1
00:00:40,660 --> 00:00:43,300
Fais ce qu'on te dit et tu resteras
vivant.

2
00:00:51,000 --> 00:00:53,880
Les médiateurs sont sortis. Je te transporterai demain matin
encore.

3
00:00:54,500 --> 00:00:59,340
Camarade colonel, bombardé dans la caserne.
Pourquoi l'alarme n'a-t-elle pas été déclenchée ?

4
00:01:01,580 --> 00:01:02,580
Que se passe-t-il ici ?

5
00:01:02,960 --> 00:01:04,519
C'est un support précieux.

6
00:01:04,940 --> 00:01:05,940
Non.

7
00:01:15,100 --> 00:01:17,140
Commencez par les techniciens.

8
00:01:17,780 --> 00:01:21,240
Le radar devrait fonctionner sans interruption. Ou
nous attirerons l'attention.

9
00:01:22,220 --> 00:01:24,860
Vous pouvez accélérer le processus de déchirure
des intermédiaires ?

10
00:01:25,080 --> 00:01:27,540
Non. Caractéristiques de la biologie locale.

11
00:01:30,320 --> 00:01:31,940
Tous les nouveaux intermédiaires ici.

12
00:01:34,020 --> 00:01:35,180
La ville attendra.

13
00:02:28,780 --> 00:02:29,780
A suivre....

14
00:03:09,950 --> 00:03:13,470
J'ai entendu des coups de feu. Ce n'est pas le nôtre. Nous avons
Tout va bien.

15
00:03:16,570 --> 00:03:18,170
Avez-vous appelé la centrale ?

16
00:03:18,410 --> 00:03:19,670
Nous allons bien.

17
00:04:01,610 --> 00:04:03,670
Pourquoi es-tu ici ? Va chez toi.

18
00:04:04,490 --> 00:04:06,990
J'ai eu une idée. Maman est déjà arrivée ?

19
00:04:10,490 --> 00:04:12,550
Tu dois dormir chez toi, pas petit.

20
00:04:19,470 --> 00:04:20,470
Maman, papa.

21
00:04:34,540 --> 00:04:37,060
N'ose pas leur donner un coup de pied. Il n'y en avait pas encore assez.

22
00:04:37,480 --> 00:04:39,220
Au travail, Anya, arrive tôt.

23
00:04:41,840 --> 00:04:43,180
Je veux du porridge.

24
00:04:44,380 --> 00:04:47,900
Je ne sais pas cuisiner du porridge. Je ne veux pas, Anya.

25
00:04:48,160 --> 00:04:52,900
C'est dégoûtant. Je veux du porridge. je veux
maman.

26
00:04:53,860 --> 00:04:54,860
Merde oui.

27
00:05:00,780 --> 00:05:04,440
Oui, je les ai déjà presque photographiés. Ici
seule Zheka m'a fait peur, et nous devrions nous enfuir

28
00:05:04,440 --> 00:05:05,800
Je devais le faire. Et quoi ?

29
00:05:06,300 --> 00:05:09,260
Oh, eh bien, nous n'avons pas discuté des radars. Un
pourquoi as-tu besoin d'un radar ?

30
00:05:09,760 --> 00:05:14,060
C'est bien de s'éteindre et nous ne le faisons pas
découvert de quelle direction viendront les missiles

31
00:05:14,060 --> 00:05:15,060
avions.

32
00:05:17,460 --> 00:05:20,820
Ou... Quoi ?

33
00:05:22,120 --> 00:05:23,120
Lech?

34
00:05:23,520 --> 00:05:25,660
Et s’ils ne sont pas américains ?

35
00:05:27,220 --> 00:05:29,600
Et s’il s’agissait d’une invasion depuis l’espace ?

36
00:05:31,340 --> 00:05:33,600
Vous deviendrez certainement un écrivain de science-fiction.

37
00:05:33,960 --> 00:05:35,180
Allons-y, sinon nous serons en retard.

38
00:05:36,700 --> 00:05:40,640
D'accord, piquer, c'est des conneries, je suis d'accord. Mais
le reste est vrai.

39
00:05:40,860 --> 00:05:41,860
Que peux-tu dire ?

40
00:05:42,820 --> 00:05:47,720
Je dirai que les parents de Tolyana sont à l'épicerie
est venu pour manger. Parlez au directeur.

41
00:05:47,800 --> 00:05:50,900
Pas à propos du radar, mais à propos du récepteur radio. Et toi
J'ai tout mal entendu.

42
00:05:52,160 --> 00:05:56,380
Lech, j'ai lu ces brillants écrivains
deviennent souvent fous.

43
00:05:56,680 --> 00:05:59,000
Vous êtes plus prudent, lui aussi.

44
00:06:15,140 --> 00:06:16,540
Vesce!

45
00:06:23,300 --> 00:06:24,940
Vika, attends !

46
00:06:28,780 --> 00:06:34,620
Hier, je... En général, bien sûr, je
s'est enthousiasmé.

47
00:06:35,380 --> 00:06:36,380
A propos des vacances.

48
00:06:36,680 --> 00:06:38,220
Et bien sûr, vous partirez.

49
00:06:38,520 --> 00:06:40,540
Seulement je te demande de bien te comporter
ok.

50
00:06:41,260 --> 00:06:42,260
Comment est-ce normal ?

51
00:06:42,360 --> 00:06:43,900
Tout comme tes parents t'attendent.

52
00:06:44,160 --> 00:06:45,860
Est-ce vraiment si difficile ? Je ne comprends pas.

