1
00:00:00,120 --> 00:00:10,490
Kas ma võin teilt ühe küsimuse esitada?

2
00:00:10,500 --> 00:00:13,490
Mitte siis, kui sa küsid minult, miks me lihtsalt ei saa seda meest uuesti tappa.

3
00:00:13,500 --> 00:00:17,990
Tulista.

4
00:00:18,000 --> 00:00:20,500
Miks me ei võiks seda meest lihtsalt tappa?

5
00:00:24,610 --> 00:00:30,990
Kujutage ette, et olete ema, kellel on isa, õde või vend, kes on üks teenindajatest, kes väljast läbis.

6
00:00:31,000 --> 00:00:37,990
Kas soovite nüüd kuulda, kas ta suitsetati mõnes kauges riigis või toodi tagasi Ameerikasse, et tema kuriteo eest kohtu ette astuda?

7
00:00:38,000 --> 00:00:40,990
Suitsetamine kaugel maal.

8
00:00:41,000 --> 00:00:43,490
Olen ID.

9
00:00:43,500 --> 00:00:45,490
Seal on kõrge väärtusega sihtmärk.

10
00:00:45,500 --> 00:00:48,000
Kõik käsud on tuua mees.

11
00:00:52,500 --> 00:01:11,490
[relvalask] Näete, kui lihtne see oli?

12
00:01:11,500 --> 00:01:12,490
Hei!

13
00:01:12,500 --> 00:01:14,000
Aeglustage oma rulli.

14
00:01:14,500 --> 00:01:14,990
Ray.

15
00:01:15,000 --> 00:01:23,490
Puhastage oma jama.

16
00:01:23,500 --> 00:01:35,490
Hei, tule välja.

17
00:01:35,500 --> 00:01:36,990
Ray.

18
00:01:37,000 --> 00:01:37,990
See on korras.

19
00:01:38,000 --> 00:01:38,490
See on korras.

20
00:01:38,500 --> 00:01:40,490
Kas siin on veel kedagi?

21
00:01:40,500 --> 00:01:42,000
Ray!

22
00:01:43,000 --> 00:01:44,490
Ei!

23
00:01:44,500 --> 00:01:44,990
Ray!

24
00:01:45,000 --> 00:01:45,990
Ei!

25
00:01:46,000 --> 00:01:47,490
See pole ainus viis, kuidas ma teile vannun!

26
00:01:47,500 --> 00:01:48,490
Viska relv maha!

27
00:01:48,500 --> 00:01:49,490
Relv on olemas!

28
00:01:49,500 --> 00:01:52,490
Sai ta selga!

29
00:01:52,500 --> 00:01:53,490
Ray!

30
00:01:53,500 --> 00:01:54,490
Mulle meeldib see, kes ma olen.

31
00:01:54,500 --> 00:01:54,990
Ray!

32
00:01:55,000 --> 00:01:56,490
Mulle meeldib see, kes ma olen!

33
00:01:56,500 --> 00:01:59,490
[relvalask] Ray!

34
00:01:59,500 --> 00:02:01,990
Tule nüüd!

35
00:02:02,000 --> 00:02:03,490
Tule nüüd!

36
00:02:03,500 --> 00:02:05,490
Saime ta kätte.

37
00:02:05,500 --> 00:03:00,490
[oigab] [muusika] [nuusutab] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] Ibrahim Assad Malone.

38
00:03:00,500 --> 00:03:01,490
Kas ma ütlen seda õigesti?

39
00:03:01,500 --> 00:03:02,990
Jah, proua.

40
00:03:03,000 --> 00:03:04,490
Oh, palun.

41
00:03:04,500 --> 00:03:05,490
Call me Sue.

42
00:03:05,500 --> 00:03:07,990
And you’re from Syria.

43
00:03:08,000 --> 00:03:12,490
Mulle meeldiks ühel päeval sellisesse kohta minna.

44
00:03:12,500 --> 00:03:14,490
Kuskil eksootilises kohas.

45
00:03:14,500 --> 00:03:17,490
Seda sõna ma ei tea.

46
00:03:17,500 --> 00:03:19,490
Eksootiline?

47
00:03:19,500 --> 00:03:21,490
See tähendab...

48
00:03:21,500 --> 00:03:23,990
salapärane.

49
00:03:24,000 --> 00:03:25,500
But in a good way.

50
00:03:26,500 --> 00:03:27,490
I’m sorry.

51
00:03:27,500 --> 00:03:27,990
ma...

52
00:03:28,000 --> 00:03:30,990
Ma saan rohkem aru, kui rääkida suudan.

53
00:03:31,000 --> 00:03:32,990
Oh, no need to be sorry.

54
00:03:33,000 --> 00:03:34,990
I could never go to your country and get a job.

55
00:03:35,000 --> 00:03:36,990
I wouldn’t know the first thing.

56
00:03:37,000 --> 00:03:39,990
Ee...

57
00:03:40,000 --> 00:03:42,990
Lõpetasite kolm aastat ülikoolis?

58
00:03:43,000 --> 00:03:43,990
Electrical engineering?

59
00:03:44,000 --> 00:03:45,020
Jah.

60
00:03:45,030 --> 00:03:47,990
Aga krediit, nad mitte, um...

61
00:03:48,000 --> 00:03:51,990
It was at the school in Damascus.

62
00:03:52,000 --> 00:03:53,990
It’s exotic, no?

63
00:03:54,000 --> 00:03:58,490
[naerab] Ee...

64
00:03:58,500 --> 00:04:02,490
Soovin, et meil oleks rohkem parem positsioon...

65
00:04:02,500 --> 00:04:07,490
Ma mõtlen, et see hõlmab prügi korjamist ja põrandate pesemist, tualettruumide desinfitseerimist...

66
00:04:07,500 --> 00:04:09,490
Puhtus on pool usust.

67
00:04:09,500 --> 00:04:10,700
niimoodi.

68
00:04:10,710 --> 00:04:12,490
kust see pärit on?

69
00:04:12,500 --> 00:04:13,490
Koraan.

70
00:04:13,500 --> 00:04:18,490
Olen ise taastuv katoliiklane.

71
00:04:18,500 --> 00:04:22,490
See on väike nali.

72
00:04:22,500 --> 00:04:25,490
See tähendab, et mind kasvatati nii, aga ma ei lähe kuhugi.

73
00:04:25,500 --> 00:04:31,990
Mõned kirikute tantsud hakkasid tunduma, ma mõtlen, tead, liiga teravad.

74
00:04:32,000 --> 00:04:33,990
Mitte kaasav.

75
00:04:34,000 --> 00:04:35,990
Ei tule armastuse kohast.

76
00:04:36,000 --> 00:04:39,990
Ee...

77
00:04:40,000 --> 00:04:47,990
Peate remontima seadmeid ja vastutama varustuskapi inventari eest ning aitama korraldada selliseid üritusi nagu meie sügiskarneval...

78
00:04:48,000 --> 00:04:50,990
Sue, ma teen mis tahes tööd.

79
00:04:51,000 --> 00:04:52,990
Mul on hea meel siin olla.

80
00:04:53,000 --> 00:04:54,990
Ja Ameerika on parim.

81
00:04:55,000 --> 00:04:58,180
Noh, andke paar kuud.

82
00:04:58,190 --> 00:04:59,990
Vaata, kas tunned ikka veel nii.

83
00:05:00,000 --> 00:05:02,990
Ameerika pole kõik, milleks ta on.

84
00:05:03,000 --> 00:05:05,990
Kas saate alustada esmaspäeval?

85
00:05:06,000 --> 00:05:07,330
Ee...

86
00:05:07,340 --> 00:05:08,990
ee...

87
00:05:09,000 --> 00:05:10,990
Ee...

88
00:05:11,000 --> 00:05:11,990
Oh, kas teil on kõne?

89
00:05:12,000 --> 00:05:12,990
Ei, ei, ei.

90
00:05:13,000 --> 00:05:15,990
See on osa minu religioonist, et ma ei puuduta naist.

91
00:05:16,000 --> 00:05:17,990
Austusest.

92
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
Oh!

93
00:05:20,000 --> 00:05:21,420
Tead mida?

94
00:05:21,430 --> 00:05:22,990
Ma hindan seda.

95
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Rüütellikkus pole surnud.

96
00:05:25,080 --> 00:06:08,990
[NUBUS] [MUUSIKA MÄNGIB] [MUUSIKA MÄNGIB] [MUUSIKA MÄNGIB] [MUUSIKA MÄNGIB] Ruggles kujutab Paabeli torni ehitamist, kuid mitte selle valmimist.

97
00:06:09,000 --> 00:06:09,970
Miks?

98
00:06:09,980 --> 00:06:11,990
Sest Jumal sekkus.

99
00:06:12,000 --> 00:06:18,990
Ta karistas ehitajaid nende ülbuse eest, et nad üritasid Taevasse jõuda, segades nende kõne erinevatesse keeltesse.

100
00:06:19,000 --> 00:06:24,990
Nüüd on maalil olevad töötajad ehitanud kaared kaldpinnaga risti.

101
00:06:25,000 --> 00:06:25,990
Sujuv.

102
00:06:26,000 --> 00:06:28,990
Jah, see oli halb.

103
00:06:29,000 --> 00:06:32,990
Teate, et kui te teda jätkuvalt silmitsete, armub ta lõpuks sinusse.

104
00:06:33,000 --> 00:06:34,990
Mis see on, mõni iidne Korea vanasõna?

105
00:06:35,000 --> 00:06:36,990
Rassistlik.

106
00:06:37,000 --> 00:06:40,990
Kas te näete, kuidas torn kaldub ebakindlalt vasakule?

107
00:06:41,000 --> 00:06:42,990
Lõpuks tutvustan ennast.

108
00:06:43,000 --> 00:06:43,920
Jah?

109
00:06:43,930 --> 00:06:45,990
Sinu unenägudes?

110
00:06:46,000 --> 00:06:46,990
Ei, tegelikult.

111
00:06:47,000 --> 00:06:48,990
Tegelikult räägin sellest tunnist talle täna õhtul ja hammustan teda.

112
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Meie kõnelejale?

113
00:06:51,010 --> 00:06:52,990
Oled sa kindel, et ta suudab suu kinni hoida?

114
00:06:53,000 --> 00:06:55,990
Panen su suu lõplikult kinni ja helistan sellele veel korra.

115
00:06:56,000 --> 00:07:02,990
Ma ei tea, kuidas inimesed seda Nebraskas teevad, aga siin, tsivilisatsioonis, mehed ei vaidle ja ei lähe naiste juurde ega hakka neid tülitama.

116
00:07:03,000 --> 00:07:04,990
Kuidas inimesed siis kohtuvad?

117
00:07:05,000 --> 00:07:06,990
Interneti-, tutvumisrakendused.

118
00:07:07,000 --> 00:07:09,990
Sa pead andma neile kõigepealt aega, et sind guugeldada, vennas.

119
00:07:10,000 --> 00:07:12,990
Rääkimiseks pole konteksti.

120
00:07:13,000 --> 00:07:13,990
Vale.

121
00:07:14,000 --> 00:07:15,990
Kontekstid olid mõlemad ülikuumad.

122
00:07:16,000 --> 00:07:23,990
Te peate selle tableti võtma, poisid.

123
00:07:24,000 --> 00:07:25,990
Oleme praegu täiesti valmis.

124
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
See on teie istekoht.

125
00:07:28,100 --> 00:07:28,990
Ei!

126
00:07:29,000 --> 00:07:29,990
Ära lase mul asjata surra.

127
00:07:30,000 --> 00:07:31,990
Politseinik süüdistas neid pätid.

128
00:07:32,000 --> 00:07:33,990
Lihtne.

129
00:07:34,000 --> 00:07:34,990
See linn.

130
00:07:35,000 --> 00:07:35,990
Kaotajad jätkavad virnade jaoks polsterdust.

131
00:07:36,000 --> 00:07:36,990
Ei olnud võimalust.

132
00:07:37,000 --> 00:07:39,990
Sarge, ütle Pete'ile, et ta kirjutaks vähem ja tulistaks rohkem.

133
00:07:40,000 --> 00:07:40,990
Mitte mingil juhul.

134
00:07:41,000 --> 00:07:41,990
Minu prügikõne loob kõrvalepõike.

135
00:07:42,000 --> 00:07:42,990
Võtke kokku, mehed.

136
00:07:43,000 --> 00:07:51,990
Oleme just asunud okkalisele, verisele teele.

137
00:07:52,000 --> 00:07:57,990
Ja ükski mees ei tea seda paremini kui sõbrad, kelle oleme maha jätnud.

138
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Ah, mees.

139
00:07:59,010 --> 00:08:00,990
Mäletad Jaredit?

140
00:08:01,000 --> 00:08:04,990
Meie täieliku meeleheite päevad võivad olla möödas.

141
00:08:05,000 --> 00:08:07,990
Kuid ärge eksige!

142
00:08:08,000 --> 00:08:10,990
Sellest saab pikk ja julm sõda.

143
00:08:11,000 --> 00:08:11,990
Öö, kui kauaks?

144
00:08:12,000 --> 00:08:13,990
Olen eilsest saadik mänginud.

145
00:08:14,000 --> 00:08:15,010
ma olen maas.

146
00:08:15,020 --> 00:08:15,990
Ma just tellisin hiina keelt.

147
00:08:16,000 --> 00:08:17,010
Ah, kurat, poisid.

148
00:08:17,020 --> 00:08:17,530
Mu ema on siin.

149
00:08:17,540 --> 00:08:17,990
Ma pean minema.

150
00:08:18,000 --> 00:08:24,000
(Rahvas skandeerib "Ma olen väljas!") Kasulikud idioodid.

151
00:08:25,000 --> 00:08:26,990
Vaba, vaba Palestiina!

152
00:08:27,000 --> 00:08:28,990
Vaba, vaba Palestiina!

153
00:08:29,000 --> 00:08:30,990
Jää välja, mine lõpuni!

154
00:08:31,000 --> 00:08:31,990
Jää välja, mine lõpuni!

155
00:08:32,000 --> 00:08:33,990
Pole õiglust, pole rahu!

156
00:08:34,000 --> 00:08:41,990
Palestiina genotsiid ja sõjaline okupatsioon jätkuvad ning Iraanis toimuv ebaseaduslik režiimivahetussõda on mugav tähelepanu kõrvalejuhtimine.

157
00:08:42,000 --> 00:08:48,990
See kõik on julgustanud meie endi valget ülemvõimu, koloniaalmeelset diktaatorit ja pealikku meie mustad ja pruunid vennad ja õed välja juurima.

158
00:08:49,000 --> 00:08:59,990
Nõuame, et Lawtoni ülikool mõistaks hukka jää, mõistaks hukka Iisraeli sionistliku apartheidivalitsuse ja asendaks meie kooli meeskonnanime Saints millegi kaasavama ja vähem käivitavaga.

159
00:09:00,000 --> 00:09:01,990
Vaba, vaba Palestiina!

160
00:09:02,000 --> 00:09:03,990
Olen väljas, mine lõpuni!

161
00:09:04,000 --> 00:09:10,990
Samuti ei saa meid karistada eksamite vahelejätmise või hilinenud ülesannete eest, kuna protestime paremäärmusluse ja türanliku rõhumise vastu.

162
00:09:11,000 --> 00:09:11,990
Avery Carr.

163
00:09:12,000 --> 00:09:12,990
Lawtoni trompet.

164
00:09:13,000 --> 00:09:18,990
Kui pakutakse alternatiivset mugavat ala, kas oleksite nõus selle protesti algatama, et lubada siin sügiskarnevali korraldada?

165
00:09:19,000 --> 00:09:20,990
Meid ei huvita mugavus.

166
00:09:21,000 --> 00:09:25,990
Oleme täiesti teadlikud, et see Quad on selle kapitalistliku imperialistliku pidustuse tavaline kodu.

167
00:09:26,000 --> 00:09:27,990
Asi on ebamugavuses.

168
00:09:28,000 --> 00:09:29,990
Vaba Palestiina!

169
00:09:30,000 --> 00:09:31,990
Vaba, vaba Palestiina!

170
00:09:32,000 --> 00:09:32,990
Vaba, vaba Palestiina!

171
00:09:33,000 --> 00:09:34,990
Sul peaks enda pärast häbi olema.

172
00:09:35,000 --> 00:09:36,990
Mees, ma teen lihtsalt oma tööd.

173
00:09:37,000 --> 00:09:38,990
Noh, seda ütles Gestapo.

174
00:09:39,000 --> 00:09:39,990
Sa oled reetur!

175
00:09:40,000 --> 00:09:41,990
Sa kaitsed oma rõhujaid!

176
00:09:42,000 --> 00:09:42,990
Onu Tom!

177
00:09:43,000 --> 00:09:43,990
Kui palju ruumi vajate?

178
00:09:44,000 --> 00:09:44,990
Mine protesti sinna!

179
00:09:45,000 --> 00:09:45,990
Kas meil on lubatud ruumi võtta?

180
00:09:46,000 --> 00:09:55,990
(Lauldades) Kui ma oleksin tahtnud oma neetud aega raisata, oleksin homme seda tööd teinud.

181
00:09:56,000 --> 00:10:06,990
(Lauldes) Leidsin meie odra tarnija.

182
00:10:07,000 --> 00:10:07,990
Kas nad saavad meile näidise saata?

183
00:10:08,000 --> 00:10:08,990
Jah.

184
00:10:09,000 --> 00:10:15,990
Ja kuigi see on tavalisel tasemel, lisasin täna hommikul katlasse veidi kadakamarja ja see maitseb super...

185
00:10:16,000 --> 00:10:18,990
Tule läbi.

186
00:10:19,000 --> 00:10:19,980
Vabandage.

187
00:10:19,990 --> 00:10:20,990
Vabandage.

188
00:10:21,000 --> 00:10:23,990
Püha makrell.

189
00:10:24,000 --> 00:10:25,990
Ärge tehke seda.

190
00:10:26,000 --> 00:10:26,990
Mina?

191
00:10:27,000 --> 00:10:28,990
Mitte siis, kui see on väsinud avarida.

192
00:10:29,000 --> 00:10:30,990
Noh, ma tahtsin just öelda, et see on päris lahe klass, ah?

193
00:10:31,000 --> 00:10:32,010
Jah.

194
00:10:32,020 --> 00:10:33,990
Oleme siin teinud?

195
00:10:34,000 --> 00:10:42,990
Mul on kõrini oodata, kuni sa oma raamatud maha jätad, nii et saan aidata sul need üles korjata.

196
00:10:43,000 --> 00:10:45,990
Kui me mõlemad sirutame käe sama poole, paneb ta meie käed puudutama.

197
00:10:46,000 --> 00:10:47,990
Meie vahel liigub midagi elektrilist.

198
00:10:48,000 --> 00:10:50,990
Teate, tänapäeval kukub nii vähe raamatuid käest.

199
00:10:51,000 --> 00:10:51,990
Õige.

