:31:11,695 සහ යොමු කළ යුතුය "ඇය" ලෙසය. 743 00:31:11,739 --> 00:31:13,219 නමුත් ඇය ඔහුද? 744 00:31:13,262 --> 00:31:14,829 සහ දැන් ඔහු ... 745 00:31:14,873 --> 00:31:18,572 අහ්, ඇය කාන්තාවක් ලෙස පිහිනනවාද? 746 00:31:19,573 --> 00:31:21,314 විනිසුරුවරයා අපේ පැත්තේ. 747 00:31:21,357 --> 00:31:22,576 ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 748 00:31:22,619 --> 00:31:24,578 අහ්, එය ඵලදායී විය. 749 00:31:24,621 --> 00:31:26,797 අපි මේක දිනනවා. 750 00:31:28,974 --> 00:31:31,541 -වෙන්නේ කුමක් ද? -ලියා: එය අත්සන් කරන ලද පෙත්සමක් 751 00:31:31,585 --> 00:31:33,152 - ආශ්‍රිතයන් විසිනි. - සහ සහායකයින්. 752 00:31:33,195 --> 00:31:34,631 මිනිස්සු තරහයි, 753 00:31:34,675 --> 00:31:38,331 ඒ නිසා අපි ගෞරවාන්විතව තීරණය කළා අපගේ අප්‍රසාදය ප්‍රකාශ කරන්න 754 00:31:38,374 --> 00:31:40,637 ඔබේ ආලේපනය සමඟ සංක්‍රාන්ති ලිංගික පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙකුගේ. 755 00:31:40,681 --> 00:31:42,248 තවත් transphobia නැත. 756 00:31:42,291 --> 00:31:44,032 - තවත් transphobia නැත. -[අතිච්ඡාදනය වන කතාබස්] 757 00:31:44,076 --> 00:31:46,078 තවත් බැහැ. ඒක හරියන්නේ නෑ. තවත් බැහැ. 758 00:31:50,430 --> 00:31:52,606 ලියා: ඔබ පහර දෙනවා පීඩිත සුළුතරයක්. 759 00:31:52,649 --> 00:31:53,737 අපි හිතන්නේ Reddick/Boseman, 760 00:31:53,781 --> 00:31:55,391 සියලුම සමාගම්වල, වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය. 761 00:31:55,435 --> 00:31:57,741 - මට තේරෙනවා. - එහෙනම් ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ? 762 00:31:57,785 --> 00:32:00,396 මොකද ඒක උපාය මාර්ගයක්. 763 00:32:00,440 --> 00:32:01,832 වෛරය උපාය මාර්ගයක් නොවේ. 764 00:32:01,876 --> 00:32:03,965 - මෙය වෛරයක් නොවේ. -ඕපල්: ඔබට වළක් දැමිය නොහැක 765 00:32:04,009 --> 00:32:06,098 කාන්තා අයිතිවාසිකම් සංක්‍රාන්ති අයිතිවාසිකම්වලට එරෙහිව. 766 00:32:06,141 --> 00:32:08,970 වසංගතයක් තියෙනවා සංක්‍රාන්ති ලිංගික ප්‍රචණ්ඩත්වය. 767 00:32:09,014 --> 00:32:10,885 විශේෂයෙන් වර්ණ කාන්තාවන් පහර දී මරා දැමීම. 768 00:32:10,929 --> 00:32:14,062 හරි. නමුත් මෙලනි එවර්ස් ය මෙම අවස්ථාවේ දී වින්දිතයා. 769 00:32:14,106 --> 00:32:15,498 ඒ වගේම අපි සටන් කරනවා ඇගේ අයිතිවාසිකම් සඳහා 770 00:32:15,542 --> 00:32:17,674 මොකද මෙලනි එවර්ස් අපගේ සේවාදායකයා වේ. 771 00:32:17,718 --> 00:32:20,677 දැන්, මෙන්න තරුණ අප්‍රිකානු ඇමරිකානු ක්‍රීඩිකාවක් 772 00:32:20,721 --> 00:32:23,245 ඇගේ මුළු ජීවිත කාලයම වැඩ කර ඇති මේ සඳහා, 773 00:32:23,289 --> 00:32:25,421 දැන් කවුරුහරි නිකම් එය ඇයගෙන් ඉවතට ගන්නවාද? 774 00:32:25,465 --> 00:32:26,988 නමුත් මම හිතන්නේ ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ අප කළ යුතු බව... 775 00:32:27,032 --> 00:32:28,424 -[අතිච්ඡාදනය වන කතාබස්] -නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. 776 00:32:28,468 --> 00:32:29,730 තත්පරයක් ඉන්න, දැන්, බලන්න, දැන්, බලන්න. 777 00:32:29,773 --> 00:32:32,211 අපි-අපි-ඔබගේ ආදානය අපි අගය කරනවා, 778 00:32:32,254 --> 00:32:36,650 අපි ඔබේ අදහස් ගන්නෙමු සැලකිල්ලට. 779 00:32:36,693 --> 00:32:40,610 අපි නොකරන දේ මෙලනි එවර්ස් අතහැර දැමීමයි 780 00:32:40,654 --> 00:32:42,743 හෝ මෙම නඩුව. 781 00:32:47,704 --> 00:32:48,879 අපි නැවත සිතා බැලිය යුතුයි. 782 00:32:48,923 --> 00:32:50,925 ඇයි? මේ නිසා? 783 00:32:50,969 --> 00:32:52,448 නැත. 784 00:32:52,492 --> 00:32:53,449 [සරදම්] 785 00:32:53,493 --> 00:32:55,451 ඔවුන් හරි නිසා. 786 00:32:55,495 --> 00:32:58,019 මෙය පරම්පරාවයි, ඒඩ්‍රියන්. 787 00:32:58,063 --> 00:32:59,238 එයාලට මේක අපිට වඩා හොඳට ලැබෙනවා. 788 00:32:59,281 --> 00:33:01,588 ලිස්, මම සම්මාන දිනලා තියෙනවා සංවිධාන වලින් 789 00:33:01,631 --> 00:33:03,720 සෑම එකක්ම ආවරණය කරයි අකුරු වලින් 790 00:33:03,764 --> 00:33:06,985 -LGBTQ. - ඒ වගේම 791 00:33:07,028 --> 00:33:09,465 සංක්‍රාන්ති ලිංගිකයන්ට සමාන වේ "මට කළු යාළුවෙක් ඉන්නවා." 792 00:33:09,509 --> 00:33:11,641 අපගේ විකල්ප මොනවාද? 793 00:33:11,685 --> 00:33:13,861 ඔබ නැවත රාමු කරන්න මෙලනිගේ නඩුව... 794 00:33:13,904 --> 00:33:15,645 ස්ත්‍රීවාදී ප්‍රශ්නයක්. 795 00:33:15,689 --> 00:33:17,952 ඒ වගේම අපි ඉවත් වෙනවා ට්‍රාන්ස් විරෝධී ස්වරය. 796 00:33:17,996 --> 00:33:19,954 ඒකයි, ඒකයි නිවැරදි ප්රවේශය. 797 00:33:19,998 --> 00:33:23,175 අපි පැරදෙනවා කියන්නේ නම් නෑ, ලිස්. 798 00:33:24,263 --> 00:33:25,568 දැන් මේක දේශපාලනය ගැන නෙවෙයි. 799 00:33:25,612 --> 00:33:27,222 මෙය නීති ගැන ය. 800 00:33:27,266 --> 00:33:29,355 ඔලිම්පික් නීති සාධාරණද නැද්ද? 801 00:33:29,398 --> 00:33:30,617 එච්චරයි. 802 00:33:30,660 --> 00:33:33,011 ජීවිතයේ දී, එය කිසිසේත්ම නොවේ. 