1
00:00:02,000 --> 00:00:04,920
যাই হোক, তারা বলেছিল যে সে বাঁশি দিতে পারে

2
00:00:04,920 --> 00:00:07,000
তিনটি অষ্টকাংশে।

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,440
তিনি শিস দিয়ে মারা যান।

4
00:00:09,600 --> 00:00:12,680
এবং যখন তারা তাকে পোস্টমর্টেমে খুলল,

5
00:00:12,680 --> 00:00:14,520
শেষ তিনটি নোট বেরিয়ে এসেছে।

6
00:00:17,360 --> 00:00:19,000
তারা কি সুর চিনতে পেরেছে?

7
00:00:19,000 --> 00:00:21,080
ব্যস, প্যাথলজিস্ট ডা

8
00:00:21,080 --> 00:00:23,960
এটা তীব্র কার্ডিয়াক চাঁদ নদীর মত শোনাচ্ছিল.

9
00:00:25,880 --> 00:00:27,520
ভেবেছিলাম বার্ধক্যে মারা গেছেন।

10
00:00:27,520 --> 00:00:30,680
হ্যাঁ, ভাল, সেখানেও ছিল। মিম-হুম।

11
00:00:30,680 --> 00:00:34,120
- আরে, আপনি অন্য কিছু সম্পর্কে চিন্তা করতে চান?
- হুম?

12
00:00:34,120 --> 00:00:35,720
পোস্ট অফিসের লোকটি মো

13
00:00:35,720 --> 00:00:38,720
- নকল নোটের লোড আছে।
- হুহ?

14
00:00:38,720 --> 00:00:41,960
কিভাবে বলবেন? এবং কেন গ্র্যানভিল সাদা হয়ে গেছে?

15
00:00:41,960 --> 00:00:43,880
খুব কমই সনাক্তযোগ্য।

16
00:00:43,880 --> 00:00:45,640
বিশেষজ্ঞদের দ্বারা ছাড়া.

17
00:00:45,640 --> 00:00:46,960
ওহ!

18
00:00:46,960 --> 00:00:49,200
ওহ... হর্ন পারপস

19
00:00:49,200 --> 00:00:50,760
আঃ! আঃ! ওহ!

20
00:00:52,120 --> 00:00:54,240
- সে প্যান্ট 
- ওহ! আমাদের একটা ভ্যান দরকার।

21
00:00:54,240 --> 00:00:56,840
মানে, এটা আমার বয়সে অপমানজনক।

22
00:00:56,840 --> 00:01:01,360
আমার মোবাইল হওয়া উচিত। আমি আমাকে বৈমানিক সানগ্লাসে দেখি,

23
00:01:01,360 --> 00:01:06,200
চামড়ার গৃহসজ্জার সামগ্রীর উপর হেলান দেওয়া, নির্বাচিত গ্রাহকদের জন্য ভিতরে ঘর।

24
00:01:06,200 --> 00:01:08,920
আপনার বাবা হাইপারভেন্টিলেটিং করার সময় তাকে চাপ দেবেন না।

25
00:01:10,680 --> 00:01:14,680
- কি সমস্যা?
- তার মানি বেল্ট সবেমাত্র একটা গুঞ্জন তৈরি করেছে।

26
00:01:14,680 --> 00:01:17,000
সব ঠিক আছে, আমি এক মিনিটের মধ্যে ঠিক হয়ে যাব।

27
00:01:17,000 --> 00:01:19,600
এটা শুধু সব চলে গেছে, যেমন, একটি মজার রং.

28
00:01:19,600 --> 00:01:24,000
বিশেষ করে সেই বিটের চারপাশে যা বলে, "আমি বাহককে অর্থ প্রদান করার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।" ওহ!

29
00:01:41,000 --> 00:01:43,520
লক ক্লিক

30
00:01:43,520 --> 00:01:45,040
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলেন

31
00:02:06,520 --> 00:02:08,520
তুমি আমার দিকে ছটফট করতে যেও না!

32
00:02:08,520 --> 00:02:11,080
আপনি যেকোন জাল নোটের জন্য এটি সংরক্ষণ করুন।

33
00:02:11,080 --> 00:02:15,040
যদি কোন স্লিপ আমাকে অতিক্রম, আমি চাই আপনি তাদের থুতু আউট.

34
00:02:18,040 --> 00:02:22,040
- আমাদের একটা গাড়ি দরকার।
- আপনি এটা বন্ধ করতে পারেন, আমি বার্তা পেয়েছি.

35
00:02:22,040 --> 00:02:25,680
- তার মানে আমরা গাড়ি পাব? 
- না, তার মানে আমি মেসেজ পেয়েছি।

36
00:02:25,680 --> 00:02:29,360
আমি একটা ধার রাখতে পারি না। আমরা আমাদের নিজেদের পেতে আছে.

37
00:02:29,360 --> 00:02:31,280
তুমি আমাকে সেই দোকানের বাইক থেকে নামাতে হবে।

38
00:02:31,280 --> 00:02:33,640
আমার দিকে তাকাও, আমার কামড়ে ব্যথা!

39
00:02:33,640 --> 00:02:35,400
দেখায় না।

40
00:02:35,400 --> 00:02:37,600
আমি নত পায়ে হাঁটছি!

41
00:02:37,600 --> 00:02:40,800
বড়, বন্ধুত্বপূর্ণ কুকুর সরাসরি মাধ্যমে হাঁটতে পারে!

42
00:02:40,800 --> 00:02:44,680
এবং বন্ধুহীন কুকুর কি করতে পারে, আমি ভাবতে কাঁপতে থাকি।

43
00:02:44,680 --> 00:02:49,160
যাই হোক, আমরা গাড়ি ছাড়াই পুরোপুরি ভালোভাবে পরিচালনা করি।

44
00:02:49,160 --> 00:02:51,720
সব সময়, আমি আমার নেদার অঞ্চলের প্রস্তাব করছি

45
00:02:51,720 --> 00:02:53,560
ভাগ্যের কাছে জিম্মি!

46
00:02:53,560 --> 00:02:55,320
ঠিক তোমার মায়ের মতো।

47
00:02:57,440 --> 00:02:59,800
এবং আপনি গত বছর বলেছিলেন যে আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করবেন।

48
00:02:59,800 --> 00:03:02,120
ওয়েল, আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করছি.

49
00:03:02,120 --> 00:03:03,280
ঠিক আছে, যখন আপনি এটিতে থাকবেন,

50
00:03:03,280 --> 00:03:05,760
আপনি যে পনির কেনা বড় চাকা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

51
00:03:05,760 --> 00:03:08,400
এখনও সেখানে, গুদাম থেকে দুর্গন্ধ ছড়াচ্ছে।

52
00:03:08,400 --> 00:03:11,440
তার মহৎ গন্ধ মুক্তি.

53
00:03:11,440 --> 00:03:14,480
তারা এটা পছন্দ করে না, তারা সবাই বলে এটা খুব কঠিন।

54
00:03:14,480 --> 00:03:15,760
বেল বাজছে

55
00:03:15,760 --> 00:03:17,280
ওহ...

56
00:03:17,280 --> 00:03:21,520
আহ, ম্যাজের বয়ফ্রেন্ড। হা-হা! আজ কেমন আছো, গ্যাস্ট্রিক?