200
00:10:52,000 --> 00:10:53,990
Kõik on digitaalne.

201
00:10:54,000 --> 00:10:54,990
Mida sa täna õhtul teed?

202
00:10:55,000 --> 00:10:55,990
Vau!

203
00:10:56,000 --> 00:10:57,990
Pole sammalt sinu peal.

204
00:10:58,000 --> 00:10:59,990
Vaata, ma sain sellest viimasel minutil aru oma toakaaslasega.

205
00:11:00,000 --> 00:11:04,990
Ta teeb ise viskit ja kui me kõik reede õhtuti kokku tuleme ja maitsme, siis veetke aega.

206
00:11:05,000 --> 00:11:08,500
Tavaliselt jääb ta vahele kella 20 paiku.

207
00:11:08,510 --> 00:11:08,990
aadressil 201 Ballinger, kui soovid liituda.

208
00:11:09,000 --> 00:11:10,000
Olgu.

209
00:11:10,010 --> 00:11:10,990
okei?

210
00:11:11,000 --> 00:11:11,990
Olgu, jah.

211
00:11:12,000 --> 00:11:20,990
(Rahvas laulab "I South Covenant") Kas sa ütlesid, olgu?

212
00:11:21,000 --> 00:11:24,990
Olgu, nagu saadud teabes.

213
00:11:25,000 --> 00:11:26,990
Ma ei tea sinust midagi ega vastupidi.

214
00:11:27,000 --> 00:11:29,990
See on see, millest ma arvasin, et võiksime sellest hiljem...

215
00:11:30,000 --> 00:11:32,990
Noh, mu toakaaslane nimetab seda kõnepuldiks, aga me teeme tema üle selle pärast nalja.

216
00:11:33,000 --> 00:11:35,990
See on rohkem nagu salong.

217
00:11:36,000 --> 00:11:37,990
Kas eelistate salongi?

218
00:11:38,000 --> 00:11:38,990
Jah, ma ei tea.

219
00:11:39,000 --> 00:11:41,990
Teate, mõned inimesed arvavad, et mehed ei tohiks enam naistele juhuslikult läheneda.

220
00:11:42,000 --> 00:11:45,990
Las ma arvan, kas te ei nõustu?

221
00:11:46,000 --> 00:11:48,990
Peaksite täna õhtul sõbra kaasa võtma, kui see muudab teid mugavamaks.

222
00:11:49,000 --> 00:11:50,990
Luban, et see saab olema väärt üritus.

223
00:11:51,000 --> 00:11:52,990
ma mõtlen selle üle.

224
00:11:53,000 --> 00:11:54,990
Olgu.

225
00:11:55,000 --> 00:12:19,990
(Rahvas lobiseb) (Rahvas lobiseb) Hei, kas sa lõpetasid selle essee?

226
00:12:20,000 --> 00:12:21,990
Ei, ma pole seda isegi veel alustanud.

227
00:12:22,000 --> 00:12:23,990
Oh.

228
00:12:24,000 --> 00:12:44,990
(Rahvas lobiseb) (Rahvas lobiseb) Ma aitan teid millegagi, preili.

229
00:12:45,000 --> 00:12:46,990
Ajakirjad.

230
00:12:47,000 --> 00:12:48,990
Ah.

231
00:12:49,000 --> 00:12:50,990
Seda teed.

232
00:12:51,000 --> 00:12:54,990
(Rahvas lobiseb) Just seal.

233
00:12:55,000 --> 00:12:56,990
Aitäh.

234
00:12:57,000 --> 00:13:03,990
(Rahvas lobiseb) Mida sa siis otsustasid?

235
00:13:04,000 --> 00:13:07,990
Kuidas... Kas teil on kaksik?

236
00:13:08,000 --> 00:13:09,980
Olen siin jooksustipendiumiga.

237
00:13:09,990 --> 00:13:10,990
Murdmaa.

238
00:13:11,000 --> 00:13:12,990
Aga ma isegi ei näinud, et sa minust möödusid.

239
00:13:13,000 --> 00:13:15,990
Läksin hooldustrepikojast üles.

240
00:13:16,000 --> 00:13:18,070
ma ei hakka sind edasi tülitama.

241
00:13:18,080 --> 00:13:20,990
Ma lihtsalt pidin seda naeratust veel korra nägema.

242
00:13:21,000 --> 00:13:22,990
Oh, minu nimi on Devlin.

243
00:13:23,000 --> 00:13:24,990
Mu sõber kutsus mind Dev.

244
00:13:25,000 --> 00:13:26,220
Elizabeth.

245
00:13:26,230 --> 00:13:28,000
Lühidalt Lizzie.

246
00:13:28,050 --> 00:13:31,990
Ma tõesti loodan sind hiljem näha, lühidalt Lizzie.

247
00:13:32,000 --> 00:13:34,990
Olgu, head aega.

248
00:13:35,000 --> 00:13:44,990
(Telefon heliseb) Mis on suurte prillidega?

249
00:13:45,000 --> 00:13:46,990
Kas proovite tark välja näha?

250
00:13:47,000 --> 00:13:50,990
Tõsiselt, see on aga nii lahe.

251
00:13:51,000 --> 00:13:52,990
Milline artikkel on sinu lemmik?

252
00:13:53,000 --> 00:13:57,000
Ma tean tegelikult, milline neist on ema lemmik.

253
00:13:57,130 --> 00:13:58,990
See on see, mille ma üles võtsin.

254
00:13:59,000 --> 00:14:00,990
Olen su üle väga uhke, Pops.

255
00:14:01,000 --> 00:14:11,990
(Rahvas lobiseb) (Rahvas laulab) Kas usute, et see, mida te siin teete, võib tõesti midagi muuta?

256
00:14:12,000 --> 00:14:14,990
Iga oluline liikumine ajaloos sai alguse protestist.

257
00:14:15,000 --> 00:14:17,990
Mida ütleksite inimesele, kes sellest protestist aru ei saa?

258
00:14:18,000 --> 00:14:20,990
Sionism on ülimuslikkus.

259
00:14:21,000 --> 00:14:25,990
Määrata, et mõned inimesed on valitud ja teised mitte, on natsionalismiks maskeeritud etniline puhastus.

260
00:14:26,000 --> 00:14:26,990
Vabandage.

261
00:14:27,000 --> 00:14:28,990
P.J., ma olen siin lihtsalt üliõpilane.

262
00:14:29,000 --> 00:14:31,990
Kui palju juute on Palestiinas ja kui palju araablasi Iisraelis?

263
00:14:32,000 --> 00:14:34,990
Vastus on null juuti Palestiinas, miljonid araablased Iisraelis.

264
00:14:35,000 --> 00:14:37,990
Niisiis, milline on apartheidiriik?

265
00:14:38,000 --> 00:14:40,990
Jah, juudid ei peaks seal olema.

266
00:14:41,000 --> 00:14:42,990
See on varastatud maa.

267
00:14:43,000 --> 00:14:43,990
Aga sa oled varastatud maal.

268
00:14:44,000 --> 00:14:46,990
Kogu see piirkond kuulus kunagi Menacile ja hõimurahvale.

269
00:14:47,000 --> 00:14:51,990
Me teame seda, kuid austasime neid maa tunnustusega juba esimesel päeval.

270
00:14:52,000 --> 00:14:53,990
Oh, olgu.

271
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Okay, good, good.

272
00:14:55,120 --> 00:14:56,990
Nii et ilmselt teadsite seda enne seda.

273
00:14:57,000 --> 00:14:58,990
Rahumeelsed irokeesid edenesid siin.

274
00:14:59,000 --> 00:15:04,990
Kuid siis ühel päeval ratsutasid menacanlased oma suure hulgaga oma mehi skalpima, naisi vägistama ja lapsi mõrvama.

275
00:15:05,000 --> 00:15:06,990
Kõik sellepärast, et nad tahtsid seda maad ja neile meeldis neid tappa.

276
00:15:07,000 --> 00:15:10,990
Oeh, jah, see on suushingava inceli revisionistlik ajalugu.

277
00:15:11,000 --> 00:15:13,990
Palestiinlased oleksid võinud teha Gazast elava metropoli.

278
00:15:14,000 --> 00:15:15,990
Kogu maailm andis neile abi just selleks.

279
00:15:16,000 --> 00:15:20,990
Selle asemel hääletasid nad MAS-i, terroriorganisatsiooni poolt, mida rahastasid varem elus olnud Iraani fanaatikud.

280
00:15:21,000 --> 00:15:22,990
Sest nad ei hooli kodumaast.

281
00:15:23,000 --> 00:15:24,990
Nad tahavad lihtsalt juute tappa.

282
00:15:25,000 --> 00:15:33,990
Nüüd muudate te, debiilikud, minu kodumaa piirideta ja seadusteta päevahoiuks hulgale kolmanda maailma pättidele, kes vihkavad Ameerikas kõike peale meie raha.

283
00:15:34,000 --> 00:15:35,990
Kas sa näed seda?

284
00:15:36,000 --> 00:15:38,990
Vägivallapidu, sest sul pole häid argumente.

285
00:15:39,000 --> 00:15:40,990
Sul vedas, et ma klassi pääsen.

286
00:15:41,000 --> 00:15:44,990
Ja kuidas sa saad arm, kui mitte kultuuriline omastamine?

287
00:15:45,000 --> 00:15:46,990
Kas olete ülikooli presidendiga kohtunud?

288
00:15:47,000 --> 00:15:47,990
Jah.

289
00:15:48,000 --> 00:15:49,990
George Huber on täielikult teadlik meie nõuete täielikust loendist.

290
00:15:50,000 --> 00:15:59,990
Kuid tegelikult ei saa vana, valge, hetero cis-mees meie heaks midagi teha, välja arvatud ametist lahkumine ja värvilisele inimesele teed vabastamine.

291
00:16:00,000 --> 00:16:01,990
Hoolekogu on ummikus.

292
00:16:02,000 --> 00:16:05,990
Protestiga läbirääkimiste pidamise või selle eemaldamise kohta.

293
00:16:06,000 --> 00:16:07,990
Niisiis, ma tulen teie juurde.

294
00:16:08,000 --> 00:16:10,990
Need õpilased on väga sarnased meiega Vietnami ajal.

295
00:16:11,000 --> 00:16:11,990
Mida sa teha tahad?

296
00:16:12,000 --> 00:16:13,990
Kas keerata tuletõrjevoolik nende peale?

297
00:16:14,000 --> 00:16:16,990
Ma austan loomulikult nende õigust protestida.

298
00:16:17,000 --> 00:16:18,990
Kuid saabub hetk, kus häireid ei pruugi saavutada...

299
00:16:19,000 --> 00:16:20,990
Hääled peavad olema kuulda.

300
00:16:21,000 --> 00:16:21,990
Mmm.

301
00:16:22,000 --> 00:16:21,990
Mmm.

302
00:16:22,000 --> 00:16:23,990
Uskuge mind, olen kolm päeva püüdnud neid kuulda.

303
00:16:24,000 --> 00:16:25,990
Noh, puhasta oma kõrvad ära, George.

304
00:16:26,000 --> 00:16:28,990
(naer) Nad peaksid valesti käituma.

305
00:16:29,000 --> 00:16:33,990
Viisakuse, viisakuse ja viisakuse osas ei pea enam olema nulli.

306
00:16:34,000 --> 00:16:34,990
Mmm.

307
00:16:35,000 --> 00:16:39,990
Kas praegust kliimat arvestades peaks ülikoolilinnakusse üldse lubama nii polariseerivat kuju nagu Clay Saunders?

308
00:16:40,000 --> 00:16:40,370
Hr.

309
00:16:40,380 --> 00:16:42,990
Saunders on kantsler Friedmani lähedane sõber.

310
00:16:43,000 --> 00:16:44,990
See on otsus, mille vastu ma vastu ei saa.

311
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
kas sa ei saa?

312
00:16:46,030 --> 00:16:48,990
Need noored panevad oma akadeemilise karjääri kriipsu peale.

313
00:16:49,000 --> 00:16:49,990
Äkki peaksid ka?

314
00:16:50,000 --> 00:16:50,830
Dr.

315
00:16:50,840 --> 00:16:52,990
Jamesil on õigus.

316
00:16:53,000 --> 00:17:00,990
Õpilaste solidaarne omaksvõtmine annab neile platvormi tõeliste muutuste elluviimiseks selles jumalast hüljatud, halvasti sündinud riigis.

317
00:17:01,000 --> 00:17:01,990
Õige.

318
00:17:02,000 --> 00:17:03,990
Aamen.

319
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
Ma võiksin olla parem liitlane.

320
00:17:05,010 --> 00:17:06,990
Seda ma praegu kuulen.

321
00:17:07,000 --> 00:17:07,990
Jah.

322
00:17:08,000 --> 00:17:08,990
Jah.

323
00:17:09,000 --> 00:17:12,990
Nende korgi asukoht on selle ülikooli keskne kaubanduskeskus.

324
00:17:13,000 --> 00:17:15,990
Kas te ütleksite, et see on ala, kus meil kõigil on õigus olla?

325
00:17:16,000 --> 00:17:16,990
Muidugi.

326
00:17:17,000 --> 00:17:17,990
Jah, jah, ma tahaksin.

327
00:17:18,000 --> 00:17:23,990
Kuid seal protestides võtavad nad ala, mis on avatud kõigile ja teevad selle ainult neile.

328
00:17:24,000 --> 00:17:25,990
Ee...

329
00:17:26,000 --> 00:17:29,990
Võite minna sinna ja selgitada, et Broken Lawtoni reegel keelab ülikoolilinnakus telkimise.

330
00:17:30,000 --> 00:17:38,990
Võiksite neile öelda, et neile on antud helde 72-tunnine amnestia, kuid nüüd peavad nad rohu puhastama, et võimaldada oma õppemaksu maksvatel kaasüliõpilastel õigus avalikku ruumi tagasi nõuda.

331
00:17:39,000 --> 00:17:48,990
Võite neile öelda, et edasisi läbirääkimisi ei peeta ja kui nad seda ei täida, eemaldab meie ülikoolilinnaku turvateenistus koos Harperi politseijaoskonnaga nad sunniviisiliselt.

332
00:17:49,000 --> 00:17:50,990
See on väga asjakohane küsimus.

333
00:17:51,000 --> 00:17:52,990
Ei, ei, ei, ei.

334
00:17:53,000 --> 00:17:54,990
Kõik saavad võimaluse rääkida.

335
00:17:55,000 --> 00:17:55,990
Üks korraga.

336
00:17:56,000 --> 00:17:56,990
Mida?

337
00:17:57,000 --> 00:17:58,990
Kuidas teie arvates tuleks sellega toime tulla?

338
00:17:59,000 --> 00:17:59,990
Vau.

339
00:18:00,000 --> 00:18:01,990
Kas me saaksime rääkida otse...

340
00:18:02,000 --> 00:18:03,990
Ja tegelikult ma kaitsesin sind.

341
00:18:04,000 --> 00:18:05,990
Kaitsta mind?

342
00:18:06,000 --> 00:18:06,990
Mille eest?

343
00:18:07,000 --> 00:18:08,990
Emaks saada?

344
00:18:09,000 --> 00:18:11,990
Teame kõik võimaluse puhkuse ajakava kohta.

345
00:18:12,000 --> 00:18:12,990
Aga sa pole kunagi tahtnud...

346
00:18:13,000 --> 00:18:14,990
Jah, jah, me oleme kindlad.

347
00:18:15,000 --> 00:18:27,990
Millal see otsustati?

348
00:18:28,000 --> 00:18:33,990
Võtame teiega ühendust.

349
00:18:34,000 --> 00:18:36,990
Lawton ei saa enam teie turvalisust tagada.

350
00:18:37,000 --> 00:18:42,990
Nad piirasid oma ülikoolilinnaku turvalisust, püüdes rahustada Palestiina-meelset protesti.

351
00:18:43,000 --> 00:18:48,990
Kas soovite selle ikkagi läbi teha?

352
00:18:49,000 --> 00:18:52,990
Nüüd rohkem kui kunagi varem.

353
00:18:53,000 --> 00:19:00,990
See on küsimuste aeg.

354
00:19:01,000 --> 00:19:01,990
Jah.

355
00:19:02,000 --> 00:19:03,990
Olen peaaegu valmis.

356
00:19:04,000 --> 00:19:05,990
Lawrence nägi tõeliselt paisunud välja.

357
00:19:06,000 --> 00:19:06,990
Hea töö, mees.

358
00:19:07,000 --> 00:19:14,990
Hei, meil, kristlastel, on pühapäevad.

359
00:19:15,000 --> 00:19:16,990
Ma arvan, et juudid teevad seda laupäeval.

360
00:19:17,000 --> 00:19:18,990
Mis on moslemite puhkepäev?

361
00:19:19,000 --> 00:19:20,990
Oh, ei, ei, me ei puhka kunagi.

362
00:19:21,000 --> 00:19:23,990
Iga päev töötame Allahi heaks.

363
00:19:24,000 --> 00:19:24,990
Head teed.

364
00:19:25,000 --> 00:19:26,990
Ma annan selle kuradi töökotta.

365
00:19:27,000 --> 00:19:27,990
Head ööd, mees.

366
00:19:28,000 --> 00:19:28,990
Sina ka.

367
00:19:29,000 --> 00:20:03,990
(Laulmine) (Laulmine) Ta kutsub mind ellu ja ma kannan Davidi maski.

368
00:20:04,000 --> 00:20:09,990
Ma arvan, et kivid lähevad nüüd temast mööda.

369
00:20:10,000 --> 00:20:12,990
Deb, rahune, kell pole veel üheksagi.

370
00:20:13,000 --> 00:20:14,990
Ta oli sinu istmel.

371
00:20:15,000 --> 00:20:19,990
Hei, kas keegi teeb Kadaka kohta märkmeid?

372
00:20:20,000 --> 00:20:22,990
Ma saan plaastrid ja possumi, Ty.

373
00:20:23,000 --> 00:20:24,990
Kas sa kuulsid sõna, mida ma ütlesin?

374
00:20:25,000 --> 00:20:28,990
Jah, aga see, kuidas see lillakarva kummitus sinuga rääkis, ajas mind marru.

375
00:20:29,000 --> 00:20:29,990
Ma ei võtnud seda isiklikult.

376
00:20:30,000 --> 00:20:31,990
Olen erapooletu ajakirjanik.

377
00:20:32,000 --> 00:20:32,990
Sellist asja pole.

378
00:20:33,000 --> 00:20:34,990
See on sõna otseses mõttes tema töö.

379
00:20:35,000 --> 00:20:36,990
Ta ei vaja meest, kes tuleks teda päästma.

380
00:20:37,000 --> 00:20:39,990
(Koputades) Oota.

381
00:20:40,000 --> 00:20:41,990
Igaks juhuks.

382
00:20:42,000 --> 00:20:43,990
Kiirusta.

383
00:20:44,000 --> 00:20:48,990
Keera see maha.