803 00:33:37,885 --> 00:33:40,714 ඉතින් මට ආරංචි වුණා ඔයා ඉවරයි කියලා බර්කින් මිලදී ගැනීම. 804 00:33:40,757 --> 00:33:42,542 ඔබට එය ඇසුණේ කෙසේද? 805 00:33:42,585 --> 00:33:44,370 මම කඩේ මුදලාලිව දන්නවා. 806 00:33:44,413 --> 00:33:46,502 මම එයාලගෙන් අහන්න ඇති ඔබට වට්ටමක් ලබා දීමට. 807 00:33:46,546 --> 00:33:47,808 මම තවමත් මගේ මනස ඔතාගෙන සිටිමි 808 00:33:47,851 --> 00:33:48,983 මම ඒ සඳහා කොපමණ මුදලක් වියදම් කළාද යන්න ගැන. 809 00:33:49,027 --> 00:33:50,245 [සිනාසෙයි] 810 00:33:50,289 --> 00:33:51,594 ගැනුම්කරුගේ පසුතැවිල්ල. 811 00:33:51,638 --> 00:33:54,293 ප්‍රමාදයක් වගේ ස්ටිකර් කම්පනය. 812 00:33:56,730 --> 00:33:59,211 ඔබ දන්නවාද විශිෂ්ට දේ? 813 00:33:59,254 --> 00:34:00,647 එය මුදල් පසුම්බියක් පමණක් නොවේ. 814 00:34:00,690 --> 00:34:03,476 එය නිවේදනයකි. 815 00:34:03,519 --> 00:34:04,999 - පිළිකුල් සහගත නිවේදනයක්. - ඔහ්, එන්න. 816 00:34:05,043 --> 00:34:07,349 කළු කාන්තාවන් කී දෙනෙක් ඔබ දන්නවාද ඔහු සතු බර්කින් එකක් 817 00:34:07,393 --> 00:34:10,657 එක පාරක් අපිරිසිදු වෙමු. 818 00:34:11,614 --> 00:34:13,790 ඔහ්! 819 00:34:13,834 --> 00:34:16,358 අපි යම් හානියක් කළා. 820 00:34:16,402 --> 00:34:19,057 මෙය ඔබ ගැන සතුටුයි. 821 00:34:23,713 --> 00:34:27,543 ඔබ... ඔබේ ජයග්‍රහණ ලබා ගත්තාද? 822 00:34:27,587 --> 00:34:29,502 - ක්රීඩාවෙන්? -[සිනාසෙයි] 823 00:34:29,545 --> 00:34:30,981 මම දිනුවේ නැහැ. 824 00:34:31,025 --> 00:34:32,287 ඔයා කළා වගේ නෙවෙයි. 825 00:34:32,331 --> 00:34:33,593 [සිනාසෙයි] 826 00:34:33,636 --> 00:34:35,595 [හුස්ම පිට කරයි] 827 00:34:35,638 --> 00:34:38,032 චාලට්: බුල්ස් වෙත ප්රවේශපත්. 828 00:34:38,076 --> 00:34:39,729 මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා රසිකයෙක් කියලා. 829 00:34:39,773 --> 00:34:42,428 විනිසුරු O'Hare හිතුවේ මම කියලා ඔහුව අනුමත කිරීමෙන් පසුව 830 00:34:42,471 --> 00:34:44,473 - බංකුව සඳහා. -[වත් කිරීම] 831 00:34:46,258 --> 00:34:48,173 - වෙන මොනවද? -ආහ්... 832 00:34:48,216 --> 00:34:50,305 මිතුරන් සහ පවුලේ වට්ටම් 833 00:34:50,349 --> 00:34:51,393 Neiman Marcus දී. 834 00:34:51,437 --> 00:34:54,657 කලාපකරණය පිළිබඳ ගැටලුවක් තිබුණා. 835 00:34:54,701 --> 00:34:57,051 එතනින් තමයි මට මේක ලැබුනේ. 836 00:34:57,095 --> 00:34:59,140 පේන විදියට... ඔයාට ගොඩක් ලස්සනයි. 837 00:34:59,184 --> 00:35:00,533 [සිනාසෙයි] 838 00:35:00,576 --> 00:35:02,404 ම්... 839 00:35:02,448 --> 00:35:06,104 ඔහ්, මට විනිසුරු වුඩ්බෙන්ට් ලැබුණා 840 00:35:06,147 --> 00:35:09,498 කතා කිරීමේ නියැලීමක් මිනීමැරුම් අභිරහස් යාත්‍රාවක 841 00:35:09,542 --> 00:35:11,196 හිතකර තීන්දුවකින් පසුව. 842 00:35:11,239 --> 00:35:12,545 "මිනීමැරුම් අභිරහස් යාත්‍රාවක්"? 843 00:35:12,588 --> 00:35:13,633 ඔහුගේ බිරිඳ එයට කැමති විය. 844 00:35:13,676 --> 00:35:15,330 ඒක තමයි නේද? 845 00:35:15,374 --> 00:35:18,942 හෙරොයින් අත්අඩංගුවට ගැනීමක ප්‍රධානත්වයෙන්. 846 00:35:18,986 --> 00:35:21,119 ආදේශක ගුරුවරයා, ඇයව පුනරුත්ථාපනයට යැව්වා. 847 00:35:21,162 --> 00:35:23,643 ඇගේ පියා විය මර්සිඩීස් වෙළෙන්දෙක්. 848 00:35:23,686 --> 00:35:25,514 -අහ්-හහ්. - මට ලීසිං එකක් ලැබුණා. 849 00:35:25,558 --> 00:35:27,473 - මුදල් අඩු නැහැ. - ආ. 850 00:35:27,516 --> 00:35:29,344 ඒ වගේම මම කොටස් මිලදී ගත්තා තාක්ෂණික තොගයක 851 00:35:29,388 --> 00:35:30,650 IPO නිවේදනය කිරීමට පෙර. 852 00:35:30,693 --> 00:35:32,478 CEO යන්න හිටියේ 853 00:35:32,521 --> 00:35:34,132 කැත දික්කසාදයක් හරහා. 854 00:35:34,175 --> 00:35:35,916 මම විනිසුරුවරයා දැන සිටියෙමි. 855 00:35:35,959 --> 00:35:37,700 විකුණන්නේ කවදාදැයි ඔහු මට කීවේය. 856 00:35:37,744 --> 00:35:39,572 එය වැසී යාමට පෙර. 857 00:35:39,615 --> 00:35:42,488 [සුසුම්ලෑම] ඉතින්... 858 00:35:42,531 --> 00:35:45,317 මම එකතු වෙන්නද? 859 00:35:45,360 --> 00:35:47,797 [සිනාසෙයි, මැසිවිලි නඟයි] 860 00:35:47,841 --> 00:35:50,539 ම්ම්ම් 861 00:35:50,583 --> 00:35:52,585 ♪ 862 00:35:54,804 --> 00:35:56,806 චාලට්? 863 00:36:02,812 --> 00:36:05,206 - හේයි, චාලට්. -ම්ම්. 864 00:36:08,644 --> 00:36:10,907 සංදේශය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 865 00:36:12,909 --> 00:36:14,781 හ්ම්? 866 00:36:16,261 --> 00:36:19,916 ඒ ජූලියස් ගැන ඔබෙන් ඇහුවා. 867 00:36:19,960 --> 00:36:23,355 ඔබ එසේ නොකළේ කෙසේද ... 868 00:36:23,398 --> 00:36:26,009 අද රෑ එය සඳහන් කරන්න? 869 00:36:28,751 --> 00:36:31,580 මොකද ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන එකක් නෑ. 870 00:36:31,624 --> 00:36:33,887 ඇයි නැත්තේ? 871 00:36:33,930 --> 00:36:35,715 [නිහඬව සුසුම්ලමින්] 872 00:36:37,107 --> 00:36:40,067 මොකද ඒක තමයි විසඳුම. 873 00:36:58,346 --> 00:37:00,870 සාඩී ලිප්ටන්. මම පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙක්. 