57
00:03:21,520 --> 00:03:25,600
সে আমাকে দেখে, সে যায়, "ইফ!"

58
00:03:26,760 --> 00:03:30,520
কিন্তু সে অন্য কারো সাথে তা করে না।

59
00:03:30,520 --> 00:03:33,440
দেখায় আপনি কতটা বিশেষ।

60
00:03:33,440 --> 00:03:37,720
ঠিক। আমি বেকন এবং সসেজ, ডিম এবং মটরশুটি চাই, দয়া করে.

61
00:03:37,720 --> 00:03:39,960
ডান, এবং পনির অনুসরণ করতে?

62
00:03:39,960 --> 00:03:42,400
- পনির?
- হ্যাঁ, পনির।

63
00:03:42,400 --> 00:03:45,160
সব ঠিক আছে, আমাদের প্রচুর আছে, ঘাবড়াবেন না।

64
00:03:46,840 --> 00:03:49,080
ওহ, প্রিয়, ওহ, প্রিয়.

65
00:03:49,080 --> 00:03:50,400
আমি জানি না...

66
00:04:05,280 --> 00:04:06,600
এতে দোষ কি?

67
00:04:06,600 --> 00:04:09,760
আপনি আমাকে একটি অতিরিক্ত হিসাবে অন্য একটি দিতে চাই, ঠিক ক্ষেত্রে.

68
00:04:22,360 --> 00:04:25,160
আর কতদিন তুমি এটা নিয়ে দুষ্টু হবে?

69
00:04:25,160 --> 00:04:29,240
আচ্ছা, আমি ভাবছিলাম, হয়তো সবসময়।

70
00:04:29,240 --> 00:04:32,800
তোমার মায়ের চেয়ে তোমার ভাই আমাকে বেশি কষ্ট দেয়।

71
00:04:32,800 --> 00:04:34,640
তোমার কি কোন সহানুভূতি নেই?

72
00:04:34,640 --> 00:04:36,720
তার হৃদয় ভেঙে গেছে!

73
00:04:36,720 --> 00:04:40,120
আহ, কিন্তু ন্যায্যভাবে, আমি মনে করি না তার মাথা পুরোপুরি কাজ করছে।

74
00:04:41,280 --> 00:04:44,040
এবং শুধু মনে রাখবেন, যারা তাদের ছুটির দিনে,

75
00:04:44,040 --> 00:04:48,080
- ওকে বাইরে নিয়ে গিয়ে দেখাশোনা করলি? 
- আপনি যে তার দেখাশোনা কল?!

76
00:04:48,080 --> 00:04:50,040
আমি বললাম ওকে বের করে নিয়ে মজা কর।

77
00:04:50,040 --> 00:04:51,200
তাকে হারাবেন না!

78
00:04:53,360 --> 00:04:55,000
এটা সহজ ছিল মনে করবেন না!

79
00:04:56,120 --> 00:04:57,560
কিছু হেরে গেলেন।

80
00:04:58,800 --> 00:05:00,880
কেন আপনি আমাদের লেস্টার অপছন্দ করেন?

81
00:05:00,880 --> 00:05:02,680
আমি আপনার লেস্টার অপছন্দ করি না.

82
00:05:03,680 --> 00:05:05,400
আমি শুধু আপনার লেস্টার এখানে আসা অপছন্দ.

83
00:05:06,720 --> 00:05:08,240
সে তার স্ত্রীকে মিস করে।

84
00:05:10,120 --> 00:05:11,800
আমি আমার মিস.

85
00:05:11,800 --> 00:05:15,040
ওহ, শুরু করবেন না।

86
00:05:15,040 --> 00:05:17,000
ওহ, আসুন।

87
00:05:18,880 --> 00:05:23,080
কিভাবে আপনি আমার উপর undies যে লোহা চালানো রাখা এবং কৌতুকপূর্ণ বোধ না করতে পারেন?

88
00:05:24,920 --> 00:05:26,720
হিসিং

89
00:05:26,720 --> 00:05:29,120
সকাল দশটা বাজে। বাস্তব পেতে!

90
00:05:30,480 --> 00:05:34,840
একত্রিত হওয়ার আনন্দ নিয়ে আমাকে মারাত্মকভাবে বিভ্রান্ত করা হয়েছে!

91
00:05:49,280 --> 00:05:50,960
ওহ! বেল বাজছে

92
00:05:55,880 --> 00:05:58,880
- হ্যালো, মাভিস।
- হ্যালো, গ্র্যানভিল।

93
00:05:58,880 --> 00:06:03,720
ওহ, আপনি যেভাবে বলেন, "হ্যালো, গ্র্যানভিল" তা আমি পছন্দ করি। এটা আমাকে প্রতিবার পায়.

94
00:06:03,720 --> 00:06:05,320
এটা শুধু একটি "হ্যালো, গ্র্যানভিল।"

95
00:06:05,320 --> 00:06:09,960
না, এটা নয়, এটা হ্যালো, গ্র্যানভিলসের মোনালিসা।

96
00:06:11,840 --> 00:06:14,960
তো, কিসের জন্য দোকানে এসেছেন, কিছু পনির?

97
00:06:14,960 --> 00:06:17,840
ওহ, আমি দুঃখিত। দুষ্টু, তোমার এটা বলা উচিত হয়নি।

98
00:06:19,440 --> 00:06:21,560
আপনি একটি বিনামূল্যে পাস পাবেন.

99
00:06:21,560 --> 00:06:24,240
- কাউন্টারের পিছনে কি করছিলে?
- ওহ?

100
00:06:24,240 --> 00:06:27,400
আচ্ছা, আমি তোমার হারানো কানের দুল খুঁজছিলাম।

101
00:06:27,400 --> 00:06:28,920
কিন্তু আমি একটি হারান না.

102
00:06:28,920 --> 00:06:32,520
না, কারণ আমি তোমাকে এখনো এখানে পাইনি।

103
00:06:32,520 --> 00:06:35,960
- তুমি আমাকে লাল করে দাও! 
- আমি তার জন্য একটি প্রতিকার আছে.

104
00:06:35,960 --> 00:06:37,560
আমার ইচ্ছা।

105
00:06:37,560 --> 00:06:41,280
ওটা এখানেই কোথাও আছে, সেই কানের দুলটাও তোমার হারিয়ে গেছে।

106
00:06:41,280 --> 00:06:43,240
হা-হা, হা-হা।

107
00:06:43,240 --> 00:06:45,440
এসে আমাকে দেখতে সাহায্য করবেন?

108
00:06:45,440 --> 00:06:47,080
কেউ না কেউ সবসময় ভিতরে আসে।

109
00:06:48,560 --> 00:06:51,280
আমি জানি, এটা মুদির লটারি।

110
00:06:52,640 --> 00:06:55,400
আমরা সবসময় প্রান্তে বাস.

111
00:06:56,600 --> 00:06:59,720
- দেখুন, আমাদের সত্যিই একটি ভ্যান দরকার, কারণ আমি...
- ওহ, বের হও!

112
00:07:05,040 --> 00:07:06,640
এটা আমার কোন কাজ নয় -

113
00:07:06,640 --> 00:07:09,720
আপনার এবং মিসেস ফেদারস্টোনের মধ্যে এই জিনিসটি...