53
00:06:46,500 --> 00:06:48,900
Si j'ai raison, nous n'avons pas prévenu.

54
00:06:49,460 --> 00:06:50,900
Maman n'y croira toujours pas.

55
00:06:51,300 --> 00:06:52,940
Les enfants inventent toujours des choses.

56
00:06:56,840 --> 00:06:57,840
Attendez.

57
00:06:58,440 --> 00:06:59,860
Vika a sa mère.

58
00:07:00,820 --> 00:07:02,060
Est-elle comme une réalisatrice ?

59
00:07:02,900 --> 00:07:04,300
L'homme principal de la ville.

60
00:07:05,160 --> 00:07:06,160
Vous avez de la chance.

61
00:07:06,360 --> 00:07:07,860
Ils ont une datcha à côté de la nôtre.

62
00:07:08,480 --> 00:07:10,260
Papa dit qu'il est le plus important.

63
00:07:11,020 --> 00:07:12,020
Eh bien, oui.

64
00:07:12,580 --> 00:07:13,600
Président de quelque chose là-bas.

65
00:07:13,980 --> 00:07:16,080
Pas comme dans une ferme collective, mais plus cool.

66
00:07:17,320 --> 00:07:18,320
Où vas-tu?

67
00:07:19,480 --> 00:07:20,480
Vic, salut.

68
00:07:21,560 --> 00:07:22,560
Bonjour.

69
00:07:23,240 --> 00:07:27,220
J'étais en personne et j'ai pris une photo de l'homme.
On m'a dit que c'était très similaire à

70
00:07:27,220 --> 00:07:31,560
saboteur. Et la police a mes photos
J'ai pris la charcuterie. Et ils sont sur le point de capturer

71
00:07:31,560 --> 00:07:34,180
dit le radar. Nous avons un besoin urgent de militaires
avertir.

72
00:07:34,400 --> 00:07:37,440
Vika, je suis témoin. Tout est vrai.

73
00:07:40,800 --> 00:07:42,080
D'accord, ma chérie, d'accord.

74
00:07:42,520 --> 00:07:44,100
Bien joué. Merci pour l'information.

75
00:07:45,040 --> 00:07:47,120
Je peux imprimer plus de photos.

76
00:08:01,100 --> 00:08:07,920
Notre pays possède un vaste et
puissant commerce, pêche et militaire

77
00:08:07,920 --> 00:08:11,260
- par la marine. Bonjour, est-ce possible ? entrées

78
00:08:12,040 --> 00:08:18,660
Le territoire de notre pays est lavé par 12
des mers qui

79
00:08:18,660 --> 00:08:25,140
Connectez-vous à l’océan mondial. Pas
parlez-en, que vous, Rudake, êtes impliqué dans un complot.

80
00:08:25,140 --> 00:08:26,300
Je ne voulais pas entendre ça.

81
00:08:28,400 --> 00:08:30,850
Potapov. Ne nous laissons pas distraire.

82
00:08:39,530 --> 00:08:42,330
Seryozha, renouvelé autour de la charcuterie.

83
00:08:51,270 --> 00:08:56,550
Oh, oui Sviatoslavna, bonjour. Gentil
matin. Veux-tu me donner quelque chose ?

84
00:08:56,850 --> 00:08:57,950
Oui, oui, ils le demandent.

85
00:08:58,750 --> 00:09:02,650
Oui, finissons-en, j'y vais tout de suite
le temps est court. Je ne t'aime tout simplement pas

86
00:09:02,650 --> 00:09:06,170
Je vais te laisser partir. J'ai des surprises pour toi. je ne le fais pas
J'adore les surprises.

87
00:09:12,510 --> 00:09:17,330
Alors, comment allez-vous, tous les espions ?

88
00:09:17,950 --> 00:09:20,270
Oui, rien de spécial.

89
00:09:20,730 --> 00:09:27,450
Mais le mien est allé quelque part dans la soirée et ne l'a pas fait
sont de retour. Que veut ce petit idiot ?

90
00:09:29,710 --> 00:09:30,970
De quoi parlaient-ils ? Quelles sont les nouvelles ?

91
00:09:32,530 --> 00:09:33,770
À propos de quoi?

92
00:09:34,450 --> 00:09:38,630
C'est juste... je l'ai fait à cause de ton rouge
casquettes, le magnétoscope est cassé.

93
00:09:39,290 --> 00:09:40,290
Je t'ai dit que ce n'était pas nécessaire.

94
00:09:40,530 --> 00:09:44,090
Dépensez beaucoup de votre argent en réparations. Ici
Nous n’avons pas acheté beaucoup de matériel neuf.

95
00:09:44,750 --> 00:09:45,750
Ils ont gagné de l’argent et l’ont acheté.

96
00:09:46,090 --> 00:09:47,090
Nous avons gagné de l’argent, bien sûr.

97
00:09:47,250 --> 00:09:50,490
Tout le monde sait ce que fait ton père. Un
Pourquoi as-tu autant d'argent ? Et qu'est-ce qu'il est

98
00:09:50,490 --> 00:09:51,510
est-ce qu'il fait ? Assez!

99
00:09:51,830 --> 00:09:52,789
Et bien quoi ?

100
00:09:52,790 --> 00:09:53,790
Pourquoi s'est-il énervé ?

101
00:09:54,270 --> 00:09:55,270
La vidéo est cassée.

102
00:09:55,650 --> 00:09:56,710
Écoute, c'est dégoûtant.

103
00:09:59,210 --> 00:10:00,470
Et les vôtres sont généralement des traîtres.