384
00:20:49,000 --> 00:20:49,990
Ma palun sind.

385
00:20:50,000 --> 00:20:50,990
Mõnele meist on õppimine oluline.

386
00:20:51,000 --> 00:20:51,990
On reede õhtu.

387
00:20:52,000 --> 00:20:55,990
On ametlikud vaiksed tunnid ja ma ei taha helistada... Kas sa ähvardad meid, kuradi komm?

388
00:20:56,000 --> 00:20:56,990
Mine kasuta esimest korrust valjult.

389
00:20:57,000 --> 00:20:57,990
Seal haiseb väga halvasti.

390
00:20:58,000 --> 00:20:59,990
Rami, kui sa tuleksid sisse ja ühineksid meiega?

391
00:21:00,000 --> 00:21:00,990
Ei.

392
00:21:01,000 --> 00:21:01,990
Olen siin selleks, et õppida.

393
00:21:02,000 --> 00:21:02,990
Kas saate pidu pidada ilma muusikata?

394
00:21:03,000 --> 00:21:04,990
Me ei pea terroristidega läbirääkimisi.

395
00:21:05,000 --> 00:21:05,990
Sa ütle talle, Deb.

396
00:21:06,000 --> 00:21:07,990
Keera seda veidi vaiksemaks, eks?

397
00:21:08,000 --> 00:21:12,960
Aitäh, PJ.

398
00:21:12,970 --> 00:21:13,990
Sellest oli palju abi.

399
00:21:14,000 --> 00:21:14,990
Muidugi.

400
00:21:15,000 --> 00:21:16,990
Sa pead olema egiptlastega karm.

401
00:21:17,000 --> 00:21:19,990
Nad peavad lahkust nõrkuseks, mida tuleb ära kasutada.

402
00:21:20,000 --> 00:21:24,990
Tahtsin naljaga pooleks öelda, et see on rassistlik, aga ma arvan, et see on tegelikult rassistlik.

403
00:21:25,000 --> 00:21:27,990
Kas keegi läheb homme kapten Saundersit kuulama?

404
00:21:28,000 --> 00:21:28,990
Kes see nüüd on?

405
00:21:29,000 --> 00:21:32,990
Clay Saunders, erru läinud Delta IV sõdur, kellel on uus raamat välja antud.

406
00:21:33,000 --> 00:21:43,990
Terve shtick hoiatab Ameerikat, et moslemid järgivad meie kasvatamise tahtlikku strateegiat, püüdes meie judeo-kristlikku eluviisi demograafiliselt ületada ja lõpuks välja tõrjuda.

407
00:21:44,000 --> 00:21:47,990
Ma mõtlen, et ta on nende ajusurmas protestijate vastand ja tal on mõte.

408
00:21:48,000 --> 00:21:50,990
See on piinlik, aga mul pole õrna aimugi, milles protest seisneb.

409
00:21:51,000 --> 00:21:52,990
Ja miks ma peaksin hoolima?

410
00:21:53,000 --> 00:21:53,990
Aitäh.

411
00:21:54,000 --> 00:21:54,990
Mina ka mitte.

412
00:21:55,000 --> 00:21:55,990
Sa ei peaks hoolima.

413
00:21:56,000 --> 00:21:58,990
Võib-olla peaksite natuke hoolima, et teada saada, kus te seisate.

414
00:21:59,000 --> 00:22:01,990
Tahaksin seista murul, kus on telgid.

415
00:22:02,000 --> 00:22:03,010
Tead mida?

416
00:22:03,020 --> 00:22:07,990
Minu arvates on see nii uskumatult labane, et ülikool kolis sügiskarnevali parklasse.

417
00:22:08,000 --> 00:22:09,990
Teil on nii palju arvamusi.

418
00:22:10,000 --> 00:22:13,990
Jah, ma võtsin nad oma kahel välisreisil.

419
00:22:14,000 --> 00:22:15,990
Iraak ja Afganistan teevad seda teiega.

420
00:22:16,000 --> 00:22:18,990
Mine tagasi oma sarkofaagi, Rami!

421
00:22:19,000 --> 00:22:20,990
Ma saan kuradima minema!

422
00:22:21,000 --> 00:22:25,990
Kas sa ei sosista kõnepruugis?

423
00:22:26,000 --> 00:22:27,990
Jah.

424
00:22:28,000 --> 00:22:29,990
See on Peyton.

425
00:22:30,000 --> 00:22:30,480
Lahe.

426
00:22:30,490 --> 00:22:30,910
Tere.

427
00:22:30,920 --> 00:22:31,310
Jah.

428
00:22:31,320 --> 00:22:31,990
Tulge sisse.

429
00:22:32,000 --> 00:22:31,990
Tulge sisse.

430
00:22:32,000 --> 00:22:38,990
Kas see on otse?

431
00:22:39,000 --> 00:22:39,990
See on selge.

432
00:22:40,000 --> 00:22:41,990
Ma arvasin, et sa ütlesid, et see on viski.

433
00:22:42,000 --> 00:22:44,110
See on viski.

434
00:22:44,120 --> 00:22:48,990
See pole lihtsalt vanus, nii et tavaline merevaiguvärv pärineb tammevaadist, kuid me jätsime selle sammu vahele.

435
00:22:49,000 --> 00:22:52,990
Selle maitsest puudu jääb see kõrvetava peavalu korvamiseks.

436
00:22:53,000 --> 00:22:54,990
Ignoreeri teda.

437
00:22:55,000 --> 00:22:55,990
Olgu.

438
00:22:56,000 --> 00:22:57,990
Uute sõprade juurde.

439
00:22:58,000 --> 00:23:02,990
Oho!

440
00:23:03,000 --> 00:23:05,990
See kõlaks nagu surnud suits.

441
00:23:06,000 --> 00:23:08,040
Natuke kadakat.

442
00:23:08,050 --> 00:23:08,990
Ei?

443
00:23:09,000 --> 00:23:10,990
ma ei öelnud midagi.

444
00:23:11,000 --> 00:24:07,990
(ebaselge jutuvadin) (ukse krigisemine) (jube muusika) (ukse kriuksub) (jube muusika) (jube muusika) (jube muusika) (jube muusika) (jube muusika) (jube muusika) (jube muusika) (nutt) Hea ajakirjandus täna.

445
00:24:08,000 --> 00:24:08,990
Meie sõna jõuab sinna välja.

446
00:24:09,000 --> 00:24:17,990
Ma mõtlesin, et võiksime homme pooleks murda ja saata rühma Colvin Halli.

447
00:24:18,000 --> 00:24:20,990
Segage Clay Saundersi loeng.

448
00:24:21,000 --> 00:24:28,990
Kas on aeg?

449
00:24:29,000 --> 00:24:29,990
Kas sa tuled?

450
00:24:30,000 --> 00:24:33,990
Vera, see oli seal, nagu sa ütlesid.

451
00:24:34,000 --> 00:24:34,580
Suurepärane.

452
00:24:34,590 --> 00:24:35,990
Tooge kõigile pitsat.

453
00:24:36,000 --> 00:24:36,990
Äge.

454
00:24:37,000 --> 00:24:38,990
Nad põletasid selle ära.

455
00:24:39,000 --> 00:24:47,790
Olen valmis, K’njar.

456
00:24:47,800 --> 00:24:47,990
Mida me saame teha?

457
00:24:48,000 --> 00:24:58,990
(õudne muusika) Teate, siinne hõng on 20. sajandi lõpus.

458
00:24:59,000 --> 00:25:00,990
Mida see tähendab, nagu 90ndad?

459
00:25:01,000 --> 00:25:02,990
Jah.

460
00:25:03,000 --> 00:25:05,960
Seda Kwon teeb.

461
00:25:05,970 --> 00:25:12,990
Tema vanemad immigreerusid 95. aastal eraldi Lõuna-Koreast, armusid üksteisesse ja seejärel alternatiivroki.

462
00:25:13,000 --> 00:25:13,510
Vau.

463
00:25:13,520 --> 00:25:14,990
Ma armastan seda lugu.

464
00:25:15,000 --> 00:25:16,980
Nüüd ütle mulle üks.

465
00:25:16,990 --> 00:25:19,990
Mida sa tahad oma eluga peale hakata?

466
00:25:20,000 --> 00:25:22,990
Soovin, et oleksin üks neist inimestest, kes on alati teadnud.

467
00:25:23,000 --> 00:25:24,990
Ma vihkan neid inimesi.

468
00:25:25,000 --> 00:25:27,990
Jah, noh, vähemalt olete siin oskustega.

469
00:25:28,000 --> 00:25:30,990
Ei saa pärast kooli lõpetamist töötavat poodi avada.

470
00:25:31,000 --> 00:25:33,990
Mis on teie eriala?

471
00:25:34,000 --> 00:25:34,990
Eelmed.

472
00:25:35,000 --> 00:25:36,990
See tundus väljakutsena.

473
00:25:37,000 --> 00:25:38,990
Millised on teie huvid?

474
00:25:39,000 --> 00:25:40,990
Sina.

475
00:25:41,000 --> 00:25:45,990
Teate, me ei jõua kunagi kuhugi, kui olete nii alasti otsekohene.

476
00:25:46,000 --> 00:25:49,990
Aga ma ei tea, ma tahaksin asju kuidagi parandada.

477
00:25:50,000 --> 00:25:52,990
Ma arvan, et see on põhjus, miks inimesed lõpuks aitavad lapsi ja loomi.

478
00:25:53,000 --> 00:25:55,990
Tasu on nii selge.

479
00:25:56,000 --> 00:25:58,990
Niikaua kui sul on kõik korras, et sa ei ole rikas.

480
00:25:59,000 --> 00:26:02,990
Mida sa homme teed?

481
00:26:03,000 --> 00:26:04,990
Seal sa lähed jälle.

482
00:26:05,000 --> 00:26:06,990
Noh, kas ma võin sind karnevalile viia?

483
00:26:07,000 --> 00:26:08,910
See on üks asi, mis tundub siin nagu kodu.

484
00:26:08,920 --> 00:26:09,990
See algab kell kolm.

485
00:26:10,000 --> 00:26:12,990
Ma kuulan kõnelejat.

486
00:26:13,000 --> 00:26:14,990
Saunders?

487
00:26:15,000 --> 00:26:16,990
Jah, kas olete tema tööga tuttav?

488
00:26:17,000 --> 00:26:19,990
Ei, tegelikult mitte.

489
00:26:20,000 --> 00:26:23,000
Mu isa oli natukene.

490
00:26:25,000 --> 00:26:26,990
Mis oleks, kui kohtuksin teiega loengus ja saaksime...

491
00:26:27,000 --> 00:26:29,990
Vähemalt püüavad nad aidata.

492
00:26:30,000 --> 00:26:31,990
Noh, proovige seda seelikut Teheranis kanda.

493
00:26:32,000 --> 00:26:33,990
Sind visatakse kividega surnuks.

494
00:26:34,000 --> 00:26:35,990
Mulle meeldib seelik.

495
00:26:36,000 --> 00:26:38,990
ma olen väljas.

496
00:26:39,000 --> 00:26:42,990
Ei.

497
00:26:43,000 --> 00:26:43,990
Õed enne härrasid.

498
00:26:44,000 --> 00:26:45,010
Kas ta on GI arvel?

499
00:26:45,020 --> 00:26:46,990
Tal on PTSD.

500
00:26:47,000 --> 00:26:48,990
Arvame, et ta puutus Agent Orange'iga mingil hetkel kokku.

501
00:26:49,000 --> 00:26:50,990
Teda tulistati pähe, ma vannun.

502
00:26:51,000 --> 00:26:51,990
Lizzie.

503
00:26:52,000 --> 00:26:53,990
Oi!

504
00:26:54,000 --> 00:26:54,470
- Ei.

505
00:26:54,480 --> 00:26:55,990
- Ma ei ole solvunud.

506
00:26:56,000 --> 00:26:56,980
Lihtsalt a...

507
00:26:56,990 --> 00:26:58,990
on tähtaeg.

508
00:26:59,000 --> 00:27:00,990
Ah, ah.

509
00:27:01,000 --> 00:27:02,990
Sa oled hiljaks jäänud ja purjus.

510
00:27:03,000 --> 00:27:04,990
ma olen pime.

511
00:27:05,000 --> 00:27:07,990
Täpselt lehtedes, mees.

512
00:27:08,000 --> 00:27:09,990
See jama haiseb.

513
00:27:10,000 --> 00:27:10,990
Teenib teid õigesti.

514
00:27:11,000 --> 00:27:11,990
Tead, sa oleksid võinud lihtsalt venda aidata.

515
00:27:12,000 --> 00:27:13,990
ma olen kena olnud.

516
00:27:14,000 --> 00:27:18,990
Olen see, kellel on vennad, kes ei loonud oma kodu temasuguste naiivsete uskumuste tõttu.

517
00:27:19,000 --> 00:27:21,000
Kõik pole lahing, PJ.

518
00:27:21,070 --> 00:27:27,990
Teil oli lihtne öelda "rajatäht". Ma mõtlen, mille eest see väärt on, Deb?

519
00:27:28,000 --> 00:27:29,990
Lizzie tundub hämmastav.

520
00:27:30,000 --> 00:27:33,990
Jah.

521
00:27:34,000 --> 00:27:36,990
Mu vanemad isegi kuulsid meie protestist.

522
00:27:37,000 --> 00:27:46,990
Ma ei suhelnud nendega mõnda aega tagasi, kuid mu õde saatis mulle sõnumi ja ta ütles, et nad on hakanud mõistma, et me tegelikult teeme midagi väärtuslikku ja väärtuslikku.

523
00:27:47,000 --> 00:27:50,990
Ma arvan, et see tapab neid, kui nad näevad, et ma olen praegu edukas.

524
00:27:51,000 --> 00:27:52,990
Kartmatu juht!

525
00:27:53,000 --> 00:27:55,990
Olen närinud vägesid eemale teie gluteenivabast topeltköögiviljast.

526
00:27:56,000 --> 00:27:57,990
Kuulake kõik.

527
00:27:58,000 --> 00:28:01,990
Ma tean, et teil on olnud pikk päev, kuid praegu pole aeg ööbimiseks.

528
00:28:02,000 --> 00:28:03,990
Meil on silmad peal.

529
00:28:04,000 --> 00:28:09,990
Kuid ülikool mängib mänge, liigutab festivali ja läheb regulaarselt kavasse.

530
00:28:10,000 --> 00:28:12,990
Homme hommikuks oleme vanad uudised.

531
00:28:13,000 --> 00:28:15,990
Kui me taset ei tõsta.

532
00:28:16,000 --> 00:28:17,990
Olete juba nii palju ohverdanud.

533
00:28:18,000 --> 00:28:19,990
Sa ilmusid inimõiguste eest.

534
00:28:20,000 --> 00:28:21,990
Kogukonna jaoks.

535
00:28:22,000 --> 00:28:23,990
Armastuse pärast.

536
00:28:24,000 --> 00:28:29,990
Ja tänu teie pingutustele oleme pälvinud tõeliste vabadusvõitlejate eliitrühma tähelepanu.

537
00:28:30,000 --> 00:28:37,990
Ja kui me jätkame oma osa tegemist, ühinevad nad meie eesmärgiga ja võimendavad meie sõnumit, kuni kogu maailm on sunnitud tõde nägema.

538
00:28:38,000 --> 00:28:40,990
Meie kaasüliõpilaste rahulolu ei jätku.

539
00:28:41,000 --> 00:28:47,000
Homme peatame nad oma jälgedes, peatame selle koha ja keeldume ignoreerimisest.

540
00:28:47,020 --> 00:35:56,350
[hõiskamine] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika] [muusika].

541
00:35:56,360 --> 00:35:59,990
Te otsite ainult seda laiaulatuslikkust.

542
00:36:00,000 --> 00:36:01,990
Wanna join or not?

543
00:36:02,000 --> 00:36:04,990
Vabandust, et ma ei saa su käest kinni hoida, Devlin, mul on sõda võita.

544
00:36:05,000 --> 00:36:09,990
See on võltssõda, selle asemel võite homme võita.

545
00:36:10,000 --> 00:36:14,990
Mu sõber, liivale ehitatud maja uhub varsti minema.

546
00:36:15,000 --> 00:36:15,990
Mida?

547
00:36:16,000 --> 00:36:19,990
Kellegi teesklemine, kes sa pole, ei ole suurepärane viis romantilise suhte loomiseks.

548
00:36:20,000 --> 00:36:23,990
Ma tahan teda näha, kas see on kuritegu?

549
00:36:24,000 --> 00:36:25,060
That’ll be all.

550
00:36:25,070 --> 00:36:25,990
See on kõik.

551
00:36:26,000 --> 00:36:49,990
[bell ringing] [crowd chanting] [crowd cheering] Unfortunately the fight has been brought to our front doorstep, thanks girl.

552
00:36:50,000 --> 00:36:57,990
Our only hope is that you and your generation can see it was at stake and you guys were asked to the occasion.

553
00:36:58,000 --> 00:37:00,970
Asad Ahmadi viimane apellatsioonkaebus lükati täna tagasi.

554
00:37:00,980 --> 00:37:04,990
Any thoughts on that given the large role you played in his capture?

555
00:37:05,000 --> 00:37:07,990
Tundub, et keegi tegi kodutöö ära.

556
00:37:08,000 --> 00:37:10,000
Mis aruanne ma oleksin, kui ma seda ei teeks?

557
00:37:10,100 --> 00:37:14,070
Nagu enamik.

558
00:37:14,080 --> 00:37:23,990
Aga ei, täie tõsidusega ei piisa sellise koletise jaoks elust, igavikust ja vanglast.

559
00:37:24,000 --> 00:37:27,990
Kas teie arvates oleks valitsus pidanud taotlema talle surmanuhtlust?

560
00:37:28,000 --> 00:37:32,990
Minu hea sõber.

561
00:37:33,000 --> 00:37:33,990
Arvas nii.

562
00:37:34,000 --> 00:38:19,990
[kurjakuulutav muusika] [koer haugub] [kurjakuulutav muusika] [ [rahvas lobiseb] Mul oli eile õhtul lõbus pidu.

563
00:38:20,000 --> 00:38:21,090
Kas tõesti?

564
00:38:21,100 --> 00:38:22,990
Tahtsid, kuidas see lõppes?

565
00:38:23,000 --> 00:38:27,990
Ah, sul on vedanud, sest ma ei mäleta, kuidas see lõppes.

566
00:38:28,000 --> 00:38:30,990
[naerab] Õige.

567
00:38:31,000 --> 00:38:33,780
Muide, peaksite seda tegema karjääri nimel.

568
00:38:33,790 --> 00:38:36,990
Näiteks tehke oma vispel ja müüge see maha.

569
00:38:37,000 --> 00:38:39,370
Oh.

570
00:38:39,380 --> 00:38:41,990
Jah, ma tõesti tahan.

571
00:38:42,000 --> 00:38:45,990
Kas sa tahad mõne minuti istuda?