114
00:07:09,720 --> 00:07:12,240
আমি এটাকে একটা জিনিস হিসেবে দেখি না।

115
00:07:12,240 --> 00:07:15,400
এটা অবৈধ! আমাকে অপহরণ করা হয়েছে।

116
00:07:15,400 --> 00:07:18,480
সে আমাকে আটকে রাখে না, কিন্তু আছে।

117
00:07:18,480 --> 00:07:21,040
আপনি মহিলাদের জন্য খুব আকর্ষণীয় হতে হবে.

118
00:07:21,040 --> 00:07:25,800
আমাকে? আমি আমার কানে চুল গজাতে দেই, আমি লম্বা আন্ডারওয়্যার পরে থাকি!

119
00:07:25,800 --> 00:07:28,720
- গ্রীষ্মে? 
- আচ্ছা, গ্রীষ্মে হালকা।

120
00:07:30,080 --> 00:07:33,520
না, না! তোমার নিশ্চয়ই কিছু আছে।

121
00:07:33,520 --> 00:07:36,640
আপনি নীল বেরিয়ে আসেন এবং সে আপনার জন্য একটি বিলাইন তৈরি করে।

122
00:07:36,640 --> 00:07:40,080
আপনি একধরনের... মহিলাদের জন্য মধুপাত্র.

123
00:07:42,760 --> 00:07:45,040
তুমি আমার গোপন কল্পনা শুনতে চাও?

124
00:07:46,280 --> 00:07:48,000
এখন আমরা কোথাও যাচ্ছি!

125
00:07:51,000 --> 00:07:53,960
আমি ফ্লাইং স্কটসম্যান চালাতে চাই।

126
00:07:55,840 --> 00:07:58,040
তুমি এটা ছেড়ে দেবে না, তাই না?

127
00:07:58,040 --> 00:08:01,040
আপনি গোপন পেয়েছেন এবং আপনি এটি রাখছেন.

128
00:08:01,040 --> 00:08:04,760
আমি তোমাকে বলবো আমি কি করছি - আমি শক্ত হচ্ছি

129
00:08:04,760 --> 00:08:08,280
আমি মিসেস ফেদারস্টোন থেকে নিজেকে মুক্ত করতে চাই।

130
00:08:08,280 --> 00:08:12,360
আসুন, মিস্টার নিউবোল্ড। আমাকে শহরে নিয়ে যেতে তোমার গাড়ি লাগবে।

131
00:08:12,360 --> 00:08:14,720
দেখা হবে।

132
00:08:14,720 --> 00:08:16,560
দেখা হবে।

133
00:08:20,280 --> 00:08:24,600
তাহলে, আপনি মহিলাদের উপর মিস্টার নিউবোল্ডের ক্ষমতার রহস্য জানতে চান?

134
00:08:24,600 --> 00:08:28,800
আমি মহিলাদের সম্পর্কে জানি না, আমি ভেবেছিলাম এটি কেবল মিসেস ফেদারস্টোন।

135
00:08:28,800 --> 00:08:32,400
ওহ! না, না, না। সে সব শেষ করে ফেলেছে।

136
00:08:32,400 --> 00:08:34,760
বোলিং ক্লাবে তিনি বুল ডাউন নামে পরিচিত।

137
00:08:36,520 --> 00:08:38,840
- বুল নিউবোল্ড?
- হুম!

138
00:08:38,840 --> 00:08:42,800
- আমি জানতাম সে আমাকে ধরে রাখার চেষ্টা করছে!
- হা-হা!

139
00:08:42,800 --> 00:08:45,200
আমাকে বলে সে লম্বা আন্ডারওয়্যার পরে।

140
00:08:45,200 --> 00:08:49,440
ওহ, না। জকিস। কার্যত একটি ঠোঙা.

141
00:08:51,160 --> 00:08:53,840
- পুরানো প্রতারণা!
- সে-ও!

142
00:08:53,840 --> 00:08:59,200
মিসেস ফেদারস্টোন কি তার অতিরিক্ত বোলিং কার্যকলাপ সম্পর্কে জানেন?

143
00:08:59,200 --> 00:09:01,720
শ, শ! না, না, না, না, তোমাকে একটা কথাও বলতে হবে না।

144
00:09:01,720 --> 00:09:05,000
- সে তাকে মেরে ফেলবে! 
- আরে, তার গোপন কথা আমার কাছে নিরাপদ।

145
00:09:05,000 --> 00:09:08,560
আমি একটি ড্রাম হিসাবে আঁট. আমার মিসস আমাকে ক্ল্যাম্প বলে ডাকে।

146
00:09:08,560 --> 00:09:12,560
যাই হোক, এর নিচে নামানো যাক। তাহলে, এই রহস্য কি?

147
00:09:12,560 --> 00:09:18,600
ঠিক আছে, এটি একটি সামান্য আন্ডাররেটেড দুগ্ধজাত পণ্য যা আমি তার জন্য রাখি।

148
00:09:18,600 --> 00:09:22,600
কিন্তু মুখ বন্ধ রাখতে পারলে...

149
00:09:22,600 --> 00:09:24,480
আমি একটি খড়ম, আমি.

150
00:09:26,800 --> 00:09:28,120
আমি শুধু এটা ফিসফিস করতে পারেন.

151
00:09:29,240 --> 00:09:31,480
তাহলে যাও। যাও।

152
00:09:31,480 --> 00:09:33,200
পনির।

153
00:09:33,200 --> 00:09:35,120
- পনির?
- শ!

154
00:09:35,120 --> 00:09:37,800
- পনির।
- পনির?
- হ্যাঁ।
- ওহ!

155
00:09:37,800 --> 00:09:40,560
এটা কি সাধারণ পনির নয়, বিশেষ ধরনের পনির?

156
00:09:40,560 --> 00:09:45,080
এটা সব এই শক্তিশালী প্রভাব আছে ...

157
00:09:45,080 --> 00:09:47,320
নির্দিষ্ট হরমোন।

158
00:09:47,320 --> 00:09:50,240
এটা আপনি Marmite সম্পর্কে কি বলেছেন.

159
00:09:50,240 --> 00:09:51,880
এটা আমার জন্য কাজ করেনি.

160
00:09:51,880 --> 00:09:54,880
না, তোমার এত তাড়া ছিল বলে, তাই না?

161
00:09:54,880 --> 00:09:56,600
মানে, আপনি অপেক্ষা করবেন না

162
00:09:56,600 --> 00:09:59,960
যতক্ষণ না শুক্র মঙ্গলের সাথে কনফিগারেশনে ছিল!

163
00:09:59,960 --> 00:10:02,760
এটি ছিল একমাত্র সপ্তাহান্তে তার মা দূরে ছিলেন।

164
00:10:02,760 --> 00:10:05,560
ওয়েল, আপনি এই জিনিস ধাক্কা করতে পারবেন না.

165
00:10:05,560 --> 00:10:08,400
সীমা আছে, এমনকি Marmite.

166
00:10:08,400 --> 00:10:12,040
- কিন্তু...
- পনির, আপনি শুনে খুশি হবেন,

167
00:10:12,040 --> 00:10:15,120
সন্ধ্যা 7 টার পরে কাজ করে।

168
00:10:16,760 --> 00:10:20,840
তারা বলে, পনির দেরিতে খেলে ঘুম আসে না।

169
00:10:21,920 --> 00:10:26,480
এবং আমি বলছি, আপনি যদি পনির দেরিতে খান, আপনি ঘুমাতে চাইবেন না।

170
00:10:26,480 --> 00:10:27,800
ওহ?