104
00:10:03,430 --> 00:10:05,990
Qu'as-tu dit, mon vieux ? Il n'est rien
dit.

105
00:10:06,910 --> 00:10:07,910
J'ai vu Lyokha.

106
00:10:07,990 --> 00:10:10,650
Tes parents à l'épicerie à propos du radar
parlé.

107
00:10:11,130 --> 00:10:12,390
Merde, je parle de Syozhin.

108
00:10:12,870 --> 00:10:13,870
Qu'as-tu vu ?

109
00:10:14,950 --> 00:10:17,850
Rien. Parler. Vous n'avez rien vu.

110
00:10:18,910 --> 00:10:19,910
Bien?

111
00:10:22,530 --> 00:10:25,730
Ils ont parlé au bureau. tes parents et
directeur

112
00:10:26,800 --> 00:10:29,160
Eh bien, j'étais loin, je l'entendais à peine.

113
00:10:29,600 --> 00:10:30,640
J'ai tout entendu.

114
00:10:31,100 --> 00:10:33,900
Nous avons parlé du lieu de naissance, comment capturer
il y aura le reste.

115
00:10:34,120 --> 00:10:35,220
Ils ne sont donc pas là le matin.

116
00:10:35,500 --> 00:10:36,500
Allons nous préparer.

117
00:10:36,660 --> 00:10:38,800
Je ne suis pas sûr. C'était loin.

118
00:10:39,420 --> 00:10:41,900
Vous, idiots.

119
00:10:42,640 --> 00:10:44,780
Dolyana, attends, je ne suis pas sûr. De quoi parles-tu?

120
00:10:45,680 --> 00:10:48,080
Et vous, vous n'êtes plus mes amis.

121
00:10:48,740 --> 00:10:52,260
Est-ce que tu inventes d'autres contes de fées, Lesha ?
Potapov ? Eh bien, si encore quelque chose à propos de

122
00:10:52,260 --> 00:10:54,280
Si tu le dis à la famille, je te frappe au visage.

123
00:10:57,740 --> 00:10:58,780
Septième arrêt.

124
00:11:00,060 --> 00:11:02,540
Ne le dis pas à Krys. Vivez, vivez,
vivre.

125
00:11:44,740 --> 00:11:45,740
Ligne 2.

126
00:11:55,880 --> 00:11:56,880
Vue intéressante.

127
00:12:02,220 --> 00:12:06,340
Faible, doux, souple.

128
00:12:09,580 --> 00:12:11,300
J'ai besoin de connexion avec ma fille.

129
00:12:25,580 --> 00:12:26,580
Qui es-tu?

130
00:12:28,000 --> 00:12:29,000
Bonjour, Ligne 2.

131
00:12:30,800 --> 00:12:32,140
Quel écolier, comment le savait-il ?

132
00:12:33,760 --> 00:12:34,840
Pouvez-vous le trouver ?

133
00:12:36,960 --> 00:12:38,460
Prenez soin de cela en premier.

134
00:12:44,060 --> 00:12:47,940
Trouvez un transporteur approprié pour la ligne 1.
Quelqu'un qui peut gérer

135
00:12:47,940 --> 00:12:49,680
documentation et reconfigurer le radar.

136
00:13:01,960 --> 00:13:02,960
Sortir.

137
00:13:12,820 --> 00:13:14,660
Olga Sviatoslavovna, où aller ?

138
00:13:18,960 --> 00:13:20,880
Il racontait toutes sortes de conneries sur les saboteurs.

139
00:13:21,160 --> 00:13:24,740
Je ne l'ai même pas écouté. Petit
Il trouve toujours quelque chose.

140
00:13:34,510 --> 00:13:36,270
Fabriqué dans une entreprise très étrange.

141
00:13:37,970 --> 00:13:38,970
J'ai un sentiment.

142
00:13:39,110 --> 00:13:43,050
Capitaine, vous êtes sérieux ou quoi ? Eh bien,
il ment constamment. Il conduit constamment.

143
00:13:43,050 --> 00:13:44,370
Eh bien, tu y as cru ou quoi ?

144
00:13:45,450 --> 00:13:46,450
Allumez-le à cause de mes problèmes.

145
00:13:55,450 --> 00:13:56,750
C'est tout, Komsomol, dépenses.

146
00:13:58,310 --> 00:13:59,310
Je rentre à la maison.

147
00:13:59,630 --> 00:14:00,630
Attendez des nouvelles.

148
00:15:06,310 --> 00:15:11,290
Eh bien, ma chérie, comment vas-tu ?

149
00:15:28,140 --> 00:15:29,140
Êtes-vous fatigué?

150
00:15:34,980 --> 00:15:35,980
Avez-vous faim?

151
00:15:36,920 --> 00:15:37,839
Bien?

152
00:15:37,840 --> 00:15:39,320
Quoi, tu crois que je vais encore te gronder ?

153
00:15:42,440 --> 00:15:43,540
Pourquoi es-tu venu ?

154
00:15:44,740 --> 00:15:45,740
Je passais devant.

155
00:15:46,240 --> 00:15:47,540
Vous avez pensé, laissez-moi venir.

156
00:15:48,640 --> 00:15:51,420
Toi et moi avons si peu communiqué ces derniers temps
le temps.

157
00:15:54,400 --> 00:15:57,000
Ces garçons sont tes amis, comment vont-ils ? Ils ont
est-ce que tout va bien ?

158
00:15:58,090 --> 00:16:00,110
Nous ne punissons personne pour ce concert.
nous y allons.