572
00:38:46,000 --> 00:38:48,990
Jah, koos?

573
00:38:49,000 --> 00:38:49,990
Jah.

574
00:38:50,000 --> 00:38:50,990
Jah.

575
00:38:51,000 --> 00:38:51,990
Jah.

576
00:38:52,000 --> 00:38:54,990
Nii et kas olete juba mõne kaubamärgi ideega välja tulnud?

577
00:38:55,000 --> 00:38:56,990
Mulle meeldib asjadele nimesid välja mõelda.

578
00:38:57,000 --> 00:39:18,990
[rahvas lobiseb] Usu mind.

579
00:39:19,000 --> 00:39:20,990
Kas sa oled pahane?

580
00:39:21,000 --> 00:39:24,000
Kas teil on kuskil olla ja soovite siit minema saada?

581
00:39:24,010 --> 00:39:30,990
Seejärel helistage ja saatke administratsioonile sõnum ning paluge neil lõpetada süütu vere väljavalamise toetamine.

582
00:39:31,000 --> 00:39:32,990
Peatage vere voolamine.

583
00:39:33,000 --> 00:39:34,990
Helista administratsioonile.

584
00:39:35,000 --> 00:39:36,990
Kas nad saavad seda tõesti teha?

585
00:39:37,000 --> 00:39:37,990
Nad arvavad kindlasti, et saavad.

586
00:39:38,000 --> 00:39:38,990
Võtke telefon välja.

587
00:39:39,000 --> 00:39:39,990
Ärge lõpetage seda tulega.

588
00:39:40,000 --> 00:39:40,990
Ärge isegi mõelge sellele.

589
00:39:41,000 --> 00:39:42,990
Ei, ei, ei, ei.

590
00:39:43,000 --> 00:39:43,990
Ei, ei, ei.

591
00:39:44,000 --> 00:39:44,990
Ei.

592
00:39:45,000 --> 00:39:49,350
Ei, ei, ei, ei, pole õiglust.

593
00:39:49,360 --> 00:39:50,990
Ei mingit rahu.

594
00:39:51,000 --> 00:39:52,990
Hei, kus kõik on?

595
00:39:53,000 --> 00:39:54,990
Üliõpilasliidu ülevõtmine.

596
00:39:55,000 --> 00:39:56,000
Lähme.

597
00:40:11,000 --> 00:40:14,990
Hei, kas keegi näeb tuttav välja?

598
00:40:15,000 --> 00:40:14,990
Ei.

599
00:40:15,000 --> 00:40:15,990
See on korras.

600
00:40:16,000 --> 00:40:16,380
See on korras.

601
00:40:16,390 --> 00:40:18,990
Peame leidma... Isa!

602
00:40:19,000 --> 00:40:22,990
Üks minut ootasime näomaalingu järjekorda ja siis keerasin end sekundiks ümber.

603
00:40:23,000 --> 00:40:24,990
Hei, selleks me siin olemegi.

604
00:40:25,000 --> 00:40:25,990
Aitäh.

605
00:40:26,000 --> 00:40:26,990
See on korras.

606
00:40:27,000 --> 00:40:26,990
Aitäh.

607
00:40:27,000 --> 00:40:27,990
Olete teretulnud.

608
00:40:28,000 --> 00:40:29,990
Sa ei kavatse emale minust rääkida, kas ma võin?

609
00:40:30,000 --> 00:40:30,990
Ta saab vihaseks.

610
00:40:31,000 --> 00:40:31,990
Ta saab väga vihaseks.

611
00:40:32,000 --> 00:40:32,920
Tere, saatmine.

612
00:40:32,930 --> 00:40:34,990
Mis toimub torni tipus?

613
00:40:35,000 --> 00:40:37,990
Mõnel firmal on töökäsk akende puhastamiseks.

614
00:40:38,000 --> 00:40:39,990
Puhastada või asendada?

615
00:40:40,000 --> 00:40:40,990
Puhas, ma arvan.

616
00:40:41,000 --> 00:40:44,990
Hei, kui karnevalil on kõik vaikne, vaadake seda julgelt.

617
00:40:45,000 --> 00:40:51,990
Oleme vallatute koalitsioon, kes keelduvad pääsemast võimuhierarhiatesse.

618
00:40:52,000 --> 00:40:52,990
Liituge meiega!

619
00:40:53,000 --> 00:40:57,990
Kas siin loengu jaoks?

620
00:40:58,000 --> 00:40:58,990
Ma vist olen, jah.

621
00:40:59,000 --> 00:41:00,010
Jutt on tasuta.

622
00:41:00,020 --> 00:41:01,990
Signeeritud raamatuid on 30.

623
00:41:02,000 --> 00:41:09,000
Oh, sa oled VIP-nimekirjas.

624
00:41:10,000 --> 00:41:10,700
Siin on teie pilet.

625
00:41:10,710 --> 00:41:12,990
Ja raamat on majas.

626
00:41:13,000 --> 00:41:13,990
Aitäh.

627
00:41:14,000 --> 00:41:18,990
Meie õpilastel, õppejõududel, töötajatel ja vilistlastel on mitmesuguseid seisukohti.

628
00:41:19,000 --> 00:41:29,990
Edendame kõigi oma kogukonna liikmete turvalisust, täites samal ajal oma haridusmissiooni ja võttes arvesse kõiki ülalnimetatud seisukohti.

629
00:41:30,000 --> 00:41:31,990
See on nüüd kuulikindel väide, eks?

630
00:41:32,000 --> 00:41:34,000
Sa kaotasid mu eelmainituga.

631
00:41:36,130 --> 00:41:39,990
Noh, võib-olla läheme lihtsalt tagasi veebitundidele.

632
00:41:40,000 --> 00:41:41,990
Nad on hoone üle võtnud.

633
00:41:42,000 --> 00:41:44,990
Protestid, nad on allkorrusel ja nad on uksed blokeerinud.

634
00:41:45,000 --> 00:41:47,970
See on kuritegu inimrööv.

635
00:41:47,980 --> 00:41:49,990
Kas kutsume lõpuks politsei?

636
00:41:50,000 --> 00:41:52,920
No ma ei saa.

637
00:41:52,930 --> 00:41:55,990
Ma mõtlen, et võib-olla üks teist võiks, aga ma kindlasti ei saa.

638
00:41:56,000 --> 00:42:02,990
Sue, see on selgelt teie jurisdiktsioon, hoonete haldamine, eks?

639
00:42:03,000 --> 00:42:05,990
Tähendab, ma ütlen, et teeme ära.

640
00:42:06,000 --> 00:42:05,990
Ta peaks seda tegema.

641
00:42:06,000 --> 00:42:25,000
Daamid ja härrad, Lawtoni ülikool tervitab uhkusega kapten Clay Saundersit.

642
00:42:25,030 --> 00:42:39,990
[aplaus] Kas kuulete mind hästi?

643
00:42:40,000 --> 00:42:40,990
Jah.

644
00:42:41,000 --> 00:42:42,990
Hea.

645
00:42:43,000 --> 00:42:45,990
Kas me pöörame tähelepanu?

646
00:42:46,000 --> 00:42:46,990
Jah.

647
00:42:47,000 --> 00:42:51,000
Siit tuleb raske osa.

648
00:42:54,170 --> 00:42:56,990
Islam saab lääne vallutada kolmel viisil.

649
00:42:57,000 --> 00:43:09,990
Läbi immigratsiooni, läbi meie naiste ihu ja kasutades meie vastu oma läänelikke vabadusi.

650
00:43:10,000 --> 00:43:12,990
Peame selle ülikooli kätt sundima.

651
00:43:13,000 --> 00:43:14,990
Pole õiglust, pole rahu.

652
00:43:15,000 --> 00:43:18,990
Meie otsus on tappa lapsed ja apartheidiriik.

653
00:43:19,000 --> 00:43:20,990
Pole rahu, pole õiglust.

654
00:43:21,000 --> 00:43:23,990
Pole õiglust, pole rahu.

655
00:43:24,000 --> 00:43:25,990
Pole õiglust, pole rahu.

656
00:43:26,000 --> 00:43:27,990
Pole õiglust, pole rahu.

657
00:43:28,000 --> 00:43:44,990
Nii ohtlikuks teeb nad see, et nende eesmärgid ei ole selles, vaid järgmises elus.

658
00:43:45,000 --> 00:43:49,990
Järelelu.

659
00:43:50,000 --> 00:43:50,990
As-salamu alaykum.

660
00:43:51,000 --> 00:43:51,990
As-salamu alaykum.

661
00:43:52,000 --> 00:43:52,990
As-salam.

662
00:43:53,000 --> 00:43:53,990
Alaykum.

663
00:43:54,000 --> 00:44:07,990
Nad usuvad seda maailma, meie maailm on illusioon.

664
00:44:08,000 --> 00:44:10,990
An-nal-wakhtur.

665
00:44:11,000 --> 00:44:11,990
An-nal-wakhtur.

666
00:44:12,000 --> 00:44:15,990
Alla-wakhtur.

667
00:44:16,000 --> 00:44:16,990
Alla-wakhtur.

668
00:44:17,000 --> 00:44:17,990
Alla-wakhtur.

669
00:44:18,000 --> 00:44:23,990
Islam ei ole kooskõlas läänelike väärtuste põhialustega.

670
00:44:24,000 --> 00:44:25,990
Päris paks raamat, mis?

671
00:44:26,000 --> 00:44:27,990
Sõnavabadus.

672
00:44:28,000 --> 00:44:29,990
Nad ei seisa selle eest.

673
00:44:30,000 --> 00:44:34,990
Kiriku ja riigi lahusus, unusta see ära.

674
00:44:35,000 --> 00:44:35,990
Naiste õigused?

675
00:44:36,000 --> 00:44:37,990
Ei.

676
00:44:38,000 --> 00:44:38,990
Ei.

677
00:44:39,000 --> 00:45:03,000
Nad ihkavad surma sama palavalt kui meie elu.

678
00:45:07,000 --> 00:45:07,990
Keegi ei sisse ega välja.

679
00:45:08,000 --> 00:45:09,990
Sa oled minu psühholoogiaklassis.

680
00:45:10,000 --> 00:45:13,990
Ee, Nikki, Cammy, Cammy.

681
00:45:14,000 --> 00:45:15,990
Cammy, Farrah tahab sinna ajakirjandust saada.

682
00:45:16,000 --> 00:45:18,990
Miks muidu astuksite selle sammu sõna levitamiseks, eks?

683
00:45:19,000 --> 00:45:20,990
Saame sellega aidata.

684
00:45:21,000 --> 00:45:25,990
Anna mulle hetk.

685
00:45:26,000 --> 00:45:29,990
Sul läheb selles äris hästi, poiss.

686
00:45:30,000 --> 00:45:32,000
ma tean.

687
00:45:34,000 --> 00:45:39,990
Nad usuvad, et neil on õigus teilt ära võtta, teid allutada.

688
00:45:40,000 --> 00:45:42,990
Isegi selleks, et sind tappa.

689
00:45:43,000 --> 00:45:55,990
Mittemoslemitele tehtud kohutavad teod pole mitte ainult lubatud, vaid ka Jumal julgustatud.

690
00:45:56,000 --> 00:45:58,000
Miks?

691
00:46:01,040 --> 00:46:05,990
Sest nende ülim eesmärk, nende suurim eesmärk on...

692
00:46:06,000 --> 00:46:07,990
Jihaa.

693
00:46:08,000 --> 00:46:09,990
Suur tänu.

694
00:46:10,000 --> 00:46:11,990
Šerifi osakonnal on juba üksus lähedal.

695
00:46:12,000 --> 00:46:13,990
Ei, ma ei taha üksikasju teada.

696
00:46:14,000 --> 00:46:16,990
Aga kas sa ei peaks palvetama, mida kuradit?

697
00:46:17,000 --> 00:46:21,990
Too mulle USA president.

698
00:46:22,000 --> 00:46:23,990
Me ei saa...

699
00:46:24,000 --> 00:46:29,000
jookse ja peita.

700
00:46:30,000 --> 00:46:30,990
Mis tuleb?

701
00:46:31,000 --> 00:46:37,990
Me peame võitlema.

702
00:46:38,000 --> 00:46:51,990
Püha põrgu, daamid.

703
00:46:52,000 --> 00:46:53,990
Tundsin seda oma pätist.

704
00:46:54,000 --> 00:46:55,990
Katke mind, Donny.

705
00:46:56,000 --> 00:46:56,990
Donny.

706
00:46:57,000 --> 00:47:07,990
Kas sa tahad, et ma sinu foto teeksin?

707
00:47:08,000 --> 00:47:08,990
Jah, härra.

708
00:47:09,000 --> 00:47:09,990
Jah, see on suurepärane.

709
00:47:10,000 --> 00:47:10,990
Ole vait.

710
00:47:11,000 --> 00:47:11,990
Aitäh.

711
00:47:12,000 --> 00:47:22,990
Hankige oma...

712
00:47:23,000 --> 00:47:23,990
saa oma tahtmise!

713
00:47:24,000 --> 00:47:24,990
Jookse!

714
00:47:25,000 --> 00:47:26,000
Jookse!

715
00:47:27,000 --> 00:47:54,990
[Karjub] [Püssilasku] Liigu!

716
00:47:55,000 --> 00:47:55,990
Liiguta!

717
00:47:56,000 --> 00:47:59,990
[Püssipaugud] Pea vastu!

718
00:48:00,000 --> 00:48:13,990
Oh ei!

719
00:48:14,000 --> 00:48:15,990
Tulge alla!

720
00:48:16,000 --> 00:48:15,990
Tulge alla!

721
00:48:16,000 --> 00:48:19,990
Astu sisse!

722
00:48:20,000 --> 00:48:20,990
Astu sisse!

723
00:48:21,000 --> 00:48:22,990
Tüdruk, tüdruk, tule!

724
00:48:23,000 --> 00:48:23,990
Tule, tule tagasi!

725
00:48:24,000 --> 00:48:47,990
[Püssilasud] Vaadake seda!

726
00:48:48,000 --> 00:48:49,990
Vaadake seda!

727
00:48:50,000 --> 00:48:50,990
Siin ma olen!

728
00:48:51,000 --> 00:48:52,990
Siin ma olen!

729
00:48:53,000 --> 00:48:53,990
Miss, miss, miss, igatsen mind, sina üks.

730
00:48:54,000 --> 00:48:55,990
Laske neil inimestel minna.

731
00:48:56,000 --> 00:48:56,990
Põlvili.

732
00:48:57,000 --> 00:48:58,990
See on läbi.

733
00:48:59,000 --> 00:48:59,990
Kao välja!

734
00:49:00,000 --> 00:49:14,990
[Püssipaugud] Mine!

735
00:49:15,000 --> 00:49:14,990
Tule nüüd!

736
00:49:15,000 --> 00:49:15,990
Katke teid!

737
00:49:16,000 --> 00:49:18,990
Mine, mine!

738
00:49:19,000 --> 00:49:25,990
[Püssipaugud] Sa loll lits!

739
00:49:26,000 --> 00:49:42,990
Ei, ei, te võite kõik sisse saada!

740
00:49:43,000 --> 00:49:43,990
Oh pagan ei!

741
00:49:44,000 --> 00:49:45,990
Ärge muretsege nende inimeste pärast.

742
00:49:46,000 --> 00:49:47,990
Kontrollige akent.

743
00:49:48,000 --> 00:49:49,990
Hei, ukse lähedal on väike mööbel.

744
00:49:50,000 --> 00:49:54,990
Tõmba käru, tõmba käru.

745
00:49:55,000 --> 00:49:59,990
Vabanege sellest.

746
00:50:00,000 --> 00:50:01,990
Kurat.

747
00:50:02,000 --> 00:50:03,990
Peida!

748
00:50:04,000 --> 00:50:04,990
Peida!

749
00:50:05,000 --> 00:50:07,990
Ei!

750
00:50:08,000 --> 00:50:10,990
Tule siia.

751
00:50:11,000 --> 00:50:12,990
Tule siia.

752
00:50:13,000 --> 00:50:13,990
Tule nüüd.

753
00:50:14,000 --> 00:50:42,000
Lõpeta!

754
00:50:43,000 --> 00:50:53,990
[Püssilasud] Kas tabasime?

755
00:50:54,000 --> 00:50:54,990
Jah, olgu.

756
00:50:55,000 --> 00:50:55,990
Sina!

757
00:50:56,000 --> 00:50:59,990
Mida...

758
00:51:00,000 --> 00:51:02,990
Hea, et ma olen pika tuulega.

759
00:51:03,000 --> 00:51:08,000
Mine, mine, mine, mine!

760
00:51:08,050 --> 00:51:14,990
[Püssilask] See on omamoodi plaan.

761
00:51:15,000 --> 00:51:18,990
Me peame siit minema.

762
00:51:19,000 --> 00:51:24,990
Kuhu sa jooksed?

763
00:51:25,000 --> 00:51:26,990
Kuni see snaiper valib teise sihtmärgi.

764
00:51:27,000 --> 00:51:28,990
Kas sa jooksed?

765
00:51:29,000 --> 00:51:29,990
Ma tean, et sa oskad joosta.

766
00:51:30,000 --> 00:51:30,990
Mul on siin raamid.

767
00:51:31,000 --> 00:51:31,990
Ma ei saa lihtsalt lahkuda.

768
00:51:32,000 --> 00:51:32,990
Kuulake mind!

769
00:51:33,000 --> 00:51:33,990
Mida, nagu mu isa tegi?

770
00:51:34,000 --> 00:51:36,000
Sa said kuradi valesti aru.

771
00:51:37,000 --> 00:51:38,990
Hei, sa panid mind minu peale.

772
00:51:39,000 --> 00:51:39,990
Ei, ma ei tee seda.

773
00:51:40,000 --> 00:51:40,990
Jah, sa teed.

774
00:51:41,000 --> 00:51:44,990
Ma ütlen ainult, me saame siit lihtsalt nii kauaks välja, et tulla tagasi tõelise tulejõuga.

775
00:51:45,000 --> 00:51:45,990
Hästi?

776
00:51:46,000 --> 00:51:46,990
Minu peal!

777
00:51:47,000 --> 00:51:47,990
Minu peal!

778
00:51:48,000 --> 00:51:48,990
Ei!

779
00:51:49,000 --> 00:51:49,990
Üks!

780
00:51:50,000 --> 00:51:50,990
ma jään.

781
00:51:51,000 --> 00:51:58,990
Kas ma peaksin mind välja lööma?

782
00:51:59,000 --> 00:51:59,990
Ei.

783
00:52:00,000 --> 00:52:00,990
Kas sa ajaksid mu minema, ah?

784
00:52:01,000 --> 00:52:01,990
Jah, jah, jah.

785
00:52:02,000 --> 00:52:03,990
ma olin.

786
00:52:04,000 --> 00:52:04,990
Hull.

787
00:52:05,000 --> 00:52:05,990
Kuula mind.