171
00:10:45,720 --> 00:10:48,920
আর, এখনো না। কখন বলবো।

172
00:10:48,920 --> 00:10:51,240
আমি ভেবেছিলাম আমরা এই শান্ত মুহূর্তটি নিতে পারি

173
00:10:51,240 --> 00:10:54,560
আমাদের সম্পর্কের কিছু ছোট অগ্রগতিতে সম্মত হতে।

174
00:10:54,560 --> 00:10:57,880
ভাল, এটা আমার কাছে বেশ দ্রুত অগ্রসর হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

175
00:10:57,880 --> 00:11:00,360
কিন্তু আমি আপনাকে হাতের কাছে রেখেছি, মিস্টার নিউবোল্ড।

176
00:11:00,360 --> 00:11:05,080
যেটা সবসময়ই আমার প্রথা হয়ে গেছে একটা ফাঁদে পড়ার প্রথম ফ্লাশে।

177
00:11:05,080 --> 00:11:08,280
আমার হাতের দৈর্ঘ্য ঠিক আছে, আমি সত্যিই বেশ...

178
00:11:08,280 --> 00:11:11,720
আপনি খুব ভাল ছিলেন, আপনি নিজেকে আটকে রেখেছেন,

179
00:11:11,720 --> 00:11:14,760
এটা অলক্ষিত হয়েছে না. এবং, একটি পুরস্কার হিসাবে,

180
00:11:14,760 --> 00:11:18,280
আমি মনে করি এটি আপনাকে সম্পূর্ণ সংযম থেকে একটু মুক্তি দেওয়ার সময়।

181
00:11:20,560 --> 00:11:23,800
- তোমার মনে কি আছে? 
- ওহ, তেমন কিছুই না!

182
00:11:23,800 --> 00:11:28,120
না, আমি ভেবেছিলাম আমি আপনাকে স্নেহের কয়েকটি ছোটখাটো প্রদর্শনের অনুমতি দিতে পারি।

183
00:11:28,120 --> 00:11:30,120
আপনি কি নিশ্চিত? মানে, আমি বেশ...

184
00:11:30,120 --> 00:11:33,240
মৌলবাদী কিছুই না! গালে একটা খোঁচা,

185
00:11:33,240 --> 00:11:35,760
তুমি মাঝে মাঝে আমার হাত ধরতে পারো...

186
00:11:35,760 --> 00:11:37,480
আমি চাই না তুমি আমার উপর ঝাঁপ দাও!

187
00:11:49,000 --> 00:11:50,840
< ড্রিলিং

188
00:11:56,920 --> 00:11:59,200
- আমার দিকে তাকাও।
- হুম?

189
00:11:59,200 --> 00:12:01,120
আমি নমিত!

190
00:12:01,120 --> 00:12:03,000
গ্যাস্ট্রিকের সাথে আমার কথা হয়েছে।

191
00:12:03,000 --> 00:12:05,960
আপনি জানেন তিনি সেকেন্ড-হ্যান্ড যানবাহনে ড্যাবল করেন?

192
00:12:05,960 --> 00:12:09,800
ওয়েল, আমি আমাদের তাকান জন্য একটি আসছে আছে.

193
00:12:09,800 --> 00:12:11,840
ওহ! ওহ-হো-হো!

194
00:12:11,840 --> 00:12:13,360
আরে, ঠিক আছে!

195
00:12:13,360 --> 00:12:16,240
এটা করবেন না, আমি জানি না তারা কোথায় ছিল।

196
00:12:17,800 --> 00:12:19,120
আপনি কি ছিদ্র করছেন?

197
00:12:21,560 --> 00:12:23,320
পনির।

198
00:12:23,320 --> 00:12:25,360
ওহ, ঠিক, আপনি যেমন করেন.

199
00:12:25,360 --> 00:12:27,840
হ্যাঁ, ভাল, তারা কঠিন বৈচিত্র্য পছন্দ করে না,

200
00:12:27,840 --> 00:12:32,560
তাই আমি ইয়র্কশায়ার সুইস ধরনের সঙ্গে তারা পেতে চাই কিভাবে দেখতে চিন্তা.

201
00:12:33,920 --> 00:12:35,640
হ্যাঁ। ঠিক।

202
00:12:35,640 --> 00:12:36,960
সুইস

203
00:12:50,680 --> 00:12:55,040
- ধন্যবাদ।
- ওহ, তোমার কাছে ছোট কিছু নেই?

204
00:12:55,040 --> 00:12:58,360
- আরে, দুঃখিত। 
- এটা সম্ভব, মিসেস হোসেন,

205
00:12:58,360 --> 00:13:01,480
যে আপনাকে একটি জাল নোট দেওয়া হয়েছে।

206
00:13:01,480 --> 00:13:04,840
- তাহলে কি হবে?
- আমি শুধু এটা তোমাকে ফেরত দিতে হবে.

207
00:13:04,840 --> 00:13:07,480
আচ্ছা, এর মানে কি এই নয় যে আপনি জাল নোট পাস করছেন?

208
00:13:11,560 --> 00:13:15,720
না, এর মানে হবে যে আমি এটা মানতে অস্বীকার করছি।

209
00:13:31,400 --> 00:13:34,800
- আমি পরে ফিরে আসতে পারি, যখন আপনি শেষ করবেন।
-ঠিক...

210
00:13:34,800 --> 00:13:37,240
আমি মনে করি এই সব ঠিক আছে, হ্যাঁ.

211
00:13:37,240 --> 00:13:38,920
আপনি খুব নিশ্চিত না.

212
00:13:38,920 --> 00:13:42,400
মুদি হিসাবে আপনি কখনই খুব বেশি নিশ্চিত হতে পারবেন না,

213
00:13:42,400 --> 00:13:45,000
সেখানে সমস্ত দুষ্টতা সঙ্গে.

214
00:13:45,000 --> 00:13:47,520
ওহ, আপনি তার সম্পর্কে 14 নম্বরে শুনেছেন, তাহলে?

215
00:13:51,520 --> 00:13:54,200
- তাই, আমি রান্নাঘরে ব্যস্ত... 
- DRIER WHIRS

216
00:13:54,200 --> 00:13:58,000
..এবং দরজা খোলে এবং এরিক তার মাথা ঘুরিয়ে দেয়

217
00:13:58,000 --> 00:14:00,960
এবং সে আমাকে এই চেহারা দেয় এবং সে বলে...

218
00:14:00,960 --> 00:14:03,440
- এরিকের মতো:
- "কেন আমরা আরও পনির খাব না?!"

219
00:14:03,440 --> 00:14:05,200
.. দরজা ধাক্কা দেয় এবং সে চলে যায়!

220
00:14:07,040 --> 00:14:09,440
আপনি কি ইদানীং তাকে দেখেছেন?

221
00:14:09,440 --> 00:14:11,080
আপনি কোথায় শুরু করবেন?

222
00:14:12,280 --> 00:14:15,120
তোমার এরিক কি ঘুমাচ্ছে?