874 00:37:00,914 --> 00:37:04,744 NIA: ඔබට පිහිනීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි අපට කියන්න, සාඩී? 875 00:37:04,787 --> 00:37:07,616 මට වයස අවුරුදු හතරයි මම මුලින්ම තටාකයකට ගොඩ වූ විට, 876 00:37:07,660 --> 00:37:09,401 එය මායාවක් විය. 877 00:37:09,444 --> 00:37:10,924 තටාකයෙන් පිටත, ගොඩබිම, 878 00:37:10,967 --> 00:37:13,231 මට හිතුනා හැම දෙයක්ම වැරදියි. 879 00:37:13,274 --> 00:37:15,058 මට හොඳටම හිරවෙලා වගේ දැනුණා. 880 00:37:16,886 --> 00:37:19,019 a-a ශරීරය තුළ ඒක මගේ කියලා දැනුණේ නැහැ. 881 00:37:19,062 --> 00:37:21,195 මට හරි ගියේ නෑ ලෝකයේ සෙසු රටවල, 882 00:37:21,239 --> 00:37:26,113 නමුත් වතුරේ මට කරුණාව සහ ශක්තිය තිබුණා. 883 00:37:26,156 --> 00:37:27,767 මම අයිති වුණා. 884 00:37:27,810 --> 00:37:30,291 පිහිනුම් සමාජය කොහොමද ඔබේ සංක්‍රාන්තිය හසුරුවා ගත්තාද? 885 00:37:30,335 --> 00:37:34,556 බොහෝ පිහිනන්නන් දැක ඇත මම කොච්චර මහන්සි වුනාද කියලා 886 00:37:34,600 --> 00:37:37,820 මගේ පිහිනීමේදී, මා කවුදැයි හිමිකර ගැනීමේදී සහ, 887 00:37:37,864 --> 00:37:39,648 ඇත්ත වශයෙන්ම, සියලුම නීති අනුගමනය කිරීමේදී. 888 00:37:39,692 --> 00:37:42,999 තවද ඔබට ඇත්ත වශයෙන්ම තිබේ, සියලු නීති අනුගමනය කළේය 889 00:37:43,043 --> 00:37:45,175 තරඟයට සුදුසුකම් ලැබීමට? 890 00:37:45,219 --> 00:37:48,048 නියත වශයෙන්ම. සහ එය පහසු නොවීය. 891 00:37:48,091 --> 00:37:50,529 මම ටෝකියෝ වල තරඟ කරන විට, එය පෙනෙන්නේ මම වනු ඇති බවයි 892 00:37:50,572 --> 00:37:52,182 පළමු සංක්‍රාන්ති ක්‍රීඩකයා ඔලිම්පික් උළෙලේදී. 893 00:37:52,226 --> 00:37:55,273 ඔබ සංක්‍රාන්ති නිසා ඔබට භෞතික වාසියක් ඇති බව ඔබට හැඟෙනවාද? 894 00:37:55,316 --> 00:37:58,972 සෑම විශිෂ්ට මලල ක්‍රීඩකයෙකුටම තිබේ අසාමාන්ය ලක්ෂණ. 895 00:37:59,015 --> 00:38:01,801 ඒක අසාධාරණයි කියලා කවුරුත් කියන්නේ නැහැ සිමෝන් බයිල්ස් පමණක් බව 896 00:38:01,844 --> 00:38:03,629 හතර-අඩි-අට, වුවද එය ඇය කරන දෙයෙහි කොටසකි 897 00:38:03,672 --> 00:38:05,195 ඇදහිය නොහැකි ජිම්නාස්ටික් ක්‍රීඩකයෙක්. 898 00:38:05,239 --> 00:38:08,634 යමෙක් ට්‍රාන්ස්ෆෝම් වූ විට පමණක් මිනිසුන් ඇමතීමට පටන් ගනී 899 00:38:08,677 --> 00:38:10,331 සමහර ලක්ෂණ අසාධාරණයි. 900 00:38:10,375 --> 00:38:12,986 ඔයාට ස්තූතියි. වැඩිදුර කිසිවක් නැත. 901 00:38:13,029 --> 00:38:16,032 [ලිස් උගුර පිරිසිදු කරයි] 902 00:38:16,076 --> 00:38:19,862 ලිප්ටන් මහත්මිය, මට මුලින්ම අවශ්‍යයි ඔබට සුබ පතන්නට 903 00:38:19,906 --> 00:38:21,168 ඔබගේ සියලු සාර්ථකත්වයන් මත, 904 00:38:21,211 --> 00:38:23,170 සහ එය සෑදීම සඳහා ඔලිම්පික් කණ්ඩායමට. 905 00:38:23,213 --> 00:38:24,693 ස්තුතියි. 906 00:38:24,737 --> 00:38:28,001 දැන් අවුරුදු තුනකට කලින්, ඔබ එකඟ නොවනු ඇත 907 00:38:28,044 --> 00:38:29,655 පෙනුනේ නෑ කියලා ඔබ එසේ වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත 908 00:38:29,698 --> 00:38:30,656 ටෝකියෝ වෙත යනවාද? 909 00:38:30,699 --> 00:38:31,918 මම හිතන්නේ ඒක විනිශ්චය කරන්න අමාරුයි 910 00:38:31,961 --> 00:38:34,355 අවුරුදු තුනක් ඉවරයි තරඟයකින්. 911 00:38:34,399 --> 00:38:36,531 හොඳයි, අහ්, ලෝක ජලජ ශූරතා 912 00:38:36,575 --> 00:38:39,882 2017 දී, අහ්, 913 00:38:39,926 --> 00:38:42,581 ඔබ, අහ්, ඇත්තටම තැබුවේවත් නැත 914 00:38:42,624 --> 00:38:44,452 ඉහළම 20 තුළ. ඒක ඇත්ත නේද? 915 00:38:44,496 --> 00:38:46,802 ඔව්. 916 00:38:46,846 --> 00:38:50,806 අහ්, ඇත්තෙන්ම, ම්ම්... 917 00:38:56,029 --> 00:38:58,161 ඒකට ගහන්න. 918 00:38:58,205 --> 00:38:59,946 තවත් කිසිවක් නැත, ගරු. 919 00:38:59,989 --> 00:39:01,077 එක තත්පරයක්, ඔබේ ගෞරවය. 920 00:39:01,121 --> 00:39:02,992 ෂුවර්. ඔයාගේ කාලය ගන්න. 921 00:39:03,036 --> 00:39:05,038 -ඇයි නැත්තේ? -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 922 00:39:05,081 --> 00:39:06,474 ඔබට මෙය අවශ්‍යයි, ඔබ එය කරන්න. 923 00:39:13,960 --> 00:39:16,919 ඔහ්, ලිප්ටන් මහත්මිය, තවත් ප්‍රශ්න කිහිපයක් පමණි. 924 00:39:16,963 --> 00:39:19,052 ඊළඟ වසරේ, 925 00:39:19,095 --> 00:39:21,968 2018 ශූරතාවලියේදී, 926 00:39:22,011 --> 00:39:26,364 ඔබ නැවතත් අවසන් කළා ඉහළම 20 න් පිටත, හරිද? 927 00:39:26,407 --> 00:39:27,974 - ඔව්. - ඇත්ත වශයෙන්ම, 928 00:39:28,017 --> 00:39:29,932 එය පිහිනීමෙන් පමණි කාන්තාවන්ට එරෙහිව 929 00:39:29,976 --> 00:39:31,760 ඔයාට යන්න ලැබෙන බව ඔලිම්පික් වලට. 930 00:39:31,804 --> 00:39:35,460 ඇත්තටම පැමිණිලිකරු තර්ක කරන්නේ ලිප්ටන් මහත්මිය බව 931 00:39:35,503 --> 00:39:39,681 කාන්තාවක් ලෙස හඳුනා ගනී ඔලිම්පික් පිහිනීමට පමණක්ද? 932 00:39:39,725 --> 00:39:40,943 මම හිතන්නේ ඔහු. 