788
00:52:06,000 --> 00:52:06,990
mul on kõik korras.

789
00:52:07,000 --> 00:52:09,990
Mis su plaan on, Superman?

790
00:52:10,000 --> 00:52:11,990
Hei, hei, hei!

791
00:52:12,000 --> 00:52:12,990
Hei!

792
00:52:13,000 --> 00:52:13,990
Teil on vaja arsti.

793
00:52:14,000 --> 00:52:14,990
Tule nüüd!

794
00:52:15,000 --> 00:52:41,000
[MUUSIKA MÄNGIB] Oh issand.

795
00:52:44,000 --> 00:52:44,990
Kao siit minema!

796
00:52:45,000 --> 00:52:46,990
Mine, mine, mine!

797
00:52:47,000 --> 00:52:47,990
Aga sina?

798
00:52:48,000 --> 00:52:48,990
Ma olen sinu taga!

799
00:52:49,000 --> 00:52:54,990
Mis kurat siin toimub?

800
00:52:55,000 --> 00:52:56,990
See pole lihtsalt mingi protest.

801
00:52:57,000 --> 00:52:58,990
See mees ootab.

802
00:52:59,000 --> 00:53:00,990
Sean, Sean!

803
00:53:01,000 --> 00:53:01,990
Kellelgi on relv!

804
00:53:02,000 --> 00:53:04,990
Helistan tagavaraks, kuid läheme siiski sisse.

805
00:53:05,000 --> 00:53:08,000
Alates Parklandist, New Volody'st, Vernon Centralist, läheme kohe.

806
00:53:09,000 --> 00:53:17,990
[TULI] Pole õiglust!

807
00:53:18,000 --> 00:53:18,990
Ei mingit rahu!

808
00:53:19,000 --> 00:53:19,990
Viska tagasi!

809
00:53:20,000 --> 00:53:20,990
Kolm!

810
00:53:21,000 --> 00:53:21,990
Ei mingit õiglust!

811
00:53:22,000 --> 00:53:22,990
Ei mingit rahu!

812
00:53:23,000 --> 00:53:23,990
Ei mingit õiglust!

813
00:53:24,000 --> 00:53:24,990
Ei mingit rahu!

814
00:53:25,000 --> 00:53:25,990
Ei mingit õiglust!

815
00:53:26,000 --> 00:53:26,990
Ei mingit rahu!

816
00:53:27,000 --> 00:53:28,990
Hei, võta see kinni.

817
00:53:29,000 --> 00:53:30,990
See on hea kraam.

818
00:53:31,000 --> 00:53:31,990
Liz, mida sa teed?

819
00:53:32,000 --> 00:53:32,990
Võtke ta kätte!

820
00:53:33,000 --> 00:53:33,990
Nad tulistavad väljas.

821
00:53:34,000 --> 00:53:34,990
Mida?

822
00:53:35,000 --> 00:53:35,990
Võmmid?

823
00:53:36,000 --> 00:53:36,990
ma ei tea.

824
00:53:37,000 --> 00:53:37,990
See oli karneval.

825
00:53:38,000 --> 00:53:38,990
Kurat, mine temast maha!

826
00:53:39,000 --> 00:53:39,990
Mida sa teed?

827
00:53:40,000 --> 00:53:40,990
Võime minna otseülekandesse.

828
00:53:41,000 --> 00:53:41,990
Kas olete valmis?

829
00:53:42,000 --> 00:53:45,990
Beebi, võta kurat... [TULI] Oh issand!

830
00:53:46,000 --> 00:53:46,990
Liiguta!

831
00:53:47,000 --> 00:53:47,990
Mine!

832
00:53:48,000 --> 00:53:48,990
Liiguta!

833
00:53:49,000 --> 00:53:49,990
Liiguta!

834
00:53:50,000 --> 00:53:51,990
Liiguta!

835
00:53:52,000 --> 00:53:55,990
Ole vait!

836
00:53:56,000 --> 00:54:04,990
[GUNFIRE] [GUNFIRE] OK.

837
00:54:05,000 --> 00:54:05,990
Saate seda siit üksi teha.

838
00:54:06,000 --> 00:54:06,990
ma jään.

839
00:54:07,000 --> 00:54:08,990
Anna mulle relv.

840
00:54:09,000 --> 00:54:09,990
Ei, ei, ei.

841
00:54:10,000 --> 00:54:10,990
Kuule, Devlin!

842
00:54:11,000 --> 00:54:16,990
Su isa suri, kuna ta läks emotsionaalseks.

843
00:54:17,000 --> 00:54:22,990
Kui me seal sees olime, oli ta kõik laps.

844
00:54:23,000 --> 00:54:26,990
Ma arvan, et see pani ta sinust mõtlema.

845
00:54:27,000 --> 00:54:32,000
Ta püüdis teda päästa, täpselt nagu sina üritad päästa oma sõpru, eks?

846
00:54:34,000 --> 00:54:35,990
Siis unustas ta oma koolituse.

847
00:54:36,000 --> 00:54:38,990
Kas sa kuuled mind?

848
00:54:39,000 --> 00:54:40,990
Aitäh.

849
00:54:41,000 --> 00:54:40,990
Ma ei teadnud seda kunagi.

850
00:54:41,000 --> 00:54:44,990
Seda pole isegi laetud.

851
00:54:45,000 --> 00:54:48,990
Seda pole isegi laetud!

852
00:54:49,000 --> 00:54:54,990
Dave?

853
00:54:55,000 --> 00:54:57,000
Dave?

854
00:55:01,000 --> 00:55:02,990
Mida?

855
00:55:03,000 --> 00:55:06,990
See on see golf.

856
00:55:07,000 --> 00:55:19,990
Pane maha!

857
00:55:20,000 --> 00:55:20,990
Ei, ei, ma ei ole.

858
00:55:21,000 --> 00:55:21,990
ma ei ole.

859
00:55:22,000 --> 00:55:22,990
See on tühi.

860
00:55:23,000 --> 00:55:25,990
Mis kurat toimub?

861
00:55:26,000 --> 00:55:27,990
Väga aktiivne kana!

862
00:55:28,000 --> 00:55:30,000
Mitte ainult üks, vaid veel kaks COVID-i.

863
00:55:31,000 --> 00:55:32,990
Hoia mu tagumikku siin!

864
00:55:33,000 --> 00:55:36,290
Kuidas sa relva saad?

865
00:55:36,300 --> 00:55:40,990
Mul pole isegi neetud relva.

866
00:55:41,000 --> 00:55:55,990
Liiguta.

867
00:55:56,000 --> 00:55:57,990
Liiguta!

868
00:55:58,000 --> 00:55:59,000
Shh.

869
00:56:27,000 --> 00:56:28,990
Anna mulle lihtsalt see neetud number, Becky.

870
00:56:29,000 --> 00:56:31,000
Siin on elu või surm.

871
00:56:32,000 --> 00:57:04,990
[telefon heliseb] [räägib araabia keeles] [räägib araabia keeles] [räägib araabia keeles] [räägib araabia keeles] [räägib araabia keeles] [räägib araabia keeles] Liigu!

872
00:57:05,000 --> 00:57:08,990
[räägib araabia keeles] Jah, jah, ma olen siin.

873
00:57:09,000 --> 00:57:12,990
Jõudsin Virginia kuberneri, kuberner McAllisterini.

874
00:57:13,000 --> 00:57:15,990
Nüüd ütle talle, et too mulle president.

875
00:57:16,000 --> 00:57:19,990
Meil on vaja president võrku saada.

876
00:57:20,000 --> 00:57:22,990
ma ei tea.

877
00:57:23,000 --> 00:57:24,990
Nüüd.

878
00:57:25,000 --> 00:57:38,990
[relvade laskud] [relvapaugid] See ei kaitse meid enam kaua.

879
00:57:39,000 --> 00:57:40,990
Minu ühiselamu on sealsamas.

880
00:57:41,000 --> 00:57:43,000
Mu toakaaslane on sõjaväe loomaarst.

881
00:57:53,000 --> 00:57:59,990
Neli asja, mis on kõigest suuremad, on naised, hobused, võim ja sõda.

882
00:58:00,000 --> 00:58:02,990
Kas keegi teab, kes seda ütles?

883
00:58:03,000 --> 00:58:03,990
Helen Keller?

884
00:58:04,000 --> 00:58:04,990
Hitler?

885
00:58:05,000 --> 00:58:05,990
Kas see pole mitte Kiplingi süüdistus?

886
00:58:06,000 --> 00:58:06,990
Jah, Pete.

887
00:58:07,000 --> 00:58:07,990
Rudyard Kipling.

888
00:58:08,000 --> 00:58:09,990
Kehtiv.

889
00:58:10,000 --> 00:58:11,990
Prami, sa räpane, kohutav džoki.

890
00:58:12,000 --> 00:58:15,990
Te ei kuule kuidagi minu mängu kõrvaklappide kaudu.

891
00:58:16,000 --> 00:58:32,990
[uks avaneb] [räägib araabia keeles] Pole hullu.

892
00:58:33,000 --> 00:58:45,990
[relvalasku] [räägib araabia keeles] See on okei.

893
00:58:46,000 --> 00:59:06,990
Minu nimi on Ibrahim Assad Melod.

894
00:59:07,000 --> 00:59:13,000
Olen Iraagi ja Al-Shami Islamiriigi väliseestlane.

895
00:59:14,000 --> 00:59:22,990
Meie, kes armastame ja teenime Allahit, võitlesime ameeriklaste ja sionistide vastu ning asutasime kuulsusrikka kalifaadi.

896
00:59:23,000 --> 00:59:32,990
See oli koht, kus moslemid said elada väärikalt ja leida pelgupaika ilmaliku nuhtluse ja uskmatuse maade eest.

897
00:59:33,000 --> 00:59:42,990
Kuid kahjuks ei luba teie imperialism teil meid rahule jätta, järgides Allahi teid.

898
00:59:43,000 --> 00:59:43,990
Ei.

899
00:59:44,000 --> 00:59:47,990
See hävitati.

900
00:59:48,000 --> 00:59:54,990
Kuid Jumala imed, need ei lõpe kunagi.

901
00:59:55,000 --> 01:00:06,000
Sest täna asutame siin, teie Ameerika Ühendriikides, uue kalifaadi.

902
01:00:08,000 --> 01:00:15,990
See võib olla väike, kuid iga hing, kes tõeliselt teenib Jumalat, on terve maailm.

903
01:00:16,000 --> 01:00:22,990
Ja ainult tõelises kalifaadis saame me tõeliselt Jumalat teenida.

904
01:00:23,000 --> 01:00:30,990
Suur Saatan-Ameerika kukub.

905
01:00:31,000 --> 01:00:35,990
Ja sha Allah, see peab langema.

906
01:00:36,000 --> 01:00:37,990
Jah, jah, jah, muidugi.

907
01:00:38,000 --> 01:00:39,990
Muidugi panen ta kohe selga.

908
01:00:40,000 --> 01:00:45,990
Kes see on?

909
01:00:46,000 --> 01:00:48,990
Sa ei ole president.

910
01:00:49,000 --> 01:00:53,990
Ta on nii argpüks, et lubab naisel enda asemel kaubelda.

911
01:00:54,000 --> 01:00:57,990
Teie riik on põlguse all.

912
01:00:58,000 --> 01:01:01,990
Kuulake tähelepanelikult, asedirektor.

913
01:01:02,000 --> 01:01:06,990
Vabadusvõitleja Assad Al-Madiya ootab teie Wallen’s Ridge’i vanglas kohut.

914
01:01:07,000 --> 01:01:09,990
Ta vabastatakse ja tuuakse siia Lawtoni.

915
01:01:10,000 --> 01:01:17,990
Olen teadlik, et teavitamiseks on vaja diplomaatilisi protseduure ja liitlasriike, kuid see ei oma minu jaoks mingit tähtsust.

916
01:01:18,000 --> 01:01:23,990
Teie mure peaks olema meie käes olevate pantvangide turvalisuse pärast ja ma ei luba läbirääkimisi pidada.

917
01:01:24,000 --> 01:01:33,000
Kui ma ei saa teilt iga tund VR-i tipus kinnitust, et Al-Madiya on hästi ja teel, alustame hukkamist.

918
01:01:34,000 --> 01:01:37,990
Meie droon on ühendatud lõhkeainetega kogu ülikoolilinnakus.

919
01:01:38,000 --> 01:01:46,990
Kui keegi üritab seda alla tulistada, hoone lähedale tulla või kuidagi sekkuda, tapame inimesi kuni peatumiseni.

920
01:01:47,000 --> 01:01:51,990
Usuvabadus on kirjutatud teie põhiseadusesse ja me eeldame, et austate seda.

921
01:01:52,000 --> 01:01:58,990
Nii et näete, nende saatus sõltub teist, asetäitja Quill.

922
01:01:59,000 --> 01:02:01,990
Nende veri jääb teie kätele.

923
01:02:02,000 --> 01:02:13,990
(dramaatiline muusika) (nutt) Oleksid pidanud laskma neil ta mördida, selle asemel, et ta niimoodi maha jätta.

924
01:02:14,000 --> 01:02:17,990
Ma saaksin teda aidata.

925
01:02:18,000 --> 01:02:24,990
Kas sa oled arst?

926
01:02:25,000 --> 01:02:26,990
Õppimine olema.

927
01:02:27,000 --> 01:02:44,990
(nutt) (dramaatiline muusika) - Elise!

928
01:02:45,000 --> 01:03:21,990
(dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (ebaselge raadiojutt) (karjumine) (karjumine) (ahhetamine) (ahhetamine) (ahhetamine) (ahmimine) (ahmimine) Oleksin pidanud minema kaubanduskooli.

929
01:03:22,000 --> 01:03:32,990
(Ahhetades) Valmis.

930
01:03:33,000 --> 01:03:43,000
(dramaatiline muusika) Kaotasime just palju jalgu.

931
01:03:44,000 --> 01:03:52,990
Püha Koraan juhatab meid Dar al-Islami, meie rahumaja kujunemisel.

932
01:03:53,000 --> 01:04:01,990
Ja teid kõiki kutsutakse selle hiilgava projektiga liituma pärast seda, kui olete puhastatud ja puhastatud.

933
01:04:02,000 --> 01:04:11,990
(dramaatiline muusika) (ahhetades) – Ei, ei, ma arvan, et on.

934
01:04:12,000 --> 01:04:13,990
- Jah.

935
01:04:14,000 --> 01:04:17,990
- Näete, keegi teist pole selle raamatu inimesed.

936
01:04:18,000 --> 01:04:20,990
Te olete uskmatud.

937
01:04:21,000 --> 01:04:25,990
Naiste keha ei ole puhas ja meeste hing roojane.

938
01:04:26,000 --> 01:04:31,990
Me peame eraldama Sabaiah Gulamist ja vabastama teid vastavalt.

939
01:04:32,000 --> 01:04:33,990
- George, tee midagi.

940
01:04:34,000 --> 01:04:35,990
- Sa teed midagi.

941
01:04:36,000 --> 01:04:45,990
Lawtoni naised teesklevad, et nad pole saastunud, kuid nad on hoorad, kes tegelevad prostituudiga.

942
01:04:46,000 --> 01:04:54,990
Ja Jumala käskjalg ütles, et üks tunni märke on see, et orjatüdruk sünnitab oma isanda.

943
01:04:55,000 --> 01:04:56,990
Üles.

944
01:04:57,000 --> 01:04:59,990
Teie, naised, saate sellest ennustusest osa, aga...

945
01:05:00,000 --> 01:05:05,990
Mitte niimoodi.

946
01:05:06,000 --> 01:05:08,990
Vaata siit.

947
01:05:09,000 --> 01:05:11,990
Rindade dekoltee.

948
01:05:12,000 --> 01:05:14,990
Paljad reied.

949
01:05:15,000 --> 01:05:20,990
See kõik on haram, mille eesmärk on panna iga inimene pattu tegema.

950
01:05:21,000 --> 01:05:25,990
See on vastik.

951
01:05:26,000 --> 01:05:38,000
(telefon heliseb) - Te, naised, katate end korralikult pärast seda, kui teil on hoardeid pestud.

952
01:05:39,000 --> 01:05:41,990
Jagage need ja asetage need ritta.

953
01:05:42,000 --> 01:05:49,990
- Pop, nüüd!

954
01:05:50,000 --> 01:05:54,990
Mees, seal.

955
01:05:55,000 --> 01:05:56,990
Naine siin.

956
01:05:57,000 --> 01:05:58,990
Liiguta!

957
01:05:59,000 --> 01:06:07,000
- Tere?

958
01:06:08,000 --> 01:06:09,990
kas sa ei tunne mind?

959
01:06:10,000 --> 01:06:18,990
- Hea töö.

960
01:06:19,000 --> 01:06:22,990
- Me oleme sind hirmutanud.

961
01:06:23,000 --> 01:06:26,990
- Ma arvasin...

962
01:06:27,000 --> 01:06:30,990
Relvad, ma...

963
01:06:31,000 --> 01:06:34,990
Ma ei teadnud, et sa seda teed!

964
01:06:35,000 --> 01:06:36,990
- Las ma näitan sulle midagi.

965
01:06:37,000 --> 01:06:40,990
- Oleme just teisel korrusel.

966
01:06:41,000 --> 01:06:44,990
- Oh, kurat!

967
01:06:45,000 --> 01:06:46,990
- Oh.

968
01:06:47,000 --> 01:06:48,990
Tere, Deb.

969
01:06:49,000 --> 01:06:53,990
Tore sind näha, mees.

970
01:06:54,000 --> 01:06:55,990
Kes see on?

971
01:06:56,000 --> 01:06:56,990
- Terrence Kurt.

972
01:06:57,000 --> 01:06:58,990
Ülikoolilinnaku turvalisus.

973
01:06:59,000 --> 01:07:00,990
- Kust kurat sa selle asja said?

974
01:07:01,000 --> 01:07:04,000
- Oh, tead, terroristi käest, kelle ma just meie toas tapsin.

975
01:07:04,130 --> 01:07:07,990
Oleme rünnaku all ja vajame teavet, kuid meie side on välja lülitatud.

976
01:07:08,000 --> 01:07:09,990
Bones, Wi-Fi, raadio.

977
01:07:10,000 --> 01:07:14,990
Ma arvan, et nad kasutavad paisu segajat kõige jaoks, välja arvatud sagedused, mille nad on välja valinud.

978
01:07:15,000 --> 01:07:16,990
Suundun esimese korruse salongi.

979
01:07:17,000 --> 01:07:19,990
Seal all oleval nõmedal arvutil on Etherneti ühendus.

980
01:07:20,000 --> 01:07:24,990
Tõenäoliselt on see juhtmega ühendatud andmekeskusega väljaspool leviala, olenemata sellest, millist tehnoloogiat need tüübid kasutavad.

981
01:07:25,000 --> 01:07:26,990
- Kust sa selle hullumeelse valge poisi leidsid?

982
01:07:27,000 --> 01:07:29,990
- Nad andsid ta mulle toakaaslaseks.