223
00:14:15,120 --> 00:14:17,120
আমার কোন ধারণা নেই

224
00:14:17,120 --> 00:14:19,440
সে অন্য বেডরুমে।

225
00:14:19,440 --> 00:14:21,360
তিনি শাস্তির বিবরণে আছেন।

226
00:14:21,360 --> 00:14:25,520
ওহ? তোমার মা, আমি বলি, তোমার মা গর্বিত হবে।

227
00:14:25,520 --> 00:14:30,000
সে কি করেছে? এটা কি নির্দিষ্ট, নাকি শুধু কৌশলী?

228
00:14:31,240 --> 00:14:33,400
সে আমার ভাইকে হারিয়েছে।

229
00:14:33,400 --> 00:14:35,600
ওহ! উদ্যোগ দেখায়।

230
00:14:35,600 --> 00:14:37,600
কিভাবে তিনি যে পরিচালনা করেছেন?

231
00:14:37,600 --> 00:14:40,520
তিনি তাকে ব্যান্ডকিউ-তে রেখেছিলেন, লন কাটার দিকে তাকিয়ে।

232
00:14:40,520 --> 00:14:42,600
এরিক বলল সে তাকে ভুলে গেছে।

233
00:14:42,600 --> 00:14:44,640
আপনি মানুষকে ভুলে যেতে পারেন।

234
00:14:44,640 --> 00:14:46,320
মানুষকে ভুলে যাই।

235
00:14:46,320 --> 00:14:48,040
ব্যান্ডকিউতে নেই!

236
00:14:50,320 --> 00:14:52,520
কিছু মানুষ সহজে ভুলে যায়।

237
00:14:52,520 --> 00:14:56,120
আমার তৃতীয় স্বামী স্বাভাবিক ছিলেন, আপনি তাকে কোথাও ভুলে যেতে পারেন।

238
00:14:56,120 --> 00:15:00,000
আমি মাঝে মাঝে আতঙ্কে জেগে উঠতাম এবং ভাবতাম, "এটি কে?"

239
00:15:00,000 --> 00:15:02,080
তারা হাসে

240
00:15:12,800 --> 00:15:13,840
সে ফুঁ দেয়

241
00:15:13,840 --> 00:15:15,240
রেজার গুঞ্জন

242
00:15:23,960 --> 00:15:25,480
আহ! হা-হা-হা।

243
00:15:28,720 --> 00:15:30,280
বেল বাজছে

244
00:15:32,000 --> 00:15:37,320
- আহ!
- শোনো, তোমার দামে আমি তোমার জন্য একমাত্র জিনিস খুঁজে পাব...

245
00:15:37,320 --> 00:15:40,600
- আমি নেব।
- ঠিক আছে, আপনি আগে এটি দেখতে ভাল হবে.

246
00:15:40,600 --> 00:15:42,480
ওয়েল, অবশ্যই আমি এটা দেখতে হবে.

247
00:15:42,480 --> 00:15:44,440
তুমি মনে করো না আমি টাকা ফেলে দেব, তাই না?

248
00:15:44,440 --> 00:15:46,840
ঠিক আছে, যদি আপনি করেন তবে এটি ইলাস্টিকের একটি টুকরোতে থাকবে।

249
00:15:48,360 --> 00:15:51,680
- তুমি ডিজেলের গন্ধ পাচ্ছ। 
- অবশ্যই ডিজেলের গন্ধ পাচ্ছি!

250
00:15:51,680 --> 00:15:55,360
কোন শালীন, ব্যবহারিক লোক ডিজেলের গন্ধ পায় না?

251
00:15:59,200 --> 00:16:01,160
ওহ! এটা কি?

252
00:16:01,160 --> 00:16:03,320
- 25 পি।
- এহ?

253
00:16:04,520 --> 00:16:09,600
ঠিক আছে, এখন, এটা লাগান, যাতে আমরা সারপ্রাইজ নষ্ট না করি।

254
00:16:09,600 --> 00:16:11,520
সঙ্গে আসুন, হ্যাঁ.

255
00:16:11,520 --> 00:16:13,320
ঠিক এই ভাবে।

256
00:16:13,320 --> 00:16:14,800
এখন বেশিদিন নয়।

257
00:16:14,800 --> 00:16:16,600
হা-হা-হা।

258
00:16:16,600 --> 00:16:18,520
সে কি বুঝতে পারে সে হাততালি দিয়েছে?

259
00:16:18,520 --> 00:16:19,840
শ!

260
00:16:19,840 --> 00:16:23,160
ঠিক আছে, আপনি সেখানে থাকুন, এক মুহূর্ত হবে না.

261
00:16:23,160 --> 00:16:28,760
শোন, তালি বাজে বলবেন না, শুধু বলুন, উম,

262
00:16:28,760 --> 00:16:32,560
এটি একটি ভাল ছোট রানার, কিন্তু মনোযোগ একটি বিট প্রয়োজন.

263
00:16:32,560 --> 00:16:35,120
- হ্যালো?
- চুপ কর, আমরা আসছি!

264
00:16:35,120 --> 00:16:38,440
- এখন, আপনি কি ট্যাঙ্ক পূরণ করেছেন? 
- আপনি কি পরিশোধ করছেন তার জন্য নয়!

265
00:16:39,680 --> 00:16:42,000
আমি এটা অত্যধিক হবে না, একটি শুরুর জন্য.

266
00:16:42,000 --> 00:16:44,400
আমার ধীরে ধীরে জ্বালানি তৈরি করা উচিত,

267
00:16:44,400 --> 00:16:46,880
তার ওজন অভ্যস্ত করা যাক.

268
00:16:46,880 --> 00:16:48,560
ঠিক।

269
00:16:48,560 --> 00:16:51,280
- হ্যালো?
- আমরা আসছি!

270
00:16:51,280 --> 00:16:54,120
আমি তার বালতি বন্ধ নিতে যাচ্ছি.

271
00:16:54,120 --> 00:17:00,120
তাই, আমি চাই তুমি ভ্যানের পাশে দাঁড়াও এবং গর্বিত দেখো, ঠিক আছে? ঠিক।

272
00:17:00,120 --> 00:17:02,640
ঠিক আছে, এখন, পাশে দাঁড়ান।

273
00:17:02,640 --> 00:17:06,960
আমি চাই না তুমি গ্রামাঞ্চলে ছুটে যাও, পাগলের মতো গাড়ি চালাও।

274
00:17:06,960 --> 00:17:10,000
আপনি প্রস্তুত? এখানে চমক আসে।

275
00:17:10,000 --> 00:17:11,880
- হ্যাঁ!
- ওহ!
- ওহ?

276
00:17:13,440 --> 00:17:14,800
তা-দা!

277
00:17:14,800 --> 00:17:16,280
হি-হি-হি।

278
00:17:23,160 --> 00:17:25,080
আমি কি আমার বালতি ফেরত দিতে পারি, অনুগ্রহ করে?

279
00:17:26,240 --> 00:17:27,800
না.

280
00:17:27,800 --> 00:17:32,600
শরীরের কাজ নিয়ে চিন্তা করবেন না। এটা শুধু, উম, প্রসাধনী.

281
00:17:32,600 --> 00:17:36,240
- পেইন্ট একটি স্পর্শ.
-আচ্ছা, একটা হালকা ছোঁয়া ভালো হতো, গ্যাস্ট্রিক,

282
00:17:36,240 --> 00:17:38,320
অথবা আপনি ধাতু বাকি কি মাধ্যমে হবে!