933 00:39:40,987 --> 00:39:44,120 හා, අහ්, මම යනවා ප්‍රශ්න කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න 934 00:39:44,164 --> 00:39:47,515 ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්. 935 00:39:47,559 --> 00:39:51,563 ලිප්ටන් මහත්මිය, එය පමණක් නොවේ ඔබ කාන්තාවක් ලෙස තරඟ කරන නිසා 936 00:39:51,606 --> 00:39:54,435 ඔබට සුදුසුකම් ලැබිය හැකි බව පළමු පස් දෙනා සඳහා? 937 00:39:54,479 --> 00:39:57,699 - මට ගොඩක් අමාරුවෙන් පුහුණු කරන්න පුළුවන් දැන් මම සතුටුයි. -ආහ්, සමාවෙන්න. 938 00:39:57,743 --> 00:40:00,702 අහ්, ඔබට එය නැවත කළ හැකිද? මට ඇහුණේ නැහැ. 939 00:40:00,746 --> 00:40:02,791 මට වඩා වෙහෙස මහන්සි වී පුහුණු කළ හැකිය දැන් මම සතුටුයි. 940 00:40:06,186 --> 00:40:08,449 [බල්ලා බුරනවා] 941 00:40:08,493 --> 00:40:10,451 ♪ 942 00:40:12,540 --> 00:40:15,064 හරි. 943 00:40:21,375 --> 00:40:24,204 ලින්ඩා ෂක්? මම ඩයන් ලොක්හාර්ට්... 944 00:40:24,247 --> 00:40:25,814 ඔව්, මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 945 00:40:25,858 --> 00:40:28,251 මම හිතන්නේ අපිට තියෙනවා පොදු අවශ්යතාවක්. 946 00:40:28,295 --> 00:40:30,036 ඔබ දන්නේ නැහැ කවුද කියලා මම මගුලද? 947 00:40:30,079 --> 00:40:31,559 මම-- නෑ. 948 00:40:31,603 --> 00:40:33,953 ඔයා මාව දැකලා ඇති දුසිම් වාරයක් පමණ. 949 00:40:33,996 --> 00:40:35,476 - කොහෙද? - උසාවියේ. 950 00:40:35,520 --> 00:40:36,869 මම උසාවියේ ස්ටෙනෝග්‍රැෆර් කෙනෙක්. 951 00:40:36,912 --> 00:40:39,001 අනේ මන්දා. නැහැ, මම ඔයාව දන්නවා. 952 00:40:39,045 --> 00:40:41,047 - ඔව්. -[අසල බල්ලා බුරයි] 953 00:40:44,659 --> 00:40:47,053 [දොර අගුලු හැරීම] 954 00:40:47,096 --> 00:40:48,054 එන්න ඇතුලට. 955 00:40:48,097 --> 00:40:50,839 ඔහ්, වාව්. 956 00:40:50,883 --> 00:40:52,362 ඔයා ටිකක් එකතුකරන්නෙක්. 957 00:40:52,406 --> 00:40:55,365 [සුසුම්ලෑම]: ඔව්, හොඳයි, මම අන්තර්ජාලය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, 958 00:40:55,409 --> 00:40:57,411 කඩදාසි විතරයි ඉතින්... 959 00:40:57,455 --> 00:41:00,632 මම වැඩ කරපු හැම උසාවි නඩුවක්ම මේක. [සිනාසෙයි] 960 00:41:00,675 --> 00:41:02,503 අනික මේක හැම උසාවි නඩුවක්ම 961 00:41:02,547 --> 00:41:03,983 උසාවියේ ඉතිරි කොටස් වලින්. 962 00:41:04,026 --> 00:41:08,509 සහ නිදන කාමරය 1998 පසුගිය වසර හරහා. 963 00:41:08,553 --> 00:41:11,120 [තියුණු ලෙස හුස්ම හෙළයි] ඇයි? 964 00:41:13,035 --> 00:41:15,429 කෙනෙක් නිසා නඩු වළ දැමීමයි. 965 00:41:17,910 --> 00:41:19,172 මතක 618? 966 00:41:24,177 --> 00:41:26,135 ඔයා දන්නවද කවුද කියලා? 967 00:41:27,441 --> 00:41:28,877 නෑ. ඔයා කරනවද? 968 00:41:28,921 --> 00:41:30,923 මම හැකියි. 969 00:41:30,966 --> 00:41:33,795 හරි හරී. 970 00:41:33,839 --> 00:41:37,407 ඇයි කියලා කිසිම හේතුවක් මම දකින්නේ නැහැ අපිට එකට වැඩ කරන්න බැහැ. 971 00:41:39,932 --> 00:41:41,107 මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකි බව මා දන්නේ කෙසේද? 972 00:41:41,150 --> 00:41:44,980 ඔබට බැහැ, නමුත් ... 973 00:41:45,024 --> 00:41:46,939 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 974 00:41:52,335 --> 00:41:54,120 හරි, ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 975 00:41:54,163 --> 00:41:55,904 කවුද මේක කරන්නේ? 976 00:41:55,948 --> 00:41:58,733 මතක සටහන් 618. එය භාවිතා කරන්නේ කවුද? 977 00:41:58,777 --> 00:42:02,737 නීති උපදේශක කාර්යාලය. 978 00:42:02,781 --> 00:42:04,130 අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව? 979 00:42:04,173 --> 00:42:06,524 ඔව්. 980 00:42:06,567 --> 00:42:08,395 ඔබ එය තේරුම් ගන්නේ කෙසේද? 981 00:42:08,438 --> 00:42:09,701 [සීනු නාද] 982 00:42:09,744 --> 00:42:12,965 ♪ 983 00:42:13,008 --> 00:42:16,534 ♪ අපට කණගාටුයි මෙච්චර කල් ඈත් වෙලා ♪ 984 00:42:16,577 --> 00:42:20,538 ♪ දැන් අපි ඒක දන්නවා අපි කරපු දේ වැරදියි♪ 985 00:42:20,581 --> 00:42:22,975 ♪ පහසු වේ නම් ඔබේ බිය ♪ 986 00:42:23,018 --> 00:42:25,586 ♪ සඳහන් නොකරන බවට අපි පොරොන්දු වෙමු 987 00:42:25,630 --> 00:42:28,850 ♪ චීනයේ වාරණය මෙම ගීතයේ ♪ 988 00:42:28,894 --> 00:42:31,026 ♪ දැන් පටන් ♪ [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 989 00:42:31,070 --> 00:42:35,248 ♪ කාර්යාලය යනු කුමක්ද? නීති උපදේශක?