159
00:16:00,570 --> 00:16:01,570
Dis-le-lui.

160
00:16:03,490 --> 00:16:04,710
Eh bien, pourquoi es-tu si sombre ?

161
00:16:13,410 --> 00:16:16,030
Le garçon qui a parlé du quartier général
gastronomie.

162
00:16:16,370 --> 00:16:17,370
Quel est son prénom?

163
00:16:18,330 --> 00:16:20,210
Tellement drôle. Dans quelle classe est-il ?
étudier?

164
00:16:23,450 --> 00:16:27,050
Eh bien, cela pourrait être vrai. Nécessaire
découvrir.

165
00:16:27,520 --> 00:16:30,700
Maman, je ne sais pas quel est son nom ou quoi
il étudie en classe.

166
00:16:31,140 --> 00:16:32,440
Je dois aller en cours.

167
00:16:35,420 --> 00:16:39,360
Cela pourrait s'avérer être le cas
importance nationale. Maman, laisse-moi partir

168
00:16:39,360 --> 00:16:40,620
trouver ? Maman, laisse-moi partir.

169
00:16:40,900 --> 00:16:42,340
J'ai posé une question.

170
00:16:42,880 --> 00:16:45,020
J'ai besoin de savoir comment le trouver.

171
00:16:45,480 --> 00:16:46,480
Maman.

172
00:16:47,880 --> 00:16:51,240
Je vais lâcher ma main maintenant, et tu es tout pour moi
dis-moi, tu comprends ?

173
00:16:52,220 --> 00:16:56,280
Maman. Ninitsa, ne déçois pas maman. Maman
Je suis tellement fatigué de ça.

174
00:17:35,660 --> 00:17:39,320
Pourquoi as-tu fumé à l'usine ? j'ai demandé
pour que ton visage ne brille pas ici.

175
00:17:39,600 --> 00:17:41,180
Besoin d'un spécialiste technique.

176
00:17:42,220 --> 00:17:44,680
Ingénierie radio, électronique,
programmation. Pourquoi en as-tu besoin ?

177
00:17:45,000 --> 00:17:46,320
Le satellite était sur le point d'être lancé.

178
00:17:49,540 --> 00:17:52,980
Compris? Tranquillement, il faut le poser pour que
il n'y en avait pas de vide, puis il y avait une rangée pleine

179
00:17:52,980 --> 00:17:55,580
va disparaître. C'est à gauche, à droite, en bas.

180
00:17:55,940 --> 00:17:58,140
Oh, et ce bouton fait pivoter les formes.

181
00:17:58,660 --> 00:18:00,520
Écoutez, vous voyez, il a disparu.

182
00:18:01,260 --> 00:18:02,260
Essayez-le vous-même.

183
00:18:03,440 --> 00:18:10,260
Au fait, notre soviétique
programmeur... Allons-y ensemble.

184
00:18:20,440 --> 00:18:21,800
Ça y est, disparu.

185
00:18:22,320 --> 00:18:24,320
Comment allons-nous bien, hein ?

186
00:18:26,580 --> 00:18:27,900
Tatiana, nous continuerons plus tard.

187
00:18:31,240 --> 00:18:32,240
Bonjour.

188
00:18:32,870 --> 00:18:34,010
Comment puis-je t'aider?

189
00:18:35,010 --> 00:18:36,770
Ingénierie radio, électronique,
programmation.

190
00:18:37,090 --> 00:18:38,290
Combien en savez-vous ?

191
00:18:39,890 --> 00:18:42,790
De tout, mais à des degrés divers. Quel est ton
-Une question précise ?

192
00:19:12,750 --> 00:19:13,970
Alors, as-tu renoncé à la paix ?

193
00:19:14,190 --> 00:19:15,190
Allez, entre.

194
00:19:23,050 --> 00:19:26,070
Papa, salut, c'est moi. Désolé de vous interrompre
du travail.

195
00:19:26,550 --> 00:19:31,470
Tu as disparu avec ta mère et tu as tout scanné
le temps. Tu n'as rien dit.

196
00:19:31,870 --> 00:19:34,470
Oui, oui, désolé de ne pas vous avoir prévenu.

197
00:19:34,730 --> 00:19:37,150
Ma mère et moi avons été appelés d'urgence, spécial
enseignement.

198
00:19:37,450 --> 00:19:38,450
Et maman aussi.

199
00:19:40,460 --> 00:19:44,740
Mais je vous dis tout ça en toute confiance, non ?
qui n'en parle à personne.

200
00:19:45,060 --> 00:19:48,660
Certainement. Serez-vous de retour bientôt ?

201
00:19:49,280 --> 00:19:50,280
Non.

202
00:19:50,640 --> 00:19:51,960
Cela ne peut-il pas être plus rapide ?

203
00:19:52,280 --> 00:19:56,880
C'est interdit. Maman, alors dis bonjour. UN
maman peut-elle rentrer à la maison le soir ?

204
00:20:08,060 --> 00:20:09,940
Qu'est-ce que c'est, du sang ?

205
00:20:11,590 --> 00:20:14,570
Oui, nous avons peint les étoiles sur les portes. Ceci
peindre.

206
00:20:15,130 --> 00:20:16,390
Quel genre de sang, tu te moques de moi ?

207
00:20:18,270 --> 00:20:19,270
D'ACCORD.

208
00:20:19,930 --> 00:20:20,990
Merci, au revoir.

209
00:20:52,970 --> 00:20:54,210
Andrey, Andrey, tu es là ?