283
00:17:44,760 --> 00:17:47,320
- আরো চা?
- চুপ করে বসো।

284
00:17:47,320 --> 00:17:49,440
তুমি সেই রান্নাঘরে উড়ে যাও

285
00:17:49,440 --> 00:17:51,600
এবং আমি আপনাকে আধা ঘন্টার জন্য দেখতে পাচ্ছি না।

286
00:17:51,600 --> 00:17:55,080
- আপনি সেখানে কি করেন? 
- আমি চা বানাই।

287
00:17:55,080 --> 00:17:57,640
একজন ব্যক্তি ডিহাইড্রেট করতে পারে।

288
00:17:57,640 --> 00:18:00,840
আমি মনে করি আপনি সেখানে যান এবং ইচ্ছাকৃতভাবে ড্যাউডল.

289
00:18:00,840 --> 00:18:02,480
কেটলি ফুটতে হবে।

290
00:18:04,560 --> 00:18:07,880
ওয়েল, আমি আপনার থেকে বাষ্প উদ্ভূত কোন লক্ষণ দেখছি না.

291
00:18:13,680 --> 00:18:15,760
আপনি কি আমাকে ভয় পান, মিস্টার নিউবোল্ড?

292
00:18:18,040 --> 00:18:19,080
আমি বলব না...

293
00:18:21,560 --> 00:18:23,240
কিন্তু তারপর আবার, সম্ভবত আমি হবে.

294
00:18:24,480 --> 00:18:25,520
হ্যাঁ, আমি করব।

295
00:18:26,880 --> 00:18:28,360
তুমি আমাকে ভয় দেখাও।

296
00:18:29,920 --> 00:18:31,200
চমৎকার।

297
00:18:31,200 --> 00:18:35,240
- আমরা শুরু করার পর থেকে আমি অগ্রগতি অনুভব করতে পারি।
- কি শুরু হল?

298
00:18:36,360 --> 00:18:38,440
আমরা কখন শুরু করেছি?

299
00:18:38,440 --> 00:18:40,840
এক মুহূর্ত আমি একা বাস করছিলাম।

300
00:18:40,840 --> 00:18:42,360
এখন আমার দিকে তাকাও।

301
00:18:46,560 --> 00:18:48,240
আপনি গত সপ্তাহে এই মোজা পরেছিলেন?

302
00:18:49,720 --> 00:18:52,040
ব্যস, অন্তর্বর্তী সময়ে তারা ধুয়ে গেছে।

303
00:18:52,040 --> 00:18:54,880
ওগুলো অনেক পুরানো বিধবার মোজা, মিস্টার নিউবোল্ড।

304
00:18:54,880 --> 00:18:56,440
তারা আনন্দহীন মোজা।

305
00:18:56,440 --> 00:19:00,360
তারা বলে না যে জীবন তার উজ্জ্বলতা ফিরে পেয়েছে।

306
00:19:00,360 --> 00:19:03,880
আমি ঝকঝকে মোজা কিনব না।

307
00:19:03,880 --> 00:19:06,960
ওয়েল, আপনি তাদের থেকে ভাল করতে হবে.

308
00:19:06,960 --> 00:19:10,160
এটি ধূসর রঙের 50 টি শেডের মধ্যে একটি নয় যার কথা সবাই বলছে।

309
00:19:16,520 --> 00:19:18,160
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলেন

310
00:19:18,160 --> 00:19:21,160
- ঠিক আছে, আচ্ছা, আমি এই আসনটি কিভাবে সামনে পাবো?
- আমি জানি না।

311
00:19:21,160 --> 00:19:24,600
ওয়েল, সম্ভবত নিচে একটি লিভার আছে, আমি মনে করি. হ্যাঁ, ঠিক।

312
00:19:24,600 --> 00:19:26,360
ওহ, হ্যাঁ, বুঝেছি।

313
00:19:26,360 --> 00:19:27,560
থুড!

314
00:19:27,560 --> 00:19:29,320
তো, আমি... হাহ?

315
00:19:29,320 --> 00:19:32,080
ওহ, আপনি আছে. ঠিক আছে, ওদিকে এসো।

316
00:19:32,080 --> 00:19:34,840
হ্যাঁ, আপনি সেখানে যান. আপনি সেখানে একটু জরুরী ছিল.

317
00:19:34,840 --> 00:19:38,480
হ্যাঁ, এটি একটি র্যাচেটে রয়েছে, আপনি এটি ক্লিক করতে অনুভব করবেন৷

318
00:19:38,480 --> 00:19:41,200
আমি কি বিব্রত বোধ করছি!

319
00:19:41,200 --> 00:19:43,680
ওয়েল, আমাদের যা প্রয়োজন তা হল ম্যানুয়াল।

320
00:19:43,680 --> 00:19:47,280
এখানে কোথাও ড্রাইভারের ম্যানুয়াল থাকা উচিত।

321
00:19:47,280 --> 00:19:50,360
এই বয়সে কিছু জন্য? এটা ল্যাটিন হবে!

322
00:19:50,360 --> 00:19:52,760
হা-হা, ল্যাটিন ভাষায়!

323
00:19:52,760 --> 00:19:57,080
খুব ভালো। উম, না, এটা গ্লাভ কম্পার্টমেন্টে থাকবে, তাই না?

324
00:19:59,040 --> 00:20:04,000
এটা একটু, উম... ওহ, এটা সম্ভবত শুধু একটি স্ক্রু প্রয়োজন.

325
00:20:04,000 --> 00:20:06,440
গ্যাস্ট্রিকে দিবেন, দিবেন?

326
00:20:06,440 --> 00:20:09,040
ঠিক, উম...

327
00:20:12,600 --> 00:20:17,360
আচ্ছা, কেন আমরা, আর... তুমি জানো, তাকে শুরু করব না, তাই না?

328
00:20:17,360 --> 00:20:19,080
ইঞ্জিন সংগ্রাম

329
00:20:19,080 --> 00:20:20,120
লাউড ব্যাং

330
00:20:20,120 --> 00:20:21,440
হ্যাঁ, সে চেষ্টা করছে।

331
00:20:21,440 --> 00:20:23,560
IT সংগ্রাম তারপর আবার ঠ্যাং

332
00:20:23,560 --> 00:20:24,600
সে চেষ্টা করছে।

333
00:20:24,600 --> 00:20:26,280
IT সংগ্রাম তারপর আবার ঠ্যাং

334
00:20:26,280 --> 00:20:27,520
সে এখনও চেষ্টা করছে।

335
00:20:27,520 --> 00:20:29,680
ইঞ্জিন শুরু আরে!

336
00:20:29,680 --> 00:20:31,160
সে বন্ধ!

337
00:20:31,160 --> 00:20:33,120
সে... হ্যাঁ!

338
00:20:33,120 --> 00:20:35,240
তিনি বন্ধ এবং দৌড়াচ্ছে.

339
00:20:35,240 --> 00:20:39,320
যথেষ্ট মিষ্টি শোনাচ্ছে, তাই না, একবার সে স্থির হয়ে যাবে?

340
00:20:39,320 --> 00:20:42,120
আচ্ছা, তুমি এখানে সবই পেয়েছ, তাই না?

341
00:20:42,120 --> 00:20:46,680
এই দেখুন! আপনি গরম, চেহারা, এবং এয়ার কন্ডিশনার পেয়েছেন, তাই না?