♪ 990 00:42:35,291 --> 00:42:39,905 ♪ අපි ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට ආදරෙයි, නමුත් එය මූලික සිතියමක් පමණි♪ 991 00:42:39,948 --> 00:42:43,778 ♪ සමහර විට දාරවල ඔබට කුඩා පරතරයක් සොයාගත හැකිය♪ 992 00:42:43,822 --> 00:42:46,085 ♪ සහ ඔවුන්ට අවශ්ය විට නියෝගයක් අත්සන් කිරීමට♪ 993 00:42:46,128 --> 00:42:48,261 ♪ නීත්‍යානුකූලභාවය සහතික කිරීම සඳහා 994 00:42:48,304 --> 00:42:50,916 ♪ ජනාධිපතිතුමා ගන්නවා දුරකථනය♪ 995 00:42:50,959 --> 00:42:52,700 ♪ සහ OLC ♪ අමතන්න 996 00:42:52,744 --> 00:42:54,920 ♪ එතකොට සමහර නීතිඥවරු එකතු වෙන්න♪ 997 00:42:54,963 --> 00:42:57,183 ♪ සහ කුමක් තීරණය කරන්න ඔවුන් කිව යුතුයි♪ 998 00:42:57,226 --> 00:43:01,317 ♪ ඒ වගේම ඔවුන් එය සංදේශයක ලියනවා ඔවුන් එය අගුළු දමයි♪ 999 00:43:01,361 --> 00:43:05,321 ♪ එතකොට ඒක නීතියක්, රහස් නීතිය♪ 1000 00:43:05,365 --> 00:43:09,630 ♪ ඔබ දන්නේ නැහැ, ඔවුන් ඔබට කියන්නේ නැහැ♪ 1001 00:43:09,674 --> 00:43:11,719 ♪ රහස් නීතිය♪ 1002 00:43:13,547 --> 00:43:16,985 ♪ නිදහස් චින්තනය ස්වාධීන බාර් එකේ සාමාජිකයින්♪ 1003 00:43:17,029 --> 00:43:19,509 ♪ අනුමාන නොවේ දේශපාලනික වීමට♪ 1004 00:43:19,553 --> 00:43:21,511 ♪ නමුත්, අපොයි, සමහර විට ඒවා♪ 1005 00:43:21,555 --> 00:43:23,818 ♪ ඒක හොඳයි අධිකරණ ශාඛාව නම්♪ 1006 00:43:23,862 --> 00:43:25,515 ♪ කියන්න අවස්ථාවක් ලැබේවි♪ 1007 00:43:25,559 --> 00:43:27,953 ♪ ඔවුන් විසින් සාදනු ලබන සියලුම නීති නම් kosher♪ වේ 1008 00:43:27,996 --> 00:43:30,303 ♪ අපි දන්නේ නැහැ එක්කෝ ♪ 1009 00:43:30,346 --> 00:43:33,219 ♪ ඒක අභිරහසක් ප්‍රහේලිකාවකින් ඔතා♪ 1010 00:43:33,262 --> 00:43:34,786 ♪ මීදුමෙන් සාදා ඇත 1011 00:43:34,829 --> 00:43:37,179 ♪ එය සැඟවුණු හස්තයයි එය වලිගය අල්ලාගෙන සිටී♪ 1012 00:43:37,223 --> 00:43:38,920 ♪ ඒ බල්ලා වංගුවයි 1013 00:43:38,964 --> 00:43:42,837 ♪ එය නීතියයි, රහස් නීතියයි 1014 00:43:42,881 --> 00:43:47,059 ♪ ඔබ දන්නේ නැහැ, ඔවුන් ඔබට කියන්නේ නැහැ♪ 1015 00:43:47,102 --> 00:43:49,757 ♪ රහස් නීතිය.♪ 1016 00:43:52,107 --> 00:43:54,066 මම හැම ෆොටෝ එකක්ම බැලුවා, සෑම ප්‍රවෘත්ති චිත්‍රයක්ම, 1017 00:43:54,109 --> 00:43:55,284 මට සොයා ගත හැකි සෑම බී-රෝල් ටිකක් 1018 00:43:55,328 --> 00:43:57,547 කාර්යාලය ගැන නීති උපදේශක. 1019 00:43:57,591 --> 00:43:59,332 ඉතින්, 1942, 1020 00:43:59,375 --> 00:44:03,075 OLC FDR අත්සන් කිරීම සාධාරණීකරණය කළේය විධායක නියෝගය 9066. 1021 00:44:03,118 --> 00:44:04,816 අහ්, ජපන් ජාතිකයින් සිර කඳවුරු? 1022 00:44:04,859 --> 00:44:08,428 ඔව්. බිල් එක බලන්න ඔහු අත්සන් කළේය. 1023 00:44:10,865 --> 00:44:12,998 මට කිසිවක් නොපෙනේ. 1024 00:44:13,041 --> 00:44:14,826 මට එය පුපුරවා හැරීමට සිදු විය, 50 වතාවක් වගේ. 1025 00:44:14,869 --> 00:44:17,829 මෙය Memo 618 වේ. 1026 00:44:17,872 --> 00:44:22,398 2002 දී, OLC හි ජෝන් යූ "වධක මතක සටහන්" කෙටුම්පත් කළා. 1027 00:44:22,442 --> 00:44:24,879 ඒත් ඒ මතක සටහන් එළියට එන්න කලින් 1028 00:44:24,923 --> 00:44:29,014 මේ ඩොනල්ඩ් රම්ස්ෆෙල්ඩ් ය මාධ්‍ය හමුවකදී. 1029 00:44:30,450 --> 00:44:32,931 - මම මොනවද බලන්නේ? - මට ලිප් රීඩර් එකක් ලැබුණා. 1030 00:44:32,974 --> 00:44:35,194 බලන්න. එතනම. එයා ඒක කියනවා. 1031 00:44:35,237 --> 00:44:38,632 "අපිට තේරුණා. Memo 618." 1032 00:44:38,676 --> 00:44:42,331 දැන්, 2019 දී, රොබට් මුලර් ජනාධිපතිවරයෙකු අවධාරනය කරයි 1033 00:44:42,375 --> 00:44:43,855 චෝදනා කරන්න බැහැ. 1034 00:44:43,898 --> 00:44:46,118 නමුත් කිසි විටෙකත් නීතියක් නැත එහෙම කියපු ඕනෑම තැනක. 1035 00:44:46,161 --> 00:44:49,774 පරණ මතක සටහනක් විතරයි 1973 දී OLC විසින් ලියන ලදී. 1036 00:44:49,817 --> 00:44:52,864 එය කිසි විටෙක සමාලෝචනය කර නැත, කිසිම අධිකරණයක පරීක්ෂා කර නැත. 1037 00:44:52,907 --> 00:44:56,998 මුලර් ළඟා වීමට පෙර ඒ තීරණය, මේක තිබුණා. 1038 00:44:58,913 --> 00:45:02,264 ඉතින්, එකම තොල් කියවන්නා, මටත් මේක කරන්න වෙනවා. 1039 00:45:02,308 --> 00:45:04,136 "හොඳයි සර්, ඔයා කලබල වෙලාද?" 1040 00:45:04,179 --> 00:45:07,574 "නෑ, මට Memo 618 තියෙනවා මගේ පිටුපස සාක්කුවේ. 1041 00:45:07,617 --> 00:45:10,011 මම නියමයි. මම හොඳින් ඉන්නම්." 1042 00:45:10,055 --> 00:45:12,013 ඉතින්, එය කුමක්ද? 1043 00:45:12,057 --> 00:45:15,190 Memo 618 යනු කුමක්ද? 1044 00:45:16,844 --> 00:45:20,282 හොඳයි, එය ජනාධිපතිකම වන විටය නැත්නම් අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව දන්නවා 1045 00:45:20,326 --> 00:45:23,024 ඔවුන්ට නීතියක් අවශ්‍යයි, නමුත් එය සාධාරණයි තවම කෙටුම්පත් කර නැත. 1046 00:45:23,068 --> 00:45:24,547 ඒ නිසා ඔවුන් දන්නවා ඔවුන්ට වහාම නියෝගයක් අවශ්‍යයි 1047 00:45:24,591 --> 00:45:25,984 ඔවුන්ට අවශ්ය දේ ලබා ගැනීමට. 1048 00:45:26,027 --> 00:45:27,159 FDR දන්නවා 1049 00:45:27,202 --> 00:45:29,161 ඔහුට ජපන්-ඇමරිකානුවන් සිරගත කිරීමට අවශ්‍යයි, 1050 00:45:29,204 --> 00:45:31,685 බුෂ් දන්නවා ඔහුට අවශ්‍ය බව වධ දීමට, ආහ්, 1051 00:45:31,729 --> 00:45:33,600 ඔහුට අවශ්‍ය බව ට්‍රම්ප් දැන සිටියේය අධිචෝදනා නොපැමිණීමට. 1052 00:45:33,643 --> 00:45:35,123 තවද ඔවුන් සියල්ලෝම දැන සිටියහ අවසානයේ බව 1053 00:45:35,167 --> 00:45:37,778 ඔවුන්ට නීතියක් අවශ්‍ය වනු ඇත එයට සහය දැක්වීමට, නමුත් 1054 00:45:37,822 --> 00:45:41,739 මේ අතර, Memo 618 තියෙනවා. 