210
00:20:55,770 --> 00:20:56,770
Je vais sortir maintenant.

211
00:21:07,230 --> 00:21:09,270
Oui, moi-même, je ne suis plus sûr de tout cela.

212
00:21:09,870 --> 00:21:11,570
Mais soudain, j’ai mal compris.

213
00:21:13,550 --> 00:21:15,510
Bon sang, je courais toujours, je suis gêné.

214
00:21:17,490 --> 00:21:18,490
Vitalyan était offensé.

215
00:21:24,620 --> 00:21:25,620
Qu'en penses-tu?

216
00:21:30,500 --> 00:21:33,440
Hé, votre appareil est de nouveau devenu sourd.

217
00:21:34,580 --> 00:21:40,580
Je pensais que cette histoire était un peu plus douce.
Perforation.

218
00:21:43,640 --> 00:21:44,640
Irréel.

219
00:21:45,500 --> 00:21:48,820
Fantastique, comme vous l'aimez. Par conséquent
Ne paniquez pas.

220
00:21:59,280 --> 00:22:06,220
Ces foutus gens te connaissent. Mais il y a de fortes chances que tu
c'est vrai, un sur... Allez-y.

221
00:22:07,760 --> 00:22:10,660
Compris. D'accord, templier.

222
00:22:13,240 --> 00:22:15,180
Un sur mille.

223
00:22:40,680 --> 00:22:41,619
Mes amis.

224
00:22:41,620 --> 00:22:43,240
Peu importe qui est le premier, désolé.

225
00:22:44,020 --> 00:22:46,040
Écoute, qu'est-ce que tu lui fais au gymnase ?
as-tu montré ?

226
00:22:46,980 --> 00:22:48,560
Je l'ai vu dans les films.

227
00:22:49,120 --> 00:22:51,600
C'est ainsi que les Américains se montrent
s'ils veulent regarder.

228
00:22:51,880 --> 00:22:53,160
Genre, va te faire foutre, mère.

229
00:22:54,380 --> 00:23:00,480
Je lui dois de l'argent, mais maintenant j'ai
non.

230
00:23:01,540 --> 00:23:03,660
Allons-y. Allons à la salle de sport maintenant.

231
00:24:19,770 --> 00:24:21,730
Capitaine. C'est toi ?

232
00:24:25,210 --> 00:24:26,830
Sortez, je ne mords pas.

233
00:24:33,870 --> 00:24:35,730
Pourquoi as-tu besoin d'une canette, Rhys ?

234
00:24:36,930 --> 00:24:38,670
Va chercher du lait.

235
00:24:41,290 --> 00:24:43,470
Je porte des extraterrestres dedans.

236
00:24:45,230 --> 00:24:47,230
Je les aide à s'approprier la terre.

237
00:24:47,630 --> 00:24:48,630
Sortez, je vais vous montrer.

238
00:24:50,030 --> 00:24:51,750
Et tu arrêtes de péter.

239
00:24:54,690 --> 00:24:56,530
Oui, c'est un jouet, capitaine.

240
00:24:57,030 --> 00:24:58,670
Elle ne tire même pas.

241
00:25:14,830 --> 00:25:16,650
Je t'ai vu avec les flics.

242
00:25:18,320 --> 00:25:20,040
Avez-vous un nouveau cercle social?

243
00:25:20,980 --> 00:25:22,480
Que faites-vous, capitaine ?

244
00:25:23,380 --> 00:25:25,140
Tu es mon meilleur ami.

245
00:26:09,730 --> 00:26:14,530
Technologie très primitive. Beaucoup
vous devrez le faire à partir de zéro. Jusqu'à quatre

246
00:26:14,530 --> 00:26:16,890
jours. Nous ne les avons peut-être pas.
Dépêche-toi.

247
00:26:17,390 --> 00:26:20,390
J'ai remarqué que leur cerveau avait un excès
structure.

248
00:26:20,750 --> 00:26:23,710
Il peut y avoir des phénomènes inattendus. Nous
leurs corps sont nécessaires.

249
00:26:24,070 --> 00:26:25,070
Rien d'autre ne compte.

250
00:26:44,500 --> 00:26:46,460
J'écoute. Bonjour papa.

251
00:26:46,800 --> 00:26:48,140
Où es-tu allé ?

252
00:26:49,080 --> 00:26:50,280
Est-ce que maman est toujours au travail ?

253
00:26:50,640 --> 00:26:54,960
Non, mais il appelle toute la journée pour demander où
Toi. Que t'est-il encore arrivé ?

254
00:26:56,540 --> 00:26:57,540
Que fait-elle ?

255
00:26:58,040 --> 00:27:03,680
Papa, je te le dis sérieusement, elle s'étouffait
moi pour de vrai. Oui je comprends, mais

256
00:27:03,680 --> 00:27:10,300
le mot étranglé, ça sonne, toi moi
Je suis désolé, mais il me semble que tu

257
00:27:10,300 --> 00:27:11,300
tu exagères.

258
00:27:15,060 --> 00:27:16,100
Où n'irai-je pas ?

259
00:27:16,940 --> 00:27:18,360
Et ne dis pas que j'ai appelé.

260
00:27:31,880 --> 00:27:32,880
Magasin régulier.

261
00:27:33,080 --> 00:27:35,780
Ici, j'ai acheté du kéfir. Oui parce que je
effrayé.

262
00:27:36,640 --> 00:27:39,200
Il faut surveiller la police, c'est eux qui commandent
ils vous amèneront. Allons-y.