342
00:20:46,680 --> 00:20:50,200
তো, যখন আমি দোকানে থাকি, আপনি জানেন, ঘাম ঝরছে,

343
00:20:50,200 --> 00:20:55,520
আপনি কি জানেন, মিস্টার কুল, হ্যাঁ?

344
00:20:55,520 --> 00:20:58,480
যাও, একবার চেষ্টা করে দেখুন। এয়ার কন, যাও।

345
00:20:59,840 --> 00:21:01,600
- ওহ!
- আহ, আহ!

346
00:21:01,600 --> 00:21:03,160
আরে, আরে!

347
00:21:03,160 --> 00:21:06,280
- না, এটা... 
- এটা বন্ধ! এটা বন্ধ!

348
00:21:08,200 --> 00:21:10,240
- আরে!
- আহ! আহ!

349
00:21:13,240 --> 00:21:15,640
ওয়েল, এটা শান্ত, তাই না?

350
00:21:15,640 --> 00:21:18,000
-ফ্রিজিং !
- হ্যাঁ।

351
00:21:18,000 --> 00:21:19,800
ওহ, ঠিক।

352
00:21:19,800 --> 00:21:24,200
যাইহোক, চলুন, উম, আমরা তাকে উঠান থেকে উল্টে দিই, আমরা কি করব?

353
00:21:24,200 --> 00:21:26,560
তার রাস্তা নিচে একটি দৌড় দিন.

354
00:21:26,560 --> 00:21:28,200
হ্যান্ডব্রেক বন্ধ...

355
00:21:31,040 --> 00:21:36,880
আমি যখন বলেছিলাম এটা খুলে ফেল, আমি বলতে চাইনি, তুমি জানো, এটা খুলে ফেলো, তাই না?

356
00:21:36,880 --> 00:21:38,960
এটা দাও... গ্যাস্ট্রিক?

357
00:21:42,680 --> 00:21:45,520
- ঠিক আছে, তাই!
- কি?

358
00:21:45,520 --> 00:21:47,280
ওয়েল, আপনি খুব সস্তা কিনছেন.

359
00:21:47,280 --> 00:21:49,640
- সে আবর্জনা ইঞ্জিন বন্ধ করে দেয়!
- সঠিক।

360
00:21:51,480 --> 00:21:54,240
ওহ! আঃ! আঃ!

361
00:21:54,240 --> 00:21:55,960
আঃ! আঃ-আঃ! ওহ!

362
00:21:55,960 --> 00:21:59,360
না, না। না! না! তাকে ফিরিয়ে নিয়ে যান।

363
00:21:59,360 --> 00:22:00,840
আমার এই স্বপ্ন ছিল -

364
00:22:00,840 --> 00:22:04,480
চামড়ার গৃহসজ্জার সামগ্রী, মসৃণ, চকচকে পেইন্টওয়ার্ক।

365
00:22:06,320 --> 00:22:09,160
চার চাকার গাজরের মতো দেখতে এমন কিছু নয়!

366
00:22:10,320 --> 00:22:12,000
যন্ত্রণার আওয়াজ

367
00:22:13,760 --> 00:22:17,120
আপনার অবশ্যই অন্য একটি গাড়ি থাকতে হবে যা থেকে আপনি পরিত্রাণ পেতে পারবেন না

368
00:22:17,120 --> 00:22:19,040
যে আমাদের প্রয়োজন অনুসারে হবে?

369
00:22:19,040 --> 00:22:20,160
হুহ?

370
00:22:22,560 --> 00:22:24,920
সেখানে, এই মহৎ লাইন তাকান.

371
00:22:24,920 --> 00:22:26,760
তার উপর পলিশ দেখুন.

372
00:22:26,760 --> 00:22:28,880
সামনে থেকে সে সব ঠিক দেখাচ্ছে।

373
00:22:28,880 --> 00:22:31,440
তারপর আবার, তাই সে 14 নম্বরে আছে।

374
00:22:31,440 --> 00:22:35,960
হ্যাঁ, ওয়েল, আপনি এই চালু যখন তার বিস্ময় কল্পনা!

375
00:22:35,960 --> 00:22:38,480
হ্যাঁ, আমি কল্পনা করতে পারি।

376
00:22:47,520 --> 00:22:50,240
আরে, পনির সম্পর্কে আমি কখনই জানতাম না।

377
00:22:50,240 --> 00:22:52,760
ওহ, সরকার চুপ করে আছে।

378
00:22:52,760 --> 00:22:55,880
তারা অতিরিক্ত জনসংখ্যা নিয়ে চিন্তিত।

379
00:22:55,880 --> 00:22:59,320
- তো, তুমি কত চাও? 
- ওহ, আমি পুরোটা নেব।

380
00:22:59,320 --> 00:23:00,680
ওহ, ঠিক!

381
00:23:00,680 --> 00:23:01,960
হা-হা!

382
00:23:01,960 --> 00:23:05,000
ওহ, কারো কি আর সঠিক পরিবর্তন নেই?

383
00:23:05,000 --> 00:23:09,240
-আচ্ছা, আমি কাল ফিরে আসতে পারি। 
- না, ঠিক আছে। আমি এটা চেক করব.

384
00:23:14,920 --> 00:23:17,200
ওহ, তারা এখন আপনার সাথে কথা বলা শুরু করেছে!

385
00:23:18,720 --> 00:23:21,240
তাদের অবশ্যই জানতে হবে কে তাদের সবচেয়ে বড় ভক্ত।

386
00:23:28,080 --> 00:23:31,320
কোশার না হলে আমি এটি ফেরত দেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করি।

387
00:23:31,320 --> 00:23:33,880
ওয়েল, যদি এটা ফিরে আসছে, এটা পরেন না.

388
00:23:34,920 --> 00:23:36,720
সেখানে স্বাক্ষর করুন।

389
00:23:36,720 --> 00:23:38,560
তাই আমি জানি এটা কোথা থেকে এসেছে।

390
00:23:38,560 --> 00:23:41,080
- আচ্ছা, এটা আপনার কাছ থেকে এসেছে, 20 মিনিট আগে!
- ওহ, হা-হা!

391
00:23:43,680 --> 00:23:44,840
বেল বাজছে

392
00:23:46,920 --> 00:23:50,240
সেই জিনিসটা আমার প্রেম জীবনকে নষ্ট করে দিচ্ছে।

393
00:23:50,240 --> 00:23:55,400
বেশিরভাগ মানুষের প্রেম জীবন পুরোপুরি সন্তোষজনকভাবে কাজ করে

394
00:23:55,400 --> 00:23:57,360
চামড়া গৃহসজ্জার সামগ্রী উপর.

395
00:23:57,360 --> 00:23:59,920
না যদি আপনি তাদের ভিতরে পেতে না পারেন!

396
00:23:59,920 --> 00:24:01,520
বেল বাজছে

397
00:24:06,840 --> 00:24:09,040
আমি আশা করি এটা...কেউ কাছে নেই।

398
00:24:10,040 --> 00:24:12,320
- এহ?
- বাইরে শ্রবণ!

399
00:24:13,800 --> 00:24:19,000
ঠিক আছে, ঠিক আছে, তাই এটা কি ছিল মত একটু বেশি দেখায়.

400
00:24:19,000 --> 00:24:22,560
- কিন্তু এটা সুন্দর. 
-পিএফটি! তার মানে সস্তা।

401
00:24:22,560 --> 00:24:25,200
এটা শুধু বাণিজ্যিকীকরণ প্রয়োজন.