1055 00:45:47,048 --> 00:45:49,355 මිනිසා: ඔක්කොම නැගිටිනවා. 1056 00:45:53,925 --> 00:45:55,927 [සුසුම් හෙළයි] 1057 00:45:57,189 --> 00:45:59,104 ඇත්තම කිව්වොත් මම කැඩිලා. 1058 00:45:59,147 --> 00:46:02,629 එවර්ස් මහත්මිය, ලිප්ටන් මහත්මිය, පැහැදිලිවම 1059 00:46:02,672 --> 00:46:05,153 ඔබ දෙදෙනාම අසාමාන්ය ය තරුණ ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්, 1060 00:46:05,197 --> 00:46:09,897 දෙකම විනයගරුක, දක්ෂයි. 1061 00:46:09,941 --> 00:46:12,204 ඔබට වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ලෙස කිසිවෙකුට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිය නොහැක. 1062 00:46:12,247 --> 00:46:14,597 නමුත් නීතිය පැහැදිලිය, 1063 00:46:14,641 --> 00:46:16,991 සහ නීති රීති වේ. 1064 00:46:17,035 --> 00:46:19,864 ලිප්ටන් මහත්මිය සුදුසුකම් ලබයි තරඟ කිරීමට, 1065 00:46:19,907 --> 00:46:23,171 - සහ පැමිණිලිකරුගේ යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ. -[හැඬීම] 1066 00:46:23,215 --> 00:46:24,999 [බෑන්ග්ස් ගිවෙල්] 1067 00:46:25,043 --> 00:46:27,045 [හැඬීම] 1068 00:46:32,833 --> 00:46:35,488 ඉතින් ඔබ එකඟයි, මම මාරු විය යුතුයි මගේ සැපයුම් දාමයේ සමහරක් 1069 00:46:35,531 --> 00:46:37,011 - කේමන්වරුන්ට? -100%. 1070 00:46:37,055 --> 00:46:39,535 - හොඳයි. ඔබ එය සිදු කරයිද? - අද. 1071 00:46:39,579 --> 00:46:43,626 සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇත සැලකිය යුතු බදු ප්රතිලාභ. 1072 00:46:43,670 --> 00:46:46,064 - මම එය ඔබට භාර දෙමි. -[සිනාසෙයි] 1073 00:46:46,107 --> 00:46:50,851 ම්ම්-හ්ම්. ඉතින් මට ආරංචි වුණා ඔයා පෙන්නනවා කියලා 1074 00:46:50,895 --> 00:46:52,853 මගේ සගයා සමහරක් ජීවිතයේ හොඳම දේ ගැන. 1075 00:46:52,897 --> 00:46:56,335 ලුකා. ඔව්. ඇය ඔබට කිව්වා? 1076 00:46:56,378 --> 00:46:58,337 ඔව්, ඔබේ කුඩා කාඩ් ක්‍රීඩාව. 1077 00:46:58,380 --> 00:47:00,774 ම්ම්-හ්ම්. ඇය පිරිසිදු කළාය. 1078 00:47:00,818 --> 00:47:03,646 එය අපූරු නොවේද? [සිනාසෙයි] 1079 00:47:03,690 --> 00:47:05,692 හොඳයි, එය වනු ඇත 1080 00:47:05,735 --> 00:47:08,869 ඇය කවදා හෝ මුදල් ලබා ගත්තා නම්. 1081 00:47:08,913 --> 00:47:11,393 -මට කණගාටුයි. කුමක් ද? - ආහ්, මොකුත් නෑ. 1082 00:47:11,437 --> 00:47:12,917 මම සමහරවිට පිටින් කතා කරනවා. 1083 00:47:12,960 --> 00:47:14,744 ඇයට තවම වැටුප් ගෙවා නැද්ද? 1084 00:47:16,921 --> 00:47:18,444 සාරා, ඔයා මොනවද කියන්නේ? 1085 00:47:18,487 --> 00:47:21,186 චෙක්පත පිටතට නොගියේ ඇයි? 1086 00:47:21,229 --> 00:47:24,232 දැන් ඇයට මුදල් ලබා දෙන්න. 1087 00:47:24,276 --> 00:47:26,147 ජෙරල්ඩින්. 1088 00:47:26,191 --> 00:47:29,629 අනේ ඔයා කලබල වෙන්න එපා.. මම ඊළඟට ටීට කතා කරනවා. 1089 00:47:29,672 --> 00:47:30,848 හරි, මෙන්න ගනුදෙනුව. 1090 00:47:30,891 --> 00:47:33,198 එක්කෝ ඔබ අද ලුකා ගෙවන්න, 1091 00:47:33,241 --> 00:47:36,679 නැත්නම් මම දහයක් එකතු කරන්න පටන් ගන්නවා ප්රමාද ගාස්තු සෑම දිනකම. 1092 00:47:36,723 --> 00:47:37,724 [සුසුම් හෙළයි] 1093 00:47:37,767 --> 00:47:39,944 මම ඒක බලාගන්නවා. 1094 00:47:41,249 --> 00:47:43,164 [සිනාසෙයි] 1095 00:47:43,208 --> 00:47:45,079 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1096 00:47:48,213 --> 00:47:49,954 දෙයක් තියෙනවා මට ඔයාට පෙන්නන්න ඕන. 1097 00:47:49,997 --> 00:47:53,044 ඒඩ්රියන්. ඒඩ්රියන්. 1098 00:47:55,873 --> 00:47:58,919 - ඔබ මෙය බැලිය යුතුයි. -එය කුමක් ද? 1099 00:47:58,963 --> 00:48:00,921 Sadie ගේ සමහර සගයන් පෞද්ගලික වෛද්‍යවරයෙක් ළඟට ගියා 1100 00:48:00,965 --> 00:48:03,750 ඔවුන්ගේ ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් පරීක්ෂා කිරීමට ඇයගේ නඩුවේදී ඇයට උදව් කිරීමට. 1101 00:48:03,793 --> 00:48:06,361 මම මේක ගත්තෙ ඩොක්ටර්ගෙන්. 1102 00:48:10,539 --> 00:48:11,758 ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කෙසේද? 1103 00:48:11,801 --> 00:48:13,542 මම කියන්නේ නැහැ. 1104 00:48:14,587 --> 00:48:15,849 එතන. 1105 00:48:25,728 --> 00:48:26,947 අපි ඉගෙන ගත්තා විතරයි තව පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙක් ඉන්නවා කියලා 1106 00:48:26,991 --> 00:48:28,862 ඔලිම්පික් කණ්ඩායමේ ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම් සමඟ 1107 00:48:28,906 --> 00:48:30,951 - සීමාවට ඉහළින්. -කුමන එක ද? 1108 00:48:30,995 --> 00:48:32,257 පයිපර් වේගා? 1109 00:48:32,300 --> 00:48:35,129 කොහෙත්ම නැහැ. පයිපර් ට්‍රාන්ස් නොවේ. 1110 00:48:35,173 --> 00:48:37,740 මම-මම දන්නවා, මම උපදේශකයෙක් වගේ. අපි - අපි එකට පුහුණු වෙනවා. 1111 00:48:37,784 --> 00:48:40,091 ඇඩ්රියන්: එය සංක්‍රාන්ති වීම ගැන නොවේ. 1112 00:48:40,134 --> 00:48:41,788 පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල අප සතුව ඇත, මෙලනි. 