263
00:27:39,560 --> 00:27:42,960
Lech, ne sois pas offensé, mais j'ai fini.

264
00:27:44,910 --> 00:27:50,150
Et tu n'en parles à personne
leurs saboteurs. C'est une honte. Et moi et

265
00:27:50,150 --> 00:27:51,770
ça suffit. Ça y est, je dois m'en aller.

266
00:27:52,530 --> 00:27:57,510
Demain, j'irai avec toi chercher la météorite.
Nous allons à la datcha demain. je n'y crois plus

267
00:27:57,510 --> 00:27:58,650
qu'ils l'enverront à Artek.

268
00:27:59,070 --> 00:28:00,870
Il y fait encore froid en hiver.

269
00:29:00,400 --> 00:29:01,400
Comment te sens-tu?

270
00:29:02,060 --> 00:29:05,140
Ils t'appelleront bientôt, l'essentiel n'est pas toi
bouger.

271
00:29:49,350 --> 00:29:50,710
Est-ce que Zheka est à la maison ?

272
00:29:51,690 --> 00:29:52,850
Jek ?

273
00:30:13,800 --> 00:30:15,020
Alors attends, je ne comprends rien.

274
00:30:15,780 --> 00:30:18,400
Ta mère t'a étranglé juste pour parler de ça
demander ?

275
00:30:20,200 --> 00:30:21,760
Je ne comprends rien moi-même.

276
00:30:22,020 --> 00:30:23,020
Merde!

277
00:30:23,300 --> 00:30:28,320
Merde, merde, merde, merde, merde ! Oui, c'est ça
très, très, très, très mauvais.

278
00:30:29,040 --> 00:30:35,800
E-mon Dieu, j'ai tout bien compris. Et dans la forêt
et à l'épicerie. Oui, c'est eux. C'est sûr

279
00:30:35,800 --> 00:30:36,800
ils.

280
00:30:38,460 --> 00:30:41,880
Lekha, il me semble qu'elle ne te le demandera pas
voulu.

281
00:30:43,240 --> 00:30:44,620
Tu ferais mieux de ne pas te faire prendre maintenant.

282
00:30:45,180 --> 00:30:47,300
Vic, tu te moques de moi ou quoi ? A qui est-il
nécessaire ?

283
00:30:49,360 --> 00:30:50,360
Que fais-tu, Vic ?

284
00:30:51,400 --> 00:30:52,400
Scie.

285
00:30:52,720 --> 00:30:57,200
J'ai vu un groupe de traîtres débarquer dans la ville. Et le vôtre
Maman semble ne faire qu'un avec eux. Et il veut

286
00:30:57,200 --> 00:31:02,140
moi, veut me tuer. Merde, c'est foutu.
Nous devons informer les militaires. En bref !

287
00:31:04,020 --> 00:31:05,460
Nous le découvrirons sans vous.

288
00:31:06,140 --> 00:31:07,140
Sortez d'ici.

289
00:31:07,280 --> 00:31:08,280
Débarrassez-vous-en vous-même.

290
00:31:09,280 --> 00:31:10,280
Que fais-tu?

291
00:31:12,040 --> 00:31:13,880
Va faire tes devoirs. Allez-y vous-même.

292
00:31:14,180 --> 00:31:17,560
Tu es fou, ou quoi, petit ? je te dirai
Il a dit, sortez, laissez-le sortir.

293
00:31:17,880 --> 00:31:18,880
Verrouillage.

294
00:31:23,740 --> 00:31:24,740
Je suis à la maison.

295
00:31:29,480 --> 00:31:30,480
Ah bonjour.

296
00:31:30,560 --> 00:31:33,760
Je ne savais pas que nous avions des invités. Et toi
tu ne m'as pas prévenu ?

297
00:31:34,500 --> 00:31:35,960
Je suis allé à l'épicerie.

298
00:31:36,260 --> 00:31:40,020
Pas besoin d'aller à l'épicerie. N'y va pas
plus. Pourquoi est-ce que j'ai ça ?

299
00:31:41,000 --> 00:31:44,060
Zhen. Quand allez-vous réparer la serrure ? Fatigué de ça.

300
00:31:56,760 --> 00:31:57,760
Tolya ?

301
00:32:00,700 --> 00:32:01,760
Olia, c'est toi ?

302
00:32:05,180 --> 00:32:07,160
Pourquoi es-tu si tôt ?

303
00:32:07,800 --> 00:32:10,820
Et si on buvait ? Boire encore
performances.

304
00:32:11,280 --> 00:32:12,400
Elle a appelé en larmes.

305
00:32:15,240 --> 00:32:16,240
Oh, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

306
00:32:16,780 --> 00:32:17,780
Chèvres

307
00:33:08,300 --> 00:33:09,540
Andreï Timofeïevitch !

308
00:33:19,420 --> 00:33:20,620
Andreï Timofeïevitch !

309
00:33:22,520 --> 00:33:25,500
Il y a un garçon qui appelle. dit
quelque chose de très important.

310
00:33:26,400 --> 00:33:27,400
Oui, oui.

311
00:33:27,600 --> 00:33:28,600
On y va ?

312
00:33:38,090 --> 00:33:39,430
Travaillez-vous toujours comme gardien ?

313
00:33:39,630 --> 00:33:40,630
Comme c’est intéressant.

314
00:33:40,830 --> 00:33:43,250
J'ai un stage après l'université
envoyé.

315
00:33:44,150 --> 00:33:47,150
Et c’est bien sûr ce dont j’ai rêvé à Moscou
travail.