983
01:07:30,000 --> 01:07:37,990
- Siit ülevalt näete meie esimest võitu.

984
01:07:38,000 --> 01:07:40,990
Neid tuleb veel palju.

985
01:07:41,000 --> 01:08:04,990
Ja pidage meeles, oh, Muhammed, kui need, kes ei uskunud, pidasid teie vastu vandenõu, et teid tappa või ohjeldada või teid Mekast välja ajada, mida nad plaanivad ja mida Jumal plaanib, ja Jumal on parim planeerija.

986
01:08:05,000 --> 01:08:12,000
Te mõlemad andsite oma osa meie vallutustest selle raudse asja pärast.

987
01:08:12,310 --> 01:08:32,990
(tuli) Teie valitsus tapab inimesi üle kogu maailma.

988
01:08:33,000 --> 01:08:34,990
Nad tähistavad seda.

989
01:08:35,000 --> 01:08:37,990
Neid huvitab ainult see, kui nad näevad välja nagu sina.

990
01:08:38,000 --> 01:08:42,990
Ameerika hävitas meie algse kuulsusrikka kalifaadi.

991
01:08:43,000 --> 01:08:45,990
Nad piinasid ja vangistasid meie kaliifi.

992
01:08:46,000 --> 01:08:48,990
Kuid nad ei suutnud meie vaimu tappa.

993
01:08:49,000 --> 01:08:53,990
Meie eesmärk ületab selle maailma asjad.

994
01:08:54,000 --> 01:09:00,990
- Me lihtsalt ei oodanud nii palju surma.

995
01:09:01,000 --> 01:09:05,990
- Oleme hirmu sisendamiseks tapnud õige koguse.

996
01:09:06,000 --> 01:09:12,990
Paljud lasime joosta, et nad saaksid teistele rääkida meie jõust ja ülejäänud jõust ehk klaveriklahvidest.

997
01:09:13,000 --> 01:09:17,990
- Ootasin suuremat vastupanu, kuid ma ei tohiks olla üllatunud.

998
01:09:18,000 --> 01:09:24,990
Nii mõnigi teie riigis ei viitsi isegi lapsi sünnitada, kuid see on päev, millest te räägite enda omast.

999
01:09:25,000 --> 01:09:27,880
- Me ei ole.

1000
01:09:27,890 --> 01:09:30,000
Lapsi me ei saa.

1001
01:09:34,000 --> 01:09:36,990
- Mulle meeldivad kõik ja Bruce...

1002
01:09:37,000 --> 01:09:38,990
- Ma olen gei.

1003
01:09:39,000 --> 01:09:51,990
(karjudes) – Sa rikud meie kalifaadi.

1004
01:09:52,000 --> 01:09:55,990
- Qajar, me tahame sama asja selle imperialistliku rahva kokku kukutamiseks.

1005
01:09:56,000 --> 01:09:58,990
Ma lõin moslemite solidaarsusliidu.

1006
01:09:59,000 --> 01:10:00,990
- Sa raiskad oma õhku Fadalis.

1007
01:10:01,000 --> 01:10:04,990
(karjudes) – Oh ei!

1008
01:10:05,000 --> 01:10:05,990
Ei palun!

1009
01:10:06,000 --> 01:10:06,990
- Poisid!

1010
01:10:07,000 --> 01:10:10,990
(karjudes) – Sa ei ole!

1011
01:10:11,000 --> 01:10:29,990
- Ma lukustan su meeled.

1012
01:10:30,000 --> 01:10:30,990
- äratada.

1013
01:10:31,000 --> 01:10:32,990
- vaimustuses.

1014
01:10:33,000 --> 01:10:36,990
- Miks on igas reklaamis praegu ainult segaverelised paarid?

1015
01:10:37,000 --> 01:10:40,990
- Jah, ma arvan, et see on ka rumal, aga ma käin ainult valgete naistega.

1016
01:10:41,000 --> 01:10:42,990
- Ramil on õigus.

1017
01:10:43,000 --> 01:10:43,990
Siin on halb lõhn.

1018
01:10:44,000 --> 01:10:46,060
Oh, ta on muide surnud.

1019
01:10:46,070 --> 01:10:46,990
Oota.

1020
01:10:47,000 --> 01:10:51,990
- Näete, nende saatus sõltub teist, asetäitja Quill.

1021
01:10:52,000 --> 01:10:53,990
Nende veri jääb teie kätele.

1022
01:10:54,000 --> 01:10:54,990
- Milline üllatus.

1023
01:10:55,000 --> 01:10:58,000
Üliradikaalsed moslemi džihadistid.

1024
01:10:58,060 --> 01:11:03,990
- Need jahedad pildid jäädvustas mõni minut tagasi News Channel 5 enda Davidi poolt -- - Kurat, Quan ja Avery.

1025
01:11:04,000 --> 01:11:05,990
Ma võtan ka Maya.

1026
01:11:06,000 --> 01:11:10,990
- David ja tema kaameramees on nüüd Lawtoni ülikooli üliõpilasliidus pantvangis.

1027
01:11:11,000 --> 01:11:12,990
- Kas see pole mitte su tüdruksõber, kutt?

1028
01:11:13,000 --> 01:11:15,990
- Pantvangide löödud nägudel on ilmselge terror.

1029
01:11:16,000 --> 01:11:16,990
- Kurat küll.

1030
01:11:17,000 --> 01:11:20,990
- Läheme nüüd otseraamatu juurde, mis asub Lawtoni peavärava taga.

1031
01:11:21,000 --> 01:11:23,990
- Tore näha, et ülikoolilinnakus on nii palju politseinikke.

1032
01:11:24,000 --> 01:11:28,990
- Praegu on arvestamata palju üliõpilasi ja õppejõude.

1033
01:11:29,000 --> 01:11:32,990
- Harperi linnapea Gabrielle Floresel oli seda öelda...

1034
01:11:33,000 --> 01:11:33,990
- See peaks olema hea.

1035
01:11:34,000 --> 01:11:40,990
- Meil ​​on praegu pusle killukesi, kuid täielikku ja täpset pilti meil pole.

1036
01:11:41,000 --> 01:11:51,990
Neil, kes levitavad vihkamist, lõhenemist ja radikaliseerumist, pole meie õiglases linnas kohta, sealhulgas meie föderaalvalitsuse ametnikel.

1037
01:11:52,000 --> 01:11:53,990
- See on kliiniliselt hull.

1038
01:11:54,000 --> 01:11:56,990
- Politseiülem Poole ütleb, et te takistate tal SWAT-meeskonna saatmist.

1039
01:11:57,000 --> 01:12:03,990
– Tegin just ettepaneku luua töörühm, mis tegeleks sedalaadi tragöödia süsteemsete põhjustega.

1040
01:12:04,000 --> 01:12:22,990
Ma luban Harperi PD ja esmareageerijad ülikoolilinnaku perimeetri ümber, kuid mul ei ole mugav temperatuuri tõsta, lubades rohkem politseinikke... - Kurat... - Mida kuradit, PJ?

1041
01:12:23,000 --> 01:12:25,990
Keegi ei tule.

1042
01:12:26,000 --> 01:12:28,990
Keegi ei päästa meid.

1043
01:12:29,000 --> 01:12:31,990
Kas sa tahad, et su tüdruksõber vägistatakse ja pea maha raiutakse?

1044
01:12:32,000 --> 01:12:35,990
- Ma ei taha, et Avery sureks, eks?

1045
01:12:36,000 --> 01:12:36,990
Ma armastan teda.

1046
01:12:37,000 --> 01:12:38,990
Tal pole aimugi.

1047
01:12:39,000 --> 01:12:39,990
- Mida me siis teeme?

1048
01:12:40,000 --> 01:12:41,990
- Kas sa oled sellega seotud?

1049
01:12:42,000 --> 01:12:42,990
- Jah.

1050
01:12:43,000 --> 01:12:44,990
Andsin tõotuse kaitsta seda kolledžit ja kõiki selles.

1051
01:12:45,000 --> 01:12:48,990
- Need inimesed tahavad kõige rohkem surra ja paradiisi minna.

1052
01:12:49,000 --> 01:12:50,990
72 neitsit ja kõik see.

1053
01:12:51,000 --> 01:12:54,990
Ma ütlen ainult, aitame neil sinna jõuda.

1054
01:12:55,000 --> 01:13:16,000
- Lõpeta.

1055
01:13:18,000 --> 01:13:20,990
- Sa ei saa kodust välja.

1056
01:13:21,000 --> 01:13:25,990
Sul on võimalik majast välja saada ja majast välja saada.

1057
01:13:26,000 --> 01:13:27,990
Noh, sa lähed kodust välja.

1058
01:13:28,000 --> 01:13:31,990
Sa lähed kodust välja ja saad majast välja.

1059
01:13:32,000 --> 01:13:34,990
- sa ei ole loll.

1060
01:13:35,000 --> 01:13:36,990
sa oled loll.

1061
01:13:37,000 --> 01:13:39,990
sa oled loll.

1062
01:13:40,000 --> 01:13:42,990
sa oled loll.

1063
01:13:43,000 --> 01:13:43,990
sa oled loll.

1064
01:13:44,000 --> 01:13:49,990
- Kuidas oleks sellega, Sue?

1065
01:13:50,000 --> 01:13:53,990
Usute, et Ameerika Ühendriigid pole kõik, milleks ta on mõeldud.

1066
01:13:54,000 --> 01:13:57,990
Kas sa tahad end ühele minu mehele anda?

1067
01:13:58,000 --> 01:14:08,000
- Meie kaliif on mitmekesise maitsega ja ainult Jumal teab, millised maitsed talle meeldivad.

1068
01:14:09,000 --> 01:14:12,990
Olge kannatlik, vennad, ja teile antakse tasu.

1069
01:14:13,000 --> 01:14:14,990
Kuidas ma seda tean?

1070
01:14:15,000 --> 01:14:20,990
Sest sa oled ustav ja tugev.

1071
01:14:21,000 --> 01:14:23,990
Tooge naised alla jõusaali.

1072
01:14:24,000 --> 01:14:26,990
Öelge duššidele, kus neid saab puhtaks teha.

1073
01:14:27,000 --> 01:15:47,990
- [räägib araabia keelt] [räägib araabia keelt] [räägib araabia keelt] [muusika] [räägib araabia keelt] [muusika] [räägib araabia keelt] [räägib araabia keelt] [räägib araabia keelt] - Härrased, kuulake, kuni ma meie plaani liivatan.

1074
01:15:48,000 --> 01:15:49,990
- Olgu.

1075
01:15:50,000 --> 01:15:50,990
- Ma oleksin võinud oma asjad lihtsalt ära rikkuda.

1076
01:15:51,000 --> 01:15:52,000
- Pole aega.

1077
01:15:52,030 --> 01:15:55,990
- Ütle, et see vooluriba esindab üliõpilasliitu.

1078
01:15:56,000 --> 01:15:58,990
See keeduklaas oleme meie ja Ballinger.

1079
01:15:59,000 --> 01:16:01,990
Ja see koekarp on kellatorn.

1080
01:16:02,000 --> 01:16:03,990
- Tee keeduklaasist torn.

1081
01:16:04,000 --> 01:16:06,990
- Jah, miks sa peaksid koekastist torni tegema, kui keeduklaas on kõrgem?

1082
01:16:07,000 --> 01:16:07,990
- Kurat, te surete.

1083
01:16:08,000 --> 01:16:08,990
Olgu.

1084
01:16:09,000 --> 01:16:10,990
Oleme kõrval ja arvuliselt vähem.

1085
01:16:11,000 --> 01:16:12,990
Meil on vaja ümbersuunamist, et nad meie rünnakust ilma jääksid.

1086
01:16:13,000 --> 01:16:13,990
- Mis rünnak?

1087
01:16:14,000 --> 01:16:15,990
- Öine haarang.

1088
01:16:16,000 --> 01:16:17,990
Terrence ja mina võtame tornisnaipri välja.

1089
01:16:18,000 --> 01:16:22,990
Devi ajal astute üliõpilasliitu ja vabastate nii palju pantvange kui võimalik, eks?

1090
01:16:23,000 --> 01:16:26,990
Kui teeme seda õigesti, on kogu tähelepanu tornil.

1091
01:16:27,000 --> 01:16:30,990
Seega peaksite saama sisse hiilida ja Bob on teie onu.

1092
01:16:31,000 --> 01:16:31,990
- Miks me ei võiks nüüd minna?

1093
01:16:32,000 --> 01:16:32,990
Miks me ööni ootame?

1094
01:16:33,000 --> 01:16:35,990
- Sõjas on ainult üks soodne hetk.

1095
01:16:36,000 --> 01:16:37,990
Suur kunst on sellest kinni haarata.

1096
01:16:38,000 --> 01:16:39,990
Napoleon Bonaparte.

1097
01:16:40,000 --> 01:16:42,990
Teeme täieliku inventuuri kõigist relvadest, mis meil on.

1098
01:16:43,000 --> 01:16:45,990
- Lõpeta see!

1099
01:16:46,000 --> 01:16:48,000
- Võtke särgid seljast!

1100
01:16:49,000 --> 01:16:53,990
- Ma kuulen ainult asjatuid sõnu, asedirektor, ja soovitan tungivalt, et te mind proovile ei paneks.

1101
01:16:54,000 --> 01:16:55,990
- Põlvili.

1102
01:16:56,000 --> 01:16:57,990
Nüüd!

1103
01:16:58,000 --> 01:17:01,600
- Järgmine kord, kui mu telefon heliseb, loodan kuulda R-i häält.

1104
01:17:01,610 --> 01:17:01,770
K.

1105
01:17:01,780 --> 01:17:03,990
Liff Almatõ enda kõrval.

1106
01:17:04,000 --> 01:17:05,990
- Just sinna, kuhu sa kuulud.

1107
01:17:06,000 --> 01:17:11,990
- Erma, las see edastatakse meie signaalil.

1108
01:17:12,000 --> 01:17:12,990
- Ei.

1109
01:17:13,000 --> 01:17:22,990
- Liiguta!

1110
01:17:23,000 --> 01:17:34,000
- Midagi on valesti.

1111
01:17:39,000 --> 01:17:41,990
- Veel üks Allahi õnnistus.

1112
01:17:42,000 --> 01:17:43,990
Veel üks märk sellest, et oleme talle meelepärased.

1113
01:17:44,000 --> 01:17:45,990
Miljardäri tütar.

1114
01:17:46,000 --> 01:17:50,990
Meie jaoks on see võimsa kilbiga nagu raudkuppel meie kalifaadile.

1115
01:17:51,000 --> 01:17:56,990
Tema varastatud ja kogutud seeklite hulk tähendab, et ta tunneb võimul olevaid inimesi.

1116
01:17:57,000 --> 01:18:02,990
Nad tahavad, et neid uuesti valitaks ja ta pakub oma rahakoti, kui jääte vigastamata.

1117
01:18:03,000 --> 01:18:05,990
- Tema vererõhk on liiga madal.

1118
01:18:06,000 --> 01:18:06,990
Ta vajab vedelikku.

1119
01:18:07,000 --> 01:18:09,990
- Saline, üliõpilaskliinik on ka lähedal.

1120
01:18:10,000 --> 01:18:10,990
See on...

1121
01:18:11,000 --> 01:18:14,990
Saada keegi minuga kaasa.

1122
01:18:15,000 --> 01:18:17,980
Ma annan sulle oma sõna.

1123
01:18:17,990 --> 01:18:18,990
ma ei ürita põgeneda.

1124
01:18:19,000 --> 01:18:20,990
- Konja.

1125
01:18:21,000 --> 01:18:25,990
- Ta on läinud.

1126
01:18:26,000 --> 01:18:49,990
[uks sulgub] - Mis kurat see on?

1127
01:18:50,000 --> 01:18:50,990
- Nad on meie telefonid üle võtnud.

1128
01:18:51,000 --> 01:18:53,000
Mingi trooja programm.

1129
01:18:54,000 --> 01:18:55,990
- Jah, see on pagana jube.

1130
01:18:56,000 --> 01:18:59,000
Mulle ei meeldi see natuke.

1131
01:19:22,000 --> 01:19:23,990
- Mida?

1132
01:19:24,000 --> 01:19:39,990
[mureb] – Noa!

1133
01:19:40,000 --> 01:19:42,990
- Kurat...

1134
01:19:43,000 --> 01:19:44,990
Oh jumal.

1135
01:19:45,000 --> 01:19:46,990
Oh jumal.

1136
01:19:47,000 --> 01:19:49,000
Palun aidake mind.

1137
01:19:51,010 --> 01:19:52,990
Palun aidake meid.

1138
01:19:53,000 --> 01:20:46,990
[sammud] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] [äike] – Kas olete kindel, et see põleb?

1139
01:20:47,000 --> 01:20:47,970
- Muidugi.

1140
01:20:47,980 --> 01:20:49,990
Põhimõtteliselt on see petrooleum.

1141
01:20:50,000 --> 01:20:51,990
- Kui ma oleksin see mees tornis...

1142
01:20:52,000 --> 01:20:55,990
Ma lukustaksin end sinna seestpoolt.

1143
01:20:56,000 --> 01:20:58,990
- Mõned neist peaksid ta maha tulema.

1144
01:20:59,000 --> 01:21:00,000
Ja jääme ootama.

1145
01:21:01,000 --> 01:21:06,990
- Ma sain AK-47 kolme täidisega tüübilt, kelle ma tapsin, pluss tema külgkäevarre, kahe märgiga SIG Sirer.

1146
01:21:07,000 --> 01:21:09,990
Siis sikutasid nad sisse toodud kuradit, nii et see on relv meile igaühele.

1147
01:21:10,000 --> 01:21:13,990
Kus on mag?

1148
01:21:14,000 --> 01:21:15,990
- Kurat, ma jätsin selle nelikule.

1149
01:21:16,000 --> 01:21:19,990
- [ohkab] - Dev.

1150
01:21:20,000 --> 01:21:20,990
Oota.

1151
01:21:21,000 --> 01:21:22,990
Nägin seda korra YouTube'is.

1152
01:21:23,000 --> 01:21:26,990
- Jeesus, PJ!

1153
01:21:27,000 --> 01:21:29,990
- Teil on vaja ohutu relvakäsitsemise kursust.

1154
01:21:30,000 --> 01:21:33,990
Glock sööb SIG MAG-i seni, kuni hoiate selle põhjast vaba käega teetassi stiilis.

1155
01:21:34,000 --> 01:21:34,990
- Milline kergendus.

1156
01:21:35,000 --> 01:21:37,990
- Moslemid teevad viis korda päevas palve.

1157
01:21:38,000 --> 01:21:38,990
Üks peaks olema öösel kella 21 paiku.

1158
01:21:39,000 --> 01:21:40,080
Nad palvetavad kohe pärast seda.

1159
01:21:40,090 --> 01:21:40,990
See on siis, kui me läheme.