1113 00:48:43,094 --> 00:48:45,879 ඔබ කැමතිද නැවත උසාවියට යන්නද? 1114 00:48:45,923 --> 00:48:48,926 පයිපර් කියල කිව්වත් කණ්ඩායමෙන් අයින් වෙයිද? 1115 00:48:53,800 --> 00:48:56,324 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ ඔබට ගෙවා තිබුණේ නැද්ද? 1116 00:48:56,368 --> 00:48:57,891 [සිනාසෙයි]: මම මෝඩයෙක් වගේ දැනෙනවා. 1117 00:48:57,935 --> 00:49:00,589 - ඒක කමක් නෑ. - ඒක හරි නෑ. 1118 00:49:00,633 --> 00:49:03,070 ඩේවිඩ් මාව පිරෙව්වා. 1119 00:49:03,114 --> 00:49:04,593 ස්තූතියි, ඩේවිඩ්. 1120 00:49:04,637 --> 00:49:05,594 ඇත්තටම, මම සතුටුයි ඔහු යමක් කීවේය 1121 00:49:05,638 --> 00:49:06,769 මොකද ඔයා කවදාවත් යන්නේ නැති නිසා. 1122 00:49:06,813 --> 00:49:08,815 මම එය ගෙන ඒමට අදහස් කළෙමි රාත්රී භෝජන සංග්රහයේදී. 1123 00:49:08,858 --> 00:49:10,991 නමුත් ඔබ යම් හේතුවක් නිසා එසේ නොකළේ? 1124 00:49:11,035 --> 00:49:13,472 මට තේරෙන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 1125 00:49:13,515 --> 00:49:15,604 එකපාරටම ඔයා දිව්වේ බැඳිලා, ඔබ දෙගිඩියාවෙන් සිටී. 1126 00:49:15,648 --> 00:49:17,606 මම කිව්වේ අපේ යාළුකම මම දන්නවා විනාඩි දහයක් පරණයි වගේ 1127 00:49:17,650 --> 00:49:19,608 නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ මේ ඔබ කියලා. 1128 00:49:19,652 --> 00:49:21,871 එය නෙමෙයි. සාමාන්යයෙන්. 1129 00:49:21,915 --> 00:49:25,919 මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ මුදල් ගැන කතා කිරීමට මට කිසිදු ගැටලුවක් නැත, පැහැදිලිවම. 1130 00:49:25,963 --> 00:49:30,532 නමුත් මගේම? ඒක නිකම්, ඒක දැනෙනවා... වැරදියි. 1131 00:49:30,576 --> 00:49:34,145 [සිනාසෙයි]: හොඳයි... ඒකෙන් ගොඩ එන්න. 1132 00:49:36,016 --> 00:49:37,104 මම හිතන්නේ නැහැ මට පුළුවන් කියලා. 1133 00:49:38,062 --> 00:49:43,067 අපි මිතුරන්, සහ ඔබට මෙය තිබේ ... 1134 00:49:43,110 --> 00:49:45,112 ධනය, සහ එය ... 1135 00:49:45,156 --> 00:49:49,856 කිසිවක් ගැන කතා කිරීමට හෝ විමසීමට හෝ කිසිවක් ගැන අපහසුය. 1136 00:49:49,899 --> 00:49:52,424 - ඒක සල්ලි විතරයි. - මිනිසුන්ට නොවේ 1137 00:49:52,467 --> 00:49:55,427 එය නැති අය. 1138 00:49:55,470 --> 00:49:58,430 මුදල් මිනිසුන් නිර්වචනය කරයි. 1139 00:49:58,473 --> 00:50:00,954 ඔයා කරන දේ මට කරන්න බෑ 1140 00:50:00,998 --> 00:50:04,958 නැත්නම් ඔබ යන තැනට යන්න නැත්නම් ඔබ මිලදී ගන්නා දේ මිලදී ගන්න. 1141 00:50:05,002 --> 00:50:06,438 ඒක තමයි මහා බෙදීම. 1142 00:50:06,481 --> 00:50:09,267 ඒ වගේම ගොඩ එන්න අමාරුයි. 1143 00:50:13,793 --> 00:50:16,100 - මම ඔබේ පැත්තේ. - මම දන්නවා. 1144 00:50:16,143 --> 00:50:19,016 ඒ වගේම මට ඔයාගෙම වෙන්න ඕන. 1145 00:50:23,411 --> 00:50:26,153 ආචාර්ය පෙල්, ඔබට අවස්ථාවක් තිබේද? 1146 00:50:26,197 --> 00:50:29,722 වෛද්ය වාර්තා හරහා යාමට Piper Vega හි? 1147 00:50:29,765 --> 00:50:31,202 PELL: මට තියෙනවා. 1148 00:50:31,245 --> 00:50:33,117 ඇඩ්රියන්: ඇය කුමක්ද? ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් අංක, කරුණාකර? 1149 00:50:33,160 --> 00:50:38,078 ඇය දෙවරක් පරීක්ෂාවට ලක් විය. එකක් 11.6, එකක් 12.3. 1150 00:50:38,122 --> 00:50:42,865 සහ අවසර ලත් සීමාව ඔලිම්පික් සුදුසුකම් සඳහා 10, 1151 00:50:42,909 --> 00:50:45,912 - නිවැරදිද? - ඔව්. 10 ට වඩා වැඩි නොවේ. 1152 00:50:45,955 --> 00:50:48,697 ඇඩ්රියන්: වෛද්‍යතුමනි, එහි පදනම කුමක්ද? ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මත තොප්පියක් දැමීම? 1153 00:50:48,741 --> 00:50:51,396 ඉහළ සංඛ්යා වාසි ලබා දෙනවා 1154 00:50:51,439 --> 00:50:53,963 මලල ක්රීඩා කාර්ය සාධනය තුළ වේගය සම්බන්ධයි 1155 00:50:54,007 --> 00:50:56,314 - සහ ශක්තිය. -ඔයාට ස්තූතියි. 1156 00:50:56,357 --> 00:50:58,142 ආචාර්ය පෙල්, මෙම වාසි ඔබ කතා කරන, 1157 00:50:58,185 --> 00:50:59,491 ඒවා Piper Vega සඳහා අදාළ වේද? 1158 00:50:59,534 --> 00:51:01,362 නැත. පයිපර්ට කොන්දේසියක් තිබේ 1159 00:51:01,406 --> 00:51:06,367 සම්පූර්ණ ඇන්ඩ්‍රොජන් ලෙස හැඳින්වේ අසංවේදී සින්ඩ්‍රෝමය. 1160 00:51:06,411 --> 00:51:09,414 ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම් තිබියදී එය සිස් පිරිමියෙකුගේද, 1161 00:51:09,457 --> 00:51:12,591 ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් ම ය අවශෝෂණය නොවේ, 1162 00:51:12,634 --> 00:51:16,116 එබැවින් කිසිවක් ලබා නොදේ අදාළ ප්රතිලාභ. 1163 00:51:16,160 --> 00:51:19,424 අහ්, උපදේශකවරුනි, කරුණාකර ඔබට බංකුව වෙත ළඟා විය හැකිද? 1164 00:51:22,383 --> 00:51:26,648 අම්මෝ මට ඒක තේරෙනවද... 1165 00:51:26,692 --> 00:51:30,348 Piper Vega ජීව විද්‍යාත්මකව පිරිමිද? 1166 00:51:30,391 --> 00:51:34,656 නැත. ඇයගේ සියලුම බාහිර ද්විතියික ගති ලක්ෂණ ගැහැණු, 1167 00:51:34,700 --> 00:51:36,267 ඇය ගැහැණු ලෙස ඉදිරිපත් කරයි 1168 00:51:36,310 --> 00:51:39,139 නමුත් ඇගේ වර්ණදේහ පිරිමි වේ. 