316
00:33:47,370 --> 00:33:49,410
Dans une grande et belle école.

317
00:33:49,770 --> 00:33:52,770
Oh, n'y pense pas, nous avons une école
aussi très bien. Ce n'est pas ce que je voulais dire

318
00:33:52,770 --> 00:33:53,770
esprit.

319
00:33:57,450 --> 00:33:58,450
Oui.

320
00:34:10,730 --> 00:34:12,210
Quoi? Quelles photos ?

321
00:34:15,670 --> 00:34:16,730
Pourquoi ne pas parler ?

322
00:34:20,190 --> 00:34:21,810
D'accord, ils le promettent. Tous?

323
00:34:23,050 --> 00:34:24,050
Au revoir.

324
00:34:25,889 --> 00:34:27,210
Une question de vie ou de mort ?

325
00:34:28,909 --> 00:34:32,770
Eh bien, en quelque sorte, oui. Excusez-moi, dites-moi
est-ce que tu aimes travailler à l'école ?

326
00:34:34,830 --> 00:34:38,370
Je ne comprends pas encore, j'aime bien ça
mon travail, mais les enfants parfois...

327
00:34:39,080 --> 00:34:40,719
Mangeons, frappe-nous à la tête.

328
00:34:41,320 --> 00:34:43,500
Ne dis à personne que je suis comme ça
elle a dit, d'accord ?

329
00:34:45,380 --> 00:34:47,360
Voudrais-tu prendre du thé ?

330
00:34:51,380 --> 00:34:55,719
Je... j'ai des choses à faire.

331
00:35:14,890 --> 00:35:16,510
Le désir a été complètement abandonné.

332
00:35:18,170 --> 00:35:19,310
Je vais devoir manger.

333
00:35:20,710 --> 00:35:21,710
Est allé.

334
00:35:23,270 --> 00:35:24,490
Une bête sérieuse.

335
00:35:31,750 --> 00:35:33,270
Achetez-en déjà un nouveau.

336
00:35:33,550 --> 00:35:34,810
Nulle part.

337
00:35:36,250 --> 00:35:38,110
Que pensez-vous du tournage ?

338
00:35:39,350 --> 00:35:41,890
Ils auraient pu tirer quelques cornes lorsqu'ils étaient ivres.

339
00:35:42,270 --> 00:35:43,690
J'en ai un...

340
00:35:43,920 --> 00:35:45,120
Le gamin est drôle.

341
00:35:45,840 --> 00:35:51,420
Un espion l'a trouvé dans la forêt. Et puis encore dans
radar de capture gastronomique discuté.

342
00:35:52,020 --> 00:35:55,320
Je te parle de gastronomie, comme si
Je vais regarder le comptoir.

343
00:35:55,580 --> 00:35:56,840
Certainement l’ennemi du travail.

344
00:35:59,260 --> 00:36:01,900
Et je serai même content du radar.

345
00:36:02,900 --> 00:36:05,540
Sinon, nous vivons une vie ennuyeuse. Qu'est-ce que je fais dans la vie ?
as-tu vu celui-ci ?

346
00:36:05,940 --> 00:36:07,500
Armée? Eh bien alors.

347
00:36:08,960 --> 00:36:10,780
Votre sœur a trois ans.

348
00:36:11,260 --> 00:36:13,420
Cela m'a rendu fou jusqu'à ce que je me fasse arnaquer.

349
00:36:13,820 --> 00:36:14,900
C'est ma propre faute.

350
00:36:15,240 --> 00:36:18,140
Accepter. Il y en a eu deux fois, c'est tout.

351
00:36:18,460 --> 00:36:20,020
Et puis le radar est capturé.

352
00:36:20,740 --> 00:36:23,940
Combat kéroique, légère blessure et
médaille

353
00:36:24,400 --> 00:36:25,460
Pour le courage.

354
00:36:25,920 --> 00:36:28,580
Tous. Eh bien, merde, ces rêves.

355
00:36:29,860 --> 00:36:30,860
Accepter.

356
00:36:45,000 --> 00:36:46,200
Eh bien, je ne comprends pas comment.

357
00:36:47,000 --> 00:36:48,520
Que signifie rester avec nous ?

358
00:36:50,140 --> 00:36:54,640
Maman, eh bien, je te l'ai dit, seulement le
une nuit. Vika est juste avec sa mère

359
00:36:55,000 --> 00:36:56,000
Eh bien, ça arrive.

360
00:36:56,220 --> 00:36:57,740
Tout le monde se dispute, tout le monde fait la paix.

361
00:36:58,860 --> 00:37:00,860
Vika, quel est ton numéro ? je parlerai à
elle.

362
00:37:01,340 --> 00:37:05,060
Une mère comprendra toujours l'autre. Maman, eh bien
Mettons-le ici sur le canapé, c'est comme ça que c'est censé être,

363
00:37:05,180 --> 00:37:06,180
s'il vous plaît.

364
00:37:07,120 --> 00:37:08,880
Eh bien, les gars, qu'est-ce que vous faites vraiment ?

365
00:37:09,380 --> 00:37:11,800
Vika, quel est ton numéro ? Pas besoin
appeler.

366
00:37:16,730 --> 00:37:21,130
D'accord, je vais le découvrir moi-même. Je vais demander à Marinka. Ville
petit. Maman, maman, juste un peu

367
00:37:21,130 --> 00:37:22,130
s'il vous plaît demandez.