1160
01:21:41,000 --> 01:21:43,990
- Liit, torn, kuidas me nendesse kohtadesse saame?

1161
01:21:44,000 --> 01:21:46,990
- elektrooniline põhivõtmekaart.

1162
01:21:47,000 --> 01:21:49,990
- Kui pimedaks läheb, roomame torni jalamile.

1163
01:21:50,000 --> 01:21:54,990
Terrence, sina avad meile fuajee ja annad siis Devile võtme üliõpilasliidu küljeukse avamiseks.

1164
01:21:55,000 --> 01:21:58,000
- Hea küll, teine, mis lahkub hooldustrepist.

1165
01:21:59,000 --> 01:21:59,990
- Hästi.

1166
01:22:00,000 --> 01:22:03,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1167
01:22:04,000 --> 01:22:06,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1168
01:22:07,000 --> 01:22:09,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1169
01:22:10,000 --> 01:22:12,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1170
01:22:13,000 --> 01:22:14,990
- Ma otsin andestust Kõigevägevamalt Allahilt.

1171
01:22:15,000 --> 01:22:16,990
- Ma otsin andestust Kõigevägevamalt Allahilt.

1172
01:22:17,000 --> 01:22:18,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1173
01:22:19,000 --> 01:22:21,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1174
01:22:22,000 --> 01:22:24,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1175
01:22:25,000 --> 01:22:26,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1176
01:22:27,000 --> 01:22:29,990
- Ma otsin andestust Kõigevägevamalt Allahilt.

1177
01:22:30,000 --> 01:22:32,990
- Ma otsin andestust Kõigevägevamalt Allahilt.

1178
01:22:33,000 --> 01:22:36,990
- Sa... sa ei ole meiega liitunud.

1179
01:22:37,000 --> 01:22:41,990
- Ei, ma...me oleme surve all.

1180
01:22:42,000 --> 01:22:46,990
- Sa pöördud või sured.

1181
01:22:47,000 --> 01:22:50,000
- Me hakkame taas otseülekandeid tegema.

1182
01:22:50,010 --> 01:22:51,990
Ma arvasin, et see on see, mida sa tahad.

1183
01:22:52,000 --> 01:22:52,990
- Vabandust.

1184
01:22:53,000 --> 01:23:01,990
- Otsige andestust Kõigeväeliselt Jumalalt.

1185
01:23:02,000 --> 01:23:06,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1186
01:23:07,000 --> 01:23:10,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1187
01:23:11,000 --> 01:23:15,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1188
01:23:16,000 --> 01:23:20,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1189
01:23:21,000 --> 01:23:23,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1190
01:23:24,000 --> 01:23:25,990
- Mohammed on Jumala sõnumitooja.

1191
01:23:26,000 --> 01:23:35,990
- Ma otsin andestust Kõigevägevamalt Allahilt.

1192
01:23:36,000 --> 01:23:40,990
- Ma otsin andestust Kõigevägevamalt Allahilt.

1193
01:23:41,000 --> 01:23:44,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1194
01:23:45,000 --> 01:23:46,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1195
01:23:47,000 --> 01:23:48,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1196
01:23:49,000 --> 01:23:50,990
- Ei ole Jumalat peale Allahi.

1197
01:23:51,000 --> 01:23:57,990
- Tee see maha.

1198
01:23:58,000 --> 01:23:58,990
- Ma olen hea.

1199
01:23:59,000 --> 01:24:03,990
- Ja teie suhtumine mehesse.

1200
01:24:04,000 --> 01:24:10,990
- Tee see maha.

1201
01:24:11,000 --> 01:24:12,990
- Ta ei saa mind siit kätte.

1202
01:24:13,000 --> 01:24:18,990
Lisaks, kui sa paned mind seda kõike üles ja alla tegema, siis ma pigem suren nagunii.

1203
01:24:19,000 --> 01:24:20,990
- Olgu, hea, hea, hea.

1204
01:24:21,000 --> 01:24:22,990
Oleme positsioonil.

1205
01:24:23,000 --> 01:24:24,990
Nüüd pole kauaks.

1206
01:24:25,000 --> 01:24:27,990
- Karju meie peale!

1207
01:24:28,000 --> 01:24:33,990
- Karju meie peale!

1208
01:24:34,000 --> 01:24:35,990
Karju meie peale!

1209
01:24:36,000 --> 01:24:38,990
Ei!

1210
01:24:39,000 --> 01:24:40,990
- Ei!

1211
01:24:41,000 --> 01:24:41,990
- Kus?

1212
01:24:42,000 --> 01:24:42,990
- Ei!

1213
01:24:43,000 --> 01:24:43,990
- See tuleb!

1214
01:24:44,000 --> 01:24:44,990
- See tuleb!

1215
01:24:45,000 --> 01:24:46,990
- Palun, palun!

1216
01:24:47,000 --> 01:25:05,990
- Ma ütlen lahti USA imperialistlikust valitsusest ning kurjusest ja dekadentsist, mida see kapitalismi ja demokraatia nimel on levitanud.

1217
01:25:06,000 --> 01:25:14,990
Ma võtan omaks tõelise religiooni, islami, kogu südamest, üks ja ainus Jumal on teine.

1218
01:25:15,000 --> 01:25:16,990
- Nahawqah.

1219
01:25:17,000 --> 01:25:20,990
- Ükski neist pole halal.

1220
01:25:21,000 --> 01:25:22,990
Ainult puuviljad.

1221
01:25:23,000 --> 01:25:24,990
- Oh, cree.

1222
01:25:25,000 --> 01:25:27,990
Oh, cree.

1223
01:25:28,000 --> 01:25:31,000
Rahu!

1224
01:25:37,000 --> 01:25:44,990
- USA propaganda on oma valedes alasti.

1225
01:25:45,000 --> 01:25:45,990
- Võtke järgmiseks tüdruk.

1226
01:25:46,000 --> 01:25:48,990
- See väänab nõrku südameid, kuni need veritsevad.

1227
01:25:49,000 --> 01:25:55,990
- Ma ei saa seda teha.

1228
01:25:56,000 --> 01:25:58,990
Olen kristlane.

1229
01:25:59,000 --> 01:26:02,990
Jumal teab, et sa ei mõtle seda tõsiselt, eks?

1230
01:26:03,000 --> 01:26:04,000
- Jumal?

1231
01:26:06,000 --> 01:26:06,990
Jumal, mitte midagi.

1232
01:26:07,000 --> 01:26:10,990
- Oota.

1233
01:26:11,000 --> 01:26:11,990
Lubage mul.

1234
01:26:12,000 --> 01:26:15,990
- Ma tunnen sind.

1235
01:26:16,000 --> 01:26:19,990
Üliõpilasreporter.

1236
01:26:20,000 --> 01:26:21,990
- Mis on teie kavatsus siin?

1237
01:26:22,000 --> 01:26:27,990
Olen hea kaamera ees ja ma võin neid sõnu lugeda, kuid inimesed saavad aru, et sa sunnid meid selleks.

1238
01:26:28,000 --> 01:26:29,990
- See, mida sa loed, on tõde.

1239
01:26:30,000 --> 01:26:31,990
- Sinu tõde.

1240
01:26:32,000 --> 01:26:32,990
- Ära kahtle.

1241
01:26:33,000 --> 01:26:35,990
Me hoolitseme selle eest, et kõik peagi usuksid.

1242
01:26:36,000 --> 01:26:38,990
- Usku ei saa sundida.

1243
01:26:39,000 --> 01:26:39,990
See tuleb välja teenida.

1244
01:26:40,000 --> 01:26:43,990
- Sa oled julge.

1245
01:26:44,000 --> 01:26:47,990
Kaliif ei võta sind enda jaoks.

1246
01:26:48,000 --> 01:26:49,990
ma teen.

1247
01:26:50,000 --> 01:26:53,000
Siis näete, kuidas oma usku teenida.

1248
01:27:02,000 --> 01:27:02,990
- Siin see on.

1249
01:27:03,000 --> 01:27:06,990
Olgu, kui see prügi peatub, läheme.

1250
01:27:07,000 --> 01:27:21,000
Teie ja minu vahel tundub, et Devil võiks olla üks viimane tujukõne.

1251
01:27:30,000 --> 01:27:31,010
- Mida?

1252
01:27:31,020 --> 01:27:31,990
Midagi valesti?

1253
01:27:32,000 --> 01:27:34,990
- Mul on ülestunnistus.

1254
01:27:35,000 --> 01:27:37,990
- Hei, ma tean.

1255
01:27:38,000 --> 01:27:39,990
- Ma ei teinud kunagi välisreise.

1256
01:27:40,000 --> 01:27:42,990
- Sa pole kunagi sõjaväes olnud?

1257
01:27:43,000 --> 01:27:43,990
- Kurat jah, ma olin.

1258
01:27:44,000 --> 01:27:47,990
Mind lihtsalt ei võetud kunagi kasutusele.

1259
01:27:48,000 --> 01:27:51,990
Juhtisin autodepoodi.

1260
01:27:52,000 --> 01:27:56,000
Noh, ma töötasin seal.

1261
01:27:58,000 --> 01:28:07,990
Ma usun, et see on osa, kus te ütlete: "P.J., see pole oluline, sest olete olnud nii suurepärane sõber ja olete selgelt andekas võitluses." - Sa vapruse varastamine jama.

1262
01:28:08,000 --> 01:28:10,990
Sa saad selle mängust aru, eks?

1263
01:28:11,000 --> 01:28:12,990
See on meie elu, jama.

1264
01:28:13,000 --> 01:28:14,990
Meie päriselu.

1265
01:28:15,000 --> 01:28:22,990
- Kuidas see läks?

1266
01:28:23,000 --> 01:28:26,000
- Ahjaa.

1267
01:28:26,050 --> 01:28:27,990
Pidin teda lihtsalt veidi sirgu ajama, tead?

1268
01:28:28,000 --> 01:28:29,990
- Oh.

1269
01:28:30,000 --> 01:28:31,990
- Olgu.

1270
01:28:32,000 --> 01:28:38,990
- Ameerika on paks, ahne ja kõhe maa.

1271
01:28:39,000 --> 01:28:44,990
Ebaõigluse süsteem lammutatakse ja asendatakse prohvetit esindava süsteemiga.

1272
01:28:45,000 --> 01:28:46,990
- Oh ei.

1273
01:28:47,000 --> 01:28:48,990
Istu.

1274
01:28:49,000 --> 01:28:49,990
Shomuta, istu.

1275
01:28:50,000 --> 01:29:06,990
(hingeldades) – Ilma IV-ta peab ta võib-olla vastu tund aega.

1276
01:29:07,000 --> 01:29:47,990
(hingamine) (hingamine) (pahaendeline muusika) (kurjakuulutav muusika) (kurjakuulutav muusika) (kurjakuulutav muusika) – tundub, et olete lifti põlema pannud.

1277
01:29:48,000 --> 01:29:52,990
- Inimeste tulistamine on üks asi, aga meid kõiki neid treppe üles ajama panna on kuratlik.

1278
01:29:53,000 --> 01:29:54,990
- Lihtsalt teeskle, et su insuliin on seal üleval.

1279
01:29:55,000 --> 01:30:34,990
(kurjakuulutav muusika) (kurjakuulutav muusika) (kurjakuulutav muusika) (kurjakuulutav muusika) (kurjakuulutav muusika) (naine karjub) - Ei, ei!

1280
01:30:35,000 --> 01:31:02,990
(kurjakuulutav muusika) – Kas tulete?

1281
01:31:03,000 --> 01:31:04,990
- Jah.

1282
01:31:05,000 --> 01:31:13,990
- Sain aru!

1283
01:31:14,000 --> 01:31:17,990
Ei!

1284
01:31:18,000 --> 01:31:36,990
(naine karjub) (kurjakuulutav muusika) (naine karjub) (naine karjub) (naine karjub) (kurjakuulutav muusika) - Jallianna!

1285
01:31:37,000 --> 01:31:38,990
- Tule nüüd.

1286
01:31:39,000 --> 01:31:40,990
- Jallianna!

1287
01:31:41,000 --> 01:31:41,990
- Ei!

1288
01:31:42,000 --> 01:31:44,990
- Ei!

1289
01:31:45,000 --> 01:31:45,990
- Tule, tule.

1290
01:31:46,000 --> 01:31:52,000
(naine karjub) (kurjakuulutav muusika) – Aitäh, Jallianna.

1291
01:31:53,000 --> 01:31:53,990
- Oota, oota.

1292
01:31:54,000 --> 01:31:57,990
Mul on idee.

1293
01:31:58,000 --> 01:32:10,990
(naine räägib võõrkeeles) (püssilask) (naine räägib võõrkeeles) - Püha vait.

1294
01:32:11,000 --> 01:32:54,990
(pahaendeline muusika) (püssilasud) (relvad) (relvad) (relvad) (relvad) (püssipaulud) (püssipaugud) (püssipaugud) (püssipaugud) (püssilasud) (püssipaugud) (püssilasud) (relvad) (relvad) (relvad) (relvad) (relvapaugid) (püssipaugud) (püssipaugud) - Jallianna!

1295
01:32:55,000 --> 01:32:56,990
Jallianna!

1296
01:32:57,000 --> 01:33:03,990
(püssilasud) – Ei!

1297
01:33:04,000 --> 01:33:05,990
Välja!

1298
01:33:06,000 --> 01:33:07,990
Välja!

1299
01:33:08,000 --> 01:33:12,990
(püssilasud) (naine karjub) (relvade laskud) – visake maha!

1300
01:33:13,000 --> 01:33:35,330
(dramaatiline muusika) (relvade laskud) (intensiivne muusika) (relvamängud) Pange see käest.

1301
01:33:35,340 --> 01:33:36,830
Pane maha mees.

1302
01:33:36,840 --> 01:34:17,090
(kosmoselaev poom) (hüüab) (püssipaugud) (hüüab) (köhib) (hüüab) Oot, oota, oota.

1303
01:34:17,100 --> 01:34:18,490
Oota, kas sa oled hull?

1304
01:34:18,500 --> 01:34:19,830
Mul tuli idee.

1305
01:34:19,840 --> 01:34:20,990
Vajutage nuppu.

1306
01:34:21,000 --> 01:34:27,930
Teil on vannituba, vannituba, vannituba, vannituba.

1307
01:34:27,940 --> 01:34:29,930
Sul on vannituba.

1308
01:34:29,940 --> 01:34:35,770
(hüüab) Mine, mine.

1309
01:34:35,780 --> 01:34:57,540
(Püssipaugud) Pole kunagi jalapäeva vahele jätnud.

1310
01:34:58,540 --> 01:34:59,370
Oh kallis.

1311
01:34:59,380 --> 01:35:19,010
(heliseb) (plahvatuspommid) (karjub) Lähme.

1312
01:35:19,020 --> 01:35:26,980
(karjub) Mida kuradit?

1313
01:35:27,900 --> 01:35:45,950
(karjub) (karjub) Oh, hei, Rita.

1314
01:35:45,960 --> 01:35:50,530
Sina oled järgmine.

1315
01:35:50,540 --> 01:36:08,470
(intensiivne muusika) Tala, Mari.

1316
01:36:08,480 --> 01:36:10,810
- Mida?

1317
01:36:10,820 --> 01:36:12,810
Mis see on?

1318
01:36:12,820 --> 01:36:21,810
(püssipaugud) (intensiivne muusika) (püssipaugud) - Concha.

1319
01:36:21,820 --> 01:36:52,330
(intensiivne muusika) (võõrkeeles rääkimine) (kellad helisevad) - Kurat.

1320
01:36:52,340 --> 01:36:53,330
- Hästi tehtud.

1321
01:36:53,340 --> 01:36:57,830
- Pigem keskmine, sooja roosa keskosaga.

1322
01:36:57,840 --> 01:36:59,830
- Sul pole õigus, koer.

1323
01:36:59,840 --> 01:37:09,350
(püssilasud) – Ma olen odav.

1324
01:37:09,360 --> 01:37:20,190
- Concha läks nii.

1325
01:37:20,200 --> 01:37:24,030
Seadus õpetab meile, et naised peavad olema distsiplineeritud.

1326
01:37:24,040 --> 01:38:11,510
(hüüded) (püssipoomid) (intensiivne muusika) (võõrkeeles rääkimine) (hüüded) (võõrkeeles rääkimine) (intensiivne muusika) (intensiivne muusika) - Come on, come on, let’s go.

1327
01:38:11,520 --> 01:38:16,730
Tule nüüd.

1328
01:38:16,740 --> 01:38:25,790
Tule, lähme.

1329
01:38:25,800 --> 01:38:40,590
(karjub) (intensiivne muusika) Mine, tule, mees.

1330
01:38:40,600 --> 01:38:44,730
Ma ei saa, vend, nad võtsid just Maya ja Lizzie kliinikusse.

1331
01:38:44,740 --> 01:38:48,310
Mõnikord kukuvad ahvid puudelt alla.

1332
01:38:48,320 --> 01:38:49,810
Mida?

1333
01:38:49,820 --> 01:38:51,870
See tähendab, et ma pean jääma.

1334
01:38:51,880 --> 01:38:54,270
See on sõna otseses mõttes iidne Korea vanasõna.

1335
01:38:54,280 --> 01:39:17,250
(püssipaugud) (intensiivne muusika) (püssipaugud) (hüüded) (hüüded) (püssipaugud) Tule nüüd.

1336
01:39:17,260 --> 01:39:58,110
(intensiivne muusika) (hirn) (relvapaugid) (hüüded) (relvalaskumised) (relvalaskumised) - Viige see tüüp minema.

1337
01:39:58,120 --> 01:40:15,190
(püssipaugud) - Ma ei ole kuul.

1338
01:40:15,200 --> 01:40:16,230
- Hea, et sa jooksid.

1339
01:40:16,240 --> 01:40:17,490
- Ma olen ka väljas.

1340
01:40:17,500 --> 01:40:27,510
(püssipaugud) (karjub) – Viska maha!

1341
01:40:27,520 --> 01:40:28,370
- Olgu, okei, okei.

1342
01:40:28,380 --> 01:40:29,810
- Olgu, okei, okei, okei.

1343
01:40:29,820 --> 01:40:31,070
- Käed pea taga.

1344
01:40:31,080 --> 01:40:32,350
- Hea küll, lähme!

1345
01:40:32,360 --> 01:40:35,010
(püssipaugud) – Jah, ei, ta pole üks neist.

1346
01:40:35,020 --> 01:40:43,030
(püssipaugud) – Shh.

1347
01:40:43,040 --> 01:41:03,310
(intensiivne muusika) (nutt) - Ma olen siin.

1348
01:41:03,320 --> 01:41:16,200
(nuttes) – Ma pole piisavalt teinud.

1349
01:41:17,140 --> 01:41:44,700
(püssipaugud) - Ma tean, et sa ootasid teist meest.

1350
01:41:46,070 --> 01:41:48,050
- Kas ta on surnud?