1169 00:51:39,183 --> 00:51:41,228 එවිට ඇය කුමක්ද? 1170 00:51:41,272 --> 00:51:44,275 සායනිකව, ඇය එසේ වනු ඇත අන්තර් ලිංගික ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත. 1171 00:51:44,318 --> 00:51:47,452 ඒ වගේම ඇය දන්නවාද ඇය එසේ කළ බව එය ලෙස වර්ග කළ හැකිද? 1172 00:51:47,495 --> 00:51:49,497 අප දන්නා තරමින් ගරු, ඇය දන්නේ නැත. 1173 00:51:49,541 --> 00:51:53,893 එතකොට මම උපකල්පනය කරනවා ඇයට කාන්තා ලිංගික අවයව තිබේද? 1174 00:51:53,936 --> 00:51:55,286 ඇය එසේ කරයි. 1175 00:51:58,419 --> 00:52:00,595 තවත් ප්‍රශ්න තිබේද, උපදේශක? 1176 00:52:00,639 --> 00:52:02,467 - මම කරනවා, ගරු. -හරි හරී. 1177 00:52:02,510 --> 00:52:04,382 හොඳයි, ඉදිරියට යන්න. 1178 00:52:08,429 --> 00:52:12,216 ආචාර්ය පෙල්, ඔබ කලින් සාක්ෂි දුන්නා 1179 00:52:12,259 --> 00:52:15,219 එනම්, අසම්පූර්ණයි ඔවුන් විය හැකි වුවද, 1180 00:52:15,262 --> 00:52:17,786 ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් මට්ටම වඩාත්ම නිවැරදි ලබා දෙන්න 1181 00:52:17,830 --> 00:52:20,572 සහ වෛෂයික අධිෂ්ඨානය ලිංගික අනන්යතාවය 1182 00:52:20,615 --> 00:52:24,837 අරමුණු සඳහා මලල ක්රීඩා තරඟය. 1183 00:52:24,880 --> 00:52:27,535 තාමත් එහෙමද? 1184 00:52:27,579 --> 00:52:30,321 - ඔව්. -LIZ: ඔබේ ගෞරවය, 1185 00:52:30,364 --> 00:52:33,324 ජාත්යන්තර ඔලිම්පික් කමිටුව ස්ථාපිත කර ඇත 1186 00:52:33,367 --> 00:52:36,501 මෙම රෙගුලාසි මගින් ඔවුන් දැන් සිටිය යුතුය. 1187 00:52:36,544 --> 00:52:40,200 එයින් මට කිසිම තෘප්තියක් ලැබෙන්නේ නැහැ මේ තරුණිය කියලා තර්ක කරන්න 1188 00:52:40,244 --> 00:52:43,551 නුසුදුසු විය යුතුය ඔලිම්පික් කණ්ඩායමෙන්. 1189 00:52:43,595 --> 00:52:45,553 [හුස්ම පිට කරයි] 1190 00:52:45,597 --> 00:52:47,642 [කොඳුරනවා] 1191 00:52:47,686 --> 00:52:50,471 විද්‍යාව විශිෂ්ට නැද්ද? 1192 00:52:50,515 --> 00:52:54,519 මම මෙතන ඉඳගෙන වෛද්‍යවරු විශේෂඥ සාක්ෂි දෙනවට සවන් දෙනවා 1193 00:52:54,562 --> 00:52:56,738 දේවල් ගැන මට යන්තම් තේරෙනවා, 1194 00:52:56,782 --> 00:53:00,655 මම ඇඳගෙන ඉන්න නිසා මෙම කළු රාත්‍රී ඇඳුම, 1195 00:53:00,699 --> 00:53:04,616 කොයි කෙල්ලගෙ හිත කැඩෙනවද කියලා මට තීරණය කරන්න වෙනවා. 1196 00:53:04,659 --> 00:53:06,966 මම කිව්වේ, d-වෙන කවුරුහරි කරයි මෙම රැකියාව අවශ්යද? 1197 00:53:07,009 --> 00:53:10,535 මොකද මට විශ්වාසයි එහෙම නෑ කියලා. 1198 00:53:11,449 --> 00:53:14,539 පයිපර් වේගා, මට සමාවෙන්න. 1199 00:53:14,582 --> 00:53:16,845 ඔබ සුන්දර තරුණියක් 1200 00:53:16,889 --> 00:53:20,675 සහ මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබට සතුට ලැබේවා කියලා ඔබේ ජීවිතයේ, 1201 00:53:20,719 --> 00:53:24,636 නමුත් අවාසනාවකට ඔබ... ඔබ එය මෙහි සොයා නොගනු ඇත. 1202 00:53:24,679 --> 00:53:27,508 මෙලනි එවර්ස්, මම ඒ කාලය තුළ අනුමාන කරනවා 1203 00:53:27,552 --> 00:53:32,209 ඒ සියල්ල සීතල, උදේ පාන්දර ඔබේ මව සමඟ ව්‍යායාම, 1204 00:53:32,252 --> 00:53:36,561 ඔබ ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලට යනු ඇතැයි ඔබ සිතන ආකාරය මෙය නොවේ, 1205 00:53:36,604 --> 00:53:40,652 නමුත් සම්මතයන් මත පදනම්ව කිසියම් ආයතනයක් විසින් සකස් කරන ලද ඒවා 1206 00:53:40,695 --> 00:53:45,526 යම් දුරස්ථ ස්ථානයක, ඔබ යනවා ඇත. 1207 00:53:45,570 --> 00:53:47,398 අපි කල් තබමු. 1208 00:53:53,404 --> 00:53:55,319 LUCCA: ඩේවිඩ්. 1209 00:53:57,625 --> 00:53:59,758 ඔයාට ස්තූතියි. 1210 00:53:59,801 --> 00:54:01,281 සඳහා? 1211 00:54:01,325 --> 00:54:03,370 බියන්කාට කියනවා. මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ... 1212 00:54:03,414 --> 00:54:05,024 ලුකා. 1213 00:54:05,067 --> 00:54:09,637 ඔයාට සල්ලි තියෙනකොට මට ලැබෙනවා එය කළමනාකරණය කිරීම සඳහා සියයට දහයක්. 1214 00:54:09,681 --> 00:54:12,727 ඒක තමයි එකම හේතුව මම ඒක කළා. 1215 00:54:20,474 --> 00:54:22,433 - මම ඇතුලේ. -ෆ්‍රෑන්ක්: ඔබද? 1216 00:54:22,476 --> 00:54:24,783 1,000%. 1217 00:54:24,826 --> 00:54:27,046 ඔබට තිබූ ඒ ප්‍රශ්නය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1218 00:54:27,089 --> 00:54:30,267 ආහ් මම ඒක බලාගත්තා. 1219 00:54:30,310 --> 00:54:32,443 ඔයාට විශ්වාස ද? 1220 00:54:32,486 --> 00:54:35,489 ෆ්‍රෑන්ක්... [සිනාසෙයි] 1221 00:54:35,533 --> 00:54:37,622 ප්රශ්නය නැති වී ඇත. 1222 00:54:37,665 --> 00:54:39,580 අපි සැමරිය යුතුයි. 1223 00:54:39,624 --> 00:54:41,713 කාටහරි Scotch කෙනෙක් වගේ දැනෙනවද? 1224 00:54:41,756 --> 00:54:44,324 [බල්ලා දුරින් බුරනවා] 1225 00:55:00,732 --> 00:55:03,517 ♪ 1226 00:55:24,973 --> 00:55:26,975 [සිනාසෙමින්] 1227 00:55:29,151 --> 00:55:32,111 සිරස්තල ගැන්වීම අනුග්‍රහය දක්වන ලදී CBS 1228 00:55:32,154 --> 00:55:34,331 විසින් සිරස්තල දැක්වීය WGBH හි මාධ්‍ය ප්‍රවේශ කණ්ඩායම access.wgbh.org