368
00:37:32,530 --> 00:37:35,010
Non, n'appelle pas. Je vais la chercher maintenant.

369
00:37:36,850 --> 00:37:37,850
Eh bien, c'est bien.

370
00:37:38,890 --> 00:37:41,170
Vika, crois-moi, tout s'arrangera.

371
00:37:41,550 --> 00:37:44,650
Donc il est déjà tard. Zhen, montre-moi
Vika à la maison. Lesh !

372
00:37:45,130 --> 00:37:46,470
Transportez de la vaisselle sale.

373
00:37:49,270 --> 00:37:50,930
Calme-toi, tu ne vas nulle part.

374
00:37:53,130 --> 00:37:54,430
Maman, nous y allons.

375
00:37:54,790 --> 00:37:56,470
UN? Bien.

376
00:37:56,910 --> 00:37:59,250
Vika, au revoir. Au revoir.

377
00:39:18,540 --> 00:39:19,740
Andrey Timofeevich, c'est moi.

378
00:39:20,180 --> 00:39:21,180
Peut?

379
00:39:22,360 --> 00:39:26,620
Quand je courais pour faire mes devoirs, je rentre pour rien
par des boulons. Oui?

380
00:39:27,740 --> 00:39:29,980
Eh bien, parlez-nous de vous.

381
00:39:30,420 --> 00:39:32,320
Alors vous enseignez le karaté, n'est-ce pas ?

382
00:39:34,180 --> 00:39:35,560
Et où as-tu appris ?

383
00:39:38,720 --> 00:39:39,840
Avant, j'en étais capable.

384
00:39:41,980 --> 00:39:46,640
Comme vous êtes polyvalent. Et militaire
Vous effectuez des entraînements et du karaté.

385
00:39:47,790 --> 00:39:48,790
Et des disputes.

386
00:39:50,390 --> 00:39:52,470
Peut-être que tu fais autre chose ?

387
00:39:53,610 --> 00:39:57,590
Eh bien, encore quelques photos.

388
00:39:58,810 --> 00:40:00,810
Cercle de photos ? Comme c’est intéressant.

389
00:40:01,250 --> 00:40:02,470
C'est ta photo ?

390
00:40:03,210 --> 00:40:04,210
Mon.

391
00:40:04,870 --> 00:40:08,510
Tu sais, j'ai toujours voulu apprendre
prendre des photos.

392
00:40:09,730 --> 00:40:12,590
Alors les enfants viennent vers vous, n'est-ce pas ? je suis
est-ce que tu aimes ça ?

393
00:40:13,130 --> 00:40:14,370
Les enfants marchent.

394
00:40:15,110 --> 00:40:18,280
Comme. Andrey Timofeevich, que fais-tu ?
comme ça?

395
00:40:18,560 --> 00:40:21,700
Chaque mot doit être retiré de vous.
Quel genre d'enfants viennent à vous ?

396
00:40:22,140 --> 00:40:24,820
Eh bien, mes propres enfants.

397
00:40:26,060 --> 00:40:27,680
Cours seniors.

398
00:40:28,580 --> 00:40:31,540
Au milieu. As-tu volé ma photo ?

399
00:40:36,060 --> 00:40:37,460
Est-ce que tu m'aimes?

400
00:40:39,600 --> 00:40:40,600
Dire.

401
00:40:43,160 --> 00:40:44,540
Veux-tu m'embrasser ?

402
00:40:47,530 --> 00:40:48,830
Mais je vois ce que tu veux.

403
00:40:51,290 --> 00:40:52,370
Pourquoi moi ?

404
00:40:56,410 --> 00:40:57,410
Soyez plus audacieux.

405
00:41:16,810 --> 00:41:18,710
Dites-moi, est-ce que quelqu'un a écrit hier ?
des photos ?

406
00:41:25,650 --> 00:41:28,270
Je veux juste le découvrir par moi-même.

407
00:41:29,610 --> 00:41:31,330
Personne n’imprimait.

408
00:41:31,550 --> 00:41:32,670
Andreï Timofeevich.

409
00:41:34,070 --> 00:41:37,890
Désolé, je dois fermer l'école.
C'est trop tard.

410
00:41:38,450 --> 00:41:41,090
Désolé. Comme tu dis.

411
00:43:25,930 --> 00:43:26,930
Oui, je l'ai fait.

412
00:43:39,930 --> 00:43:40,930
Aller dormir.

413
00:44:23,080 --> 00:44:28,200
Les yeux des yeux, le trafic vers la lune,

414
00:44:28,500 --> 00:44:35,200
Prenez soin de vous, nous sommes condamnés

415
00:44:35,240 --> 00:44:41,800
Affectueux, désireux, assis ensemble

416
00:44:41,800 --> 00:44:43,800
tout le monde.

417
00:45:04,330 --> 00:45:09,150
Les inconvénients nous arrêtent, les os du crâne,

418
00:45:09,190 --> 00:45:15,870
jardins gris, droits arc-en-ciel,

419
00:45:15,950 --> 00:45:22,470
un million de raisons, mille zéros,

420
00:45:22,710 --> 00:45:25,850
chaque nouveau jour.

421
00:45:28,250 --> 00:45:32,050
Deux pence par semaine et de la confiture pour demain.

422
00:45:32,910 --> 00:45:38,590
Alice rit. - Non, je suis une femme de ménage
Je n'irai pas", a-t-elle déclaré.

423
00:47:27,220 --> 00:47:28,640
Sous-titres réalisés par DimaTorzok

424
00:48:50,120 --> 00:48:51,120
A suivre....