1351
01:41:48,060 --> 01:41:52,530
- Jah, võib öelda, et ta valmistab 72 neitsile pettumuse, kui me räägime.

1352
01:41:52,540 --> 01:41:55,030
- Kas sind tulistati?

1353
01:41:55,040 --> 01:41:57,190
- Oh jah.

1354
01:41:57,200 --> 01:42:05,870
- Tead, et ma palvetasin abi.

1355
01:42:05,880 --> 01:42:09,370
Ja siin sa oled.

1356
01:42:09,380 --> 01:42:11,880
- Teen lihtsalt oma tööd, proua.

1357
01:42:12,380 --> 01:42:30,790
(ohkab) – Sinu kord, loe.

1358
01:42:30,800 --> 01:42:41,040
- Ei.

1359
01:42:42,040 --> 01:42:42,870
Ei.

1360
01:42:42,880 --> 01:42:50,730
- Ei, ei!

1361
01:42:50,740 --> 01:43:16,030
- Mina, miljardär James Dupree tütar, olen minevikus olnud tigedalt islamofoobne ja sellega loobun Ameerikast.

1362
01:43:16,040 --> 01:43:29,750
Mu isa on Iisraeli marionett ja ma tahan, et ta teaks, et ma pigem suren, kui et sa neile inimestele alistud!

1363
01:43:29,760 --> 01:43:58,890
(püssipaugud) (karjudes) (laulab võõrkeeles) – see isik valiti nõuetekohaselt.

1364
01:43:58,900 --> 01:44:03,160
Issand aita meid.

1365
01:44:03,600 --> 01:44:04,850
- Vaata seda.

1366
01:44:04,860 --> 01:44:05,850
- Aitäh, jumal.

1367
01:44:05,860 --> 01:44:09,850
- Linnapea palub teid pidevalt näha.

1368
01:44:09,860 --> 01:44:12,850
- Ütle tal põhiseadust lugeda.

1369
01:44:12,860 --> 01:44:47,370
(publik lobiseb) (publik lobiseb) – Sinu isa oli mu sõber.

1370
01:44:47,380 --> 01:45:00,290
Ta oli mu parim sõber.

1371
01:45:00,300 --> 01:45:08,640
Ma armastasin teda.

1372
01:45:14,540 --> 01:45:16,370
Ma igatsen teda iga päev.

1373
01:45:16,380 --> 01:45:40,560
Ta ei meeldi sulle.

1374
01:45:42,700 --> 01:45:46,530
Ma arvan, et sa oled poolpunn, kangekaelne.

1375
01:45:46,540 --> 01:46:04,010
Sina oled imeloom.

1376
01:46:04,020 --> 01:46:24,030
(sünge muusika) – Barth tahab sind näha.

1377
01:46:24,040 --> 01:46:35,850
- Olen minevikus olnud tigedalt islamofoobne ja sellega loobun Ameerikast.

1378
01:46:35,860 --> 01:46:40,850
Ma pigem suren, kui et sa alistuks nendele inimestele!

1379
01:46:40,860 --> 01:46:41,850
- Püha kurat.

1380
01:46:41,860 --> 01:46:44,950
Kas sul on kõik korras, mees?

1381
01:46:44,960 --> 01:46:47,450
sa näed.

1382
01:46:47,460 --> 01:46:51,930
Sõjatööstuskompleks võidab taas.

1383
01:46:51,940 --> 01:46:56,490
- Aitäh.

1384
01:46:56,500 --> 01:46:59,830
Oh, Devlin Shaw?

1385
01:46:59,840 --> 01:47:02,180
Tere, Teresa Quill, FBI.

1386
01:47:03,340 --> 01:47:08,350
Olen juba esitanud teid ja teie sõpra PJ-d Kongressi kuldmedali kandidaadiks.

1387
01:47:08,360 --> 01:47:10,950
Meie riigi kõrgeim tsiviilauhind.

1388
01:47:10,960 --> 01:47:11,790
- Aitäh.

1389
01:47:11,800 --> 01:47:14,090
Millal sa aga sisse lähed?

1390
01:47:14,100 --> 01:47:16,590
Seal on veel õpilasi.

1391
01:47:16,600 --> 01:47:21,230
- Kuigi teie päästeoperatsioon oli ülimalt julge, muutis see asja keeruliseks.

1392
01:47:21,240 --> 01:47:25,090
Ibrahimi nõudmised on muutunud nüüd, kui tema kalifaat on hävinud.

1393
01:47:25,100 --> 01:47:32,010
Ta palus, et helikopter tooks ta ja ta isa täiskütusega lennukisse Dullesi lennujaamas.

1394
01:47:32,020 --> 01:47:33,510
- Tema isa?

1395
01:47:33,520 --> 01:47:36,010
- Ibrahim on Asad Al-Mari poeg.

1396
01:47:36,020 --> 01:47:41,550
Ma tean, et see on segane, kuid ta muutis oma nime, et ennustusega ühtida.

1397
01:47:41,560 --> 01:47:44,550
- Miks sa lihtsalt ei tapa neid poisse?

1398
01:47:44,560 --> 01:47:49,950
- Noh, ma hindan seda sentimenti, aga ausalt öeldes on see teie pea kohal.

1399
01:47:49,960 --> 01:47:53,590
Saunders oli siin Delta Force, parimatest parim.

1400
01:47:53,600 --> 01:47:56,630
Ta püüdis Asadi Somaalias isiklikult kinni.

1401
01:47:56,640 --> 01:48:01,970
Ta on mind palunud, et laseks ta nende pättide kallal lahti, ja kas sa ei arva, et ma tahan?

1402
01:48:01,980 --> 01:48:03,410
- Ei.

1403
01:48:03,420 --> 01:48:04,910
- Ei?

1404
01:48:04,920 --> 01:48:06,310
- Ma arvan, et sa ei taha teda lahti lasta.

1405
01:48:06,320 --> 01:48:08,470
Muidu sa lihtsalt teeksid.

1406
01:48:08,480 --> 01:48:12,250
- See on välissuhtlus kõrgeimal tasemel.

1407
01:48:12,260 --> 01:48:13,250
See ei ole lihtne.

1408
01:48:13,260 --> 01:48:15,510
- Ma arvan, et on.

1409
01:48:15,520 --> 01:48:19,790
- Helista Devlinile tema perega.

1410
01:48:19,800 --> 01:48:21,650
Olen kindel, et nad on mures.

1411
01:48:21,660 --> 01:48:22,490
- Vau.

1412
01:48:22,500 --> 01:48:34,830
(dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) - kolm.

1413
01:48:34,840 --> 01:48:37,010
- Hei, proua, ma hakkan püksi pissima.

1414
01:48:37,020 --> 01:48:37,830
- Vabandage?

1415
01:48:37,840 --> 01:48:38,670
- See on vannituba.

1416
01:48:38,680 --> 01:48:41,970
- Oh, sinna tagasi.

1417
01:48:41,980 --> 01:48:44,210
- Ei, ei, mine tagasi.

1418
01:48:44,220 --> 01:48:47,810
- Sa lihtsalt istud seal, ah?

1419
01:48:47,820 --> 01:48:54,670
(rahvahulk laulab) – Me läheme tagasi.

1420
01:48:54,680 --> 01:48:59,750
Sa oled praegu nii seksikas.

1421
01:48:59,760 --> 01:49:02,410
Tõesti ei tohiks laskemoona läheduses suitsetada.

1422
01:49:02,420 --> 01:49:06,290
Nii et see ei põle.

1423
01:49:06,300 --> 01:49:07,750
See on nagu maitse.

1424
01:49:07,760 --> 01:49:10,250
- Kas te, poisid, tahate köit?

1425
01:49:10,260 --> 01:49:13,630
- Sa ei saa lihtsalt midagi teha.

1426
01:49:13,640 --> 01:49:15,430
Ütlesite ise, et läheme tagasi.

1427
01:49:15,440 --> 01:49:18,270
Niipea, kui meil oli piisavalt tulejõudu.

1428
01:49:18,280 --> 01:49:33,290
(dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) – libistage need oma uutele rõivastele.

1429
01:49:33,300 --> 01:49:37,630
Mida sa ütled?

1430
01:49:37,640 --> 01:49:43,130
Sa muudad need SOD-id peeneks punaseks uduks.

1431
01:49:43,140 --> 01:50:33,470
(äike müriseb) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) - absoluutselt.

1432
01:50:33,480 --> 01:50:37,070
Oota, senaator, luba ma helistan sulle tagasi.

1433
01:50:37,080 --> 01:50:38,910
Mida kuradit?

1434
01:50:38,920 --> 01:50:56,900
(naerab) – Ettevaatust.

1435
01:50:57,900 --> 01:51:05,530
(võõrkeeles rääkimine) – saate need kõik korraga välja lülitada.

1436
01:51:05,540 --> 01:51:07,670
Eemalt, lihtsalt sisestage kohus.

1437
01:51:07,680 --> 01:51:11,370
- Pildistamise ajal täiustatud.

1438
01:51:11,380 --> 01:51:14,550
Ära värsi tuld, ühe lasuga.

1439
01:51:14,560 --> 01:51:16,450
Kui võtate sihikule, hoidke mõlemad silmad lahti.

1440
01:51:16,460 --> 01:51:18,610
See pole videomäng, poeg.

1441
01:51:18,620 --> 01:51:22,950
Kui me liigume, katab üks mees, samal ajal kui teised lähevad.

1442
01:51:22,960 --> 01:51:24,110
- Nad kutsuvad seda hüppeliseks.

1443
01:51:24,120 --> 01:51:25,250
- Otsige need välja ja kuulake.

1444
01:51:25,260 --> 01:51:26,100
- Sir, jah, härra.

1445
01:51:27,100 --> 01:51:28,730
- Kõik püsti.

1446
01:51:28,740 --> 01:51:30,570
Nüüd.

1447
01:51:30,580 --> 01:51:48,910
(dramaatiline muusika) – Kui olukord läheb segaseks, kontrollib Rose seda.

1448
01:51:48,920 --> 01:51:54,120
Pidage meeles, et vabadus ja lüüasaamine on pigem orjus ja võit.

1449
01:51:55,120 --> 01:51:57,590
- Tore, kes seda ütles?

1450
01:51:57,600 --> 01:51:58,430
- Ma tegin.

1451
01:51:58,440 --> 01:52:01,430
Ka su isa unustas selle.

1452
01:52:01,440 --> 01:52:02,590
- Tema isa?

1453
01:52:02,600 --> 01:52:03,730
Kust sa tema isa tead?

1454
01:52:03,740 --> 01:52:05,670
- Isa?

1455
01:52:05,680 --> 01:52:06,670
- Kuidas ta su isa tunneb?

1456
01:52:06,680 --> 01:52:07,670
- Ole valmis kautsjoniks!

1457
01:52:07,680 --> 01:52:49,250
(dramaatiline muusika) (linnud siristavad) (linnud siristavad) (dramaatiline muusika) (linnud siristavad) (nutt) (dramaatiline muusika) (nutt) (dramaatiline muusika) (sireenid plärisevad) - Hintze!

1458
01:52:49,260 --> 01:53:35,710
(sireenid plärisevad) (tuli) (relvatuli) (tuli) (meeldiv rokkmuusika) ♪ Kord tuli mulle meelde ♪ ♪ Mis on päris, mida müüakse ♪ ♪ Sa suudlesid, proovisid ♪ (tuli) - Katke mind!

1459
01:53:35,720 --> 01:53:36,950
Kuhu sa lähed?

1460
01:53:36,960 --> 01:53:38,390
Peab pinget hoidma!

1461
01:53:38,400 --> 01:53:40,790
Tule nüüd!

1462
01:53:40,800 --> 01:53:56,270
(tuli) ♪ Üks kord, kui mehel on perekond ♪ ♪ Tule ja tule sellega, et ♪ ♪ Ma arvan, et oleksin täiesti üksi ♪ (tuli) – Poeg!

1463
01:53:56,280 --> 01:54:23,990
♪ Mul on kiire kadunutest lahkumiseks ♪ (tuli) (tuli) ♪ olen siin kogu aeg kinni

1464
01:54:24,000 --> 01:54:24,830
- Jah.

1465
01:54:24,840 --> 01:54:26,670
- Kas sa tulistad?

1466
01:54:26,680 --> 01:54:27,510
Ma ei usu, et sa tulistad.

1467
01:54:27,520 --> 01:54:28,590
- Kas ma ei olnud?

1468
01:54:28,600 --> 01:54:29,430
Hea küll, ma kolin nüüd.

1469
01:54:29,440 --> 01:54:30,270
Vau!

1470
01:54:30,280 --> 01:54:31,110
Kuidas me ei tapa tüdrukut?

1471
01:54:31,120 --> 01:54:32,110
- Me peame lahku minema.

1472
01:54:32,120 --> 01:54:34,510
Proovige saada külgpilt enne, kui nad sellele sillale jõuavad.

1473
01:54:34,520 --> 01:54:42,870
(relvatuli) (karjudes) (karjudes) Kolme peale.

1474
01:54:42,880 --> 01:54:44,110
Üks.

1475
01:54:44,120 --> 01:54:45,670
Kaks.

1476
01:54:45,680 --> 01:54:46,510
Rock and roll.

1477
01:54:46,520 --> 01:54:56,150
(tuli) – Aidake mind!

1478
01:54:56,160 --> 01:54:58,590
- Sain aru, ta on siin!

1479
01:54:58,600 --> 01:54:59,430
- Aidake mind!

1480
01:54:59,440 --> 01:55:18,990
(tuli) ♪ Ma olen siin kogu aeg kinni ♪ ♪ See pole mõeldud asjade jaoks, mida sa ei näe ♪ ♪ Ma olen siin kogu aeg kinni ♪ - Oh, nii see on...

1481
01:55:19,000 --> 01:55:34,590
♪ Ma olen siin kogu aeg ummikus ♪ ♪ olen siin kogu aeg ummikus ♪ (hingeldades) - Anna mulle lähim arvuti.

1482
01:55:34,600 --> 01:55:35,830
Palun, palun.

1483
01:55:35,840 --> 01:55:43,270
(hingeldades) Aitäh.

1484
01:55:43,280 --> 01:55:52,270
(hingeldades) (tuli) Püha pask.

1485
01:55:52,280 --> 01:55:53,110
Püha kurat.

1486
01:55:53,120 --> 01:56:13,000
(hingeldades) (tuli) - - Lind, mine, mine, mine!

1487
01:56:14,000 --> 01:56:18,990
(hingeldades) - Ma ei näe, ma ei näe.

1488
01:56:19,000 --> 01:56:20,990
- Ei, sa surid minu peale, sa hull pätt!

1489
01:56:21,000 --> 01:56:22,750
- Ma arvan, et olen, ma arvan, et olen.

1490
01:56:22,760 --> 01:56:25,990
Tahtsin teile lihtsalt teada anda, et...

1491
01:56:26,000 --> 01:56:27,990
Et ma armastan sind.

1492
01:56:28,000 --> 01:56:28,990
ma armastan sind.

1493
01:56:29,000 --> 01:56:33,390
Ja ma olen sind alati armastanud sellest ajast peale, kui nägin sind esmakursuslasena.

1494
01:56:33,400 --> 01:56:39,400
(nuttes) – Kas sa kannad kuulivesti?

1495
01:56:40,400 --> 01:56:45,390
(nuttes) See on tõesti väga valus.

1496
01:56:45,400 --> 01:56:47,390
Endiselt on valus.

1497
01:56:47,400 --> 01:56:48,390
Jah.

1498
01:56:48,400 --> 01:56:59,390
(hingeldades) Tunnen end nüüd palju paremini.

1499
01:56:59,400 --> 01:57:50,390
(nutt) (hingeldades) (õudne muusika) (relvatuli) (hingamine) (võõrkeeles rääkimine) (tuli) (dramaatiline muusika) - Kas kõik on korras?

1500
01:57:50,400 --> 01:57:52,390
- Ma neelasin oma igeme alla.

1501
01:57:52,400 --> 01:57:53,390
Lähme.

1502
01:57:53,400 --> 01:57:56,400
Oh.

1503
01:57:58,400 --> 01:58:00,390
- Miks sa tead, mida teha?

1504
01:58:00,400 --> 01:58:03,390
- Ma olen asiaat.

1505
01:58:03,400 --> 01:58:31,390
(hingamine) (dramaatiline muusika) (hingamine) (relvatuli) (jube muusika) (hingeldamine) (köhimine) (dramaatiline muusika) (jube muusika) - Devlin!

1506
01:58:31,400 --> 01:58:57,390
(püssituli) (dramaatiline muusika) (relvituli) (dramaatiline muusika) (relvituli) (dramaatiline muusika) (relvatuli) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (hingamine) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) - Hei, Saunders!

1507
01:58:57,400 --> 01:59:04,390
(dramaatiline muusika) Mul on teie vangiga mõned lõpetamata asjad.

1508
01:59:04,400 --> 01:59:14,390
(dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (köhimine) - Sa ei võida!

1509
01:59:14,400 --> 01:59:20,390
Esimene kalifaat Ameerika pinnal inspireerib miljoneid, paljud neist juba siin.

1510
01:59:20,400 --> 01:59:23,390
Sa ei ela tulevast tormi üle.

1511
01:59:23,400 --> 01:59:25,390
- Lihtsalt tulista, Dev!

1512
01:59:25,400 --> 01:59:29,390
(tuli) – hoidke lapsi mudas.

1513
01:59:29,400 --> 01:59:36,390
(dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) Ma usun, et sa lased mu maha.

1514
01:59:36,400 --> 01:59:39,390
(dramaatiline muusika) Sa tulistad mind.

1515
01:59:39,400 --> 01:59:42,390
(võõrkeelt rääkiv) Ja köidikud!

1516
01:59:42,400 --> 01:59:47,390
(dramaatiline muusika) Mind premeeritakse järgmises elus 10 000 korda.

1517
01:59:47,400 --> 01:59:51,390
(dramaatiline muusika) Kui sa sured, pole sa midagi.

1518
01:59:51,400 --> 01:59:55,390
Kui me sureme, oleme märtrid.

1519
01:59:55,400 --> 01:59:56,390
Ainult üks viis teada saada.

1520
01:59:56,400 --> 02:00:15,390
(karjumine) (relvatuli) (dramaatiline muusika) (püssituli) (dramaatiline muusika) (hingamine) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) See ei ole Ameerika moodi.

1521
02:00:15,400 --> 02:00:26,390
(dramaatiline muusika) Ameerika moodi on teie töörühmad ja teie katsumused, teie kliimamuutused ja teie abordid.

1522
02:00:26,400 --> 02:00:35,390
(relvatuli) (tuli) (tuli) (tuli) (tuli) Tegelikult on see Ameerika moodi.

1523
02:00:35,400 --> 02:01:16,450
(dramaatiline muusika) (dramaatiline muusika) [MUUSIKA] Kas ma võin teid kohe karnevalile viia?

1524
02:01:16,460 --> 02:01:17,450
Jah.