402
00:24:25,200 --> 00:24:28,760
এটিতে কয়েকটি বিজ্ঞাপন, আপনি জানেন, এটি আমাদের নিজস্ব করতে।

403
00:24:28,760 --> 00:24:32,680
ঠিক আছে, তাই, গ্যাস্ট্রিক, আপনি যান এবং আপনার সরঞ্জামগুলি নিয়ে যান।

404
00:24:32,680 --> 00:24:36,600
- সিরিল, তুমি তাকে সাহায্য করবে, তাই না? 
- ওহ, আমি শুধু পাস করছিলাম।

405
00:24:36,600 --> 00:24:40,120
- আমার সত্যিই ফিরে আসা উচিত... 
- ওহ, যুদ্ধ করো না, সিরিল।

406
00:24:40,120 --> 00:24:42,240
- তোমাকে নিয়োগ করা হয়েছে।
- ওহ।

407
00:24:45,960 --> 00:24:51,000
এবং স্পষ্টতই, তিনি তার আদ্যক্ষর রেখে তার আনডিস রেখে গেছেন!

408
00:24:51,000 --> 00:24:53,200
ঠিক আছে, যদি আপনি একজন মানুষের কাছাকাছি পান,

409
00:24:53,200 --> 00:24:55,480
আপনি তার নাম কি জানতে হবে.

410
00:24:55,480 --> 00:25:00,280
আদ্যক্ষরগুলো একটু অপ্রয়োজনীয়। এটা একটা নাম্বার প্লেট পরার মত।

411
00:25:00,280 --> 00:25:03,080
ওয়েল, আমি আদ্যক্ষর বিন্দু দেখতে পাচ্ছি না.

412
00:25:03,080 --> 00:25:06,400
যদি একটি পুরো অধ্যায় ছিল, অন্তত আপনি কিছু পড়তে চাই.

413
00:25:06,400 --> 00:25:09,520
ওহ, আমি বিছানায় পড়তে পারি না। বিড়াল আপত্তি.

414
00:25:09,520 --> 00:25:11,800
আমি এরিককে বিছানায় পড়তে পছন্দ করি।

415
00:25:11,800 --> 00:25:15,520
আমি সবসময় একটি অতিরিক্ত বই প্রস্তুত করেছি, যদি সে একটি শেষ করে।

416
00:25:15,520 --> 00:25:18,600
আপনার স্বামীকে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। আমি আমার সব প্রশিক্ষণ.

417
00:25:18,600 --> 00:25:20,760
আপনি কি জন্য তাদের প্রশিক্ষণ ছিল?

418
00:25:20,760 --> 00:25:23,040
ওয়েল, আমি কিছুর জন্য তাদের প্রবেশ করা হয় নি.

419
00:25:23,040 --> 00:25:26,600
এটা এভারেস্টে আরোহণের মত, আপনি এটা করেন কারণ তারা সেখানে আছে।

420
00:25:26,600 --> 00:25:28,760
আমার সেখানে খুব কমই ছিল।

421
00:25:28,760 --> 00:25:32,160
যা সে আমার জন্য সবচেয়ে সুন্দর কাজ করেছে। চিয়ার্স!

422
00:25:32,160 --> 00:25:34,880
সকল: চিয়ার্স! তারা হাসে

423
00:25:44,800 --> 00:25:47,560
ভুল বাস ধরার মত, যখন বিয়ে করলাম।

424
00:25:47,560 --> 00:25:50,200
আমি তার পায়জামায় তার আদ্যক্ষর দেখতে পাওয়ার সাথে সাথে,

425
00:25:50,200 --> 00:25:53,200
আমি জানতাম সে কার প্রেমে পড়েছিল।

426
00:25:53,200 --> 00:25:57,480
আপনি আদ্যক্ষর বেশী দেখতে. কিছু মানুষের ট্যাটু আছে

427
00:25:57,480 --> 00:26:00,920
যেখানে কেউ তাদের নিব আটকে রাখে না।

428
00:26:00,920 --> 00:26:03,560
এরিক একটা চেয়েছিল। একটি ছোরা!

429
00:26:03,560 --> 00:26:06,080
আমি বললাম, "এরিক, তুমি জানো এমন কিছু দিয়ে শুরু করো।

430
00:26:06,080 --> 00:26:08,480
"আপনি জানেন, একটি পেন্সিলের মতো যার প্রান্তে রাবার থাকে।"

431
00:26:08,480 --> 00:26:10,320
হাসি

432
00:26:10,320 --> 00:26:13,400
আপনি কিছু পেতে পারেন, যদি আপনি তাদের সম্পর্কে জিগ্যেস করেন,

433
00:26:13,400 --> 00:26:15,120
তারা মনে হচ্ছে তারা চলন্ত!

434
00:26:15,120 --> 00:26:16,840
তাদের স্বামী বলা হয়।

435
00:26:16,840 --> 00:26:21,440
আমি মনে করি আমি সততার সাথে বলতে পারি আমার সকলেই তাদের কবরে চিহ্নহীন হয়ে গেছে।

436
00:26:21,440 --> 00:26:23,280
বাইরের দিকে, যাইহোক।

437
00:26:27,880 --> 00:26:30,480
লিরয়? দোকানটা কেমন?

438
00:26:31,760 --> 00:26:34,960
নতুন ভ্যান ভালো আছে।

439
00:26:34,960 --> 00:26:38,640
ওয়েল, এটা একটি ক্লাসিক যানবাহন.

440
00:26:38,640 --> 00:26:42,520
আমি দৌড়ানোর জন্য আরও কয়েকটি কাজ পেয়েছি এবং তারপরে আমি ফিরে আসব।

441
00:27:29,400 --> 00:27:33,400
'ঠিক আছে, আমরা শেষ পর্যন্ত তাদের সময়মতো গির্জায় নিয়ে এসেছি।

442
00:27:33,400 --> 00:27:36,240
'যদিও তাদের কিছুটা উত্তেজিত দেখাচ্ছিল

443
00:27:36,240 --> 00:27:40,040
'যখন আমি আমার প্লাস্টিক থেকে আমার কার্ডবোর্ড সাজিয়েছিলাম।

444
00:27:44,520 --> 00:27:48,800
'আমি জানি না কেন আমাদের লেরয় এর বিরুদ্ধে নিয়েছে।

445
00:27:48,800 --> 00:27:51,040
'আমি ভেবেছিলাম তরুণরা সবাই পক্ষে ছিল

446
00:27:51,040 --> 00:27:52,760
'পিছনে প্রচুর জায়গা।'

447
00:27:59,560 --> 00:28:01,400
আপনি কোন বিশেষ অফার পেয়েছেন?

448
00:28:01,400 --> 00:28:03,960
হ্যাঁ, আমার আছে। আজকে ফ্রেশ।

449
00:28:03,960 --> 00:28:06,800
- ওহ, আমার প্রিয় ধরনের.
- চল। তারা হাসে

450
00:28:13,160 --> 00:28:18,280
'আমি ভাবছি যে আমি পনিরের শেষ বিটটিতে ম্যাভিসকে আগ্রহী করতে পারি কিনা।

451
00:28:19,560 --> 00:28:23,320
'হয়তো এর সব পরে শক্তিশালী প্রভাব আছে। হি-হি।'